Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-12-04

KEATLEY, Joyce (nee Blaise). Peacefully at the Hawkesbury & District General Hospital, Hawkesbury, Ontario on Monday, December 4, 2006 in her sixty-fourth year. Beloved wife of Gary. Dear mother of Tammy (Scott Robertson) and Leslie. Loving grandmother of Tyler, Jessica, Hunter and Madison. Also survived by her mother Dorothy Blaise and her brother Fred. Predeceased by her father Thomas Blaise. Resting at the J.P. MacKimmie Funeral Home, 660 Principale, Lachute, Que. Visitation Thursday, December 7 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Friday, December 8 from 9 a.m. to 10:30 a.m. Funeral service Friday, December 8, 2006 at 11 a.m. at the Dalesville Baptist Church. In lieu of flowers, donations to the Palliative Care Unit, Hawkesbury & District General Hospital, would be appreciated by the family. Published in the Montreal Gazette on 12/6/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-11-30

RIPPER: Barney Lawrence December 16, 1915 - November 30, 2006 With loving family by his side, Barney Ripper of Drumheller passed away peacefully in Drumheller Hospital on Thursday, November 30, 2006 at the age of 90 years. He leaves to mourn his beloved wife of 62 years, Alvina; six children, Gordon of Beaumont, Barry of St. Albert, Dan (Norma) of Drumheller, Diane Colburn (Renie) of Drumheller, Debbie Kittridge (Dave) of Calgary, Kevin (Joanna) of Spruce Grove; 14 grandchildren and 15 great-grandchildren. He is also survived by two brothers and three sisters. Barney was born in Delia, Alberta on December 16, 1915. He was predeceased by his parents, one brother, two sisters and daughter-in-law Cora (Gordon) in 2004. Barney lived a very full and active life. He was a hard working man who in his earlier years was a business man, farmer and coal miner at the Atlas Coal Mine in East Coulee. He later worked for many years as a custodian at Greentree School and upon retirement continued to work a variety of small jobs. He loved nothing more than to take a swing around the dance floor or wait for the first snow fall of the year to get the brooms and shovels out. At his request there will no funeral service at this time. A memorial ceremony is planned for a later date. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Sunshine Lodge at 698 - 6th Ave. East, Drumheller, AB T0J 0Y5 or to the charity of your choice.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-12-05

CHELEY, KENNETH - The death of Kenneth Cheley, husband of Verna (Murray) Cheley, occurred on December 5th 2006 at the Saint John Regional Hospital. Born in Wales he was the son of the late Gilbert and Lilly (Thomas) Cheley. He was a Veteran of WW II and was a member of the Royal Canadian Legion Branch #87 where he held several offices including president. He was a longtime member of St. Paul's Anglican Church, Oak Point. He enjoyed gardening. Besides his wife he is survived by his sons Roland and his wife Kathy of Nerepis, NB, Harold of Sudbury, ON, sister Hazel Cheley of Victoria, BC, grandchildren Michael, Carol-Anne, David, Benjamin and Jana and his five great-grandchildren. His daughter-in-law Diane predeceased him. Resting at Brenans Bay View Select Community Funeral Home, 1461 Manawagonish Road (634-7425), with visiting on Wednesday from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. The funeral service will be held on Thursday, at 11:00 a.m., from Bay View Chapel. Interment at St. Paul's Cemetery, Oak Point. Remembrances made to the Saint John Regional Hospital Foundation would be appreciated. www.bayviewfh.com Print | Published in the Telegraph-Journal on 06 December 2006

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-12-05

MARTINEAU, Joseph-Arthur 1915 - 2006 À Montréal, le 5 décembre 2006, à l'âge de 91 ans, est décédé Joseph Arthur Martineau, époux de Gisèle Cloutier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Ginette (Pierre Courtois), ses petits-enfants Annie, Mylène et Olivier, son fils Jean-Guy, sa belle-soeur Alice Martineau, cousins, cousines, neveux, nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire URGEL BOURGIE St-François d'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Un service religieux sera célébré le samedi 9 décembre 2006 à 13 h en l'église St-Jean-Baptiste de Lasalle, 2585, Boul. Pie IX, Montréal et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures des visites: le vendredi 8 décembre de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi à compter de 10 h. Paru le 2006/12/06 dans La Presse ENCX8738

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-11-30

CHOQUETTE (Françoise) —Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu), le 30 novembre 2006 est décédée Mme Françoise Choquette à l'âge de 94 ans. Elle était l'épouse de feu Ernest Guilmaine. La défunte laisse deux fils: Roger (Lucie Girard); Guy tous de Saint-Hyacinthe; un petit-enfant et deux arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs; neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le jeudi 7 décembre de 19 h à 21 h ausalon. Sous la direction de la Résidence Funéraire Mongeau Ltée 1115, rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe. Les cendres seront inhumées au cimetière de la Cathédrale à une date ultérieure.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-11-28

LEBLANC, Simone -- Au Centre hospitalier Honoré-Mercier de St-Hyacinthe le 28 novembre 2006 à l’âge de 61 ans est décédée Mme Simone Leblanc, fille de feu Alberta et de feu Armand Leblanc. Elle laisse dans le deuil sa fille Mme Manon Nichols , également M. David Drapeau, sa sœur Mme Jeannine Leblanc et son frère M. Rosaire Leblanc, plusieurs neveux et nièces autres parents et amis. Les funérailles de Mme Simone Leblanc auront lieu le vendredi 1er décembre 2006 à 11 heures en l’Église de La Présentation suivies de l’inhumation des cendres au cimetière de La Présentation. La famille recevra les condoléances à l’Église dès 10 heures. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire Mongeau, 1115 Girouard ouest, St-Hyacinthe.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-12-02

MELVYN, Doreen - On December 2, 2006 Doreen Agnes Melvyn (Williamson) passed away at the Red Deer Regional Hospital after a courageous battle with cancer at the age of 65. She was born on July 5, 1941 in Valleyview, Alberta and was the second youngest of six children born to David and Ethel Williamson. Doreen married Michael on July 7, 1959 and they had four children: Murray of Lacombe, Rita of Airdrie, Brian (Tara) of Red Deer and Duane of Devon. She was blessed with four grandchildren: Jordan, Robyn, Tyler and Christopher. She is survived by sisters, Shirley (Don) Penson and Dorothy (Corney) Friesen and two brothers, Alex (Audrey) and David (Sandy) Williamson, including many nieces and nephews. She was predeceased by her sister Leona who passed away in 1994. Doreen, most of all, loved spending time with her family but also enjoyed painting, being creative through her many crafts, building projects and could spend hours in the garden. Doreen worked for the Ponoka Hospital and the Calgary Board of Education spending hours of time, energy and support to children with disabilities. The children loved and adored this kind and gentle "Grandma" figure in their school. Doreen was rewarded by many loving thank you letters and expressive drawings from the children she gave so much to. She lived her life with high integrity and a great strength that is not obtained by many. She will always be remembered for her courage to persevere through any challenge in her life and the loving dedication she showed her family. She will be terribly missed but never forgotten. A Memorial Service will be held on Friday, December 8, 2006 at 1:00 p.m. at the PONOKA FUNERAL HOME, 5115 - 50 Avenue, Ponoka. We would like to extend a sincere thank you to the staff and volunteers at the Red Deer Hospice Society, Red Deer Hospital Unit 32 and Dr. Elliot for the loving care she received. In lieu of flowers memorial donations are gratefully accepted to The Red Deer Hospice Society, 99 Arnot Avenue, Red Deer, AB T4R 3S6. Funeral arrangements entrusted to PONOKA FUNERAL HOME. - A Wombold Family Funeral Home - Telephone: 1-403-783-3122.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-11-15

PLACE, Merwin R. 1925 - 2006. Passed away at The Montreal General Hospital on November 15, 2006, at the age of eighty-one years. Dear husband of Jeanne D'Arc Bourassa. He will also be missed by his sister Evelyn MacLaurin (Donald), his brother Gerald Peter, his brothers-in-law and sisters-in-law, other family, especially his niece Nicole Menard, and friends, in particular Douglas Craddock. The family will receive condolences in the presence of the ashes on Friday December 8, 2006 from 2 p.m. followed by a prayer service in the chapel at 8 p.m. in the funeral home. In lieu of flowers donations to the Alzheimer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 12/6/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-12-02

BRODEUR CARRIÈRE, Madeleine (née Carrière) À Pierrefonds, le 2 décembre 2006, est décédée Mme Madeleine Brodeur, épouse de feu Henri Brodeur. Elle laisse dans le deuil son fils Michel et sa fille Manon (André), ses petites-filles adorées: Marie-Ève, Marie-Lou et Mélodie; sa soeur Jeannette et son frère Roger; neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances samedi le 9 décembre à compter de 15 heures, au Complexe funéraire: Yves legare, 14370, boul. Pierrefonds, Pterrefonds. Une réunion de prières aura lieu ce même jour, à 16 heures, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à l'Hôpital Général Lakeshore seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-12-02

GENTILE MORIN, Mariette 1939-2006 À Laval, après une longue bataille contre le cancer, le 2 décembre 2006 à l'âge de 67 ans, est décédée Mariette Morin, épouse de Domenico Gentile. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Martin (Annie Légaré), sa petite-fille Angelica, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). '.' La famille vous accueillera au: MAGNUS POIRIER, Complexe Laval. Les funérailles seront célébrées le samedi 9 décembre, a 16 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: samedi de 13 heures à 16 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Maxime Letendre seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-12-04

LÉVIS, Vincent 1913-2006 À Montréal, le 4 décembre 2006, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Vincent Lévis, époux de feu Henriette Beauchamp. Il laisse dans le deuil son fils Raymond, ses petits-enfants Chantal (Sylvain), Patrice et Josée et ses arrière-petits-enfants. La famille recera les condoléances au salon: Alfred Dallaire, 325*4, rue Bellechasse, Montréal, le jeudi 7 décembre de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu au même endroit à 20 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-11-20

MUNRO, James Noble Everett, WA - James Noble Munro, surrounded by family, was called home to be with his Lord the evening of November 20, 2006. Eighteen months ago, Jim's cardiologist told him that he had nothing but prayer left to offer - an offer graciously accepted. Jim told him that his Sixtieth Anniversary was coming up and that he wanted to be there to celebrate. This prayer was answered and Jim and Lucille celebrated their Sixtieth Anniversary on July 24, 2006. Jim was born on June 25, 1923 in Calgary, Alberta, Canada, to Scottish immigrants, Alex and Rhodina Munro. After graduation from Western Canada High School, he joined the Royal Canadian Armed Forces in November of 1942. He was honorably discharged in July 1943 after a bout with Scarlet and Rheumatic fever left him unable to meet physical standards of the Armed Forces. A pioneer in two-way communications, in 1943 Jim began working for Canadian General Electric in the land-mobile radio division. He started working in the shop, installing and repairing radios but rapidly moved into sales, ultimately becoming the Sales Manager of Western Canada. He left General Electric in 1969 to establish his own business in Seattle Washington. His love of Christ and a devotion to the study of the bible occupied much of his later years. He was a loving husband, father, grandfather, great-grandfather, brother, and an uncle Jimmy. Surviving are his wife Lucille and children, Wendi, Don, Rod, Paul, and Dan; grandchildren, Alicia, Melissa, Heather, Matthew, Michael, Meghan, Jessica; and great-granddaughter, Nevaeh-Grace, all of the Seattle area; his sisters, Janette, Effie-Ann, and Hyacinth, and nieces and nephews in Canada. Memorial Services will be held at 2:00 p.m., Saturday, December 9, 2006 at Newport Covenant Church, 12800 SE Coal Creek Parkway, Bellevue, Washington. In lieu of flowers, memorials may be made to Shared Hope International, Box 65337, Vancouver, WA 98665.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-12-01

VEZEAU, Guy 1927-2006 À Montréal, le 1er décembre 2006, est décédé Guy Vezeau, époux de Germaine Paradis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Pierre Bélanger), Pierre (Fleurette Parent), Huguette (Serge Dupuis), Lucie (Denis Lefebvre) et Linda (Serge Charest); ses onze petits-enfants, ses neuf arrière-petits-enfants, ses nombreux frères et soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES, 4525 CHEMIN DE LA COTE-DES-NEIGES, MONTRÉAL, le samedi 9 décembre dès llh30, suivi par un service religieux à 12h3O, à la chapelle du centre funéraire. Au lieu de fleurs, des dons à la Société d'Alzheimer peuvent être faits à la mémoire de Guy.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-12-04

CHURCH, Roy Russell - Russell Church passed away in the early evening of Monday, December 4, 2006, in his 82nd year. He is survived by his beloved wife and life-partner of 57 years, Grace (Scottie) of Barrie, and by his children, David and Anne of Dundas, and Margaret and Mel Hawkins of Pickering. Proud and loving grandfather of Katherine and Reuben St. Louis; Andrew Church; Lesley, Ryan and Melanie Hawkins. Predeceased by an infant daughter, Leslie Christina Victoria. Brother of Janet Mackenzie and the late Charles Church. Russell was a White Rose oil and gas distributor in the 1950's and then operated Russell Church Mobile Homes on Burton Ave. for over thirty years. He was an elder of the Presbyterian Church in Canada for 60 years, and a faithful member of Essa Road Church, where he had been an elder, trustee, choir member, and Church School superintendent. Russell was an active community volunteer and member of the Kempenfelt Kiwanis Club for many years. A great sports fan, he sponsored the Church Mobile Home baseball team in the 1960's. Russell was a 32nd degree Mason at the Kerr Lodge. Visitation will be held at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOMES, (Clapperton & Worsley St.) Barrie, on Thursday from 2-4 pm. and 7-9 pm. Funeral Service will be held at the Essa Road Presbyterian Church, (59 Essa Rd.) Barrie, on Friday, December 8th, 2006 at 1:30 pm. Cremation with a private interment at a later date. If desired, donations to the Essa Road Presbyterian Church, West Park Hospital, Toronto, or a charity of your choice would be appreciated. God saw you getting weary, That a cure was not to be, So he put his arms around you And whispered “Come to Me”. With tear filled eyes We watched you suffer and fade away, Although we loved you dearly We could not make you stay. A golden heart stopped beating, Hard working hands at rest, God broke our hearts to prove to us He only takes the best. 10465534

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 1993-12-06

WOLOFSKY, Rose (nee Birke). In loving memory of our dear grandmother who passed away thirteen years ago today, December 6, 1993. Sadly missed and always remembered by Lorne and Ella Published in the Montreal Gazette on 12/6/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-12-02

Yvon Lapierre Au CHRDL, le 2 décembre 2006, à l'âge de 51 ans, est décédé M. Yvon Lapierre époux de feue Monique Ravenelle, fils de feu Paul Lapierre et feu Thérèse Blanchard, demeurant à St-Didace. Le défunt laisse dans le deuil: ses enfants :Robert Lapierre de Notre-Dame-de Lourdes, Nancy Lapierre et son conjoint Philippe Turenne de St-Didace, Marc Lapierre et sa conjointe Marie-Ève Gareau de St-Didace; ses petits-enfants: Megan et Keith; son frère et ses sœurs: Denise Lapierre et son époux Conrad Seney de Beloeil, Pierrette Lapierre et son époux Lucien Bourbeau de Upton, Lucille Lapierre et son époux Jacques Filion de South Durham, Marie Lapierre de Upton, Céline Lapierre de Upton, Gilles Lapierre de St-Hyacinthe; ses beaux-frères et belles-sœurs: Nicole Ravenelle de St-Hyacinthe, Jacqueline Ravenelle et son époux Maurice Rocheleau de St-Barthélemy, Jeannette Ravenelle et son époux Richard Bertrand de St-Didace, Constance Ravenelle de St-Barthélemy, Omer Ravenelle et son épouse Céline Larocque de St-Hyacinthe, Daniel Ravenelle et son épouse Pierrette Larocque de St-Pie, France ravenelle et son conjoint Yvon de St-hyacinthe, Diane Ravenelle et son conjoint Alain de Ste-Cécile de Milton, Julien Ravenelle et son épouse Paulette Lafrenière de St-Pie, Clément Ravenelle et son épouse Nancy de St-Hyacinthe; neveux, nièces, et nombreux autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le dimanche 10 décembre de 14h à 17h et de 19h à 22h . Les funérailles auront lieu le lundi 11 décembre à 11h. Le jour des funérailles le salon sera ouvert à compter de 9h. Départ des salons de la Coopérative funéraire D'Autray, 69 Beausoleil, St-Gabriel pour l'église de St-Didace. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Coopérative funéraire D'Autray sous la direction de Claude Collard

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-12-03

MITCHELL, Gifford B.A. McGill; B. Mus, University of Toronto Peacefully Sunday December 3, 2006 age 93. Survived by Phyllis (Rogers) his wife, lover, friend and companion for 61 years. Cherished father of Lianne (John), David (Carol), Stephen (Kathryn) and Holly (Bill). Beloved grandfather of Christine (Mark), Suzanne (Craig), Tracy , Matthew, Chelsea, Drew, Robyn, Simon, Laura (Chris), Tina and great-grandfather of triplets: Carter, Evan and Owen. Survived by his youngest brother Rev. Wesley Mitchell (Betty). In addition to serving as a RCAF Squadron Leader throughout WW II, Gifford touched many lives throughout his distinguished career spanning over 33 years as a musician and educator in Montreal: Supervisor of Music, Protestant School Board of Greater Montreal; Associate Professor of Music, McGill University; Conductor of McGill Choral Society (1945-69) and Montreal Elgar Choir (1951-69); Founding Member, Canadian Music Educators' Association and adjudicator of many children's music festivals across Canada. As organist and choirmaster at several United Churches, notably St. James United Church, Montreal (1957-69) and Christ Church, Mississauga (1970-79), he shared his love for learning and joy in music with countless choristers. During his second career at Sheridan College, Oakville (1969-81), he founded the Whiteoaks Choral Society, served on several United Church committees, and prepared various school music books. Upon retirement to Kingston in 1985, Gifford and Phyllis treasured their time together, traveling extensively, contributing to their new community, and actively participating in the lives of their children and grandchildren. Giff will be deeply missed for his vitality, creativity, his tremendous warmth and spirited passion for life. A Service In Memory of Gifford will be held Saturday December 9, 2006 at St. John the Evangelist Anglican Church (corner of Elgin and Somerset in Ottawa) at 12:30 p.m. In Memoriam donations to the David Suzuki Foundation 211 West 4th Ave., Suite 219 Vancouver, B.C. V6K 4S2 would be greatly appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 12/6/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 1991-12-05

15 e Anniversaire Dominic Leblanc Le temps peut s’enfuir, mais il ne peut effacer le 5 décembre 1991, puisqu’un coeur exceptionnel a cessé de battre. Il y a déjà 15 ans que tu es parti si brusquement. Ton départ a crée un grand vide, mais ta présence est toujours vivante dans nos coeurs. Comme nous aimerions une seule fois te serrer dans nos bras et te dire combien on t’aime ! Le jour viendra où l’on se retrouvera, on pense à toi à tous les jours. Maman, papa, Nathalie, Dany, Valérie et Stéphane.

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-11-26

Beaulieu, Claude 1950-2006 À Salaberry-de-Valleyfield, le 26 novembre 2006, à l’âge de 56 ans, est décédé M. Claude Beaulieu, époux de Mme Marguerite Gagnon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Stéphanie et Isabelle, ses frères et soeurs: Jenelle, Nicole (Roger St-Michel), Normand, Renald (Murielle Martin) et Line, son beau-père, ses beaux-frères et ses belles-soeurs Gagnon, ses neveux et nièves ainsi que parents et amis. Les funérailles ont eu lieu à 14h en l’église St-Augustin. Inhumation au cimetière de Valleyfield. La famille vous invite à faire des dons à la Fondation de l’hôpital Charles Lemoyne, 3120, boul. Taschereau, Greenfield Park (Québec) J4V 2H1. Un merci particulier au Dr Jean Latreille de l’Hôpital Charles Lemoyne et au personnel du CSSS du Suroît. Sous la direction funéraire J.A. Larin, & Fils inc., 317, rue Victoria, Valleyfield (450) 373-3636..

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-12-02

BERGERON (M. Arthur) Est décédé paisiblement, entouré de l’amour des siens, à l’Hôtel-Dieu de Roberval, le 2 décembre 2006, à l’âge de 88 ans, M. Arthur Bergeron, époux de feu dame Colombe Laflamme, demeurant au 1031, rue Montcalm, Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1159, rue Sainte-Anne Saint-Félicien le mercredi 6 décembre 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 7 décembre 2006 à 10 h 30 à l’église de Saint-Félicien et les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Félicien. Il laisse ses enfants: feu Rodrigue (Thérèse Lapointe), Bertrand (Darkise Laflamme), Serge (France Lajeunesse), Sylvie, Guylaine (Gaby Marchand), Doris (Robert Girard), Pierre (Odette Laflamme), Martin (Nathalie Bergeron); ses petits-enfants: Sonia, Caroline, Yannick, Marco, Jérôme, David, Martin, Mathieu, Marie-Pier, Dominic, Catherine, Pierre-Luc, Frédéric, Guillaume, Olivier, Félix, Émile; ses arrière-petits-enfants: Zachary, Maxime, Jade, Vincent. Également, il laisse les membres des familles Bergeron et Laflamme, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean. Pour information: 418-679-3333, télécopieur: 418-679-1688, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2006/12/06 dans Le Quotidien FBPG4373

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-12-01

À Terrebonne, le 1er décembre 2006, à l'âge de 42 ans est décédée Mme Sylvie Pincince, fille de Normand Pincince et de Yvonne Prescott demeurant à Mandeville. Elle laisse dans le deuil: son père Normand Pincince de St-Gabriel, sa mère Yvonne Prescott et son époux Jean-Yves Roussy de Laval; ses enfants: Jean-Michel et Sonia Dupras de Ste-Béatrix, son ami: Gilles Fiset de Terrebonne; ses sœurs: Linda de Laval, Johanne (Christian Hamel) de Laval, diane (Bruno Beauregard) de St-Gabriel; Son frère; Claude (Carole Normandin) de Mandeville; son parrain: Maurice Pincince de St-Gabriel; sa marraine: Gisèle Beauchemin de Montréal; plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. La famille accueuillera parents et ami(e)s à la chapelle du crématorium Michel Léveillé, 350 boul. de l'Industrie, ville St-Gabriel, le samedi 9 décembre à compter de 11h30, suivi de la liturgie de la parole à 13h30.Les cendres seront déposées au columbarium Michel Léveillé. Direction funéraire Michel Léveillé

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-12-01

BENOIT, Roland 1933 - 2006 À Montréal, le 1er décembre 2006, à l'âge de 73 ans, est décédé Roland Benoit époux de Gisèle Légaré. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Roger (Natacha) Brault), Sylvain (Lyne Desjardins), Claude et Julie (Patrick Harvey), ses petits-enfants Marianne, Jeanne, Loïc, Mélina, Nicholas et Frédéric, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. Exposés au complexe Alfred Dallaire Memoria 12415, Sherbrooke Est P.A.T. www.memoria.ca le samedi 9 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la parole aura lieu au salon à 16 h 30. Au lieu de fleurs, des dons au Centre Dollard Cormier seraient appréciés. Paru le 2006/12/06 dans La Presse CJVV8754

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-11-29

BISSON, François 1923 - 2006 À Laval, le 29 novembre 2006, à l'âge de 83 ans, est décédé M. François Bisson, originaire de St-Georges de Beauce, époux de feu Carmel Gagnon. Il laisse dans le deuil ses enfants Martine (Luis), André et Richard (Nicole), ses petits-enfants Stéphanie, Amélie, Alexandre, Jean-François, Tom, Felipe et Marisol, ses soeurs, son frère, beaux-frères, belles-soeurs. La famille vous accueillera le vendredi 8 décembre au Les funérailles seront célébrées le samedi 9 décembre à 11 heures en l'église Bon Pasteur (400 Laurier, Laval). Heures des visites: vendredi de 19 à 22 heures, et samedi dès 9 h 30. Paru le 2006/12/06 dans La Presse VWHW6896

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-12-04

PILOTE, Alvine (née Cormier) 1919 - 2006 À Montréal, le 4 décembre, est décédée Alvine Cormier Pilote à l'âge de 87ans. Elle laisse dans le deuil son époux Willie Pilote, ses quatre enfants Micheline (Réjean Mireault), Michel, Richard, Daniel, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances au Complexe St-François d'Assise URGEL BOURGIE 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 8 décembre en la chapelle du complexe à 14 h. Heures des visites: vendredi de 10 h à 14 h. Paru le 2006/12/06 dans La Presse SHEN9787

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-12-03

ST-ANDRÉ, Marcel 1923 - 2006 De St-Roch de l'Achigan, à l'hôpital Sacré-Coeur, le 3 décembre 2006, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Marcel St-André, époux de feu Aurore Mercier. Il laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Suzie Chartier), Thérèse (Serge Beaulieu), Odette (Denis Malette), Lise (Claude-Marie Duval), Germain (Pierrette St-Amour), Jean-Marie (France Gosselin), Diane (Serge Paiement), ses petits-enfants Julie, Stéphane, Jean-François, Caroline, Émilie, Samuel, sa soeur Gisèle et son frère Laurier, plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La dépouille sera exposée le jeudi 7 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 8 décembre à 14 heures. Inhumation au cimetière du même endroit. Le salon ouvrira dès midi. Direction: Jean-Denis Bauchamp 1203, Principale, St-Roch de l'Achigan Paru le 2006/12/06 dans La Presse FSHZ9296

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-12-02

BÉLANGER, Diane 1958 - 2006 À Knowlton, le samedi 2 décembre 2006 à l'âge de 48 ans, est décédée madame Diane Bélanger, avocate, conjointe de fait de feu monsieur Denys Lapointe. Elle laisse dans le deuil son conjoint de fait, monsieur Raymond Grenier, son fils Alexis, son frère Normand (Claudie Lavoie), beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs oncles, tantes et amis. Exposée le vendredi 8 décembre à compter de 11 heures à la Résidence Funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke Magog Les funérailles auront lieu le vendredi 8 décembre à 15 heures, en l'église St-Patrice , 115, rue Merry Nord, Magog. La famille encourage des dons à la Fondation de l'Hôpital Sainte-Justine. Paru le 2006/12/06 dans La Presse TWYH4346

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-11-29

de BELLEVAL, Hubert 1941 - 2006 Entouré de sa famille, c'est avec courage et dignité qu'est décédé Hubert, le mercredi 29 novembre, des suites d'une foudroyante maladie. Il a rejoint ses parents Yvette Desgagnés et Louis-Marie de Belleval. De là haut, il veillera désormais sur sa conjointe Christiane Dion et les filles de celle-ci, Maude et Rosalie, qu'il aimait comme ses enfants. Tous doivent maintenant apprendre à vivre avec l'absence de cet homme généreux qu'ils chérissaient : ses frères Denis (Suzel Brunel) et Yves, ses sœurs Roselyne (Claude Vézina) et Louise (Patrick Brown), ses neveux Louis, Pierre, Olivier, Guillaume et Vincent de Belleval, François, Denis et René Vézina, ses nièces Élise de Belleval et Vérushka DesBiens. Et la famille Dion : Danielle, Pauline, Louise-Andrée (François Boisvert), Claude (Raymonde Harrisson), François (France Labrecque), Madeleine Drapeau (feu Robert) ainsi que ses neveux et nièces par alliance. Et ses fidèles amis avec qui il a parcouru sa route. La famille tient à remercier le personnel du service d'oncologie de l'hôpital Charles-Lemoyne de Longueuil pour la qualité et la chaleur des soins prodigués à Hubert. La famille recevra les condoléances le vendredi 8 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h et le samedi 9 décembre de 10 h à 11 h à la : Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 9 décembre à 11 h en la chapelle de la Résidence funéraire. Paru le 2006/12/06 dans La Presse NHBS3866

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 1975-12-06

CAPLAN, Molly. In loving memory of a beloved wife, mother, mother-in-law, grandmother and great-grandmother who passed away December 6, 1975. A mother's love is something No one can explain, It is made of deep devotion Sacrifice and pain. It is endless and unselfish And endures come what may, For nothing can destroy it Or take that love away. Sadly missed always, Sammy, Phyllis, the late Frances and family. Published in the Montreal Gazette on 12/6/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 1997-12-06

CROLL, Herbert. In memory of our beloved Herby who passed away nine years ago today. You are in our thoughts and hearts always. Shirley, Alan, Marley and Martin. Published in the Montreal Gazette on 12/6/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-11-28

JOUBERT ST-AMAND, Georgette (1914 - 2006) -- De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 28 novembre 2006, à l’âge de 92 ans, est décédée Madame Georgette Joubert, épouse de feu Antoine St-Amand. Elle laisse dans le deuil ses enfants Louis et Monique son petit-fils Guillaume, sa belle-soeur ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis, en présence des cendres, au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Lucà Saint-Jean-sur-Richelieu le jeudi 7 décembre à compter de 13 h. Une célébration de la parole suivra à 15 h en la chapelle du Complexe funéraire. Des dons à la Société Saint-Vincent-de-Paul seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-12-05

LANDAU, Paul. A Holocaust survivor, passed away peacefully, on Tuesday, December 5, 2006. Loving and devoted husband of Marilyn Newman. Beloved father of Evelyne, Marc (Karen Shopsowitz), and stepfather of Jane Fishman (Alan), and Lewis Baer (Lorraine). Cherished "Pop-Pop" of Eric Mandelker, Lauren Mandelker; Carolyn Damelincourt (Mickael), Matthew Fishman; Noah, Jake and Gabriella Baer. Son of the late Jenta Ruchel and the late Menachem Dov Landau. Dearest brother of Feiga Landau-Ajchenbaum, Rachel Achsen (Joseph), the late Fanny (the late Hershel), the late Leon (the late Helene), and the late Jacques, who perished in the Holocaust. Brother-in-law of Beverly and Arthur Mendel. Paul will be sadly missed and lovingly remembered by Colette Landau, Eda Zimler and Marvin Schiff, his many nieces, nephews, great-nieces, great-nephews, family and friends in France, Israel, USA and Canada. The family would especially like to thank doctors Black, Goldstein and Shamy, and the staff at the Jewish General Hospital. Special gratitude to Maria for her care and devotion. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Thursday, December 7 at 1 p.m. Burial at the Tifereth Beth David Jerusalem Congregation Cemetery, Beth Yitzchok Section, de la Savane. Shiva at his home. Contributions in his memory may be made to the Jewish General Hospital Foundation, (514)340-8251, or to the Beit Halochem Aid to Disabled Veterans of Israel, (514)482-6548. Published in the Montreal Gazette from 12/6/2006 - 12/7/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-12-02

ZAWISTOWSKI, Helena (nee Lodzinska). 1907-2006 Peacefully at her home in Cookshire, Que., on Saturday December 2, 2006, at the age of ninety-nine and seven months, passed away Helena Lodzinska, beloved wife of the late Stanislaw Zawistowski. She leaves to mourn her sister Janina and family in Poland, her niece Maria Cempel from Montreal, other relatives and many dear friends. Resting at the Desourdy Wilson Funeral Home, 104 Buzzell St. Cowansville, Que. Tel: (450) 263-1212, Fax: (450) 263-9557, E-mail info@desourdy wilson.com Dignity Memorial where family and friends will be welcomed on Saturday December 9, 2006, from 9 to 10:45 a.m., followed by the service from St-Rose-De-Lima Catholic Church 605 Principale St., in Cowansville. Interment will be at Notre-Dame-des-Neiges in Montreal on Monday December 11, 2006 at 11 a.m. Published in the Montreal Gazette on 12/6/2006.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-12-02

FIELD, Edith Elnora Peacefully at the Golden Plough Lodge in Cobourg on Saturday, December 2nd, 2006, Edith Field (nee MacLeod) at 86 years of age. Beloved wife of the late John C. Field. Loving mother of John M. Field and his wife Cheryl. Cherished grandmother of Nicole, Victoria, and J.T. Field. Dear sister of Jack MacLeod and predeceased by her siblings Lillian, Isobel, and William. Also missed by her many nieces and nephews. A Funeral Service will be held at MacCoubrey Funeral Home, 30 King St. E. in Cobourg on Friday, December 8th, at 11 a.m. Visitation to be held at the funeral home on Thursday, December 7th from 7 to 9 p.m. and on Friday, December 8th for one hour prior to the service, from 10 to 11 a.m. Those wishing may make a memorial contribution by cheque to the Alzheimer Society or to the Canadian Cancer Society. Condolences received at www.maccoubrey.com Published in the Ottawa Citizen on 12/6/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-12-03

MITCHELL, John In his sleep at age 74, on the morning of December 3, 2006, at The Perley and Rideau Veterans' Health Centre. Born in 1932 of English parents stationed in Malta. Raised in England with dreams of being a pilot. Emigrated to Canada in 1954 to join the Royal Canadian Air Force where he met a French-Canadian nurse who became his wife. His lifelong passions were fencing, flying and travelling. Survived by wife Marcelle Roy; daughters Caroline (Jeff Powers) and Ann (Yves Prairie); grandchildren Matthew, Emmanuelle and Julien; and sisters in England Gillian and Winifred. Special thanks to Marianne Gissler, Vivine Trotman and the caring staff at The Perley and Rideau Veterans' Health Centre. Funeral to be held at 2:00 pm, Saturday, December 9, 2006 in Lupton Hall at The Perley and Rideau Veterans' Health Centre, 1750 Russell Road. Absolutely no flowers. If desired, donations for research can be made to the Alzheimer Society of Canada. Published in the Ottawa Citizen from 12/6/2006 - 12/7/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-12-02

OBITUARY JOSEPH BEVERLY MUGRIDGE Major (retired), MA 1934 - 2006 At the Charles LeMoyne Hospital on December 2, 2006 after a battle with cancer. Born in MacDougall's Settlement, NB, he lived in the Montreal area for over forty years. Joe joined the Royal Canadian Air Force from 1952 - 1972, and then pursued a teaching career at Centennial Regional High School until retiring in 1995. After initially dropping out of high school, Joe toiled to further his education eventually graduating from Concordia University with an MA. While teaching, he served in the Canadian Forces Air Reserves from 1974 - 1987. He was the loving husband of Carita McCluskey. He will be remembered by his children Patricia (Calvin Gough), Dartmouth, Michael (Angela McCune), Beaconsfield, Wendy, Halifax, Todd (Lisa Paschal), Moncton and stepson Peter Dzuba, Winnipeg. He is also survived and missed by his mother Clara Francis (Geddes), Moncton, sisters Lois Glibbery (Harvey), Dartmouth and Kathryn Norton (Donald), Moncton. He was predeceased by his father Kenneth Mugridge and sister Hannah Titus. Grampie Joe's stories will be missed by his loving grandchildren (Ethan, Alanna, Maddy, Joshua and Aidan). He also had several nieces and nephews. Everyone will miss the "Joeisms". There will be visitation only at Cooperative Funeraire de la Rive Sud de Montreal, 635, boulevard Cure-Poirier Ouest, Longueuil, 450-677-5203 on Thursday, December 7 from 2 to 5 and from 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, contributions in celebration of his life may be made to the Canadian Cancer Society. Published in the Montreal Gazette on 12/6/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2000-12-06

MULLEN, Gladys (Dec.6, 2000) MULLEN, Donald (Oct. 30, 2004) STEPHENS, Cathy (Aug. 14, 2005) Dearly loved, painfully missed. - Donna & Glenn Forbes and family 'Til we meet again. Published in the Ottawa Citizen on 12/6/2006 (MULLEN, Donald Joseph. W.W. II Veteran Royal Winnipeg Rifles Legion Member, Branch 480 Suddenly at home, Saturday October 30, 2004, age 81. Loving husband of the late Gladys. Dear father and best friend of Donna (Glenn Forbes), and Cathy (Andrew Stephens). Precious Poppa of Jamie (Tammy) Forbes, Kellie Forbes, Annie, Emily, Sara, Celia and Maura Stephens. Cherished great-grandfather (Poppa) of Jesse, Ryan, Kaylie, Brittany and Justin. Fondly remembered by many brothers, sisters, family and friends. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (West of Carlingwood) Monday from 6 to 9 p.m. Legion Service at 7 p.m. Funeral Service Tuesday in the Chapel at 11 a.m. Interment Pinecrest Cemetery. In memoriam donations to the Royal Canadian Legion, Branch 480, appreciated. "Till We Meet Again". The Ottawa Citizen)

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-12-03

RITTER, John. 1913-2006. Peacefully, on Sunday, December 3, 2006 at the age of ninety-three, my father John Ritter went home to be with the Lord. Deeply loved and devoted husband of the late Louise Starnino. Beloved and cherished father of Joyce, proud grandfather of Jonathan, caring father-in-law of Stan Ashton, loving brother of Frances and late Michael, loving uncle of many nieces and nephews. A kind, loving, compassionate spirit who helped so many people find the path on their journey through life. A spiritual man whose credo is "God is Life - Life is God." Family and friends will miss him terribly and try to follow his example "Bless everyone you meet." The family will receive condolences on Saturday, December 9, 2006 from 10 a.m. to 12 noon. The funeral service will be held the same day at 12 noon in the La Resurrection Chapel (Notre-Dame-des-Neiges Cemetery), 4601 Cote-des-Neiges Rd., Montreal, 514-735-1361. Burial to be at a later date at the Veterans Field of Honor in Pointe-Claire. Published in the Montreal Gazette from 12/6/2006 - 12/7/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-12-03

PAQUET (M. Gilles) Toutes ces années à te préoccuper de tous, aujourd’hui tu es au centre de nos pensées. Le 3 décembre 2006, est décédé entouré de sa famille, au Centre de la Santé et des services sociaux de Chicoutimi, à l’âge de 71 ans et 5 mois, M. Gilles Paquet, époux de feu dame Denise Roy, demeurant à Jonquière. Il était le fils de feu M. J. Arcarde Paquet et de feu dame Yvonne Bourgeois. La famille accueillera les parents et amis à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 3970, de la Fabrique Jonquière Les heures d’accueil sont: mardi 5 décembre 2006 de 19 h à 22 h. Mercredi 6 décembre 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jeudi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 7 décembre 2006 à 11 h à l’église St-Dominique. M. Paquet sera incinéré au Crématorium Nault et Caron et les cendres seront déposées au Columbarium de la rue St-Jean-Baptiste. Il laisse dans le deuil ses enfants: Louise Paquet (Serge Gagnon), Pierre Paquet (Marlène Pedneault), Marie-Claude Paquet (Dany St-Gelais); ses petits-enfants: Marie-Pier, Frédéric, Raphaël, Samuel, Carol Ann, Sarah Pier, Alexe, Marika, Lorie; ses frères et sœurs: Léona Paquet, feu Marcel (Maude Roy), Ginette, feu Danielle; ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Yolande Roy (Martial Tremblay), feu Jeannine (André Desbiens), feu Allen (Gisèle Tremblay), feu Norma (Raymond Sweeney), feu Yves (Anne-Thérèse Matte); son filleul Michel Roy. Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour vos hommages à la famille de M. Paquet www.honneur-memoires.com Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, 1-800-260-8099, télécopieur: 418-542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Entreprise affilié à la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2006/12/06 dans Le Quotidien RMDB3963

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-12-02

GABBIDON, Jocelyn Renee. On December 2, 2006, after an extended illness, Jocelyn Renee Gabbidon (nee White) passed away peacefully. Predeceased by her father Clifford White, her sister Jacqueline White Mitchell. Survived by her husband Wentworth, her daughters Shariessa and Shandelle, grandchildren Kyshawn and Keyanna, grandmother Clara Dorrington, sister Angela White, brother-in-laws Kenneth, Curtis, Alson, Courtney and sister-in-law Audrey, many nieces, nephews. cousins, aunts, uncles and friends. Her family would like to extend a warm and heartfelt thank you to the Cote-Des-Neiges Geriatrics Hospital, 4th floor east for their many years of devotion and care of Jocelyn (Jo-Jo). Published in the Montreal Gazette on 12/6/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-12-01

OLIGNY, Maurice 1924-2006 C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de M. Maurice Oligny, survenu le 1er décembre 2006, à l'âge de 82 ans. Il laisse dans le deuil parents et amis.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-12-03

LAUNIER, M. ROSAIRE À la Résidence Cooke du CSSSTR, le 3 décembre 2006, est décédé à l'âge de 73 ans, M. Rosaire Launier, époux de Raymonde Héroux, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : jeudi de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le vendredi 8 décembre, à 11h en l'église Saint-Michel-des-Forges de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel-des-Forges. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Raymonde Héroux; ses filles : Lison (Gaétan Grenier), Sylvie (Stéphane Robert), Doris (Daniel Massicotte); ses petits-enfants : Jeason, Russell, Roxane et Jade; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Armand Babineau (Adrienne Boulard), Émilien Babineau (Germaine Descôteaux), Irène Launier, Yvette Launier (Robert Vincent), Rolande Launier (feu Robert Donaldson), Pauline Launier (feu Émilien Côté), Jacqueline Launier (Georges Vin-cent), Liliane Poisson (feu Fernand Launier), Suzanne Héroux (feu Onil Lamothe), Fernand Héroux (Thérèse Labrecque), Jules Héroux (Pauline St-Louis), Jacques Héroux (Jeannine DeCarufel), Dorothée Héroux (Jean-Pierre Wolfe), Aliette Plante (feu Roch Héroux); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, dont M. Armand Black qui l'a accompagné jusqu'à la fin. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du département D1 de la Résidence Cooke, pour les bons soins. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/12/06 dans Le Nouvelliste BSSU3888

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-12-03

GAUTHIER MME COLETTE, LAHAIE À son domicile, le 3 décembre 2006, est décédée à l'âge de 66 ans, Mme Colette Lahaie, épouse de M. Paul-Émile Gauthier, demeurant à Saint-Georges-de-Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Michel Léveillé 991, 25e Rue Grand-Mère Heures d'accueil : mercredi de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le jeudi 7 décembre, à 11h en l'église Saint-Théophile de Lac-à-la-Tortue. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Théophile de Lac-à-la-Tortue. Elle laisse dans le deuil outre son époux, M. Paul-Émile Gauthier, ses enfants : Carole, Yves (Sandra Descôteaux), Josée (Guy Laliberté); sa petite-fille, Liza Marchand-Gauthier (Danick Larose); ses petits-fils : René Junior Marchand, Kevin, Alexandre et Guillaume Dauphinais, Gabriel Descôteaux; sa mère, Élisa Fortin (feu Émile Lahaie); ses soeurs et frères : Annette Lahaie (Gérald Pratte), Zéphirin Lahaie (Nicole Boisvert), Gilles Lahaie (Madeleine Caron), Diane Lahaie (Robert Bourassa); ses belles-soeurs et beaux-frères : Jeannine Gauthier (Léo-Paul Gi-roux), Gertrude Plante (feu Albert Gauthier), Thérèse Léveillé (feu André Gauthier), Henriette Gauthier (Léo-Paul Laforme), Réal Gauthier (feu Françoise Trudel), Madeleine Gauthier (feu Alem Gélinas), Hélène Darling (feu Camille Gauthier), Robert Gauthier (Ginette Désaulniers), Jean-Louis Gauthier (Ginette Garceau), Roland Gauthier (Jacynthe Tessier), Nicole Gauthier (Gaétan Quessy); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à l'équipe du Dr Bégin pour les soins prodigués à domicile. Vos témoignages de sympathie peu-vent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (1259, rue Hart, Trois-Rivières, Qc, G9A 4S4). Renseignements : 819-538-5858. Télécopieur : 819-533-4277. Courriel : cfmichelleveille@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/12/06 dans Le Nouvelliste WHDZ5843

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-12-01

(1948-2006) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le vendredi 1er décembre 2006, à l'âge de 58 ans et 6 mois, est décédé monsieur Marcel Toulouse, fils de feu Dominique Toulouse et de feu Marie-Louise Busque. Il demeurait à Beauceville et autrefois de St-Alfred. La famille recevra les condoléances au centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 208, 108e Rue, Beauceville; samedi, jour des funérailles, à compter de 8h30. Le service religieux sera célébré le samedi 9 décembre 2006 à 11h30 en l' église St-Alfred et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: André (Liette Tardif), Roland (Gisèle Cliche), Normand, Gisèle (Jean-Marc Labbé), Liette (Denis Roy). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à Fondation du Centre hospitalier Beauce Etchemin, pour la chambre de fin de vie, 1515, 17e rue St-Georges de Beauce G5Y 4T8

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-11-29

BÉLAIR CHARTRAND, Jeanne-d'Arc (née Chartrand) 1920-2006 À Bois-des-Filion, le 29 novembre 2006, à l'âge de 86 ans, nous a quittés Mme Jeanne d'Arc Chartrand Bélair. Elle laisse dans le deuil son époux Armand-P Bélair, ses enfants Monik, Madeleine et Michel (Guylaine), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, sa soeur Rita, sa belle-soeur Annette, ses neveux et nièces, autres parents et amis. Nous gardons l'image d'une épouse, d'une mère et d'une grand-maman aimante et attachante. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE le vendredi 8 décembre, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 9 décembre, à 11 heures, en l'église St-Maurice. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société Alzheimer Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-11-29

GILBERT, Florent 1924-2006 À Terrebonne, le 29 novembre 2006, à l'âge de 82 ans, est décédé Florent Gilbert, époux de Jeannette Aubin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Marc (Julie Miville-Dechêne), Guy (Lise Rivest), Louise, ses huit petits-enfants, son arrière-petit-fils, son frère Paul, sa soeur Olivette, ses belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé le vendredi 8 décembre 2006, de 19 heures à 22 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC, 939 RUE ST-LOUIS, TERREBONNE. Une réunion de prières aura lieu à 21 heures, au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-12-01

HILLAREGUY DUQUETTE, Lucille 1932-2006 À l'hôpital Cité de la Santé de Laval, entourée des siens, le 1er décembre 2006, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Lucille Duquette, épouse de feu Jean-Paul Hillareguy. Elle laisse dans le deuil sa fille Lisette (Serge), son fils Marc, ses petits-enfants Sonia (Pascal), David (Julie) et son arrière-petite-fille Laurie St-Pierre ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 9 décembre à compter de 13 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 349S BOUL DAGENAIS OUEST, FABREVILLE, LAVAL. Heures des visites: samedi de 13 à 15 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-12-01

GOUGEON, Marthe 1923-2006 À l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 1er décembre 2006, à l'âge de 83 ans, est décédée Mlle Marthe Gougeon, demeurant à St-Antoine. Elle laisse dans le deuil sa soeur Madeleine (feu Armand Beaudry), ses neveux et nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 9 décembre, à 10 h 30, en l'église St-An-toine. Les funérailles auront lieu au même endroit à compter de 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-12-02

BARDIER, Normand Sr 1930-2006 À Montréal, le 2 décembre 2006, à l'âge de 76 ans, est décédé Normand Bardier Sr, époux de Jeannine Marchand. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Normand), Yves (Sylvie), Johanne (Roland), Normand Jr (Isabelle), Claude-Coco (Diane), Marjolaine (Normand), Robert (Huguette) et Johanne (Jacques); ses frères Real, Germain (Pierrette) et Marc (Hélène), sa soeur Jacqueline (Edmond), ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal le jeudi 7 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 20 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 20 h 30, en la chapelle du complexe. Un don à l'Association d'Entraide

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-12-02

RÉMY BENOÎT, Jacqueline (née Benoît) 1925-2006 À Verdun, le 2 décembre 2006, à l'âge de 81 ans, est décédée Jacqueline Benoît, épouse de feu Jean-Louis Rémy. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lise, Rolland, Diane, Françoise, Claire, Pierre et Céline, ainsi que leurs conjoints(es), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, parents et amis. La famille recevra les condoléances à l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 4155 rue Wellington à Verdun, le vendredi 8 décembre 2006, à compter de 10 heures. Les funérailles seront célébrées à 11 heures. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons au Centre d'Hébergement Champlain, 1325 rue Crawford, Montréal, Qc, H4H 2N6. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-06

Date de décès : 2006-12-02

GILBERT, André 1932-2006 De Longueuil, le 2 décembre 2006, à l'âge de 74 ans, est décédé M. André Gilbert, époux de feu Micheline Paquette. Il laisse dans le deuil sa compagne de vie Mme Marie-Ange Bolduc, ses enfants: Alain (Louise), Chantal (Richard) et Marie-Josée,, ses huit petits-enfants: Vincent, Geneviève, Joëlle, Fabienne, Jonathan, Andréanne, Tristan et Loïck, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE, 505 BOUL. CURÉ POIRIER OUEST, LONGUEUIL. Une liturgie de la Parole sera célébrée ce samedi 9 décembre à 14 heures, en la chapelle du salon et de là au crématorium. Heures de visites: vendredi 8 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC