Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-14

KETTLES, Nicol Fee Retiree City of Ottawa Peacefully, at the General Campus (Ottawa Hospital) on Monday, August 14, 2006, age 86 years. Beloved husband of Ayliffe (nee Graham) for 58 years. Loving father of Cheryl Black (Chris), Sheilah MacLaurin (Jim) and Marjorie. Loving grandfather of Andrew (Lori). Dear brother of Margaret Nicholson (George), Harold (Beverley) and the late Orval (Jean). Nicol enjoyed a forty-three year municipal career with Gloucester Township and the City of Ottawa. A Memorial Service to celebrate Nicol's life will be held at Rideau Park United Church, 2203 Alta Vista Drive on Monday, August 21, 2006 at 1 p.m. Interment Ramsayville Cemetery at a later date. Memorial donations to the University of Ottawa Heart Institute, Rideau Park United Church Memorial Fund or the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 8/16/2006 - 8/19/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-06

MCCALLUM, Garth Walter - Garth McCallum passed away peacefully in Vancouver, BC. on August 6, 2006. Born and raised in Cornwall, ON. Garth was the son of Louise (McDonald) & the late Donald McCallum. Survived by brothers and sisters, Donnie, Sharon, John, Morley, Ellen, Mary, Leah and Mel. 10315863

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-13

McLEAN (Mme France) Le 13 août 2006, est décédée subitement, à l’âge de 42 ans et 7 mois, Mme France McLean, conjointe de M. Clément Potvin et fille de M. Marcel McLean et de feu Mme Eliette Duchaine, demeurant au 306 Albert, à Ville de La Baie. La famille accueillera les parents et amis de 10 h à 16 h le mardi 15 août 2006, à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873, de la Fabrique Ville de La Baie Les funérailles auront lieu le mardi 15 août 2006 à 16 h à l’église St-Alphonse à Ville de La Baie. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil outre son conjoint M. Clément Potvin; ses enfants : Jean-Guy (Myriam Ouellet), Isabelle (Dominique Tremblay), Patrick, Sarah et Jimmy; son beau-fils : Dominic (Sandra Gauthier); ses frères et soeurs : feu Denis McLean (Julienne Dechamplain), feu Jacques (Louisette Fortin), Lise (Gaston Tremblay), feu Serge (Diane Royer), Nicole (feu Michel Rodrigue), Carol, feu Jean-Pierre (Lucie Savard), feu Danielle, Clément (Christine Villeneuve), Mario (Renée Simard), Martin (Johanne Brassard), Christian (Danielle Gagné), feu Donald; sa belle-mère : Florentine Bouchard (feu Joseph-Edmond Potvin); ses beaux-frères et belles-soeurs : Françoise Potvin, Bernard (Normande Poitras), Doris (Gilles Gaudreault), Ann-Marie (Gilles Tremblay), Jean-Yves, Martin, Léon-Maurice, Renée (André Blouin), Josée (Steeve Desbiens), Normand (Diane Mathieu); son filleul : Joël McLean, ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l’Hôpital de La Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2006/08/16 dans Le Quotidien PZBM7557

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-16

LABRANCHE-PETIT, Aline Est décédée le 16 août 2006, au Centre hospitalier de Macamic, à l’âge de 102 ans et 4 mois, Madame Aline Labranche, domiciliée à La Sarre, épouse de feu Monsieur Xavier Petit. La défunte laisse dans le deuil ses enfants ainsi que leur conjoint et conjointe : Cécile (feu Bertrand Moreau) de La Sarre, Albert (Liliane Lafrance) de Rouyn-Noranda, Noëlla (Jean-Marc Caron) de Rouyn-Noranda, Paul-Émile (Rolande Gauthier) de Gatineau, Carmen (Julien Gervais) de Sullivan, Valmont (Laurette Ladéroute) de La Sarre, Gisèle (Aurèle Bergeron) de Rouyn-Noranda, Raymond (Marie-Paule Labbé) de Rock Forest; ses 33 petits-enfants, 54 arrière-petits-enfants, 23 arrière-arrière-petits-enfants; ses deux frères : M. Mme Gérard Labranche de Trois-Rivières, M. Mme Léonce Labranche de St-Adelphe; sa sœur : Mme Germaine Labranche Veillette de St-Tite; ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, de nombreux autres parents et amis (es). Les funérailles ont eu lieu le samedi 19 août 2006 à 11h30 en l’église St-André de La Sarre suivies de l’inhumation au cimetière de La Sarre. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les maisons funéraires Blais inc. 24 Avenue Ouest 6e La Sarre, Québec Canada - Tél.: 819-825-3322 Sans frais: 800-380-3321 Téléc.: 819-825-1015 lasarre@maisonblais.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-07-13

TROTTIER, Ms. Frances E. 1924- 2006 Died peacefully on Thursday evening, July 13th, 2006 at the age of 81. Daughter of the late Mina Trottier and loved Aunt of Betty Bruce (Lyons) of Bridgewater, NS, Shirley Campbell (Lyons) of Rowayton, CT, Don Lyons, Bedford, NS, Margo Williams (Trottier) and Brian Trottier of Toronto. Fran led an active and fun filled life, having served in the RCAF during WWII, and then later with the Farm Credit Corp. She loved nature and all animals, especially her two cats, Suzu and Oscar that she got from her favorite charity, Friends of Abandoned Pets. A friend of Bill W., she was known and loved by others in that fellowship. She was cremated and intered at the Beechwood Cemetery. A memorial service will be held at Rideau Gardens Residence, at 240 Friel St, Ottawa, at 12 noon this Saturday, August 19. Family and friends are invited to attend. In remembrance, a donation made to Friends of Abandoned Pets, would be appreciated by Frances. Published in the Ottawa Citizen on 8/16/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-14

O'HARA, Doreen Suddenly on Monday, August 14th, 2006, at the age of 80 years. Beloved mother of Kevin of Greenland and Brian of Kanata. Loving grandmother of Taylor, Casey and Cori O'Hara and Stacey. Doreen will be sadly missed by her cousin Pat Martel of Aylmer, Quebec. She is predeceased by her parents Eleanor and Edward Shanley, brother William Shanley and sister Frances Wilson. Friends may pay their respects to the family at the Whelan Funeral Home, 515 Cooper Street, (between Bay & Lyon) on Wednesday, August 16th from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial will be held at St. Martin de Porres Church, Bell's Corners, on Thursday, August 17th at 11 o'clock. Cremation to follow. Published in the Ottawa Citizen on 8/16/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-06

TURNER, Sylvain 1966-2006 À Joliette, le 6 août 2006, à l'âge de 39 ans, est décédé Sylvain Turner, fils de feu Viateur Turner et de feu Rita Fraser. Il laisse dans le deuil sa fille Louanne, son fils William, ainsi que ses frères et soeurs: Benoit, Richard, Josée et Sylvie, parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au complexe: Alfred Dallaire, 12415, Sherbrooke Est, P.-A.-T., le jeudi 17 août, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu au salon à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-07-26

GAMBLE, Donald Redmond Born August 31, 1926 in Ottawa Ontario, passed away peacefully at Bulkley Lodge, Smithers B.C. on July 26, 2006. Predeceased by parents J. Kellard Gamble and Gertrude O'Connor Gamble; also by brothers Kellard V. and Frank, and sister Claire. Surviving members mourning his loss are sisters Patricia Gamble and Anne MacArthur, both of Nanaimo B.C., and Anne's daughter Julie, of Victoria B.C. Don was well loved by nephews, nieces and many cousins and friends. Cremation has taken place. Celebrations of Don's life will be held in Victoria early in September, and at a future date, in Smithers. He enjoyed the outdoor life and had been a prospector in Quebec and Ontario prior to moving to the beautiful Buckley Valley area. Other interests included music, astronomy, math, reading, and a love for the Gatineau Hills. We shall miss him. Published in the Ottawa Citizen on 8/16/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-16

M. ALBERT LALONDE 1933-2006 VAL-D’OR - Est décédé le 16 août 2006 au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de 73 ans, M. Albert Lalonde, domicilié à Val-d’Or, époux de Annette Aubé. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Léo, Jacques, Robert (Nathalie Cloutier), Pierre (Hélen Robillard), tous de Val-d’Or; ses 4 petits-enfants : Julie, Francis, Virginie et Sébastien; son beau-frère et sa belle-sœur, ses cousins et cousines, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 23 août 2006 à 16h00 en l’église St-Sauveur de Val-d’Or, suivies de l’incinération au crématorium des Maisons funéraires Blais de Val-d’Or. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les maisons funéraires Blais inc. 582 avenue Centrale Val-d'Or, Québec Canada J9P 1P8 Tél.: 819-825-3322 Sans frais: 1-800-380-3321 Téléc.: 819-825-1015 valdor@maisonsblais.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-13

MOMBLEAU, Jean (1937-2006) -- À la Résidence Champagnat, le 13 août 2006, à l'âge de 68 ans, est décédé Monsieur Jean Mombleau, époux en première noces de feu Thérèse Robert et en secondes noces de Madame Danielle Dufort. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Yves (France Nolin), Nathalie (Charles Jequel) et Martine (Ricardo Claveau), ses beaux-parents : Claire et Alain Dufort de Shawinigan, ses belles-soeurs et beaux-frères Marielle Blais (feu Eddy Mombleau), Denise Dufort (Denis Brochu) de Blainville et Sylvain Dufort (Diane Cossette) de Val Des Monts, ses nièces et neveux Sébastien et Steve Brochu de Blainville, Jacques Mombleau (Hélène Simard), Robert Mombleau (Julie Gaudreau) et Michel Mombleau (Anne Lupien) et tous ses amis ainsi que toute la gang de Resto-Bar O'Ribs. Les funérailles auront lieu ce mercredi 16 août à 14 h, en la Cathédrale de St-Jean-sur Richelieu et de là au crématorium LeSieur & Frère. Direction funéraire Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. Des dons à la Société canadienne du cancer, à l'Association québécoise de la Fibrose Kystique ou aux soins palliatifs de la Résidence Champagnat seraient grandement appréciés.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-15

DÉSAUTELS (Anatole) — À Saint-Hyacinthe, le 15 août 2006 est décédé M. Anatole Désautels à l'âge de 89 ans. Outre son épouse, Yvonne Lemonde, le défunt laisse deux fils : Rosaire Désautels (Ginette Lemieux); Daniel (Nicole Vasseur) tous de SaintHyacinthe; ses petits-enfants : Alex; Yana; Amélie; Pascale; Nicolas; son arrière-petite-fïlle : Mathilde. Il laisse aussi une belle-soeur : Mme Thérèse Rainville Désautels de Saint-Hyacinthe; ainsi que d'autres parents et amis. Il sera exposé le jeudi 18 août de 14h à 17 h et de 19 h à 22 h. Des dons à la Fondation de Hôpital Honore-Mercier seraient aopréciés. Les funérailles, sous la direction de la Résidence Funéraire Mongeau Ltée 1115, rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe auront lieu le vendredi 18 août 2006 à l’église Saint-Joseph à 11h, suivies de l’inhumation au cimetière de Sainte-Rosalie.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-11

HAMILTON, Marion (1933 - 2006) À Montréal, le 11 Août 2006, à l'âge de 72 ans, est décédée madame Marion Hamilton, demeurant à Magog. La famille accueillera parents et amis à la : Résidence funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 Téléc.: 819-843-4563 ledoux@netrevolution.com Heures de visites : le JEUDI 17 août 2006, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, ainsi que le VENDREDI 18 août 2006, jour des funérailles, à compter de 9 h jusqu'au départ du salon, à 10 h 40. Les funérailles auront lieu le vendredi 18 août, à 11 h, en l'église de Saint-Paul's United, suivies de l'inhumation au cimetière Pine Hill. Madame Marion Hamilton laisse dans le deuil ses enfants : Marc-André (Tiffany), Pierre Jean (Natalie) et Anne-Marie (Dany). Ses petits-enfants : Marie-Élaine, Éric, Pier-Luc, Robert, Meghan, Marie-Catherine et Elizabeth. Sa soeur Jean (Murray) ainsi que plusieurs parents, amis et les membres de la congrégation de la paroisse Saint-Paul's United. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à LA FONDATION SAINT-PAUL'S UNITED CHURCH , 211, Pine Street, Magog, Qc, J1X 2H8. Paru le 2006/08/16 dans La Tribune CGGJ5299

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-07-28

Langlais, Gabrielle LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Gatineau, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MADAME GABRIELLE ROY LANGLAIS 1930 - 2006 décédée le vendredi 28 juillet 2006, à l'âge de 76 ans. Prédécédée par ses parents: Hector Roy et Blanche Bélanger; son époux, Paul-Emile Langlais; une soeur, Germaine et son époux, James Theophilidis. Elle laisse dans le deuil un fils, Paul (Mireille), une petite-fille, Véronik; deux frères: Marius (Thérèse Théberge) de Rimouski, Paul Étienne (Nicole Théberge) de Rimouski; huit soeurs: Ghislaine (feu Joseph Albert) de Trois-Pistoles, Yolande de Montréal, Rita (feu Gustave Michaud de Ste-Famille d'Aumond, Marie (Vital St-Onge) de Gatineau, Lina (Ray Kaura) de Peterborough, Ont., Véronique (Clarence Mitchell) de Lakefield, Ont., Lise (Angelo DeLazzari) de Laval, Mimi (Roger Jean) de St-Mathieu de Rioux. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le samedi 19 août à 14h, en l'église Notre-Dame de Lorette (angle Bégin et Prévost), Gatineau (secteur Hull), Québec. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS: à Espoir Rosalie, 811 boul. St-René Ouest, suite 300, Gatineau, QC, J8T 8M3, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066, par courriel à slegaultmf@bellnet.ca ou consulter les avis de décès au www.avisdedeces.ca Paru le 2006/08/16 dans Le Droit QYPM7243

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-15

LAVIGNE, Mrs. Jeanne Nee Emond Passed away on Tuesday, August 15, 2006 at the age of 86. Beloved wife of the late Lloyd Charles Lavigne. Dear mother of Louise (Roger Larabie), Suzanne (Tom Barrett). Cherished grandmother of Janet, Raymond, Alison and Brian. She also leaves behind her 4 great-grandchildren: Bradley, Gina, Nicole, Terri, her brothers: Charles (Alice), Jacques (Daria). Predeceased by her brother Jean (Therese). No visitation at the funeral home. A memorial service will be held on Friday August 18, 2006 in Notre-Dame-de-Lourdes of Vanier church at 10:30 a.m. The family will receive the condolences at 10 a.m. The family would like to thank the Bronson Place for their excellent care and their support. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer Society will be appreciated. For information please call: Racine, Robert & Gauthier Funeral Home (613) 241-3680 Published in the Ottawa Citizen on 8/16/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-14

PEEVER, Isobel A. Passed away peacefully, surrounded by family, in the Renfrew Victoria Hospital on Monday August 14, 2006 in her 87th yr. Isobel Peever (nee Mieske) of Cobden, beloved wife of the late Irwin J. Peever. Loving mother of Helen (Shannon Greaves); Keith (Margaret). Predeceased by her dear son Garnet (Pat). Loving grandmother of Dean (Maureen) Peever; Allison Barton (Tony); Danny Peever (Alana); and great-grandmother of Ben, Mollie, Alyssa, Emma and Olivia. Also survived by 3 sisters Freda, June and Betty. Predeceased by her parents Leo and Eleanor Mieske, brother Don and sister Muriel. Friends may call at the Fraser-Morris & Heubner Funeral Home, Cobden Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. Service in Grace United Church, Friday at 2 p.m. Interment Cobden Union Cemetery. Donations to Grace United Church Memorial Fund gratefully appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 8/16/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-15

FALSTRAULT, Jacques 1935-2006 À Vaudreuil, le 15 août 2006, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Jacques Falstrault, époux de Denise Isabelle, autrefois de Coteau-du-Lac. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Eric (Pascale), sa petite-fille Alison, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le jeudi 17 août de 19 heures à 22 heures ainsi que le vendredi 18 août de 9 heures à 10 heures, au centre funéraire: E Montpetit, 297, ch. du Fleuve, Coteau-du-Lac. Les funérailles auront lieu le vendredi 18 août à 10 heures, en l'église St-Ignace, située au 339 Ch. du Fleuve, Coteau-du-Lac. L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière St-lgnace de Coteau-du-Lac. La famille vous invite à faire des dons à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-14

RHÉAUME, Roger 1922 - 2006 À l'hôpital Cité de la santé de Laval, le 14 août 2006, à l'âge de 83 ans, est décédé monsieur Roger Rhéaume, époux de madame Jeanne Borduas. Il laisse aussi dans le deuil ses fils Claude et Jean-François, ses neveux, nièces, son frère Jean-Guy (Gloria Boudreau), sa soeur Fleurette, parents ainsi que de précieux amis. Il sera exposé au complexe funéraire le jeudi 17 août de 19 h à 22 h, le vendredi 18 août à compter de 9 h suivi des funérailles à 11 h en l'église St- Sylvain, 750, boul. St-Sylvain, Duvernay, Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-13

GRENIER DÉSAULNIERS, MME SUZANNE Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 13 août 2006, est décédée Mme Suzanne Désaulniers, épouse en premières noces de feu M. Raymond Boisvert et en secondes noces de M. Martial Grenier, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 18 août, à 11h en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-D'Youville de Shawinigan. L'inhumation des cendres aura lieu au Columbariun Oscar St-Ours. La défunte laisse dans le deuil : ses filles : Raymonde (Glen Young), Danièle (Michel Guilbault), Louise (Pierre Tremblay); ses petits-enfants : Jean-François, David et Guillaume Blais, Maxime, Marie-Claude Grenier-Guilbault; sa soeur Carmelle (feu Rosaire Bellemare). L'ont précédée : feu Raymond Désaulniers (feu Simone Langlois), feu Jeannine Désaulniers (feu Raymond Gélinas), feu Gérard Désaulniers (feu Fernande Dorval). Il laisse aussi ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Marc-Henri Grenier (Pauline Jourdain), Raymond Grenier (Carmen St-Yves), feu Réjeanne Grenier (Gilles Lafrenière), Raymond Lacoursière; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Reconnaissance spéciale à Mme Louise Crochetière du Regroupement des Aidants Naturels pour ses bons soins, ainsi qu'au personnel et bénévoles de l'Unité des soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle du CHCM. Veuillez compenser l'envoi de fleurs, par des dons à : Cellule Albatros du Centre-de-la-Mauricie, Shawinigan. Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/08/16 dans Le Nouvelliste EGPJ8796

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-13

LOCAS, Jacques, notaire 1954-2006 À St-Jérôme, le 13 août 2006, à l'âge de 52 ans, est décédé Me Jacques Locas, notaire, époux de Danielle Gagnier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Mathieu, Emilie, sa mère Mme Jacqueline Poirier (feu Jacques Locas), ses frères Serge, Sylvain, Luc (Marie-Josée Bourassa), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, oncles, tantes et ses associés de l'étude Léonard, Ruel, Venne et associés, ainsi que ses amis du club de vélo Cyclo-Nord. La famille recevra les condoléances le jeudi 17 août, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 PLACE DU CURÉ LABELLE, ST-JÉRÔME. Les funérailles auront lieu le vendredi 18 août, à 11 heures, enja cathédrale de St-Jérôme, suivies "6e l'inhumation au cimetière du même endroit. Ouverture du salon vendredi dès 9 heures. Des dons à la Maison des soins pallitifs de la Rivière du Nord seraient appréciés. (Cartes disponibles au salon).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-12

MC NICOLL (M. Jacques) Le 12 août 2006, est décédé à Alma, à l'âge de 80 ans et 2 mois, M. Jacques Mc Nicoll, fils de feu M. Philippe Mc Nicoll et de feu dame Régina Boivin, époux de dame Rachelle Bergeron, demeurant au 50 Chemin du Foyer Nord, Alma, autrefois de St-Gédéon. La famille reçoit les condoléances le mercredi 16 août 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le jeudi 17 août 2006 à compter de 13 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le jeudi 17 août 2006 à 15 h à l'église de St-Gédéon et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Élyzabeth (Rénald Lemay), feu Maryse, Carolyne; son petit-fils Léandre; ses frères et sœurs: feu Jean-Charles (feu Marie-Paule Audet), feu Marc (feu Lorraine Larouche), feu Léon, Madeleine (Jean Cloutier); ses beaux-frères et belles-sœurs: Béatrice (feu Alphège Munger), feu Germaine (feu Renaud Simard), feu Renée (feu Laurent Gaudreault), feu Marcelle (Roch Murray), feu Simone, feu Richard, Roch (Lisette Bouchard), Alberte (feu Gaston Néron), Denyse (Jean-Jacques Gauthier), Guy (feu Odette) et Esther; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. M. Mc Nicoll était membre du 4ième degré des Chevaliers de Colomb, Assemblée Mgr. Victor-Tremblay. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à l'Association de la dystrophie musculaire, 2230 rue de l'Hôpital, C.P. 15, Jonquière G7H 7X2. Pour rendre hommage à M. Mc Nicoll, visitez le site residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean Pour information, téléphone : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Paru le 2006/08/16 dans Le Quotidien CBUJ8535

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-12

FILIATRAULT NOLET, Marie-Marthe 1928-2006 À Montréal, le 12 août 2006, à l'âge de 78 ans, est décédée Marie-Marthe Nolet, épouse de feu Denis Filiatrault, et de feu Clément Labelle. Elle laisse dans le deuil ses enfants Raymond (Murielle), feu Nicole (Gilles), Solange (Jean), Johanne (Richard), Jean-Guy (Céline) et Sylvain (Carole), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 10300 BOUL PIE-IX (angle Fleury), MONTRÉAL-NORD. Les funérailles seront célébrées le vendredi 18 août, à 11 heures, en l'église St-Martyrs-Canadien. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-13

MALLETTE, Marcel 1930-2006 À Pointe des Cascades, le 13 août 2006, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Marcel Mallette. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Rhéa Lavoie, ses sept enfants, dix petits-enfants, sa soeur Jeannine, son frère Mario, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. L'inhumation aura lieu le jeudi 17 août 2006, à 14 heures, au cimetière de Pointe des Cascades. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Valleyfield seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-14

CHAMPAGNE OUELLET, Juliette 1922-2006 À Lanoraie, le 14 août 2006, à l'âge de 83 ans et 12 mois, est décédée Mme Juliette Ouellet, épouse de feu Alfred Champagne. Elle laisse dans le deuil ses deux fils André (Doris Boisjoly) et Yves, ses deux petits-enfants Karine (Jonathan) et Rémi ainsi qu'autres parents et amis. Exposée au: Complexe funéraire Guilbault, L'Assomplion, le vendredi 18 août à 19 heures. Une célébration de la Parole suivra en la chapelle du complexe à 20 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient grandement appréciés. Nous remercions Line et Marielle ainsi que le personnel du CLSC d'Au-tray, particulièrement Catherine Bois-vert pour l'aide et le soutien apportés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-14

LEROUX WHALEN, Régina 1913-2006 À Montréal, le 14 août 2006, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Régina Whalen, épouse de feu Alyre Leroux. Elle laisse dans le deuil son fils André, sa fille feu Jeannine Leroux Thifault, sa petite-fille Sylvie, ses frères Albert et Laurent, ainsi que sa soeur Jeanne. Elle sera exposée au salon: Alfred Dallaire, 3254, rue Bellechasse, Montréal. Pour avis de journées d'exposition et de funérailles, s.v.p. contactez le 514-277-7778.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-15

PROULX GAUDREAU, Jeanne-D'Arc (née Gaudreau) 1922-2006 De Longueuil, le 15 août 2006, à l'âge de 84 ans, est décédée Jeanne-D'Arc Gaudreau, épouse de feu Laurent Proulx. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierrette, Lisette, Gilles (Johanne Gagnon), Nicole (feu Pierre Robillard) et Carole (André Rosa), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que d'autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE, 505 BOUL. CURÉ POIRIER OUEST, LONGUEUIL. Les funérailles seront célébrées le vendredi 18 août, à 11 heures, en l'église Sacré-Coeur de Jésus, 2165 rue Gamache, et de là, au cimetière St-Georges de Longueuil. Heures des visites: le jeudi 17 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, l'ouverture du salon à 9 heures, lejour des funérailles. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Un remerciement spécial au personnel du CLSC Longueuil ouest.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-14

GAUDREAU MARCOUX, Hélène 1928-2006 À Laval, le 14 août 2006, à l'âge de 78 ans, est décédée des suites d'un cancer, Mme Hélène Marcoux, épouse de feu Roger Gaudreau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean et Muguette (Bernard), ses petits-enfants, Charles et Dominique, sa soeur Jeannine Dubord, ainsi qu'autres parents et amis(es). La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL. DES LAURENTIDES, PONT-VIAU, LAVAL. Les funérailles seront célébrées en la chapelle du complexe, le dimanche 20 août, à 15 heures. Heures des visites: dimanche dès 13 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-14

BOLDUC, Jean-Jacques 1925-2006 À Montréal, le 14 août 2006, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Jean-Jacques Bolduc, époux de madame Mireille Lapointe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Marie-Andrée (Fabrizio Mena), Jean-François, Mathieu (Marina Maisonneuve), ses petits-fils Mattia, Emiliano, Lorenzo, Nicola et Jeremy, ses soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 745 CRÉMAZIE EST, MONTRÉAL, le samedi 19 a-oût, à compter de 9 h 30, suivi du service à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-13

NUCKLE, Gilles 1940-2006 À l'hôpital de St-Eustache, le 13 août 2006, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Gilles Nuckle, père de feu Hélène. Il laisse dans le deuil sa conjointe Lucie, ses filles Danielle, Françoise (Gilles), Michèle (Ghislain), Marie-Josée (Benoit), ses petits-enfants Caroline, Sébastien, Yannick, Jade et Francis, son frère, ses soeurs, parents et amis. Selon ses dernières volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le samedi 19 août à 14 heures, en l'église Sainte-Marthe, 3101 rue de l'Église, Ste-Marthe-sur-le-Lac. La famille sera présente à l'église pour recevoir les condoléances à compter de 13 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital St-Eustache seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-14

RICHARD, Maurice 1933-2006 De St-Jérôme, le 14 août 2006, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Maurice Richard, époux de Alice Corbeil. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Sylvie Lajeunesse), Daniel, Sylvie (Marc-André Turcotte), Lynda (Yvan Tessier), Lyne (Simon Tessier), ses petits-enfants, sa soeur Pauline Richard, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le mercredi 16 août 2006, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon de là: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC, 400 PLACE DU CURÉ LABELLE, ST-JÉRÔME. Les funérailles auront lieu le jeudi 17 août 2006, à 13 h 30, en l'église Ste-Paule, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jérôme. Des dons à la Fondation Drapeau Deschambault seraient appréciés. (Cartes disponibles au salon). La famille tient à remercier le personnel du Centre hospitalier Drapeau Deschambault pour leurs bons soins et leur grand dévouement.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-12

MICHAUD Lévesque, Yolande 1924 - 2006 À Montréal, le 12 août 2006, à l'âge de 82 ans, est décédée madame Yolande Michaud (née Lévesque), veuve de Donat Michaud (1998). Elle laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (Hélène Saint-Germain), Louise et Hélène, ses petits-enfants, Isabelle (Emmanuel Dionne), Jacinthe, Gabriel, Daphnée, Julie et Annie, ses arrière-petits- enfants, Tristan et Anaïs, ses soeurs, feu Colette (Bertrand Boucher), Étiennette (Maurice Castonguay), Lorraire (feu Camille Bérubé), Ghyslaine (Émilien Sirois), Nicole (Gilles Labonté) ainsi que de très nombreux neveux et nièces, parents et amis. Elle ne sera pas exposée et un service religieux sera célébré le samedi, le 19 août 2006 14 h à l'église Saint-Antoine-Marie-Claret au 10660, avenue Larose, angle boulevard Henri- Bourassa Est, Montréal. La famille recevra les condoléances à compter de 12 h 30. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière de Notre-Dame du Portage. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondateur docteur Maurice Bertrand) (organisme bénéficiaire: Association d'Entraide Ville-Marie), 1110, rue Jean-Talon Est, bureau 301, Montréal (Québec) H2R 1V9 seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-15

HENRI LESAGE, Thérèse 1928-2006 De St-Roch de L'Achigan, le 15 août 2006, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Thérèse Lesage, épouse de feu Gilles Henri. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gérald, Maryse (Maurice Duval), Gisèle (Michel Marien), André, Sylvie (Jean Ruelland), ses soeurs, ses huit petits-enfants et trois arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La défunte sera exposée jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: JEAN DENIS BEAUCHAMP, 1201 PRINCIPALE, ST-ROCH DE L'ACHIGAN. Les funérailles auront lieu vendredi à 14 heures, en l'église de St-Roch de L'Achigan. Inhumation au cimetière du même lieu. Vendredi ouverture au salon dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-13

JOLY, René 1922 - 2006 À Ville Saint-Laurent, le 13 août 2006, à l'âge de 83 ans, est décédé René Joly, époux de feu Régina Lafrance. Il laisse dans le deuil sa fille Madeleine, son amie Alida Brouillette, sa belle-soeur Yvette Lafrance, ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire 3955, Côte-de-Liesse (angle Ste- Croix) Saint-Laurent www.urgelbourgie.com Une liturgie de la parole sera célébrée le vendredi 18 août à 15 h à la chapelle du Complexe. Heures des visites: vendredi de 13 h 30 à 15 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-13

DÉPATIE, Bernard 1929-2006 À Montréal, le 13 août 2006, à l'âge de 77 ans, est décédé Bernard Dépatie, époux de feu Fernande Boisvert. Il laisse dans le deuil ses trois fils Normand (Danielle Landry), Pierre (Johanne Charest) et Claude (Linda Hills), ses quatre petits-fils Simon, Benjamin, Sébastien et Alexandre, son amie de coeur Marcelle Jasmin, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL VIAU, ST-LÉONARD. Les funérailles seront célébrées le vendredi 18 août à 11 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: le jeudi 17 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le vendredi 18 août dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-14

FERRARO, Settimo 1931 - 2006 À Montréal, le 14 août 2006, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Settimo Ferraro, époux de Mme Marie Romano. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Marie-Claire (Bjarne), Pasquale (Claudette) et Jaques (Judy), ses petits-enfants Alexandre, Vincent, Olivia et Juliana. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Loreto 4975, boul. des Grandes Prairies St- Léonard mardi de 19 à 22 h et mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 17 août en l'église St-Sylvain (750, boul. St-Sylvain, Laval) à 11 h. Au lieu de fleurs, des donations à la fondation Palli- Ami (hôpital Notre-Dame) ou une fondation de votre choix serait apprécié.OBITUARY SETTIMO FERRARO 1931 - 2006 Passed away peacefully in Montreal on August 14, 2006 at age seventy-five. Survived by his wife Maria Romano, his children Marie-Claire (Bjarne), Pasquale (Claudette) and Jacques (Judy) and grandchildren Alexandre, Vincent, Olivia and Juliana. Visitations will be held at Salon Funeraille Loreto, 4975 Blvd Des Grandes Prairies on Tuesday August 15 from 7 to 10 p.m. and Wednesday August 16 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral service at 11 a.m. on Thursday August 17 at St-Sylvain Church, 750 Blvd St-Sylvain, Laval. In lieu of flowers, donations can be made to La Fondation Palli-Ami (Notre-Dame Hospital) or the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 8/15/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-15

CHAPADOS ROUSSY, Catherine 1911-2006 À Montréal, le 15 août 2006, à l'âge de 95 ans, est décédée Catherine Roussy, épouse de feu Léonard Chapados. Elle laisse dans le deuil ses belles-soeurs Irène (feu Adrien Goulet), Marie (feu Raymond Huard), Liliane, Ernesti-ne (feu Aurèle Chapados) et Marie-Ange (feu Wilfrid Chapados), sa nièce Ida (feu Louis Bourque), son neveu Yvon (feu Georgette Boudreau), son neveu Elven (Carmen Routhier), son neveu Walbert (Léa Langlois), ainsi qu'autres neveux et nièces, parents et amis. Exposée au Complexe funéraire: F. Sansregret, 3198 ONTARIO EST, MONTRÉAL. Les funérailles auront lieu le vendredi 18 août, à 10 heures, en l'église Ste-Madeleine-Sophie-Barat (10755 ave. St-Charles, Montréal), suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des- Neiges. Heures des visites: mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-12

BEAULIEU LÉPICIER, Monique 1931-2006 À Montréal, le 12 août 2006, à l'âge de 75 ans, est décédée madame Monique Lépicier, épouse de René Beaulieu, demeurant à Joliette. Elle laisse, outre son époux, ses enfants: Stéphane (France Perreault), Daniel (Manon Jetté) et Serge (Josée Gagné), ses petits-enfants: Dominic, Jean-Philippe, Marie-Michèle, Laurence et Stacy, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Exposée le mercredi 16 août 2006 de 19 heures à 22 heures et jeudi dès 10 heures au salon: 4391 RUE PRINCIPALE, ST-FÉLJX-DE-VALOIS, Funérailles le jeudi 17 août 2006, à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Félix-de-Valois, et de là au crématorium Thériault.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-12

LAZURE, Richard 1956-2006 À Montréal, le 12 août 2006, à l'âge de 50 ans, est décédé monsieur Richard Lazure, conjoint de madame Carole Boulais. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils Éric (Marie-Ève), sa fille Catherine (Andrew), sa mère Marcelle Limoges, son frère Claude, la mère de ses enfants madame Lorraine Richard, ainsi que d'autres parents et plusieurs amis. La famille recevra vos condoléan- ces au: SALON DEMERS, 231 BOUL SIR-WILFRID-LAURIER, BELOEIL, le jeudi 17 août 2006, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 18 août, à 14 heures, en l'église Notre-Dame-de-Bon-Secours, 750 1er Rue, Richelieu. Vendredi, ouverture du salon dès 11 h 30. Des dons à la Fondation de l'Institut de Cardiologie seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-12

LAUZÉ, Claude 1936-2006 À la Cité de la Santé de Laval, le 12 août 2006, à l'âge de 70 ans, après un courageux combat contre le cancer et entouré des siens, est décédé paisiblement Claude Lauzé, époux de Mme Denise Phaneuf. Il laisse dans le deuil ses enfants: Carole (Gilles), Sylvain et Francine (Denis); ses petits-enfants: Bruno, Patricia, Charles-Antoine, Philippe, William, Nicolas, François et Anne-Sophie; ses soeurs: Jeannine, Pauline (Jean) et son frère Raymond (Suzanne); sa belle-soeur Gisèle, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au salon: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le vendredi 18 août 2006, de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le samedi 19 août dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 19 août 2006, à 11 heures, en l'église Ste-Béatrice. Il nous laisse le souvenir d'un homme bon qui n'avait d'autre bonheur que de rendre heureux ceux qu'il côtoyait. Sa joie de vivre va nous manquer. La famille tient à remercier le personnel du département d'hémato-onco de la Cité de la Santé de Laval. Un merci bien spécial aux docteurs Lucie Bazinet et Manon Boursier, ainsi qu'à Chantal Angers, infirmière au CLSC Ste-Rose. Des dons à la Fondation Maxime-Letendre de l'unité des soins palliatifs de la Cité de la Santé seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-12

DESCHAMBAULT CLOUTIER, Gabrielle (née Cloutier) 1932-2006 À Terrebonne, le 12 août 2006, à l'âge de 74 ans, est décédée madame Gabrielle Cloutier, épouse de feu Marcel Deschambault. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michel, Richard, Nicole, Johanne et leurs conjoints, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE, 2500 AVENUE DES PERRON, AUTEUIL, LAVAL, le vendredi 18 août 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, samedi à compter de 11 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 19 août à 14 heures, en l'église Très St-Sacrement, 3550 Montée Gagnon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-12

CHARTRAND, Jacques 1928-2006 À St-Jérôme, le 12 août 2006, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Jacques Chartrand, époux de Carmen Gohier. Outre son épouse, II laisse ses filles Sylvie (Guy Gendron) et Carole (Jean-Marie Landry), sa petite-fille Vanessa Paquin (Patrick Godon), ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis(es). La famille recevra les condoléances le vendredi 18 août 2006, à compter de 13 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC, 400 PLACE DU CURÉ LABELLE, ST-JÉRÔME. Une liturgie de la Parole aura lieu ce même jour à 15 heures au salon. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à Pallia-Vie St-Jérôme seraient appréciés (cartes disponibles au salon).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-11

JOSEPH, Robert Comme un oiseau je m'envole vers mon Père dans les deux et désormais une étoile brille dans le firmament. Suite à une longue maladie, courageusement supportée dans la foi, est décédé Robert Joseph, né le 31 août 1956, à l'hôpital du Sacré-Coeur, le vendredi 11 août 2006, à 2 heures du matin. Il laisse dans le deuil sa mère madame veuve Ossé Joseph née Martial, son fils Robert Junior Joseph, ses frères et soeurs: Arlène et Brierre Jean Baptiste nées Joseph et enfants, Paul Marie et Reynold Louis né Joseph et enfants, Hulda Joseph, Lesly et Simone Joseph et enfants, Paul Henri et Clara Luz Joseph et enfants, Jean Hérold Desmangles et Murlande née Joseph et enfants, Dany et Hendrick Maurice née Cherfils Joseph, Mercedes Martial, Silcura et Anna Joseph, Jean Baptiste et Michaelle Charles et enfants, Alix Paul et enfants, Rita et Louis Régis et enfants, Gertha Paul Thimolion et enfants, Lude et Paulémus St-Fleur et enfants. Georges, Jocelyn, Edwy, Panet, Brunel, Urvine, Jocelyne Gillot et leurs familles. Elsie et Suzie Paul et famille, Agathe Désir et famille, Percide Augustin et famille ainsi que madame Hermane et famille, Mimose et Caridad Pierre, de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines, ainsi que de nombreux amis et connaissances affectés par deceuil. La famille accueillera parents et amis le jeudi 17 août, de 17 heures à 21 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MONT-ROYAL, 1297 CHEMIN DE LA FORÊT, OUTREMONT H2V2P9. Les funérailles de Robert seront chantées le vendredi 18 août 2006, à 10 heures, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-11

FISET, André 1923-2006 À Montréal, le 11 août 2006, à l'âge de 82 ans, est décédé André Fiset, époux de Pauline St-Germain. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Claude, Bernard, Pierre et leurs conjointes; ses petits-enfants Alexandre, Maude et Louis, ses belles-soeurs Louise et Pierrette, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 6700 BEAUBIEN EST, MONTRÉAL. Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 18 août 2006, à 11 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: le jeudi 17 août 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, vendredi à compter de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-10

VARY, Simon 1942-2006 Accidentellement, à St-Mathieu-de-Beloeil, le 10 août 2006, à l'âge de 63 ans, est décédé monsieur Simon Vary, conjoint de madame Cécile Guertin. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses trois enfants Carole, Serge et Marco, ses beaux-fils Bruno et Éric, ses frères et soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra vos condoléan- ces au: SALON FUNÉRAIRE DEMERS, 231 BOUL SIR-WILFRID-LAURIER, BELOEIL, le jeudi 17 août 2006, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 18 août, à 11 heures, en l'église St-Mat-thieu de Beloeil. Vendredi, ouverture du salon dès 9 heures. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient très appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-15

Cecil Leon Barbour 1921-2006 RIVERSIDE-ALBERT, NB - Cecil Leon Barbour, 84, of Riverside-Albert passed away peacefully on August 15th, 2006 at the Moncton Hospital with his family by his side. Cecil was born in Cape Enrage on November 10, 1921 the son of the late Robert and Violet (Dixon) Barbour. He worked as a Blacksmith and also worked at Fundy National Park as a grounds keeper for 22 years until his retirement. He was a member of the Holy Ghost Catholic Church. Cecil was a veteran of World War II having served with the 5th Antitank Regiment in Holland, Germany, Belgium and France. He belonged to the Royal Canadian Legion Branch # 32, Hillsborough. Cecil was known all over Albert County, he and his wife Solie always attended and supported their community, whether it be by going to the church suppers or numerous other events going on through out the years. He enjoyed horses, always keeping horses when he was able. Cecil cherished times spent with his family. He was a special man who will never be forgotten, and he will be remembered for his big smile and gentle manner. He will be deeply missed by his wife of 54 years, Solie (Beck) Barbour; his daughters, Marlene of Riverside-Albert, Charlotte of St. John's, Nfld and Shirley (Floyd) of Riverside-Albert; son, Bobby of Riverside-Albert; sisters, Jessie Dixon of Riverside-Albert and Greta Beck of Riverside-Albert; brother, Weldon Barbour (Helena) of Petitcodiac. He will also be missed by his seven grandchildren, Virginia, Bobbi-Jo, Angela, Dana, Melissa, Tanya and Mandy; eight great grandchildren, Katrinia, Jacob, Samantha, Colby, Chesley, Andrew, Marissa, Connor; and by several nieces and nephews. Besides his parents he was predeceased by an infant son, Charles; infant grandsons, John and Eugene and by an infant brother, Charles. He will be resting at the Holy Ghost Catholic Church, Riverside-Albert on Wednesday, August 16th. The Legion Memorial service will take place at the Church on Wednesday evening at 6:45pm. The Parish Prayers and a time for sharing memories will take place at the Church on Wednesday evening at 8:00pm. The funeral service will be held at the Holy Ghost Catholic Church, Riverside-Albert on Thursday, August 17, 2006 at 4:00pm with Father Jeff Doucette officiating. Interment will take place in the Holy Ghost Cemetery, Hopewell Hill, NB. Following the service the family will be meeting with relatives and friends at the Riverside-Albert Recreation Center for further fellowship and refreshments. Donations to the Holy Ghost Catholic Church Project Fund or to the charity of the donor's choice would be greatly appreciated by the family. Arrangements are in the care of the Albert County Funeral Home, 4130 Route 114, Hopewell Cape, NB 734-2780 www.albertcountyfh.com [The Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-11

DESJARDINS, Dominique PRÊTRE Le 11 août 2006, M. l'abbé Dominique DESJARDINS est décédé à l'âge de 94 ans à Redwood City en Californie. Né à Luskville, Québec, le 26 novembre 1911, il a été ordonné prêtre le 11 juin 1938 en la cathédrale Notre-Dame d'Ottawa. Il fut vicaire dans les paroisses Saint-Grégoire-de-Nazianze de Vankleek Hill, Sainte-Euphémie de Casselman, de Saint-Grégoire de Nazianze de Buckingham et Saint-Raymond de Hull. Après avoir enseigné au Collège de Hull et au Petit Séminaire d'Ottawa de 1949 à 1954, il fut aumônier, à tour de rôle, du Sanatorium Saint-Laurent de Hull, de l'Orphelinat Sainte-Thérèse de Hull, de la prison de Hull et de l'hôpital Général d'Ottawa. Il termina son ministère dans l'archidiocèse d'Ottawa comme curé aux paroisses Saint-Mathieu de Hammond, Saint-Albert, Sainte-Euphémie de Casselman et Saint-Joseph de Lemieux. Il quitta l'archidiocèse pour entreprendre du ministère aux États-Unis où il fut vicaire à Saint-Augustin de Pleasonton dans le diocèse d'Oakland en Californie et à Notre-Dame-du-Mont-Carmel à Redwood City dans le diocèse de San Francisco. Il quitta le ministère actif le 1er juillet 1989. Ses funérailles seront célébrées à la paroisse Our Lady of Mount Carmel à Redwood City en Californie, le vendredi 18 août 2006. Souvenons-nous de lui et de sa famille dans nos prières.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-07

BESSETTE, Réal 1929-2006 À LaSalle, le 7 août 2006, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Réal Bessette, époux de Mme Antoinette Pelletier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Monique (Denis), Alain (Viviane), ses petits-enfants Céline (Sébastien), Benoit, Louis et Lily, son arrière-petite-fille Coralie, ses frères et soeurs et de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 19 août 2006 de 9 heures à 11 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE, 1750 NOTRE-DAME (angle 18e Avenue), LACHINE, suivra à 11 heures, une liturgie de la Parole, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait un don à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-14

PRÉVOST, Maurice 1922-2006 De St-Hubert, le 14 août 2006, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Maurice Prévost. Il laisse dans le deuil son amie madame Massie, sa soeur Colette, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE, 505 BOUL CURÉ-POIRIER OUEST, LONGUEUIL. Les funérailles auront lieu le vendredi 18 août à 11 heures, en l'église Sainte-Colette, 11931 boulevard Ste-Co-lette, Montréal-Nord, et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise, 6893 rue Sherbrooke Est, Montréal. Heures des visites: le jeudi 17 août de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et le vendredi 18 août à compter de 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-14

BARNABÉ MARINIER, Antoinette 1914-2006 À Montréal, le 14 août 2006, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Antoinette Marinier, épouse de feu Georges Barnabé. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Claude, Claudette (André Hénu-set), Raymond (Jacqueline Dulong), Daniel (Carole Mcginnis), feu Richard, feu Jacques, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE. 745 CRÉMAZIE EST, MONTRÉAL. Les funérailles auront lieu le jeudi 17 août à 14 heures, en l'église St-Norbert de Val-Morin et de là au cimetière de Val Morin. Heures des visites: jeudi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-14

MCBRIDE-DUBEAU WAECHTER, Alice 1911-2006 À la Résidence St-Charles-Borromée, le 14 août 2006, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Alice Waechter, épouse de feu Donald McBride. Elle laisse dans le deuil son copain dévoué depuis 30 ans, Rosaire Dubeau, neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis(es). La famille recevra les condoléances le mercredi 16 août 2006, de 19 heures à 22 heures et jeudi dès 9 heures, au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval. Les funérailles auront lieu le jeudi 17 août, à 11 heures, en l'église St-Yves, 2975 Saguenay, Laval. La famille est reconnaissante pour les soins reçus à la Résidence St- Charles-Borromée.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-16

Date de décès : 2006-08-13

MONTREUIL (M. Henri) Le 13 août 2006, est décédé à son domicile, à l’âge de 84 ans, M. Henri Montreuil, époux de dame Rita Godin, demeurant sur la rue de la Fabrique, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le vendredi 18 août 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 19 août 2006 à 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 19 août 2006 à 11 h 30 à l’église St-Dominique, Jonquière. Les cendres seront déposées au cimetière Arvida. Il laisse dans le deuil outre son épouse, Mme Rita Godin, ses enfants: Gilles Montreuil (Francine Leduc), Marcel (Réjeanne Tremblay), Johanne (Serge Tremblay), Marc (Johanne Dufour); ses petits-enfants: Véronique (Mario St-Onge), Patrick (Marlène Ménard), Caroline (Michel Arseneault), Valérie, Benoit, Carl, Jean-Michel, Sarah, Julie et Clara; ses arrière-petits-enfants: Audrey et Jérémy. Il était le frère de feu Roger Montreuil (feu Marguerite Plante), feu Gérard (feu Aline Garneau), Albert (Georgette Saucier). Il était le beau-frère de feu Edmond Godin (feu Rebecca Léger), feu Patrick, feu Maxime (Adrienne Thériault), feu Louis (Léola Boudreault), feu Léo, Edouard (Fernande Sullivan), Régine (feu Mathias Chiasson), Jeannette. Il laisse également de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Il a été membre pendant plusieurs années de la Légion canadienne. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation de Santé Jonquière. Pour information: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2006/08/16 dans Le Quotidien BNWE7843

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC