Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-26

DESPAROIS, Valérie 1991-2006 À Mercier, le 26 juillet 2006, à l'âge de 15 ans, est décédée accidentellement Valérie Desparois. Elle laisse dans le deuil ses parents Daniel Desparois et Martine Colle, son frère Sébastien.(Fove Lauzon), ainsi que son ami de coeur Daniel Jr Reid. Elle laisse également dans le deuil ses grands-parents Mathieu Desparois et Mariette Marleau, ses oncles et tantes, cousins, cousines et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances le lundi 31 juillet de 9 heures à 15 heures, à la résidence funéraire: MICHEL THÉRIAULT INC, 4 RUE VERVAIS MERCIER. Les funérailles auront lieu en l'église Ste-Philomène à Mercier à 15 heures, le lundi 31 juillet 2006.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-27

CLARK, John “Gordon“ - Suddenly, at Royal Victoria Hospital, Barrie on Thursday, July 27th, 2006. Gord Clark of Barrie in his 82nd year. Predeceased by Margaret Robinson and Ethel Werstine. Loving father of Brian and his wife Kelly of Barrie and step-father of Daryl and his wife Marie of Cambridge. Cherished grandfather of Amanda and step- grandfather of Eric and Vanessa. Dear brother of Joan Hornby. Will also be missed by dear friend Artis Owen. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME (201 Minet's Point Road at Yonge Street) Barrie on Sunday from 7 - 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Monday, July 31st, 2006 at 11:00 a.m. Interment Barrie Union Cemetery. Memorial donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated by the family. Condolences may be forwarded to www.steckleygooderham.com 10269527

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-29

Thérèse Auffrey `A l'Hôpital Dr. Georges-L. Dumont de Moncton, le samedi 29 juillet 2006, à l'âge de 79 ans, est décédée Thérèse Auffrey, épouse de feu Walter Auffrey, domiciliée à Moncton, rue Lutz. Née à Pré-d'en-Haut, elle était fille de feu Stanislas LeBlanc et de feu Julie (née Gosselin). Thérèse laisse dans le deuil ses trois filles: Paulette Auffrey de Moncton, Joanne Auffrey Lanteigne (Michel) et Janice Aubé (Paul) de Dieppe; un fils, Donald (Joanne LeBlanc) de Moncton, deux soeurs: Maria Foley (Ambrose) de Sarnia, ON, Alma Gaudet (Paul) de Lynn, Mass.; deux frères: Oscar LeBlanc de Bouctouche et Antoine LeBlanc (Lorraine) de Moncton; quatre petits-enfants: Dannny, Lisa, Monique,et Nathan, ainsi qu'une arrière-petite-fille: Noémie. Son mari Walter(1997), cinq soeurs: Nélida, Marie-Anne, Dorice, Lorette et Imelda, ainsi que sept frères: Léonide, Elzéar, Francis, Éric, Daniel, Néri et Joseph l'ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle est exposée à compter de 14h, le lundi 31 juillet, à la Maison funéraire Frenette Ltée., 88 rue Church à Moncton (858-1900). Les funérailles auront lieu en l'église la Cathédrale de l'Assomption, rue St. Georges à Moncton, le lundi 31 juillet 2006, à 11h00. L'inhumation se fera au cimetière Pré-d'en-Haut. Heures des visites: le lundi 31 juillet, de 14h à 16h et 19h à 21h et le mardi 1 aôut, de 10h00 jusqu'au départ à 10h50. `A la demande de la famille, un don à la fondation de l'Hôpital Dr. Georges-L. Dumont (oncologie) serait aprécié. www.salonfrenette.comThérèse Auffrey Thérèse Auffrey, 79, of Lutz Street, Moncton, wife of the late Walter Auffrey passed away on Saturday, July 28, 2006 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital, Moncton following a brief illness. Born in Pré d'en Haut, she was the daughter of the late Stanislas LeBlanc and the late Julie (born Gosselin) LeBlanc. She will be sadly missed by her three daughters, Paulette Auffrey of Moncton, Joanne Auffrey Lanteigne (Michel), and Janice Aubé (Paul) all of Dieppe; and one son, Donald (Joanne LeBlanc); two sisters, Maria Foley (Ambrose) of Sarnia ON and Alma Gaudet (Paul) of Lynn, MASS; two brothers, Oscar LeBlanc of Bouctouche and Antoine LeBlanc (Lorraine) of Moncton; four grandchildren, Danny, Lisa, Monique, and Nathan; and a great grandchild, Noémie. She was predeceased by her husband Walter (1997); five sisters, Nélida, Marie-Anne, Dorice, Lorette, and Imelda; and by seven brothers, Léonide, Élzéar, Francis, Eric, Daniel, Néri and Joseph. Resting at Frenette Funeral Home, 88 Church Street, Moncton (858-1900) with visitation on Monday from 2 to 4p.m. and 7 to 9p.m. and Tuesday from 10a.m. until time of departure (10:50a.m.). The Funeral Mass will be held at 11a.m. on Tuesday, August 1, 2006 at the Assomption Cathedral, Moncton. Interment will be held in the Pré d'en Haut Cemetery. If so desired, donations may be made to the Dr. Georges-L. Dumont Hospital Foundation (Oncology). www.frenettefuneralhome.com [The Times & Transcript]

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-24

TAYLOR, Doris Suddenly on Monday, July 24, 2006. Daughter of the late Robert and Dorothy Taylor, Dear sister of Elizabeth Taylor of Nepean, Margaret Epworth of Guelph, Joyce O'Connor of Toronto and Pearl Brown of Owen Sound. A private family service was held. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen on 7/29/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-22

BISAILLON, Micheline (nee Brousseau) - In loving memory of Micheline (nee Brousseau) Bisaillon, 65 years, who passed away Saturday, July 22nd, 2006 at the SRH - St. Joseph's Health Center. Beloved wife of Yvon Bisaillon of Val Caron. Loving mother of Debra McGuire of Oakville, Micheal (wife Donna) of North Bay, Richard (wife Rénée) of Sudbury, Yvonne (husband Marc Mullin) of Hanmer and Rolland (wife Lynne) of Val Caron. Cherished grandmother of Charlie, Corey, Zacharie, Mimi, Devon, Victoria, and Carrigan. Dear daughter of Rolland and Margaret (Desroches) Brousseau, predeceased. Dear sister of Marcel (wife Jeannette) of Montreal and Murielle Soulsby of Niagara Falls. Sadly missed by many nieces and nephews. Funeral Prayers in the LOUGHEED FUNERAL HOME VAL CARON/BLEZARD VALLEY CHAPEL, 1815 Main St. Val Caron Tuesday, July 25th, 2006 at 8 p.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the Canadian Diabetes Association or Heart and Stroke Fund would be appreciated.

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-25

Laflamme, Guy LA FAMILLE LAFLAMME a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR GUY LAFLAMME décédé le 25 juillet 2006 au CSSSG de Gatineau, à l'âge de 72 ans. Il était l'époux de Laura Vaillancourt et le fils de feu Jean-Baptiste Laflamme et de feu Anna Méthot. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses 2 filles: Lynn (Robert Dubé) et France-Michelle (Steeve Pichette); ses 2 petites-filles adorées: Alexy et Noemy; ses frères: Raymond (feu Hélèna Daphnée Beauvais), Louis (Gilberte Roy) et Claude; ses soeurs: Yolande (feu Roland Bernatchez) de Chandler, Eva (feu Joe Fortin) de Timmins, Cécile (feu Donat Cronier) de Timmins et Murielle (Valmont Gionet) du Nouveau-Brunswick, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une cérémonie aura lieu à une date ultérieure dans l'intimité de sa famille, à Ste-Thérèse de Gaspé. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Un merci spécial Géraldine et Louise (Jean-Claude Beauchamp). COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS: 819-568-2425; courriel: conf@cfo.coop; télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2006/07/30 dans Le Droit KSVZ8567

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-26

Lamoureux, Gabrielle GABRIELLE LAMOUREUX née Lalande de Pendleton, Ontario, est décédée le mercredi 26 juillet 2006, à l'âge de 87 ans. Elle était l'épouse de feu Ovide Lamoureux fille de feu Octave Lalande et de feu Georgianna Tessier. Elle laisse ses enfants: Marcel, Gaëtan, Yvette (Gilles Bercier), Lucienne (Ron Filiatrault), Henri (Marlyne Franklin) et Gilles; ses 16 petits-enfants et ses 21 arrière-petits-enfants. Elle laisse également 1 soeur, Claudia (Peter Balla) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Prédécédée par sa soeurs Rose, 3 frères: Antonio, Donat et Roméo. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, un service religieux aura lieu le lundi 31 juillet 2006 à 14h, en l'église Our Lady of Devine Love, Pendleton, Ontario. Inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Société Alzheimer, C.P. 1852, Cornwall, Ontario, K6H 6N6 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419, rue Laurier, Rockland, Ontario, K4K 1K2, 613-446-4691. Vos messages de condoléances peuvent être faits par télécopieur au 613-446-1422 ou par internet au www.maisonfunerairebrunet.ca Paru le 2006/07/30 dans Le Droit BHEC6943LAMOUREUX, Gabrielle (nee Lalande) Of Pendleton, Ontario on Wednesday, July 26, 2006, at age 87. Beloved wife of the late Ovide Lamoureux. Daughter of the late Octave Lalande and the late Georgianna Tessier. Dear mother of Marcel, Gaetan, Yvette (Gilles Bercier), Lucienne (Ron Filiatrault), Henri (Marlyne Franklin) and Gilles. Loving grandmother of 16 grandchildren and 21 great-grandchildren. Dear sister of Claudia (Peter Balla). She will be fondly remembered by many nieces, nephews, and the in-law family. Predeceased by her sister Rose, her brothers Antonio, Donat and Romeo. A Memorial Service will be held at Our Lady of Devine Love Church, Pendleton, Ontario on Monday July 31st, 2006 at 2 p.m. Interment at Our Lady of Devine Love Cemetery, Pendleton, Ontario. Donations to the Alzheimer Society, P.O. Box 1852, Cornwall, Ontario, K7H 6N6 would be most appreciated. For more information call THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME, 2419 Laurier Street, Rockland, Ontario, tel: 613-446-4691. Condolence messages, by fax 613-446-1422 or at www.brunetfuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen on 7/29/2006

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-28

RIENDEAU Paquette, Mme Annette 1919-2006 Au C.H.G. de Granby, le 28 juillet 2006 à l'âge de 86 ans est décédée Mme Annette Paquette épouse de feu Raymond Riendeau demeurant à Granby et autrefois de l'Ange-Gardien. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Réal, Carmen (Doris), Denis (feu Danielle), ses six petits-enfants, son arrière-petit-fils, son frère et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Mme Riendeau sera exposée ce dimanche 30 juillet à 19 hres au salon funéraire: SALON FUNÉRAIRE F. & J.M. DÉSOURDY INC. 233 St-Joseph Ange-Gardien Tél:450-293-4474 Télec.:450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Les funérailles auront le lundi 31 juillet à 11 hres en l'Église de l'Ange-Gardien suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites dimanche de 19 à 22 hres. Lundi ouverture à 9hres. 29 Paru le 2006/07/30 dans La Voix de l'Est      TYCM4797

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-27

Majeau, Jacques LES FAMILLES MAJEAU ET HÉBERT ont le regret de vous annoncer le décès de M. JACQUES MAJEAU 1939-2006 À la douce mémoire de Jacques, décédé sereinement à la maison, entouré de sa famille, le 27 Juillet 2006, à l'âge de 66 ans. Il était le fils de feu Antonio Majeau et de feu Valéda Nault. Il fut prédécédé par une soeur, Hélène et une belle-fille, Mélanie. Il laisse sa tendre épouse Lise Hébert et ses deux chers enfants: Louis (Louise Furrie) et Julie (Alain Drolet), ses petits enfants: Lydia, Jérémie Solange, ainsi que Luc et Éric. Il laisse également un frère: Léo (Aline) et deux soeurs: Cécile et Lise, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et plusieurs ami(e)s. Un service religieux sera célébré en présence des cendres le mercredi 2 août 2006 à 11h, en l'église Jean XXIII, à Gatineau. La famille recevra parents et amis à l'église à compter de 10h30 pour recevoir les condoléances. Un merci spécial aux infirmier(ière)s, en particulier à Gail Macartney de l'Hôpital Général d'Ottawa pour les excellents soins. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Maison-Mathieu-Froment seraient grandement appréciés. Vous pourrez vous procurer une enveloppe à cet effet à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour informations: tél: 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426 Paru le 2006/07/30 dans Le Droit DRYM8374

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-19

ARMSTRONG, Marion Evelyn (nee Coffin) - In loving memory of Marion Evelyn Armstrong (nee Coffin) in her eightieth year. Has Gone Home! on Wednesday, July 19, 2006. Beloved wife of Charles Norman Armstrong (predeceased 1972). Predeceased by mother and father Ernie and Annie Coffin. Loving mother of Alvin Armstrong (Wendy) of Gatineau and Marilyn Myre (Raymond O'Brien) (both predeceased). Dear sister to Ida, Leonard, Sonny, Isaac, Francis, Walter, Art and Bill (all predeceased). Survived by sisters Doris Franklin (Ross predeceased) of Sudbury and Jean Colbert of Hamilton. Cherished grandmother of Charles Armstrong (Christie) of Sudbury, Christopher Armstrong (Natasha) of Longlac, Robert Armstrong (Laura) of Saskatoon, Lucille Armstrong (Marcel) of Chelmsford, Lee- Anne Palmer of Sudbury, Dee-Anne Myre of Barrie, Kathleen-Marion Myre of Sudbury and Anna-Marie Armstrong-Myre of Sudbury. Sadly missed by Marion's great- grandchildren, Jamie-Lee, Vanessa, Ashley, Aurora, Toni-Lynne, Eric, Chantal, Avery, Jacob, Sarah, Adam-Jacob, Hannah, Corbin, Alyssa and many nieces and nephews. Marion was raised in Foleyet, Ont. She came to Sudbury with her loving husband Charles in 1946. Marion was an active member of the St. James Anglican Church. Known to most by “Akela“ (Marion) shared her outdoors enthusiasm as a Cub Leader and the District Cub Master for 40 some years. She was also the Returning Officer for Elections Ontario, Sudbury East Riding. Marion was an active volunteer, such as heading the drive to collect bedding, clothing and food for flood victims of Foleyet, and many more. She taught Cameo Painting classes for many years at St. Andrew's Place. She also dedicated herself to Telecare Sudbury. She enjoyed camping, fishing, hunting, travelling, craft fairs, and spending time with her family. You will be forever cherished in the hearts of everyone! Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel Friday, July 21st, 2006 at 3 p.m. Interment in the Park Lawn Cemetery. Donations to the Canadian Diabetic Association or Heart and Stroke Foundation would be appreciated.

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-28

HOUDE, Marcel 1933 - 2006 Au C.H.U.S. Fleurimont, le 28 juillet 2006 à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Marcel Houde, époux de Jacqueline Langevin, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Steve L. Elkas Inc. Au 601 rue du Conseil Sherbrooke, Qc. J1G 1K4 Tél: 819-565-1155 Téléc: 819-820-8872 steve.elkas@videotron.ca www.steveelkas.com affilié à la C.T.Q. Le LUNDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et le mardi 1er août 2006 de 9 h à 10 h 40. Le service religieux sera célébré le MARDI 1er août 2006 à 11 h en l'église St-François-d'Assise et de là au Crématorium Steve L. Elkas. Les cendres seront déposées au cimetière de Waterville à une date ultérieure. Outre son épouse, M. Houde laisse dans le deuil ses enfants: Danielle (Serge Brosseau), Yvan (Suzan Perron), Marc (Ana-Marie Pina), Mario (Sylvie Loisel), Christian (Andrée Giguère), Martine (Erick Collin). Il était aussi le père de feu Guylaine (Sylvain Blouin). Ses 14 petits-enfants, 2 arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs: Réjeanne (feu Paul Jacques), Normand (Huguette Guérette), Mariette (Jean Felteau). Ses belles-soeurs: Marie-Ange (feu John Théberge), Laurette (Lionel Patenaude). Il laisse plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier le Dr. Carl Bromwick et toute l'équipe médicale du 7e C du C.H.U.S. Fleurimont pour les excellents soins prodigués à M. Houde. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la FONDATION DU C.H.U.S. (Département oncologie, 7e étage), 580 rue Bowen Sud, Sherbrooke Qc, J1G 2E8. Paru le 2006/07/29 dans La Tribune DUYF7349

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-26

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le 26 juillet 2006, est décédée dame Annette Binet, épouse de feu M. Léo Dubé. Elle demeurait à Québec, arrondissement Beauport. La famille vous accueillera au salon commémoratif Wilbrod Robert « Une maison familiale » 738, av. Royale Beauport, Québec Dimanche, de 14h à 17h et de 19h à 22h. Lundi, jour des funérailles, de 12h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le lundi 31 juillet à 14h, en l’église de La Nativité de Notre-Dame, 25, rue du Couvent, et de là au cimetière paroissial, rue Wilbrod-Robert. Elle laisse dans le deuil son fils unique Jocelyn (Sonia Leblanc); ses deux petits-enfants qu’elle chérissait : Sabryna et Jonathan; ses frères et ses sœurs : Omer (Rita Paré), Marie-Paule (feu Clément Paré), Noëlla (Roger Robin), Rollande (Yvon Tanguay) et Jean-Marc (Claudette Thomassin). Elle était également la sœur de feu Marie-Reine Binet (feu Antoine Beaulieu); elle laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs: Mme Anita Dubé (feu Maurice Paquet), Mme Jacqueline Dubé (Raymond Bouchard) et Mme Noëlla Verreault (feu Ferdinand Dubé); les membres de la famille Leblanc ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Elle était également la belle-sœur de feu René Dubé (feu Irène Charrette) et de feu Arthur Dubé (feu Anita Dufour). Un remerciement spécial au personnel de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, pour les bons soins reçus.

Source : Maison funéraire Wilbrod Robert & Fils, Beauport, QC

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-25

(1928-2006) À sa résidence, le mardi 25 juillet 2006, à l'âge de 78 ans et 5 mois, est décédée Jeannine Gagnon, épouse en premières noces de feu Desmond Vibert et en secondes noces de feu Léo Champagne. Elle demeurait à St-Côme-Linière. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 1403, rue Principale, St-Côme-Linière dimanche en après-midi de 13h30 à 16h30, en soirée de 19h à 22h ainsi que lundi, jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 31 juillet 2006 à 11h en l'église de St-Côme et de là au cimetière L'Assomption. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Yvette (feu Rolland Breton), Liliane, Charlotte (André Morin), René, Claudette (Claude Gravel), Jean-Marie (Nicole Morin) et les membres des familles de feu Desmond Vibert et de feu Léo Champagne. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à La fondation du Coeur Louis-Georges Fortin C.P. 756 Saint-Georges de Beauce G5Y 7C9

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-28

Au Foyer Mgr O.Roy de Saint-Joseph, le vendredi 28 juillet 2006 à l'âge de 88 ans et 1 mois est décédée Mme Alice Laplante, épouse de feu M . Théophile Huard, demeurant à Saint-Joseph-de-Beauce. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Armand Plante, 875,ave Ste-Thérèse, Saint-Joseph-de-Beauce, le mercredi de 19:00 h à 22:00 h , le jeudi jour des funérailles à compter de 13:00 h. Le service religieux sera célébré le jeudi 3 août 2006 à 16 h en l'église de Saint-Joseph et de là au cimetière paroissial de St-Joseph. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Armand Plante Inc., 875, avenue Ste-Thérèse, Saint-Joseph-de-Beauce. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Edith (Donald Lacasse), Jeanne, André (Paule Thibodeau), ses 3 petits-enfants: Vincent, Elisabeth, Sandra Huard. Elle était la soeur de : feu Joseph (feu Rose-Anna Boissonneault), feu Lydia (feu Irenée Nadeau), feu Marianne (feu Honorius Lehoux), feu Archelas (feu Marie Laplante), feu Wilfrid (feu 1ère noce Anna Lapointe, seconde noce feu Germaine Couture), feu Rose-Aimée (feu Napoléon Laplante), feu Albina (feu Hormidas Couture), feu Rose-Anna, feu Yvonne (feu Léonidas Breton), feu Donalda (feu Louis-Philippe Lehoux), feu Marie-Louise (feu Hormidas Couture), feu Philippe (feu en 1ère noce feu Dalila Couture, en seconde noce feu Marie-Ange Vachon), feu Amédée (feu Jeanne Labbé). Elle était la belle-soeur de : feu Oram (feu Odiana Vachon), feu Florent , feu Alphonse (Juliette Giguère), feu Alma (feu Joseph-Aimé Dulac), feu Donat , feu Philippe , Arthur (Anne-Marie Lessard). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines et nombreux amies, amis. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à La Société d' Alzheimer Chaudière- Appalaches.

Source : Maison funéraire Armand Plante Inc, en Beauce, QC

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-24

À l'hôpital l'Hôtel Dieu de Québec, est décédée le 24 juillet, 2006, à l'âge de ans, Madame Geneviève Couture Gauvin, épouse de épouse en premières noces de feu Edouard Brennan, en deuxièmes noces de feu Jules-Aimé Breton, en tr. Elle demeurait à Ste-Foy. Le service religieux sera célébré le mercredi 2 août 2006 à 11h00 en l’église St-Mathieu, 3155, chemin des Quatres-Bourgeois, Ste-Foy. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil de nombreux enfants, petits-enfants, beaux-frères, belles-sœurs ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Fondation du C.H.U.Q. (Pavillon de l’Hôtel Dieu), 10, rue de l'Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5, tél. : 418-525-4385. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue St-Vallier Est, Québec Pour renseignements : (418) 529-3371 Télécopieur : (418) 529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-21

Est décédé le 21 juillet, 2006, à l'âge de 85 ans, Monsieur Alvarez Bouillon, époux de feu Thérèse Labrie. Il demeurait à Ste-Foy. Il a été confié au PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE (2e édifice), 301, rang Ste-Anne (coin rte de l’Aéroport), Quartier Laurentien, Ste-Foy, le jeudi 27 juillet de 13h00 à 14h30. Une liturgie de la parole suivra à 14h30 en la chapelle du PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Daniel, Gaston, feu Martine; ses petits-enfants: Jonathan, David et Noémie; son frère, ses sœurs Léonard Bouillon, Annita Bouillon, Jeanne D'Arc Bouillon ainsi que les beaux-frères et belles-sœurs de la famille Labrie, neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer (1040, avenue Belvédère, bureau 214, Sillery QC G1S 3G3). Pour renseignements : 871-2372 Télécopieur : 871-6965

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-28

Giovanni Pietrantonio February 09, 1949 - July 28, 2006 PIETRANTONIO, Giovanni (John) - Peacefully at St. Joseph's Hospital, surrounded by his family, on Friday, July 28, 2006, in his 58th year. Beloved son of Annamaria and the late Michele Pietrantonio. Very dear brother and brother-in-law of Vince and Anna Pietrantonio. Very dear, loved uncle of Anna Marie, Michael, Melissa and great-uncle of Carina and Nicholas. Survived by aunts, uncles and many cousins. The family would like to express their gratitude and thanks to the following people, Dr. Russell and his team, the Renal Transplant Unit at St. Joseph's Hospital. A special thanks to Dr. Gangji for his support and to Dr. Arlen for her care over the years. A special thank you to Nelly VanBergeyk of Bayshore Home Health, the staff at C.C.A.C., Brigette Hill at St. Joe's Home Care and the staff at C.N.I.B. Visitation at the FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James) on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. The Vigil Prayers will be on Sunday at 8 p.m. The Funeral Mass will be at All Souls Church on Monday at 10:30 a.m. Entombment will follow at Bayview Mausoleum. In lieu of flowers, donations to the Canadian Kidney Foundation, the Heart and Stroke Foundation and the Canadian Diabetes Association would be appreciated. Friends may sign the Book of Condolence at www.friscolanti.com "John, you are always in our hearts."

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-27

RYAN, JOAN EILEEN - The death of Joan Eileen Ryan of Quispamsis, formerly of Hampton, widow of John Ryan occurred July 27, 2006 at St. John St. Stephen Nursing Home, Saint John. She was born in Albert, NB, daughter of the late Hayes and Josephine (Morrissey) Marks. She was a waitress at Fairport Restaurant, West Saint John for a number of years. She is survived by one daughter Shirley Ryan, Saint John, one son Dan Danford (Kathy), Saint John, granddaughter Bryanne Catherine Danford, Hampton; one sister Shirley Fleck, Quispamsis; two brothers Floyd Marks (Marion), Saint John, Ted Marks, Saint John; several nieces and nephews. She was predeceased by one daughter Gail Ryan. No visiting by request. A memorial service will be held Saturday, 1:00pm at Reid's Funeral Home Chapel, 1063 Main Street, Hampton, with Rev. Kevin Barry officiating. A reception will be at Reid's to be followed by a family and friend gathering to further celebrate Joan's life at 1291 Kiersteadvlle Road, Belleisle. Interment in St. Alphonsus Cemetery at a later date. Memorials to Canadian Cancer Society or NB Lung Association would be appreciated. Online donations and condolences may be made at: www.reidsfh.com [The Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-27

Marguerite Belliveau 1923-2006 BOUCTOUCHE, NB - Marguerite Belliveau, 82, widow of the late Auguste Belliveau (1996), passed away at her residence at Manoir Saint-Jean Baptiste 5 Richard, Bouctouche NB on Thursday, July 27, 2006. Born in Saint-Charles on November 18, 1923, she was the daughter of the late Luc Daigle and the late Anne Arsenault. She attended the Saint-Jean Baptiste Roman Catholic Church, Bouctouche, NB and was a member of the Bouctouche Golden Age Club. She is survived by two daughters, Yvette Belliveau (Gerry Gautreau) of Shediac, Jacqueline Belliveau (Guy Bastarache) of Saint-Paul de Kent; two sons, Réginald of Fredericton, Louis (Ella) of Bouctouche; one sister, Evéline Daigle of Saint-Charles; two brothers, Napoléon (Dorice) of Saint-John, Albénie Daigle of Saint-Charles; five grandchildren; seven great grandchildren; as well as several nieces and nephews. She was predeceased by five sisters, Elodie, Irèna, Yvonne, Pauline, Véa; and two brothers, Arthur and Matias. Resting at Maillet Funeral Home Ltd., 29 rue de l'église, Bouctouche, NB, on Sunday and at Saint-Paul de Kent Roman Catholic Church Slumber Room on Monday. Visitation will be on Sunday from 7 to 9 at Maillet Funeral Home, Bouctouche and Monday from 2 to 4 and 5:30 to 6:45 at the Saint-Paul de Kent Roman Catholic Church Slumber Room. The funeral service will be held on Monday, July 31, 2006 at Saint-Paul de Kent Roman Catholic Church at 7:00 pm. Remains will be placed in the parish cemetery. Arrangements in care of Maillet Funeral Home, Bouctouche. [The Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-27

Sarah M. McGraw 1915 - 2006 Sarah Mary (Babineau) McGraw, 91, of McNair Manor, Moncton, surrounded by her family, passed away peacefully to be with her Lord at The Moncton Hospital on Thursday, July 27, 2006. Born in Upper Aboujagane, she was the daughter of the late Meleme J. Babineau and the late Leona M. (Boudreau) Bourque. Sarah will be sadly missed by her children, Meleme (Marguerite), Miramichi, Nelson (June), Oshawa, ON, Frances Cormier (Allan), Dorchester, Bertina Harper (Greg), Moncton, Bertha Arsenault (Len), Fredericton, Mary Lane (Alan Meddick), Markham, ON, Norman (Donna), Halifax, NS, Michael (Eva), Moncton, Richard (Jackie), Grand Digue, Simone Flanagan (Clifford), Moncton; daughter-in-law, Cecile, Moncton; sisters, Simone Robichaud, Barachois, Salome Landry, Cap Pele, Jeanne Dupuis, Oshawa, ON. Dedicated to her family and her faith, she was a homemaker, loving wife, mother, aunt and grandmother to 45 grandchildren; 58 great grandchildren; seven great great grandchildren; and many nieces and nephews. Predeceased by her husband, Frank J. McGraw (2005); son, Reginald; brothers, Meleme, Edgar, Fred; sisters, Doris, Yvonne, and Marguerite. Visitation at Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton (858-1995) Sunday 2 to 4 and 7 to 9pm. Funeral Service at Ferguson Knowles Funeral Home Chapel Monday, July 31, 2006 at 11am. Speaker Jim Abbott. Reception following the service. Interment in Our Lady of Calvary Cemetery, Dieppe. As expressions of sympathy, donations may be made to a memorial of one's choice. www.fergusonknowlesfh.com [The Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-21

FOURNEL, Agnes (nee Rutt). Agnes passed away peacefully in Longueuil quebec on Friday, July 21, 2006 in her seventy-eighth year. Beloved wife of the late Rosaire Fournel. Daughter of the late George and Margaret (nee Burnston) Rutt. Predeceased by her sisters Margaret, Joyce, Patricia and by her brothers Fred and Albert. She will also be missed dearly and fondly remembered by sisters Dorothy, Rita, Mary, twins Geraldine and Doreen, and brother George. Remembered lovingly, by her nieces and nephews. Family and friends will be received at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home at 307 Promenade Riverside in St. Lambert on July 30 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on August 1 at 2 p.m. Interment will be at Cote-des-Neiges. In lieu of flowers, donations can be made to the Liver foundation of Canada. Published in the Montreal Gazette on 7/29/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-25

OBITUARY ANNA ANDERS - NOWAKOWSKI Recipient of several war-time decorations including the Silver Order of Merit with Swords, the Cross of the 1944 Warsaw Uprising, the Polish War medal and the Croix des Anciens Combattants Volontaires. Passed away peacefully in Rawdon, Canada, on July 25, 2006. Hanka was the daughter of General W. Anders, commander-in-chief of the Second Polish Corps in Italy, and Irena (Rena) Jordan-Krakowska. With her first husband, Bernard Jan Romanowski, she took part in the resistance movement and Warsaw Uprising of 1944. After emigrating to Canada via Italy and France, she worked for twenty-three years as announcer-producer at CBC - Radio-Canada, Polish Section. Widowed, she married Andrzej Nowakowski with whom she spent forty-seven happy years. Hanka loved people and they loved her. She will be greatly missed and remembered with love by her husband Andrzej, her daughter Eve, her three grandchildren and hundreds of friends and listeners. In lieu of flowers, donations to the Polish Library, 3479 Peel Street, Montreal, H3A 1W7, will be appreciated. The funeral mass will be held on Friday, August 4, 2006, at 11 a.m., at St. Patrick's Church, Rawdon (Quebec). Published in the Montreal Gazette on 7/29/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-28

SODERLIND, Theresa (Terry) (nee Villeneuve) "A mother holds her children's hands awhile...their hearts forever" Peacefully in hospital with family at her side, Friday July 28th, 2006. Much loved mother to Brian, Krista-June (Seona), Carla (Brad), Sandy (Mohamed). Loving grandmother to Samantha, Nadia, Adam, Samuel and Amanda. Dear sister to Lucille, Lou (Mel), Joyce (Bill) and aunt to many loved nieces and nephews. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore & Baseline) Nepean on Sunday July 30, 2006 from 2-4 & 7-9 p.m. "Do not mourn my passing, but rather celebrate my life", in the chapel on Monday July 31, 2006 at 10 a.m. Interment at Notre Dame Cemetery. Those wishing a memorial donation may be made to the Heart & Stroke Foundation. A "Heartfelt Thank you" to the wonderful and caring nurses in the ICU at Queensway-Carleton Hospital from Terry's children. Tributes, condolences and donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 7/29/2006 - 7/30/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-24

BOUDREAU, Emile The Ontario Real Estate Association is sad to report that 2006 Commercial Director Emile Boudreau died suddenly on July 24, 2006. A very active member in organized real estate, Boudreau was recently appointed to the Real Estate Council of Ontario's Commercial Advisory Group, as well as serving as a member of OREA's Strategic Branding Task Force, and Chair of OREA's Ontario Commercial Council (OCC). Boudreau served on several OREA commercial committees and advisory groups over the past eight years, helping to improve commercial member relations, increase commercial member representation at OREA, formalize strategic planning for the OCC and conduct the first-ever commercial member survey. At his regional Ottawa Real Estate Board (OREB), he served as chair of the IC&I Study Committee, Commercial Services Division Executive Council and Building Task Force. He also served as a member of the OREB Finance Committee. Boudreau had been active in the real estate sales for 20 years, obtaining his licence in May 1986. He worked in commercial sales and leasing with Coldwell Banker Rhodes and Company of Ottawa. Boudreau had an extensive background in finance and held the Certified Commercial Investment Member (CCIM) designation and a business Administration Certificate from the University of Ottawa. Emile was given a "Distinguished Service Award" by OREB for service on behalf of Commercial Realtors since 1990. Emile leaves behind his wife Patricia, also an Ottawa REALTOR. He is also survived by his mother Julienne, siblings Gilles (Lauretta), Regean (Esther), Ann, Gaetanne, Madonne and many nieces and nephews. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Thursday, August 3, 2006 from 1 p.m. until time of the Service in the Chapel at 2:30 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Montfort Hospital Foundation. Published in the Ottawa Citizen on 7/29/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-26

BURSHTYN-COTTREAU, Sharon Leah Wednesday, July 26, 2006. After a long and difficult battle with breast cancer Sharon died at age 44. Sharon was born in Ottawa in 1962. She spent her early years growing up in Ottawa south, attended Brookfield High School, Carleton University and Ottawa University where she graduated as a teacher in 1985. Sharon taught at a number of schools in the Ottawa area. She was a kind, thoughtful and much loved educator. Sharon retired from teaching in 1997 to be at home with her children. Sharon was extremely devoted to her family, very generous and loyal to her friends. Sharon will be remembered specially by her boys Aidan, Aubrey and Alex, her husband Peter, her sister Debby, her father Hy and his wife Ming as well as by the Singer and Cottreau families. In lieu of flowers please send donations to the Ottawa Regional Cancer Foundation, 503 Smyth Road, Ottawa ON, K1H 1C4. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, Sunday after 11 a.m. Funeral Service Sunday in the Chapel at 1 p.m. Interment United Cemeteries, Carleton Place. Published in the Ottawa Citizen from 7/29/2006 - 7/30/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-28

KLUGSBERG (Coopersmith), Bertha (Bert) Suddenly and peacefully in Ottawa, ON on July 28, 2006. Survived by her beloved husband Abraham (Abe) and loving children, Barbara and Joey Sternberg of Givat Zeev, Israel and David and Janet Klugsberg of Toronto; Yoni, Ilan, Jacob, Ariel, Shir and Jordana. Lovingly remembered by brother-in-law Lou and sister-in-law Harriet Goodman. Bert was predeceased by her brother Saul and sister-in-law Selma Coopersmith and her sister Gertie and brother-in-law Max Farber. The daughter of the late Benjamin and Naomi Coopersmith, Bert moved to Montreal, met Abe and were married in New York in 1951. Living in Laurelton, Long Island, the family moved to Ottawa in 1973 where Bert worked for the National Capital Commission and for many years was an active and caring volunteer at Hillel Lodge. She was adored by her nieces and nephews and their children Rhoda and David Eisenstadt, Ira Appel, Barry and Maxine Coopersmith, Bernie and Karyn Farber, Iris and Sam Susser, Donna Appel, Barry and Donna Goodman, Stan Farber and Mariana Herskovitz. She will be fondly remembered by her many friends worldwide. Funeral Service will be held at the New Jewish Cemetery Chapel (Herberts Corners) on Sunday, July 30, 2006 at 12 noon. (Map in Ottawa Jewish Telephone Directory). Morning and evening services at Agudath Israel Congregation. During Shiva family and friends may visit between 2 p.m. and 4 p.m. or 7 p.m. to 9 p.m. at 810 Edgeworth Avenue, #811. Donations may be made to Hillel Lodge, Magen David Adom or the charity of your choice. Published in the Ottawa Citizen on 7/29/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-28

LUTES, Ivy Mae (Murray) 1938 - 2006 Ivy, loving wife of Dale, went to be with her Lord peacefully in her sleep at her cottage in Shediac, N.B. on Friday, July 28, 2006. Ivy and her twin brother Jack were born to the late Archie and Violet (Chisholm) Murray in Mundeville, N.B. Dedicated mother to Gary, Langley, BC; Lori (Doug) MacPherson, Waterloo, ON; Kathleen (Michael) Lingley, Bethany, ON; Stephen (Jenny), Vancouver, BC. Grammie to her precious Grandchildn Benjamin, Samuel and Emma Lingley. Ivy is survived by her siblings Iris Leeman, Violet Archibald (Hubert), Robert Murray (Vera), Betty Lutes (Fred), Eileen Carey (Jim), Gwen Uittenbosch (Marcel) and Martha Robertson, her sisters-in-law Judy Murray and Bea Brander and numerous nieces and nephews. Ivy was predeceased by her Father - Archie, Mother - Violet, Step-mother - Dolly (Warren), and brothers Ken and Jack. Due to the sudden loss of her mother at birth, the twins were raised by their beloved grandmother, Nana Murray until they joined their father and new mother Dolly in Claireville. At the age of 14 they moved to Lutes Mountain where she met her future husband. Dale and Ivy were married in 1961, moved to Ottawa and lived there for 38 years. After retiring from nursing at the Glebe Centre in Ottawa, Ivy and Dale have enjoyed running the Magnetic Hill B&B for the last 7 years. Visitation will be held at Ferguson & Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Rd., Moncton (506) 858-1995 on Monday from 1 - 3 p.m. and 6 - 8 p.m. Followed by a Funeral Service at Hillside Baptist Church, 2290 Mountain Rd. on Tuesday, August 1st at 11 a.m. Donations in memory of Ivy, to Back to the Bible Ministries and/or The Beausejour Foundation - Shediac Extra-Mural Hospital would be appreciated. www.fergusonknowlesgh.com Published in the Ottawa Citizen on 7/29/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-22

Woodcroft Reinhardt Margaret À Laval, est décédée en paix Margaret Woodcroft à l'âge de 93 ans à la résidence Le Bel Âge de Fabre, épouse de feu de James P. Woodcroft. Fille chéri de Joseph Reinhard et Éléanor Polzin de Kitchener, Ontario. Tendre mère de Richard et (feu) Bernice, grand-mère de James, Michael et Louise, et arrière grand-mère de Sarah, Jeffrey, Ryan and Patrick. La famille recevra les condoléances Mardi le 25 juillet 2006 dès 9h30 au complexe: Urgel Bourgie 3517, boul. Lévesque Ouest LavalWOODCROFT, MARGARET. (nee Reinhardt) Passed away peacefully at Le Bel Age de Fabre in Laval Quebec, on July 22 in her ninety-seventh year. Predeceased by her beloved husband James P. Woodcroft of Hamilton, Ontario. Cherished daughter of Joseph Reinhard and Eleanor Polzin of Kitchener Ontario. Loving mother of Richard and Bernice (late), dearest grandmother of James, Michael and Louise, and great-grandmother to Sarah, Jeffrey, Ryan and Patrick. The family will receive condolences at 3517, Levesque Blvd, West Laval on Tuesday July 25th at 9:30 am. Funeral will be held at Holy Name of Jesus Church, 899 Chomedey Blvd, Laval at 11:00am. Burial will be at Holy Sepulchre cemetery in Hamilton, Ontario. Published in the Montreal Gazette on 7/24/2006

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-26

Levac, Émile 1925-2006 À St-Zotique, le 26 juillet de l’an 2006, à l’âge de 81 ans est décédé M. Émile Levac époux de feu Aline Daoust. Il laisse dans le deuil ses enfants Suzanne (Raynald Savage), Maurice (Adry’n), Francine (Gaetan Lafrance). Feu Huguette, Diane (Réjean Rinfret), ses petits-enfants Sébastien, Alexandre, Jean-Philippe, Dominique, Julie, Patrick, Christina, Joanie, Stéphanie et ses arrière-petits-enfants Amélie et Simon, ses frères et ses soeurs Roland (Berthe), Bertha (Roland), Oliva (Thérèse), Gilles (Claudette), ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 29 juillet de 9h à 10h45 à la succursale Ernest Montpetit & Fils inc., au 1174, rue Principale St-Zotique, (450) 373-3511 ou www.emontpetit-fils.ca. Les funérailles ont lieu le samedi 29 juillet à 11h en l’église St-Zotique. L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière de la paroisse. La famille vous invite à faire des dons à la Fondation du Centre Hospitalier du Suroît à Salaberry-de-Valleyfield en souvenir du défunt.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-28

KUHN Deborah Deborah Kuhn, beloved wife of Mr. Brian Kuhn of Calgary, passed away peacefully at home, after a courageous twelve year battle with cancer, surrounded by her family on July 28, 2006, at the age of 50 years. Debbie was a loving mother and friend and will be lovingly remembered by her children: Nolan Kuhn (Pam Kearns) and Breanne Kuhn and granddaughter Isabella. Born and raised in Calgary, Debbie attended St. Mary's High School. After graduating, she worked for Telus for twenty-five years. She married Brian in 1974. Debbie was a extraordinary friend to many. Relatives and friends are invited to Prayers at St. Bonaventure Roman Catholic Church (1600 Acadia Drive S.E., Calgary) on Monday, July 31, 2006 at 7:00 p.m. with a Funeral Mass to follow on Tuesday, August 1, 2006 at 2:00 p.m. If so desired, a memorial tribute may be made in Deborah's name directly to Canadian Breast Cancer (c/o In the Memoriam Program - No. 345, 10909 Jasper Avenue, Edmonton, AB T5J 3L9). To e-mail expressions of sympathy: mountainview@arbormemorial.com Subject heading: Debbie Kuhn. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY (17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-21

MAZZUCHIN, Gino A. - In loving memory of Gino A. Mazzuchin, 71 years, who passed away Friday, July 21st, 2006 at the SRH - Memorial Site. Beloved husband of Victoria (Roebuck) Mazzuchin of Val Therese. Loving father of Gus, Stephen and Michael; Step-father to Tim Roebuck (wife Susan). Special grandfather of Lucy. Cherished son of Anna Mazzuchin of Sudbury and Eugenio Mazzuchin predeceased. Loving brother of Nice Galasso (husband Domenico) of Ottawa and Leah Bruna Michaud (husband Gilles) of P.E.I. Sadly missed by loving nieces and nephews. Born in Casarsa, Udine, Italy, Gino settled in Sudbury in 1939. He was an electronics and engineering professional who taught at Cambrian College for many years as well as working as an engineer in the Arctic for 7 years and a consultant in Saudi Arabia for 4 1/2 years. He retired in 2000. Gino embraced life and lived it to the fullest. He had a wonderful sense of humour and was well known for his practical jokes. An intelligent man, he enjoyed tinkering and collecting; his house boat on Lake Nipissing; being a HAM radio operator; the self proclaimed sanctuary of his home; traveling with his wife; and the company of his cat Sam. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in Our Lady of Hope Church, 591 Brennan Rd., Sudbury, Tuesday, July 25th, 2006 at 10 a.m. Interment in the Valley East Cemetery. Prayers 3 p.m. Monday. Donations to the Heart and Stroke Fund or Kidney Foundation would be appreciated.

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-23

LAPRAIRIE, Gildor - The family announces with sorrow, his death in Newmarket, Sunday July 23rd, 2006 at the age of 84 years. Son of the late Médéric and of the late Ozine (née Bourgeois) Laprairie. Husband of the late Simone Laprairie (née Shank). Loving father of Anita Laprairie of Newmarket and of Robert Laprairie (Andrée Roberge) of St-Bruno de Montarville, Qc. Predeceased by his brothers Omer, Paul, Lucien, Léo, Joseph, Maurice and by his sister Marie Bélanger. Sadly missed and lovingly remembered by his grandchildren, Sabrina and Francis. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre- Dame), Sudbury, Thursday from 2-5 and 7- 9:30 p.m. Mass of Christian burial will be held Friday, July 28th, 2006 at 11:00 a.m. in Notre-Dame de la Merci Church, Coniston. Donations to the Lung Association would be appreciated. LAPRAIRIE, Gildor - Est décédé à Newmarket le dimanche 23 juillet 2006 à l'âge de 84 ans. Fils de feu Médéric et de feu Ozine (née Bourgeois) Laprairie. Époux de feu Simone Laprairie (née Shank). Père bien-aimé d'Anita Laprairie de Newmarket et de Robert Laprairie (Andrée Roberge) de St-Bruno de Montarville, Qc. Prédécédé par ses frères Omer, Paul, Lucien, Léo, Joseph, Maurice et sa soeur Marie Bélanger. Il laisse également dans le deuil ses petits- enfants, Sabrina et Francis. La famille recevra parents et amis à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 222 boulevard Lasalle E. (angle Notre-Dame), Sudbury, jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30. La messe funéraire sera célébrée le vendredi 28 juillet 2006 à 11 h à la paroisse Notre-Dame de-la -Merci, Coniston. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons à l'Association pulmonaire.

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-24

MARTIN, James Jr. - In loving memory of James Martin Jr., 72 years, who passed away in the early morning hours of July 24th, 2006. Beloved husband, father, grandfather, dear uncle and great uncle, neighbour and friend, Jim Martin of French River for 38 years passed away at home peacefully. He is survived by his loving wife Sandi (Sanderson). Beloved father of Wallene (P.D. David) Jones, Shawnda Marie Cross (Douglas), Lorrie MacDuffie (Glen), Peri-Lee Ongarato (Tom), Bruce Sadler (Cheryl), Ron Sadler (Bonnie) and Darcy of Winnipeg (Jamie). Beloved FARDAD and Poppy of Cailynn, Blair, Dawn, Scott, Robbie and Ian, Kendra, Sasha, Brandy and Derek. Great Grandad of Adam. Loving brother of Nancy Hunt of New Market. Uncle of Nancy, Pat and Lucy and great nieces and nephews. Special dad of Sandi and Pat Ferguson of Sudbury, and Rusty Cross. He owned and operated M.D. Martin. He was former Councillor of Ward 4. he was a member of Royal Canadian Legion Branch 591 Britt. Special heartfelt thanks to Dr. R. Goluch, Dr. Fay, Dr. John Mulloy and Dr. Wm. McMullen and all of his nurses at the Dialysis Unit Laurentian Site. Resting at the JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Sudbury (Friends may call 5 - 7 p.m. Wednesday with Prayers at 7 p.m.) Memorial Service in the Alban Community Hall Thursday, July 27th, 2006 at 2:30 p.m. Friends may gather in the hall after 2 p.m. Thursday. Donations to the SRH-Laurentian Site 6th floor Nephrology Unit.

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-27

BRUNETTE, Diane Passed away peacefully at home, surrounded by her family, on Thursday, July 27, 2006 at the age of 56. Daughter of the late Henri Labonte and of the late Marie-Ange Labonte (nee Marseilles). Beloved wife and best friend of Raymond, with whom she shared 38 years of her life. Loving and devoted mother of Chantal (Patrick) and Manon (Calvin). Cherished grandmother of Samuel, David, Phillip and Gabrielle. She will be dearly missed by her mother-in-law Irene (late Marcel), sisters Solange (Jean-Marc), Gilberte (Bob), Madeleine (Andre), Cecile (Bob), brothers Gilles (Margo), Marcel (Diane), Jocelyn (late Georgette) and Pierre, sister-in-law Diane (Richard), and by many nieces and nephews. Predeceased by her brothers Rene, Jean and Ivan (late Joan). Special thanks to Dr. Coulombe and Christine for their care and compassion. Family and friends may visit Kelly Funeral Home, 2370 St-Joseph Blvd., Orleans Sunday, July 30th from 6-9 p.m. You are welcome to attend a service celebrating her life on Monday, July 31st in the chapel at 10 a.m. In lieu of flowers and in memory of Diane, a donation to the Hospice at May Court, 114 Cameron Ave., Ottawa, Ontario K1S 0X1 would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 7/29/2006 - 7/30/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-29

DRUMMOND, Mary Margaret It is with great sadness that we announce the passing of Mary Margaret Drummond into the arms of God. Mary is survived by her adoring husband Alastair and loving children Laura, Chris and Lisa. In addition Mary leaves behind five beautiful grandchildren that were her pride and joy, Cameron, Shannon, Meghan, Ryan and Emily. Extended family includes sisters Joan, Margaret, Fran and her brother Andrew and their families. Also fondly remembered by dear friends Joanne and Peter, Delia and Hal, Donna and Bob and Biene and Linda and their families. Mary has loved us all with all her heart and we are blessed to have had her in our lives. Funeral Services will be held at Trinity Anglican Church, 1230 Bank Street on Monday, July 31st at 1:00 p.m. Interment to follow at Pinecrest Cemetery. In lieu of flowers, please consider donations in Mary's memory to Children's Hospital of Eastern Ontario. "Always remembered, never forgotten" Published in the Ottawa Citizen on 7/29/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-23

Helene Prevost (Martin) Passed away on / Décédé(e) le July 23, 2006 Nous regrettons de vous annoncer le décès de Hélène Prevost le dimanche 23 juillet 2006 à l'Hôpital Sensenbrenner, Kapuskasing à l'âge de 76 ans. Elle laisse dans le deuil 1 fille: Lucette Génier épouse de Gilbert de Kapuskasing; 2 fils: Marc Prevost époux de Lise de Val Rita, Yvan Prevost époux de Julie de Kapuskasing; 1 soeur: Carmen Gauthier épouse de Raymond; 3 frères: Laurent Martin époux de Claudette, Robert époux de Suzanne tous d'Ottawa, Alfred époux de Monique Cache Bay; 7 petits-enfants: Jason, Mélanie, Louanne, Mélodie, Gilbert, Maxine, Émilie; et 2 arrière-petits-enfants: Jayden et Riley. Le service funéraire a eu lieu le mardi 25 juillet 2006 en l'église Notre-Dame-des-Victoires, Kapuskasing avec le Père Robert Tremblay comme célébrant. L'inhumation a suivi au cimetière de Kapuskasing.Helene Prevost (Martin), of Kapuskasing Date of Death: July 23rd, 2006 Hélène Prevost, 20-15 Ash St., Kapuskasing, died at Sensenbrenner Hospital on July 23, 2006. She was 76 years old. Ms. Prevost was born on July 8, 1930 in Sudbury. She was a teacher. She enjoyed reading, playing bingo and playing with her grandchildren. Ms. Prevost was predeceased by her husband Eldege Prevost, one daughter; Irène Prevost, and one grandson Martin Prevost. She is survived by one daughter Lucette Génier (Gilbert) of Kapuskasing, two sons; Marc (Lise) of Val Rita, Yvan (Julie) of Kapuskasing, one sister; Carmen Gauthier (Raymond) of Ottawa, three brothers; Laurent Martin (Claudette) of Ottawa, Robert (Suzanne) of Ottawa, Alfred (Monique) of Cache Bay, seven grandchildren; Jason, Mélanie, Louanne, Mélodie, Gilbert, Maxine and Émilie and two great grandchildren; Jayden and Riley. Père Robert Tremblay officiated the funeral service at Notre Dame des Victoires Tuesday July 25. Ms. Prevost will be interred at the Kapuskasing Cemetery. Funeral director was the Guenette Funeral Home

Source : Northern Times, Kapuskasing, ON

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-27

YUEN Wayne Wayne Yuen (aka: Wing Kai Yuen) passed away on Thursday, July 27, 2006. Wayne is survived by his wife of forty-three years, Dolly; his four children, Lily, Eddie, Linda (Kevin) and Alan (Jody). He has four grandchildren, Jose, Amanda, Kaitlyn and Chloe; and three great-grandchildren, Donovan, Bradley and Bailey. Those wishing to pay their respects may do so at Visitation at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Sunday, July 30, 2006 from 2:00 p.m. to 4:00 p.m. A Funeral Service will be held at Foster's Garden Chapel, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Monday, July 31, 2006 at 1:00 p.m. with Interment to follow at Queen's Park Cemetery. FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 297-0888.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-26

NEPVEU, Gabrielle soeur, s.g.m. À Montréal, le 26 juillet 2006, à l'âge de 92 ans, est décédée soeur Gabrielle Nepveu, native de Sainte-Scholastique, Québec. Elle laisse dans le deuil, outre ses consoeurs, ses belles-soeurs Yvette Laurin et Fernande Lauzon, de nombreux neveux et nièces dont Réjeanne, s.g.m. La dépouille mortelle sera exposée à la Maison mère des Soeurs Grises 1190, rue Guy, Montréal le dimanche 30 juillet à 13 h 30. Il y aura célébration de prières à 19 h 30. Les funérailles auront lieu au même endroit, le lundi 31 juillet à 10 heures. L'inhumation suivra au cimetière des religieuses sur l'île Saint-Bernard, Châteauguay. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons en faveur de la Fondation Marguerite-d'Youville inc. seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-27

BABIN, Georgette S. Marie Jean-de-Sion, C.S.C. À Montréal, le 27 juillet 2006, à l'âge de 90 ans, est décédée Soeur Georgette Babin, de la Congrégation de Sainte-Croix. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs Vitalline, Evelyne et Lucie, ses frères Jean et Évariste, ainsi que ses neveux et ses nièces. Elle sera exposée au Pavillon Saint-Joseph 900, boul. Côte-Vertu, Montréal 514-747-6132 le dimanche 30 juillet de 14 à 21 heures. Une rencontre de prières aura lieu à 19 h 30 ce dimanche 30 juillet. Les funérailles seront célébrées le lundi 31 juillet à 14 heures en la chapelle du Pavillon Saint-Joseph. Prière de ne pas envoyer de fleurs.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-28

LAFOREST LANDRY, Marie-Claire 1935-2006 À Châteauguay, le 28 juillet 2006, à l'âge de 70 ans, est décédée Marie-Claire Landry, épouse de Jacques Laforest. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Manon (Daniel), Linda (Claude), Mario (Lina), ainsi que sa petite-fille Catherine. Elle laisse également ses frères et sa soeur: René (Aurore), Rita (Vincent), Roger (Délisca), des beaux-frères et belles-soeurs, des neveux et nièces, des parents et des amis. Elle repose au salon: Complexe Funéraire Châteauguay, 96 BOUL ST-JEAN-BAPTISTE, CHATEAUGUAY. La famille recevra parents et amis le lundi 31 juillet 2006, de 10 heures à midi et de 13 h 30 à 16 heures. Une réunion de prières suivra en la chapelle du salon à 16 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-26

PRADA, Bernice - Unexpectedly on Wednesday July 26, 2006 in St. Catharines in her 76th year. Cherished and beloved wife of Charles for 53 years. A devoted and passionate mother to the late Ricky, Paula Silta (Dean) of St. Catharines, Susan Bernard (Crito) of Trinidad, Chris (girlfriend Lisa) of Barrie, Gerard of Orillia, Peter (Anne) of St. Catharines. Mum Mum will be sadly missed by Danielle, Josh, Katelyn, Lise, Mia, Brendan, Jaime, Richie, Jenna, Shannon and Jordan. Survived by her brothers and sisters Errol, Vernon, Cynthia, Claire and Arline and many nieces and nephews. Predeceased by her brothers and sister Eman, Marjorie, Norma and Eugene. Bernice was a former employee of Eaton's (cosmetic department) for over 20 years. Arrangements are entrusted to the GEORGE DARTE FUNERAL HOME, 585 Carlton St. until further completion. 10271047

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-23

BLACKBURN, Frédéric Le 23 juillet 2006, est décédé accidentellement à St-Jean de Matha, avec son grand ami Éric, à l'âge de 24 ans, M. Frédéric Blackburn, fils de M. Bruno Blackburn (Josée Tremblay) et de dame Hélène Dassylva (Carol Nepton), demeurant autrefois à Chicoutimi. Il laisse également dans le deuil ses frères Jimmy, Bruno Jr (Audrey Dufour) et Benjamin, sa conjointe Mme Ingrid Harvey et sa famille; ses grands-parents Mme Véronique Lavoie (feu Benjamin "Ben" Blackburn), Mme Marie-Rose Tremblay (feu Henri Dassylva), et de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GRAVEL & FILS, 825 BÉGIN (angle des Champs-Elysées), CHICOUTIMI. Les funérailles auront lieu le lundi 31 juillet 2006 à 11 heures, en la Cathédrale de Chicoutimi. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-24

THIBAULT CADIEUX, Jeanne (née Cadieux) 1922-2006 À l'hôpital Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 24 juillet 2006, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Jeanne Cadieux, épouse de feu M. René Thibault. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Guy (Jocelyne Perras), Serge (Huguet-te Degrandpré). Sylvie (Alain Charron), ainsi que ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. Elle fut confiée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÈRE. Une cérémonie a eu lieu dans la plus stricte intimitée. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société d'Alzheimer. La famille tient à remercier le personnel de l'hôpital pour leur aimable attention et les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-26

CHARRON, Linda 1958-2006 À Verdun, le 26 juillet 2006, à l'âge de 47 ans, est décédée Mme Linda Charron. Elle laisse dans le deuil son conjoint Roland, ses filles Mélanie (Sylvain), Chantal (Michel) et Samantha, ses petits-enfants, ses frères, ses soeurs, ainsi que parents et amis(es). La famille recevra les condoléances à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE FERRON, 1010 SHEVCHENKO, LaSALLE. Les funérailles auront lieu le lundi 31 juillet 2006, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur, 7675 Edouard, LaSalle, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que lundi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-27

BEAUVAIS GERVAIS, Lucia (née Gervais) 1930-2006 De St-Hubert, le 27 juillet 2006, à l'âge de 75 ans, est décédée madame Lucia Gervais, épouse de feu monsieur Claude Beauvais. Elle laisse dans le deuil son fils Sylvain, sa soeur, ses frères, ses nièces et ses neveux, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, ce dimanche 30 juillet à compter de 12 h 30, à: LA MAISON DARCHE, 6500 BOUL. COUSINEAU, ST-HUBERT. Une liturgie de la Parole suivra à 16h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-29

LESSARD NOLET, Laurette Nolet Laurette Lessard (Sainte-Marie) Au CSSS du Grand-Littoral de Sainte-Hénédine, le 29 juillet 2006, à l’âge de 83 ans et 10 mois, est décédée dame Laurette Lessard épouse de feu Adrien Nolet. Elle demeurait à Sainte-Marie. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Edgar Mercier & fils inc. 240 du Collège, Ste-Marie de Beauce mardi le 1er août 2006 de 19 h à 22 h, mercredi jour des funérailles à compter de 9 h 30. Le service religieux sera célébré mercredi le 2 août 2006 à 11h en l’église Sainte-Marie et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son fils Alain et sa belle-fille Sylvie Vachon, ses petits-enfants : Karine, Marc-André et Mathieu; ses frères et sœurs : feu Simone (feu Henri Gilbert), feu Lucienne (feu Alfred Gagné), feu Rita (feu Gérard Faucher), Jacqueline (feu Benoit Nolet), Thérèse (feu Paul-Émile L’Heureux), feu Yolande (feu Jean-Paul Jacques), feu Lise (Hugues Cloutier) et Guimond; ses beaux-frères et belles-sœurs : feu Lina (feu Félix Vachon), feu Philippe (feu Marie-Ange Lessard), feu Marie-Jeanne (feu Ernest Marcoux), feu Arthur (Aline Veilleux), feu Fernande (feu Émilien Marcoux), feu Jules (feu Lucienne Jacques), feu Alexandre (Noëlla Bonneville), Lucien (Lucille Veilleux) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du CSSS du Grand-Littoral de Sainte-Hénédine pour les bons soins prodigués à son égard. La direction des funérailles est confiée à la Maison Edgar Mercier & fils inc. Sainte-Marie, Beauce affiliée C.T.Q.. Pour information :418-387-4080 télécopieur : 387-4312 courriel : edgar.mercier@globetrotter.net site web : www.edgarmercier.com Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Edgar Mercier & fils inc. 240 rue du Collège Ste-Marie-de-Beauce, Québec Canada - Tél.: 418-387-4080 Téléc.: 418-387-4312 edgar.mercier@globetrotter.net www.edgarmercier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-09

OBITUARY GARY FRANK WEIMANN 1959-2006 It is with great sadness that we announce the sudden, unexpected passing of Gary Frank Weimann on July 9, 2006, at the Foothill Hospital in Calgary, at the age of forty-seven years. Gary was born and raised in Montreal, and completed a B.Eng. in Mechanical Engineering at McGill University in 1980 and an MBA at the University of Calgary 1995. At the time of his passing, he was employed with Hunt Oil as their Senior Exploitation Engineer. Gary was a pillar of strength to his family and community. He is survived by his loving wife Nancy, sons Shawn and Matthew, mother Elizabeth, brother Glenn. Gary was predeceased by his father Frank in February 2000. Gary will be sorely missed by his loving family, dear aunts, uncles, and cousins, and many relatives and friends. Published in the Montreal Gazette on 7/29/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-24

SYKES HOUDE, Yvonne 1924-2006 À Pointe-aux-Trembles au CHSLD François-Saguenot, le 24 juillet 2006, à l'âge de 81 ans, est décédée madame Yvonne Houde, épouse de feu Maurice Sykes. Elle laisse dans le deuil ses fils Pierre, Robert et Roger, ses deux petites-filles Gabrielle et Camille, son ^'f.rère Oscar et famille ainsi que plusieurs autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les membres de sa famille vous remercient pour vos témoignages de sympathie. Direction: Alfred Dallaire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-29

6e ANNIVERSAIRE NATHALIE CLOUTIER ET RICKY RODGERS Voilà déjà six longues années sans vous. Ni la distance ni l'absence ne peuvent séparer ceux qu'on aime, mais nous gardons toujours un beau souvenir de vous deux. De là-haut, aidez-nous à traverser notre douleur de cette séparation en nous accordant le courage de continuer. Nous espérons qu'un jour on va se revoir. Vous nous manquez tellement. Vos parents et ta soeur qui vous aiment. Une messe anniversaire sera célébrée à l'église de Masham le dimanche 30 juillet 2006 à 9h15. Paru le 2006/07/30 dans Le Droit VRHS2373

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-07-29

Date de décès : 2006-07-18

Alice Veilleux , of Hearst Date of Death: July 18th, 2006 The funeral service for Hearst resident Alice (née Fortier) Veilleux, 89, was held July 21, 2006. She died July 18 at Notre-Dame Hospital following a battle with cancer. Born Sept. 23, 1916 in Ste-Justine, Dorchester, Quebec, she came to the Hallébourg area in 1936 and later to Hearst. A member of the Club soleil des aîné-e-s seniors club, she was a warm-hearted and gentle person who enjoyed playing bingo and cards. She was predeceased by her son Conrad of Hearst in 1977, husband Émile Veilleux in 1983, son-in-law Luc Veilleux of Hearst in a 1987 accident, and two sisters and two brothers. She leaves daughters Micheline (Richard) Mattiussi of Brantford, Denise (Gabriel) Bordeleau of Ottawa, and Suzanne (Joe) Carisse of Callander, and sons Lionel (Parvin) of Ottawa, Joe (Rosline) of North Bay, and Jean-Louis (Marielle) Veilleux of Nanaimo, B.C. Also surviving are her sisters Blanche Brochu, Diane Boutin and Monique Shoppoff, all of Hearst, Gemma (Laval) Poliquin of North Bay, and Laurette Audet of Ottawa, a brother Jean-Paul (Jackie) Fortier of Ottawa, and 18 grandchildren, 23 great grandchildren, and two great great grandchildren. Rev. Sébastien Groleau directed the morning service at Notre-Dame-de-l’Assomption Cathedral. Interment followed at Monsignor Pierre Grenier Cemetery. Commemorative donations may be made to the Heart and Stroke Foundation of Ontario and Canadian Cancer Society.

Source : Northern Times, Kapuskasing, ON