Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-06-10

Date de décès : 2006-06-06

OBITUARY JOHN ARCHIBALD FULLER It is with great sadness that we announce the passing of our dad John Archibald Fuller on June 6, 2006 father and grandfather. Born March 31, 1925 to Jack Fuller and Katherine Boyd, John was raised in Westmount, Quebec. John attended LCC and BCS. During the war, John entered the Navy and served in Halifax. He subsequently attended McGill University where he completed a Bachelor of Arts. While in university, John joined Zeta Psi Fraternity. He made many life-long friends as a result and was instrumental in re-starting the McGill Chapter. John was also a member of Royal Montreal and enjoyed golf and tennis. Upon completion of University, John joined Nesbitt Burns and worked there until his retirement in December 2000. He was predeceased by his loving wife Mary Elizabeth Hobart and his two sons David William and Henry James. He will be sadly missed by his daughter Nancy Fuller (Sim Brigden), Micki Morton (Peter), Jill Gibson (Bob) and his grandchildren David, Lindsay, Jeffery, Katie, Alex, Garrett, Austin, Tory, Wesley and Steele. He is also survived by his brother William and sisters Lella and Nancy. He will be deeply missed by all of us. Many, many fond memories and relationships developed as a result of the special place that is Eagle Mountain. We would like to thank Rosemary Seitz, Johnny Gebreyessus and Sharon Frias, his principal care-givers, for their incredible devotion and care during the last five years. The family can not thank you enough. Many thanks to the third floor nurses of the Queen Elizabeth Vigi Sante. John, we all have our special memories of you: dancing barefoot in a tux, snipping branches with a beer in your hand, re-gifting books! We shall miss the twinkle in your eye and your witty repartee. A private funeral was held Thursday, June 8th, 2006 at Mount Royal Cemetery. In lieu of flowers please send donations to: McGill University In Memory of John Fuller Alzheimers Research (Dr. Serge Gauthier Researcher) 1430 Peel Suite 315, Montreal PQ H3A 3T3 Published in the Montreal Gazette from 6/10/2006 - 6/12/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-10

Date de décès : 2006-06-08

Charron, Albert LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Gatineau, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR ALBERT CHARRON 1918 - 2006 décédé paisiblement à sa résidence entouré de sa famille, le jeudi 8 juin 2006, à l'âge de 88 ans. Il était le tendre époux de Jeannine Lapointe pendant 65 ans. Prédécédé par ses parents: André Charron et Marianne Brosseau; quatre frères: Émile, Aimé, Roland et George; deux soeurs: Yvette et Maria; il laisse dans le deuil un fils, Marc-André (Suzanne Marenger) de Cantley; sept filles: Denise (Raymond McCraw) de Gatineau, Jocelyne (Raymond Bertrand), Carole, secteur Hull, Louise (Bruce Dubin) de Hollywood, Floride, Francine, secteur Hull, Suzanne et Ann (Claude Maréchal) de Gatineau; treize petits-enfants et six arrière-petits-enfants. Il laisse également un frère, Henri Charron de Maniwaki; deux soeurs: Simone Charron-Gascon et Berthe Charron-Murray, secteur Hull; deux beaux-frères: Fernand Lapointe (Suzanne Prud'homme) et Gérard Lapointe (Pierrette Quevillon) de Notre-Dame-de-la-Salette; quatre belles-soeurs: Laure Lapointe-McGowan, secteur Hull, Liliane Jolicoeur-Lapointe, Jacqueline Drapeau-Lapointe de Gatineau et Laurette L'Heureux-Charron d'Ottawa ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, dont un couple spécial, Léonce et Bernard Déziel. VISITES: le dimanche 11 juin, de 14h à 17h et de 19h à 21h, le lundi 12 juin, de 11h à 12h30. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le lundi 12 juin à 14h, à l'église Notre-Dame-de-la-Salette, QC. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. DONS: Des dons en mémoire du défunt peuvent être faits à l'organisme de charité de votre choix. REMERCIEMENTS: La famille tient à remercier le personnel du CLSC de Gatineau, tout particulièrement Geneviève Parent et Dr. Marc Lapointe. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066, par courriel à slegaultmf@bellnet.ca ou consulter les avis de décès au www.avisdedeces.ca Paru le 2006/06/10 dans Le Droit HCQQ4644

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-06-10

Date de décès : 2006-06-09

Portelance, Alcide LA FAMILLE PORTELANCE a le regret de vous annoncer le décès de M. Alcide (Al) Portelance décédé le 9 juin 2006 à l'hôpital Montfort. Il était le fils de feu Charles Portelance et de feu Ida Levac et l'époux de feu Jeannine Grecco. Il laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants, son arrière-petite-fille, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami (e)s. Un service commémoratif aura lieu mercredi le 14 juin 2006 à 10h30, en la chapelle de la MAISON FUNÉRAIRE RACINE ROBERT ET GAUTHIER, 180 chemin Montréal, Ottawa, 241-3680. La famille recevra les sympathies au salon à compter de 10h. La famille tient à remercier le personnel de l'hôpital Montfort, ainsi que ceux de la Résidence Camillia Garden. En mémoire d'Al, des dons à l'hôpital Montfort seraient grandement appréciés. Paru le 2006/06/10 dans Le Droit BQJZ3785PORTELANCE, Alcide (Al) Passed away peacefully at Montfort Hospital on Friday June 9, 2006 at the age of 80. Dear son of the late Charles Portelance and the late Ida Levac. Loving husband of the late Jeannine Grecco. Cherished father of Lise (Jean Charles Lauzon), Denis (Carole Durette), Claire, Irene (Andre Bellemare), Marcel (Johanne Rajotte), Gisele, Jean-Guy, Linda, late Diane, Ida (Yvon Durette), Carole (Patrick Molloy). Remembered by 22 grandchildren and 1 great granddaughter Daphnee. He also leaves behind his best friend Jean Claude Deschenes, many nieces and nephew. A memorial service will be held on Wednesday June 14, 2006 at 10:30 in the chapel of Racine Robert and Gauthier, 180 Montreal Rd, 241-3680. The family will receive the condolences at the funeral home from 10 a.m. Special thanks to the staff of the Montfort Hospital and the Camillia Garden Residence. In memory of Al, donations to the Montfort Hospital would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 6/10/2006

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-06-10

Date de décès : 2006-06-06

ST-GERMAIN-PERRON, Madeleine 1926 - 2006 Madeleine nous a quittés le 6 juin dernier en s'endormant doucement et sans souffrance. Travailleuse sociale de carrière (Université McGill, Pénitentier St-Vincent-de-Paul, Clinique communautaire de Pointe-St-Charles), elle a activement défendu les droits humains, notamment en militant pour la paix et en dénonçant publiquement les conditions faites aux détenus. Souverainiste, femme généreuse, brillante, belle, amusante et batailleuse, elle est demeurée forte et courageuse malgré les dernières années difficiles. Sa fille Catherine (Pierre Laberge) lui voue un amour inconditionnel et la remercie de cet immense héritage de vie. Madeleine laisse aussi dans le deuil ses soeurs Aurore (André Ouellette), Cécile, Monique (Paul Jaeger), de nombreux neveux et nièces et plusieurs amis dont les merveilleuses Bernadette, Anne et Marielle qui nous ont accompagnés jusqu'au bout avec grande fidélité et tendresse. Merci aussi à Aline, Maria, Jacqueline, Thérèse, Miro et Lorraine, Laurence et Robert, Nathalie et Monique du CLSC des Faubourgs, Louise et Julietta du Château Westmount et l'unité 3A de la résidence Yvon-Brunet. Madeleine a été incinérée et rejoindra son compagnon de toujours, feu Pierre Saint-Germain (La Presse), au Rocher Percé, où ils se sont aimés. Une rencontre pour la famille et les amis aura lieu plus tard, nous vous aviserons.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-10

Date de décès : 2005-06-11

IN MEMORIAM LILIANNA STARNINO DE ROY May 10, 1923 - June 11, 2005 A year tomorrow, We love you, still. Published in the Montreal Gazette on 6/10/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-10

Date de décès : 2006-06-05

CHARTIER, Alice (Gagnon) À l'I.U.G.S., Pavillon d'Youville, le 5 juin 2006, est décédée madame Alice Gagnon Chartier à l'âge de 93 ans et 11 mois, demeurant à Rock Forest. Elle était l'épouse de feu Maurice Chartier. Elle laisse dans le deuil sa fille Micheline. Elle était aussi la mère de feu Carole Chartier Provencher. Elle laisse aussi sa soeur Madeleine Gagnon (Tony Gagné) et ses belles-soeurs : Gertrude Dussault (feu Fernand Gagnon), Françoise Charest (feu Roland Gagnon). Elle était aussi la soeur de feu Jeannette, feu Dorothée, feu Dolorès, feu Marie-Reine, feu Arsène et feu Hector. Elle laisse aussi dans le deuil de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu plus tard, ayant fait le don de son corps à la science. Lorsque les cendres seront récupérées, il y aura une 2e parution où sera annoncée la date. Merci à tous ceux et celles qu'elle a côtoyés. Grâce à vous tous, elle a eu une belle vie. Paru le 2006/06/10 dans La Tribune EVUH4554

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-06-10

Date de décès : 2006-06-07

BEAUVAIS, Albertine 1901 - 2006 À Vaudreuil, le 7 juin 2006, à l'âge de 105 ans et 3 mois, est décédée madame Albertine Beauvais (née Dussault), épouse de feu Jean Beauvais. Elle laisse dans le deuil son fils Jean-Roch (Jocelyne), ses deux petites-filles Micheline (Jean), Christiane (Mario), ses arrière-petits-enfants Philip, Elaine, Geneviève, Ariane et Louis, son frère Georges (Gabrielle), ainsi que autres parents et amis. Selon ses volontés, un service religieux a été célébré dans l'intimité en l'église Notre-Dame-du-Saint-Rosaire le vendredi 9 juin 2006 à 10 heures. La famille désire remercier le personnel du centre d'accueil de Vaudreuil. Paru le 2006/06/10 dans La Presse TXRR8283

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-10

Date de décès : 2006-06-03

PRESSEAU, André 1940-2006 À Marieville, le 3 juin 2006, à l'âge de 65 ans, est décédé M. André Presseau, fils de feu Gérard Presseau et de feu Rita Sauvé. Il laisse dans le deuil ses frères, Richard (Jocelyne) et Michel, ainsi que d'autres parents et amis. Direction des funérailles: URGEL BOURGIE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-10

Date de décès : 2006-06-08

PARÉ CÔTÉ, Rollande 1922-2006 À Verdun, le 8 juin 2006, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Rollande Côté, épouse de Roger Paré. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Gaston, Daniel, Jocelyne (Gilles), Claude (Ginette) et Anne-Marie, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon les volontés de la défunte, la dépouille ne sera pas exposée. L'inhumation des cendres aura lieu le mercredi juillet à 11 heures, au cimetière Pres-du-Fleuve, 2750 Marie-Victorin Est à Longueuil. Yves Légaré.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-10

Date de décès : 2006-05-30

SÉGUIN Groulx, Madeleine 1915 - 2006 À St-Jérôme, le 30 mai 2006, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Madeleine Séguin, épouse de feu M. Fernand Séguin. En sa mémoire, une messe sera célébrée à la chapelle du cimetière Notre-Dame-des-Neiges le mercredi 14 juin 2006 à 13 heures, suivie de l'inhumation des cendres au même endroit. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Maison funéraire Trudel inc. St-Jérôme

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-10

Date de décès : 2006-06-07

CORMIER, Paul M. POINTU» 1922-2006 À Blainville, le 7 juin 2006, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Paul Cormier, alias M. Pointu, époux de Mme Irène Paquette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Claudette, Roger, Claude et Robert (Line Vallières), ses petits-enfants, Mario, Véronique, Pascal, Christine, Mélissa, Guillaume, Steve et Nicolas, sa soeur Denise, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÈRE. Une réunion de prières aura lieu le mardi 13 juin, à 20 heures, au salon. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi de 14 à 17 heures et dès 19 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-10

Date de décès : 2006-05-31

Kelly Sicard, Marie MARIE KELLY née Sicard est décédée paisiblement à l'hôpital Ste-Mary à Kitchener, Ontario, le vendredi 31 mars 2006, à l'âge de 69 ans. Copine de Joseph Lemaire de Kitchener, Ontario; chère mère de Patrick (Guylaine) Kelly de Timmins, Ontario, Patricia Kelly de Kitchener, Ontario, Garry Kelly de London, Ontario, Dennis (Corinne) Kelly de North Bay, Ontario, Michael Kelly de Vancouver, BC; tendre grand-mère et arrière-grand-mère. Elle fut prédécédée par sa mère Adée Lemay et son père Léon Sicard, ses parents adoptifs Bertha Lemay et Ernest Lemaire, ainsi que ses soeurs: Rita et Jeannine et ses frères: Gérald et Jean-Paul Sicard. Soeur de Dorice, Jean-Marie, Lucille et feu Pierrette Lemaire. Les funérailles auront lieu à la Paroisse Sainte-Anne par le Père Bazil Tanguay, Île-du-grand-Calumet, QC, le lundi 3 juillet 2006 à 10h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-06-10

Date de décès : 2006-06-08

Marie P. LeBlanc- À la Villa Providence de Shédiac, le jeudi 8 juin 2006, à l’âge de 91 ans, est décédée paisiblement Marie Philomène LeBlanc, domiciliée à la Villa Providence, mais autrefois de Moncton. Née le 25 novembre 1914 à New Bedford, Massachusetts, elle était fille de feu Joseph Breault et de feu Henriette Girouard. Sa mère est décédée lorsque Marie était très jeune et elle fut élevée par des «parents» qui l’aimaient beaucoup, feu Arthur Hébert et feu Alice Gallant de Cape de Cocagne. Elle laisse dans le deuil trois fils: Maurice (Denise) et Ralph (Judy) de Moncton et Denis d’Ottawa; une fille, Susan Amos (Roger) de Notre-Dame; plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; trois soeurs: Ida Donovan de Moncton, Marie Mandly de Massachusetts et Rosaline Trites (Rae) de Moncton, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Son époux, Félix LeBlanc; son fils aîné, Jean-Paul LeBlanc, ainsi que quatre frères: Pierre Breault, Andrew Breault, Joseph Breault et Aubrey LeBlanc l’ont précédée dans la tombe. Elle a travaillé chez NBTel avant de prendre sa retraite en 1979. Elle a été bénévole pendant plusieurs années à la «Soup Kitchen» et à la Saint-Vincent-de-Paul. Marie était une femme très spéciale, toujours là lorsque la famille ou les amis avaient besoin d’elle, elle savait toujours quoi faire. La dépouille mortelle sera exposée au salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton (858-1900 www.salonfrenette.com). Les funérailles auront lieu en la Cathédrale Notre-Dame-de-l’Assomption à Moncton, le lundi 12 juin, à 10h. L’inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-du-Calvaire à Dieppe. Heures de visites: le dimanche 11 juin, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 12 juin, de 9h à 9h50. À la demande de la famille, un don à la Société d’Alzheimer ou à la Fondation Providence, serait apprécié.Marie P. LeBlanc Marie Philomène LeBlanc, 91, wife of the late Félix LeBlanc, of the Villa Providence, Shediac and formerly of Moncton passed away peacefully on June 8, 2006 at the Villa Providence. Born November 25, 1914 in New Bedford, Massachusetts, she was the daughter of the late Joseph Breault and the late Henriette Girouard. Her birth mother passed away when Marie was very young and she was brought up by loving "parents" the late Arthur Hébert and the late Alice Gallant of Cocagne Cape. She worked at NBTel for several years until her retirement in 1979. Marie was a volunteer for many years at the Soup Kitchen and at St. Vincent de Paul. She was a very special lady, always there when family and friends needed her; she always knew the right thing to do. She is survived by her three sons, Maurice (Denise) and Ralph (Judy) of Moncton, and Denis of Ottawa; one daughter, Susan Amos (Roger) of Notre-Dame; many grandchildren, great-grandchildren, a great-great grandchild; three sisters, Ida Donovan of Moncton, Marie Mandly of Massachusetts, and Rosaline Trites (Rae) of Moncton; many nieces and nephews. Besides her husband, Félix LeBlanc (1983); her oldest son, Jean-Paul LeBlanc (1990); four brothers, Pierre Breault, Andrew Breault, Joseph Breault and Aubrey LeBlanc predeceased her. Visitation Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Monday from 9 a.m. until time of deparute (9:50). The funeral Mass will be held at 10 a.m. Monday, June 12, 2006 at Our Lady of Assumption Cathedral in Moncton. Interment will be in Our Lady of Calvary Cemetery, Dieppe. For those wishing, donations in Marie's memory may be made to the Alzheimer's Society, the Providence Foundation, or the memorial of the donor's choice. www.frenettefuneralhome.com [Times & Transcript]

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-06-10

Date de décès : 2006-06-09

PENFOLD, Constance Aileen R.N. Peacefully in hospital, Perth on Friday, June 9th, 2006 Connie Penfold in her 83rd year. Beloved wife for more than 54 years of Ivan Penfold; mother of Jill (Jim) of Markham, Kurt (Leanne) of Elmira and Jane of Kanata; loved grandmother of Jordan, Katie and Cale Laramie and Matthew and Christopher Penfold. Connie graduated from the Providence Hospital School of Nursing in Moose Jaw, Saskatchewan. She enjoyed many years nursing in the maternity ward of the Great War Memorial Hospital in Perth and Tayview (Perth Community Care Centre). Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, 15 Gore Street W., Perth Monday June 12th, 2006 from 10:00 a.m. until Prayer Service in the chapel at 11:00 A.M. A reception will follow in the Blair & Son Family Centre. In remembrance, contributions to either the Great War Memorial Hospital Foundation or memorial fund of choice would be appreciated. The Penfold Family would like to express their sincere gratitude to Dr. Caroline Ehrat and the third floor nursing staff of the Perth hospital. Your outstanding care and compassion have been wonderful; also special thanks to the volunteers who gave so kindly of their time to sit with our Mom during her final days. Published in the Ottawa Citizen on 6/10/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-06-10

Date de décès : 2006-06-06

PARK, Doris Adaire (McLean). Passed away peacefully, after a lengthy illness, at the Jewish Eldercare Centre on Tuesday, June 6, at the age of seventy-three. Beloved wife of the late Thomas Gerald. Loving mother of David (Sharron), Judy (Steve Podwalski), Andrew, and Christopher, and predeceased by a daughter Viviane. Cherished Nannie to Bryan, Terry, Scott, and Ian. Resting at Armstrong Rideau Funeral Home, 1640 Cote Vertu, St. Laurent, (514) 331-1104 on Monday, June 12 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A Memorial Service will be held in the Chapel of the Funeral Home on Tuesday, June 13, 2006 at 3 p.m. In lieu of flowers, donations to the Quebec Breast Cancer Foundation or the Kidney Foundation would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 6/10/2006 - 6/12/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-10

Date de décès : 2006-06-01

LAVALLÉE, Réal 1948-2006 À Laval, le 1er juin 2006, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Réal Lavallée, époux de Louise Leblond. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Danye et Bob, ses cinq petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. Pour recevoir les condoléances, bénir et disposer des cendres, la famille vous accueillera à la chapelle du Alfred Dallaire, Le Mausolée Saint-Martin, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le samedi 17 juin de 18 heures à 22 heures. Envoyez vos dons a/s: Soins Palliatifs de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont. Des enveloppes seront disponibles sur place.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-10

Date de décès : 2006-06-06

ARPIN, Olive 1926-2006 Au CHSLD Chevalier de Lévis, le 6 juin 2006, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Olive Arpin, demeurant à Longueuil. Elle laisse dans le deuil son frère et quatre soeurs, Georgette, Denis, Mariette, Marie-Paule, Lise (André Bohuon), plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 17 juin 2006, à 10 heures, en l'église paroissiale de Saint-Thomas D'Aquin. Les funérailles seront célébrées à 10 h 30, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Des dons à un organisme de votre choix seraient appréciés. Direction funéraire: Ubald Lalime, 900 BOURDAGES NORD, SAINT-HYACINTHE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-10

Date de décès : 2006-06-07

BOYD, Larry 1947-2006 Suite à un long et courageux combat contre le cancer, à la Maison Knowlton, le 7 juin 2006, est décédé M. Larry Stewart Boyd. Larry était Gouverneur à vie du Interservice Club Council et a été président et Gouverneur de district du Civitan International. Il laisse dans le deuil ses enfants Matthew, Jessica et Shawn (Nathalie), sa petite-fille Naomi. Il était le fils de feu Ira Murray Boyd. Il laisse aussi sa mère Roma Bobo Boyd ainsi que ses frères Douglas (Susan) et Lorne. La famille désire remercier le personnel de la Maison Knowlton pour sa gentillesse et ses soins attentionnés. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathies le samedi 17 juin 2006, de 13 heures à 16 heures, au salon de: LES RÉSIDENCES FUNÉRAIRES BESSETTE, 5034 FOSTER, WATERLOO. L'inhumation aura lieu ce même samedi au cours d'un service privé au cimetière de South Stukely. En guise de sympathie, des dons à l'Hôpital pour enfants de Montréal ou à l'Hôpital Ste-Justine seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au salon funéraire.BOYD, Larry. 1947-2006. After a long and courageous battle with cancer, at the Knowlton House, on June 7, 2006, passed away Larry Stewart Boyd. Larry was a life governor of the Interservice Club Council and a past president and former district governor of Civitan International. Survived by his children: Matthew, Jessica and Shawn (Nathalie); his grand-daughter: Naomi; Predeceased by his father: Ira Murray Boyd; survived by his mother: Roma Bobo Boyd, his brothers: Douglas (Susan) and Lorne. The family wishes to thank the staff of Knowlton House for their kind and attentive care. Cremation was held in Granby at Les Jardins Funeraires Bessette crematorium. Family will receive condolences on Saturday, June 17, 2006, from 1 to 4 p.m., at Les Residences Funeraires Bessette 5034, Foster, Waterloo, Tel.: (450) 539-1606 or 1-888-730-6666, Fax.: (450) 539-3035, www.famillebessette.com . Burial of the ashes will be held on the same day in a private family service at the South Stukely Cemetery. In his memory, donations to the Montreal Childrens' Hospital or to the St-Justine Hospital of Montreal would be appreciated. Forms will be available at the funeral home. Published in the Montreal Gazette on 6/10/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-10

Date de décès : 2006-06-07

JASMIN, Jacques 1936-2006 À Montréal, le 7 juin 2006, à l'âge de 70 ans, est décédé Jacques Jasmin, époux de Rose Jasmin Garofalo. Il laisse dans le deuil ses enfants: JoAnne (Serge), Lyne (Renaud), Sylvie (Pat); ses petits-enfants: Véronique (Patrick), Roxanne, Ariane, Antoine, Miro et Cassandra. Exposé au salon: Alfred Dallaire, 1120, Jean-Talon Est, Montréal, le lundi 12 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées le mardi 13 juin à 11 heures, en l'église de Ste-Cécile (215 De Castelnau), suivies de l'inhumation au cimetière St-Laurent. Un don a la Fondation des maladies du coeur serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-10

Date de décès : 2006-06-07

LAROCQUE TÉTRAULT, Thérèse (née Tétrault) 1927-2006 À Laval, le 7 juin 2006, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Thérèse Tétrault, épouse de feu M. Arthur Larocque. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Normand, Jacques, Danièle, Élaine et Benoît, ses petits-enfants, Sylvain, Jacques Jr, Maxime, Simon et Julie, ses arrière-petits-enfants, Justin et Benjamin, ses soeurs, et plusieurs parents et amis. Elle sera exposée au complexe: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le mardi 13 juin 2006, de 10 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon à 20 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-10

Date de décès : 2006-06-08

BEAUREGARD TESSIER, Juliette (Laurette) 1913-2006 À Ste-Thérèse, le 8 juin 2006, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Juliette Tessier, épouse de feu Léo Beauregard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Claude (Madeleine Chayer) et Lise, ses petits-enfants: Hélène (Pierre), Lucie et Christian (Nathalie), ses trois arrière-petits-enfants, neveux et nièces, autres parents et amis. Exposée le lundi 12 juin à compter de 14 heures aux résidences funéraires: GOYER LTÉE, 57 TURGEON, STE-THÉRÈSE. Les funérailles auront lieu le mardi 13 juin, à 10 heures, en l'église de Ste-Thérèse et de là au cimetière du même endroit. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-10

Date de décès : 2006-06-09

BRUNET, Marcel 1937-2006 À Ste-Agathe-des-Monts, le 9 juin 2006, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Marcel Brunet, époux de Mme Marielle Larocque, retraité de la Brasserie Labatt. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Mario (Sylvie Ouimet) et Chantal (Alain Genest), ses petites-filles Marie-Pier et Cynthia, son frère Jean-Louis, ses belles-soeurs et beaux-frères, neveux et nièces ainsi que de nombreux amis(es). Il sera exposé le lundi 12 juin 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi à compter de 9 heures à la résidence funéraire: J. H. VANIER & FILS INC. 30 RUE PRÉFONTAINE, SAINTE-AGATHE-DES-MONTS. Les funérailles auront lieu le mardi 13 juin à 10h30, en l'église paroissiale de Ste-Agathe-des-Monts. Des dons à la Fondation Médicale des Laurentides, 1067 rue Principale, Ste-Agathe-des-Monts, Qc J8C 1L8 seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-10

Date de décès : 2006-05-21

LORRAIN BEFFRE, Yvette (née Beffre) 1919-2006 Au Centre d'hébergement Auclair, à Montréal, le 21 mai 2006, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Yvette Lorrain. Elle laisse dans le deuil sa fille Claudette, son fils André (Yolande), ses petits-enfants Sylvie, Eric et Marie-Eve, ses neveux et nièces, parents et amis. Une messe sera célébrée, en présence des cendres, le vendredi 16 juin à 13 h 30, à l'église St-Vincent-Ferrier, 305 Jarry Est, Mtl (entre St-Denis et St-Laurent). Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-10

Date de décès : 2006-06-06

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 6 juin 2006, à l’âge de 72 ans et 9 mois, est décédée dame Jeanne Pelletier, enseignante à la CEQ, compagne de vie de Jean-Réal Roussy, fille de feu monsieur Jean Pelletier et de feu madame Cécile Bouchard. Elle demeurait à Beaupré, autrefois de Saint-Roch-des-Aulnaies. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire de la falaise Québec 525, rue Prince-Édouard, Québec le dimanche 11 juin 2006 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le lundi 12 juin 2006 de 11h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré, en présence du corps, le lundi 12 juin 2006 à 14h, en l’église Saint-Dominique, 175, Grande-Allée Ouest, Québec et de là au cimetière Saint-Charles, 1460, boul. Hamel, Québec, sous la direction de la Coopérative funéraire de la falaise 525, rue Prince-Édouard, Québec Elle laisse dans le deuil outre son compagnon de vie, son fils Nicolas, ses frères et soeurs: Thomas Pelletier (Louise Beaulieu), Rolande Pelletier, Paul Pelletier (Louise Fillion), Mireille Pelletier, Jocelyn Pelletier, Pauline Pelletier, Cécile Pelletier, Michel Pelletier ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs de la famille Roussy, de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Un grand merci à tout le personnel et bénévoles de l’Hôtel Dieu de Québec pour les bons soins prodigués tout au long de sa maladie. Pour renseignements: Coopérative funéraire de la falaise 525, Prince-Édouard, Québec, G1K 2M8 téléphone: 418-525-4637 télécopieur: 418-529-5803 courriel: falaise@oricom.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-03

2002 - 2006 « Ton souvenir, c’est ta présence dans l’absence. » À Saint-Adelme, le 3 juin 2006, à l’âge de 3 ans et 8 mois est décédé, entouré de l’amour de tous les siens, Xavier Truchon, enfant de M. Tony Truchon et de Mme Guylaine Turcotte. Outre ses parents et son frère Gabriel, il laisse dans le deuil son arrière-grand-mère Lucienne V. Gagnon, ses grands-parents Roland Truchon (Élianne Lefrançois), Andrée Gagnon et Guy Turcotte, sa marraine Claire Gagnon, son parrain Christian Truchon, plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et amis. La famille reçoit les condoléances à la Maison funéraire Lucien Rouleau et fils inc 315, boul. Dion à Matane vendredi 9 juin à 11h. Les funérailles auront lieu en l’église de Saint-Adelme le vendredi 9 juin à 14h et de là au cimetière de Saint-Adelme. Des remerciements sincères aux parents et amis qui nous ont soutenus dans cette épreuve, ainsi qu’au personnel du Centre hospitalier de Matane, du CHUL, de l’Hôtel Dieu de Québec, du service d’avion ambulance, de la Sûreté du Québec ainsi qu’au personnel de Québec Transplant. Vos marques sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation Enfant Soleil, 2160, rue Jean-Talon Nord, bureau 200, Sainte-Foy (Québec) G1N 2G3 ou via leur site Internet au www.oes.qc.ca. La direction des funérailles a été confiée à Maison funéraire Lucien Rouleau et fils 205, rue Thibeault, Matane G4W 2W1 Téléphone : 418.562.2166 Télécopieur : 418.562.8655 Consultez les avis de décès via : www.lrouleau.com Entreprise funéraire affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-05

À l’Hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré, le 5 juin 2006 à l’âge de 91 ans, est décédée dame Juliette Martineau, épouse de feu M Philippe Racine. Elle demeurait au Manoir Champfleury et autrefois à Saint-Ferréol-les-Neiges. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire Côte de Beaupré 3232, av. Royale, Saint-Ferréol-les-Neiges le vendredi 9 juin de 15h à 17h et de 19h à 22h, le samedi 10 juin de 12h à 15h. Le service religieux sera célébré le samedi 10 juin 2006 à 15h15 en l’église de Saint-Ferréol-les-Neiges et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belles-filles: Suzanne (Albert Lachance), Pauline (Jules-Aimé Lachance), Jean-Guy (Thérèse Bilodeau), Monique (feu Rosaire Lachance), André (Yvette Lachance), Jacques (ex-conjointe Réjeanne L’Heureux), Lise (feu Réal Rouillard), Claire (Yvon Leclerc), Jean-Paul (Sylvie Guay), Carmen (Michel L’Heureux), Denis (Martine Paradis), Réjean (Manon Villemaire), Jules-Aimé (Diane Moffet), Carole (Daniel Giroux), ses 24 petits-enfants et ses 35 arrière-petits-enfants; ses frères et ses sœurs: Béatrice (Gérard Touchette), Jeanne-D’Arc (feu Louis-Joseph Galarneau), Georgette (Ovila Maranda), feu Henri (Juliette Asselin), feu Joseph (Rosianne Touchette), feu Alexandre (Dolorès Guérin), feu Émile (Gabrielle Paradis), feu Anita (Georges Savard); ses beaux-frères et ses belles-sœurs: feu Patrick Racine (Laura Lachance), Lucienne Racine (feu Napoléon Savard), Angéline Racine (feu Léopold Bilodeau), feu Paul-Henri Racine (Olivette Paradis), feu Delphé Racine (Rose-Aimée Ferland) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Les enfants de dame Juliette Martineau Racine désirent remercier tout le personnel de l’Hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré pour leur grande attention et la qualité des soins prodigués. Que toutes marques de sympathie se traduisent par un don à la Fondation de l’Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, 11 000, rue des Montagnards, Beaupré, QC G0A 1E0 Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur à 418-827-3126. Pour renseignements : 418-827-3110. Courriel : cooperative@sympatico.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-06

À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 6 juin 2006, à l’âge de 83 ans, est décédé M. Roméo Lagacé, époux de feu Germaine Laperrière et de Thérèse De Fallon Lagacé en deuxièmes noces, fils de feu monsieur Albert Lagacé et de feu madame Béatrice St-Cyr. Il demeurait à Sainte-Brigitte-de-Laval. Selon ses volontés, il sera exposé en présence du corps. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire de la falaise 525, Prince-Édouard, Québec le samedi 10 juin 2006 de 9h à 9h30. Le service religieux sera célébré en présence du corps, le samedi 10 juin 2006 à 10h30, en l’église de Sainte-Brigitte-de-Laval, 414, Sainte-Brigitte, Beauport et de là au cimetière Sainte-Brigitte-de-Laval, sous la direction de la Coopérative funéraire de la falaise 525, Prince-Édouard, Québec Il laisse dans le deuil ses enfants: Gaetan et Lyne Lagacé ainsi que les enfants de son épouse Diane, Michel, Réal Denechaud, leur conjoint et conjointe, ses petits-enfants: Steeve, Peggy, Sébastien, Mélissa, Janis, Mathieu, leur conjoint et conjointe, ses arrière-petits-enfants: William, Émile, Samson, Grace, Marie-Morgan; plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, amis et amies. Remerciements à tout le personnel de l’hôpital de l’Enfant-Jésus et tout spécialement au département des grands brûlés pour les bons soins prodigués. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation hôpital Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec G1J 1Z4. Pour renseignements Coopérative funéraire de la falaise 525, Prince-Édouard, Québec G1K 2M8 tél.: 418-525-4637 télécopieur: 418-529-5803 courriel: falaise@oricom.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-01

À Drummondville, le jeudi 1er juin 2006 est décédée à l'âge de 80 ans madame Thérèse Drapeau, épouse de feu Gérard Sarrazin demeurant à Wickham. Les funérailles ont eu lieu le lundi 5 juin à 14 h 30 en l'église Saint-Germain et de là, au cimetière Saint-Jean de Wickham, lieu de l'inhumation. Mme Drapeau Sarrazin a reposé au Centre funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire, 245, rue Sainte-Thérèse, Drummondville. Mme Drapeau Sarrazin laisse dans le deuil ses enfants Angèle (Gilles Morin), Jean-Claude (Jocelyne Lafond), Lise (Jacques Héroux), Jean-Pierre (Clarisse Daneau), Jean-Luc (Danièle Dupré); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs Françoise Drapeau (feu Henri Allard), Fernande Drapeau (feu Georges Gingras), Jeanne-Mance Drapeau (feu Laurier Denette; Alban Lefebvre); Monique Drapeau (feu Jean-Paul Cardin; Roger Ouellet), Lucille Drapeau (Léo Mathieu), Gilles Drapeau (Pauline Malenfant), Clément Drapeau (Pierrette Morin), Armand Béliveau (feu Marie-Blanche Drapeau), elle était aussi la soeur de feu Madeleine Drapeau (feu Vital Delorme) et de feu Bernard Drapeau; ses beaux-frères et belles-soeurs Gabrielle Sarrazin (Fernand Blanchard), Alphonse Sarrazin (Cécile Farley), Thérèse Sarrazin (feu Jean-Paul Blanchard), Jean-Noël Sarrazin (Huguette Robitaille), Desneiges Martel (feu Joseph Sarrazin), Cécile Martel (feu André Sarrazin), Léo Duhaime (feu Madeleine Sarrazin), elle était aussi la belle-soeur de feu Maria Sarrazin et de feu Jeanne Sarrazin (feu Patrick Michaud); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-07

DEL PIO LUOGO, Giuseppe 1922 - 2006 À Montréal, le 7 juin 2006, à l'âge de 83 ans, est décédé Giuseppe Del Pio Luogo, né à Silvella (Italie). Il laisse dans le deuil son épouse Elsa (Bosser), ses enfants Cécile (Dennis Bjolverud) et Jean-Pierre (Valérie Aquin), ses petits-fils Joseph et Matteo, ses soeurs Norma et Rosy, ainsi que de nombreux parents et amis tant à Montréal qu'en Italie. La famille recevra les condoléances le samedi 10 juin et le dimanche 11 juin de 14h à 17h et de 19h à 21h, au complexe funéraire 1255 Beaumont, ville Mont-RoyaLes funérailles seront célébrées en l'église Notre-Dame-de-la-Défense, angle Dante et Henri-Julien, le mardi 13 juin à 11h. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire à l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés. Paru le 2006/06/09 dans La Presse DDYB7985OBITUARY GIUSEPPE DEL PIO LUOGO 1922 - 2006 Suddenly passed away on June 7, 2006 at the age of 83. Born in Silvella, Italy. He will be sadly missed by his beloved wife Elsa Bosser, his children Cecile (Dennis Bjolverud) and Jean-Pierre (Valerie Aquin), his grandchildren Joseph and Matteo, his sisters Norma and Rosy, as well as many relatives and friends in Montreal and in Italy. The family will receive condolences on Saturday, June 10 and on Sunday, June 11 from 2 to 5 and 7 to 9 pm, at 1255 Beaumont, TMR The funeral will be held at Notre Dame de la Defense Church, corner Dante and Henri-Julien, on Tuesday, June 13 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations in his memory can be made to the Montreal Heart Institute Foundation. Published in the Montreal Gazette from 6/9/2006 - 6/10/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-08

CHARRON, Robert Marcel 1932 - 2006 Retired 47 Years Univex Canada Ltd. Peacefully at home, surrounded by his loving family on Thursday, June 8, 2006 at the age of 74. Tenderly loved by his wife of 50 years (Sally) Patricia (nee Harrison). Dedicated father and friend of Rick (Marie), Gord (Sara), Cassandra (Sam) (Mark Caletti), and Mark (Renata). Fondly remembered by his grandchildren, Mike and Chris, Amy and Amber, Jesse and Montana, Sabrina and Connor. Predeceased by his parents Marcel (Moss) and Velma (nee Manners) and his sister Hope Grant of Toronto. Special heartfelt thanks to Dr. Louise Coulombe and Vera White, "Our Angels", for making his final days comfortable and dignified. A private service for the immediate family was one of Bob's final requests and we have decided to respect his wishes. For those of you who have enriched Bob's life with their friendship, respect and love, we thank you. In memory of Bob, donations may be made to the Hospice at Maycourt, 111 Cameron Avenue, Ottawa, ON K1S 0X1 (260-2906, ext. 232). Published in the Ottawa Citizen from 6/9/2006 - 6/10/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-06

TREMBLAY (M. Alain) Le 6 juin 2006, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, à l'âge de 53 ans, M. Alain Tremblay, fils de feu M. Rosaire Tremblay et de feu Mme Pierrette Truchon, demeurant au 984, Bréboeuf à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 19 h le jeudi 8 juin 2006 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: jeudi de 19 h à 22 h. Vendredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 9 juin 2006 à 11 h à l'église St-Paul Apôtre à Chicoutimi. Les cendres seront déposées au cimetière St-François-Xavier à Chicoutimi. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Jocelyne Tremblay, Jean-Eudes (Monique Desbiens), Sylvie (Sylvain Villeneuve), Luc (Sarah Tremblay), Richard (Esther Tremblay); sa filleule: Tania Tremblay; ses neveux et nièces: Tricia, Valérie, Marc-André, François, Pierre-Luc et Mylène Tremblay, Martin et Daniel Villeneuve, ainsi que ses oncles et tantes, cousins et cousines et de nombreux parents et amis. La famille tient à remercier Mme L. Darveau pour son accompagnement. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2006/06/09 dans Le Quotidien GEMK5595

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-07

LABERGE (Mme Jacqueline Tremblay) Le 7 juin 2006, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, à l'âge de 68 ans 9 mois, Mme Jacqueline Tremblay, épouse de feu M. Florian Laberge, demeurant au 629, rue Rioux à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 19 h le vendredi 9 juin 2006 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: vendredi de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 juin 2006 à 11 h à l'église St-Antoine à Chicoutimi. Les cendres seront déposées au Mausolée St-François-Xavier à Chicoutimi. Elle était la fille de feu Arthur Tremblay et de feu Lizzie Duchesne. Elle laisse dans le deuil son ami Lomer Thibeault; ses enfants: Jean Laberge (Lucie Dallaire), Johanne (Michel Laberge), Steeve (Julie Laroche), Carl (Stéphanie Perron), Hélène Tremblay; ses petits-enfants: Alex, Hugo, Marie-Michelle, Kevin (sa mère Josée Therrault), Félix, Anne-Frédéric; ses frères et soeurs: Louis-Georges Tremblay (Jeannine Dallaire), Aldénard (feu Paul-Henri Brisson), Lucien (Marie-Anne Marcoux), Lucienne (Damas Deschênes), Paule (feu Jean-Baptiste Pineault), Fleurette (Bertrand Dufour), Marcelle (Jean-Paul Boulianne), Gisèle (Arthur Nolin), Arthur (Aline Savard); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Irénée Laberge (feu Gisèle Boily), Pierrette (feu Dollard Villeneuve), feu Camille (Lucette Gobeil), Gemma (feu Marcel Harvey), soeur Gisèle (Antonienne de Marie), Jacqueline (feu Louis-Ovide Tremblay), feu Pierre, Lucette, ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Prière de ne pas envoyer de fleurs, pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2006/06/09 dans Le Quotidien SWUK5478

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-07

MACLEAN, DONALD W. The death of Donald W. MacLean of Windsor Court, Fredericton, occurred peacefully on Wednesday, June 7th, 2006, following many years gracefully enduring Parkinson's disease. Born in Black Point, Restigouche on June 13, 1920, the only child of the late N. Wilford and C. Grace (MacKinnon) MacLean. Donald married Jean Macey of Minnedosa, Manitoba on August 5, 1945. His early education was in a one-room schoolhouse. With the help of his well-educated mother, he nevertheless went to University, despite the prior death of a father he greatly loved. He had a distinguished career in forestry research, assisted by his dedicated wife who gave much of herself. In later years he much enjoyed his association with Politicians in another form of public service. He was a dedicated student of genealogy and enjoyed sharing the fruits of his efforts. He loved his New Brunswick and Scottish heritage. Above all he loved his family. Besides his wife, Jean, he is survived by his only child, Neil C. M. MacLean and his wife, Julie A. of Saint John, one grandson, I. Matthew MacLean of Toronto, ON, one granddaughter, K. Alexa Gauthier and her husband Robert M. of Saint John and one great grandson, R. Cole Gauthier of Saint John. A memorial service will be held on Saturday, June 10th, 2006 at 1:00 pm from Zion United Church, New Mills, N B. Burial will be in the New Mills Cemetery, Donations may be made in his memory to the Parkinson Society of Canada. Arrangements are under the direction of McAdam's Select Community Funeral Home, 160 York Street, Fredericton, NB (506-458-9170). www.mcadamsfh.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-04

À l'Hôpital St-François d'Assise, est décédé le 4 juin, 2006, à l'âge de 71 ans, Monsieur Alexandre Boucher, époux de dame Denise Côté. Il demeurait à Québec. Il a été confié au PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE, 301, rang Ste-Anne, (coin rte de l’Aéroport), Quartier Laurentien, Québec, le samedi 10 juin 2006 de 9h30 à 11h30. Une liturgie de la parole suivra à 11h30 en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils Louis-Marie; ses deux petits-enfants : Jérémie et Émile; leur mère Natalie Lebrun; ses sœurs et son frère : Françoise, feu Jean-Paul (Madeleine Lamontagne), Janine (Roland Guérette), feu Denise (Yvan Paradis); ses beaux-frères et ses belles-sœurs : Odette (Bruno Savoie), Louise (Marcel Dufresne), Andrée (Claude Lachance), Marie-Claire (René Roy), Edith (Claude Gauthier); se filleules : Diane et Mélissa; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines parents et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, Hôpital St-François d’Assise, 10 rue de l’Espinay, Québec G1L 3L5 téléphone : 525-4385. Pour renseignements : 871-2372 Télécopieur : 871-6965 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com Site web : www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-03

VEILLETTE, MME NORMANDE 1939 - 2006 Pour tous ceux et celles qui ont eu la chance de te connaître, tu as été une source de bonheur. Ton départ nous a déchiré! Tu étais notre rayon de soleil et maintenant tu es notre étoile qui brille dans le ciel. Tu nous demandes d'essuyer nos larmes car tu n'es pas si loin et un jour nous irons te rejoindre là-haut, dans la demeure de notre père éternel. Au revoir Normande, nous t'aimons pour toujours! Paisiblement, au Centre de santé et de services sociaux de Trois-Rivières (Cloutier-du Rivage), le 3 juin 2006, est décédée à l'âge de 66 ans et 10 mois, Mme Normande Veillette (célibataire), fille de feu M. Frédéric Veillette et de feu Mme Jeannette Nobert, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). Mme Veillette a été confiée à la : Résidence funéraire André T. Béland enr. 2845, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Saint-Louis-de-France) La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, 45 minutes avant la cérémonie. Les funérailles auront lieu le samedi 10 juin, à 15h en l'église Saint-Odilon 440, rue des Charbonniers Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. À son départ Normande laisse ses soeurs et frères : Mme Gisèle Veillette (M. Léo-Paul Thiffeault) et leur fille Johanne Thiffeault, Mme Marie-Paule Veillette (M. Louis-Réal Godin), M. Gaston Veillette (Mme Pauline Drolet), Mme Jeannine Veil-lette (M. Pierre-Paul Dessureault), M. Yvon Veillette (Mme Jocelyne Chateauneuf); sa tante, Mme Simone Veillette (feu M. Noël Cossette); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dre Agathe Blanchette et au personnel soignant du CSSSTR (Cloutier-du Rivage), à Mme Diane Gagnon, infirmière et à Mme France Sirois, massokinésithérapeute pour tous les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation Cloutier-du Rivage (soins palliatifs) seraient grandement appréciés. Renseignements : 819-372-0407. Si désiré, condoléances par télécopieur : 819-538-3074. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/06/09 dans Le Nouvelliste XWKY4553

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-08

TALON, BOULIANE (Lévesque) Gertrude À Boucherville, au centre Jeanne-Crevier, le 8 juin 2006, à l'âge de 94 ans, est décédée dame Gertrude Lévesque, épouse en premières noces de feu Jean-Paul Talon et en secondes noces de feu Charles Bouliane. Elle laisse dans le deuil ses enfants Charles (Nicole Lachapelle) et Arthur (Nicole Angers), ses petits-enfants Jean-Pierre (Pascale), Suzanne (Jacques-Olivier), Bernard (Louise), Marie-Hélène (Jean-François) et Jean-Philippe (Leslie), ses arrière-petits-enfants Frédéric, Alexis, Éloïse, Hugo, Tristan, Nicolas, Sandrine et Viviane. La famille accueillera parents et amis au: Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville, sortie 19 de la Route 132) Boucherville Les funérailles auront lieu le samedi 10 juin à 13h30 en l'église Ste-Famille, 560 boul. Marie-Victorin, Boucherville, et de là au cimetière de Boucherville. Heures des visites: samedi de 11h30 à 13h. Paru le 2006/06/09 dans La Presse FEQB3843

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-06

JOLANDER Desharnais, Huguette (née Desharnais), 1938 - 2006 Au centre hospitalier Ste-Agathe-des-Monts, le mardi 6 juin 2006, à l'âge de 67 ans, est décédée madame Huguette Desharnais Jolander. Elle laisse dans le deuil sa fille Magali, sa petite-fille Cléo, son conjoint Clem Séguin, ses sœurs Mireille (Robert Allard), Lise (René Provost), son frère Reynald (Andrée Joyal), neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Pour respecter ses volontés, la famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 10 juin 2006 de 14h à 16h, au complexe où une réunion de prières aura lieu à 15h30, en la chapelle du complexe. Un merci tout particulier au personnel de l'unité des soins palliatifs du centre hospitalier de Ste-Agathe-des-Monts, pour la qualité et l'humanisation des soins. Pour honorer sa mémoire, au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-05

Denis Boulet [1923-2006] A l'hôpital Laval de Sainte-Foy, Qc., le lundi 5 juin 2006 à l'âge de 82 ans et 10 mois est décédé M Denis Boulet, époux de feu Gemma LESSARD, demeurant à Lac-Drolet. Le service religieux sera célébré le samedi 10 juin 2006 à 16 h en l'église de Saint-Samuel du Lac-DROLET. Visites La famille recevra les condoléances: le vendredi de 19:00 h à 22:00 h le samedi jour des funérailles à compter de 11:30 h à 15:40 h A la salle communautaire, 685, Principale, Lac-Drolet. Inhumation; Au cimetière paroissial de Lac-Drolet. Direction des funérailles Centre Funéraire Coopératif du Granit, 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Paul-Bruno Turcotte D.G. et Thanatologue. Il laisse dans le deuil ses enfants Carole (Richard DESCOMBES), Suzanne (Michel MARTEL), Gilles (Carole LACASSE,Chantale LEVASSEUR), Lorraine (Michel BILODEAU, Yves LAMONTAGNE), Michel, Ses 7 petits-enfants: Marie-Andrée, Jean-Philipe, Véronique, Marc-Antoine, Vanessa, Yann, Alissa, son arrière-petit-fils; Jean-Christophe Il était le frère de: Aurore BOULET, René BOULET (feu Laure-Reine BRETON), Thérèse BOULET (Roland CARRIER), Jeanne BOULET (Denis TRÉPANIER), Élianne BOULET (feu Germain LACROIX), feu Ida BOULET, Hélène BOULET (Fernand CHAMPAGNE), Rolande BOULET (Réjean CHAMPAGNE), feu Camille BOULET (Suzette BOULET, Clément LACHANCE), Yvette BOULET (feu Raymond LACROIX), Aimé BOULET (Laurette BOULET), Mario FECTEAU, Marielle FECTEAU, Il était le beau-frère de: Marie-Jeanne LESSARD (feu Edouard BOULET), feu Hélène AUDET (feu Hillaire FAUCHER), Antoinette AUDET (feu Octave BÉGIN, feu Donat DUMOULIN), Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à L'Institue de Cardiologie de l'Hôpital Laval.

Source : Centre funéraire Coop. du Granit, Lac Mégantic, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-08

SAVAGE-LANGIS, Donalda (née Guenette) (1927-2006) – The family announces with sorrow her death at Au Chateau, Home for the Aged, Sturgeon Falls, on Thursday, June 8, 2006 at the age of 79 years. Daughter of the late Alfred and the late Elizabeth (née Marleau) Guenette. Wife of the late Lionel Savage and of the late Louis Langis. Beloved mother of Pauline Trudel (Richard) of Sturgeon Falls, Claudette Damboise (Ted) of Kitchener, Jacqueline Charlebois of Mississauga, André Tessier (Rachel) of Sudbury, Hector Savage (Laurie), and Jean Noël Savage (Joanne) both of Cache Bay, Georges Savage (Nicole Lapensée) of Sturgeon Falls, Denise Brown (Alex) of London, and Gert Leblanc (Don Primrose) of Cache Bay. Predeceased by her daughter Suzette. Sadly missed and lovingly remembered by 21 her grandchildren and 11 her great- grandchildren. Dear sister of Exilda Larocque of Sturgeon Falls, Florida Giroux of River Valley, Ida Cloutier of Notre Dame de la Paix, PQ., and Mathilda Savage of Sudbury. Predeceased by her brother, Ovida and by her sister, Aurilda. The family will receive relatives and friends at THEORET-BOURGEOIS FUNERAL HOME, Sturgeon Falls, on Saturday, June 10, 2006 from 7 to 9 pm., and on Sunday, June 11, 2006 from 2 to 4 and 7 to 9 pm. Reverend Father Gérald LaJeunesse will celebrate the Mass of Christian burial, Monday, June 12, 2006 in Sacré Cur Church, Sturgeon Falls at 11 am. In memory of Donalda, donations to the Au Château, Home for the Aged, Sturgeon Falls, or the Parkinson Foundation would be appreciated.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-06

TODD, Henry Drennan. At Oakville Trafalgar Memorial Hospital June 6 2006. Beloved husband of Gail (Dagenais) loving father of Richard (Laura), Carolyn, grandfather of Erica. He is also survived by his six brothers & sisters Bill (Lillian), Elizabeth (Darcy Halladay), Anna (Bruce Mason), Angus (Linda), Violia (Bill Csoli), & Howard (Verda) as well as many nieces and nephews. Henry was born in Lachute, QC June 4th, 1939. He and Gail moved to Oakville after living in Dollard approximately 34 years ago. Special thanks to the doctors and staff at the Oakville Trafalgar Hospital. The family will receive friends Thursday, June 11th 7-9 p.m. and Friday June 12th at 4 p.m. & 7-9 p.m. at Kopriva Taylor Funeral Home 64 Lakeshore Rd. West, Oakville. Funeral Service 11 a.m. June 13th, at St Cuthbert's Anglican Church 1541 Oakhill Drive (Maple Grove Rd.) Oakville. In lieu of flowers donations may be made to International Waldenstom's Macroglobulinemia Foundation ( www.wmfc.ca ). Henry will be sadly missed by family, his many friends and business colleagues world wide. Published in the Montreal Gazette on 6/9/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-09

MOTTLE Donald 1930 - 2006 Don Mottle passed away peacefully at the Bethany Care Centre on Friday, June 9, 2006 at the age of 75 years. He will be lovingly remembered by his wife of fifty years, Eleanore; children, Dawn (Les) Bon-Bernard, Bruce (Rhonda) Mottle, Linda (Barry) Zdep and Tim (Simone) Mottle; seven grandchildren, four great-grandchildren, as well as several relatives and friends. Funeral Services will be held in the "Harvest Room" at First Alliance Church (12345 - 140 Street S.E.) on Tuesday, June 13, 2006 at 10:00 a.m. with the Rev. Ray Matheson officiating. Graveside Service to follow at Mountain View Memorial Gardens. Condolences may be forwarded to Don's family through www.commemorativeservices.ca . In lieu of flowers, donations may be made to Camp Chamisall (287, 7620 Elbow Drive S.W., Calgary, Alberta T2V 1K2. Telephone 1-877-322-4592). Arrangements in care of COMMEMORATIVE SERVICES FUNERAL DIRECTORS. Telephone: 265-1199.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-05

BARRY, Katharine Edith - It is with deep sadness that the family announces the passing of Katharine Edith Barry, peacefully at the Royal Victoria Hospital, Barrie on Monday, June 5, 2006 (in her 85th year). Cherished wife and partner for 55 years of the late Harold Arnold Barry. Much loved mother of Sharon Miller of Toronto, James Miller of Toronto, Susan and her husband Rupert McNay of Toronto, and Stephen and his wife Nancy of Barrie. Treasured grandmother of Megan and Shannon Miller, Jennifer and Anna McNay, and Kirsten and Kelly Barry. Loved youngest daughter of the late Joseph Daniel Brown and his late wife Alice (nee Hardman), and sister to the late Doris Warren and her late husband Harold, the late Phyllis Clinton and her late husband Bruce, and the late Joseph Brown and his wife Muriel. Katharine's (Ede's) sense of humour and sweet nature will also be greatly missed and fondly remembered by many special friends. A Memorial Service to celebrate her life will be held at Trinity-St. Paul's United Church, 427 Bloor Street West, Toronto, on Thursday, June 29, 2006 at 1:00 p.m. Cremation will be followed by a private family interment later this summer in Baysville, Muskoka. In lieu of flowers, the family requests that memorial donations be made to the Canadian Cancer Society; if desired, these can be made through the JENNETT CHAPEL OF THE MCCLELLAND AND SLESSOR FUNERAL HOME, 152 Bradford Street, Barrie L4N 3B5 (705) 722-6656. We extend our heartfelt thanks to the staff at the Princess Margaret and Royal Victoria Hospitals for their wonderful care and to all who helped and gave support to Katharine and our family during these past months as she faced her illness with courage and grace. We will always be grateful.

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-07

Au centre hospitalier Saint-Sacrement Ltée, le 7 juin 2006, à l’âge de 87 ans et 1 mois, est décédée dame Fernande Robin, épouse de feu Joseph Nadeau. Elle demeurait à Québec, autrefois à Saint-Henri-de-Lévis. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Sainte-Foy le samedi 10 juin de 9h à 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 10 juin 2006 à 11h, en l’église de Saint-Henri (219, rue Commerciale à Saint-Henri-de-Lévis) et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son fils Benoît (Denise Dionne); ses petits-fils: Jean-Maxime et Raphaël; son frère André (Armande Masson); sa soeur Jeanne-Mance (Clovis Roy); ses belles-sœurs: Constance Lemieux (feu Louis-Georges Robin), Georgette Thiboutot (feu Jean-Paul Robin), Simone Nadeau (feu Georges Nadeau) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes ou un don à la Société Alzheimer de Québec (1040, av. Belvédère, bureau 312, Québec (Québec) G1S 3G3. Sincères remerciements au personnel du Manoir St-Jean pour les bons soins reçus. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Tél.: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-05-28

Au Foyer de Fortierville, le 28 mai 2006, à l’âge de 81 ans, est décédé M. Roma Demers, conjoint de Mme Simone Tousignant, demeurant à Leclercville. La famille accueillera parents et ami(e)s à l’église, une heure avant la cérémonie. Les funérailles auront lieu le samedi 10 juin 2006 en l’église de Leclercville à 14h. L’inumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil, outre sa conjointe, son frère Benoit Demers (Thérèse Lemay); ses soeurs: feu Colette, feu Marthe, feu Léonce, feu Aurélien; sa tante Blanche Gagnon; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. La famille tient à remercier le Dr Louis Montambeault ainsi que le personnel du Foyer de Fortierville pour les bons soins prodigués. Veuillez compenser l’envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. Direction Funérarium Serge Garneau Inc Lotbinière 819-263-2481 télécopieur: 819-697-2245

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-05-30

1929 - 2006 À l’Hôtel-Dieu-de-Montmagny, le 30 mai 2006, à l’âge de 76 ans, est décédée dame Jeannine St-Pierre épouse de feu monsieur Hilaire Dubé. Elle était enseignante à la retraite et écrivaine, auteure de la saga historique « La griffe de l’autour ». Elle demeurait à Saint-Jean-Port-Joli, cté de L’Islet. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Daniel (Susy Samson), Sylvain (Anna Wallstedt) et Marie-Claude (Marc-André Charpentier); ses petits-enfants: Élise (Michel Brousseau), Catherine (Martin Poirier), Pierre-Olivier, Maude, Maxime, Oskar, Lou-Nan et Jasmine; ses arrière-petits-enfants: Laurier et Marion. Elle laisse également dans le deuil ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères, ses belles-soeurs et plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, des familles St-Pierre et Dubé. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire Marius Pelletier inc 75, av. de Gaspé Est Saint-Jean-Port-Joli samedi, de 13h à 15h pour recevoir les condoléances. Selon ses volontés, une liturgie de la parole sera célébrée le samedi 10 juin 2006, à 15h, à la RÈsidence FunÉraire Marius Pelletier inc Nous remercions les membres du personnel des unités de soins de l’Hôtel-Dieu-de-Montmagny pour la qualité des soins apportés à notre mère depuis le 24 mars dernier. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements ou messages de sympathie: 1418-598-3328 Sans frais: 1-866-856-3371 Télécopieur: 1418-856-4674 Courriel: rfmpel@bellnet.ca Entreprise affiliée la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-03

À Drummondville, le samedi 3 juin 2006 est décédé à l'âge de 79 ans et 8 mois monsieur Lucien Lapointe, époux de dame Pauline René demeurant à Drummondville. M. Lapointe fut exposé au Funérarium Daniel Vachon inc. du 211, rue Lindsay et ses funérailles ont eu lieu le vendredi 9 juin à 14 h en l'église Saint-Frédéric. L'inhumation des cendres de M. Lapointe aura lieu à une date ultérieure au cimetière de la rue Marchand dans le lot familial, lieu de son dernier repos. M. Lapointe laisse dans le deuil, outre son épouse Pauline René, ses enfants Luc (Carmen Crépeau) de Drummondville, Michelle (Randy Camacho) de Californie (États-Unis), Louise (Jacques Bourret) de Drummondville; ses petits-enfants Kevin, Danielle, Scott Camacho et Philippe Bourret; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs; ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Des dons à l'Unité des soins palliatifs de l'Hôpital Sainte-Croix seraient grandement appréciés par les membres de la famille. Direction des funérailles Robert Ricard Funérarium Daniel Vachon inc. Informations Vachon 478-1448 Une entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-03

LAVICTOIRE, M. MARCEL 1930 - 2006 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 3 juin 2006, est décédé à l'âge de 75 ans, M. Marcel Lavictoire, époux de Clémence Ébacher, demeurant à Saint-Prosper. Le défunt a été confié à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) La famille sera présente à l'église, 30 minutes avant la cérémonie, pour recevoir les marques de sympathie. Les funérailles aura lieu le samedi 10 juin, à 11h en l'église de Saint-Prosper. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Antoine de Longueuil à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Clémence Ébacher; ses enfants : France, Carole, Ginette (Yves Lalonde), Stéphane; la mère de ses enfants, feu Yolande Duchesne; ses petits-enfants : Caroline Lavictoire (Éric Ouellette), Sébastien Lalonde (Catherine), Guillaume (Claudia) et Jacinthe; ses arrière-petits-enfants : Marie-Andrée, Marie-Pier, Émilie et Joel Ouellette; son frère, Gaby Lavictoire (Barbara); ses belles-soeurs et beaux-frères : Denise Évacher (André Rousseau), Joseph Leblanc (Adrienne Bordeleau), Madeleine Leblanc (Rosaire Leduc), Laurette Nadeau (feu Gustave Lavictoire), Bernard Cournoyer (feu Marie-Claire Lavic-toire); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation canadienne du rein ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Renseignements : 819-370-2883. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2006/06/09 dans Le Nouvelliste QXCN3973 ERRATUM Dans l'avis de décès paru le vendredi 9 juin , on aurait dû lire dans ses petits-enfants : Karine au lieu de Catherine, dans ses arrière-petits-enfants : Marc-André au lieu de Marie-Andrée ainsi que sa belle-soeur, Denise Ébacher. Paru le 2006/06/10 dans Le Nouvelliste RSEJ6256

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-08

LANGLOIS DÉSAULNIERS, MME JEANNE-D'ARC Au CSSS Vallée-de-la-Batiscan, Foyer Mgr-Paquin de Saint-Tite, le 8 juin 2006, est décédée à l'âge de 89 ans, Mme Jeanne-D'Arc Désaulniers, épouse de M. Jacques-André Langlois, demeurant à Saint-Tite. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 juin, à 14h en l'église de Saint-Tite. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil son époux, M. Jacques-André Langlois; ses enfants : Claude (Andrée Guilbert), Hélène (Lucien Martin), Denis (Claude Pruneau), André (Carmen Dupont); ses petits-enfants : Sylvain, Simon, Marie-Ève, Jean, Annie, Nancy; deux arrière-petits-enfants : Xavier et Marilie; ses soeurs : Soeur Jacqueline Désaulniers, augustine et Soeur Carmel Désaulniers, ursuline; ses belles-soeurs et beaux-frères : Jeanne-D'Arc Tessier (feu Pierre-Aimé Désaunlniers), Gisèle Langlois, Lauretta Sauvageau (feu Marcel Langlois), Isabelle Marchand (feu Jean-Marie Langlois); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel du Foyer Mgr-Paquin pour les bons soins et leur dévouement, spécialement leur accueil chaleureux et familial. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Renseignements: 418-365-6322. Télécopieur: 418-365-6000. Courriel : salonlac@globetrotter.net Paru le 2006/06/09 dans Le Nouvelliste FDEX4352

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-07

NAFE, Lawrence (Larry) Peacefully at the Ottawa General Hospital on Wednesday June 7, 2006 of ALS at the age of 82. He is survived by his wife Margaret, son Donald (Heather), daughter Carol Hopkins and his three grandchildren Christopher, Shannara and Matthew. He is also survived by his brother Mervin (Saskatoon) and several nieces and nephews. Larry joined the RCAF in 1942 and retired in 1972 as a Flight Lieutenant. He worked with DND until 1984 at which time he became a private consultant until his retirement in 1992. Larry was an accomplished musician (saxophone and piano) avid sailor of both sail and power boats and the consumate do-it-yourselfer - if you needed to borrow a tool, Larry was the one to see. He will be greatly missed and fondly remembered by his family, friends and neighbours. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 1255 Walkley Road (east of Bank), Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Tuesday in the Chapel at 10:30 a.m. In lieu of flowers, donations to a charity of your choice appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 6/9/2006 - 6/11/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-07

BREAULT LALUMIÈRE, Bernadette 1920 - 2006 Au CHSLD Horace Boivin-centre de Waterloo, le 7 juin 2006, à l'âge de 86 ans, est décédée Madame Bernadette Lalumière, née Breault, épouse de feu Maurice Lalumière, demeurant à Waterloo. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Guy (Clémence Duhamel), Claire (Georges Dufresne), Cécile (Georges Dugré), Pierre (Monique Gauthier), Lise (Michel D'Opéra), Françoise; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du CHSLD Horace Boivin-centre Waterloo pour les bons soins prodigués à Madame Lalumière. Madame Lalumière repose au salon de Les Résidences Funéraires Bessette 5034, rue Foster, Waterloo Tél : 450-539-1606 1-888-730-6666 Téléc : 450-539-3035 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil: vendredi, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Les funérailles auront lieu le samedi, 10 juin 2006, à 11 heures, en l'église St-Bernardin de Waterloo, suivies de l'inhumation au cimetière de la paroisse. (9-10) Paru le 2006/06/09 dans La Voix de l'Est PGMJ5299

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC