Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-18

Bibiane Lambert Roy (1927-2006) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le jeudi 18 mai 2006, à l'âge de 79 ans, est décédée Dame Bibiane Lambert, épouse feu Irené Roy. Elle demeurait à à résidence Le Campagnard de St-Jean-de-la-Lande. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère, 31, rue St-Jean, St-Benoit-Labre, lundi en après-midi de 12h30 à 14h45. Les funérailles auront lieu ce même jour, soit le lundi le 22 mai 2006 à 15h00 en l'église St-Benoit. et de là au cimetière de paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lisette, Pierrette (Michel Fillion); sa petite-fille Nathanaëlle Fillion, son arrière-petite-fille Eloïse Fillion; ses frères et soeurs: Gaston (Carmen Fortier), Gisèle (feu Germain Veilleux), Jeannine (Gabriel Proteau) ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à La Maison Catherine de Longpré 1120, 18e rue Saint-Georges de Beauce G5Y 6N1.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-18

Blanche Lemoine A Hôpital Général de Sorel Le 18-05-2006 est décédé(e) à l’âge de 87 Ans Mme Blanche Lemoine épouse de feu Charles-Auguste Gervais demeurant à Sorel-Tracy Mme Blanche Lemoine Gervais laisse dans le deuil: ses enfants, André(Hélène Descôteaux)), Emilien,Pierrette(Feu André Cournoyer), Claudette(Claude Doyon), Jean-Paul(Réjeanne Côté), Marcel(Fleurette Guévremont), feu Louise(Réjean Larocque), Yvon(Diane Tailly), Monique Réjean Labonté), Huguette(Rénald Leblanc), Johanne(Claude Cournoyer), feu Réjeanne(Mario Pelletiert), Francine(René Charbonneau). 21 petits enfants et 22 arrières petits enfants ses frères et sœurs, Feu Jean-Paul(Feu Rita Antaya), feu Raoul(Mariette Nault), feu Simone, feu Roger(feu Cécile Racine),Thérèse.Antoine(Jacqueline Durand), Jacques(Josane Millette), Marie-Jeanne(Léo Paul-Hus), Rita(Roger Fournier), Marie-Paule(Guy Berthiaume), Noëlla. Ses belles sœurs famille Gervais, neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & Fils 75 Elisabeth Sorel-Tracy Jour(s) d'accueil vendredi le(s) 19 mai 2006 Heures d'accueil 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00 Et le jour des funérailles à compter de 09:00 Les funérailles auront lieu, le samedi, 20 Mai 2006 à 11:00 en l'église St-Pierre de Sorel suivi de l'inhumation au Cim. Des Saints Anges de Sorel-Tracy. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: 743-5566. La famille désire remercier le personnel du 2 ième étage de l'Hopital général de Sorel pour les bons soins prodigués.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-17

CARIGNAN SAUVAGEAU, MME EMMA Seigneur, vous m'avez appelée auprès de vous. J'ai laissé seuls mes enfants que j'aimais tant, prenez ma place auprès d'eux. Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 17 mai 2006, est décédée à l'âge de 87 ans, Mme Emma Sauvageau, épouse de feu M. Robert Carignan, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille se réunira à l'église, une heure avant la cérémonie religieuse, pour accueillir parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le lundi 22 mai, à 15h en l'église Saint-Eugène de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Elle laisse dans le deuil son fils, Jean (Johanne Lacourse); ses filles : Lise (Michel Beaupré), Hélène (Sylvain Marcouiller); sa petite-fille et filleule, Linda Beaupré; son petit-fils, André Beaupré; son arrière-petite-fille, Jennifer Pelletier; sa filleule, Denise Sauvageau; ses belles-soeurs et beaux-frères : Mme Jeanne Lajoie (feu Oscar Sauvageau), Mme Fernande Carignan (feu Jean-Marie Bellefeuille), Mme Mariette Carignan (feu Guy Ayotte), Mme Estelle Carignan (feu Marcel Carignan), Mme Denise Carignan (Sam Nassif), M. Claude Cari-gnan, Mme Jeanne-D'Arc De Lagrave (feu Alfred Carignan), M. Jean-Paul Dupont (feu Lilianne Carignan); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 4C, pavillon Sainte-Marie pour les bons soins. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, à la Fondation canadienne du rein ou à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au : Complexe funéraire J.D. Garneau Renseignements : 819-376-3731. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/05/20 dans Le Nouvelliste QFUJ4626

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-18

MARTEL, Paul-Emile À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 18 mai 2006, à l’âge de 71 ans et 7 mois, est décédé monsieur Paul-Emile Martel, époux de feu madame Marie-Rose Auger. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au centre funéraire de l’anse 280, 8e Rue, Québec le dimanche 21mai 2006 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le lundi 22 mai 2006 de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le lundi 22 mai à 11h, en l’église St-Zéphirin-de-Stadacona (angle François 1er et de l’Espinay, Québec) et de là au mausolée du cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil ses enfants: Suzanne (Claude Deschênes), Ginette (Richard Durand), Bernard (Josée Brousseau); ses petits-enfants: Jessica (Kevin), Frédéric, Gabriel, Simon, Joanie, Sophie, Thomas, Alexandre, Virginie; sa grande amie Madeleine Guillemette; ses frères et sa soeur: Roland (Denise Julien), Aline (feu André Bédard), Jean-Marc (Raymonde Bussière), Lucien (Marcelle Paquet), Fernand (Paule Jobin); sa belle-soeur Thérèse Thomas Auger; ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Merci à l’équipe de soins palliatifs du CLSC Orléans pour les bons soins. Pour renseignements: Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 280, 8e Rue, Québec QC G1L 2N9 téléphone: 418-525-6044 télécopieur: 418-525-6971 courriel: anse@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 1991-05-21

15e ANNIVERSAIRE LÉONARD AUGER À la douce mémoire de Léonard, décédé le 21 mai 1991. Une pensée pour aujourd'hui, un souvenir pour toujours. Je n'oublierai pas ce jour et je le garde en silence pour quelqu'un que j'ai aimé. Liliane Paru le 2006/05/20 dans Le Droit RCMN3499

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-18

LACOSTE CHARRON, Marcelle (née Charron) 1921-2006 De St-Hubert, le 18 mai 2006, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Marcelle Charron, épouse de feu M. Louis-Philippe Lacoste. Elle laisse dans le deuil ses enfants Monique (Yves Frenière), Gaétan (Thérèse Grenier), Yvon (France Hamel) et Michel (Lise Perron), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Jeannette, son frère feu Claude Charron (Aurélie Castilloux), ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces et autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE, 6500 BOUL COUSINEAU, ST-HUBERT. Une liturgie de la Parole aura lieu ce mardi 23 mai 2006 à 17h30, en la chapelle du salon. Heures des visites: le mardi 23 mai de 10 heures à 17h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-16

DOYON, Guy 1927 - 2006 Au Jeffery Hale, le mardi 16 mai 2006, à l’âge de 79 ans, est décédé monsieur Guy Doyon, époux de dame Yvette Genois. Il était retraité de la CTCUQ. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 975, Marguerite-Bourgeoys, Québec le dimanche 21 mai de 14h à 17h et de 19h à 22h; lundi à partir de 12h. Le service religieux sera célébré le lundi 22 mai 2006 à 14h, en l’église St-Sacrement, 1330, chemin Ste-Foy, Québec. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Hélène (François Pouliot), Céline (Rock Giguère), Richard, Claire (Robert Elliott), Claude (Marie-Claude Fournier), Sylvain (Chantal Desrochers); ses petits-enfants: Catherine et Geneviève Giguère (Dominic Denis); Audrée (Étienne Godbout), Valérie (Hugo Bisaillon) et Myriam Elliott; Antoine Pouliot; Félix St-Denis; son arrière-petit-fils Charles Denis; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: Madeleine, Robert (Colette Parent), Monique (Gérard Julien), Paul (Gertrude Gagnon), Colette (Roland Lévesque), Charlotte (feu Gaston Tremblay), Thérèse Genois (feu Jules Parent), Laurette Genois (feu Jean-Charles Audet), Germaine Mercier (feu Yvan Genois) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel soignant et de soutien du 5e étage de l’hôpital Jeffery Hale pour les bons soins prodigués à « Papa Guy » durant son séjour. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation Les Amis du Jeffery Hale (hôpital Jeffery Hale), 1250, chemin Ste-Foy, local 439, Québec (Québec) G1S 2M6, téléphone: 418-683-4471. Pour renseignements: 418-529-3371 télécopieur: 418-529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com site Internet: www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-19

Alphée Haché (1924-2006) l'Acadie Nouvelle - 20 mai 2006 LE GOULET - À l’Hôpital de Lamèque, le vendredi 19 mai 2006, à l’âge de 81 ans, est décédé entouré de sa famille, Alphée Haché, époux d’Elozia Roussel, domicilié à Le Goulet. Né le 14 novembre 1924, il était fils de feu Théodore Haché et de feu Ida Haché. Outre son épouse, il laisse dans le deuil trois filles: Raymonde (Lazare Chiasson) et Lydia (François Mallet), toutes deux de Le Goulet et Fernande (Edouard Savoie) de Saint-Simon; deux fils: Eméril (Emilie) d’Inkerman et Réjean au domicile familial; un fils adoptif, Jean-Claude Mallet de Le Goulet; un gendre, Rodrigue Roussel; quatre soeurs: Estelle (feu Firmin Roussel), Edith (Livain Roussel) et Mabel (Aurèle Mallet), toutes de Le Goulet et Zella (feu Emile Savoie) de Paquetville; un frère, Walter de Le Goulet; 12 petits-enfants: Carole, Daniel, Mario, Yves, Steven, Lisa, Alain, Julie, Tania, Nadine, Yollande et Sylvain, ainsi que dix arrière-petits-enfants: Johanie, Sindy, Marc-André, Karine, Justin, Jolène, Allison, Monica, Maxine et Miguel. Une fille, Yolande l’a précédé dans la tombe. M. Haché était membre du Club de l’âge d’or d’Inkerman. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le dimanche 21 mai, à la Maison funéraire Bulger de Shippagan. Les funérailles auront lieu en l’église Marie-Médiatrice de Le Goulet, le lundi 22 mai, à 16h. Heures de visites: le dimanche 21 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 22 mai, de 13h30 jusqu’au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don aux Résidences Mgr Chiasson serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins pro- fessionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, bulger@arbormemorial.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-18

BRIAND (Mme Anne-Marie Mercier) Le 18 mai 2006, est décédée au Centre le Jeannois, Pavillon de Métabetchouan, à l’âge de 90 ans et 10 mois, Mme Anne-Marie Mercier, épouse de feu M. Joseph Henri Briand, demeurant autrefois à St-Léon de Labrecque. Elle était la fille de feu M. Arthur Mercier et de feu dame Albertine Pouliot. Selon ses volontés, Mme Mercier ne sera pas exposée. Elle a été confiée à la maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 3970 de la Fabrique Jonquière Les funérailles auront lieu le samedi 20 mai 2006 à 10 h à l’église St-Dominique de Jonquière. Mme Mercier a été incinérée au Crématorium Nault et Caron et les cendres seront déposées au Cimetière de St-Léon. Elle laisse dans le deuil les familles de ses frères et sœurs: feu Emilienne Mercier, feu Alphonse Mercier, feu Alfred Mercier, feu Gérard-Raymond Mercier. Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis et tout particulièrement M. Angelbert Laforest et Mme Noéma Marcotte. La famille tient à remercier tout le personnel du Domaine des Aînés d’Alma et du Pavillon de Métabetchouan pour l’attention et les bons soins prodigués à Mme Mercier. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur : 418-542-6051 Courriel :info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/05/20 dans Le Quotidien MWAG9679

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-12

Ursule Moreau Fortin (1917-2006) À la Maison Catherine de Longpré, le vendredi 12/13 mai 2006, à l'âge de 88 ans et 11 mois, est décédée dame Ursule Moreau, épouse de feu Louisda Fortin. Elle demeurait à St-Gédéon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Carmen (Germain Lachance), Nicole (Léo Létourneau) et Rémi Fortin (Martine Quirion): ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Ses frères et soeurs: Lionel (feu Hélène Paquet), Julienne ( Aimé Carrier), Gertrude (Denis Trudel), Cécile (feu Roland Turgeon), Yolande (Wilbrod Dallaire), feu Ligouri (Raymonde Dallaire), feu Jean-Luc (Suzanne Jobin), Yves (Carole Cliche): ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Amanda (feu Roméo Vachon), Hélène (feu Joseph Vachon), Heménine (feu Raoul Busque), feu Joseph-Henri, feu Françoise, feu Béatrice, Yvonne (feu Donat Nadeau) et feu Jean-Thomas Fortin: Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le lundi 15 mai 2006 à 15h00 en l'église St-Gédéon et de là au cimetière paroissial sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc. 2550, 1re Avenue St-Georges. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à La Maison Catherine de Longpré 1120, 18e rue Saint-Georges de Beauce G5Y 6N1.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-04-28

BRUEL, Arnaud 1975-2006 À Ouganda, demeurant à Laval, le 28 avril 2006, à l'âge de 30 ans, est décédé au commande de son avion, M. Arnaud Bruel. Il laisse dans le deuil sa conjointe Nathalie Tremblay, ses deux enfants, Lena et Thomas, ses parents, Elisabeth et Michel Bruel, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposé le dimanche 21 mai 2006, de .14 à 17 heuers et de 19 à 22 heures, à la:" RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC, 939 RUE ST-LOUIS, TERREBONNE. Les funérailles auront lieu le lundi 22 mai 2006, à 11 heures, en l'église St-François-de-Sale, Laval, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Votre marque de sympathie peut se traduire par un don à Programme Alimentaire Mondial. Direction funéraire: JEAN-MARC THUOT, TERREBONNE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-16

LAFONTAINE CROTEAU, Annette Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 16 mai 2006, est décédée à l'âge de 89 ans et 4 mois, Mme Annette Croteau, épouse de feu Erny Lafontaine, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le lundi 22 mai, à 15h en l'église Sainte-Famille coin Rochefort et Montplaisir. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Elle laisse pour pleurer son départ, ses enfants : Claire (Donat Mailloux), Estelle, Pierre (Sylvie Gagnon), Doris (sa famille d'accueil Jocelyne et Serge Denis); ses petits-enfants : Frédéric Mailloux (Catherine Tranchemontagne), Mélanie Poitras (Benoît Gauthier), Jonathan Poitras et leur père René Poitras, Thang (Mélissa Careau) et leur fils Nathan, Manh (Isabelle Fortin) et leur fille Jade, Mariko Lafontaine (Maxime Lafrenière), Nikki Lafontaine; ses soeurs et son frère : Alice (feu Georges Godin), Hélène (feu Léo Thiffeault, son conjoint Rosaire Chartier), Colombe (feu Roméo Francoeur), Brigitte (feu Marcel Lachance), Raymonde (feu Albert Champagne), Robert (Pierrette Héroux); ses belles-soeurs et beaux-frères : Rachel Boulanger (feu Jules Lafontaine), Berthe Lafontaine (feu Philias Chalifour), Simone Lafontaine (feu Paul Croteau), Bibiane Matton (feu Paul-Émile Lafontaine), Léo-Paul Lacroix (feu Colette Lafon-taine), Juliette Lévesque (feu Armand Croteau), Jean-Paul Fortier (feu Marie-Berthe Croteau), Denise Lafleur; ses filleuls : Yvon Godin, Raymond Thiffeault, Alain Croteau, Marcel Lafontaine et Frédéric Mailloux; elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, dont M. et Mme Armand Breton. La famille désire témoigner sa reconnaissance à son cher docteur, Pierre Martin pour tous les efforts consentis au maintien de son autonomie, à Mme Pierrette Rhéaume pour les soins et l'affection dont elle l'a entourée, à Pascale Bourdon pour sa gentil-lesse et sa promptitude à répondre à nos demandes ainsi qu'à toutes les préposées aux soins à domicile et au personnel du centre de jour du CLSC Cloutier-du Rivage. Pour ceux qui le désirent, des dons au Fonds Francine Lachance du CHRTR seraient grandement appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-18

MÉRETTE VIDAL, Yvette (née Vidal) 1922-2006 À Montréal, le 18 mai 2006, à l'âge de 84 ans, est décédée Yvette Vidal, épouse de feu Gérald Mérette. Elle laisse dans le deuil ses enfants Yves (Louise Désy), Louise (Claude Gaboriau), Pierre (Ginette Dargys) et François (Anick Laprise); ses petits-enfants Jean-Sébastien, Geneviève, Charles, Philippe et Alicia, ainsi qu'autres parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 3955 CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix), VILLE ST-LAURENT, le dimanche 21 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et lundi dès 10h30. Les funérailles seront célébrées le lundi 22 mai à 11 h30, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, vos dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-19

CUMMINGS, Junior "Clayton" Peacefully in hospital, Shawville, Quebec on Friday, May 19, 2006 surrounded by his children. Born in Ashhill, Surrey County, North Carolina on October 4, 1936. Son of the late Raymond "Harvey" and Jerseybell Cmmings. Predeceased by his wife Carol Anne McConnell. Survived by his children Randy, Karen (Alain Amyotte) and Rick (Susan) and grandchildren Melissa, Melinda, Ashley, Amanda, Luke, Thomas & Jacob and great-grandchildren Haily, Sydona & Ehren Brye as well as many nieces and nephews. Dear brother of Rex Cummings, Arlene Collins, Ivadene Hudson, Imogene Taylor & Linda Venable. Predeceased by brothers Wayne and Bill and sister Lorene Collins. Friends may call at the W.J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre Street, Shawville, Quebec on Monday, May 22, 2006 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Tuesday, May 23 to Shawville United Church for Service at 2 p.m. Interment Maple Grove Cemetery. Published in the Ottawa Citizen from 5/20/2006 - 5/21/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-19

KEYES, William (BILL) In hospital on Friday, May 19, 2006, Bill Keyes, at the age of 67 years. Son of the late Oliver Keyes and Dina Prunner. Beloved husband of the late Melba. Survived by son Michael. Will be sadly missed by many dear neighbours and friends. A memorial service will be held at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway, Ottawa, on Monday, May 22, 2006, at 11 a.m. In lieu of flowers memorial donations to the Canadian Cancer Society. Published in the Ottawa Citizen on 5/20/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-18

MACDONALD, Donald James Peacefully at the St. Vincent Hospital on Thursday, May 18, 2006 in his 75th year. Dearly beloved husband of the late Joan Perret. Loving father of Donnie (Joan), Howard (Gail), Danny (Jan) and Heather (Brad). Fondly remembered by his grandchildren; Tamara, Matthew, Ricky-Lee, Holly, Christa, Joshua and Graeme. Dear brother of Peggy Cameron and Fay Halliday. A Graveside Service will be held at Beechwood Cemetery (Section 17A) on Saturday, May 27, 2006 at 10:15 am. In lieu of flowers memorial contributions to the St. Vincent's Hospital, 60 Cambridge St. N. Ottawa, K1R 7A5 would be appreciated by the family. Many thanks to the wonderful medical staff and volunteers at the St. Vincent Hospital. Published in the Ottawa Citizen from 5/20/2006 - 5/25/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-18

MacMILLAN, Rose nee Gentile Peacefully after a brief illness, Thursday, May 18, 2006. Wife of the late John MacMillan. Mother of the late Rose Marie. Sister of Mary Franchina and Alfred Gentile (Frances) and predeceased by Lena Carmody. Grandmother of Carolyn (Darrell Brown) and loving Nana of Gianna and Kiara. Dear aunt of Carmen and Nina Franchina and Carmelo Gentile. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. (centretown) Monday from 2 to 4 and 6 to 8 p.m. Funeral Tuesday to St. Clement Church, 87 Mann Ave. for Mass of Christian Funeral at 1 p.m. Interment Beechwood Cemetery. In Memoriam donations to the Good Companions, 670 Albert St. Ottawa, ON K1R 6L2 appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 5/20/2006 - 5/21/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-17

SMITH, Walter Peacefully, Wednesday May 17, 2006 at Carlingview Manor, age 74. Predeceased by his parents William and Rose (nee Newcombe). Much loved nephew of Gladys Newcombe. Dear brother of Albert (the late Shirley), Frankie, Stanley (Carrie) of B.C., Jessie, Mary (Ken Gascon) and the late William. Private Service. Published in the Ottawa Citizen from 5/20/2006 - 5/21/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-18

ROBLIN, N.M. Patricia Peacefully on Thursday, May 18, 2006 at the age of 81. Beloved wife of Murray. Mother of Carroll (James Allan), Barbara (Tim Roberts) and Jamie (Sue Roblin). Cherished Nana to eight granddaughters. A Memorial Service will be held at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Friday, May 26th, 2006 at 11:30 a.m. Reception to follow. For those wishing, donations may be made to the Alzheimers Society or the Arthritis Society. Published in the Ottawa Citizen from 5/20/2006 - 5/24/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-05

Guèvremont, Sylvie 1955-2006 À Salaberry-de-Valleyfield, le 5 mai 2006, à l’âge de 51 ans est décédée Mme Sylvie Guèvremont, fille de feu Laurianne Payette et de Antonin Guèvremont. Outre son père, elle laisse dans le deuil son frère Gilles, sa nièce Julie, son conjoint Alain ainsi que ses parents et amis. Les cendres seront exposées le samedi 20 mai de 12h à 13h45 au Centre funéraire Ernest Montpetit & Fils inc., 145, Alphonse Desjardins (anciennement rue St-Laurent) à Valleyfield, (450) 373-3511, téléc. : (450) 373-3515. Les funérailles ont lieu le samedi 20 mai à 14h en l’église Sacré-Coeur située au 202, Alphonse Desjardins à Salaberry-de-Valleyfield. L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Valleyfield. La famille vous invite à faire des dons à la Fondation québécoise des maladies mentales ou la fondation du Centre hospitalier de Valleyfield.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-18

DROLET, M. GRATIEN 1922 - 2006 À Montréal, le 18 mai 2006, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Gratien Drolet, époux de Yvette Bergeron. La famille recevra les condoléances au : Complexe funéraire Urgel Bourgie Saint-François-d'Assise 6700, Beaubien-Est Montréal Heure d'accueil : dimanche, à partir de 13h. Une liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 21 mai, à 16h en la chapelle du complexe Il laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants : Serge (Andrée), Danielle (Gilbert), Sylvain (Diane) et Marlène; ses petits-enfants : Simon, Marc, Bruno, Lucie et Jeannick; ses frères : Daniel (Mariette), Yvon (Lise) et Adrien; son beau-frère, Léopold; ses belles-soeurs : Carmen, Lucille; les enfants de son épouse : Lise (Rolland), Nicole et Claude (Marlène); ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Renseignements : 514-735-2025. Télécopieur : 514-252-0547. Paru le 2006/05/20 dans Le Nouvelliste WRBK5358

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-14

HÉBERT, M. JEAN-CLAUDE 1938 - 2006 Son amour et sa passion pour la musique nous rappelleront toujours des moments inoubliables. Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 14 mai 2006, est décédé à l'âge de 67 ans et 11 mois, M. Jean-Claude Hébert, fils de feu John Hébert et de feu Rose-Hélène Dubois, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). Selon ses dernières volontés, son corps a été donné à la science pour fins de recherche. Une messe sera célébrée dans l'intimité le dimanche 28 mai, à 8h 30 en la chapelle du Petit Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine à une date ultérieure. Jean-Claude laisse dans le deuil son amie, Nicole Desrochers; ses soeurs : Lise (Jacques Brousseau), Jeanne (Yvon Nobert) de Saint-Jean-sur Richelieu) et Joan (sa filleule); ses nièces : Manon Nobert (Stéphane) ainsi que sa fille Marie-Pier et Bianca Fréchette (Sébastien); ses oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Paru le 2006/05/20 dans Le Nouvelliste XQKJ7342

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-11

Hilaire Fortin (1936-2006) À son domicile, le jeudi 11 mai 2006, à l'âge de 70 ans et 1 mois, est décédé monsieur Hilaire Fortin, époux de feu Jeanne D'Arc Lessard et fils de feu Jean Fortin et de feu Marie Dulac. Il demeurait à Saint-Georges de Beauce . Le service religieux sera célébré le lundi 22 mai 2006 à 10h00 en l'église St-Georges où la famille recevra les condoléances à compter de 9h30. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc. 2550, 1re Avenue Saint-Georges. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que les enfants de son épouse feu Jeanne D'Arc Lessard.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-18

Léo-Paul Lemaire A son domicile de Yamaska Le 18-05-2006 est décédé(e) à l’âge de 70 Ans M. Léo-Paul Lemaire époux de Thérèse Pepin demeurant à Yamaska. M. Léo-Paul Lemaire laisse dans le deuil: outre son épouse, ses enfants, Chantal(Cory Houston), Annie(Richard Plantive), Myriam(Stéphane Labrèche), 5 petits enfants, Oriana, Annecy, Simon, William et Kendrick. Un frère et une sœur Paul-Emile(Bernadette Laferté), Dorothée, ses beaux frères et belles sœurs famille Pepin, Jean-Guy(Nicole Duransault), Lucette(Rénald Tremblay), neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s au Salon J.P. Ponton et S. Jacques & Fils 105 Principale Yamaska Jour(s) d'accueil mardi le(s) 23 mai 2006 Heures d'accueil 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00 Et le jour des funérailles à compter de 12:00 Les funérailles auront lieu, le mercredi, 24 Mai 2006 à 15:00 en Eglise St-Michel d'Yamaska suivis de la crémation Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. et J.P. Ponton 105 Principale Yamaska Tél: 789-2373 Au lieu d'envoi de fleur, Des dons pour le CLSC du Havre de Sorel-Tracy ( Soins à domicile) seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-19

OLCHOWECKI Maggie April 29, 1922 - May 19, 2006 Maggie Olchowecki passed away on May 19, 2006 at the Strathmore Hospital at the age of 84 years. She is survived by her loving husband Paul Olchowecki; daughter Vera (Terry) Peterson; grandchildren, Sherry and Stacey (Dean); great-grandson Cody; great-granddaughter Michelle; great-great-grandson Tyler; sisters, Ollie (Peter), Jeannie and Stacey; and numerous other family members. Private family services will be held at a later date. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Strathmore EMS (196 Brent Boulevard, Strathmore T1P 1E8) WHEATLAND FUNERAL HOME LTD. (Strathmore) in care of arrangements. Phone: 934-5666.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-15

Linda Poulin (1957-2006) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le lundi 15 mai 2006, à l'âge de 49 ans, est décédée dame Linda Poulin, fille de feu Pierre-Albert Poulin et de feu Louisette Lachance. Native de Saint-Martin, elle demeurait à St-Georges. Elle laisse dans le deuil ses filles: Julie (Sylvain Paré), et Lucie (Gabriel Samson), ses petits-enfants: Steven et Keven Paré, Jayson Samson; ses frères et soeurs: Carol (Anne Simoneau), Jean-Guy (Linda Boutin), André (Johanne Turcotte), Marcel, Luce (Yves Poulin), Michel, France (André Lessard), Sylvie, Chantale (Pierre Gauthier) ainsi que les membres de la famille Gilbert et plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le vendredi 19 mai à 11h en l'église de St-Martin et de là au cimetière de St-Martin sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc. 2550, 1re Avenue St-Georges. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à La Fondation du coeur Louis-Georges Fortin C.P. 756 St-Georges de Beauce G5Y7C9.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-18

LEMIEUX Mary Mary passed away peacefully at home on Thursday, May 18, 2006 surrounded by her family. She will be lovingly remembered by her husband Claude; sons, Glenn and Michael; daughter Jo-Anne (Dale); grandchildren, Jason (Heather) and Krystal (Todd); great-grandchildren, Connor and Hannah; brother Michael Luczyszyn; and sisters, Julia Borle and Frances Halseth. A Memorial Mass will be held at Corpus Christi Catholic Church, 404 Northmount Place N.W., Calgary, AB on Tuesday, May 23 at 11:00 a.m. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Alberta Cancer Foundation, c/o Tom Baker Cancer Centre, 1331 - 29 Street N.W., Calgary, AB T2N 4N2. PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES 7016 Farrell Rd. S.E. Telephone: 216-5111.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-18

HAYDEN,MAURICE RICHARD Maurice R. Hayden age 75 of Dayton, Ohio, passed away Thursday, May 18, 2006. Mr. Hayden was born in Knoxford, Canada, March 26, 1931, a retired captain in the United States Air Force serving in the Korean and Vietnam Wars, attended Northridge First Baptist Church, a member of the New Carlisle Sportman Club, the Rod and Gun Club at Wright Patterson and an avid skeet shooter and bowler. Predeceased by his parents Alvin R. and Nellie (Gee) Hayden, daughter Margaret and granddaughter Angela. Survived by his beloved wife Janice (Cope); children Ahmet Hayden and Niemet Hayden; stepchildren Sharon (John)Derksen, Richard (Judy) Fowler; grandchildren Ron, Melissa, Rick and J.R. and seven great grand children; sister Mary (Jim) Smith and brother Linwood Hayden; nieces Laura (Ken) Knight, Janey (Al) Kennard, nephew Andrew Smith. Interment at Forest Hills Cemetery, Dayton OH, June 20, 2006. Messages of condolences can be sent to ozznbugs@hotmail.com (Canadian Email) [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-04-29

Maggie Moonias (nee: Achneepineskum) , of Constance Lake Date of Death: April 29th, 2006 The funeral service for Constance Lake First Nation elder Maggie (nee Achneepineskum) Moonias was held May 2, 2006 at Full Gospel Church. She died April 29 at Notre-Dame Hospital at age 98 surrounded by family and loved ones. Born Sept. 7, 1907 along the Albany River, she came to Constance Lake in 1976. An avid churchgoer who helped raise her granddaughter Rosemary Moonias, she enjoyed sewing, playing cards, spending time with family, and listening to gospel music. She was proud that at age 98 she could still thread a needle. Predeceased by her sons Peter of Marten Falls and Aloysius of the Toronto area, she leaves her husband Xavier Moonias of Constance Lake, daughters Emily Achneepineskum and Mary (Henry) Wesley and Theresa Moonias, all of Constance Lake, and Elaine (Henry) Nahwegahbow of Sucker Creek, and son Paul Moonias of Constance Lake. Also surviving are 28 grandchildren, 40 great grandchildren, a great great grandson, and many nieces and nephews. Rev. Charlie Nahwegahbow of Sucker Creek led the service. Niece Elizabeth Achneepineskum of Marten Falls and formerly of Constance Lake gave the eulogy. Cited during the service was Proverbs 31, verse 28: "Her children arise and call her blessed; Her husband also, and he praises her." Interment followed at the First Nation resting grounds.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-16

BEAULIEU, M. Henri 1915-2006 À Granby, le 16 mai 2006, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Henri Beaulieu, demeurant à Granby. La crémation a eu lieu au Crématorium Le Sieur et l'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Arrangements funéraires : Complexe Funéraire Le Sieur 60 boul. Pie IX Granby, QC Tél: 450-777-1414 téléc: 450-777-0999 Courriel : info@ja-lesieur.com Membre de la C.T.Q. 20 Paru le 2006/05/20 dans La Voix de l'Est MAWE2343

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-19

Lagarde, Joseph LAGARDE - M. JOSEPH est décédé à sa maison le vendredi 19 mai 2006, à l'âge de 70 ans. Il était le fils de feu Hector Lagarde et de feu Irene Derouin. Il laisse dans le deuil: son frère Roméo de l'Île-du-Grand-Calumet; sa tante Adelaide Shea de Campbell's Bay et plusieurs cousins et cousines. Les visites auront lieu au Salon Funéraire Ringrose à Campbell's Bay Québec le dimanche de 14h à 17h et de 19h à 21h et le lundi à compter de 9h. La messe des funérailles sera célébrée en l'église Ste-Anne de l'Île-du-Grand-Calumet, Québec le lundi 22 mai à 10h30. Inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Société canadienne du cancer ou des offrandes de messe seraient appréciés. Paru le 2006/05/20 dans Le Droit ZGUT8389LAGARDE, Joseph At home on Friday, May 19, 2006 at the age of 70. Beloved son of the late Hector Lagarde and the late Irene Derouin. He is survived by his brother Romeo of Calumet Island, his aunt Adelaide Shea of Campbell's Bay and many cousins. Friends may call at the Ringrose Funeral Home Campbell's Bay Quebec Sunday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Monday after 9 a.m. Funeral Monday, May 22nd to St. Anne's Church, Calumet Island Quebec for Mass of Christian Burial at 10:30 a.m. Interment in parish cemetery. In memoriam, donations to the Canadian Cancer Society or Mass offerings would be greatly appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 5/20/2006

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 1996-05-21

IN MEMORIAM DAVID GREENSTEIN In loving memory of a dear husband, father, father-in-law, grandfather and brother who passed away on May 21, 1996. Your presence we missYour memory we treasureIn our thoughts and hearts forever Your loving family Published in the Montreal Gazette on 5/20/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-18

ARCHIBALD, Rose Wilson (nee Dand). Peacefully, on May 18, 2006 at the Griffith McConnell Residence, Montreal, in her one hundred and first year. Beloved wife of the late Alexander Archibald. She is survived by her daughter Sheila and son-in-law, Michael Hayes (Montreal); grandchildren, Jaime (Switzerland) Andrew and wife Trish (Houston) and Samantha and husband Robert (Vancouver); great-grandchildren Mackenzie and Harrison (Houston) and Jacqueline (Vancouver) and her sister Edith (Edinburgh, Scotland). Born in Edinburgh, Scotland in 1905, she immigrated to Canada in 1930. She was always an inspiration to her family and friends with her endless energy, sharp wit and positive attitude toward life. Memories of Rose will live on and continue to be an inspiration for us all and she will be forever loved and eternally missed. Many thanks to the staff at the Griffith McConnell Residence who cared for her and helped make it her home over the past several years. Many thanks also to her friends for their acts of kindness and frequent visits. Funeral service will be held at the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont (514) 279-6540 on Thursday, May 25, 2006 at 11 a.m. In lieu of flowers, a donation to the Montreal General Hospital Foundation, 1650 Cedar Avenue, Montreal, Qc H3G 1A4 would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette on 5/20/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-17

CLAYTON, Muriel (nee Craig). Peacefully on Wednesday, May 17, 2006, at the age of eighty-nine, beloved wife of the late Ronald Clayton. She will be greatly missed by her daughters Phyllis (John Palov) and Joan Clark, her beloved grandchildren Jesse, Natasha, Tyler, Emma, Mackenzie, Clayton, Morgan and Aidan, her faithful relatives and dear friends. Resting at the Desourdy Wilson Funeral Home, 31 Principale sud, Sutton, QC J0E 2K0, Tel: (450) 263-1212, where family and friends may visit on Sunday May 21, 2006, from 3 to 6 p.m. A celebration of her life will be held from Grace Anglican Church in Sutton on Monday May 22, at 11 a.m., followed by the interment at the Cemetery in Sutton. Please note: Monday, the day of service, the funeral home will be open from 10 a.m. Donations in her memory to the Brome-Missisquoi-Perkins Hospital Foundation or the charity of your choice, would be appreciated (forms available at the funeral home). Published in the Montreal Gazette on 5/20/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-17

FINLAYSON, Jacqueline Mary-Edith "Jackie". (Retired from Bell Canada) At Applefest Lodge, Brighton, Ontario, on Wednesday, May 17, 2006, age eighty-nine years. Daughter of the late James Gregson and the late Amy (Smith). Beloved wife of the late Arthur Finlayson. Dear mother of Jean Finlayson of Madoc and of James Finlayson of Michigan. Sadly missed by several grandchildren and great grandchildren. A former resident of Montreal and of Sutton, Jackie was a member of the Montreal Naturalists and the Canadian Youth Hostile. www.walasfuneralhome.com Published in the Montreal Gazette on 5/20/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-18

GREEN, Holly. (1956-2006). Peacefully passed away on Thursday, May 18, 2006 at the Neurological Institute of Montreal. Loving daughter of Armandina (Irma) and the late Harold Green. She also leaves behind her brother Reginald, many uncles, aunts, cousins and friends. Sincere thanks to all the doctors, nurses, staff and volunteers for their loving care and constant support. A celebration of her life will be held on Monday, May 22, 2006 at 2:30 p.m. in the Chapel of Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., Dollard des Ormeaux, 514-685-3344. The family will receive condolences from 2 p.m. In lieu of flowers, donations to the West Island Association for the Intellectually Handicapped, 111 Donegani, Pointe Claire, H9R 2W3, would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 5/20/2006 - 5/22/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-18

JELEN, Stanley. Passed away suddenly at home on May 18, 2006 in his sixty-seventh year. He will be remembered by his devoted and loving wife Nevenka and his two children Danny and Ingrid. A very remarkable man who exemplified kindess, courage, and most of all, love. He will be remembered by his family in Slovenia and family in Croatia and countless friends. Resting at Les Residences Funeraires Goyer at 3495 Blvd. Dagenais West in Fabreville, 450-627-4140, on Sunday, May 21, 2006 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Published in the Montreal Gazette on 5/20/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-15

MORRONI, Leonilda (nee Poliseno). 1913-2006. At Cite de la Sante Hospital in Laval on May 15, 2006, at the age of ninety-two. Wife of the late Domenico Morroni. She leaves to mourn her children Concetta, Costanzo (Maria Terenzi), Mike (Nicole Benoit), Mario (Carol Gagne), Antonio, daughter-in-law Ginette Girouard, grandchildren, great-grandchildren, her brother Johnny Poliseno, her sisters Amelia, Elena, Olga (Mario Bernardelli), Eda (Jos Di Lauro), Norma (Vincenzo Orsini), as well as many other relatives and friends. Resting at: on Sunday, May 21 and Monday, May 22 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Tuesday, May 23 starting at 9 a.m., followed by the funeral at 11 a.m. at Notre Dame de la Defense church, Dante St. corner Henri Julien, Montreal. Burial at Mausoleum St-Martin. Published in the Montreal Gazette on 5/20/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-17

NAGY, Alexander. Passed away peacefully on May 17, 2006 at the age of seventy-one. Beloved husband of Violet Nagy. Devoted father of Alexander (Tracey Rodgers), Julianne (Frank Donnelly) and Deborah (William Morse). Loving grandfather of Scott, Erik, Brandon and Samantha. He will be sadly missed by his brother John, brother-in-law Alexander Kovacs (Maria) and his many relatives and close friends. A very special thank-you to the caring and dedicated team in the Oncology and Palliative Care Units at the Montreal General Hospital. A memorial service will be held on Tuesday, May 23, 2006 at 2 p.m. at the Montreal West United Church, 88 Ballantyne Ave. North. Family will be receiving condolences one hour prior to service. Those wishing may make donations to a charity of their choice or to the Canadian Cancer Society. Published in the Montreal Gazette on 5/20/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-18

WENTWORTH, Ellis Malcolm. Ellis Malcolm Wentworth passed away peacefully in Calgary, Alberta on May 18, 2006, at the age of eighty-seven years. He was predeceased by his wife Lucile in 1996 and his brother Norman. Ellis is survived by and sadly missed by his loving children Susan Weisenberger (Bill) and David Wentworth. At Ellis' request there will be no formal service held. Interment will take place in St. Margaret's in the Pines Cemetery in Scarborough, Ontario. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . South Calgary Funeral Centre and Crematorium, 12700 Macleod Trail South, Calgary, (403) 297-0711. Honoured Provider of Dignity Memorial Published in the Montreal Gazette from 5/20/2006 - 5/22/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-04

THOMPSON, Richard E. Beloved husband of Lyn Geddes. On May 4, 2006, in Jersey Shore, PA, after a long struggle with lung disease. Published in the Montreal Gazette on 5/20/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-18

ZULLO, Antonio. 1936-2006. Passed away unexpectedly on Thursday, May 18, 2006. Beloved husband of Antonietta Discenza. Devoted father of Giovanna and Patrizia (Douglas). Cherished grandfather of Alisia, Adriano, Dante and Lucas. He will be sadly missed by his sisters Angelina, Lucia and Yolanda, as well as many other relatives and dear friends. The family will receive condolences at Collins Clarke, 5610 Sherbrooke West, Montreal, (514) 483-1870 on Sunday, May 21 at 7 to 9 p.m. and Monday, May 22 at 2 to 5 and 7 to 9 p.m. The funeral will be held on Tuesday, May 23 at St. Catherine de Sienne at 10 a.m. We will always love you. Published in the Montreal Gazette on 5/20/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-20

PAULSEN Gertrude May, 2005 "One year has passed since that sad day, When the one we loved was called away; God took her home, it was His will, But in our hearts she liveth still. Love always, John and Leanne, Howard and Mary, Donna and Wim, Vivian and Jon, Trudie and Glenn, Doris and Ronnie and all the grandchildren and great-grandchildren.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-18

BONNENFANT, ILENA NETTIE - The death of Ilena Nettie Bonnenfant of Saint John, NB, wife of the late Stewart J. Bonnenfant, occurred on Thursday, May 18, 2006 at the Carleton Kirk Nursing Home. Born in the Magdalen Islands on Entry Island, a daughter of the late Philip and Hester (Chennel) Welsh. Survived by a son, Delbert and a daughter, Carol Bonnenfant, both of Saint John; two grandchildren, Stewart (Cathy) and Steven (Kara) Bonnenfant; three great-granddaughters, Laura, Danielle and Sophie. Predeceased by her husband, Stewart; a brother, Delbert Welsh and a sister, Phoebe Llewellyn. A very special thank you to the wonderful caregivers at Carleton Kirk Lodge, Virgina Brown, Rev. Chris McMullen and Fr. Clark McAulay C.S.s.R. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (506) 634-7424 with visiting on Sunday, May 21, 2006 from 2-4 and 7-9 pm. Funeral Service will be held from Brenan's Chapel on Monday, May 22, 2006 at 11:00 am. A private family graveside service will take place in Cedar Hill Extension Cemetery. Remembrances may be made to Carleton Kirk Lodge Residents Council or a charity of the donor's choice. www.brenansfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-12

SMITH, ENA L. - Formerly of the River Road, Fairvale, NB passed away on May 12, 2006 at the Loch Lomond Villa at the age of 95. Beloved wife of the late Benjamin P. Smith, daughter of the late Joseph P. and Rosamond (Hancock) Monaghan. Predeceased by brother Alfred and sister-in-law Irene and sister Dorothy. Dearly loved aunt of Janet Scrim and Sandra Monaghan of Ottawa and Paula Monaghan of Toronto. Heartfelt thanks to the Loch Lomond Villa caregivers and the many good friends of Ena for all your help and friendship over the years. Ena was born in Halifax, NS and is a survivor of the Halifax Explosion. She moved to NB in 1924. She was a longstanding member of St. David's United Church, Rothesay, was past president of the UCW, Fairvale Red Cross, and past president of the Women's Liberal Association, King's County and was an accomplished gardener having won many awards for her arrangements. The funeral service will be held from St. David's United Church, Rothesay, on Tuesday, May 23, 2006, at 11:00 am. Interment will take place at Cedar Hill Extension Cemetery followed by a reception and time of remembrance at Brenan's Bay View Select Community Funeral Home, 1461 Manawagonish Road (634-7425). Memorials made to the charity of the donor's choice would be appreciated. www.brenansfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-18

LAMOTHE LALONDE, Mrs. Estelle - of Temiscaming passed away on May 18, 2006 at the age of 79. She is survived by one daughter Nicole (Gilles Drouin) of Embrun, Ontario, three sons, Maurice (Shelly Smith) of Burlington, Ontario, Raymond (Marlne Lalonde) of Virginiatown, Guy (Lise Boulay) of Temiscaming, nine grandchildren, two great-grandchildren, family and friends. Predeceased by her husband, Mr. Aurel Lalonde. She is gone to join her son Richard. Visitations at the TEMISCAMING PERRON FUNERAL HOME on Monday, May 22 at 2 p.m. The funeral service will be held on Tuesday, May 23 at 11 a.m. at the Temiscaming St. Theresa's Church. Burial will follow at the Temiscaming Cemetery.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-17

Eliane Bonenfant A Centre d'hébergement de Tracy (Unité Myosotis) Le 17-05-2006 est décédé(e) à l’âge de 81 Ans Mme Eliane Bonenfant épouse de feu Jean Baptiste Gauthier demeurant autrefois au Cap de la Madeleine Mme Eliane Bonenfant Gauthier laisse dans le deuil: ses enfants, Jacques(Micheline Gemme), Nicole(Guy Rolland), Pierre(Marthe Hubert), Roger(Murielle Hébert), Alain, ses petits enfants, Daniel, Catherine, Marlène(Stéphane Lachapelle), Michel, Denis, Martine (Stéphane St-Michel), Benoit, Isabelle, Jean-Luc, Cyndy et Karen. Ses arrières petits enfants Geneviève, Laurianne, Maxime et Emy. Sa sœur Edith(Jean-Louis Jacob), ses belles sœurs famille Gauthier, feu Robert(Monique Desfossés), Cécile(feu Clément Massicote), neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & fils 4967 Legendre Contrecoeur Jour(s) d'accueil vendredi le(s) 19 mai 2006 Heures d'accueil 19:00 à 22:00 et le jour des funérailles à compter de 09:00 Les funérailles auront lieu, le samedi, 20 Mai 2006 à 10:30 en Eglise Ste-trinité de Contrecoeur suivi de l'inhumation au Cimetière de Contrecoeur. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc.4967 Legendre Contrecoeur Tél: 587-2233. Des dons pour la société canadienne du Cancer ou bien les soins palliatifs du CHSLD du Bas Richelieu seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-17

Jeanne D'Arc Lessard (1938-2006) Au Foyer St-Georges, le mercredi 17 mai 2006, à l'âge de 68 ans et 4 mois, est décédée dame Jeanne D'Arc Lessard, épouse en 1re noces de feu Lionel Lemelin et en seconde noces de feu Hilaire Fortin. Elle demeurait à Saint-Georges. Le service religieux sera célébré le lundi 22 mai 2006 à 10h00 en l'église St-Georges où la famille recevra les condoléances à compter de 9h30. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc. 2550, 1ere Avenue Ouest, St-Georges. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel, André, Marcel (Brigitte Morin) et Louise Lemelin; ses petits-enfants et son arrière-petit-fils ainsi que les membres des familles Lessard, Lemelin et Fortin

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-17

Pauline Taillon Au Foyer Richelieu de Sorel-Tracy Le 17-05-2006 est décédé(e) à l’âge de 74 Ans Mme Pauline Taillon épouse de feu Roger Plouffe demeurant à Sorel-Tracy. Mme Pauline Taillon Plouffe laisse dans le deuil: ses enfants, Jacques, Danielle, Louise(Denis Benoit), 3 petits enfants, Sophie(Sylvain Verrette), Patrick et Stefany. Ses frères et sœurs, Marcel, Roland, feu Bernard, Guy(Huguette Tessier), Claudette, Micheline, Jacques(Edith Vandal), neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & Fils 75 Elisabeth Sorel-Tracy mercredi le 24 mai 2006 à compter de midi Les funérailles auront lieu, le mercredi, 24 Mai 2006 à 14:00 en l'église St-Pierre de Sorel suivi de l'inhumation au Cim. Des Saints Anges de Sorel-Tracy. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: 743-5566. La famille désire remercier le personnel du Foyer Richelieu de Sorel-Tracy pour les bons soins prodigués.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-18

Regis Lauzon Passed away on / Décédé(e) le May 18, 2006 Nous regrettons de vous annoncer le décès de Regis Lauzon le jeudi 18 mai 2006 à l'Hôpital Sensenbrenner, Kapuskasing à l'âge de 69 ans. Il laisse son épouse Carmen de Kapuskasing; 2 filles: Christine Lauzon (Daniel Roy), Brigitte Lauzon épouse de Allain Dandenault tous de Kapuskasing; 3 soeurs: Madeleine St-Onge épouse de Jean-Marie de Moonbeam, Alice Landry de Kapuskasing, Monique Bouchard épouse de Bernard de Timmins; 3 frères: Marcel époux de Gracia, François époux de Anita tous de Kapuskasing, Joseph époux de Jacqueline de Moonbeam, ainsi que 5 petits-enfants: Kyle, Melissa, Jessica, Tanya, Samuelle et plusieurs beaux-frères et belles-soeurs. Un service commémoratif a eu lieu le lundi 22 mai 2006 dans la chapelle du Salon funéraire Guenette, Kapuskasing avec le père Gilles Gosselin come célébrant. La famille sera reconnaissante de dons à la l'Association du diabete. L'incinération a eu lieu au crématoire Hillcrest à Matheson.

Source : Northern Times, Kapuskasing, ON