Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-13

GAGNON, Antonio 1930-2006 À Montréal, le 13 mai 2006, à l'âge de 75 ans, est décédé Antonio Gagnon, retraité de la Brasserie Molson. Il laisse dans le deuil son épouse Yvette Meunier dit Lagacé, ses fils Guy (Christiane), Robert (Sylvie), Gilles (Dominique) et ses petits-enfants Mélissa, Vanessa et Alexandre. De plus, il laisse ses soeurs Yvette, Simone, Suzanne et Lise, ses frères Julien et Arthur ainsi que sa belle-soeur Mariette Dupont. La famille recevra les condoléances le mercredi 24 mai à 10 heures, suivi à 11 heures du service en l'église Notre-Dame-des-Anges, 5455 Gouin Ouest. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôpital du Sacré-Coeur seraient appréciés. La famille tient particulièrement à remercier le personnel de l'Hôpital du Sacré-Coeur. Direction: URGEL BOURGIE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-15

HOULE, Laurent 1921-2006 De Notre-Dame-de-l'lle-Perrot, le 15 mai 2006, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Laurent Houle, époux de feu madame Pauline Houle (née Marion). Il laisse dans le deuil ses enfants, André (Claudette), Jacques (Fernande), Francine (Robert), Marcel (Marie-Anne), ses dix petits-enfants, ses trois arrière-petits-enfants, ses soeurs, Liliane et Thérèse, ses frères, François et Jean-Marie, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 27 mai 2006, à 14 h 30, suivi des funérailles à 15 h 30, en l'église Sainte-Jeanne-De-Chantal, 1 rue de l'Église, Notre-Dame-de-l'lle-Perrot.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-16

BUONVINO, Giuseppe 1926-2006 Au Centre Hospitalier de Verdun, le 16 mai 2006, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Giuseppe Buonvino, époux de Lucille Watier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Louise (Jason), Michel, Jeanne (Pasquale), Robert, Denis (Line); ses petits-enfants Daniel, Sophie, Marielyne, Maxime, Franco, Luca, Emmanuel; ses frères et soeurs: Rosa, Anna, feu Dominic, Emmanuele, Gaetana, Sabino, Raffaella, Vittoria, Maria et leurs conjoints, sa belle-fille Danielle, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Direction: Yves legare.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-16

LÉONARD, Conrad 1927-2006 À l'Hôpital de Verdun, le 16 mai 2006, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Conrad Léonard. Il laisse dans le deuil ses enfants Pierre, Diane, Liette et Marc, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, son amie de coeur Lorraine Savoie, ses frères et soeurs ainsi que parents et amis(es). La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire: URGEL BOURGIE, 2630 NOTRE-DAME OUEST, MONTRÉAL. La liturgie de la Parole aura lieu le mardi 23 mai 2006, à 20 heures. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-16

PERRON PELLETIER, Liliane (née Pelletier) 1932-2006 À Laval, le 16 mai 2006, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Liliane Pelletier, épouse de M. Maurice Perron (propriétaires du Ranch Bonanza). Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (Luc Laçasse), Johanne (François Gagnon), Donald (Ann Doyle) et Lyne (Jacques Bussière); ses petits-enfants: Audrey-Ann, Jonathan, Maxime, Alexandra, Nathaniel et Lauriane; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÈRE. Les funérailles auront lieu le mardi 23 mai, à 11 heures, en l'église Ste-Rose de Lima. Heures des visites: lundi de 19 à 22 heures, mardi dès 9 heures. Des remerciements au personnel de l'hôpital Cité de la Santé pour les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-17

BUISSON LACELLE, Paulette 1942-2006 De Montréal, le 17 mai 2006, à l'âge de 64 ans, est décédée Paulette Lacelle, épouse de Maurice Buisson. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son frère Gérard, sa belle-soeur Diane (Denis), son beau-frère Claude (Colette), son neveu Sébastien Dorion, la famille Théorêt, de même que plusieurs parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE, 505 BOUL CURÉ-POIRIER OUEST, LONGUEUIL. Une liturgie de la Parole sera célébrée ce lundi 22 mai, à 14 heures, en la chapelle de la résidence, et de là, au crématorium Darche. Heures des visites: dimanche de 19 heures a 22 heures, lundi à compter de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-18

LABBÉ FAUCHER, Antoinette 1928-2006 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 18 mai 2006, à l'âge de 78 ans, est décédée madame Antoinette Faucher épouse de feu Rosario Labbé. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Colette (Gilbert Ethier), Roger (Cécile Rougeau), Francine (Alex Herz), Ginette (Dominico Panaccione), Madeleine (Claude Corriveau), Lorraine (Yvan Dupéré), Nicole (Gilles Dupéré), Lisette (Richard Piché), Sylvie (Gilles Ouellette), ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, sa soeur et son frère ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe Funéraire: Groupe LeSieur Légaré, 95 BOUL SAINT-LUC, SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU, le dimanche 21 mai à compter de 14 heures. Les funérailles seront célébrées le lundi 22 mai à 14h30, en la Cathédrale St-Jean, suivies de l'inhumation au cimetière de Saint-Jean-sur-Richelieu. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 10 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés de la famille. La famille désire remercier le personnel du CLSC Champagnat pour leur dévouement.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-18

GUIMOND, Rachel 1946-2006 À Montréal, le 18 mai 2006, à l'âge de 59 ans, est décédée Mme Rachel Guimond, fille de feu Wilfrid Guimond et de Thérèse Vézina. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil ses enfants, Patrick, Isabel, son petit-fils Jimmy, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ses filleuls, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC, 7388 BOUL VIAU, ST-LÉONARD. Les funérailles seront célébrées le mercredi 24 mai, à 11 heures, en l'église St-Clément de Viauville. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-19

VALLIÈRES, Jean-Claude 1931-2006 À Montréal, le 19 mai 2006, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Jean-Claude Vallières, époux de Mme Gisèle Paquin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Daniel et Jean-Pierre (Thérèse), ses petits-enfants, Yvon et Stéphane, ses arrière-petits-enfants, Carolane, Maxime, Véronique et Raphaël, ses frères, Pierre (Mariette), Guy (Lucille) et sa soeur Marguerite. Exposé au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 12415, Sherbrooke Est, P.-A.-T., le lundi 22 mai 2006, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 20 h 30

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-19

NELSON Margaret Eva 1923 - 2006 Margaret Nelson of High River passed away at the High River Hospital on May 19, 2006 at the age of 82 years. She is survived by her husband A.W. "Swede" Nelson, High River; her sons, Charles (Louise) Nelson, Williams Lake, B.C. and Bill (Heather) Nelson, High River along with her grandchildren, Chanon (Simon) Laurie, David (Cornelie) Nelson, Michael (Jessica) Nelson, Amanda Nelson, Scott Nelson, Blake Nelson and Drew Nelson and one great-grandson Coen Nelson. A funeral service will be held at the High River Baptist Church on Wednesday, May 24 at 2:00 p.m. with the Reverend Jack Knight officiating. An Interment service will follow at Highwood Cemetery. If desired, memorial tributes may be made to the High River Baptist Church, 119, 5 Avenue S.E., High River, AB T1V 1G2. To e-mail condolences to the family please visit www.snodgrassfuneralhomes.com . Arrangements in care of SNODGRASS FUNERAL HOME LTD., High River. Telephone: 403-652-2222.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-17

RACINE (M. Lucien ) Le 17 mai 2006, est décédé à Métabetchouan—Lac-à-la-Croix, à l'âge de 83 ans et 8 mois, M. Lucien Racine, fils de feu M. Oscar Racine et de feu dame Jeanne Imbeault, époux de dame Marie- Noëlle Tremblay, demeurant 1895, Route 169 à Métabetchouan—Lac-à-la-Croix, autrefois d'Alma. La famille reçoit les condoléances le vendredi 19 mai 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 20 mai 2006 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le samedi 20 mai 2006 à 11 h à l'église St-Pierre d'Alma et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Clément (Jocelyne Tremblay), Michel (Suzy Simard), Raymond (Francine Tremblay), Diane, Benoit, Doris (Michel Harvey) Ginette (Bernard Fradette), Carole (Ghislain Moyen) et Sylvie (Gilles Tremblay); ses petits-enfants; ses frères et sœurs: Jean-Joseph (feu Marie-Noëlle Brisson), Délima (feu Paul Desgagné), Arthur (Armande Bouchard), Léonce (Jacqueline Plourde), Armand (Françoise Plourde), Henri (Alida Brassard), feu Rosaire (Laurence Brassard), feu Donat (feu Blanche Quinn), Lina (feu Alphonse Brassard) et feu Germaine (feu Auguste Émond); ses beaux-frères et belles-sœurs: Méridé (feu Germaine Brisson), Laurence (feu Jean-Marie Perron), François-Xavier (Solange Jauvin), feu Jean-Marie, feu Léda (Magella Lavoie), feu Adélard (Pâquerette Côté), Jeannine (feu Jacques Paradis), feu Joseph-Henri (Solange Bélanger), feu Yvette Simard (feu Armand Simard), feu Rose-Hélène (feu Léonce Racine); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Pour rendre hommage à M. Racine, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Un Merci spécial au personnel du Centre Hospitalier de Métabetchouan pour la qualité des soins prodigués à M. Racine. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Société d'Alzheimer au 1657 avenue du Pont Nord à Alma G8B 5G3. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information, téléphone: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Paru le 2006/05/20 dans Le Quotidien MKTB6987

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-18

ENDEMANN, Peggy (nee Elsa Maj Ingeborg Mallander) Peacefully, at the Perley and Rideau Veterans' Health Centre, Ottawa on May 18 at the age of 92, following a long illness which she faced with courage, strength and humour. She led a wonderful life, admired everywhere for her remarkable attributes and as a wife, mother, sister and friend. Predeceased by her beloved husband John, companion of 58 years. Survived by devoted sons Christian, Fredrik and Lennart plus daughters-in-law Patricia and Carol, as well as grandchildren Kirstin, Birgitta, Bjorn, Britt, Ashley, David and Erica. Sorely missed by relatives in Sweden and South Africa. She had six older brothers and sisters, none of whom survive her. Peggy was much loved and admired by a host of diplomatic colleagues and friends in Canada and abroad after years sharing her husband's distinguished diplomatic career. John and Peggy embraced Canada following their retirement in 1978 and were cherished by their many friends here who were always touched by their warmth and hospitality. Special thanks to the staff of Billings Lodge and the Perley and Rideau Veterans' Health Centre for their compassionate care. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 315 McLeod St., on Thursday, May 25, 2006 from 1:30 p.m. until the service in the Chapel at 2:30 p.m. As an expression of sympathy, memorial contributions to the Perley and Rideau Veterans' Health Centre Foundation would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 5/20/2006 - 5/21/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-18

Bélanger Goulet, Éliane À l’Hôpital Général de Québec, le 18 mai 2006, à l’âge de 87 ans, est décédée dame Éliane Goulet, épouse de feu monsieur Joseph Bélanger. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Laurence (Michel Dion), Laurent (Louise Asselin), Élizabeth (Jean Gosselin) et Serge; ses petits-enfants: Anne Dion (Guy Gauvreau), Steve Dion (Roselle Trinh-Viêt), Jean-Patrick Gosselin (Mélanie Daigle), Guillaume Gosselin (Marie Laberge) et Johanie Bélanger; ses arrière-petits-enfants: Olivier, Simon, Derek et Ludovic; ses frères et soeurs: feu Willie (feu Cécile Bibeau), feu Flore (feu Georges Bédard), Marie-Paule (feu Georges Hamann), Lucille (Robert Boulet), feu Raymond (Fernande Marcoux), feu Laurier (Lucette Henley), Thérèse (feu Camile Lapointe), feu Rachelle (Odina Plante), Laval (feu Sarah Perry) et Mgr Émilius Goulet (archevêque de St-Boniface, Manitoba); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bélanger: feu Lucien Bélanger (feu Robertine Ruel), Gaston Ruel (feu Pauline Bélanger) et Hélène Gosselin (feu Leo-Paul Bélanger) ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre du Réseau Dignité 270, Marie-de-l’Incarnation, Québec le dimanche 21 mai de 14h à 17h et de 19h à 22h et le lundi 22 mai de 9h à 10h45. Les funérailles auront lieu le lundi 22 mai 2006 à 11h, en l’église Ste-Agèle de St-Malo et de là au cimetière Mont-Marie de Lévis. La famille tient à remercier tout le personnel soignant du 400 de l’Hôpital Général de Québec, pour les bons soins prodigués à madame Bélanger. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Mgr de St-Vallier, 260, boulevard Langelier, Québec (Québec) G1K 5N1. Pour renseignements: 418-522-5212 télécopieur: 418-521-2187 courriel: quebec@sylviomarceau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-18

Charbonneau, Constance LA FAMILLE CHARBONNEAU a le regret de vous annoncer le décès de CONSTANCE CHARBONNEAU décédée le 18 mai 2006 au CH Gatineau Memorial, à l'âge de 74 ans. Elle était fille de feu Solange Bédard et de feu Alphonse Charbonneau. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Lucille (André Tremblay), Rita, Denise (Lionel Drolet), Pierrette (Raymond Bélanger), Louise (Jean-Claude Nerbonne), Gérard (Rita Forget), Richard (Rita Séguin), Roger (Thérèse Cousin). Elle laisse également plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le mardi 23 mai 2006 à 11h. La famille désire remercier le personnel du CH Gatineau Memorial pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: 819-568-2425, courriel: cfam@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2006/05/20 dans Le Droit CVES8845

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-11

VAN RUSKENVELD, Lucien (Lew) Peacefully in Calgary, Alberta, on May 11, 2006, at the age of 94. He was the beloved husband of Olga; dear father of Yvonne Van Ruskenveld (John Azar) of Victoria, B.C., and Naomi Kerr (Eric Krautheim) of Airdrie, Alberta; dear grandfather of Lauren and Emma Kerr; fondly remembered by his niece and nephews; predeceased by his brother, Maurice, and his parents Oscar and Leonie. Lew came to Canada from Belgium in 1926 with his parents and brother, settling first in Saskatchewan. During the Depression, he rode the rails looking for work in Alberta, and brought back news of those rich lands. The family moved to farm in the Westlock and Holden areas. In World War II, Lew joined the air force and was an instructor in the British Commonwealth Air Training Plan. After the war, he had an electrical wiring and appliance business in Holden, and eventually joined the federal government in Ottawa. In retirement, he and Olga lived in Campbell River, B.C., Calgary, and Airdrie. Lew loved his family, his ham radio outfit, and music. He always had a story and a joke to tell. He was much loved. A celebration of Lew's life will be held on Saturday, June 17, from 1 to 5 p.m. at the Ramada Inn and Suites, 191 East Lake Crescent, Airdrie, Alberta. Memorial donations to the Heart and Stroke Foundation of Alberta, 200-119 14 Street NW, Calgary, Alberta T2N 1Z6 (phone: 403-270-3549) would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 5/20/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-18

PETERS, Ben Peacefully at Central Park Lodge on Thursday, May 18, 2006 in his 94th year. Beloved husband of the late Bella Cohen Peters. Loving father (Popsy) of Marilyn (Lewis Briskin) Peters. Unlce Ben will be sadly missed by his nieces and nephews. A Graveside Service will be held at the Jewish Community Cemetery, Bank Street, Ottawa, on Sunday, May 21, 2006 at 11:00 a.m. Shiva to be observed at 3-364 Queen Elizabeth Drive. Those wishing may make donations to the Beth Shalom Prayer Book Fund (789-3501). Arrangements in care of the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry. Published in the Ottawa Citizen from 5/20/2006 - 5/21/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-17

TATE, Mary Elizabeth (nee Ford) Peacefully at William Osler Health Centre, Toronto, on Wednesday, May 17, 2006, in her 84th year. Beloved wife of the late William Harold Tate, loving mother of Douglas and Lynda and Debra and Jay (Fernandez), and cherished grandmother of Elizabeth, Christopher and Danny; sister of Morley Ford (of Collingwood), the late Kay (Pender) and Margaret (Bishop). Admired in life as a most loyal friend, Mary will be fondly remembered and missed by many family and friends. Special thanks to the staff of Meadowcroft Place and William Osler Health Centre for the exceptional care and support given to Mary in her final weeks. Observing her wishes, there will be no funeral service. Mary will be cremated and interred at Beechwood Cemetery, Ottawa. Memorial donations to the Heart & Stroke Foundation are appreciated. Gone perhaps, but never forgotten. Published in the Ottawa Citizen on 5/20/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-17

WELCH, Eugene In the Ottawa Hospital - General Campus on May 17, 2006 in his 77th year. Son of the late William "Pop" Welsh and Katie Crick. Loved father of Darleen (Mervin Conroy), Bristol, Quebec, Catherine (Mike Ryan), and Bill (Barb), both of Ottawa, Peter, Woodstock, ON, and Dawn (Dana Griffiths), Georgia, U.S.A. Also remembered by Anne Welch, of Woodstock and sister-in-law Steva Welch of Brockville, ON. Dear grandpa of Jeff Ryan, Stacey (Claude Barrett), Jennifer, Erin and Ryan Welch and Andrew (Megan) and Chris Letts. Great-grandpa of 4. Predeceased by brothers George, William, Louis, and sisters Emily and Marion. Friends may call at the W.J. Hayes & Sons Funeral Home 134 Centre Street, Shawville, Quebec on Monday, May 22, 2006 from 10 to 11 a.m. at which time a Service will be held in the Chapel. Interment Norway Bay United Cemetery. Published in the Ottawa Citizen on 5/20/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-20

McMAHON John Watson 1910 - 2006 John passed away peacefully at the Drumheller Continuing Care Centre at the age of 95 years. He will be lovingly missed by his daughters, Donna (Larry) Skaalrud of Airdrie, Judy (Bob) Nelson of Drumheller; sons, Hugh (Carol) McMahon of Calgary, Jim (Betty) McMahon of Abbotsford, BC and Darwin McMahon of Kamloops, BC; twelve grandchildren and nine great-grandchildren that were his pride and joy; brother Bob McMahon; sister May Garnett of California; as well as numerous nieces and nephews. John was predeceased by his loving wife Helen in 1977; his parents; brothers, James, Tom, Bill, George and sisters, Chris and Liz. John was a World War II Veteran and a lifetime member of the No. 1 Legion in Calgary. He worked for Cominco in Calgary for thirty-six years as a Boiler Engineer. By John's request there will be no Funeral Service held. In lieu of flowers, if so desired, a memorial tribute may be made in John's name directly to the Alberta Lung Association (P.O. Box 4500, Station South, Edmonton, AB, T6E 6K2) or the Canadian Cancer Society (Second Floor, 215 - 12 Avenue S.E., Calgary, AB, T2G 1A2). Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-18

CROTEAU, Mathieu 1979-2006 Accidentellement le 18 mai 2006, à l'âge de 26 ans, est décédé Mathieu Croteau, fils de Michel Croteau et de Lise Roy. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son frère Benjamin (Mélanie), sa filleule Ariane, ses grands-parents ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 2500 AVENUE DES PERRON, AUTEUIL, LAVAL, le lundi 22 mai 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, mardi à compter de 9 heures, suivi de la liturgie à 11 heures en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-18

VILLENEUVE, Gaétan 1946-2006 À l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 18 mai 2006, est décédé monsieur Gaétan Villeneuve, 59 ans. Il laisse dans le deuil ses fils Benoit, Stéphane (Julie) et Gabriel (Patricia), son petit-fils Evan, ses soeurs Denise et Lise ainsi que Claudette et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 22 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST, ST-JÉRÔME. Funérailles le mardi 23 mai à 11 heures, en l'église Ste-Paule, et de là au crématorium. Ouverture du salon mardi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-18

KREKLEWETZ, Margaret (nee Smith) On Thursday, May 18, 2006 at the age of 72. Beloved wife of Martin Kreklewetz. Dear mother of Gary (Helene), Sandra and Dale. Fondly remembered by her brother Lloyd (Vi) and family. The family would appreciate the planting of a flower or a plant in memory of Margaret. Funeral arrangements entrusted to: Published in the Ottawa Citizen on 5/20/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-17

VLEDDER, John - Of New Lowell passed away peacefully at home on Wednesday, May 17, 2006 in his 50th year. Beloved Husband of Carolyn. Cherished Father of Jennifer and Sylvia. Dear Brother of Bert, Tom, Robert and Audrey. Predeceased by his parents John and Arentje. John will be sadly missed by his many Aunts, Uncles, relatives and friends. Friends may pay their respects at THE STEVEN R. BRIDGE FUNERAL HOME, ANGUS on Monday, May 22, 2006 from 12:00 until the time of service at 1:00 p.m. Cremation to follow. As expressions of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society or The Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family.

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-19

Thérèse Gauthier A Centre d'hébergement de Tracy (Unité Myosotis) Le 19-05-2006 est décédé(e) à l’âge de 77 Ans Mme Thérèse Gauthier épouse de Noel Lemay demeurant à Sorel-Tracy. Mme Thérèse Gauthier Lemay laisse dans le deuil: outre son époux, sa fille Julie, 2 petits enfants, Michaël et Alexandre, son beau frère, Pierre Lemay et Jacqueline ses belles sœurs, Edouardina Gauthier(feu Jean Louis), Ethel Tremblay(feu Georges), Constance Morin(feu Léopold), Jacqueline Lemay(feu Claude), neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & Fils 75 Elisabeth Sorel-Tracy dimanche le 21 mai 2006 de 14h à 17 h. et de 19h. à 21 h. Une Réunion de prière aura lieu , le dimanche, 21 Mai 2006 à 21:00 suivie de la crémation Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: 743-5566 La famille désire remercier le personnel de l'unité myosotis de Tracy aussi de l'Hopital Hotel Dieu de Sorel, dont l'unité d'oncologie, pour les bons soins prodigués. Des dons pour la société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-08

TREMBLAY, George LA FAMILLE TREMBLAY a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR GEORGE TREMBLAY décédé paisiblement dans un hôpital local le 8 mai 2006, à l'âge de 80 ans. Il était le père bien-aimé de Monique McCann (Paul), Vivianne Lecompte (Brian) et Marc. Outre ses enfants, il laisse dans le deuil ses petits-enfants: Samantha, Dominique, Natalie, Jessica, Caroline et Chantale; ses soeurs: Ginette Tremblay, Gaby Grzela, Claudette Tremblay, Gaétanne Lamontagne, Gracia Léonard et son frère Gaston Tremblay. Il fut prédécédé par son fils Michael, ses 2 soeurs: Pauline Ouellette, Suzanne Déguise et un frère, Jean-Paul Tremblay. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE ST-LAURENT DE HULSE, PLAYFAIR ET McGARRY, 1200 ch. Ogilvie, entre la promenade de l'Aviation, le lundi 22 mai 2006 de 14h à 16h et de 19h à 21h. La célébration eucharistique aura lieu en l'église Ste-Geneviève, 825 av. Canterbury, Ottawa, le mardi 23 mai à 11h, suivie de l'inhumation au cimetière d'Ottawa. Des dons à l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa, 2411-40, rue Ruskin, Ottawa, Ont., K1Y 4W7, seraient grandement appréciés. Pour vos messages de condoléances: www.mcgarryfamily.ca ou pour de plus amples renseignements, composer le 613-748-1200.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-17

ROEMER Susan Avril (nee Monilaws) Susan Avril Roemer passed away suddenly at the Foothills Hospital on Wednesday, May 17, 2006 at the age of 59 years. Susan is survived by her parents, Robert and Mary Monilaws of Calgary; sister Mary (Gordon) Barker of Medicine Hat; sons, Anthony Roemer of Airdrie and Steven Roemer of Calgary; and numerous relatives and friends. Those wishing to pay their respects may do so at visitation at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Tuesday, May 23, 2006 from 7:00 p.m. to 9:00 p.m. A Funeral Service will be held at Foster's Garden Chapel, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Wednesday, May 24, 2006 at 3:00 p.m. with Interment to follow at Queen's Park Cemetery. If friends so desire, memorial donations may be made directly to the charity of your choice. FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 297-0888.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-19

Jean, Marie-Agnès Soeur Marie-Agnès Jean Le 19 mai 2006, est décédée à la Résidence du Sacré-Coeur des Soeurs de la Charité d'Ottawa, Soeur Marie-Agnès Jean, âgée de 78 ans, après 20 ans de vie religieuse chez les Soeurs de la Visitation d'Ottawa. Prédécédée par ses parents: Joseph-Ernest Jean et Fébronie Jalbert, de plusieurs frères et soeurs. La défunte laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses soeurs: Thérèse Picard, Berthe Lachance, son frère Romuald (Suzanne), sa belle-soeur Yvette ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Les visites auront lieu le dimanche 21 mai à compter de 14h et celles-ci seront suivies d'une veillée de prières qui débutera à 19h30, en la chapelle du Monastère de la Visitation située au 114 ch. Richmond à Ottawa. Les funérailles auront lieu le lundi 22 mai à 14h. L'inhumation sera reportée au lendemain matin, le mardi 23 mai, à 9h30 au cimetière de L'Espoir, 4660 rue Bank, Route 31, Ottawa. Toute notre reconnaissance se traduit dans notre prière pour les Soeurs de la Charité et le personnel. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 241-3680 Paru le 2006/05/20 dans Le Droit BFSV7883

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-01-14

Baril, Marie-Louise Mme Marie-Louise (Berthe) Baril est décédée au Centre Champlain de Gatineau le 14 janvier 2006, à l'âge de 102 ans. Elle était la fille de feu Élisée Baril et de feu Marie Casault. Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces: feu Hubert (Huguette), feu Rolland, Jacques (Thérèse), Pierre (Loulou), Jean (Claire), Magdeleine, soeur Pauline (Petites soeurs de l'Assomption), André (Marthe) et Paul (Lise). Elle fut prédécédée par ses frères et soeurs: frère Jacques (Capucins), soeur Alice (Soeurs de la Sainte-Croix), soeur Edmée (Soeurs de la charité d'Ottawa), Albert (Antoinette), René, Lionel (Lucille). Un service religieux sera célébré le mercredi 24 mai 2006 à 10h30, à la cathédrale Notre-Dame, angle Sussex et St-Patrick. Elle refusait de nous laisser malgré toutes ses douleurs, mais le Seigneur a pris pitié et est venu la chercher. Son tendre sourire, sa bonté, sa gentillesse, son amour pour la vie, et son bon jugement vont nous manquer mais ne seront jamais oubliés. En mémoire de Marie-Louise, des dons au Centre Missionnaire Ste-Thérèse, 43877 avenue de l'Esplanade, Montréal, Qué., H2W 1T3, 514-351-9310, seraient grandement appréciés. La famille remercie le Centre Champlain pour tous les bons soins et les affections qu'elle a reçus durant son séjour. Pour renseignements: RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 241-3680. Paru le 2006/05/20 dans Le Droit ZCQH3879

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-18

Charette, Lucienne LA FAMILLE CHARETTE a le regret de vous faire part du décès de Lucienne Charette née Génier décédé le 18 mai 2006, à l'âge de 80 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Rolland Charette, fille de feu Ovila Génier et de feu Léa Lauzon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (feu Gabriel Lanthier), Jacques (Carmen Pilon), Colombe (Bernard Larente), Danielle, ses 6 petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants. Elle laisse également son frère Rolland (Simone Longtin); ses soeurs: Annette (feu Emile Piché), Aline, ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères et belles-soeurs. Elle fut précédée par une soeur, Jeanne (Lucien Charette). La direction des funérailles a été confiée à LA MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR, 709 Principale, Casselman. Les visites auront lieu le lundi 22 mai 2006 à compter de 9h00. Le service religieux suivra à 11h00 le lundi 22 mai 2006 en l'église Ste-Euphémie de Casselman. Au lieu de fleurs, des dons à l'oeuvre de votre choix seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)764-3286 ou télécopieur: (613)764-5279. Paru le 2006/05/20 dans Le Droit YVYG5685

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-17

BÉDARD, Lionel 1920-2006 À Montréal, le 17 mai 2006, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Lionel Bédard, époux de Mme Lucie Martin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Lily et son fils Michel, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. Expos» au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 12415, Sherbrooke Est, P. A. T., le lundi 22 mai 2006 de 9h00 à 11h30 et de 13h00 à 14h30. Les funérailles en présence des cendres de M Bédard, auront lieu le lundi 22 mai à 15h00, en l'église St-Marcel (1630 boul. St-Jean-Baptiste) et de là au cimetière St-Enfant-Jésus de Pointe-aux-Trembles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-20

Lacombe, Omer LACOMBE - M. Omer de Vankleek Hill, Ont., est décédé paisiblement à l'hôpital, à l'âge de 82 ans. Fils de feu Alfred Lacombe et de feu Eugénie Lalonde; il laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Jean-Ménard) de Vankleek Hill et Paul (Laurie Ricci) de Iroquois, Ont., ainsi que ses petits-enfants: Chantal (Jean St-Onge) et Eric Ménard (Sylvie), Melinda, Lindsay, Justin, Kyle et arrière-petits-enfants: Simon et Gabrielle, Anthony et Brooke. Il laisse également dans le deuil la mère de ses enfants: Eugénie Mayer; une soeur Adrienne (Marcel Lalonde) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il fut prédécédé par un frère, René (feu Madeleine); 4 soeurs: Emma, Alice (feu Emile Demers), Bertha (Yvon St-Denis) et Irène (feu Adrien Duval). Un service religieux aura lieu le mercredi 24 mai 2006 à 14h en l'église St-Grégoire-de-Nazianze à Vankleek Hill; inhumation au cimetière St-Victor à Alfred, Ont. La famille recevra parents et amis à l'église à compter de 13h30 afin de recevoir les condoléances. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2820. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613) 679-1356 ou par courriel: lamarre.fils@citenet.net Paru le 2006/05/20 dans Le Droit YFKQ9699

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 1956-05-19

EN MÉMOIRE DE Olivier Lachapelle 19 mai 1956 A la douce mémoire de Olivier, décédé le 19 mai 1956. Pas un seul jour ne passe sans que nous pensions à toi. Ton nom revient fréquemment sur nos lèvres. Si tu savais le vide que ton départ a causé dans nos coeurs. Nous ne t'oublierons jamais. Ton épouse, tes enfants et petits-enfants Paru le 2006/05/20 dans Le Droit WVJE5564

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 1986-05-20

EN SOUVENIR DE TOI Berthe Deslauriers (née Dagenais) 20 mai 1986 20 ans déjà! Maman, j'aimerais te parler de mes deux belles filles Carine et Sophie que tu n'as pas eu la chance de connaître. Elles sont merveilleuses, je te remercie de m'avoir appris à aimer et c'est ainsi que je peux leur transmettre cet amour en souvenir de toi. Veille sur nous trois, on pense et on parle souvent de toi! Dis bonjour à papa et grand-papa de nous trois. On t'aime Carine, Sophie et Diane xoxo Paru le 2006/05/20 dans Le Droit SATZ3775

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-19

Carmelle Duguay (1946-2006) l'Acadie Nouvelle - 20 mai 2006 SAINTE-MARIE-SAINT-RAPHAËL - À sa résidence, le vendredi 19 mai 2006, à l’âge de 59 ans, est décédée Carmelle Duguay, épouse de Réjean Duguay, domiciliée à Sainte-Marie-Saint-Raphaël. Née le 8 décembre 1946, elle était fille de feu Albert Duguay et de feu Anna Guignard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son ami de coeur, Camilien Godin; une fille, Lise (Elden Cowan) de Tracadie-Sheila; un fils, René (Micheline Boudreau) de Caraquet; deux soeurs: Marie-Mai (feu Nivard Chiasson) et Carmen (Robert Chiasson), toutes deux de Lamèque; quatre frères: Georges (Rita) de Longview, Alb., Roger (Rose) d’Ituna, Sask., Gélin (Nicole) de Valleyfield, Qc et Jean-Marie (Diane) de Saint-Timothée, Qc; une demi-soeur, Mireille; deux demi-frères: Daniel et Gilles, ainsi que quatre petits amours: Alex, Charlaine, Camille et Marc-Antoine. Sa mère biologique, Marie-Anne l’a précédée dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le mardi 23 mai, à la Maison Bulger de Lamèque. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Raphaël de Sainte-Marie-Saint-Raphaël, le mardi 23 mai, à 16h30. Heures de visites: le mardi 23 mai, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don à la Société canadienne du cancer ou à la Société de la sclérose en plaques serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins pro- fessionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, bulger@arbormemorial.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-17

VAILLANCOURT, NICHOLAS "NICK" Nicholas "Nick" Vaillancourt of Fredericton passed away May 17, 2006 at the age of 22. Born in Fredericton, he was employed with Maple Leaf Homes. Nick was an avid musician who played a number of instruments. He was also an athlete who loved beach and indoor volleyball. He is survived by his parents Pierre Vaillancourt and Carolyn Kavanaugh; his sister Amy Vaillancourt; his brother Samuel Vaillancourt both of Fredericton; his paternal and maternal grandmothers; several aunts and uncles. Resting at Bishop's Funeral Home 540 Woodstock Fredericton with visitation on Tuesday from 12:30 to 3:30 pm. A funeral mass will be celebrated from Sainte-Anne-des-Pays-Bas 715 Priestman St. on Tuesday, May 23, 2006 at 4:00 pm with Rev. Emery Brien officiating. For those who wish, donations to Portage New Brunswick or the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. www.bishopsfuneralhome.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-16

DUCAP, Réal 1936-2006 De Saint-Sauveur, le 16 mai 2006, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Réal Du Cap, époux de Mme Hélène Charlebois. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le samedi 27 mai 2006, à 10 h 30, en l'église de Saint-Sauveur. La famille sera présente à l'église dès 10 heures pour recevoir les condoléances. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC, SAINT-SAUVEUR.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-18

GAUDET DESPINS, Lucie 1932 - 2006 Au CSSS de l'Énergie, Résidence du Saint-Maurice, le 18 mai 2006, est décédée à l'âge de 73 ans, Mme Lucie Despins, épouse de feu M. Gérard Gaudet, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : lundi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le lundi 22 mai à 14h en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. La défunte laisse dans le deuil, son fils : Guy Audet (Janick Meagher) de Shawinigan-Sud; son petit-fils : Gabriel; ses frères et soeurs : feu Mariette Despins (feu Armand Gamache), Hélène Despins (feu Roger Denoncourt), Gérard Despins (Noëlla Turner), feu Fernand Despins (Pauline Séguin), Jean-Paul Despins (feu Jeannine Villemure), feu Marcel Despins (feu Mireille Cournoyer), Raymonde Despins (Jean-Louis Richard), René Despins (Pierrette Paquin), Micheline Despins (Jacques Bédard), feu Robert Despins (Thérèse Houle); son beau-frère : Roger Gaudet (Madeleine Hallé); ses beaux-frères et leur épouse : feu Antonin Gaudet (Florence Gélinas), feu Armand Gaudet (Lucille Pintal), feu Louis-Georges Gaudet (Rita Cloutier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Reconnaissance particulière au personnel de la Résidence Saint-Maurice et plus spécialement à l'équipe du 2e étage. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec et/ou à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2005-12-30

NALL, Arnold 1926-2005 Paisiblement, à Châteauguay, le 30 décembre 2005, s'est éteint Arnold Nall, époux bien-aimé de feu Tomi, père aimant de Linda, Joachim (Lidia) et Aima (Danny), grand-père chéri de Alexandre et Alicia. Il laisse aussi dans le deuil sa soeur Aima, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins et amis. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière St-Joachim de Châteauguay, à 11 heures, le samedi 27 mai 2006. Des dons en sa mémoire, à la Société Alzheimer, seraient grandement appréciés. Direction funéraire: Yves legare.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-05

McLEOD Florence Ann (nee Grimwood) 1918 - 2006 Florence Ann McLeod (nee Grimwood) of Calgary passed away on Friday, May 5, 2006 at the age of 87 years. Florence was born on September 23, 1918 in Kingston, ON. She resided in numerous places across Canada, eventually Vancouver, Kelowna and lastly in Calgary. Her passion was her family, she was a kind fun loving person with a natural ability to care for others; she could often be found volunteering at a nursing home in Kelowna, BC. Her happiest times were with her children and grandchildren. She placed great value in her family - they were of utmost importance to her. Florence is survived by her daughters and a son-in-law, Sylvia and Doug Hockley of Sechelt, B.C., and Mary-Lou Connery of Calgary; grandchildren, Gregory (Nikki) and Kristina (Grant) Hockley of Vancouver, B.C., Sandra Connery (Eric Pringle), and Steven Connery, of Calgary; great-grandchildren, Owen (one year), Kyra (eight years), and Jack (three weeks). She is also survived by her brother, Roger (June) Grimwood of Kingston, ON; as well as several nieces and nephews. Florence was predeceased by her husband Gord; brother Jim; sisters, Win, Rose, Mary and Dorothy. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Friday, June 30, 2006 at 2:30 p.m. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Canadian National Institute for the Blind, 15 Colonel Baker Place N.E., Calgary, AB T2E 4Z3 (Telephone 403-261-7219). Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Florence McLeod, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-17

GAUDREAULT, Eva 1900-2006 Au Centre Laurent Bergevin, le 17 mai 2006, à l'âge de 106 ans, Tante Eva décide de nous quitter. Ancienne résidente de Hudson. Elle laisse dans le deuil ses nièces, neveux et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille désire remercier le personnel du centre pour leur dévouement et leur compassion.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-17

HARPER TROTTIER, Louiselle 1922-2006 À Montréal, le 17 mai 2006, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Louiselle Trottier, veuve de Roland Harper. Elle laisse dans le deuil son fils Ronald, sa belle-fille Ginette, son petit-fils, ses deux arrière-petits-fils, son frère Paul-Émile Boissonneau, ses neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC, 6825 SHERBROOKE EST, MONTRÉAL. Les funérailles seront célébrées le lundi 22 mai, à 11 heures, en l'église St-Donat (angle Arcand et Marseille). Heures des visites: dimanche de 19 heures à 22 heures, lundi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-18

LÉVESQUE, Wilfrid 1919-2006 À Montréal, le 18 mai 2006, est décédé M. Wilfrid Lévesque. Il laisse dans le deuil sa soeur Carmelle Labbé, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Les visites auront lieu au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES, 4525 CH. CÔTE-DES-NEIGES, MONTRÉAL. le mercredi 24 mai 2006, de 9 h 30 à 11 h 30, suivi des funérailles en la chapelle du centre funéraire. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-10

Robert Dupuis 1931-2006 À l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel , le 10 mai 2006, est décédé à l’âge de 75 ans, M. Robert Dupuis, époux de Mme Suzanne Simard, demeurant à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Suzanne, ses enfants : Pierre (Johanne Simard), Claude, Stéphane (Gaétanina Marandola), feue Lucie (Valérie Thériault), ses 6 petits-enfants : Anne, Adam, Dominique, Élise, Stéphanie, Gabrielle, ses 2 arrières petits-enfants : Samuel et Michaël, ses 4 sœurs : Anita, Thérèse, Annette, Yvette, ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Simard, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents. L’accueil aura lieu au salon Mandeville & Mineau (Secteur Sorel), samedi (13 mai) dès 9h00. Une Célébration de la Parole aura lieu samedi le 13 mai 2006 à 11h00 au salon. Suivie de l’inhumation au cimetière des Sts-Anges de Sorel. Direction funéraire : Mandeville & Mineau , 80 rue Charlotte , Sorel-Tracy, tél : 450-742-8822

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-15

DESROCHES, Jeannine 1935-2006 Au C.H.R.D.L. de Juliette, le 15 mai 2006, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Jeannine Desroches, demeurant à Rawdon. La défunte laisse dans le deuil ses enfants, Manon St-Onge (Normand Hébert), Sylvain St-Onge (Nicolas Jean), ses petites-filles, Maude et Raphaële, neveux, nièces, parents et amis(es). Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le lundi 22 mai, à 11 heures, en l'église Marie-Reine du Monde de Rawdon. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Des remerciements particuliers au personnel du C.H.R.D.L. (2e étage) pour les soins apportés à Jeannine. Direction funéraire: MAISON LABRÈCHE INC, RAWDON.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-16

PARENT, Gilles 1948-2006 De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 16 mai 2006, entouré des siens et dans la sérénité, à l'âge de 57 ans, est décédé monsieur Gilles Parent, époux de madame Cécile Caron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Nancy (Stéphane Normandin), Isabelle et Jennifer (Stéphane Lamoureux), ses petits-enfants Sandrine et Mathieu, sa belle-mère Louise Landry Caron, sa soeur et ses frères: Michel, Francine, Jacques et Réjean et leur conjoint(e), ses beaux-frères Yvon et Marcel et leur conjointe, ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe Funéraire: Groupe LeSieur Légaré, 95 BOUL SAINT-LUC, SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU, le dimanche 21 mai à compter de 14 heures. Les funérailles seront célébrées le lundi 22 mai à 11 heures, en l'église Saint-Luc. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi de 9 heures à 10h40. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-17

TREMBLAY LAROUCHE, Marie-Thérèse (née Larouche) 1916-2006 De Longueuil, le 17 mai 2006, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Marie-Thérèse Larouche, épouse de feu M. Willie Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses neuf enfants, Jacques, Pauline, Ghislain, Rémi, Lisette, Réjean, Raymond, Lily et Danielle, ainsi que leurs conjoints(es), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE, 258 RUE ST-CHARLES OUEST, LONGUEUIL. Les funérailles seront célébrées ce lundi 22 mai 2006, à 14 h 30, en la cocathédrale St-Antoine de Padoue (angle St-Charles et Chemin Chambly, Longueuil), et de là, au crématorium Darche. La famille accueillera parents et amis ce dimanche 21 mai, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-17

PETIPAS-RATHWELL PARKER, Sandra 1937-2006 À Arundel, le 17 mai 2006, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Sandra Parker, épouse de M. Anthony-Bernard Petipas. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Dale (Johanne), Sherry (Christopher), Andrew (Jenneen), Mark (Isabelle), tous née de son premier mariage avec M. Keith Rathwell, ses petits-enfants, Rebecca, Brittany, Michael, Sonora, Samuel, Cole, Vivianne, Parker, son frère Buddy, ainsi que parents et amis(es). Les funérailles auront lieu en l'église paroissiale Christ-Roi de Weir, le lundi 22 mai, à 11 heures. Un service commémoratif aura lieu à une date ultérieure. Direction funéraire: J. H. VANIER ET FILS.PARKER, Sandra (Petipas, Rathwell). 1937-2006. At Arundel, on May 17, 2006 at the age of sixty-nine, passed away Mme. Sandra Parker, spouse of M. Anthony Bernard Petipas. She also leaves to mourn her children from her first marriage with M. Reith Rathwell, Dale (Johanne), Sherry (Christopher), Andrew (Jenneen), Mark (Isabelle); her grandchildren Rebecca, Brittany, Michael, Sonora, Samuel, Cole, Vivianne, Parker; her brother Buddy as well as many relatives and friends. The funeral service will be held at Paroissiale Christ-Roi de Weir Church on Monday, May 22 at 11 a.m. A commemorative service will take place at a later date. Funeral arrangements: J.H. Vanier & Fils Inc. (819) 326-3322 Published in the Montreal Gazette on 5/20/2006.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-17

VIAU, Réal À l'Hôtel-Dieu de Montréal, ce 17 mai 2006, Réal Viau, époux de Jeannette Dubois, nous a quittés. Outre son épouse, il laisse dans la peine ses deux filles, Diane (Roger Plourde) et Céline (Serge Louka), ainsi que ses trois petits-enfants, ses amours, Nicolas, Sophie et Catherine. Il laisse également sa belle-famille, André Dubois (Milie Nolet), Mariette Nault (feu Jean-Paul Dubois) et Claire Dubois, son frère et ses soeurs, Jean (Rita Boisvert), Marcelle (feu Pierre-Paul Charbonneau), Claire (feu Lucien Bissonnette), Lise (feu Guy Mitchell). Il laisse plusieurs filleuls, Real Germain, Guy Méthot, Danielle Charbonneau, Sylvain Dubois, Josée Dubois, Michèle Fortin et Evelyne Dorabouth, plusieurs neveux et nièces proches de lui, de nombreux autres parents et amis, le pleureront, notamment une amie très chère Jeannette Méthot (feu Jean-Paul Méthot), ainsi qu'un neveu qu'il affectionnait beaucoup Maurice Lemelin (Suzanne FiIiatreau11) et sa petite famille. Il sera exposé au salon: URGEL BOURGIE, 74S BOUL CREMAZIE EST, MONTRÉAL, le dimanche 21 mai et le lundi 22 mai, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Le service funèbre aura lieu le mardi 23 mai, à 9 heures, en l'église Notre-Dame du Rosaire (angle St-Hubert et Villeray). Des dons pourront être envoyés à la Fondation Les Amis de Jean-François, 337 rue du Coteau, Rosemère, Qc, J7A2P6. La simplicité et la bonté de crt homme ne seront jamais oubliées

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-18

ARCHAMBAULT, Yvon 1920-2006 À Montréal, le 18 mai 2006, à l'âge de 85 ans, est décédé Yvon Archambault, époux de Thérèse Trahan. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Benoît (Sylvie Bernier), ses petites-filles Michelle-Xuan et Aolin ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 395S CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix), VILLE ST-LAURENT, le dimanche 21 mai 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu à 20 heures en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-20

Date de décès : 2006-05-18

TREMBLAY ROUSSEOL, Lisette Le 18 mai 2006, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, à l'âge de 67 ans, Mme Lisette Roussel, épouse de M. Claude Tremblay, demeurant au 452, du Havre à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis de 11 h 30 à 14 h le samedi 20 mai 2006 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Une célébration de la parole aura lieu le samedi 20 mai 2006 à 14 h à la Chapelle Gravel & Fils. Les cendres seront déposées au cimetière d'Arvida. Elle était la fille de feu M. Eugène Roussel et de feu Mme Yvonne Deschênes. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Claude Tremblay; ses enfants: Richard Tremblay (Monique Boivin), Sherley (Stéphane Tremblay), Camille (Pierre Pineault), Claudie (Jocelyn Roy); ses 10 petits-enfants et 3 arrière-petits-enfants; son frère: Gaétan Roussel (Ghislaine Couture) et sa soeur: Madeleine Roussel (Gontrand Beaulieu), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Prière de ne pas envoyer de fleurs, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC