Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-05-19

Date de décès : 2006-05-17

Leola Bourgeois MEMRAMCOOK, NB - Leola Bourgeois of College Bridge passed away at Dr. Georges-L. Dumont Hospital on Wednesday, May 17, 2006 at the age of 78. Born in Cormier's Cove, she was the daughter of the late Alfred LeBlanc and the late Marie Bourque. She is survived by her husband, Alyre Bourgeois; three daughters, Armelle (Jean-Yves) Bourgeois of St-Rene de Matane, PQ, Denise (Roger) Saulnier of Cap-Pele and Noella Bourgeois of Shediac; two sons, Leo-Paul (Francoise) Bourgeois of St-Jacques de Madawaska and Oscar (Nancy) Bourgeois of St-Anselme; three sisters, Lorette (Zoel) Arsenault of St-Joseph, Robertine (Romeo) LeBlanc of Memramcook East and Cecile Gautreau of St-Joseph; one half brother, Eudore LeBlanc of St-Joseph; eight grandchildren; two great grandchildren and by several nieces and nephews. She was predeceased by one great grandchild, Anthony; two sisters, Claudette and Alfreda and by three brothers Jean-Paul, Edgar and Laurie. Visitation will be held at Dupuis Funeral Home on Friday, May 19 from 2 to 4 and 7 to 9 pm and on Saturday, May 20 from 9:30 to 10:30 am. Funeral Mass will be held at St-Thomas de Memramcook Roman Catholic Church St-Joseph on Saturday, May 20, 2006 at 11:00 am. Interment will be held in the parish cemetery. Arrangement is in care of Dupuis Funeral Home, Memramcook. www.dupuisfuneralhome.ca [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-05-19

Date de décès : 2006-05-18

Lenore P. (Bent) (Carey) Carter SACKVILLE, NB - The death of Lenore P. (Bent) (Carey) Carter, widow of Lloyd G. Carter, occurred on Thursday, May 18, 2006 at the Sackville Memorial Hospital. Born in Amherst, NS, on October 16, 1914, she was a daughter of the late Walter D. and E. Maude (MacKay) Bent. She was the last surviving member of her family. She attended the Sackville United Church and was a member of the United Church Women for many years. She was also a past member of the Sackville Curling Club. A devoted wife and mother, she took pride in her home and property. Lenore graduated from Amherst Regional High School and St. Charles Commercial School. She has resided in Sackville for much of the last 70 years. She is survived by a daughter, Nancy (Carey) Read and her husband, Melbourne; two granddaughters, Krista and Alison; and two great grandsons, Tyler and Ethan; nieces and nephews. She is also survived by three sisters-in-law, Marjorie Bent of Amherst, Aileen Bent of Port Huron, Michigan and Edith Carey of Toronto. In addition to her parents and husband, she was predeceased by her brothers, Aubrey, Norman and Russell; and her sisters, Isador (infancy), Harriett Rivers, Ella Tower, Lillian Raynor, Dorothy Kolker and Patricia Ward. The remains are resting at the Jones Funeral Home, 70 Bridge St, Sackville, NB (364-1300) with visiting hours on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The Funeral Service will take place at the funeral home on Monday, May 22, 2006 at 11 am, Rev. Gail Hopkirk officiating. Burial will follow in the Sackville Cemetery. Those wishing to make a memorial donation may do so to the Sackville District Girl Guides, the Sackville United Church Stain Glass Fund, or a charity of your choice. www.jonesfuneralhome.ca [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-05-19

Date de décès : 2006-05-17

Mary Louise (Kendrick) Horne 1910-2006 Louise Horne passed away May 17, 2006 at the Saint John Regional Hospital. Born December 15, 1910 she was the oldest of eight children of Thomas and Pearl (Jenks) of Parrsboro, NS. Louise is survived by her son, Donald (Gladys) Rothesay, NB; two sisters, Phylis Bell and Frances (Lloyd); cousins; brother, Patrick (Cecile); grandchildren, Gregg Horne, Derrick Horne and Krista Jones; great grandchildren, Delaney and Dylan Jones and Sidney Hauber. She was predeceased by her husband J.O.R. (Bert) Horne; sisters, Sharon Kendrick and Melita Cooper and brothers Thomas and John. Louise met and remembered people well. She was loved for her interesting conversations and outstanding memory. After spending most of her adult life in Moncton, she moved to Saint John in 2004 to be closer to Don and Gladys. She instantly became popular with the management, staff and residents at Chateau de Champlain. She enjoyed their support, encouragement and companionship. She enjoyed her friendships with the many sales and service people she met in stores and restaurants. She shared her husband's love for Amateur Radio and on his passing, exchanged her license for his VE1DC. A remarkable woman has passed on leaving many happy and loving memories for family and friends. Memorials to her favourite charity, Friends of the Moncton Hospital, would be appreciated or a charity of the donor's choice. A memorial service will take place at a later date. Interment in the family plot, Terrace Hill Cemetery, Truro, NS. Arrangements have been entrusted to Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John, NB (506-634-7424). www.brenansfh.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-05-19

Date de décès : 2006-05-07

Corinne Leger BATHURST, NB - Mrs. Corinne Leger, 82, wife of the late Ernest Leger, formerly of North Tetagouche, passed away peacefully on Sunday, May 7, 2006 at the Foyer Notre Dame de Lourdes, Bathurst. Born in Robertville, she was the daughter of the late David and Clara (Hachey) Lavigne. She was a member of the Holy Family Catholic Women's League. She is survived by six brothers, Ben Lavigne (Lorine) of Moncton, Aurele Lavigne (Loretta) of Moncton, Arthur Lavigne of North Tetagouche, Norman Lavigne (Jeanette) of Moncton, John Lavigne (Cathy) of Fredericton, and Edgar Lavigne (Lil) of Bathurst; two sisters, Cecile Young (late Vernon) of Bathurst and Rita Legacy (late Lawrence) of Ste Anne, Glou. Co., NB; as well as many nieces and nephews. She was predeceased by her husband, Ernest Leger in 1996; and a brother, Henry in 2005. Funeral Mass was celebrated on Thursday morning, May 11, 2006 at 11:00 a.m. from Holy Family Church, St. Peter Avenue, Bathurst. Burial was in the Parish Cemetery. For anyone wishing to send tokens of sympathy, the family would appreciate donations to the Alzheimer's Society or a favorite charity. Arrangements were in the care of Elhatton's Funeral Home, Bathurst. www.elhatton.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-05-19

Date de décès : 2006-05-17

Elizabeth Noreen Vickers Mongovan STAMFORD, CT - Elizabeth Noreen Vickers Mongovan, of Stamford, CT passed away on Wednesday, May 17, 2006 after a brief illness. Born on November 23, 1916 in Brownville Jct, Maine, she was the 2nd daughter and 9th child of Florance A. Vickers (dec) and Margaret E. (Bagot) Vickers (dec). She was educated in Brownville Jct schools and the Eastern Maine Medical Center School of Nursing. She was awarded a State of Maine gold medal in public speaking while at Brownville Jct High School. She began her career as a lab technican and chief nurse for her brother, Dr. Martyn A. Vickers Sr. of Bangor, Maine. In 1940 she married William D. Mongovan II (dec) of Bangor and had one son, William D. Mongovan III of Stamford, CT. With her love for children, she began teaching and started with the primary grades. Family moves took her to Philadelphia, Pittsburgh and later Greenwich, CT. While in Greenwich she established the first preschool program at Greenwich Catholic Middle School after teaching second grade at St. Catherine's School in Riverside for many years. She also was a teacher of CCD for St. Agnes Parish in Greenwich, CT where she and her husband were founding members and St. Thomas More Parish in Darien, CT. She spent her summers in Miramichi, New Brunswick, Canada, the birth place of her father where she found her passion fishing the famous Miramichi River. In a small community named Howard, New Brunswick she taught religion classes and raised money for many community causes including establishing a scholarship fund to motivate and support children from the area to pursue a post secondary education. In later years she enjoyed sitting by the banks of the river sketching. She is survived by her son, William D. Mongovan III of Stamford and many beloved nieces, nephews and cousins spread throughout Maine, Massachusetts, New Jersey and New Brunswick, Canada The family will receive friends at the Leo P. Gallagher Funeral Home, 2900 Summer Street, Stamford, CT on Sunday, May 21 from 4 to 8 pm. A Mass of Christian Burial will be celebrated at 10am Monday, May 22 at St. Agnes Roman Catholic Church, 247 Stanwich Road, Cos Cob, CT. Interment will be in the family plot at Pine Tree Cemetery, Brownville Jct, Maine In lieu of flowers, donations may be made in her memory to The Greenwich Catholic School, 471 North Street, Greenwich, CT 06830 [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-05-19

Date de décès : 2006-05-18

Patricia M. Taylor HUNTERS HOME, NB - Patricia (Pat) Margaret Taylor of Hunters Home entered eternal life Thursday, May 18, 2006 at The Moncton Hospital surrounded by loved ones and friends. Born in Killams Mills, February 24, 1947, she was a daughter of the late Clifford Killam and Iola (Corey) Killam-Corpora. Pat retired as a waitress from the former Keddy's Top Deck Restaurant and was a former home health care worker. She was a past auxillary member with the Royal Canadian Legion, Havelock and was a much loved part of the community. Her loss will be deeply felt by all who loved her, but all are richer in spirit and soul for having had her in their world. She is survived by her beloved husband, Gregory; her son, Anthony Wood (wife Ashlea); her daughter, Lana (partner Patrick MacDonald); cherished grandchildren, Bernie, Brittany, Juliana, Dylan and Bethany; great granddaughter, Taylor; her brother, Clifford Killam (wife Linda); sisters, Valerie (partner Robin Faulkner), Cathy West (husband Dave); step-daughters, Rhonda Albrittan (husband Ashley), Kara Taylor (partner Nathan Leaman). Pat also leaves nieces, nephews, Juanita, Tina Marie, Jeffrey, Rick and Greg; and many relatives around the country and lifelong close friends, Brian and Carol Black and Lynn Pickett, whom she loved and considered family. A celebration of Pat's life will be held Monday, May 22, 2006 at 2 p.m. from the Salisbury Funeral Home Chapel with Rev. Robert Steeves officiating. Interment will be at the Canaan Forks Cemetery. A reception will follow at the Canaan Community Hall. If so desired memorials to the Alzheimer's society in memory of Pat's mother Iola would be appreciated by the family. www.keirsteads.ca [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-05-19

Date de décès : 2006-05-18

BRIGHTON, RONALD E. - The death of Ronald Earle Brighton, age 66, of Loch Lomond Road, husband of Elvina (Dalling) Brighton, occurred unexpectedly on Thursday, May 18, 2006 at the Saint John Regional Hospital. Born in Saint John he was the son of the late Albert and Ella (Hayward) Brighton. Ron had worked for Bayview International and Parkway Mercury as the Manager of the body shop until his retirement in 1995. Ron was a member of Silver Falls United Church and besides his love for cars he enjoyed his camp, hunting and fishing. Besides his wife he is survived by son, Wayne (Coralina) Brighton of Baxters Corner; daughter, Sherry (Brian) Sheldrick of Quispamsis; sister, Elinor (Billy)Allaby of Upham; brother-in-law, Paul Quinlan, five grandchildren: Kendra, Kyla, MacKenzie, Brandon and Erin, several nieces and nephews. Besides his parents he was predeceased by sister Ruth Quinlan. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John, NB, (506-634-7424) with visiting on Saturday and Sunday, May 20 & 21, 2006 from 2-4 and 7-9 pm. A funeral service will be held on Monday, May 22, 2006 from Silver Falls United Church at 2:00 pm. Interment will take place in Ocean View Memorial Gardens. Remembrances may be made to a charity of the donor's choice. www.brenansfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-05-19

Date de décès : 2006-05-15

SAVARD (Mme Marguerite Plourde) Est décédée à la Résidence du Bon-Temps de Roberval, le 15 mai 2006, à l’âge de 76 ans et 2 mois, dame Marguerite Plourde, épouse de feu M. Gérard Savard, demeurant au 450, rue Brassard, Roberval et autrefois d’Albanel. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1044, boulevard Sacré-Cœur Saint-Félicien le jeudi 18 mai 2006 de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 13 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 19 mai 2006 à 14 h 30 à l’église de Saint-Félicien et l’inhumation suivra au cimetière d’Albanel. Elle laisse son fils: Louis Savard (Esther Marcoux), feu François Savard; ses petits-enfants: Dominic et Stéphanie Savard. Elle était la sœur et la belle-sœur de: feu Rolande Plourde (feu Roy Conroy), feu Germaine Plourde (Maurice Blais), Thérèse Plourde. Également, elle laisse les membres des familles Savard, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Roberval. Pour information: 418-679-3333, télécopieur: 418-679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2006/05/19 dans Le Quotidien XDVD4589

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-05-19

Date de décès : 2006-05-17

CARRIÈRE, Fernande (née Menger) 1921-2006 | À Montréal, le 17 mai 2006, à l'âge de 84 ans, est décédée Fernande Menger, veuve de Jules Carrière. Elle laisse dans le deuil ses enfants J.Guy et Anne, ses soeurs Aline, Colette et Charlotte, ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu en la chapelle du complexe funéraire 3955, Côte-de-Liesse (angle Ste-Croix) St-Laurent www.urgelbourgie.com le samedi 20 mai 2006 à 10h30. Au lieu de fleurs, des dons à l'une de ces fondations seraient appréciés: Fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal ou Fondation Notre-Dame de la Merci. Paru le 2006/05/19 dans La Presse PWSM2598

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-19

Date de décès : 2006-05-17

DI BIASE, Vincenzo 1919 - 2006 | À Montréal, le 17 mai 2006, est décédé, à l'âge de 86 ans, M. Vincenzo Di Biase, époux de feu Vincenzella D'Alessandro. Il laisse dans le deuil ses enfants Mario (Micheline), Joseph (Lyette), Giorgio, ses sept petits-enfants et six arrière-petits-enfants, sa soeur Michelina (Giuseppe), ainsi que neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Les funérailles seront célébrées le samedi 20 mai à 11h en l'église Ste-Angèle (5275, boul. Lavoisier, St-Léonard) et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: le vendredi 19 mai 2006 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve Rosemont seraient appréciés. Paru le 2006/05/19 dans La Presse XUZQ2985

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-19

Date de décès : 2006-05-17

MARTEL Côté, Mme Lise 1944-2006 À l'Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 17 mai 2006, à l'âge de 62 ans, est décédée madame Lise Côté, née Martel, épouse de feu Fernand Côté, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil sa fille : Sylvie (Sylvain Dufresne); ses petits-enfants : Sébastien (Valérie), Xavier (Éloïse); ses frères et soeurs : Jeannine (Laurent), Jean-René (Suzanne), Denise (Jean-Guy); ses beaux-frères et belles-soeurs : Jeannine (Benoit), France, Monique (Reynald), Colette (Jean-Louis), Michel (Lise); ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Madame Martel repose au salon de Les Jardins Funéraires Bessette 997 des Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél : 450-777-1171 ou 1-888-730-6666 Téléc : 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h 30 jusqu'au départ du salon à 12 h 15. Les funérailles auront lieu le samedi, 20 mai 2006, à 12 h 30, en l'église St-Luc de Granby. Suivies de l'inhumation au cimetière d'Acton Vale. 19-20 Paru le 2006/05/19 dans La Voix de l'Est NRHB2474

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-05-19

Date de décès : 2006-05-18

RENAUD, M. Adrien 1919-2006 Au CSSSHY-centre Granby, le 18 mai 2006, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Adrien Renaud, époux de feu Laurence Paul-Hus, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil sa fille : Lyne (Normand Labranche); ses soeurs : Fernande (feu Émile Delorme), Gabrielle. Il était le frère de : feu Marcel, feu Roland. Il laisse également sa belle-soeur : Marie-Rose Renaud; son beau-frère : Léo Déragon; ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel du CSSSHY-centre Granby pour les bons soins prodigués à M. Renaud. M. Renaud repose au salon de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél.: 450-777-1171 ou 1 888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil : vendredi, de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, à compter de 8h30 jusqu'au départ du salon à 10h15. Les funérailles auront lieu le samedi, 20 mai 2006, à 10h30, en l'église St-Joseph de Granby. Suivies de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier de Granby. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Granby seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au salon. Paru le 2006/05/19 dans La Voix de l'Est ZHSG7255

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-05-19

Date de décès : 2006-05-19

PRAIRIE, Ken - Wilson Funeral Home Mr. Ken Prairie of Cornwall peacefully at home after a long battle with cancer; age 69 years. Beloved husband of Claire Prairie. Loved father of Daniel Prairie Wanda Tyrell, Kitchener; and Karen Point Mike of Cornwall. Will be missed by 8 grandchildren, James, David, Aaron, Nyle, Christopher, Shawn, Amanda and Taheelah. Predeceased by his parents Joseph and Anne Lysak Prairie; and by one brother Donald Prairie. A private funeral service will be held. If so desired contributions to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Funeral arrangements are under the care and direction of the Wilson Funeral Home, 822 Pitt Street, Cornwall.

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2006-05-19

Date de décès : 2006-05-19

IN MEMORIAM ANNE GREAVES (nee Kirkland) 1940-1998 The passage of another year still leaves intact the memories of the good times we spent together, of your zest for life, your unwavering devotion to your family through good and bad times, and above all, your courage and faith during your final days. You will always hold a prominent place in our hearts and will always be remembered fondly. We miss you. Rest in Peace. Your husband Archie, Bob and Mary Greaves and twins, Debbie, Pat and Julia Distaulo and the Kirkland and McGuire Families. Published in the Montreal Gazette on 5/19/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-19

Date de décès : 2006-05-18

BAXTER, Mr. Richard. Passed away suddenly on Thursday, May 18, 2006 at the Lakeshore General Hospital in his eighty-fifth year. Beloved husband of Ruth for fifty-eight years. Cherished father of Janice (Jim) Hay and Richard (Kunthi Paikera), proud grandfather of Nicholas and Gregory Hay. Also surviving is his sister, Dorothy Alexander and numerous nieces and nephews. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation. The visitation will be held from Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd. D.D.O., QC on Friday, May 19, 2006 from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. The funeral will also be held from the Chapel of Rideau Funeral Home on Saturday, May 20, 2006 at 2 p.m. with visitation one half hour prior to the service. Interment will follow in Rideau Memorial Gardens. Published in the Montreal Gazette from 5/19/2006 - 5/20/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-19

Date de décès : 2006-05-19

BRIAN, Mary A. (nee McIlwraith). After a long and valiant battle with MS, died peacefully in her sleep at St Mary's Hospital, surrounded by her three loving daughters. She is sadly missed by her adoring husband of forty years, Michael; her cherished daughters, Connie, Imogen (Chris) and Jessica (Kevin); and her cheeky grandsons, Sam, Jacob and Ronan, who gave her so much pleasure. She leaves behind her loving sister Peggy (Murray), brother Tommy (Duane) and many in-laws, nieces and nephews. She was a dedicated teacher and director of the Centre for Mature Students at Concordia University and a strong advocate for her students. Thanks to her devoted caregivers, Cristy, Ligaya, Venus and Jonathan and Dr. Yael Acre and the nursing staff at St Mary's Hospital whose committed support helped to ensure her comfort and dignity. A memorial service will be held on Tuesday May 23 at 3 p.m. at the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont. 514-279-6540. Reception to follow at the family home. In lieu of flowers, her family would appreciate a donation be made in her name to her favourite charity, the World Wildlife Fund ( www.wwf.ca ) Published in the Montreal Gazette from 5/19/2006 - 5/23/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-19

Date de décès : 2006-05-17

JAKONIS, Viktor. (1918-2006). Passed away at the Hospital Maisonneuve - Rosemont May 17, 2006 at the age of eighty-seven. He will be dearly missed by his wife Natalia, his brother, sister and other relatives in Lithuania and many friends. The funeral will be on Friday, May 19 at 10 o'clock at "Our Lady of Dawn" Church, 1465 rue de Seve, Montreal and from there to the Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. Published in the Montreal Gazette on 5/19/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-19

Date de décès : 2006-05-01

Keoprulian, Beverley Ann (nee Morris). We are saddened to announce that Beverley passed away suddenly on Monday, May 1, 2006 at the North York General Hospital at the age of sixty-seven. Beloved wife of Levon. Dear sister to David (Anne), Robert (Mary Ann) and the late Ernie. Beverley will be sadly missed by her brother and sister-in-laws, Melik (Lilly) and Anouche. Dear aunt to Andrew, Laura and Stephen. memorial service will be held at The Holy Trinity Armenian Church of Toronto, 920 Progress Avenue, Scarborough (south of Hwy 401 and east of Markham Road) at 11 a.m. on Tuesday, May 23, 2006. Donations can be made to the North York General Hospital Foundation in memory of Beverley. Published in the Montreal Gazette from 5/19/2006 - 5/20/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-19

Date de décès : 2006-05-18

AJERSCH, John Peacefully at home in his sleep on Thursday, May 18, 2006, at the age of 70. Beloved husband of Mary (nee Osman). Loving father of Michael, Jennifer (Mike Reece) and Peter (Christine Andrus). Cherished "Dziadziu" of Calvin, Alex and Jasper. Survived by his brother Frank and sister Mary Rzasa. Friends may visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road, at the Aviation Parkway on Sunday, May 21, 2006, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be held at Annunciation of the Lord Roman Catholic Church, 2414 Ogilvie Road on Monday, May 22, at 11 a.m., with a reception to follow. In lieu of flowers, please donate to the Canadian Cancer Society. Published in the Ottawa Citizen from 5/19/2006 - 5/20/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-05-19

Date de décès : 2006-05-15

ARNDT, Klaus Wilhelm 1938 - 2006 Peacefully at home on Monday, May 15, 2006, at the age of 68. Lovingly remembered by his brothers Horst (Anne-Marie) of Kitchener, ON, and Helmut (Joan) of Kelowna, BC. He will be sadly missed by his nieces and nephews; Krista Irving (Reid) of Kitchener, Susan Arndt of Toronto, Scott Arndt (Rachelle) of Richmond, BC and Kevin Arndt (Sara) of Revelstoke, BC. Also survived by his loving great-niece Taylor Irving of Kitchener. Precedeased by his parents Gertrude and Henry Arndt of Penticton, BC and his brother Werner Arndt of Oliver, BC. Klaus was born on March 4, 1938 in Riga, Latvia. He immigrated to British Columbia with his family in 1952. After graduating from high school in Oliver, BC, he went on to obtain a B.A.Sc. in mechanical engineering from UBC in 1963. After graduation, he worked for Canadian General Electric in Peterborough, ON. Klaus moved to Ottawa in the early 1970s and worked in software development with Canadian Marconi and Kernow Systems until he passed away. A celebration of Klaus's life will be held on Saturday, June 17th at 11 a.m. in the Chapel of McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street, Ottawa. He will be missed and forever remembered by all who knew him. Messages of condolence may be sent to www.mem.com . Published in the Ottawa Citizen from 5/19/2006 - 5/20/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-05-19

Date de décès : 2006-05-18

BREDESON, Sylvia Teresa Peacefully, surrounded by her family at home on Thursday, May 18, 2006 at the age of 73. Beloved wife of Lloyd for 50 years. Devoted mother of Michael, Christopher (Caroline), and Maria. Proud grandmother of William, Nathan, and Jeremy. She will be missed by her sister Dorothy. Predeceased by her parents Adolphe Ernest and Margaret Fournier of Kingston and her siblings Alberta, Peggy, Herbert, and Bubsy. Her family appreciates the compassionate care provided by Dr. Eleanor De Souza and Dr. Gwynne Jones. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road, on Monday, May 22 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be held at St. Patrick's Roman Catholic Church, 15 Steeple Hill Cres., on Tuesday, May 23, 2006 at 11 a.m. immediately followed by interment at the parish cemetery. For those wishing, donations may be made to the Pulmonary Hypertension Research Fund at the Ottawa Hospital General Campus. Published in the Ottawa Citizen from 5/19/2006 - 5/20/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-05-19

Date de décès : 2006-05-17

BROCKEN, Marinus "Rene" Suddenly at the Maniwaki Hospital on Wednesday, May 17th, 2006 at the age of 62. Beloved husband of Theresia "Resie" Brocken nee Van Dun. Loving father of Caroline (Timothy Timpson) and Barbara (Jeff Shaver). Cherished grandfather of Spencer Rene. Dear brother of Cees, Ad, Hermie, Jeannie, Marja and families all of Tilburg, Holland. Cherished friend of Linda, Daniel, Jason, Danny and their families. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road, on Monday, May 22, 2006, from 12 noon until Service time in the Chapel at 1 p.m. As an expression of sympathy, memorial contributions to the Canadian Diabetes Association would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 5/19/2006 - 5/20/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-05-18

Date de décès : 2006-05-13

Lafontaine, Annette LA FAMILLE LAFONTAINE a le regret de vous faire part du décès de MME ANNETTE LAFONTAINE d'Ottawa (native de Ripon), décédée le 13 mai 2006 à l'hôpital Montfort, à l'âge de 87 ans. Fille de feu Elzéar Lafontaine et de feu Marie-Rose St-Jean; prédécédée par ses frères: René (Thérèse Neveu) et Lionel et une soeur, Lucille (feu Réjean Hotte). Elle laisse dans le deuil sa soeur Thérèse (feu Rodolphe Durocher) de Papineauville; ses frères: Gérard (Janine Hotte) et Maurice (Suzanne Modéry) de Ripon; ses neveux et nièces, ainsi que des amis, les familles Margan et Henderson. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA PETITE-NATION SHIELDS ET FILS INC. 101 rue Principale St-André-Avellin Les funérailles auront lieu le samedi 20 mai 2006 à 11h, en l'église St-Casimir de Ripon, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra vos condoléances samedi à compter de 10h30 en l'église de Ripon. La famille désire remercier sincèrement le personnel du 4e étage de l'hôpital Montfort pour les bons soins reçus. En mémoire d'Annette, nous vous encourageons à contribuer à la Fondation de Montfort (téléphone: 613-746-4621) en y faisant parvenir vos dons. Merci de votre générosité. Pour vos messages de sympathie par courriel: maisonfuneraireshields@vl.videotron.ca ou par télécopieur au 819-983-6865. Paru le 2006/05/18 dans Le Droit UZSE8727

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-05-18

Date de décès : 2006-05-15

Rancourt, Eva SOEUR ÉVA RANCOURT (St-Edmond), des Soeurs de la Charité d'Ottawa, est décédée à Ottawa le 15 mai 2006, à l'âge de 93 ans, dont 72 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu Gélinas Rancourt et de feu Anna Barbeau. Née à Noël, Ontario, elle entra en religion le 1er août 1931 et fit profession le 16 juillet 1933. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil deux soeurs: Soeur Valéda Rancourt, sco et Mme Rhéa Tremblay, de même que plusieurs neveux et nièces. La dépouille mortelle reposera à la Maison mère des Soeurs de la Charité d'Ottawa, 9, rue Bruyère, Ottawa, le 18 mai à compter de 16h. La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle de la Maison mère le 19 mai à 13h30, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Au lieu de fleurs, les Soeurs de la Charité d'Ottawa suggèrent une offrande de messe ou un don à un organisme de charité de votre choix. Paru le 2006/05/18 dans Le Droit MZHM6952

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-05-18

Date de décès : 2006-05-13

St-Denis, Camille CAMILLE ST-DENIS 1927 - 2006 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus le 13 mai 2006 à l'âge de 79 ans, est décédée madame Camille St-Denis, épouse de feu monsieur Jean-Charles Fortier. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER, 1500 boul. Hamel Ouest, Québec, le dimanche 21 mai de 12h30 à 14h. Une liturgie de la parole suivra à 14h en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Linda (Denis Pépin) et Denis (Lucie Dupuis); ses petits-enfants: Vincent (Manon Jobin), Amélie, Andréanne, Catherine et Samuel. Elle était la soeur de feu Anita (feu Léonard Chef), feu Denis, feu Rosette, feu Claire (feu Victor Lalonde), Vincent, Marcelle (feu Amédé Sanscartier), Jacqueline (feu Ludger Fortin), feu Marielle (feu Charles Lemay), feu Olier (Yvette Lacoste); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Fortier: Raymond (Ghislaine Badeau), Jeanne, Roland (Marguerite Fortier), feu Henri (Fernande Villeneuve) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s, particulièrement sa nièce Suzanne Sanscartier. Un merci spécial au personnel de la Résidence Sully pour leur attention. Pour renseignements: 418-682-5225, télécopieur: 418-682-6249, courriel: lc@lepinecloutier.com, www.lepinecloutier.com Paru le 2006/05/18 dans Le Droit TANC4744

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-05-18

Date de décès : 2006-05-06

Tassé, Charlotte TASSÉ - Charlotte est décédée le samedi 6 mai 2006 à Ottawa, Ont., à l'âge de 94 ans. Elle était la fille de feu Wilfrid Tassé et de feu Eugénie Thivierge. Elle laisse dans le deuil sa soeur Gabrielle (Marcel Lafleur) de Montréal, Qué.; ses belles-soeurs: Carmen (Thivierge), Marie-Paule (Gagné) et Lucienne (Lalonde), ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de la résidence Simon pour les bons soins prodigués. Selon ses volontés, il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 20 mai 2006 à 11h, en l'église Ste-Félicité, Clarence Creek, Ont. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir les condoléances; inhumation des cendres au cimetière paroissial. Des dons à la Société canadienne du cancer, S.D.G. & Prescott-Russell, 100 Deuxième rue Ouest, unité B, Cornwall, Ont., K6J 1G5, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419 rue Laurier, Rockland, Ont., au (613)446-4691. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613)446-1422 ou par courrier électronique à theo_brunet@sympatico.ca. Paru le 2006/05/18 dans Le Droit CBRU8649

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-05-18

Date de décès : 2006-05-18

Clarence Bertin l'Acadie Nouvelle - 18 mai 2006 BERESFORD - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, à l’âge de 74 ans, est décédé Clarence Bertin, époux d’Ida Arseneau Bertin, domicilié à Beresford. Né le 2 mai 1932 à Beresford, il était fils de feu Alexandre Bertin et de feu Lorina Arseneau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil deux fils: Yvon (Kathy) de Kingston, Ont. et Marc (Claire) de Rimouski, Qc; quatre petits-enfants: Joshua, Jessica, Jéremie et Olivier, ainsi que deux frères: Angus (Lina) et Rhéal (Léona), tous deux de Beresford. Deux frères: Léonard et Raymond, ainsi que trois soeurs: Evelyne, Doris et Florence, l’ont précédé dans la tombe. M. Bertin était plombier à la Mine Brunswick, membre du Club quart de siècle de la compagnie et de «United Steel Workers of America». Il était également membre des Chevaliers de Colomb, 3e degré, de Beresford, et anciennement membre de U.C.T. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le jeudi 18 mai, à la Maison funéraire Héritage de Beresford (www.mfheritage.com). Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Nom-de-Jésus de Beresford, le vendredi 19 mai, à 16h30. Heures de visites: le jeudi 18 mai, de 19h à 21h et le vendredi 19 mai, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. Pour ceux qui le désirent, un don à la Société canadienne du cancer ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-05-18

Date de décès : 2006-05-16

Daniel Vienneau (1929-2006) l'Acadie Nouvelle - 18 mai 2006 BRANTVILLE - Subitement à sa résidence, le mardi 16 mai 2006, à l’âge de 76 ans, est décédé Daniel Vienneau, époux de Marie-May Thibodeau, domicilié à Brantville. Né le 30 mai 1929, il était fils de feu Hubert Vienneau et de feu Victorine Thibodeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Hélène (Arnel Breau) de Néguac, Suzanne (André Haché) de Saint-Isidore, John, Alexandre, Hédard, Hubert, Jean-Guy, tous à la résidence familiale, Catherine (Lucien), Arnel (Mélanie), Claudia (Adolphe), tous de Rivière-du-Portage, Jeannette (Sydney) de Saint-Pons, Emily de Tracadie-Sheila et Cécilia (Camille) de Pont-Landry; trois soeurs: Clarisse (feu Alphé Doiron) de Brantville, Héloïse (Gilbert Vienneau) de Rivière-du-Portage et Cécile (feu Walter Storey) de Néguac; deux frères: William de la Villa Saint-Joseph de Tracadie-Sheila et Gérard (Alvina) de Brantville; une belle-soeur, Baselisse (feu Agapit Vienneau) de Tracadie-Sheila, ainsi que cinq filleuls, 17 petits-enfants, quatre arrière-petits-enfants et de nombreux amis. Deux fils: Michel et Clarence; trois frères: Agapit, Gérard et Jéremie, ainsi que deux soeurs: Suzie et Yvonne, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le jeudi 18 mai, à la Maison funéraire Robichaud, 3875, rue Principale à Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Louis de Brantville, le samedi 20 mai, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le jeudi 18 mai, de 19h à 21h, le vendredi 19 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 20 mai, de 9h30 jusqu’au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Robichaud à Tracadie-Sheila (395-2112, robichaud@arbormemorial.com)

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-05-18

Date de décès : 2006-05-17

Onias Comeau (1928-2006) l'Acadie Nouvelle - 18 mai 2006 LEECH - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le mercredi 17 mai 2006, à l’âge de 77 ans, est décédé Onias Comeau, époux de Démerise Brideau, domicilié à Leech. Né le 8 juillet 1928, il était fils de feu Philias Comeau et de feu Exilda Leclerc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil quatre filles: Jeanne (Denis Nardini) et Fernande (Alvin Savoie), toutes deux de Leech, Jacinthe (Louis Gallant) et Micheline (Roger Gallant), toutes deux de Bouctouche; six fils: Donald (Cécilia) de Saint-Hubert, Denis (Malthilde), Laurie (Diane) et Stéphane (Rosemonde), tous de Leech, Fernand (Fernande) et Conrad «Pilou» (Sonia), tous deux de Pont-Lafrance; huit soeurs: Rita (feu Jean-Baptiste Brideau) de Pont-Lafrance, Jeannita (Gérald Basque) de Pointe-à-Tom, Alicia Comeau de Bathurst, Lauria (Hector Girouard) de Village Saint-Laurent, Sylvia (Allen Jackson) de Barrie, Simonne Rousselle de Haut-Sheila, Demerise (Zoël Brideau) de Tracadie-Sheila et Léonie (Laurent Poirier) de Village Saint-Laurent; un frère, Gérard (Marie-Anne) de Bartibog; un ami spécial, Onézime Rousselle (Géraldine) de Haut-Sheila, ainsi que 21 petits-enfants, 11 arrière-petits-enfants et plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. Un fils, Denis à la naissance; trois soeurs: Aurélie en bas âge, Bertha et Aurélie, ainsi qu’un frère, Philias, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le jeudi 18 mai, à la Maison funéraire Robichaud, 3875, rue Principale à Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l’église Immaculée- Conception de Rivière-du-Portage, le samedi 20 mai, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le jeudi 18 mai, de 19h à 21h, vendredi 19 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 20 mai, de midi jusqu’au départ pour les funérailles. À la mémoire de M. Comeau, des dons peuvent être faits à la famille Myriam de la Paix. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Robichaud, 3875, rue Principale à Tracadie-Sheila (395-2112, robichaud@arbormemorial.com)

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-05-18

Date de décès : 2006-05-15

BOUCHER MME THÉRÈSE, Au CHRTR pavillon Sainte-Marie, le 15 mai 2006, est décédée à l'âge de 83 ans, Mme Thérèse Boucher, fille de feu Nestor Boucher et de feu Alphonsine Lafrenière, demeurant à Saint-Paulin. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Paulin Guimond et fils inc. 2801, rue Laflèche Saint-Paulin Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 20 mai, à 11h en l'église de Saint-Paulin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil, ses soeurs : Rita Boucher, Candide Boucher; ses belles-soeurs : Thérèse Paquin (feu Henri-Jean Boucher), Louise Cousineau (feu Jacques-René Boucher), Gisèle Desaulniers (feu Gilles-André Boucher), feu Rémi (Georgette Beaulieu), feu Raynald (Carmelle Lafond); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fabrique de la paroisse de Saint-Paulin seraient appréciés. Renseignements : 819-268-2019. Condoléances par télécopieur : 819-268-2834. Courriel : guimondetfils@hotmail.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/05/18 dans Le Nouvelliste KSPX4854

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-05-18

Date de décès : 2006-05-14

BOUCHER, M. RÉAL 1927 - 2006 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 14 mai 2006, est décédé à l'âge de 78 ans et 9 mois, M. Réal Boucher, époux de Thérèse Daigle, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : jeudi de19h à 22h. Vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 20 mai à 14h en l'église Assomption de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. Outre son épouse, Mme Thérèse Daigle, le défunt laisse dans le deuil, ses enfants : Diane, Marcel (Jeanne Théberge), Nicole (Jean-Louis Garceau), Denis (Chantale Lalonde), Christiane, Johanne (Laurence Noël), France (Gilles Duford); ses petits-enfants : Patrick, Chantale, Nathalie, Stéphane, Dany, Jonathan, Julie, Isabelle, Eric, Guillaume, Valérie, Marie-Lou, Myriam, Maggy, Kevin, Mélanie, leur conjoint et conjointe; ses arrière-petits-enfants : Jessica, Alexandre, Samuel, Sabrina, Francis, Émilie, Lauréanne, Jimmy, Keven, Angel, Frédéric, Mya, Félix-Antoine; ses frères et soeurs : feu Laurent Boucher (Yvette Houle), Laurette Boucher (Jean-Paul Fournier), Fernand Boucher (Claire Normandin), Armand Boucher (Françoise Moreau), Ronald Boucher, feu Jean-Guy Boucher (Thérèse Chabot), Clément Boucher (feu Jocelyne Bourassa), Lise Boucher (Émile Auger), Richard Boucher (Hortense Fréchette), Lucille Boucher (Gaëtan Girard), René Boucher, Colette Boucher (Andrien Plante); ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/05/18 dans Le Nouvelliste UZFZ8582

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-05-18

Date de décès : 2006-05-16

GAGNON, M. OVILA 1932 - 2006 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 16 mai 2006, entouré de sa famille, est décédé à l'âge de 73 ans, M. Ovila Gagnon, époux de Mme Pierrette Trudel, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : jeudi de 19h à 22h. Vendredi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le vendredi 19 mai à 13h 30 en l'église Saint-Pierre de la paroisse Jacques Buteux de Shawinigan L'inhumation aura lieu au cimetière à une date ultérieure. Outre son épouse, Mme Pierrette Trudel, le défunt laisse dans le deuil, ses enfants : Danielle (Brad Lawson), Lucie (Daniel Bergeron), Marie (Jean-François Bordeleau); ses petits-enfants : Suzanne, Alex, Antoine, Vincent; ses soeurs : Florence, Annette (Jean Belisle); ses beaux-frères et belles-soeurs : Micheline (Constant Goudreault), Gilles (Gisèle Brodeur), Jean (Constance Goudreault); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer et/ou à la Fondation canadienne des maladies du rein seraient appréciés. Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/05/18 dans Le Nouvelliste XGKE8827

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-05-18

Date de décès : 2006-05-13

GRAND-MAISON, M. SYLVIO 1927 - 2006 Aux soins palliatifs du Centre hospita-lier de Trois-Rivières, le 13 mai 2006, est décédé à l'âge de 79 ans, M. Sylvio Grand-Maison, époux de Fernande Dubois, demeurant à Saint-Luc-de-Vincennes. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 458, rue Principale Saint-Luc-de-Vincennes. Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h et samedi, à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le samedi 20 mai, à 15h en l'église de Saint-Luc-de-Vincennes. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Luc-de-Vincennes. Le défunt laisse dans le deuil : son épouse Fernande Dubois, ses enfants: Marjolaine (Royal Dessureault), Louise (André Godin), Alain (Jocelyne Masson), Colette (Alain Ratelle), Daniel (Cécile Massicotte) et Johanne (Gaétan Trépanier); ses dix petits-enfants : Patrice et Isabelle Dessureault, Steve, Mylène et Émilie Grand-Maison, Dominic et Chantal Grand-Maison, Maryse, Catherine et Guillaume Trépanier; ses arrière-petits-enfants : William, Rosalie, Joé et Jimmy; ses soeurs et frères : Marie-Rose (feu Aquila Magny), Aline (feu Jean-Paul Thibeault), Madeleine (Raynald Massicotte), Gisèle (Albert Pépin), Fleurette (André Dubois), Lise (Ernest Rajotte) et Luc (Hélène Poirier); ses beaux-frères et belles-soeurs : Lionette Massicotte (feu Gérard Grand-Maison), Rita Beaudoin (feu Adrien Grand-Maison), Gaston Dubois (feu Jeanne Massicotte), Médéric Dubois (Georgette Hamelin), Marcel Dubois (Huguette Mélançon), Ange-Albert Dubois (Thérèse Trudel), Marielle Dubois (feu Jean-Marie Massicotte), Réginald Dubois (Diane Goyette), Yvon Dubois (Claudette Grondin), Roland Dubois (Micheline Gagnon), Ghislaine Dubois (Gérard Doré), Pierrette Dubois, Thérèse Dubois (feu Yvon Robert) et Nicole Dubois (Marcel Grenier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, en particulier son grand compagnon de quilles Luc Robidoux (Suzette). La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 5e étage et des soins palliatifs du Centre hospitalier de Trois-Rivières, pour les bons sons apportés à M. Grand-Maison. Compenser l'envoi de fleurs, par des dons à la Société canadienne du cancer. Renseignements : 819-295-3439. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Paru le 2006/05/18 dans Le Nouvelliste FRPF8654

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-05-18

Date de décès : 2006-05-16

HARDY MME BIBIANE, GRAVEL Au CSSSTR Cloutier-du Rivage, le 16 mai 2006, est décédée à l'âge de 90 ans, Mme Bibiane Gravel, épouse de feu Sylvio Hardy, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s, au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). Heures d'accueil : jeudi de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le vendredi 19 mai, à 11h en l'église Saint-Jean-de-Brébeuf de la paroisse des Saints-Martyrs Canadiens. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Michel. Mme Gravel laisse dans le deuil, ses enfants : Gaétan (Hélène Beauchemin), Reine (Yves Carbonneau), Louisette et Micheline; ses petits-enfants : Kim, Kelly-Anne et Jean-François Hardy; Linda et Alain Joubert; Sylvain, Annie, Patrick et Kathleen Desrosiers; Yannick et Hugo Dargis; ses arrière-petits-enfants : Yan Dubois, Guillaume et Simon Massicotte; Alycia et Myrika Ayotte; Janika et Ryan Livernoche; ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs des familles Gravel et Hardy; de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Direction des funérailles : Complexe funéraire Pellerin Grand-Mère Renseignements : 819-538-3388. Télécopieur : 819-538-0110. Courriel : c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/05/18 dans Le Nouvelliste FDHP2269

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-05-18

Date de décès : 2006-05-12

LAMOTHE CHARTIER, MME LUCETTE 1916 - 2006 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 12 mai 2006, est décédée à l'âge de 89 ans et 6 mois, Mme Lucette Chartier, épouse de feu Joseph Lamothe, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 20 mai à 14h en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière de Champlain à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Renée (France Lafrenière), Jean-Claude (Francine Grenier), Michel; ses petits-fils : Jean-François (Odile Lebel), Patrick (France), Karine (Maxime); ses soeurs : Jacqueline (Noël Cadotte), Jeannine (Léon Langevin); ses beaux-frères et belles-soeurs : Fernande Marchand (feu Gaston), Yvette Desbois) (feu Camille), Monique Marchand (feu Jacques), Constant Frigon (feu Rita Chartier), Hélène Lambert (feu René Lamothe); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer et/ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Reconnaissance personnelle au CSSS de l'Énergie pour les bons soins prodigués à notre mère. Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/05/18 dans Le Nouvelliste NMZY2397

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-05-18

Date de décès : 2006-05-14

LEMIRE MME, JACQUELINE MICHAUD Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 14 mai 2006, est décédée à l'âge de 79 ans et 7 mois, Mme Jacqueline Michaud, fille de feu Charles Michaud et de feu Bernadette Martel, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, rue Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi à partir de 9h. La Liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 20 mai, à 11h au Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. Par la suite, les cendres seront déposées au Columbarium Philibert. La défunte laisse dans le deuil, son fils Alain Lemire (Lucie Boisvert); ses petits-enfants : Charles (Julie Drolet), Annie (Eric Gosselin); ses arrière-petits-enfants : Charles-Antoine, Simon-Olivier et Victor Lemire; ses soeurs : Louisette Michaud et Jeannine Michaud; ses belles-soeurs : Yvette Lampron (feu Henri-Paul Michaud), Louise Schelling (feu Romain Michaud); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/05/18 dans Le Nouvelliste UFAC5242

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-05-18

Date de décès : 2006-05-12

PAILLÉ MME LORRAINE, Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 12 mai 2006, est décédée à l'âge de 47 ans, Mme Lorraine Paillé, fille de feu Bernard Paillé et de feu Jeannine Girard, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, rue Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi à partir de 11h. La Liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 20 mai, à 13h au Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Tony Francoeur (Jasmine Chenard), Marco Francoeur (Nathalie Croteau), Annick Francoeur (Steeve Mailhot); ses petits-enfants : Jimmy, Samuel, Amélia, Maï-Lee, Mégan, Magalie; son amie de coeur : Yvon Chamberland; ses frères et soeurs : Nancy (Denis Chiasson), Christiane, Jacques, Sylvain (Manon Hubert), Nathalie (Jean); ses beaux-parents : Henriette et Jean-Baptiste Chamberland; ses beaux-frères et belles-soeurs : Alain Chamberland, Claude Chamberland, Nancy Chamberland, Linda Chamberland, Michel Chamberland; elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/05/18 dans Le Nouvelliste HDHR9637

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-05-18

Date de décès : 2006-04-30

ROWLUCK, M. CLAUDE À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Maurice, le 30 avril 2006, est décédé à l'âge de 54 ans, M. Claude Rowluck, fils de feu Harry Rowluck et de feu Antoinette Délisle, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque. Heures d'accueil : vendredi, de 12h à 13h 30. Une célébration de la Parole aura lieu à 13h 15 à la résidence funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Rowluck laisse dans le deuil : ses frères et soeurs : Lening (Colette Bouchard), Roger (Gilberte Savard), Germain (Paquerette Tremblay), Jacques, Rémi, Nicole, Lise (Jean-Paul Rioux) et Ruth; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation du Centre de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Maurice, seraient appréciés. Renseignements: 819-523-3566. Télécopieur: 819-523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/05/18 dans Le Nouvelliste MXPY9378

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-05-18

Date de décès : 2006-05-13

ST-ONGE JULIEN, MME LOUISETTE 1936 - 2006 À la Résidence d'hébergement Dr Joseph-Garceau, du CSSS de Shawini-gan, le 13 mai 2006, est décédée à l'âge de 69 ans, Mme Louisette Julien, épou-se de Hygin St-Onge, fille de feu Louis Julien et de feu Cécile Pellerin, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère. Heures d'accueil : samedi, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 20 mai, à 14h en l'église Saint-Jean-Baptiste. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil : son époux, Hygin St-Onge; ses enfants : Alain (Céline Bordeleau), Francine (Réjean Miller), Daniel et Claude (Danielle Lanneville); ses petits-enfants : Karine Vennes St-Onge, Éric St-Onge et Geneviève St-Onge; sa soeur : Denise Julien (feu Michel Rivard); ses beaux-frères et belles-soeurs : Jeannine Auger (feu Atale St-Onge), Françoise Bellemare (feu Joël St-Onge), Réjeanne Guillemette (feu Romain St-Onge), Ghislaine St-Onge (Raymond Fraser), Marie St-Onge (feu Clément Jacob), Normand Fraser (feu Lise St-Onge) et Marguerite St-Onge (Gilles Rivard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Centre d'accueil Dr Joseph-Garceau, pour les bons soins apportés à Mme St-Onge. Des dons au Centre d'accueil Dr Joseph-Garceau, ou à l'Association pulmonaire du Québec, seraient appréciés. Renseignements : 819-538-8555. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Paru le 2006/05/18 dans Le Nouvelliste PSKK2222

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-05-18

Date de décès : 2006-05-16

CLARK, ESTELLA J. The death of Estella J. (Yerxa) Clark occurred at York Manor Nursing Home on Tuesday May 16, 2006. She was the wife of the late Charles F. Clark and daughter of the late Roy and Lydia (Christie) Yerxa of Mouth of Keswick, NB. Born in Keswick on August 19, 1921, she attended school there and worked at Clark's Chick Hatchery for several years. She was a member of Keswick Baptist Church and has resided at York Manor for 16 years. She is survived by a sister Mary Barr of Marysville; two sisters-in-law Evelyn Yerxa of Nashwaaksis and Clara Yerxa of Nashwaak Villa; several nieces, nephews and cousins. She was predeceased by her husband and parents and two brothers Ralph and Melbourne. Visitation will be held at Bishop's Funeral Home 540 Woodstock Road Fredericton on Thursday from 6:00 to 9:00 pm. The funeral service will be held at Bishop's Funeral Home on Friday May 19, 2006 at 2:00 pm. Interment will be held at the Rural Cemetery Extension. Donations to York Manor or the Keswick Baptist Church would be appreciated. Pallbearers for the service will be Richard Yerxa, Ralph Jones, John Yerxa, Edwin Haines, Chris Yerxa and Jordan Yerxa. www.bishopsfuneralhome.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-05-18

Date de décès : 2006-05-17

GIBBONS, MARGARET EDITH (PALMER) The death of Margaret Edith (Palmer) Gibbons, formerly of Fredericton, wife of the late Gilbert Elwood Gibbons occurred on Wednesday, May 17, 2006 at the Orchard View Nursing Home, Gagetown. Born in Carroll's Crossing, NB, she was a daughter of the late Fred and Lila (Stewart) Palmer. Mrs. Gibbons was a housewife and raised 12 children. She was a member of the Cardigan United Church, enjoyed family gatherings, playing bingo, planting flowers, playing cards and knitting. Mrs. Gibbons was the last surviving member of her immediate family. She is survived by five sons, Henry of Ontario, Gilbert Jr. of Fredericton, Larry and Jerry of Stanley and John of Fredericton; six daughters, Elsie Doane of Jemseg, Marguerite Hovey of Porter Cove, Mary Lagacy of Fredericton, Laura Gibbons of Manitoba, Annie Gibbons and Eileen Newman both of Fredericton; grandchildren, Roberta Hachey, Cathy Boone, Stephen Boone, Janet Scott, Timothy Doane, David Doane, Tony Hovey, Chris Hovey, Brian Lagacy, Jerimah Gibbons, Jacqueline Wile, Jessica Gibbons, Holly McKay, Shawn McKay, Angel Newman, Barry Gibbons, Gordon Gibbons, Christine Gibbons, Suzi-Ann Gibbons, Justin Gibbons, Amanda Gibbons, Stacey Gibbons, Brett Gibbons and Shannon Gibbons; great-grandchildren, Mitchell Tomilson, Jodi Tomilson, Corey Boone, Courtney Boone, Crystal Gullison, Rebecca Boone, Adrienne Scott, Nicholas Scott, Kelly Lagacy, Jennifer Wile, Dakota Gibbons, Cody and Danielle. great-great-grand children, Thristen, Patric and Jenika and several nieces and nephews. In addition to her husband and parents, Mrs. Gibbons was predeceased by one daughter, Lila Francis; three sisters, Hallie, Rene and Sadie; nine brothers, Jesse, Ed, Clarence, Frederick, Harry, Walter, Perley, George and Raymond. Visitation will take place at York Funeral Home, 302 Brookside Drive, Fredericton North on Friday from 2 to 4 pm and 7 to 9 pm. A Funeral Service will be held from York Funeral Home's T. Gordon MacLeod Memorial Chapel on Saturday May 20, 2006 at 11am with Rev. Paul Thompson officiating. Interment will be in the Cardigan Community Cemetery. Pallbearers for the service will be Brian Legacy, Barry Gibbons, Shawn McKay, Stephen Boone, Clark Harris and Ray Arseneault. Honourary Pallbearer will be Gerald Hovey. Thanks to the staff of Orchard View Nursing Home, Gagetown for the excellent care and compassion given to our mother during her stay in your care, with special thanks to Charlotte Hiscock, RN, Dr. Beal and Dr. Qureshi and sitters, Debbie Nyczai, Missy Delong, Betty Cameron, Melanie Sinclair, Carol Keetch, Carla Lagacy and Chris Hovey. For those who wish remembrances to a charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Personal condolences maybe offered through www.yorkfh.com. [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-05-18

Date de décès : 2006-05-17

HOLLAND, HOWARD DOUGLAS The passing of Howard Douglas Holland, husband of Violet (Stickles) Holland, of Barker's Point, NB, occurred on May 17, 2006 at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital. Born on September 20, 1922 in Barker's Point, NB, he was a son of the late Oliver and Tressa (Jordan) Holland. Mr. Holland retired from working with the City of Fredericton, Water and Sewage Department. Besides his wife, he is survived by one daughter, Linda Brewer (Eric) of Estey's Bridge; four sons, Douglas (Betty) of Nasonworth, John (Margaret), Don (Brenda) and Earl (Marilyn) Holland all of Noonan; seven grandsons, Heath Brewer (Sandy), Mark Brewer (Jennifer), Jonathan, Matthew, Greg, Joel and Nick Holland; five great grandchildren, Brett, Ethan, Shawn, Rachel and Paige Brewer; five sisters, Lilly Wilson (Bill), Annie Harris, Florence O'Neill (Ed), Doris Jamieson all of Fredericton, and Joyce Greer of Noonan; three brothers, Hartley Holland (Edwina) of Fredericton, Garnet Holland of Fredericton and Merritt Holland (Judy) of Noonan; two sisters-in-law, Viola Holland of Noonan and Charlotte Holland of Fredericton; and several nieces and nephews. In addition to his parents, Howard was predeceased by his grandson, Dwayne Brewer and two brothers, Weldon and George. Visitation will take place at York Funeral Home, 302 Brookside Drive on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. A Funeral Service will be held on Friday, May 19, 2006 at 2 pm from Greenwood Drive United Baptist Church with Rev. Harold Arbo officiating. Interment will take place at Woodland Cemetery. For those who wish, remembrances made to the Dr. Everett Chalmers Hospital Foundation or to the charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com. [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-05-18

Date de décès : 2006-05-16

Laudia Landry 1926 - 2006 Laudia Landry, 80, of Moncton, passed away peacefully at The Moncton Hospital on Wednesday, May, 16, 2006. Born in Scoudouc, on March 6, 1926, she was the daughter of the late Sylvain Dollard and Elizabeth LeBlanc. Laudia enjoyed music and dancing, she attended Notre Dame De Grace Parish, Parkton and was an active member of the club D'Age D'Or, as well as a member of the Royal Canadian Legion Moncton Branch #6. She is survived by her six children, Patrick Melanson (Barbara), Donald Melanson (Irma), Greta Hayman (Bob), Sylvia Melanson (Paul), Linda Cormier (George), and Alina Kent (Allie); 13 grandchildren; five great grandchildren; a sister, Mary Thompson (Ray); a brother, Aquilla Dallaire, (Aurella). In addition to her parents she was predeceased by husbands, Stanley Melanson, Everard Cormier, and Eloi Landry; a sister, Rosie; brothers, Fred, Harvey, Gerry, and George; grandchildren, Danny Melanson, and Michael Briggs. In keeping with Laudia's wishes there will be no visitation prior to the Funeral Mass to be celebrated at Notre Dame De Grace Parish on Saturday, May 20th, 2006 at 10:30 am. A reception for Laudia's family and friends will to held at 12 o'clock Saturday, May 20th at the Club D'Age D'Or Notre Dame De Grace, 5 Keillor Street. Memorial donations to the Canadian Cancer Society, The Friends of The Moncton Hospital Foundation, the Dr. G. L. Dumont Hospital Foundation, or a memorial of the donor's choice would be appreciated. Interment in Fairhaven Memorial Gardens. Funeral arrangements under the care and direction of Fair Haven Funeral Home (852-3530) 1177 Salisbury Road, Moncton. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-05-18

Date de décès : 2006-05-17

Jessie V. MacDonald 1943-2006 MIRAMICHI, NB - Jessie Viola MacDonald, wife of Dennis MacDonald, of the South Napan Road, Napan, passed away at the Miramichi Regional Hospital, on Wednesday, May 17, 2006, at the age of 62. Born in Chatham, she was the daughter of the late MacDonald (Mac) and Connie (Gilliss) Taylor. She was a homemaker and was Christian by faith. She is survived by her husband, Dennis; two daughters, Kelly MacDonald, of Salt lake City, Utah, and Julie Cobb (Jolan), of Calgary, Alberta; two sons, Andy MacDonald (Kelly), of Miramichi and Greg MacDonald (Jillian), of Riverview; four grandchildren, Megan, Rachel, Damon and Devon; her mother-in-law, Trudie MacDonald one sister, Elizabeth (Betty) MacInnis (Milt); four brothers, Roy Taylor (Doreen), of New Rockford, North Dakota, USA, Keith Taylor (Phyllis), Roland Taylor (Liz), all of Napan, Malcolm Taylor (Dorothy), of Miramichi; as well as numerous nieces and nephews. She was predeceased by her parents, Mac and Connie Taylor; one brother, Eldon Taylor; one sister-in-law, Helen (Dickson) Taylor. Visiting will be at Adams Funeral Home Ltd., 140 King St., on Thursday evening, from 7 to 9 pm and Friday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. Funeral service will be held from the Miramichi Agricultural Exhibition Facility, on Saturday, May 20, 2006, at 2 pm. Interment will be in Pine Grove Cemetery. As expressions of sympathy, donations to Pine Grove Cemetery Fund, the Canadian Cancer Society or a charity of the donors' choice, would be appreciated by the family. Funeral arrangements are entrusted to Adams Funeral Home Ltd., 140 King St., Miramichi, telephone (506) 773-3492. www.adamsfh.ca [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-05-18

Date de décès : 2006-05-17

Sheila J. MacDonald CHARLOTTETOWN, PE - Sheila J. MacDonald of Charlottetown, P.E.I. passed away on Wednesday, May 17, 2006 at The Prince Edward Home in Charlottetown. She was 70 years old. Born in Charlottetown, December 21, 1935, she was the daughter of the late Charlie and Lillian (Murray) MacDonald. She is survived by her sister, Janet Fulton of Saint Mary's, Ontario; brother, Ian (Helen) MacDonald of Boundary Creek, New Brunswick; and her nieces & nephews; especially her special niece, Freda Peters. Besides her parents she was predeceased by her sisters, Elizabeth "Betty" McInnis, Elaine (Ralph) Pineau, Thelma (Bernie) Doucette; and brother-in-law, Robert Fulton. Resting at The Charlottetown Funeral Home, 33/35 Longworth Avenue, Charlottetown with visiting hours at the funeral home on Thursday 3 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. and until 9:45 Friday morning then transferred to St. Dunstan's Basilica for Funeral Mass at 10 a.m. Reverend Charles Cheverie officiating. Interment to follow in the family plot at The Roman Catholic Cemetery, Charlottetown. If so desired, memorials in Sheila's memory can be made to The Queen Elizabeth Hospital Equipment Fund. On-line condolences can be made via: www.islandowned.ca [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-05-18

Date de décès : 2006-05-17

Lea Melanson MEMRAMCOOK, NB - Lea Melanson of Foyer St-Thomas (formerly of Old Shediac Rd) passed away at her residence on Wednesday, May 17, 2006 at the age of 94. Born in Old Shediac Road, she was the daughter of the late Alphee Melanson and the late Rosalie Dupuis. She is survived by two daughters, Dorine (Leo) Gauvin of Dieppe and Rachel (Bernard) Belliveau of Old Shediac Rd; two sons, Donald Melanson and Leonard (Rose-Ella) Melanson, both of Old Shediac Rd; two sisters, Adeline (late Alban) Gautreau of Shediac and Yvonne (late Aimee) LeBlanc of La Hetriere; six grandchildren; eight great grandchildren; and by several nieces and nephews. She was predeceased by her husband, Philippe (2000); two sisters, Olida and Alma; and by one brother, Joseph. Visitation will be held at Dupuis Funeral Home on Thursday, May 18 from 2 to 4 and 7 to 9 pm and on Friday, May 19 from 9:30 to 10:30 am. Funeral Mass will be held at St-Thomas de Memramcook Roman Catholic Church, St-Joseph on Friday, May 19, 2006 at 11:00 am. Interment will be held in the Parish Cemetery. Arrangement are in care of Dupuis Funeral Home, Memramcook. www.dupuisfuneralhome.ca [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-05-18

Date de décès : 2006-05-12

Mary M. Solomon 1955 - 2006 CALGARY, AB - Mary Marguerite Solomon, 51, wife of Michael Arseneau, passed away on Friday, May 12, 2006 at the Foothills Hospital in Calgary, AB. Born in Bouctouche, NB, she was the daughter of Amos Solomon and Theresa (Clement) Solomon. Besides her parents and husband, Michael, she is survived by two daughters, Sabrina and Crystal; two sons, Scott and Glen; two grandsons, Zackary and Austin; seven sisters; and three brothers. Resting at the residence of her uncle, Frank Clement, Elsipogtog. Funeral Mass at St. Anne's Roman Catholic Church, Elsipogtog on Saturday, May 20, 2006 at 11:00am. Arrangements in care of Thompson's Funeral Home, Richibucto (523-4252). www.thompsonsfuneralhome.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-05-18

Date de décès : 2006-05-16

Hazel Mae Ward 1924 - 2006 SACKVILLE, NB - Hazel M. Ward (Parson), of Sackville, NB, passed away on Tuesday, May 16, 2006 at The Moncton Hospital. Born on March 7, 1924 in Sackville, NB, Hazel was immensely involved in all facets of community service. She volunteered from the infancy of the Sackville Music Festival in the 1950's for 21 continuous years to the most recent Communities in Bloom committee work. Her leadership was admired and flawlessly documented with organizations such as IODE, Sackville United Church of Canada, Girl Guides, Chignecto Presbytery for United Church of Canada, Sackville Garden Club and many Community Special Events Committees. Along with this volunteer work she spent tireless hours developing, planting and nurturing her gardens at Churchill Ave., her home for 57 years. Her annual Christmas Scavenger Hunt, enjoyed by many for over 25 years, trademarked hosting and entertaining countless guests at her home. Hazel will be sadly missed by her three children, Kent (Susan) Ward, Chris Ward (Janine) and Johanne (Ron) Blackburn; daughter-in-law, Anne Ward; her grandchildren, Peter (Lana) Ward and their two children Colby and Molli, Michele (Jerry) Parsons and their two children Cody and Morgan, and Sean (Lori) Ward and Alana Ward (Nick); sister-in-law, Anne Ward; and many nieces and nephews. She was predeceased by her husband, Gerald H. Ward. Arrangements are entrusted to Campbell's Funeral Home, 89 Bridge Street, Sackville, NB (364-8188). Cremation has taken place. Visitation will take place at Campbell's Funeral Home on Saturday, May 20, 2006 from 2 to 4 and 7 to 9 PM. The Funeral Service will be held at the Sackville United Church on Sunday, May 21, 2006 at 3 PM with Rev. Gail Hopkirk officiating. Burial will follow in the Sackville Cemetery. Donations in memory of Hazel may be made to the Sackville United Church, Canadian Cancer Society Research Fund or to the charity of one's choice. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-05-18

Date de décès : 2006-05-14

LOVE, RUTH - Born September 14, 1919, Bristol, New Brunswick; passed away peacefully on May 14, 2006 at Belmont House, Toronto. Predeceased by her parents Guy and Helen and brother Warren Welch. She will be sadly missed by her husband David Love, daughter Pat and her husband Wayne, son Peter and his wife Brigid and daughter Nan and her husband Luigi; her grandchildren David and Greg; Patrick and Rebecca; Vibika and Lillemor; her sister Fran Puffer and husband Doug and sister-in-law Fran Welch. Ruth's kindness, warmth, humour, intuition and friendship will continue to be an inspiration to those who knew her. A memorial service will be held on Thursday, May 18th, 3:00 pm at the Fairlawn Heights United Church, 28 Fairlawn Avenue (5 blocks north of Lawrence off of Yonge St.). Service to be followed by a reception in the church. In lieu of flowers, a memorial donation may be made to the Stephen Lewis Foundation, c/o 260 Spadina Avenue, Suite 501, Toronto ON M5T 2E4. Condolences www.morleybedford.ca [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-05-18

Date de décès : 2006-05-08

RUPP, VIRGINIA (JINNIE) H. (MACDONALD - NEE PORTER) - It is with great sadness that we announce the passing of our Mother, on May 8th, 2006, at the George Dumont Hospital in Moncton, NB. As per Mom's wishes, there will be no funeral services. This wonderful friend to all, and a truly amazing Mother, gave all of us the special gifts of love, laughter, encouragement and so much more. May your memories of her bring a smile to your face. "Jinnie", is survived by nine children, John, Debbie, Anne, Sandra, Stephen, Pam, David, Heidi and Mark. 15 grandchildren and three great-grandchildren. [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB