Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-23

HELFRICH Pius Alfred March 24, 1944 - April 23, 2006 Pius Alfred Helfrich passed away at the Foothills Hospital after a brief illness. Born and raised in Leader, Saskatchewan, he had resided for many years in Strathmore. He is survived by his sons and granddaughters, Curtis (Emelie), Lian and Jordan of Katy, Texas and Travis (Tracy), Melissa and Alysha of Beaumont, Alberta and their mother Janet. Also survived by brothers, Nick (Alice), Leo (Celine), Eugene (Ellen) and Jerome (Karen); sisters, Eleanore and Josie (Maynard) Krenbrink as well as numerous nieces and nephews. Predeceased by his parents, Joseph and Aplonia Helfrich, and brothers, Ralph and John. Pius loved spending time with and talking about his granddaughters. In Pius' earlier years he worked as a concrete finisher, owned his own contracting business and then moved onto various construction type positions. Pius had many friends and enjoyed socializing with all sharing laughter and good times here in Strathmore. Funeral Mass will be held on Friday, April 28, 2006 at Sacred Heart Catholic Church, Strathmore at 11:00 a.m. Interment Sacred Heart Cemetery, Strathmore. If so desired and in lieu of flowers, memorial donations may be made directly to the Heart and Stroke Foundation of Alberta (200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, T2N 1Z6). WHEATLAND FUNERAL HOME LTD. (Strathmore) in care of arrangements. Telephone: 934-5666.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-20

HUTH E. Marlene 1933 - 2006 With great sadness, the family of E. Marlene Huth announces her sudden passing on April 20, 2006 at the age of 73 years. Marlene was born in Outlook, Saskatchewan on March 6, 1933. During the Depression and after her father's passing, Marlene's mother moved the family to Claresholm, Alberta, then on to Creston, B.C., where Marlene completed her education and started a career in teaching. She moved to Calgary in 1957 with former husband William (Bill) Huth. Marlene taught at Westgate Elementary, then at Alex Monroe Elementary for her entire thirty-year teaching career, making a difference to many students' lives. A passion for horses was the driving force behind the move to an Okotoks area acreage in 1986, where she resided until her passing. An amazing mother, grandmother, teacher and friend, Marlene is survived by her children, Brian Huth, Catherine Huth, Terri (Bill) Cole; grandchildren, Ryan and Richard Cole; sister Sadie Heffal and numerous loving nieces, nephews and in-laws. Her sister Shirley Ritzen of Claresholm and former husband William Huth predeceased Marlene. A Memorial Service will be held at SNODGRASS FUNERAL CHAPEL, 200 Woodgate Road, Okotoks, Alberta on Friday, April 28, 2006 at 2:00 p.m. If desired, contributions can be made to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, Alberta T2N 1Z6. Arrangements are in the care of SNODGRASS FUNERAL HOME, 200 Woodgate Road, Okotoks, Alberta T1S 1L2. Telephone: 403-938-3111.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-22

McCLUSKEY Bruce Mr. Bruce McCluskey of Calgary passed away on April 22, 2006 at the age of 58 years. He is survived by his loving wife Sandra of Calgary, a stepson Lance Donnelly of Niagara Falls, Ontario. He is also survived by four grandchildren, Brett, Brandon, Rechelle and Brandon. Bruce was employed by TransCanada PipeLines. At Bruce's request there will be no Service. If friends so desire memorial tributes may be made to the Canadian Liver Foundation Calgary Chapter (420, 1716 - 16 Avenue N.W., Calgary, AB T2M 0L7). Arrangements entrusted to LEYDEN'S FUNERAL HOME, RECEPTION and CREMATION CENTRE (17 Avenue and 2 Street S.W.). Telephone: 403-228-4422.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-25

ORR Donald Philip We regret to announce the death on April 25, 2006, in Vernon, B.C., of Donald Philip Orr, at the age of 82 years. Don was a skilled carpenter and woodworker, resident for many years in Calgary prior to moving to Vernon in 1980. He was a veteran, serving with the Canadian Army Medical Corps overseas during the Second World War. Don was a longtime member of the Royal Canadian Legion and also of the Fraternal Order of Eagles. Don loved nature and was an ardent and talented gardener. He was predeceased by his first wife, Joyce, in 1975; and by two sons, Neil in 1974 and Philip in 1995. Don will be sadly missed and lovingly remembered by his wife, Mary of Vernon; son Wade of Calgary; and daughters, Teresa (Rick) Osborne of Calgary and Debby Orr of Sherwood Park. He will be missed also by four stepsons, William Shelley of Kamloops, James Shelley of Vernon, John Shelley of Calgary, and Rick Shelley of Saskatoon; sixteen grandchildren and eighteen great-grandchildren and numerous extended family members. A private family Celebration of Life Service will be held on Saturday, April 29, at 3:00 p.m. In lieu of flowers, friends wishing to do so may make donations in memory of Don to Hospice House, 3506 - 27 Avenue, Vernon, V1T 1S4. Arrangements are in the care of VERNON FUNERAL HOME. Telephone: 1-250-542-0155.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-25

DeROSE, Leonard - Leonard DeRose, 94 of North Tonawanda died on Tuesday April 25, 2006 at DeGraff Memorial Hospital after a brief illness. He was the husband of the late Mary (nee Turone) DeRose. Brother of the late Francisco DeRose, Marietta Carbone, Albert DeRose and Palma Cosentini. Beloved father of Michael F. (Linda) DeRose of Wheatfield. Proud and loving grandfather of Michael, Kristin and Katie DeRose also of Wheatfield. Dear brother of Carmine DeRose of Thorold, Ontario. Brother-in-law of Anne DeRose. Friends received by the family on Wednesday 2-4 and 7-9 p.m. at the BRUNNER FUNERAL HOME, 156 Robinson St., North Tonawanda, where services will be held on Thursday morning at 10:30 followed by a Mass of Christian Burial at 11:00 from Ascension R.C. Church. Entombment will be at Mt. Olivet Cemetery, Holy Family Mausoleum. The family requests that memorials be made to Niagara Hospice, Inc., or the Alzheimer's Association. - 4/26/2006 - ID8235720

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-22

HEARN, Sister Agnes, S.O.S. - Died peacefully at LaSalle Manor, Scarborough, ON, April 22, 2006, having served 78 years as a Sister of Service. Born in St. Catharines,ON, she was one of the ten children born to Thomas J. Hearn and Mary Ann Bench. Predeceased by her sisters Margaret Bussell, Eva Jones, Theresa Hearn, Catherine Blakely, her brothers Joseph, Francis, Ambrose, Leo and Thomas, she whould have celebrated her 100th Birthday on May 5, 2006. A pioneer member of the Sisters of Service, she entered the Community in 1928, six years after its foundation. Her first assignment was Secretary to Fr. George Daly, CSsR, Co-founder of the Sisters of Service. Serving in the SOS Immigration ministry in Halifax, Montreal, Toronto, Winnipeg and Edmonton, meeting immigrants boats and trains she provided reception services, accommodation care and support for newly arrived women immigrants. With the advent of WWII and immigration at a standstill, her talents were directed to the SOS Catechetical Ministry delivered from Centers in Edmonton and Regina. Embracing the Vatican II approach to Catechetics, she studied theology and new techniques and methods and continued to serve in this ministry as a Parish Catechetical Coordinator in Winnipeg and Co-founder of an S.O.S. Catechetical Education Program in Clarenville, NL. Agnes will be remembered for her fervent zeal, her zest for life, her boundless enthusiasm and energy and her complete faith and trust in God. With her passing the Sisters of Service have lost a Community icon and a reservoir of our early history. The Sisters of Service extend their sympathy to her nieces and nephews and her many dear friends across Canada. May she rest in peace. Relatives and Friends may call at LaSalle Manor, 61 Fairfax Cres., Scarborough, after 3:30 p.m. on Tuesday April 25, 2006, with a Vigil Service at 7:00 p.m. Mass of the Resurrection will be celebrated in the Chapel at LaSalle Manor on Wednesday, April 26, 2006 at 11:00 a.m. Interment in the Sisters of Service Plot, Mount Hope Cemetery, Toronto, ON. Funeral arrangements entrusted to the ROSAR- MORRISON FUNERAL HOME & CHAPEL, Toronto, ON (416-924-1408). - 4/26/2006 - ID8235721

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-23

KAZIAS, JOHN LAZAROS - Passed away at North Bay General Hospital, Scollard site on Sunday April 23, 2006 in his 63rd year. Dear father of David of Toronto and Neil (Stephanie) and Grandpa of Jacob and Jenna Kazias all of Bonfield. Beloved son of Sevasti Kazias and the late Lazaros Kazias of Toronto. Brother of Tom, of Milton and Mary of Guelph, Uncle of Kristine, Koreen and Michelle. Loving companion and dear friend of the family Bonnie Smith of Restoule. Long time employee of E.T.I. Explosives, Board of Directors North Bay Literacy Council, Lifetime Member of Nipissing Rifle and Revolver Club, Mentor to Near North High School Robotics Team and Member of the Nipissing Independent Union, up to the rank of President. Friends may call at the MARTYN FUNERAL HOME on Friday April 28th from 2-4p.m. and 7-9p.m. Funeral Service will be held in the chapel on Saturday April 29 at 11 am. Interment to follow at the Forest Lawn Cemetery. In lieu of flowers donations to the Canadian Cancer Society, The North Bay Literacy Council or the Near North High School Robotics Team would be appreciated as expressions of sympathy.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-23

DUFFY, Alex - At North Bay General Hospital Scollard Site, Sunday, April 23, 2006. Alex Duffy beloved husband of the late Yvonne Duffy and predeceased by son, Ronald. Alex will be lovingly remembered by daughter, Gail and daughter-in-law, Nancy Smith of North Bay and sister, Annetta Gettings of Uptergrove and brother-in-law, Joe Desjardins of Coniston.. Lovingly remembered by many nieces and nephews. Predeceased by his parents, Catherine and William Duffy, sisters, Lorena Foster, Joanne Cleary, Madeleine Duffy and brothers, Patrick and Peter Duffy. Alex was employed by Ontario Hydro for 47 years retiring as Lines Supervisor of the Northeastern area.. During his retirement, he enjoyed spending time at his cottage on Regal Road, Trout Lake and was a most successful gardner. He was a member of the Knights of Columbus 4th Degree Council 1007 and the North Bay Granite Curling Club . Alex was active in parish work at the Pro Cathedral of the Assumption for 50 years. He was head usher of the former 10:00 a.m. Sunday mass for over 25 years and one of the first senior alter servers for funeral masses. Family receiving friends at the McGUINTY FUNERAL HOME, today, 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral mass will be celebrated at the Pro Cathedral of the Assumption, Thursday at 10:00 a.m. Interment St. Mary's Cemetery. Donations to North Bay General Hospital Foundation would be gratefully appreciated. signguestbook/condolences/donations www.mcguintyfuneralhome.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-25

FURLONG, Mary Doreen (Moyle) - In loving memory of Mary Doreen (Moyle) Furlong, 79 years, who passed away Tuesday morning, April 25th, 2006 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. Beloved wife of Patrick Furlong of Sudbury. Loving daughter of John and Margaret Moyle both predeceased. Dear sister of Don (wife Jacqueline), Kay (husband Gilles Huneault) and Marlene (husband Donald Leblanc predeceased) all of Sudbury, Lorraine (husband Denis Coleman) of Georgetown, predeceased by Mervin (wife Dorothy), Clarence, Ray (wife Grace of Sudbury) and Theresa (husband Leo Leblanc of Sudbury). Dear sister-in-law of Mike (wife Jackie) and Joan (husband Stan Pylatuk) both of Sudbury, June predeceased (husband Ken Jones of Toronto), Edith of Toronto and predeceased by Dolores. Sadly missed by many nieces and nephews. Born in Quyon, Quebec, she married Patrick in Sudbury, in 1949. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Funeral Mass in Our Lady of Hope Church, 591 Brennan St., Saturday, April 29th, 2006 at 10 a.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. Prayers 3 p.m. Friday. Donations to Our Lady of Hope Building Fund would be appreciated. (Friends may call 2-5 and 7-9 p.m. Friday).

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-23

HOWE, Katrina - On Sunday April 23, 2006, Katrina, formerly of Sudbury, passed away suddenly at the age of 20 years. She will be lovingly remembered by her parents Dean and Susan Poch of Fort Saskatchewan, grandmother June Bennett of Fort Saskatchewan, uncles: Steve (Ruby) Howe of Fort Saskatchewan, David (Barb) Howe of Calgary, and Gary Garbutt of Winnipeg. As well as her aunts; Bonnie Howe of Sudbury, May Urban, Darlene Poch, Fay Pelletier all of Lethbridge, and Lorraine (Ed) Dyck of Coaldale. Katrina will also be remembered by her cousins Kelly (Eric) Leclair, Kirsten (Tim) Nelson, Wesley Howe, Amy Howe, Malori Howe, Jeffery Howe, Keith (Sheena) Poch, and Darryl Dyck. She was predeceased by her grandfather Wesley Howe in 1966 and uncle Mike-Bob Howe in 2001. Friends and family wishing to pay their respects may do so on Thursday April 27, 2006 at RIVERVIEW FUNERAL CHAPEL (11090 - 86 Avenue Fort Saskatchewan) between the hours of 6:00 pm and 9:00 pm. Funeral Services will be held on Friday April 28, 2006 at First United Church (10409 - 100Avenue Fort Saskatchewan) at 1:00 pm with Verna Klimack officiating. Interment to follow in The Fort Saskatchewan Cemetery. In Lieu of flowers, donations may be made to STARS Air Ambulance. Building 16, 29 Airport Road NW, Edmonton, Alberta T5G 9Z9. Riverview Funeral Services in care of arrangements. Darin Justik and Tammy Bass Directors. Phone: 1-866-863-9898. An Honoured Provider of Dignity Memorial.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-24

PELLERIN, Madeleine - (nTe Desrosiers) 1932-2006. The family announces with sorrow the death of their mother, Madeleine Pellerin, in Warren, on Monday, April 24, 2006, at the age of 74 years. Predeceased by her parents, Alcide and Florida (nTe Venne) Desrosiers. Wife of the late Georges Pellerin (1990). Loving mother of Hughie (Donna) of Warren, Richard of Sudbury, Francine Venne (Michel) of Garson, Roger (Ghislaine) and, Carole Tessier (GTrard), both of Warren, Nicole St George (GTrald) and June Pellerin both of New Liskeard. Also survived by many brothers-in-law, sisters-in-law, nieces, nephews, and friends. Sadly missed and lovingly remembered by her 23 grandchildren, and her 19 great- grandchildren. Predeceased by her siblings, RomTo, ThTrFse, Eva, Blanche, Rachel, Omer, Germaine and Alice. Mrs Pellerin will be remembered for her many talents, including playing the piano. In her spare time, she enjoyed playing cards, and making puzzles, and she always made time to spend with her grandchildren and her great-grandchildren. The family will receive relatives and friends at TH+ORET- BOURGEOIS CENTER, Warren, Wednesday, April 26, 2006 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated at St Thomas Church, Warren, Thursday, April 27, 2006 at 11 am. In Memory of Mrs Pellerin, donations to the N.E.O.R.C.F. or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Condolences

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-25

SIDOCK, Nancy (McNally) - Nancy Sidock (nee McNally) of Espanola passed away at the Manitoulin Health Centre, Little Current on Tuesday, April 25, 2006 in her 54th year. Beloved wife of Dennis Sidock at home. Dear daughter of the late Max and Edith (Mills) McNally. Loving mother of Krista (Mrs. Darren Campbell) of Espanola and Derek (wife Shauna) of Sudbury. Will be sadly missed by grandson Carson Campbell. Dear sister of Ken (wife Diane) of Whitefish Falls, Margaret Ann of Renfrew, Laurie (Mrs. Dennis Burke) and Neil (wife Paula) both of Massey and Allen (friend Laura) of Calgary. Dear daughter-in-law of Kay Sidock of Espanola. A Memorial Service will be held Thursday, April 27, 2006 at 11:00 a.m. from St. Andrew's United Church, Massey with Reverend Cathy Russell officiating. Interment of the ashes in the Massey Grandview Cemetery. Donations to the Northern Cancer Research Foundation or the Manitoulin Health Centre would be appreciated. Arrangements by BOURCIER FUNERAL HOME, Espanola.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-25

ROMANO, Emily (Schiavo) - In loving memory of Emily (Schiavo) Romano who passed away peacefully at St. Joseph's Villa on Tuesday, April 25th, 2006 at the age of 87 years. Born and raised in North Bay, Ontario. Emily was the daughter of Maria Calvello and Rocco Schiavo. She was the loving wife of Guiseppe Romano (predeceased). Loving mother of Fran Brady (husband Jim) of Sudbury. Survived by Adeline Seccaspina (husband Americo), Ann Vitone (husband Albert) both of Sudbury, Laura Schiavo, Arthur Schiavo (wife Lucy), Louis Schiavo (wife Emma) all of North Bay and Addie Schiavo (wife Marie) of Toronto. Predeceased by brothers Armand Schiavo, Al Schiavo (wife Teresa), and sisters Clara DeUvono (husband Armand) and Emelia DeSimone (husband Emelio predeceased). She will be sadly missed by two special nephews Paul Seccaspina (wife Darlene) of Sudbury and Robert Seccaspina (wife Jill) of Oakville and all family and friends who knew her. Emily was the kind of mother every daughter dreams of having. She embodied the virtues and values of motherhood daily. She was a devout member of Christ The King parish and a life time member of the Caruso Club. At Emily's request there will be no visitation. The family would like to express their sincere appreciation to St. Joseph Villa Staff for their exceptional care and compassion. Memorial Funeral Mass in Christ The King Church, 30 Beech St., Sudbury Saturday, April 29th, 2006 at 10:00 a.m. Cremation with interment of the cremains in the family plot at Parklawn Cemetery. In lieu of flowers donations to the Northeastern Ontario Regional Cancer Centre, St. Joseph's Villa, or Sudbury Regional Palliative Care Association would be appreciated. Friends may gather at the Church after 9:30 a.m. Saturday. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-23

BENOIT, M. Armand 1922 - 2006 De St-Césaire, le 23 avril 2006, à l'âge de 83 ans est décédé M. Armand Benoit, époux en premières noces de feu Rachel Allard et en secondes noces de feu Annette Gauthier. Il laisse dans le deuil ses enfants: René (Louise), Hélène (Yvon), Huguette, Ginette (Lionel), Claude (France), Pierre (Christianne) et Yvan (Micheline). Ses 10 petits-enfants et 11 arrière-petits-enfants. Sa soeur Mme Armande Alix, ses beaux-frères et belles-soeurs, les membres de la famille Cayer, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Il est exposé au : Les heures de visites: jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h; vendredi dès 12 h. Les funérailles seront célébrées le vendredi 28 avril à 14 h en l'église de St-Césaire, suivies de l'inhumation. La famille désire remercier très sincèrement Dr Andrée Anne Guay ainsi que le personnel de la Résidence Val Joli de St-Césaire pour les bons soins prodigués à leur père. Des dons à la Fondation des maladies du coeurs du Québec seraient appréciés, des formulaires sont disponibles au salon. 26-27 Paru le 2006/04/26 dans La Voix de l'Est CUKS5565

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-23

GAGNON, Mme Monique 1947 - 2006 À l'Hôpital Brome-Missisquoi Perkins de Cowansville, le 23 avril 2006, à l'âge de 58 ans, est décédée Mme Monique Gagnon, épouse de feu Michel Dubreuil, demeurant à Bromont. Elle laisse dans le deuil sa mère : Marie-Rose Gagnon (feu Georges Gagnon); ses frères et soeurs : Huguette (Donald Coggan), Robert (Lise Bélanger), Denyse (Roger Lavoie), Gilles (Liette Fortin); son beau-frère : Normand Dubreuil et sa conjointe; ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie samedi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 9 heures. La célébration de la Parole aura lieu le samedi, 29 avril 2006, à 10 h 45, en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél.: 450-777-1171 ou 1 888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Suivie de la mise en place au Columbarium Les Jardins Funéraires Bessette. En guise de sympathie, des dons à la Fondation BMP seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au salon. 26-28 Paru le 2006/04/26 dans La Voix de l'Est WZXZ6925

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-24

FLEURY D'ARGY, Monique À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska, le 24 avril 2006, est décédée à l’âge de 65 ans et 11 mois Mme Monique Fleury D’Argy épouse de Robert D’Argy domiciliée à Victoriaville. les funérailles auront lieu le samedi 29 avril à 11h, à l’église Saints-Martyrs Canadiens de Victoriaville. La famille reçoit vendredi de 14 à 16h30 et en soirée de 19 à 22 heures, Et samedi journée des funérailles à partir de 9 heures, Au salon funéraire Louis Bergeron inc. ,situé au 620, Boul. Bois-Francs sud , Victoriaville. Mme Monique Fleury D’Argy laisse dans le deuil, outre son époux Robert D’Argy, ses enfants; Martin D’Argy époux de Line Guay de Victoriaville, Renée D’Argy de Princeville, Antoinnette D’Argy amie de Brigitte Proteau de Sherbrooke Danielle D’Argy épouse de Daniel Gauvreau de Norbertville, ses 5 petits-enfants : Maxime, Audrey, Camille, Cédric et Nicolas ses frères et sœurs : Gisèle Fleury et Judith Fleury sœurs de l’Assomption de Drummondville, Laurette Fillion épouse de feu Benoit Fleury de Victoriaville, Françoise Fleury épouse de Bertrand Verville de Ste-Clothilde, Jeannine Fleury épouse de feu Émile Roux de Victoriaville, Gilles Fleury époux de Gervaise Houle de Princeville Gertrude Fleury épouse de feu Georges Laforce de Victoriaville, Hélène Fleury épouse de Gilles Vaillancourt de Wotton Jeannine Caron épouse de feu Fernand Fleury de Victoriaville, Madeleine Michel épouse de feu Ronald Fleury de Victoriaville Mme Monique Fleury D’Argy laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux , nièces et amis. Pour souligner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la Société Canadienne du Cancer dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-23

BOISJOLY, Gérard 1928 - 2006 À l'Hôpital Le Gardeur, le 23 avril 2006 à l'âge de 77 ans, est décédé Monsieur Gérard Boisjoly, époux de Jeannine Lévesque. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Carole, Johanne, Francine (Robert Rivest), ses deux petits-fils Yohann et Alexandre, ses frères et soeurs , beaux-frères, belles-soeurs ainsi que d'autres parents et amis. Il sera exposé au salon: Alfred Dallaire Memoria 438, Notre-Dame, Repentigny le jeudi 27 avril de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu ce vendredi 28 avril à 11 h en l'église de la Purification (445 Notre-Dame, Repentigny), suivies de l'inhumationn au cimetière de la paroisse. Ouverture du salon vendredi dès 9 h. Paru le 2006/04/26 dans La Presse SSMQ2872

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-24

TAYLOR, Cleveland - LAHAIE & SULLIVAN CORNWALL FUNERAL HOMES / Cleveland Taylor - At the Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Monday, April 24, 2006. Cleveland Studly Taylor of 253 Ivan Crescent; age 83 years. Beloved husband of Barbara Ann Coyle Taylor. Dear father of Lynn Ben and Cleve Irene. Loving grandfather of Jayson and Stacy. Dear son of the late John Taylor and the late Anne Maud Goodson. Dear brother of Clifford, Vilma and George Doreen. Predeceased by one sister, Elma Best. Dear uncle of Ann Fred and family. Cremation. The family will be in attendance at the Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West 932-8482 from 1 p.m. Saturday. A Memorial Service will be held on Saturday, April 29, 2006 in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 2 p.m. Rev. Jim Megill officiating. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Salvation Army or to the O.S.P.C.A. would be appreciated by the family. Will be sadly missed by his beloved dog,“Charly. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com - 4/26/2006 - ID8230404

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-24

BEAUCHAMP (TURCOT), Marcelle 1938 - 2006 De Saint-Sauveur-des-Monts, le 24 avril 2006, entourée des siens, femme joviale, fière et dévouée, nous quitte beaucoup trop tôt. Elle laisse dans le deuil son amour et époux Roland, ses enfants Johanne et Alain, ainsi que son petit-fils Gabriel (Blais). Outre ses frères Claude et François (Ginette) et sa soeur Danièle (Jean), elle laisse également dans le deuil ses grands amis Richard et Roger qui l'ont accompagnée fidèlement dans son départ. Marcelle nous laisse en héritage son accueillant sourire et da joie de vivre. La famille vous accueillera au complexe funéraire: La Mausolée Saint-Martin 2159, boul. St-Martin Est, Laval le samedi 29 avril 2006 de 13 h à 17 h. Une liturgie de la parole sera célébrée en la chapelle du Mausolée à 16 h 30. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Des dons à la Fondation de l'hôpital Ste-Justine seront appréciés. Paru le 2006/04/26 dans La Presse GHEP2756

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-24

À l’Oasis Saint-Damien, le 24 avril 2006, à l’âge de 87 ans et 10 mois, est décédé monsieur Oram Blouin, époux de feu dame Rosalie Beaudoin. Il demeurait à Saint-Damien comté de Bellechasse. Les membres de la famille accueilleront parents et amis à la Salle du Collège 75, route St-Gérard, Saint-Damien le jeudi 27 avril 2006 de 19h à 22h. Vendredi, jour des funérailles le salon funéraire sera ouvert à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 28 avril 2006 à 11h, en l’église de Saint-Damien et de là, au cimetière paroissial sous la direction de la Maison Funéraire Roy & Rouleau inc Saint-Damien Il laisse dans le deuil ses enfants: Raymond (feu Claudette Fournier, Claudette Godbout), Rosaire (Johanne Laflamme), Roland, René; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il laisse également dans le deuil ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel de l’Oasis Saint-Damien pour les bons soins prodigués à Monsieur Blouin. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l’Oasis St-Damien, 65, rue Saint-Gérard Saint-Damien (Québec) G0R 2YO. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Roy & Rouleau inc 131, Commerciale, Saint-Damien Pour renseignements Tél : 418-789-2143 Télecopieur : 418-789-2576 Courriel : royroul@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-23

BOISVERT M., JOSEPH-ÉMERY 1923 - 2006 Au CSSS de l'Énergie, Centre Laflèche, le 23 avril 2006, est décédé à l'âge de 82 ans et 7 mois, M. Joseph-Émery Boisvert, époux de feu Yvette Brisson, fils de feu Athanase Boisvert et de feu Georgianna Gélinas, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : jeudi soir de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le vendredi 28 avril, à 14h en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis de Grand-Mère. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Claude Boisvert (Christine Gagné), Ginette Boisvert, Louise Boisvert (Michel Sylvestre), Rock Boisvert (Guylaine St-Louis); ses petits-enfants : Jean-François Boisvert (Christine), Maxime Boisvert, David Sylvestre (Marcelle-Hélène), Philippe Sylvestre, Katherine Boisvert (Guillaume), Valérie Boisvert, Cynthia et Marlène Dulude; ses frères et soeurs : Urgel Boisvert (Carmen St-Gelais), Florette Boisvert (feu Jean-Paul Gervais), Lilianne Boisvert (Pierre-Paul Boulay), Jean-Marie Boisvert (Claire Trépanier); ses belles-soeurs et beaux-frères : Aurore Lambert (feu Gérard Boisvert), Jeanne Brisson (feu Marcel Bellemare), Lucienne Brisson (feu Léo Machabée); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements : 819-538-8555. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Paru le 2006/04/26 dans Le Nouvelliste TRYD6299

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-24

DAULNE, M. Maurice 1901 - 2006 À l'hôpital B.M.P. de Cowansville, le 24 avril 2006, à l'âge de 104 ans et six mois, est décédé M. Maurice Daulne, époux en première noces de feu Cécile St-Aubin et en deuxièmes noces de feu Yvonne Turcotte, demeurant à St-Armand, autrefois de Granby. Les funérailles auront lieu le samedi 6 mai 2006 à 11 heures en l'église Ste-Croix de Dunham, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial Ste-Croix. La crémation a eu lieu au Crématorium Le Sieur. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 10 heures, journée des funérailles, à l'arrière de l'église. Il laisse dans le deuil sa fille: Suzanne (André Paquette); ses petits-enfants: Bernard (Cassandra) et Marie-Noëlle; son arrière-petit-fils: Mathis; les enfants de Mme Yvonne Turcotte: Claire Allard (Steve Drab), Monique Allard (Jean-Marie Jacques), Guy Allard (Lise Chagnon), Maurice Allard (Monique Daigle), Léon Allard; les petits-enfants de la famille Allard ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier les médecins et le personnel de l'hôpital B.M.P. pour les bons soins apportés à M.Daulne. Arrangements funéraires : Complexe Funéraire Le Sieur 60 boul. Pie IX Granby, QC Tél: 450-777-1414 téléc: 450-777-0999 Courriel : info@ja-lesieur.com Membre de la C.T.Q. 26-29-06 Paru le 2006/04/26 dans La Voix de l'Est BGFG2982

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-23

DURAND, M. PAUL À la Résidence La Providence, le 23 avril 2006, est décédé à l'âge de 82 ans, M. Paul Durand (ancien combattant), époux de feu Rachel Pellerin, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : jeudi de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le vendredi 28 avril, à 13h 30 en l'église Saint-Sacrement de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : René (Sylvie Guillemette), Carole (Jacques Côté), Robert (Christiane Deschênes), Johanne (Gaétan Leblanc), Josée (Richard Bussière); ses petits-fils : Érik, Sébastien, Patrice, Yanick, Carl, Simon, Maxim et Hugo; ses sept arrière-petits-enfants; ses nombreux beaux-frères et belles-soeurs de la famille Pellerin; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 5e étage de la Résidence La Providence. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation de la Maison Carpe Diem de la Société Alzheimer seraient grandement appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/04/26 dans Le Nouvelliste ZPDV4258

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-21

LEFEBVRE, MME PIERRETTE 1951 - 2006 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 21 avril 2006, est décédée à l'âge de 54 ans et 9 mois, Mme Pierrette Lefebvre, célibataire, fille de feu M. Antonio Lefebvre et de feu Mme Diana Paré, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : jeudi, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 avril, à 14h en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil ses soeurs et frères : feu Henriette, Jacqueline, Odette, Camille, Robert (Francine), Nicole (Francis), Guy (Marie-Josée); son filleul, Alexandre Daraiche); ainsi que plusieurs neveux, nièces, arrière-neveux, arrière-nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s dont une amie très chère, Hélène. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés de la famille. Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/04/26 dans Le Nouvelliste DFZK3957

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-26

5e anniversaire -- SMAERS, Josef - U bent al 5 jaaren op reis. We denken nog altijd aam v. Ta conjointe Liza, les enfants Maria, Paula, Robert, Theo, Stephane, Ingrid, Simone et Christine

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-26

10e anniversaire -- DUPÉRÉ, Dominique -- Tu seras toujours présent. Veille sur ton fils, ta fille, ta soeur Isabelle, son époux Denis, tes nièces Gabrielle et Eliane. Nous t'aimerons toujours. Maman et papa P.S. J'entends encore ton rire. Merci de m'avoir accompagné pendant 27 ans. Maman

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-23

LEHOUX, Léopold (1921-2006) -- De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 23 avril 2006, à l’âge de 84 ans, est décédé Monsieur Léopold Lehoux, époux de dame Lucille Adam. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Francine (Armand Savoie), Michel, son petits-fils Alexandre ainsi que sa soeur et ses frères, plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis.Une célébration de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le jeudi 27 avril à 14 h, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les témoignages de sympathie 1 heure avant la cérémonie. Des dons à la Fondation C.L.S.C. et C.H.S.L.D. Champagnat de la Vallée des Forts seraient appréciés de la famille. La famille désire remercier le personnel soignant de la Résidence Champagnat pour la qualité des soins prodigués ainsi que pour leur dévouement.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-24

HARRIS, ANNA IDA Anna Ida Harris of Jacksonville, NB passed away on Monday, April 24, 2006 at the York Manor in Fredericton. She was born June 8, 1915. Her husband Eugene, two sons, Lawrence and Ondon and son in law Derald Fox predeceased her. She is survived by daughters; Betty Fox, Burtts Corner, NB, Nina (Cecil) King , Lincoln, NB, Nelma MacLean, Oshawa, ON, Sharon (Gary) Moore, Lower Hainesville, NB, sons; Eldon (Maxine), Prince William, NB, William, Surrey, BC, James, Jacksonville, 29 grandchildren, 66 great grandchildren, 24 great great grandchildren, nieces and nephews. Resting at the Culberson Funeral Home, 188 Connell Street, Woodstock with visiting hours on Wednesday 2-4 and 7-9 p.m. The funeral service will be held on Thursday at 2:00 p.m. from the Culberson Funeral Home Chapel. Interment will follow in the Upper Jacksonville Cemetery. Expressions of sympathy can be made to a charity of the donor's choice. www.culbersonfuneralhome.com) [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-23

DUFRESNE, M. CLÉMENT À la Résidence Cooke du CSSSTR, le 23 avril 2006, est décédé à l'âge de 91 ans, M. Clément Dufresne, époux en premières noces de feu Élodia Leclerc et en secondes noces de Yvette Bédard, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : jeudi de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le vendredi 28 avril, à 11h en l'église Saint-Sacrement de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'ont précédé, ses fils : Benoît et Raymond. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Yvette Bédard; ses enfants : Jean (Louise Sinclair), Marie-Clémence, Denise, Thérèse, Luc (Marthe Landry); sa belle-fille, Andrée Boucher; ses petits-enfants : Pascale et Alexandre Dufresne, Mathieu et Félix Dufresne-Bourque, Patricia, Geneviève, Frédéric et Philippe Dufresne, Mélanie, Jean-François, Benoît-Alexis et Louis-Marc Dufresne, David et Émilie Dufresne, Marie-Ève et Benjamin Dufresne; ses arrière-petits-enfants : Claudie, Simon, Karyane, Marie-Ève, Rosalie, Kelly-Ann, Samuel, Félix-Antoine, Sarah-Ève, Thomas; sa soeur jumelle, Clémence Dufresne, Fille de Jésus; ses belles-soeurs : Joséphine Patry-Leclerc, Liliane Boby-Leclerc, Jeannette Langelier-Leclerc; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s, tout particulièrement Lise Leblond. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Cooke, spécialement celui du département D-1, qui lui a permis de vivre ses derniers jours dans la sérénité et la dignité. Des dons à la Fondation CHSLD Le Trifluvien, Résidence Cooke (3450, Sainte-Marguerite, Trois-Rivières, Qc, G8Z 1X3) seraient appréciés. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/04/26 dans Le Nouvelliste CXCA3683

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-24

STEWART, Michael "Mike" Robert Peacefully in hospital, surrounded by family on Monday, April 24, 2006 after a courageous battle with cancer. Mike Stewart age 61. Beloved husband of Nora Purdy for 37 years. Loving father of Dorothy (Jeffrey Paul). Lovingly remembered by his mother Dorothy Helen (Legge) Stewart (the late Robert Dixon Stewart). Dear brother of Robert "Bob" Stewart. Fondly remembered by his niece Natasha and nephew Craig Michael. Mike will be missed by family, friends and colleagues. Special thanks to all the doctors and nurses on 8-West, at the Ottawa General Hospital. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Thursday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Service Friday in the Chapel at 2 p.m. Interment Beechwood Cemetery. In memoriam donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 4/26/2006 - 4/27/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-20

LÉVEILLÉE DESMEULES, Cécile 1926-2006 À St-Eustache, le 20 avril 2006, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Cécile Desmeules, épouse de Richard Léveillée. Elle était la mère de Marilin-France. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Ginette, Marlyne, Alain, Christian (Brigitte), Hélène et Denise, ses huit petits-enfants et ses trois arrière-petits-enfants, parents et amis. La famille vous accueillera le dimanche 30 avril 2006 de 13 heures à 14 heures, au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval. Suivra une réunion de prières en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-21

VESELY, Katherine. On Friday, April 21, 2006 at St. Justine's Hospital. Beloved daughter of Robert and Patty (Horton). Dearly loved by sister Heather, brother David and adoring boyfriend Steven Wood. Cherished granddaughter of Mildred and (the late) Peter Vesely, the late Dorothy and Frank Horton. Also loved and missed by great-aunt Peggy Horton, auntie Judy and uncle Wayne, auntie Joyce and uncle Dennis, uncle Robert and auntie Mary and uncle David and auntie Karen, as well as her cousins Jeff, Sharon, Kelly, Jason, Marty, Justin, Alex and Kaila and Caitlin. Also sadly missed by her Godfather uncle Tony. Resting at: Visitation: Thursday, April 27 from 7 to 9 p.m. Friday, April 28 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. A private service will be held in the chapel on Saturday, April 29. Published in the Montreal Gazette from 4/26/2006 - 4/27/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-26

CHARBONNEAU PAGÉ, Francine 1948-2006 A Montréal, à l'âge de 57 ans, est décédée Francine Page. Elle laisse dans le deuil son conjoint Réal Charbonneau, sa fille Mélanie (Philippe Soucy), sa mère Jeannine St-Jean, ses soeurs Diane (Serge Dépatie) et Nicole (Richard Allard), son petit-fils Samuel, son neveu Nicolas ainsi que les autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 29 avril 2006 de 12 heures à 15 heures, en la chapelle de La Résurrection du cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601 en. de la Côte-de-Neiges, Montréal. Le tout suivi de l'inhumation à 15 heures. À la demande de la famille, des dons pour Sclérodermie Québec seraient appréciés. Avec tout notre amour, Savoure le bonheur éternel, Libre de toute souffrance. Sous la direction du centre funéraire CÔTE-DES-NEIGES.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-22

Gagnon, Gaétan LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Gatineau, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR GAÉTAN GAGNON 1940-2006 décédé subitement le samedi 22 avril 2006, à l'âge de 66 ans. Prédécédé par ses parents: Aurèle Gagnon et Annette Dalpé; trois soeurs: Jeannine, Pierrette et Lise. Il laisse dans le deuil son épouse Denise Peterson; un fils, Roger (Guylaine Fournier) de Gatineau; une fille, Liette (Gilles Desjardins) de Gatineau; quatre petites-filles chéries: Nadia, Maude, Athéna et Pénélope; trois frères: Richard (Joyce Doré), Lucien (Suzanne St-Louis) et André Gagnon de Gatineau; quatre soeurs: Aline (Claude Bélanger) de Gatineau, Suzanne Gagnon, secteur Hull, Rolande (Florian Chalifoux) d'Orléans et Lorraine Gagnon Soulière, secteur Hull. Il laisse également cinq beaux-frères: Gérald (Claudette Monette), Gaston (Yolande Lambert), André (Ghislaine Dubois), Guy (Claire Huneault) et Serge Peterson de Gatineau; trois belles-soeurs: Nicole (Jean-Marc Lauzon), Murielle (Maurice Benoit) de Loretteville, Lina (Charles Chénier) de Gatineau ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s très chers. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le vendredi 28 avril, à 11h, en la cathédrale St-Joseph, 245, boul. St-Joseph, Gatineau (secteur Hull), Qc. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS: à Opération Enfant Soleil, C.P. 8300, Québec (Québec), G1K 8Z5, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066 ou par courriel à slegaultmf@bellnet.ca ou consultez les avis de décès au: www.avisdedeces.ca Paru le 2006/04/26 dans Le Droit FXXV4224

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-22

FREEMAN Robert (Bob) James 1945 - 2006 Bob Freeman of Okotoks, Alberta passed away April 22, 2006 at the age of 60 years, after a courageous battle with cancer. Bob is survived by his loving wife of thirty-eight years, Sandra; daughter Lori Jo (Pascal) Hinni of Okotoks, son Jeff (Trudy) Freeman of Nanton; grandchildren, Sky, Patrick, Craig and Kevin; sister Audrey (Wayne) Snowdon of High River and brother Morley (Sandra) Freeman of Killarney, Manitoba. Bob was predeceased by his father Tom in 1958, his mother Margaret in 1997, his younger brother Grant in 2002 and his nephew Harley in 1994. A Funeral Service will be held Thursday, April 27, 2006 at 2:00 p.m. at SNODGRASS FUNERAL CHAPEL, 200 Woodgate Road, Okotoks, Alberta. If desired, contributions may be made to the Tom Baker Cancer Centre, 1331 - 29 Street N.W., Calgary T2G 3X8. Funeral arrangements are in the care of SNODGRASS FUNERAL HOME (Okotoks) LTD., 200 Woodgate Road, Okotoks, AB. Telephone: 403-938-3111.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-24

BETTS Kathleen "Kay" Boothe (nee Welsh) Into the eternal presence of her Lord and Savior, Kay passed away on Monday, April 24, 2006 in Calgary at the age of 82 years. Kay was devoted to her family and "Gee Gee" loved nothing more than time spent with her grandchildren and great-grandchildren she loved so dearly. Kay was born on June 1, 1923 in Moose Jaw where she grew up on the family farm, then attended and graduated from Nursing School in 1945. It was while nursing privately that she met her husband to be, Allan Betts, and after marrying in Moose Jaw moved to Calgary in 1947, where she nursed at the Holy Cross Hospital. Kay was an amazing spirit of compassion and faith and will be sadly missed by her family and friends. Kay was predeceased by her husband Allan in 1982, her son Leslie John in 1975 and sister Dorothy in 1998. Kay is survived by her daughters, Linda (Roland) Feltmate and Susan (Al) Beagle; her son Paul (Pat) Betts; as well as her five grandchildren and four great-grandchildren. A Celebration of Kay's life will be held at the First Church of the Nazarene, 65 Richard Way S.W., Calgary on Friday, April 28, 2006 at 2:00 p.m. In lieu of flowers, contributions may be forwarded to the Nazarene Compassionate Ministries c/o Skyview Community Church, 436 Ranchlands Court N.W., Calgary, Alberta, T3G 1W7. Cremation in care of FIRST MEMORIAL FUNERAL SERVICES Directors. Phone: 403-216-2222.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 1998-04-26

HARRIS Glyndwr (Glyn). In loving memory of my husband and best friend who passed away April 26, 1998. "God saw you getting tired, The cure was not to be, So He closed His arms around you, And whispered 'Come with Me'. You suffered much in silence, Your spirit did not bend, You faced your pain with courage, Until the very end. You tried so hard to stay with us, Your fight was all in vain, God took you to His loving home, And freed you from all pain. A Golden heart stopped beating, Two working hands at rest, God broke our hearts to prove to us, He only takes the best." Forever loved, remembered and sadly missed, your wife Alyce, family and friends.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2004-04-27

OWEN Mary Catherine In loving memory of Catherine, who passed away April 27, 2004. "Two years have passed since that sad day, When one I loved was called away. God took her home, it was His will. But in my heart she liveth still." Love Rita.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-14

SIMARD DUQUETTE, Diane 1962-2006 De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 14 avril 2006, à l'âge de 43 ans, après un dur combat, est décédée madame, Diane Duquette, fille de Claire et Serge Duquette. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil ses enfants, Guillaume et Geneviève Michaud, son ami Yves Simard ainsi que ses enfants, Philippe et Eugénie, son frère Éric (Brian Price), le père de ses enfants, Alain Michaud, ainsi que plusieurs parents et amis. Une célébration de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le samedi 29 avril, à 14 heures, en la chapelle du Complexe funéraire: Groupe LeSieur Légaré, 95 BOUL. SAINT-LUC, SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU. La famille recevra les témoignages de sympathie une heure avant la cérémonie. Des dons à Leucan, seraient appréciés de la famille. La famille désire remercier parents et amis qui l'ont encouragée durant sa maladie ainsi que le personnel soignant de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont pour la qualité des soins prodigués et leur dévouement.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-22

CATAFORD, Yvonne 1958-2006 À Oka, le 22 avril 2006, à l'âge de 48 ans, est décédée Mme Yvonne Cataford, fille de Germain et Rose Cataford. Elle laisse dans le deuil ses enfants Sandra, Elvis, Chantal, Maryse, ses petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. Elle sera exposée aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC 156 RUE NOTRE-DAME, OKA. Les funérailles auront lieu en l'église L'Annonciation d'Oka, le samedi 29 avril à 10 h 30, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: le jeudi 27 avril de 19 heures à 22 heures, le vendredi 28 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 29 avril dès 9 h 00.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-23

CAYER MARTIN, Loretta 1910-2006 À Laval, le 23 avril 2006, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Lorette Martin, épouse de feu M. Jean Chayer. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Monique Goldstyn, Lise (Gilles Lesage), ses petits-enfants, Sylvain, Martin, Jean-François, Philippe, Stéphane et Alain, son frère Norbert, sa soeur Jeannette, neveux et nièces, ainsi que parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÈRE. Les funérailles auront lieu en l'église Sacré-Coeur de Ste-Thérèse, ce jeudi 27 avril 2006, à 11 heures. Heures des visites: le mercredi 26 avril 2006, de 19 heures à 22 heures, le jeudi 27 avril dès 9 heures. Des dons à une fondation de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-23

TELLIER, François 1952-2006 De Longueuil, le 23 avril 2006, à l'âge de 54 ans, est décédé François Tellier, époux de Renée Soucy. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Mario (Nancy Jutras) et Angélique; ses petits-enfants Alexandre, Annabelle et Mathieu; les enfants de sa conjointe: Odilon et Ghislain Plante; sa mère Yvette Foucault; sa belle-mère Cécile C. Soucy; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 29 avril 2006 de 12 h 30 à 14 h 30 à: LA MAISON DARCHE, 505 BOUL CURÉ POIRIER OUEST, LONGUEUIL, suivi de la liturgie à 14 h 30 en la chapelle de la Maison Darche.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-25

TREMBLAY VALIQUETTE, Thérèse 1926-2006 À Montréal, le 25 avril 2006, à l'âgé de 80 ans, est décédée Mme Thérèse Valiquette, épouse de M. Wilfrid Tremblay. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Linda), Francine (Jacques), Gisèle (Michel) et Sylvain (Marie); ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa soeur et son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: F. Sansregret, 3198 KWE ONTARIO EST, MONTRÉAL (QUÉBEC). Une liturgie de la Parole sera célébrée samedi le 29 avril à 20h30, en la chapelle du complexe. Heures des visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 heures à 20h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-25

KEARNS, FLORENCE C. - The death of Florence Christian Kearns formerly of Hickey Road, Saint John, wife of the late William Kearns, occurred on Tuesday, April 25, 2006 at the Loch Lomond Villa. Born in Sussex on March 29, 1909, she was the daughter of the late Duncan Patrick and Nellie (Berry) Smith. She is survived by one son; Major William Kearns (Beverley) of Clayton, ON, one daughter; Judith Harvey of Saint John, one brother; Winston Smith (Betty-Ann), six grandchildren, nine great grandchildren, and several nieces. She was predeceased by son-in-law; Donald Harvey, one brother; Duncan Smith and two sisters; Georgie MacTavish and Marion Savoy. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (634-7424), with visiting on Wednesday from 7 - 9 pm and Thursday from 1 - 2 pm. Funeral service will be held at Brenan's Funeral Home Chapel on Thursday, April 27, 2006 at 2:00 pm. Interment will take place in Ocean View Memorial Gardens. Remembrances to the charity of the donors' choice would be greatly appreciated. www.brenansfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-25

LAROCHE LALONDE, Lyette 1937-2006 À Montréal, le 25 avril 2006, à l'âge de 69 ans, est décédée Lyette Lalonde, épouse de Kenneth Laroche. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean (Christine) et Kenneth junior, ses petits-enfants, Jean-Daniel et Simone, sa soeur Louise (Roger), également ses beaux-frères, sa belle-soeur, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera ce vendredi 28 avril, au complexe funéraire: YVES LEGARE, 7200, boui. Newman, LaSalle. Les funérailles seront célébrées, en présence des cendres, le même jour, en l'église Notre-Dame du Sacré-Coeur, 7675 rue Edouard, LaSalle, à 14 heures. Heures des visites: vendredi de 10 heures à 13 h 30. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation du CHUM serait apprécié, en la mémoire de Lyette.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-21

KRAJEWSKI-Ted (Jess) - At his residence in Niagara Falls on Friday April 21, 2006, after a lengthy illness. Thadeus (Ted) Krajewski, beloved husband and soul mate of Margaret. Dear brother of Henryk Krajewski (Mary Ann), St. Catharines, K. Victor Krajewski (Christine), Niagara Falls. Uncle of Henryk Krajewski, Elizabeth Slute (Robert) and Victoria Krajewski (John). Great uncle of Kelsey. Also surviving is his aunt Jadwiga Thomas. Ted is predeceased by his parents Tadeusz and Maria Krajewski and his sister in law Gail Krajewski. He will be missed by his dear friends Sam and Judy Bosco and Carole Kitney all of Niagara Falls. Cremation has taken place. To honour Ted's wishes the family will receive friends at the Royal Canadian Legion Branch #51, 5743 Valleyway on Friday evening April 28, 2006, 7 until 9, to share memories at a casual reception to celebrate his life. As an expression of sympathy contributions to GNGH Palliative Care Unit or The Canadian Cancer Society may be made through the office of HETHERINGTON AND DEANS FUNERAL CHAPEL, 5176 Victoria Ave. Niagara Falls. Online tributes may be made at www.mem.com - 4/26/2006 - ID8235722

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-24

CHICOINE, André 1934 - 2006 À Montréal, le 24 avril 2006, est décédé, à l'âge de 71 ans, M. André Chicoine. Il laisse dans le deuil son fils Daniel, ses frères et soeur Lucie, Jean, Richard et François, beau-frère et belles-soeurs, ses autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Les funérailles seront célébrées le vendredi 28 avril à 11 h en l'église St-Gilbert et de là au Repos St-François D'Assise. Heures des visites: jeudi de 10 h à 17 h, 19 h à 22 h, vendredi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-22

CHAPUT, Marcel 1932-2006 À Joliette, le 22 avril 2006, est décédé Marcel Chaput. Il laisse dans le deuil ses soeurs et son frère: Yvette, Jean-Paul (Mariette), Claire (Raymond), Thérèse; ainsi que sa conjointe Claudette. Il laisse également sa famille élargie, ses neveux et nièces ainsi que ses amis. La famille recevra les condoléances au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES, 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES, MONTREAL, le samedi 29 avril 2006 dès 10 heures. Une cérémonie aura lieu à la chapelle du centre funéraire à 10h30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-20

ROY, Serge 1959-2006 Après avoir affronté courageusement la maladie, le 20 avril 2006, à l'âge de 46 ans, est décédé monsieur Serge Roy, conjoint de madame Colette Lebel. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils Yan Roy, son père Robert Roy, son frère et ses soeurs, André, Johanne, Lise, Lynne et France; ses beaux-frères et belles-soeurs Claudette (Gilles), Michel (Michelle), Yves et Sylvain, ainsi que tous les enfants des deux familles. La famille recevra vos condoléances au: SALON FUNÉRAIRE DEMERS, 231BOUL SIR-WILFRID-LAURIER, BELOEIL, le samedi 29 avril 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée en soirée.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-26

Date de décès : 2006-04-23

MEUNIER HERRING, Hélène 1926-2006 De Lemoyne, le 23 avril 2006, à l'âge de 79 ans, est décédée madame Hélène Herring Meunier, épouse de feu Wilfrid-V. Meunier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Donald (Marlene), Francine (Claude), Marjolaine, Sylvain, Germain (Johanne); ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères et sa soeur ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE, 7679 BOUL TASCHEREAU, BROSSARD. Une liturgie de la Parole en présence des cendres aura lieu le vendredi 28 avril 2006 à 19 heures, au salon même. La famille recevra les condoléances dès 17 heures, le jour des funérailles.

Source : Le Journal de Montréal, QC