Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-23

SUTTON, Jean Suddenly, Sunday, April 23, 2006 at the age of 82. She was a daughter of the late Thomas and Lena (Jamieson) Johnstone. Beloved wife of the late Gordon A. Sutton. Loving mother of Frank (Gail), David Gordon, Diana (Dave McKendry), and Marion (Gord Toop). Cherished Nana of Philip (Brenda), Tracey (Mark), David (Tracey), Dawn (Ken), Patricia (Steve), Brandon, and Kathleen and ten great-grandchildren. Friends may call at the Winchester Funeral Home, 505 Church Street, Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m and Wednesday from 10 am to 12 noon. Funeral Service Wednesday in Winchester United Church at 2:00 p.m. Interment Maple Ridge Cemetery. In Memoriam, donations to the University of Ottawa Heart Institute or the Winchester District Memorial Hospital Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 4/25/2006 - 4/26/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-25

LORD, Marie-Anne Mme Marie-Anne Lord, décédée le 25 avril 2006 à l'âge de 87 ans. Épouse de feu Gérard Grondin, elle laisse dans le deuil ses enfants: Irène (Maurice Lévesque), Réal (Murielle Cormier), Émile (Line Lemelin), Réjean (Flore Nadeau), Marcel (Guylaine Lavoie), Jean-Charles (Louiselle Ouellet), Irenée (Raymonde Beaulac), Louis-Marie (Pauline Jacques), Michèle, Chantal (Laurent Caouette), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille reçoit les condoléances mercredi de 14h à 16h et de 19h à 22h ainsi que jeudi jour des funérailles à compter de 9h00 au Centre Funéraire Arthur Boucher, 71, rue St-Jacques à Princeville. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 avril 2006 à 11h00 en l'église St-Eusèbe de Princeville. Inhumation au cimetière St-Eusèbe de Princeville. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les Centres funéraires Grégoire et Desrochers 71 rue St-Jacques Ouest Princeville, Québec

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-23

ROBERTSON Fleurette Skeene ROBERTSON (Mme Fleurette Skeene) Est décédée paisiblement, au Centre d’Accueil de Mashteuiatsh, le 23 avril 2006, à l’âge de 86 ans et 11 mois, dame Fleurette Skeene, épouse de feu M. Welley Robertson, demeurant au 1823, rue Amishk, Mashteuiatsh. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 100, rue Paré Roberval le lundi 24 avril 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 25 avril 2006 à 11 h à l’église de Mashteuiatsh et l’inhumation suivra au cimetière de Mashteuiatsh. Elle laisse ses enfants: feu Carol Robertson (Claire Larouche), Nelson Robertson (Carole Connolly), Gilbert Robertson (Christine Morin), Gitane Robertson, Guylaine Robertson (Tony Connolly), Johanne Robertson, Éric Courtois (Cynthia Ouellet); ses 13 petits-enfants et ses 9 arrière-petits-enfants. Elle était la sœur et la belle-sœur de: feu Charles-Henri Skeene (feu Lily Robertson), feu Laurent Skeene (feu Laurette Siméon), feu Georges Skeene (feu Rose Launière), feu Arthé Skeene, feu Rose-Aimée Skeene (feu Johnny Robertson), feu Cécile Skeene (feu Roland Robertson), feu Patrick Skeene (feu Mary Robertson), feu Marie-Paule Skeene, feu Welly Skeene. Également, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation des Maladies du Cœur. Pour information : 418-275-3335, télécopieur : 418-275-0188, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2006/04/25 dans Le Quotidien EZPC6296

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-23

Tremblay (Mme Marie-Rose) Est décédée le 23 avril 2006, au Centre d’Hébergement de Métabetchouan-Lac-à-la Croix, à l’âge de 62 ans, Mme Marie-Rose Tremblay, fille de feu M. David Tremblay et de feu madame Marguerite Lavoie, demeurant à Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. La famille accueillera les parents et ami(e)s à l’: Eglise de Lac-à-la-Croix le mardi 25 avril 2006 de 19 h à 22 h et le mercredi 26 avril 2006 à compter de 9 h Les funérailles auront lieu le mercredi 26 avril 2006 à 11 h à l’église de Lac-à-la-Croix. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses frères et sœurs: feu Ghislain, feu Joachim, feu Ludovic, Léonce (feu Julienne Fortin, Gisèle Labonté), Rémy (Céline Simard), Céline (Normand Duchesne), Réjean (Suzanne Desgagné), Rosaire (Charlotte Gagné); ses neveux et nièces; ses oncles et tantes ainsi que ses amis(es) du C.H. de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. La famille tient à remercier le personnel de l’Hôtel-Dieu d’Alma et du C.H. de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix pour les bons soins prodigués à madame Tremblay. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don au Centre d’Hébergement de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. Direction funéraire : Maison Desbiens & Frères Inc. Pour informations : téléphone 418-349-2894; télécopieur 418-349-8290; Courriel : desbiensetfreres@cgocable.ca. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2006/04/25 dans Le Quotidien RYTE7487

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-22

MANCHERON (M. Joseph) Le 22 avril 2006 est décédé à Alma à l'âge de 87 ans 7 mois, M. Joseph Mancheron, fils de feu M. Henri Mancheron et de feu madame Marie Tremblay, époux en 1eres noces de feu madame Rose-Emma Bouchard et en 2èmes noces de madame Thérèse Savinsky demeurant au 5731 avenue Du Pont Nord à Alma, autrefois de Lamarche. La famille reçoit les condoléances lundi le 24 avril 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mardi 25 avril 2006 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le mardi 25 avril 2006 à 11 h à l'église de Notre-Dame du Rosaire (Lamarche) et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: feu Alain (Martine Savinsky), Daniel, Marius (Christine Côté) et Louise (Martial Fortin); ses petits-enfants: Martin, Sylvain, Jérémie, Samuel, Alex, Benoit et Jérôme; ses frères et soeurs: feu Yvon (feu Laurette Tremblay, feu Marie-Ange Lafrance), feu Gustave (feu Juliette Brassard, feu Marie-Rose Girard), feu Marie-Laure (feu Léopold Plourde), feu Julien (feu Rose-Aimée Bouchard), feu André, feu Raymonde (Roland Bouchard), Thérèse (feu Omer Bouchard), feu Madeleine (feu Armand Moyen); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bouchard: feu Aldéric (feu Marie-Claire Fortin), feu Alphonse, feu Alida (feu Alcide Vallières), feu Lucienne (feu Paul Allaire), feu Célina (feu Théophile Brassard), feu Jeanne (feu Ludger Tremblay), feu Marie-Paule (Bernard Barrette); les membres de la famille de madame Savinsky, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Société Canadienne du Cancer au 4100 rue Melançon, Alma G8B 5V3. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean Pour information 418-668-8409 télécopieur 418-668-9200 courriel refulsj@al.cgocable.ca Paru le 2006/04/25 dans Le Quotidien BVAE7584

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-23

Helen Mabel Steeves Helen M. Steeves, of Grass Home Riverview, and formerly of Bromley Avenue, Moncton, passed away at The Moncton Hospital on Sunday, April 23, 2006. Born in Petitcodiac, NB, she was the daughter of the late Ira B. and Mabel O. (Mitton) Wright. A former member of the Teaching Profession, after teaching several years, she attended Drake Secretarial School in Orange, NJ. She was later employed as Chief Billing Clerk at the old Moncton Hospital. She was a member of First Moncton United Baptist Church, Moncton, and the Zella Clark Missionary Group of the church. Helen was an honorary member of the Ladies Beaver Curling Club, the Centennial Lawn Bowling Club and a member of the Moncton Golf and Country Club. She was also a volunteer with the Arthritic Clinic under Dr. Edgett. She is survived by her daughter, Joan M. Cox of Halifax, NS; her son, G. Robert "Robb" Steeves of Moncton; four grandchildren, Jonathan Cox (Lisa) of Halifax, Alison J. Cox (Reg) of Vancouver, Jason R. Steeves of Moncton and Tyler Steeves (Michelle) of Maxwell, ON; three great grandchildren; one sister, Maxine Johnston of Seattle, Washington; and by several nieces and nephews. She was predeceased by her husband, Graham S. Steeves; daughter-in-law, Charlotte Steeves; sisters, Jean, Kay, Dorothy and Frieda; brothers, Bill, Gordon, Earl, Don, Emery and Jack. Resting at First Moncton United Baptist Church, Queen Street, Moncton on Wednesday, April 26, 2006 from 11:00am till the time of the service. The Funeral Service will be held at First Moncton United Baptist Church on Wednesday, April 26, 2006 at 1:30 pm with Rev. Dr. Richard Jackson officiating. The family will be receiving relatives and friends immediately following the service in the reception hall of the church. Interment will be in Fairhaven Memorial Gardens. Donations in Helen's memory made to memorial of the donor's choice would be appreciated by her family. Funeral arrangements have been entrusted to Tuttle Bros. Funeral Home, (506) 857-8564. www.tuttlefuneralhome.ca [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-23

Shirley P. M. Collette 1925 - 2006 The death of Shirley P. M. Collette, 81 years, of Alma St, widow of the late Vincent E. J. Collette, occurred at Spencer's Memorial Home on Sunday, April 23, 2006. Born in Saint John, February 8, 1925, Shirley was the daughter of the late Albert H. and Marie M. (Chipman) Ramsay of Saint John. She was a member of St Bernard's Parish, the Irish Society of Moncton, St Anthony's Guild and the Canadian Wildlife Federation. Shirley joined Girl Guides in Saint John and had been a leader at St Bernard's Church since 1950. She has been honored by guiders, boy scouts, the City of Moncton and the Catholic Women's League for her work for more than 25 years of guiding. Shirley also studied art under art directors D. E. Campbell, Saint John, and Claude Roussel, Moncton. A position was created for her and she became the first person appointed Provincial Art Consultant to the New Brunswick Girl Guide Association. In 1959 she was honored by St Thomas University as an outstanding guider in the CWL in New Brunswick. In 1972 she was appointed Division Commissioner and given life membership in 1974. In 1973, the then Mayor of Moncton, Leonard C. Jones, presented Shirley an award of merit "in highest recognition for contributions to the civic welfare of her community". She was also a member of the Liberal Association. Shirley was special to her family. She was a great wife, mother, grandmother and friend, and she was loved and will be sadly missed by her daughter, Charlotte (Michael) McKenna of Moncton; granddaughter, Kathleen; grandson, Patrick; great grandson, Brendan; great granddaughter, Emma; and several cousins. Resting at Cadman Bowness Funeral Home, 114 Alma Street, Moncton visiting hours are on Tuesday, April 25, 2 to 4 pm and 7 to 9 pm and Wednesday from 12:00 noon to 1:45. Mass of Christian Burial will be celebrated at St Bernard's Roman Catholic Church, Botsford St, Moncton on Wednesday, April 26, 2006 at 2:00 pm followed by a reception in the church hall. Interment will be in Our Lady of Calvary Cemetery. Prayer Vigil will be held on Tuesday at 8:30 in the funeral home. The family requests that memorial donations may be made to the S.P.C.A. "Mom you were and still are our source of love. It is your love that continues to carry us forward in our lives. Thank you Mom for the privilege of being loved by you" Arrangements are under the direction of Cadman Bowness Funeral Home (857-1110) 114 Alma St, Moncton. www.cadmanbownessfh.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-23

BÉLIVEAU LEMAY, MME LAURETTE Au CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, le 23 avril 2006, est décédée à l'âge de 77 ans, Mme Laurette Béliveau, épouse de Lucien Lemay, de Bécancour (secteur Saint-Grégoire). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 3900, boul. Port Royal Ville de Bécancour (secteur Saint-Grégoire) Heures d'accueil : mercredi de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 avril, à 11h en l'église Saint-Grégoire suivies de l'inhumation au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil son époux, Lucien Lemay; ses enfants : Lorraine (Denis Dutil), Hélène (Daniel Lemaire), Daniel (Mireille Pépin), Joël (Renée Béland); ses petits-enfants : Josianne et Cynthia Lemaire, Marc-Antoine et Anne-Élisabeth Dutil, Émilie et Tommy Lemay ainsi que Alexandre Lemay; ses frères : Jean-Louis Béliveau (Raymonde Landry), feu Jules Béliveau (Jeannine Pépin), Philippe-Arthur Béliveau (Anne-Marie Germain); ses belles-soeurs et beaux-frères : Cécile Lemay (feu Grégoire Thibodeau), Rolland Lemay (Thérèse Lacharité); ainsi que plu-sieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. Renseignements : 819-297-2928. Télécopieur : 819-297-2727. Courriel : lgginc@tlb.sympatico.ca Paru le 2006/04/25 dans Le Nouvelliste JQCD8998

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-22

MARINEAU, M. RAYMOND 1940 - 2006 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 22 avril 2006, est décédé à l'âge de 65 ans et 9 mois, M. Raymond Marineau, époux de Mme Jacqueline Champagne, fils de feu M. Antonio Marineau et de feu Mme Marcelle Roy. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : mardi de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le mercredi 26 avril, à 14h en l'église de Saint-Gérard-des-Laurentides. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Mme Jacqueline Champagne; ses enfants : Martin (Rachel Lord), Mélanie (Patrick Desrosiers); sa petite-fille adorée, Léa Marineau; ses frères : Viateur (Denise Lord), Réal (Bernadette Lord); ses belles-soeurs et beaux-frères : Colette Champagne (René Bellemare), Jean-Guy Champagne (Solange Croteau), Denise Champagne, Mireille Cham-pagne (Claude Lessard), Yvon Champagne (Claudette Filion), Denis Champagne, Gaëtan Champagne (Denise Grenier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle du CSSS de l'Énergie. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés de la famille. Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/04/25 dans Le Nouvelliste HVQE3837

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-23

MILLER, Sema Sarah (nee Levine). Peacefully in Richmond Hill, Ontario in her ninety-first year on Sunday, April 23, 2006. Wife of the late Hyman Miller. Dear sister and sister-in-law of Jack and Shirley Levine, David and the late Mattie Shugar. Devoted mother and mother-in-law of Carolyn and Jeff Millman and Shelia Duffy. Cherished grandmother of Randie and Harris Jonathon and Maxa; Daniel and Ziggy, Bonnie and Tom, Kellie and Seth. Loving great- grandmother of Noah and Joshua; Lindsey; Jordan and Serina; Mathew and Andrew. Graveside service on Tuesday April 25 at 1:30 p.m. at the Victorian Hebrew Cemetery (C18), De La Savane. Shiva at 80 Lyndhurst Drive, Thornhill Ontario L3T 6S1. Contributions in her memory may be made to the Heart and Stroke Foundation, (514) 871-1551. Arrangements entrusted to Paperman and Sons. Sema will be well remembered for her energy for life, her generosity of spirit and her incredible love and dedication to her family and friends. Published in the Montreal Gazette on 4/25/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-22

WILDENMANN, Peter. Passed away peacefully at the Lakeshore General Hospital on April 22, 2006 at the age of seventy-five years. Beloved husband of Valerie. Cherished father of Kim (Norman), Neil (Syva-Lee) and Glenn (Pamela). Proud grandfather of Caitlin, Grace, Chloe, Hailey and Abby. Loved son-in-law of Louise Cooke. Dear brother of Rolf and stepson of Emma. Peter was a long time dedicated member of the Lakeshore Civitan Club and will be missed by his many colleagues and friends. Visitation will be held at the Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., D.D.O., 514-685-3344, on Wednesday, April 26, 2006 from 3 to 7 p.m. A special thank you to the staff and nurses of 4 west of Lakeshore General Hospital for their kindness and care. In lieu of flowers, donations to the Lakeshore Civitan Club would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette from 4/25/2006 - 4/26/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-13

SEMMENS Marguerite Formerly of Calgary, passed away peacefully at Camrose on April 13, 2006 at the age of 88 years. Cremated remains to be interred at Union Cemetery. Predeceased by her loving husband Ralph. Lovingly remembered by daughter Margaret (Barry) Breedon and son Tom (Lois); and five grandchildren, Shannon, Brent and Warren Breedon, Kerri-Ann Adams and Geoff Semmens; and seven great-grandchildren. A Celebration of her life will be held Friday, April 28 at 2:30 p.m. at the Sheraton Cavalier, Barlow Trail and 32 Avenue N.E. In lieu of flowers if desired donations to the charity of your choice.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-25

WHEATLEY Fred Born August 20, 1918, Fred Wheatley of Hussar passed away April 25, 2006. He grew up in the Chancellor area, joined the RCMP and was stationed at Sudbury, Ontario where he met and married Veronica Modeste. After a stint in the Navy in Halifax, they returned to Chancellor to farm. Fred loved cats, horses and rodeo. Some of his happiest years were his involvement with the National High School Rodeo Association. He was well respected by his peers and was the first Canadian to be chosen "Man of the Year" in 1981, and National President in 1983. Fred was predeceased by his wife of forty-nine years, Veronica, in 1994 and son Bill in 1991. He is survived by son Bob (Carol) Wheatley of Standard; daughter Marilyn (Bill) Olsen of Hussar; and grandchildren, Cam, Robin, Jonathan and Deanna. A celebration of life will be held on May 2, 2006 at the Hussar Community Hall at 2:00 p.m. In lieu of flowers, donations may be made directly to AHSRA Scholarship Fund - Fred Wheatley Memorial (Box 284, Newbrook, AB, T0A 2P0). WHEATLAND FUNERAL HOME LTD. (Strathmore) in care of arrangements. Telephone: 934-5666.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-18

BRISEBOIS, Pierre 1959-2006 À Nicolet, le 18 avril 2006, à l'âge de 46 ans, est décédé Pierre Brisebois, conjoint de Lucie Laforge. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses parents Françoise Beaudoin et Sylvio Brisebois, son frère René, ses soeurs Sylvie et Nathalie, ses beaux-parents Roger Laforge et Jeannine Collin, ses neveux et nièces bien-aimés, ses oncles et tantes, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE, 8145 CHEMIN CHAMBLY, ST-HUBERT. La liturgie aura lieu ce jeudi 27 avril 2006 à 11 heures, en la chapelle du complexe. Des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et jeudi de 9 h 30 à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-18

POULIN, Fernand 1926-2006 Au C.S.S.S. D'Argenteuil à Lachute, le 18 avril 2006, à l'âge de 79 ans, est décédé paisiblement M. Fernand Poulin, époux de Anita Charlebois, demeurant à Lachute. Il laisse également dans le deuil ses trois enfants: Manon (Jean-Yves Lebel), Robert (Carole Hébert), Line; quatre petits-enfants: Benoît, Louis-Vincent, Émélie, Emmanuelle; ses deux soeurs: Jacqueline (feu Jean Bessette), Rolande (feu Augustin Lamarche); beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Les funérailles auront lieu vendredi le 28 avril à 14 heures, en l'église Ste-Anastasie, 174 Béthanie, Lachute. La famille sera présence à l'église 30 minutes avant les funérailles pour recevoir vos condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire: SALON ROLAND MÉNARD INC. 395 GRÂCE, LACHUTE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-19

BASTIEN, Patrick 1968-2006 À Montréal, le 19 avril 2006, à l'âge de 37 ans, est décédé monsieur Patrick Bastien. Il laisse dans le deuil son père Pierre, sa mère Thérèse Lachance, sa soeur Caroline et sa nièce Vanessa ainsi que parents et amis(es). La famille vous accueillera à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE J. H. VANIER & FILS, 30 RUE PRÉFONTAINE, STE-AGATHE-DES-MONTS, le mercredi 26 avril 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Prière au salon à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-22

BRETON, Conrad 1922-2006 De St-Alexandre, le 22 avril 2006, à l'âge de 83 ans et 7 mois, est décédé monsieur Conrad Breton, époux de feu Flora Robert. Il laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Lucette Marier), Maurice (Carmen Langlais), Suzanne (Brian Johnston), Jacqueline (Marcel Lamothe) et Paul (Lise L'Heureux), ses dix petits-enfants et ses neuf arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs soeurs et frères, belles-soeurs, beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au complexe funéraire: Groupe LeSieur Légaré 95 BOUL SAINT-LUC, SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU, le jeudi 27 avril à compter de 14 heures. Les funérailles seront célébrées le vendredi 28 avril, à 11 heures, en l'église Saint-Alexandre, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 9 heures. Des dons à la Fondation de l'Hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-23

BÉDARD CARRIER, Alma 1921-2006 À St-Jean-sur-Richelieu, le 23 avril 2006, à l'âge de 85 ans, est décédée Alma Carrier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Rollande (Patrice Fortin), Marielle (Michel Roy), Ghislaine (Germain Parent) et Donald (Solange Poissant); les enfants de son époux: Marcelle (Doris Ménard), Clément (Carole Davis) et Rita (Henri Nault), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Rose-Aimée, son frère Jean-Paul, de nombreux autres parents et amis. Exposée le jeudi 27 avril à compter de 14 heures aux résidences funéraires: 280 JACQUES-CARTIER NORD, ST-JEAN-SUR-RICHELIEU, Une célébration de la Parole aura lieu vendredi à 14 heures aux salons. Vendredi ouverture des salons à midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-23

TURCOTTE PARENT, Juliette 1907-2006 À Montréal, le 23 avril 2006, à l'âge de 98 ans, est décédée Juliette Parent Turcotte. Elle laisse dans le deuil ses enfants Richard (Louise), Nicole et Gaétan (Lyne), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses sœurs Angéline (Zénophile) et Yvonne, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE, ST-FRANÇOIS D'ASSISE, 6700 BEAUBIEN EST, MONTRÉAL. Un service liturgique sera célébré le jeudi 27 avril 2006, à 11 heures, à l'église St-Isidore, 673 rue St-Régis, St-lsidore de Laprairie, suivi de l'inhumation au cimetière de St-lsidore. Heures des visites: le mercredi 26 avril 2006 de 14 à 17 heures et de 18 à 21 heures, jeudi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-23

CULP, James Wayne (Jim, Scotty) - Passed away peacefully at the St. Catharines General Hospital on Sunday April 23, 2006, in his 63rd year. Wayne, loving husband of Donna. Dear father of Becky and Dave. Loving remembered by his grandson Chris. Cremation has taken place. Private family arrangements. Arrangements entrusted to PASSFIELD MORTUARY SERVICE 905- 682-0474. - 4/25/2006 - ID8229561

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-23

MATEYKO, Veronica Ann (Kuryk) - The family is saddened to announce her passing at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site on Sunday, April 23rd, 2006. Born in Copper Cliff in 1928, she was in her 78th year. She married Clarence (Taras) Mateyko in Sudbury on September 12th, 1948. She had been a Girl Guide Troop Leader in Gatchell before her marriage. In her younger years she had worked as a cashier at St. Andrew's Parish Credit Union (now Northridge Savings & Credit Union) and had been a member of the Board of Directors for the Sudbury Ukrainian Credit Union. She had also enjoyed teaching conversational French for the Sudbury Board of Education (now the Rainbow Board) at Carl A. Nesbitt school. Veronica had a keen interest in and had worked with the CCAC to ensure better access to health care for all. She had also enjoyed many years as a member of the Sudbury Philharmonic Choir. She is survived by her daughter Vicki Ann (Ivan) Thurlow of Kukagami Lake, Peter of Mississauga and Susie Mateyko (Glen Niemi) of Calgary, her sister Mary Kirk of Toronto and brother Fred (Nella) Kirk of Lively. She will be especially missed by her grandchildren Terry Thurlow of Toronto, Steve (Gigi) Thurlow Azilda, Catherine Mateyko of Brampton, Lauren Mateyko of Oakville, Sarah (Jason) Angusand Karen Millar (Brian Pippin) both of Calgary. Her beloved great grandchildren are Alyssa and Andrew Thurlow of Azilda, Evan and Austin Angus, Dustyn and Marshall Greene and Logan Pippin all of Calgary. Mom especially looked forward to visits from canine pal (Timbit) Winston. She will be resting at JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch Street, Sudbury on Wednesday, April 26th, 2006 from 2-4 p.m. and 6-9 p.m. with Panachyda at 7:00 p.m. Funeral mass will be celebrated at St. Mary's Ukrainian Catholic Church at 10:30 a.m. on Thursday, April 27th, 2006 with burial at Parklawn Cemetery. Donations to the Heart and Stroke Foundation or the Northern Ontario School of Medicine Bursary Fund would be appreciated.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-23

Berthiaume, Jacques Berthiaume, Jacques est décédé le dimanche 23 avril 2006, à l'âge de 57 ans, suite à une courageuse lutte contre S.L.A. Il était le fils de feu Charles Berthiaume et de Lucienne Henri. Il était l'époux bien-aimé de Claire Dubois. Outre son épouse, il sera grandement regretté par son fils Dr. Luc Berthiaume (Tammy), sa soeur Gisèle (Gérald Fortier), son frère Roger (Georgette Wathier) ainsi que par un ami très spécial, Michel Sarda (Suzanne) et plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, nièces et neveux. La famille désire remercier le personnel du centre de réadaptation de la clinique S.L.A. ainsi que le Dr Louise Coulombe et l'équipe des soins palliatifs. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 180 chemin Montréal, Ottawa (241-3680), le mercredi 26 avril de 14h à 16h et de 19h à 21h. Une messe commémorative sera célébrée à 14h, le jeudi 27 avril à la Cathédrale Notre-Dame d'Ottawa (coin Sussex et St-Patrick). En mémoire de Jacques, des dons à la Société S.L.A. de l'Ontario seraient grandement appréciés. Vous pouvez faire parvenir vos messages de condoléances par internet à www.honneur-memoires.com. Paru le 2006/04/25 dans Le Droit VNXZ8344BERTHIAUME, Jacques Passed away on Sunday, April 23, 2006 after a courageous battle with ALS at the age of 57. Son of the late Charles Berthiaume and Lucienne Henri. Beloved husband of Claire Dubois. Dear father of Dr. Luc Berthiaume (Tammy). He will be sadly missed by his sister Gisele (Gerald Fortier), his brother Roger (Georgette Wathier), a special friend Michel Sarda (Suzanne) and many sisters and brothers-in-law, nieces and nephews. A very special thank you to the staff of the A.L.S. clinic at the rehabilitation center as well as to Dr. Louise Coulombe and the palliative care team. Family will receive relatives and friends at the Racine Robert & Gauthier Funeral Home, 180 Montreal Road Ottawa (241-3680) Wednesday, April 26th from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A Memorial Mass will be held Thursday, April 27th, at 2 p.m. at the Ottawa Notre-Dame Cathedral (corner of Sussex Dr. and St-Patrick St.) In memory of Jacques, donations to the ALS Society of Ontario would be greatly appreciated. Messages of condolences may be sent by internet to: www.honneur-memoires.com Published in the Ottawa Citizen from 4/25/2006 - 4/26/2006

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-21

MANNING Muriel Aileen (nee Preston) March 30, 1911 - April 21, 2006 Muriel Aileen Manning passed away on Friday, April 21, 2006, at the ripe age of 95 years. Muriel is survived by her youngest son Preston and daughter-in-law Sandra; five grandchildren, Andrea Manning-Kroon and her husband Howard, Avryll Fuller and her husband John, Mary Manning and her husband Matt Marks, Nathan, and David; eight great-grandchildren, Benjamin, Joshua, Samuel, and Daniel Kroon, and Emanuel, Abigail, William, and Isabel Fuller; and her nephew George Manning and niece Dr. Christine Manning both of Saskatoon. She was predeceased by her oldest son Keith and beloved husband Ernest Manning. Muriel Manning was born in Saskatoon on March 30, 1911, to Mary (nee Hutchison), a teacher, and William Preston, a gifted musician. When her mother became a single parent, teaching school to support herself and her daughter, five-year-old Muriel was placed first in a Catholic convent in Prince Albert and later in the Sacred Heart Convent in Calgary. Although Muriel's memories of convent life included the pain of separation from her mother, she was eternally grateful to the Sisters for introducing her to the marvellous world of music. In her early teens, when she left the convent to attend Crescent Heights High School in Calgary she was already an accomplished concert pianist. At Crescent Heights, she and her mother came into contact with William Aberhart, its renowned principal, who also taught a Bible class at Westbourne Baptist Church. They began attending the church and under the influence of Aberhart's teaching made a personal commitment to follow Christ. When William Aberhart founded the Calgary Prophetic Bible Institute and began a pioneer work in Christian radio broadcasting, it was young Muriel Preston (then only fifteen) whom he recruited to play the piano for his radio ministry and public services. She continued her musical studies under the watchful eye of Annie Glen Broder, one of Calgary's musical icons, and at age eighteen received her degree as a concert performer from the Royal Academy of London, England. She also became the Musical Director of Aberharts radio ministry, which eventually was transformed into Canada's National Bible Hour, and faithfully fulfilled that role for the next fifty years. In working for William Aberhart, she came to know Ernest Manning, a young man from Saskatchewan who had come to the Bible Institute to study and who became its first graduate and secretary. He became Aberhart's executive assistant and followed him into politics when Aberhart organized the Social Credit movement in the depths of the Great Depression. In 1935, Ernest Manning ran for the provincial legislature and at age twenty-seven became the youngest cabinet minister in Aberhart's new Social Credit Government. In 1937, Muriel and Ernest were married, a union which would last almost sixty years until Ernest's death in 1996. For forty-six of those years, they worked together as a political team, with Ernest succeeding Aberhart as Premier in 1943, serving in that position for twenty-five years, and then serving as a member of the Senate of Canada for another thirteen years from 1970 to 1983. Muriel also supported another politician, her youngest son Preston becoming the founder and leader of the Reform Party of Canada, a Member of Parliament from 1993 to 2002, and Leader of the Official Opposition from 1997 to 2000. Muriel Manning's life experiences, which she willingly shared with her children, grandchildren, and great-grandchildren, included: working in a law office next to R.B. Bennett (later to become Prime Minister of Canada); doing "relief work" in the Great Depression and experiencing the suffering of that period first hand; organizing innumerable social and cultural activities as Alberta's "First Lady" while at the same time coping with the heartache and challenges of a child (her first son Keith) afflicted with cerebral palsy from birth; living on a dairy farm east of Edmonton which her husband continued to operate throughout most of his years in government; breaking a champagne bottle over the bow of an oil tanker to celebrate the growth of Alberta's burgeoning oil industry; accompanying her husband and representing Alberta at innumerable conferences and conventions; visiting every nook and cranny of Alberta as well as such diverse countries as Israel, Japan, and Australia; attending the coronation of Queen Elizabeth II in Westminster Abbey; participating in the broadcasting of sacred music and religious instruction to hundreds of thousands of Canadians; and enjoying years of sunny retirement in Phoenix, Arizona. All in all a long and remarkable life - from a convent in northern Saskatchewan to the halls of the Alberta Legislature, the Canadian Parliament, and Buckingham Palace - but most important of all, a life committed to the service of God, her husband, and her family. A Celebration of the Life of Muriel Manning will be held at 2:30 p.m., on Thursday, April 27, 2006, at First Alliance Church (12345 - 40 Street S.E.), Calgary. (Exit off Deerfoot Trail taking Barlow Trail north, turning east onto 114 Avenue and then south on to 40 Street). Flowers are gratefully declined, but if friends so desire, donations in memory of Muriel Manning may be made to Alliance University College (630, 833 - 4 Avenue S.W., Calgary, AB, T2P 3T5) for the purposes of establishing the Muriel Manning Memorial Music Studio at the University. Please forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Ernest and Muriel Manning, trees will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W., CALGARY. Telephone: 403-241-0044.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-21

MAETCHE Mary Louise Mary passed away on April 21, 2006 at he age of 79. She will be lovingly remembered by her husband Al; her children, Doug (Elaine) Maetche, Audrey (Lennart) Soderberg, Jack (Laura) Maetche and Karen (John) Sherwood; her grandchildren, Randy, Mikki, Shannon, Cindy, Sarah, Hannah, Caitlin, Taryn, Ryan, Alanna and Dan; her sister Jeanette (Arnold) McKnight; her brother Fred (Marg) Sales; and numerous great-grandchildren, nieces and nephews. Memorial tributes may be made to the charity of the donor's choice.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-23

LONGPRÉ, Léas Au C.H.U.S. Fleurimont, le 23 avril 2006 à l'âge de 83 ans, est décédé Monsieur Léas Longpré, époux de feu Rose-Auréa Marquis, demeurant à Rock Forest. La famille vous accueillera à la: Rés. Funéraire Steve Elkas Inc. 601, rue Du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 stevel.elkas@videotron.ca Affilié à la C.T.Q. Le MERCREDI 26 avril 2006 de 19 h à 22 h, le jeudi 27 avril de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que le vendredi 28 avril de 9 h à 10 h. Le service religieux sera célébré le vendredi 28 avril 2006 à 10 h 30 en l'église St-Roch et de là au cimetière de Rock Forest. Monsieur Longpré laisse dans le deuil ses enfants Guy (Carole Côté), Francine (Jean-Guy Turgeon), Yves, Nicole (Laurent Duval), Jean-Marc, Pierre (Suzanne Lamontagne), Louise, François (Julie Lemieux), Bruno (Annick Savard) et Anne-Marie (Joe Pickett). Ses petits-enfants Guylaine (Daniel), Pascal (Sonia) et Jean-Sébastien (Nadia) Longpré, Sylvain (Christine), Christian, Catherine (Stephan) et Mathieu (Mylène) Turgeon, Étienne (Brigitte) et Rosalie (André) Longpré, Joël (Nancy) et Patrick Duval, Christine, Francis, Ann-Louise (Mathieu) et Élizabeth Longpré, Audrey-Ann et Olivier Longpré, Gabriel (Marie-Ève), Marie-Charline Longpré Turcotte, Marc-Antoine et Louis-Philippe Longpré, Benjamin Longpré et Jonathan Fortin. Ses arrière-petits-enfants Samuel, Noémie, Jean-Christophe, Timothé, Rose-Marie, Stéphanie, Yannick, Maude, Jade, Kassandre et Octavie. Ses frères et soeurs Cécile (feu Paul Gauthier), Gisèle (feu Donat Rouleau), Diane (feu Fernand Lambert), Lionel (Gilberte Couture) et Georgette (Rosaire Bergeron). Il était aussi le frère de feu Irènée Longpré. Il laisse aussi toute sa belle-famille Marquis, plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Paru le 2006/04/25 dans La Tribune HJVT2225

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-21

BENN Dani Lee (nee Johnson) 1962 - 2006 Dani Benn, beloved wife of Richard Charles Benn of High River, passed away on Friday, April 21, 2006 at the age of 43 years. Dani was born in Didsbury, AB on December 7, 1962. She was educated in Alberta and eventually qualified to become a special ed. teacher. It was on September 8, 1990 when Dani married her husband, Richard C. Benn in Harmattan, AB. At this time they called Richard's house, home, until they made their move to their very own acreage just west of High River. There Dani made many friends and became very involved in the community, especially with the Tigers Swim Club and Soccer teams, as well as with the baseball team. Dani loved nothing more than spending the day either in her garden or in the mountains. Besides her loving husband, Dani leaves behind her three amazing children, Mikaela Marie (thirteen), Lauren Makenzi (ten) and Jacob Daniel (seven). She is also survived by her parents, Carroll and Vic Johnson; her grandmother, Arrena Owens; her sister and nephew, Cindy and Brett Johnson; and her brother and sister-in-law and their family, Kelly and Debbie Johnson. Dani's brothers- and sisters-in-law, Mary and Peter Benn and Robert and Helen Benn and their families wish that Dani was still "doing her thing" with her customary level of enthusiasm. Dani will be remembered by many relatives and friends whom she has touched over the years. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) Wednesday, April 26, 2006 at 2:30 p.m. with Donald O'Dwyer, Presider. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the High River District Health Care Foundation (Maternity), 560 - 9 Avenue S.W., High River, AB T1V 1B3 (Phone 403-625-8632). Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Dani Benn, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-21

LAVALLÉE, Paul 1927-2006 Au C.H.R.D.L à Joliette, le 21 a vril 2006, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Paul Lavallée, époux de Gertrude Destrempes, demeurant à Joliette. Il était retraité de l'usine Firestone. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Lise Lavallée et son époux André Veilleux, Monic Lavallée et son époux Luc St-Amour; ses petits-enfants: Brian et Charles St-Amour, plusieurs autres parents et amis. Ces cendres seront exposées le mercredi 26 avril de 19 à 22 heures et jeudi dès 12 h 30, au salon: GARCEAU ET GARCEAU, 636 MANSEAU, JOLIETTE. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 avril, à 14 heures, en l'église Ste-Thérèse. Inhumation au cimetière de Joliette.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-23

MCKENZIE JANSON, Madeleine 1921-2006. À Montréal, le 23 avril 2006, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Madeleine Janson, épouse de feu M. Victor McKenzie. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Marc (Danielle) et Michel, son frère Raymond (Jacqueline), ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que parents et amis. Elle sera exposée au salon: groupe YVES LEGARE, 4504, rue Ste-Catherine Est, Montréal, le mercredi 26 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que jeudi dès 10 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 avril, à 11 heures, en l'église St-Clément située au 4903 rue Adam, Montréal, et de là au Repos St-François d'Assise pour l'inhumation. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-21

ASSELIN, Myrtle (Betty). 1942-2006. Peacefully at the Royal Victoria Hospital after a lengthy illness on Friday, April 21, 2006. She leaves to mourn Mickey Cusson her beloved companion of thirty-three years, daughters Carol, grandsons Ryan, Keith, Shaun and Dylan. Carolyn and grandson Ricky. Many loving brothers, sisters, brothers-in-law and sisters-in-law. Many nieces and nephews, great-nieces and nephews and many friends. Our heartfelt thanks to the I.C.U. 5th floor and 6ht floor Medical Staff of the Royal Victoria Hospital. Visitation at Blythe Bernier Funeral Home 940 Ogilvy (at Stewart), Montreal 514-495-8082, Tuesday from 7 to 9 p.m. and Wednesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service complete in the chapel Thursday, April 27, 2006 at 2 p.m. Cremation to follow. Burial of cremated remains in Gaspe at a later date. In lieu of flowers, donations to a charity of your choice. Gone but not forgotten. Published in the Montreal Gazette on 4/25/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-21

MARSOLAIS, Jean 1959-2006 À St-Jacques, le 21 avril 2006, à l'âge de 46 ans, est décédé M. Jean Marsolais, conjoint de Mme Guylaine Dufort, fils de feu M. Sylvain Marsolais et de feu Mme Armande Syrard, demeurant à St-Jacques de Montcalm. Le défunt laisse dans le deuil, outre sa conjointe, ses enfants Maude et Gabriel, sa belle-mère Mme Huguette Dupuis Dufort (M. Gilles Leblanc), ses frères, beaux-frères et belles-soeurs: Luc, Claude et Patrice Marsolais, leur conjointe, Michel, Diane, Ginette et Josée Dufort, leur conjoint et conjointe ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, autres parents et amis. M. Jean Marsolais sera exposé le mardi 25 avril 2006 de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 21 h 30, et le jour des funérailles à compter de 10 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC, 8 RUE VENNE, ST-JACQUES. Les funérailles auront lieu le mercredi 26 avril 2006, à 11 heures, en l'église paroissiale de St-Jacques. Inhumation au cimetière de St-Jacques. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-21

BÉLAIR THÉORÊT, Monique 1935-2006 À St-Timothée, le 21 avril 2006, à l'âge de 71 ans, est décédée madame Monique Théorêt, épouse de monsieur Jean-Raymond Bélair, résidante à St-Timothée. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses soeurs Marie-Claire (Nephtali), Gabrielle, Rita, Marguerite, ses beaux-frères et belles-soeurs Georgette (Paul), Jacques (Georgette) et Gaston (Jeannine), ainsi que parents et amis. Exposée le mardi 25 avril de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le mercredi 26 avril de 12 heures à 13h45 au: CENTRE FUNÉRAIRE LAURIN & FILS, 317 RUE VICTORIA, SALABERRY-DE-VALLEYFIELD. Les funérailles auront lieu le mercredi 26 avril à 14 heures, en l'église de St-Timothée, 91 rue St-Laurent, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de St-Timothée.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-23

GEOFFRION, Gérard 1917-2006 À Varennes, le 23 avril 2006, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Gérard Geoffrion, époux de feu Simonne Quintal. Il laisse dans le deuil ses enfants Roger (Pierrette Forcier), Jean-Pierre (Armande Borduas), Micheline (Réal Nantel), Lise, Guy (Sylvie Savard), Suzanne (René Rivard) et ses petits-enfants, sa soeur Marie-Anne, ses frères Joseph et Laurent, ses belles-soeurs Lucille et Gracia, ses neveux, nièces ainsi que parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 277 RUE STE-ANNE, VARENNES. Les funérailles auront lieu le mercredi 26 avril à 15 heures, en la Basilique Ste-Anne, rue Ste-Anne à Varennes. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mercredi à compter de 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-24

CIACCI, Dante 1924-2006 Subitement, à l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le 24 avril 2006, à l'âge de 81 ans, est décédé Dante Ciacci, époux de Lidia Romani. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois filles Mirella, Dolorès (Stéphane) et Liliana (Daniel); ainsi que ses beaux-frères et ses belles-soeurs, parents et amis. Les funérailles auront lieu le mercredi 26 avril 2006 à llh30, en l'église Notre-Dame-de-la-Défense, 6800 ave Henri-Julien (angle Dante), et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal serait apprécié. Direction funéraire: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-17

MARTIN, Janet Reid Brown (nee Macpherson) 1921 - 2006 Passed away peacefully in the evening of Monday, April 17, 2006 in the Kemptville District Hospital, Janet Reid Brown Martin, in her 85th year. Beloved daughter of the late John Macpherson and Agnes Wilson. Wife of the late Warren Graydon Martin. Cherished mother of Warren Gregory Martin and loving grandmother of Jennifer Ann Martin. Mother-in-law of Linda Susan Martin. Visitation to be held on Saturday, April 29th from 10 a.m. until noon at the Tubman Funeral Home on Roger Stevens Drive in Kars, Ontario. Visitation to be followed immediately by a memorial service in the resident chapel. Published in the Ottawa Citizen on 4/25/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-23

Lacoursière, Berthe LA FAMILLE LACOURSIÈRE a le regret de vous annoncer le décès de Mme Berthe Lacoursière née Morin Décédée le 23 avril 2006, à l'âge de 68 ans au C.S.V.G. Maniwaki. C'est entourée de toute sa famille qu'elle nous a quitté dans la sérénité après une longue maladie et beaucoup de souffrances. Fille de feu Pierre Morin et de feu Marie Ménard, elle laisse dans le deuil son époux Lucien Lacoursière; ses 6 enfants: Gaston (Pâquerette Lefebvre), Louise (Réjean Audet), Denise, Pierre (Diane Grondin), Mario (Manon Richard), Serge (Sylvie Fleurent); 13 petits-enfants: Manon, Michel, Daniel, Sylvain, Nathalie, Fanny, Mélanie, Sophie, Maurice, Jessica, Maude, Danny et Vincent; 4 arrière-petits-enfants: Maxime, Annabelle, Mégan et Alexandre; 2 soeurs: Bernise (feu Gaston Lauzon), Rhéa Paquette (feu Albert Crytes); 2 frères: Auguste (feu Armande Labelle) et Roger; 5 belles-soeurs: Lilianne (Bruno Martineau), Gaby, Thérèse (Anatole Lafontaine), Estelle (feu François Lauzon), Pauline (Ronald Bernatchez); 1 beau-frère, Claude, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Elle fut prédécédée par 4 soeurs: Marguerite (feu Eugène), Adrianne (feu Wilfrid), Rose (feu Elisé), Dianna (feu Philorom); 6 frères: Rhéal (Jeanne Crytes), Alcide (feu Kirty), Isaï (feu Antoinette), Emmanuel, Octave Paquette (feu Mignonne), René Paquette (feu Laura); 1 beau-frère, Gilles. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 Cartier Maniwaki, QC, J9E 1R3. Tél.: 819-449-2626, télécopieur: 819-449-7437. Le service religieux aura lieu le mercredi 26 avril 2006 à 14 heures, en l'église Assomption Maniwaki, suivi de l'incinération. Heures de visites: mardi le 25 avril de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi à compter de 10h. Des dons à l'Association Pulmonaire du Québec seraient appréciés. Paru le 2006/04/25 dans Le Droit VZSR7294

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-23

TOUT William Roy (Bill) 1922 - 2006 Beloved father/in-law, companion and friend passed away on Sunday, April 23, 2006 quietly in his sleep from natural causes. Bill will be missed by his son and daughter-in-law, Terry and Deborah Tout; his second wife (now separated) Margaret; sister-in-law Joan Tout; and nephews, David and Brock Tout. Bill's beloved first wife Phyllis Tout of forty-nine years preceded him by four years. His only brother Gordon Tout passed away three years ago. Bill Tout was born in Fort William, ON in 1922 to Sydney and Janet Tout and grew up in Gull Lake, SK and Langley, BC through the 1930's to 1940's. Bill served his country in the RCAF during World War II as a mechanic on Lancaster and Halifax bombers. Bill met and married Phyllis in Regina in 1953. Bill worked as a travelling salesman/sales manager for all of his life, spending countless hours driving across Western Canada for companies like Miles Laboratories, Warner Lambert and Johnson & Johnson. Bill ran his own sales agency from 1973 till he retired in 1994. Bill was most proud of the fact he had driven more than two million miles in his lifetime without an accident. Bill has been active with the Royal Canadian Legion for fifty years, a volunteer for Annual Poppy Drive and was a founding member/executive of the Centennial Branch No. 285 (1975) Calgary. He served as a White Hatter at the Calgary Airport for five years. He has been active in the Northwest Commercial Travellers Association (fifty-seven years) and 14 Old Time Travellers Association (twenty-five years) both as a member and on the executive. Bill leaves behind a loving family, many devoted friends and respectful colleagues. Many have appreciated his humour and gregarious manner, shared his camaraderie. He would rarely be seen without a beer in his hand and smile on his face. Bill's personality was larger than life so none could forget him. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) on Saturday, April 29, 2006 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Poppy Fund, No. 109, 315 - 10 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 0W2 (Telephone 403-265-6304). The family wish to thank all the staff at Millrise Place, Rockyview Hospital Unit 46 and Extendicare Cedars Villa for making Bill's last days as happy and as comfortable as possible. We want to remember lifelong friends Jackie and Frank Harks for their kindness and love for Bill and Phyllis. In living memory of William Tout, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 1991-04-25

CHUWICK Annie. In loving memory of a dear mother and babchi, who passed away April 25, 1991. "Her memory lives on in the hearts of those who knew and loved her." We love and miss you, Lil, Valerie, Peter and Tyler.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-23

Au Centre hospitalier régionale de Rimouski, le 23 avril 2006 est décédé(e) à l'âge de 90 ans 7 mois monsieur Lionel Dubé demeurant au 312, chemin Du Panorama, Rimouski. Époux de madame Léonette Hins. La famille recevra les condoléances mercredi 26 avril à compter de 19:00 heures au Centre Funéraire Bissonnette de Rimouski. Le service de monsieur Lionel Dubé ---sera chanté en l'église de St-Pie X jeudi le 27avril à 10:00 heures. Jeudi--- jour des funérailles, le salon ouvrira: 8:30 heures. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à: La Fondation l'Entour'Âge où à L'Aceq par l'entremise de l'hôtesse au salon.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-20

SCOTT HUOT, Georgette (née Huot) 1922-2006 À Montréal, le 20 avril 2006, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Georgette Huot, épouse de feu Ovila Scott, de Montréal. Madame Scott laisse dans le deuil son fils Claude (Marie-Josée Provost), ses deux petites-filles Marie-Claude (Stéphane Mariez) et Catherine. Elle laisse également sa soeur Lucille (Lucien Ricard), sa belle-soeur Yvette Scott, ainsi que ses neveux, nièces et de nombreux autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 avril 2006 à 10 heures, en l'église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours, 5959 boul. Monk. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-23

ANTONIOU, Dimitrios. January 14, 1914 - April 23, 2006. Beloved husband of Niki Antoniou (nee Tsoupanaria), and cherished father of Frank (Elaine) and Kelly (John). He will be sadly missed by his grandchildren Georgia, George, Nicholas, Dimitri and Christina (Alex). He was loved and respected by all who knew him and his gentle kindness and inspirational wisdom will never be forgotten. The family will be receiving condolences at 816 Boulevard Ste. Croix in Ville St. Laurent from 5 to 9 p.m. on Monday, April 24 and Tuesday, April 25, 2006. Funeral services will be held on Wednesday, April 26 at 11 a.m. at Archangels Michael and Gabriel Greek Orthodox Church (11801 Elie Blanchard Avenue, Montreal, Quebec). In lieu of flowers, donations to the Hematology Department of the Sacre Coeur de Montreal Hospital Foundation would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 4/25/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-23

KYLE, Michael Suddenly on Sunday, April 23rd, 2006 Michael Paul Kyle at the age of 43. Cherished son of George and Gwen (Smith) Kyle. Dear brother of Kim and Bill Kyle, Anne-Marie Kyle Bradley, Brad (Bev), Curt and Mark Kyle. Loved uncle of Chandra, Bradley, Sonja Doring, Jerrad and Landon Kyle. He will be sadly missed and fondly remembered by his aunts, uncles and by his friends at Life Skills, especially Linda Davies and Debbie McEwen. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Perth on Tuesday, April 25th 2006 from 2 to 9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated in St. John's Church, Perth on Wednesday at 11:00 a.m. Interment St John's Cemetery. In remembrance, contributions to the Life Skills Program or Sacred Heart Church, Lanark would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 4/25/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-23

DORN, Hans. At York Central Hospital Palliative Care Unit, Richmond Hill, Ontario on Sunday, April 23, 2006 in his seventy-seventh year. Beloved husband of Brunhilde. Dear father of Diane and her husband Dante Fabiello. Loving grandfather (Vati) to Alexandra. Dear brother of Willi, Ernst, Edith Kandl and Doris Dorn. The family would like to thank the Doctors and Staff of the Montreal Neurological Institute, Leisure World Vaughan, and the York Central Hospital Palliative Care Unit for their exceptional care and support. Funeral Mass will be held in St. Mary Immaculate Church, Richmond Hill on Thursday, April 27, 2006 at 1 p.m. Cremation. Memorial Donations to the Canadian Brain Tumor Foundation would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 4/25/2006 - 4/27/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-22

MUIR Gladys Elizabeth 1916 - 2006 Gladys Elizabeth Muir of Calgary passed away on April 22, 2006 at the age of 90 years. Gladys is survived by a son George and daughter-in-law Ann of Calgary; two granddaughters, Karen Muir, Debbie (Ken) Zelez; three great-grandchildren, Jonathan, Jacob and Fiona. She was predeceased by her husband Bill in 1987. Funeral Services will be held at Varsity Acres Presbyterian Church (4612 Varsity Drive N.W.) on Thursday, April 27, 2006 at 1:00 p.m. Family Graveside Service will be held at Queen's Park Cemetery. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, memorial tributes may be made directly to the Canadian Diabetes Association, No. 105, 7500 Macleod Trail S.E., Calgary, AB T2H 0L9 (Telephone 403-266-0620). Arrangements in care of McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-23

PARRETT, George Derwood - In loving memory of George Derwood Parrett, 79 years, who passed away Sunday, April 23rd, 2006 at the Sudbury Regional Hospital. Beloved husband of Jeanette (Langlade) Parrett of Sudbury. Loving father of George Jr., Helen Pearson, Karen (friend Rick) and Kim (husband Don Piotto) all of Sudbury and Michael of Peterborough. Cherished grandfather of Tammy, Michael, Chris, predeceased by Dawn. Dear great- grandfather of Riley and Flynn. Born in Bracebridge, he married Jeanette in Copper Cliff in 1949. George worked 39 years at INCO Creighton Mine and then drove truck for Ethier's for many years. He was a World War II veteran serving with the Canadian Army and a member of the Royal Canadian Legion, Branch 564 Lockerby. George was an avid outdoorsman enjoying trapping, hunting, fishing and gardening. At George's request there will be no public visitation or service. Cremation. Donations to the Cancer Center would be appreciated. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-22

DUNCAN, Jack Peacefully surrounded by family on Saturday, April 22, 2006 Jack in his 87th year. Beloved husband of Dorothy and the late Jenny. Proud father of Tony (Angie), Karen and John (Suzanne). Poppa Jack to David (Sandy), Phillip, Sydney, Christopher, Kevin, Josh, Lindsey, Ryan, Madeleine, Elizabeth and Shaun. Brother to Sidney (Lorna) of Scotland and predeceased by his sister Eleanor. Family will receive friends on Wednesday, April 26, 2006 at Pinecrest Remembrance Chapel (2500 Baseline Rd. Ottawa) at 2 pm. Interment to be followed by a reception at Pinecrest Reception Centre. In lieu of flowers, donations to the Lung Association would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 4/25/2006 - 4/26/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-23

TRAPNELL, Jeanne Lussier 1916 - 2006 Doucement, sereinement, Jeanne s'en va rejoindre au Royaume de Dieu, son Père, Albéric, sa mère, Marie et ses frères Edouard et Albert, sa petite soeur Alice, sa cousine Florianne et son cher époux James William Trapnell. Femme d'action, bénévole à l'hôpital LaSalle, elle reçoit de la Fondation le titre de Gouverneur. Enseignante pendant 25 ans à l'école Allion de LaSalle, aimée de ses élèves, sa mission terminée, elle va recevoir sa récompense. Mère admirable, elle laisse avec regret sa fille Patricia Ann, son petit-fils Julian, son frère Marcel, son frère Henri des Frères du Sacré-Coeur et sa soeur Alice, tous privés dorénavant de sa tendresse, ainsi que sa famille et ses amis. Elle sera exposée au Complexe Funéraire Alfred Dallaire 7200 boul. Newman, LaSalle le 26 avril de 19 h à 21 h. Le service funéraire aura lieu à l'Église Notre-Dame du Sacré-Coeur, 7675 rue Edouard à LaSalle le 27 avril à 10 h. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société Canadienne du Cancer ou aux Infirmières de l'Ordre Victoria. Sincères remerciements au personnel des Centres d'Oncologie et de Soins Palliatifs du Centre Universitaire de Santé McGill ainsi que le CLSC de LaSalle et les Infirmières de l'Ordre Victoria pour les services rendus avec tant de dévouement. Un ange de plus au ciel pour l'éternité. Paru le 2006/04/25 dans La Presse RRGU4326TRAPNELL, Jeanne Lussier. It is with deep sorrow that we announce the passing of Jeanne Lussier Trapnell on April 23, 2006. Jeanne passed away peacefully at home, at age ninety, surrounded by those who loved her. She was the beloved wife of the late James Trapnell, the loving mother of Patricia and dearest grandmother of Julian. She was the much cherished sister of Alice, Marcel, Henri, Albert (deceased), and Edouard (deceased) Lussier. She will be sadly missed be her many friends, by her sister-in-law Therese Lussier, by her godson Jacques Lussier and by her many nieces and nephews. Jeanne was a dedicated teacher in LaSalle and she will be remembered fondly by the many students she taught. Heartfelt thanks to the Oncology and Palliative Care units of the MUHC, to the VON and to the CLSC LaSalle for their devoted and compassionate care. The family will receive condolences at the Alfred Dallaire funeral home at 7200 Newman Blvd., in LaSalle, on April 26 from 7 to 9 p.m. A funeral mass will be held on April 27 at 10 a.m. at Eglise Notre Dame du Sacre Coeur, 7675 Edouard St. in LaSalle, followed by interment at the Mount Royal Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society or the VON would be most appreciated. We will always keep in our hearts the memory of an exceptional woman who loved her family unconditionally and who cherished every day of her long and happy life. She will rest in peace, knowing that she will always be remembered and loved. Published in the Montreal Gazette on 4/25/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-23

GILBERT The Honourable Judge William N. 1944 - 2006 William (Bill) passed away on Sunday, April 23, 2006, surrounded by his loving family. Bill's steadfast courage, zest for life and commitment to his family brought strength to his beloved wife Norma, and his two daughters, Melanie and Lisa, especially during his last trying months. Bill always said how lucky he was to have Norma as his best friend and life partner. For twenty-five years, Bill and Norma were inseparable as they raised their family, travelled and shared their love and laughter with many friends. He was an inspiration and trusted guide in the lives of his daughters. Bill loved his girls deeply and they were a source of immense pride for him. Bill had a long and distinguished career in law. His success as a divorce lawyer and Q.C. of the Peace River Country for twenty-one years brought him to Calgary to pursue his second dream job as a Provincial Court Judge. Bill felt proud in the company of his learned colleagues, and blessed to earn his livelihood through the practice of law. However, his true lifelong passion was at the baseball diamonds. He spent his last few years revelling in the competition and camaraderie of baseball. His enthusiasm for the sport brought him many new and treasured friends, who stayed at his side throughout his illness. He was grateful for the support of his friends and truly loved you all. Bill was predeceased by his sister Margaret Motruk. Bill is survived by his loving mother Jean, whom he adored, and for whom he held the utmost respect. He was comforted by the caring phone calls and visits from his brother David (Lorelle); nephews, Bert, David M., David G., Christopher and Richard; son-in-law Jeff; and grandchildren, Jessica and Jared. His unending drive to live life to the fullest, his kindness, loyalty and sense of humour will live on in our hearts forever. Bill characteristically and courageously put all of his energy towards fighting his illness, as he did with all the challenges life sent his way. He was the model of dignity and perseverance and wisdom in all that he did. Bill, loving husband, father, grandfather and friend, we will hold you always in our hearts the way you held us in your strong, loving arms. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Saturday, April 29, 2006, at 2:30 p.m. Forward condolences to www.mcinnisandholloway.com . The family wishes to thank the staff at the Foothills Hospital, the Tom Baker Cancer Centre, and especially Dr. Bahlis, Dr. Kryski, Dr. Warnica, the heart transplant team, the nursing staff, and everyone who worked tirelessly by Bill's side. In living memory of Bill Gilbert, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-23

OGRYZLO John 1936 - 2006 It is with great sadness we announce the sudden and unexpected passing of John Ogryzlo, beloved husband of Mrs. Jackie Ogryzlo of Calgary, on Sunday, April 23, 2006 while vacationing in Hawaii at the age of 71 years. John was born in Fenwood, SK and was number eight of ten children. He was the king of Fenwood, and came to life when surrounded by his beautiful sisters. John exemplified the best of that side of the family through his generous heart, caring spirit and outgoing nature. His other "adopted family", as he affectionately called his Grimes-Nyberg in-laws, came to love and adore his loud, outgoing, and huggable nature. John had a zest for life; always living it to the fullest. Fearless of challenges, he would jump up from any situation saying, "I get knocked down, but I get up again - ain't nothing going to bring me down." He saw only the good in people, and embraced them all as if they were his own brother or sister. His life was full of accomplishments. He began his career as a teacher in Saskatchewan, a job which brought him great satisfaction. Knowing that something greater was waiting for him, he moved to Calgary in 1956 to take up a position with the City of Calgary Purchasing department. It was here that fate came into play when he met his soulmate, Jackie, and they married on October 31, 1959. John then joined ATCO/Canadian Western Natural Gas where he held various positions from 1962 until his retirement in 1996. John, however, still felt he had more to give, so he became an Insurance Broker, working alongside his son Tim. John touched so many peoples' lives with his generosity and warm spirit. He was instrumental in developing and supporting the Alberta Mentor Foundation for Youth from 1995 to 2000, latterly as President of the Board. When he was not helping people, John loved to curl, golf and play endless games of Kaiser with his friends and family. Besides his loving wife, John will be sadly missed by his two sons and daughters-in-law, Tim and Julie and Todd and Nickey; and two daughters and sons-in-law, Janet and Doug Shostak and Jill and Brent Behiels. He was a dedicated grandfather "Gedo" to his eight wonderful grandchildren, Travis, Cassidy, Vhari, Hayley, Kate, Billie, Marcus and Connor; he loved and spoiled all eight of them. John was always available to pick up, drop off, play hide and seek, or just plain listen to them. John was predeceased by his father Thomas Ogryzlo in 1947; and mother Dora (nee Terlasky) in 1977; sisters, Olga Ogryzlo in 1937 and Katie Kozakewich in 2000; and brother Walter Ogryzlo in 1960. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Alberta Mentor Foundation for Youth, 570, 1207 - 11 Avenue S.W., Calgary, AB T3L 0M5 (Phone 403-270-3637). Announcements later by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-23

INKSTER Neal Surrounded by loving family, Neal passed away peacefully at the Rosedale Hospice on April 23, 2006 after a courageous battle with cancer at the age of 73. Neal will be lovingly remembered by his wife of fifty years, Gladys; his children, Terry (Larry), Brenda (John), Darcy (Tina); his grandchildren, Jodie, Darryl, Lindsay, Lauren, Meghan, Michelle and Amanda; as well as numerous nieces, nephews, other relatives and friends, too many to mention. Neal was born and raised on a farm near Prince Albert, Saskatchewan. He moved to Calgary with his parents and three brothers in 1950. Neal worked with the City of Calgary for thirty-three years, served on the Anglican Church vestry for twenty-two years and was a member of the Foresters (I.O.F.) for forty-six years where he eventually served as High Chief Ranger. Neal had a huge heart and gave his time generously to others. He was an avid curler and will be sorely missed at many of the curling clubs in Calgary. A Funeral Service will be held at St. George's Anglican Church (244 Templemount Drive N.E., Calgary, AB, T1Y 6G5) on Wednesday, April 26, 2006 at 11:00 a.m. with Reverend Dean Houghton officiating and will be followed by a reception. In lieu of flowers, a donation in Neal's memory may be made to the Canadian Cancer Society (Second Floor, 215 - 12 Avenue S.E., Calgary, AB, T2G 1A2), Hospice Calgary (31 Floor, 400 - 4 Avenue S.W., Calgary, AB, T2P 0J4) or St. George's Anglican Church. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-25

Date de décès : 2006-04-23

AREL, Pauline (née Labbé) 1935 - 2006 À Laval, le 23 avril 2006, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Pauline Labbé, fille de Mme Yvonne Labbé. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil son époux M. Sylvere Arel, ses enfants Céline, Sylvain (Clémence), Stéphane (Mary-Ann) et Caroline (Daniel), ses petits-enfants Mathieu, Flavie, Alexandrine, David, Virginie, Michaël, Étienne et Laurent, ses frères et soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 26 avril 2006 de 9 h à 14 h au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria 2159, boulevard St-Martin Est, Laval Une cérémonie religieuse sera célébrée ce mercredi à 13 h 30 au salon même, suivi de l'inhumation au cimetière St-François D'Assise, Montréal. Paru le 2006/04/25 dans La Presse DXVX9243

Source : Le Journal de Montréal, QC