Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-19

JONES, A. Edna (nee Marling) - Passed away peacefully at her home in Innisfil on Wednesday, April 19th, 2006. Edna Jones in her 86th year. Dearly beloved wife of the late Oswald Jones. Dear mother of Sidney, Lynda, Sandra and Warren and his wife Linda. Grandmother of Aryn and Bradley. Sister of the late Orville Marling and Vera Mason. Friends may call at the PAUL F. KENT FUNERAL HOME (Hwy. 27 north) Cookstown on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service at Trinity United Church Thornton on Saturday, April 22nd, 2006 at 2:30 p.m. Interment Cookstown United Church Cemetery. Memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-16

GAULIN, Roger 1940-2006 À Montréal, le 16 avril 2006, à l'âge de 65 ans, est décédé monsieur Roger Gaulin, époux de feu madame Claudette Lafontaine. Il laisse dans le deuil sa mère Blanche Fredette, sa soeur Rita (Garry), ses frères Denis (Lise), Michel, Gilles et Gérald, son amie Raymonde St-Onge, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le dimanche 23 avril 2006 à compter de 14 heures au salon: YVES LEGARE, 7200, boul. Newman, LaSalle, II y aura une réunion de prières ce jour même à 18 heures, en la chapelle du complexe. L'inhumation se tiendra le 7 mai 2006 à 13h3O, au Cimetière Près du Fleuve. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-19

MIKITA, Nedra - November 15, 1919 to April 19, 2006. It is with great sadness the family announces the death of our dear Mom and Grandmother in St. Mary's, Ontario. Beloved wife of the late Joseph (1985). Dear mother of Michael (Donna), St. Mary's, Ontario and Eileen Henrickson (Don) of Nevada City, California. She was much loved and will be missed by her grandsons Shane Mikita and Eric Henrickson, also by granddaughters Tracey and Robin Mikita. Nedra will be re- membered by her many friends in Temis- caming, Quebec for her generosity, love of life and hearty laughter.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-17

À Victoriaville, le 17 avril 2006 est décédée à l'âge de 59 ans madame Dora Cyr Noël, épouse de Gaston Noël demeurant à Victoriaville, autrefois de Saint-Joachim-de-Courval. Mme Cyr Noël a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 4380, rue Principale, Saint-Cyrille-de-Wendover. Les funérailles ont eu lieu le samedi 22 avril à 11 h en l'église Saint-Joachim-de-Courval et de là, au Crématorium Yves Houle. Mme Cyr Noël laisse dans le deuil, outre son époux Gaston Noël, sa fille Annie Noël (Stéphan Huot); ses petits-enfants Matys et Xavier; sa mère Émérentienne Smith Cyr; ses frères et soeurs Hélène Cyr (Gilles Lebel), Jean-Louis Cyr (Claudette Schoffield), Bernardin Cyr (Mariette Chainey), Céline Cyr (Donald St-Onge), Rémi Cyr (Madeleine Noël); ses beaux-frères et belles-soeurs Jean-Paul Noël (Pauline Morin), Gérard Noël (Pierrette Bouchard); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s.Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-18

ABRAMS, Alec. Peacefully, on Tuesday, April 18, 2006. Beloved husband of Joan Glickman. Loving father and father-in-law of Jane and Norman Katz, Richard Abrams, and Lucy Abrams. Cherished Poppa of David, and Mia Katz. Predeceased by his siblings Sadie Abramovitch, Sydney L. Abrams (Frieda) and Roslyn Liebling (Hillel). He will be lovingly remembered by his family and friends. The family would like to thank the staff of the Montreal General Hospital for their care and kindness. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Sunday, April 23 at 10:45 a.m. Burial at the Beth El Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva at his home. Contributions in his memory may be made to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette from 4/21/2006 - 4/22/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-20

WILSON, Robina (nee Milne). Passed away in Huntingdon on April 20, 2006 aged ninety-one years. Beloved wife of the late Ellis Wilson. Beloved mother of Donald (Dawn Hesseltine) of Lansdowne, Ontario and Harold (Roberta Middlemiss) of Herdman, Quebec. Grandmother of Brent (Alison) of Shelburne, Ontario and Craig (Adrienne) of Ajax, Ontario and sister of Russel of Huntingdon, Quebec and Arnold of Calgary, Alberta. Visitation will be at Kelly G.S. Funeral Home, 19 Lake Street, in Huntingdon on Friday, April 21, 2006 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. and Saturday, April 22, 2006 from 10 a.m. A funeral service will take place at the Chapel of the Funeral Home at 11 a.m. Saturday, April 22, 2006. Burial at Hillside Cemetery, Hinchinbrooke. Donations to the Rennie's United Church in Hinchinbrooke would be appreciated by the family. Published in the Montreal Gazette on 4/21/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-03-31

Ivy Nellie Girard , of Hearst Date of Death: March 31st, 2006 The funeral service for pioneer Hearst resident Ivy Nellie Girard, 96, was held April 3, 2006. She died March 31 at the Foyer des pionniers nursing home. Born June 20, 1909 in Nottingham, England, she was named after the sprig of ivy adorning her father’s suit at her birth. She was later known to one and all as "Momma". After coming to Hearst in 1921 with family, she began keeping a daily diary of the weather, and continued that for more than 40 years. A lover of life and a loving caregiver who valued the importance of family, she was a member of the Branch 173 Legion Ladies Auxiliary and St. Matthew’s Church Ladies. She enjoyed gardening, knitting afghans, tea breaks, baking, time spent at the family cottage, travelling, and partying. She could also be "quite colourful in expressing her thoughts, and we all agree that she did express her thoughts," son-in-law Réjean Vaillancourt recalled. "You would not bring Ivy along on a diplomatic mission. "She never beat around the bush, and she would give you the right time of day. You knew where you stood with Momma." She was predeceased by her husband Willis Girard of Hearst in 1972, grandon Jeffrey Lahde of Hearst in a 1995 highway accident, and twin sister Kathleen Phillips of Saskatoon in 2001. She leaves daughters Sylvia (Albert) Lahde, Dorothy Leger, and Deborah (Réjean) Vaillancourt, all of Hearst, and son Ronald Girard of Blenheim, Ont., a sister Hilda Charles of Beaverton, five granddaughters, five grandsons, and nine great grandchildren. Rev. Douglas Richardson officiated at the service held at St. Matthew’s & St. Paul’s Anglican United Church. Interment will take place at Riverside Cemetery. Commemorative donations may be made to the Foyer home or St. Matthew’s & St.-Paul’s Church.

Source : Northern Times, Kapuskasing, ON

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-14

André Côté "Mourir est bien peu de chose quand on continue à vivre dans le cœur des autres." À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 14 avril 2006, à l'âge de 69 ans, est décédé Monsieur André Côté, ingénieur retraité de Travaux Publics Canada, conjoint de dame Thérèse Gingras, fils de feu Ernest Côté et de feu Permélia Trépanier. Il demeurait à Québec. Il a été confié à la Maison LÉPINE CLOUTIER La famille recevra les condoléances au funérarium LÉPINE CLOUTIER 975, Marguerite-Bourgeoys, Québec le vendredi 21 avril de 14h à 17h et de 19h à 22h; le samedi 22 avril de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 22 avril à 11h, en l'église Sts-Martyrs-Canadiens, 735, rue Père-Marquette, Québec et de là au cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses frères: Joseph (Doreen Charest), Jean-Marie (Thérèse Gosselin); ses beaux-frères et belles- sœurs: Georges et Pauline Contrasty, Yves et Pauline Gingras, Joan Gingras (feu Guy) (feu Claude), Raymond et Françoise Gingras, Dr John et Jacqueline Wetz; ses filleuls : Pierre et Richard; sa nièce : Johanne; ses neveux: Daniel, Steve, Michel, Louis et Bruno Côté et leur conjoint et conjointe; ses fidèles amis : Réal Fortier, Marc et Marie Garon, Lyne et Jim Canzi, Marie-France Giguère ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines et ami(e)s. Des remerciements chaleureux à l’équipe d’hématologie pour leur grand dévouement et soutien. Toute notre gratitude au personnel des soins intensifs pour leur compassion, chaleur humaine et professionnalisme. Notre reconnaissance aux Dr Jacques De Lean, Dr Pierre Leblond et Dr Serge Dumas. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don au Fonds S.V.P. Thérèse Gingras-André J. Coté, Centraide Québec, 101-3100 avenue du Bourg-Royal, Québec (Québec) G1C 5S7, tél. : 418-660-2100 ou tout autre organisme de votre choix. Pour renseignements: (418) 529-3371 télécopieur: (418) 529-9506 courriel:lc@lepinecloutier.com site Internet: www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-18

WEEKS, R.J.G. Major General (retired) Canadian Armed Forces Reg Weeks died on April 18, 2006. He was 83. His wife Doris Cone, who predeceased him, was the love of his life. They had four children, Winnifred, Stephen, Sheila and Peter and three grandchildren, Sarah, Courtney and Christopher. Reg joined the Canadian Army as a Private Soldier in 1941. He served in Canada, the United States and England and landed with the Third Canadian Infantry Division on the Normandy beaches in June 1944. He retired as a Major General in 1980. Later he served as the Intelligence Branch Colonel Commandant until his second "retirement" in 1996. A graveside ceremony and reception will be held at the Beechwood National Military Cemetery on Monday the 24th of April, 2006, at 2 p.m. Instead of flowers, a donation could be made to the charity of your choice. Published in the Ottawa Citizen from 4/21/2006 - 4/23/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-17

DUBOIS, Mario 1958 - 2006 À Montréal, le 17 avril dernier, est décédé Mario Dubois, fils de feu Gérard Dubois et Monique Hamel. Il laisse dans le deuil son épouse Johanne Després, son fils Maxime, sa mère Monique, ses soeurs: Simone, Suzanne, Colette, Céline, Cécile, Lina et ses frères: Guy, Michel, Jean-Noel, Claude, Alain, ainsi que Gilbert, Jean, Denis, tous décédés, et de nombreux autres parents et amis. Il sera exposé au Complexe funéraire: Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal le dimanche 23 avril de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Une courte cérémonie aura lieu à 21 h au même endroit. Paru le 2006/04/21 dans La Presse BGRH9522

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-16

Au Centre hospitalier Sainte-Croix de Drummondville, le 16 avril 2006 est décédée à l'âge de 96 ans madame Alice Chainey, épouse de feu Henri Chainé demeurant à Saint-Félix-de-Kingsey. Mme Chainey Chainé a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 6088, rue Principale, Saint-Félix-de-Kingsey. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 20 avril à 14 h en l'église Saint-Félix-de-Kingsey, inhumation au cimetière du même endroit. Mme Chainey Chainé laisse dans le deuil ses enfants Claude de Saint-Félix-de-Kingsey, Carmelle de Saint-Félix-de-Kingsey; ses petits-enfants Stéphane, Pierre, Line (Jean-Guy St-Cyr), Diane (André Breault), Benoît (Ghyslaine Goyette), Yvan (Johanne Duquette); ses arrière-petits-enfants Jessica, Marie-Pier, Marie-Hélène, Anne-Louise, Louis-Maxime, Roxane; sa soeur Claire (feu Bruno Benoît); ses neveux, nièces et autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-13

À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 13 avril 2006 est décédé à l'âge de 29 ans monsieur Dominic Lamothe, fils de Claudine Boisvert et Pierre Lamothe, demeurant à Québec. Il a été confié au Parc commémoratif La Souvenance. La famille a reçu les condoléances au Complexe funéraire du Parc commémoratif La Souvenance, (2e édifice), 301, rang Sainte-Anne, (coin route de l'Aéroport), quartier Laurentien, Sainte-Foy, le mercredi 19 avril. Une Liturgie de la Parole a eu lieu à 15 h en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance. M. Lamothe laisse dans le deuil sa mère Claudine Boisvert (Luc Dionne) et son père Pierre Lamothe; son frère Sébastien Lamothe; ses grand-mères Johanne Manzerolle et Maria Fioretti; ainsi que ses ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Gilles-Kègle (pour gens défavorisés), 380, rue Dupont, Québec (Québec), G1K 6M7. Complexe funéraire du Parc commémoratif La Souvenance

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-19

MOMBLEAU LABONNE, Lucie 1936-2006 À l'hôpital du Haut-Richelieu, le 19 avril 2006, à l'âge de 69 ans, est décédée Lucie Labonne, épouse de Claude Mombleau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils, Pierre et Marc (Chantal), ses petits-enfants, Mélanie, Gabriel, Etienne et Marie-Soleil, ses soeurs, Madeleine (André) et Yvette, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille tient à remercier le personnel de l'hôpital du Haut-Richelieu pour la qualité humaine des soins prodigués. Une cérémonie, en sa mémoire, débutera à 14 heures, au No.l avenue Wood, à Westmount, Montréal. La date n'étant pas confirmée, veuillez communiquer avec le complexe funéraire: URGEL BOURGIE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-20

BREAULT, Jean-Jacques Ce 20 avril 2006, au CHRDL de Juliette, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Jean-Jacques Breault, fils de feu Ludger Breault et de feu Béatrice Bruneau, époux en premières noces de feu Jeannine Desrosiers et en secondes noces d'Aline Grenier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Louise, Francine, Chantai, Guylaine, Richard, ses douze petits-enfants et nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire: WHITE & FILS, 2555 METCALFE, RAWDON, ce samedi et dimanche de 14 à 16 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 24 avril, à 14 heures, en l'église Marie-Reine du Monde de Rawdon. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du CHRDL (Centre hospitalier régional de Lanaudière de Joliette, 1000 rue Ste-Anne, Joliette, Qc, J6E 6J2) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-11

GUÉRARD LAUZON, Françoise 1919-2006 Au CHSLD St-Georges, le 11 avril 2006, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Françoise Lauzon Guérard, épouse de feu Paul-Émile Guérard. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Claude (Francine Houde), Claudette (Albert Lizotte), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, parents et amis. Une messe, en présence des cendres, sera célébrée le samedi 22 avril, à 11 heures,en l'église St-Alphonse, 2190 rue André, Brassard. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 heures. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-17

LANCTÔT (Sasseville), Laurette 1912 - 2006 De Brossard, le 17 avril 2006, à l'âge de 93 ans, est décédée Laurette Sasseville, épouse de feu J. Roland Lanctôt. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Micheline (Joseph Auclair), Roland (Jany Loyer), Pierre (Doris St-Jean), Jean-Claude (Nicole Bienvenue) et Diane (Christian Viau), ses petits-enfants; Sylvie, Stéphanie, Pascale, Patrick, Sébastien, Alexandra, arrière-petits-enfants; Olivier, Francis, Mélissa, Frédérik et Marie-Pier, son frère Paul Sasseville ainsi qu'autres parents et amis. Des dons à la Fondation de votre choix seraient appréciés. Direction: La Maison Darche 505 boul. Curé Poirier Ouest, Longueuil Réseau Dignité Une liturgie sera célébrée dimanche le 23 avril à 13 h en la chapelle de notre résidence. Heures de visite: dimanche à compter de 10 h. Paru le 2006/04/21 dans La Presse PZWM6273

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-19

JAQUES Olga Natalie 1929 - 2006 Ollie Jaques passed away peacefully on April 19, 2006 at home surrounded by her loving family. She will be dearly missed by her husband, Melvin; daughters, Debra (Bob) Nelson, Jo-Ann (Doug) Gaff, and Lana (Randy) Hodl; grandchildren, Case and Julie Nelson, Jenna and Melissa Gaff, Jeff, Ryan, and Karlee Hodl; several nieces, nephews, and cousins. Ollie was predeceased by her parents, Joseph and Nettie Katerick, and her twin brother Boris. Ollie had many dear friends both near and far who provided a wonderful support network to her during her courageous struggle with cancer. A special thank you to Jacqui Pinto, RN from Calgary Home Support for her dedication and compassion. A Memorial Service will be held at Symons Valley United Church (183 Beddington Drive N.E., Calgary) on Saturday, April 22, 2006 at 11:00 a.m. If desired, in lieu of flowers, memorial tributes in Ollie's name may be made directly to the Alberta Lung Association (P.O. Box 4500, Station South, Edmonton, AB, T6E 6K2) or a charity of choice. To email expressions of sympathy: mountainview@arbormemorial.com Subject heading: Ollie Jaques. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-20

TCHOREWSKI, Joseph Propriétaire du ``British Hotel, Rotary Club Paul Harris Fellow`` Le Jeudi 20 avril 2006, est décédé paisiblement à l'hôpital Joseph Tchorewski, à l'âge de 86 ans. Il laisse dans le deuil sa meilleure amie et sa conjointe Lorraine Latour et fut prédécédé par son épouse Anna Sobchyshyn. Il était le cher père de Sally, Bernice et de feu Stasia; cher oncle de Waldemar Tchorzewski; fier grand-père de Anastasia, William Jr., Kristine, Jason, Kimberly, Candice et de Jarrett ainsi qu'arrière grand-père de sept arrière-petits-enfants. Il était le fils de feu Magdalena Kozar et de Stanislaw Tchorzewski, ainsi que fils adoptif de Frances Stus. Lui survivent ses soeurs: Rose (Adam Sharanowski), Helen (Eugene Chomyn), Lillian (Bernard Yuzak), Sally (feu Thomas Hilkewich) et son frère Michael (feu Elizabeth). Il fut prédécédé par une soeur bambine, Albina, ainsi qu'un frère bambin, Henry. Il laisse aussi plusieurs nièces, neveux et amis. La famille désire remercier Dr Hirsh, Dr Epean, son infirmière Denise, ainsi que les membres de l'unité de soins intensifs de l'Hôpital Général. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 3000 Avenue Woodroffe (au Sud de Fallowfield) dimanche de 14h à 17h et de 19h à 21h. Il y aura des prières dites le dimanche à 17h. La messe des funérailles aura lieu lundi en l'église Our Lady of Fatima Church à 10h, suivi de l'inhumation au cimetière Capital Memorial Gardens. Pour ceux qui le désirent, des dons au Club Rotary d'Ottawa Ouest ou à la Fondation du centre régional de cancérologie d'Ottawa seraient appréciés. www.kellyfh.ca MAISONS FUNÉRAIRE KELLY 235-6712TCHOREWSKI, Joseph Owner of British Hotel, Rotary Club Paul Harris Fellow Peacefully in hospital Thursday, April 20, 2006 age 86. Missed by his dearest friend and companion Lorraine Latour and predeceased by his wife Anna Sobchyshyn. Loving father of Sally, Bernice and the late Stasia. Dear uncle of Waldemar Tchorzewski. Proud grandfather of Anastasia, William Jr., Kristine, Jason, Kimberly, Candice, Jarrett, Kelly and Thomas, and great-grandfather of seven. Son of the late Magdalena Kozar and Stanislaw Tchorzewski and adopted son of Frances Stus. Also survived by sisters Rose (Adam Sharanowski), Helen (Eugene Chomyn), Lillian (Bernard Yuzak), Sally (late Thomas Hilkewich) and brother Michael (late Elizabeth). Predeceased by an infant sister Albina and infant brother Henry. Fondly remembered by his numerous nieces, nephews and friends. Many thanks Dr. Hirsh, Dr. Epean, his nurse Denise and the General Campus I.C.U. Staff. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Avenue (south of Fallowfield) Sunday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Prayer Service Sunday at 5 p.m. Funeral Monday to Our Lady of Fatima Church for Mass of Christian Funeral at 10:00 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. In Memoriam donations to the Ottawa West Rotary Club or the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation appreciated. www.kellyfh.ca Published in the Ottawa Citizen from 4/21/2006 - 4/22/2006

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-19

KILMARTIN, Edmond Joseph WWII Veteran (Signals 5th div.) Reserves (Signals 3rd div.) Past President - Legion Br. 351 Wednesday, April 19, 2006 after a courageous struggle with lung cancer. Edmond Kilmartin in his 81st year. Ed will forever be loved and remembered by his wife of 60 years, Margaret (nee Sheppard), his children Deborah (Tim Davis), Danny, many nieces and nephews and friends. He was predeceased by his daughter Tammy in 1989. Ed joined the army at 17, lying about his age to go overseas and fight for peace. On his return he worked for the federal government for 37 years. He was a humble person who helped many throughout his life, never expecting anything in return. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centretown) Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Monday to St. Bernard's Church for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. In his honour please do something nice for someone. Published in the Ottawa Citizen from 4/21/2006 - 4/22/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-19

RONDEAU MME IRÈNE, PARENT BEAUMIER 1914 - 2006 À la Résidence Louis-Denoncourt du CSSSTR, le 19 avril 2006, est décédée à l'âge de 92 ans, Mme Irène Parent, fille de feu Parmélia Béland et de feu J. Édouard Parent, épouse en premières noces de feu Moïse-Pierre Beaumier et en secondes noces de feu Charles E. Rondeau, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : dimanche de 14h à 16h 30 et de 19h à 21h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 24 avril, à 11h en la Cathédrale de Trois-Rivières de la paroisse Immaculée-Conception L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis La défunte laisse dans le deuil ses soeurs et sa belle-soeur : Cécile Parent (feu Arthur Gravel), Françoise Parent (feu Jules-Pierre Boisvert), Pierrette Héon (feu Jacques Parent); ses filleul(e)s : Louise Gravel et Gilles Boisvert; ses nièces et neveux : Thérèse, Jean-Paul et Jeanne Gravel, Lucie et Guy Boisvert, Robert, Danielle, Michèle et Alain Parent, Pierre, Louise et Carmen Parent, Gilles de Repentigny; ainsi que plusieurs neveux et nièces des familles Beaumier et Rondeau et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 2e étage de la Résidence Louis-Denoncourt ainsi qu'au personnel de la Résidence Da-Mie. Des dons à la Société Parkinson du Québec (1253, Avenue McGill College, bureau 402, Montréal, Qc, H3B 2Y5) seraient appréciés. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/04/21 dans Le Nouvelliste FAVV2525

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-18

CHARLEBOIS GAUDET, Georgette (née Gaudet) au Centre d'accueil de Buckingham le mardi 18 avril 2006, à l'âge de 82 ans. Elle était l'épouse de Léo Charlebois, la fille de feu Sinaï Gaudet et feu Marie-Louise Foucault. Outre son époux, elle laisse 3 enfants: Line (Robert Morin), Michelle et Deguise (Micheline Lacoste); 5 petits-enfants: Julie Morin, Benoit Morin (Janik Létourneau), Ugo Pinol (Christine Angers), Etienne Pinol et Elise Charlebois (Joffrey Huguet-Latour), ainsi que 2 arrière-petits-enfants: Julien et Charlie; 1 soeur, Yvette (feu Marcel Bouchard, Thomas Laforêt) et 1 frère, Roger (Lorraine Tremblay). Elle fut prédécédée par 1 fils adoptif, Roger ``Rat'' Moncion; 7 frères: Russel (feu Virginie), Léo, Marcel, Marcel, Deguise, Yves (Ida et Germaine), Jean-Claude (Andréa); par 3 soeurs: Evélyna (feu Albert Guénette), Fernande (feu Noël Constantin), Jacqueline (feu Marcel Latour). Elle laisse également une belle-soeur, Madeleine Charlebois, plusieurs neveux et nièces et de nombreux amis. Un merci spécial au personnel du CSSS de Papineau, pavillon centre d'accueil, pour les bons soins prodigués. Un service religieux aura lieu le samedi 22 avril 2006 à 14h, à l'église Notre-Dame-des-Neiges, Masson-Angers, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites à la maison funéraire, de 10h à 13h30. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX TUBMAN, 322, avenue Buckingham, Gatineau. Au lieu de fleurs, pour ceux qui le désirent, des dons au CSSS de Papineau, pavillon centre d'accueil, seraient appréciés. Pour renseignements: 819-986-3834.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-20

LAPOINTE LAZURE, Alice (née Lazure) 1938-2006 À Châteauguay, le 20 avril 2006, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Alice Lazure. Elle laisse dans le deuil son époux Jean-Roch Lapointe, ses enfants, Michel (Thérèse), Lise (Régent) et Stéphane, ses petits-enfants, Eric, Julie et Alexandre, ses frères, Jean (Louise) et Roger (feu Huguette), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 22 avril 2006, de 18 heures à 22 heures, au complexe funéraire: Yves legare, 123, rue Mapte, Châteauguay. Une réunion de prières aura lieu le même jour, à 20 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-17

SCHINCK, Madame Rachel 1948 - 2006 Suite à un courageux combat contre le cancer, paisiblement, à l'hôpital du Haut-Richelieu, le lundi 17 avril 2006 à l'âge de 57 ans, est décédée Rachel Schinck, fille de feu Monsieur Réal Schinck et Madame Flore Brodeur. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Daniel et Annie Dey, ses petits-enfants: Alexandra, Vanessa, Carolanne et Sarah, son frère Yvon, ses soeurs Florence (Jean-Luc Sheink), Monique et Lorraine (Serge Nadon), ses neveux et nièces, cousins, cousines, ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille de Madame Schinck vous accueillera à la Maison Funéraire Désourdy Wilson 109, rue William Cowansville, Québec, J2K 2N5 Tél. : 450-263-1212 Téléc. : 450-263-9557 Courriel : info@desourdywilson.com le samedi 22 avril 2006 à compter de 9 h 30, suivi des funéraires en chapelle à 11 heures. En guise de sympathie, des dons à l'association du cancer, 5151 boul. l'Assomption, Montréal, Québec, H1T 4A9 seront appréciés par la famille (formulaires disponibles au salon). (21) Paru le 2006/04/21 dans La Voix de l'Est KFNR3252

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-17

À Drummondville, le 17 avril 2006 est décédé à l'âge de 82 ans monsieur Lucien Boilard, époux en 1res noces de feu Lucienne Lessard et en 2es noces de dame Thérèse Gagnon, demeurant à Drummondville. M. Boilard a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 2115, boulevard Mercure, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le samedi 22 avril à 14 h 30 en l'église Christ-Roi et de là, au Crématorium Yves Houle. M. Boilard laisse dans le deuil, outre son épouse Thérèse Gagnon, sa fille Lise Boilard, feu Colette Boilard; les enfants de Thérèse: M.Mme Michel Desrochers et Robert Desrochers; ses soeurs feu Noël Boilard, Soeur Cécile Boilard s.s.c.m., Alice Boilard (Elphège Lauzier), Georgette Boilard (Denis Lemieux); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s.Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-14

À Drummondville, le 14 avril 2006 est décédé à l'âge de 72 ans monsieur Lorenzo Lemelin, époux de dame Marthe Beaulac demeurant à Drummondville. M. Lemelin a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 245, rue Saint-Marcel, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 19 avril à 14 h en l'église Saint-Jean-Baptiste et de là, au Crématorium Yves Houle. M. Lemelin laisse dans le deuil, outre son épouse Marthe Beaulac, ses enfants Gilles (Louise Lemire), Joanne (Mario Grondin), Guylaine (Camille Dionne), Michèle (Daniel Traversy); ses petits-enfants Luc, Louis-Philippe, Alexandra, Annabelle, Mélissa, Sébastien, Marie-Lou; ses soeurs et sa belle-soeur Jeanne-d'Arc Lemelin, Anita Lemelin, Évangéline Généreux (feu Amédée Lemelin); son beau-frère Réal Beaulac (Pierrette Thiboutot); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s.Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-20

GOYETTE, Yves 1944 - 2006 À Montréal, le 20 avril 2006, à l'âge de 62 ans, est décédé subitement Yves Goyette, époux de Micheline Poirier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Stéphane (Stéphanie), Sophie (André), sa petite-fille Justine, son frère Roger (Lina), beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie St-François D'Assise 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Une liturgie de la parole sera célébrée le dimanche 23 avril 2006 à 17 h 30 en la chapelle du complexe. Heures des visites: dimanche de 11 h à 17 h 30. Au lieu de fleurs, des dons au Centre de réadaptation le Déclick, 245 Chemin de-la Côte Ste-Catherine, Montréal, H2V 2B2 seraient appréciés. Paru le 2006/04/21 dans La Presse TDBF3663

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-19

BACON, MME MARTHE 1940 - 2006 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 19 avril 2006, est décédée à l'âge de 65 ans, Mme Marthe Bacon, fille de feu Charles-Edouard Bacon et de feu Marie-Anna Marchand demeurant à Shawinigan. Selon ses dernières volontés, la défunte ne sera pas exposée. Une rencontre avec la famille se tiendra à la mémoire de Marthe le samedi 22 avril, à partir de 12h 30 à la Salle La Gaieté 3662, 43e rue, Shawinigan La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Mario Bélair, Linda Bélair et Line Bélair; ses petits-enfants; son beau-père M. Robert Charron; ses ami(es)s proches : Nicole Dontigny, Lisette Ayotte, Pierrette Beauregard, Guylaine Marchand, Yves Carbonneau, Pierre Paquette, Grâce Bacon , Line Gagnon, Raymonde Gaudet, Maurice Vincent; ses oncles et tantes, cousins, cousines et plusieurs ami(e)s qui ont eu la chance de cotoyer Marthe au cours de leur vie. Direction : Oscar St-Ours Ltée 2203, avenue Champlain Shawinigan Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur : 819-536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/04/21 dans Le Nouvelliste YGBK3862

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-19

BUIST BOIVIN, MME JEANNETTE Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 19 avril 2006, entourée des siens, est décédée à l'âge de 87 ans et 1 mois, Mme Jeannette Boivin, épouse de M. Jean-Paul Buist, demeurant à Saint-Tite. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 22 avril, à 14h en l'église de Saint-Tite. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil son époux, Jean-Paul; ses enfants : Louise (Roch Deshaies), Marcel (Liette Grégoire), Suzanne (Jacques Duchesne), Robert, Monique (feu Philippe Dontigny), Pierre (Lyne Lefebvre), Diane (Patrice Dupont); ses petits-enfants : Marc Deshaies (Sherly), Denis Deshaies (Anny), Brigitte Deshaies (Glennmor), Chantal Buist, Kevin Buist (Mélanie), Sébastien Duchesne, Annie Duchesne (Davy), Véronique Buist (Michel), Hélène Dontigny (Steve), Marc-André Dontigny, Valérie Buist (Sébastien), Marie-Ève Buist, Thomas et Joël Dupont; ses beaux-frères et belles-soeurs : M. Georges Buist (feu Gisèle Pelletier), Mme Lilianne Buist (feu Georges Matteau), Mme Claire Buist (feu Germain Castonguay), M. Maurice Buist (Louise Fiffe), Mme Solange Buist (Jean Gill); elle laisse aussi ses arrière-petits-enfants, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: 418-365-6322. Télécopieur: 418-365-6000. Paru le 2006/04/21 dans Le Nouvelliste FMPX3499

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-19

À l'Hôpital de Thetford, le 19 avril 2006, est décédée Mme OLIDA LABBÉ à l'âge de 85 ans, épouse de feu Adélard Béliveau, demeurant à Disraeli. La famille recevra les condoléances des parents et amis en présence des cendres au salon funéraire ce samedi 22 avril à compter de 9h. Les funérailles auront lieu en l'église Ste-Luce de Disraeli le même jour à 11h. Inhumation des cendres au cimetière Édouard Marcoux de Disraeli. Mme Béliveau laisse dans le deuil son fils unique Michel Béliveau (Liette Roy), sa petite-fille Catherine, ses frères et soeurs: Alice Labbé (feu Aurèle Gaudreau), Cécile Labbé, Paul Labbé (Denise Nadeau) et Alberta Labbé (feu Victor Langlois). Elle était la soeur de feu Alphonse, feu Alfred (Yvette Parent), feu Robert et de feu Roméo Labbé. Mme Labbé-Béliveau laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Béliveau et autres parents et amis.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-15

Au Pavillon St-Joseph de Thetford Mines, le 15 avril 2006, est décédée à l'âge de 90 ans et 7 mois, Mme MÉDORA TURCOTTE, épouse de feu M. Edgar Allaire, domiciliée autrefois en la paroisse St-Noël Chabanel de Thetford Mines. Elle était la mère de Nicole Allaire (Pierre Dubois), Denise Allaire, Robert Allaire (feu Aline Vachon), Ginette Allaire (Lauréat Breton), Noëlla et Raymond Allaire, Claire Allaire amie de André Gagnon et de feu Denis Allaire ami de Bertrand Beauchemin. Elle laisse également ses petits-enfants Stéphane, Mélanie, Alyson et Caroline, ses arrière-petits-enfants Anne-Sophie, Fabrice et Elliot ainsi que sa belle-soeur Irène Couture Turcotte et de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances jeudi de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h ainsi que vendredi jour des funérailles à compter de 9 h à la Résidence funéraire Gamache et Nadeau ltée, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines. Le service religieux sera célébré vendredi 21 avril 2006 à 11 h en l'église St-Noël Chabanel de Thetford. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache et Nadeau, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-16

Au Centre de santé de la région de Thetford, le 16 avril 2006, est décédé à l'âge de 88 ans et 11 mois, M. THOMAS GRÉGOIRE, époux en 1res noces de feu Marie-Claire Turcotte et en 2es noces de feu Claire-Hélène Cliche, domicilié à Thetford Mines. À la mémoire de M. Thomas Grégoire, une liturgie de la parole a eu lieu à la Maison funéraire de L'Amiante. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire de L'Amiante (mouvement coopératif).

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-15

À Drummondville, le 15 avril 2006 est décédé à l'âge de 77 ans monsieur Gérard Dionne, époux de feu Noëlla Gaudet demeurant à Drummondville, autrefois de Saint-Cyrille-de-Wendover. M. Dionne a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 4380, rue Principale, Saint-Cyrille-de-Wendover. Les funérailles ont eu lieu le mardi 18 avril à 14 h en l'église Saint-Cyrille, inhumation au cimetière paroissial. M. Dionne laisse dans le deuil ses enfants Francine (Jacques Chauvette), Fernand (Louise Demers), Sylvie (Léo Desfossés), Yvette Grondin (feu Pierre Dionne); ses petits-enfants Josée, Alain, Nancy, Christian, Nancy, Caroline, David, Ghislain, Patrick, Dany, Annie, Anick et leur conjoint(e); de nombreux arrière-petits-enfants; ses soeurs Doris Dionne (Paul-Émile Dumas), Denise Dionne (Jean-Marc Croteau); ses belles-soeurs Irène Boucher (feu Rolland Dionne), Anita Gaudet Houle (feu Armand Houle); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société du cancer seraient grandement appréciés.Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-16

À Notre-Dame-du-Bon-Conseil, le 16 avril 2006 est décédée à l'âge de 81 ans madame Lucile Gatineau Tessier, épouse de feu Ovila Tessier demeurant à Drummondville, autrefois de Wickham. Mme Gatineau Tessier a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 2115, boulevard Mercure, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 21 avril à 14 h 30 en l'église Saint-Jean de Wickham, inhumation au cimetière paroissial. Mme Gatineau Tessier laisse dans le deuil ses enfants Pierre (France Leblanc), Jacques (Réjeanne Girouard), Louise (Marc Lauzière), Marcel (Jacinthe Caron); ses petits-enfants Martin (Pascale), Jonathan (Nancy), Alexandre (Myriam), Mathieu, Benoît, Pascal (Mylène), Mathieu, François; ses arrière-petites-filles Rébeka et Yasmine; ses frères et soeurs feu Françoise Gatineau (feu Rosaire Robitaille), Robert Gatineau (Jeanne-d'Arc Blanchard), Simonne Gatineau (Raymond Blanchard), Gérard Gatineau, Marcel Gatineau (Denise Caya); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s.Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-13

À Drummondville, le 13 avril 2006 est décédée à l'âge de 88 ans madame Adrienne Ruest Bouchard, épouse de feu Georges Bouchard demeurant à Drummondville. Mme Ruest Bouchard a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 130, rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le mardi 18 avril à 11 h en l'église Saint-Frédéric, inhumation au cimetière Saint-Frédéric de la rue Marchand. Mme Ruest Bouchard laisse dans le deuil ses enfants Huguette Bouchard, Guy Bouchard (Micheline Beaulieu), Louise Bouchard, Michel Bouchard (Dyane St-Louis); ses petits-enfants Natalie, Pascal et Nicolas Cloutier (Tania Simard), Mylène et Janie Bouchard, Maxime (Myriam Camirand) et Olivier Champagne (Karime Mazouera), Emmanuelle et Andrée-Anne Bouchard; ses arrière-petits-enfants; ses belles-soeurs Adrienne Bouchard, Madeleine Ruest Bolduc, Bernadette Ruest; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s.Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-18

À Drummondville, le 18 avril 2006 est décédée à l'âge de 68 ans madame Olivette Tremblay Roberge, épouse de Réginald Roberge demeurant à Drummondville. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre funéraire Yves Houle, 130, rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles auront lieu le samedi 29 avril à 11 h en l'église Saints-Pierre-et-Paul, inhumation au cimetière d'Acton Vale. La famille sera présente à l'église, samedi 29 avril jour des funérailles, à compter de 10 h 30, pour rencontrer parents et ami(e)s et recevoir les marques de sympathie. Mme Tremblay Roberge laisse dans le deuil, outre son époux Réginald Roberge, ses soeurs Gabrielle Tremblay, Louisette Tremblay (Robert Arcouette); ses beaux-frères et belles-soeurs Madeleine Roberge (feu Maurice Leblanc), Jeannine Roberge (Marius Lapointe), Marcel Roberge (Pierrette Lemoyne), Cécile Roberge (feu Bidou Caron); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société du cancer seraient grandement appréciés.Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-19

ROBIDAS, Annette (Laverdière) À l'IUGS Pavillon d'Youville, le 19 avril 2006, est décédé madame Annette Laverdière Robidas à l'âge de 85 ans et 11 mois, épouse de feu Émile Robidas, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la : Coopérative Funéraire de l'Estrie 33, rue Bowen Sud Sherbrooke, (Québec) Tél: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-9394 Claude Roy, directeur général info@coopfuneraire.com Heures de visite : VENDREDI le 21 avril 2006 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles : de 9 h à 10 h 15. Funérailles : samedi le 22 avril 2006 en l'église Saint-Jean-Baptiste. Inhumation au cimetière Saint-Michel. Mme Laverdière laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Pierre (Lise Fortin), Nicole (Marie-Claire Cloutier), Daniel, Renaud (Carole Therrien) et Louise (Sia Afshari). Elle était également la mère de feu Serge. Ses petits-enfants : Suzie (Dany Guay), Martin, Luis, Marie-Pier, Francis, Jean et Sarah. Son arrière-petite-fille : Laurie-Maude. Sa soeur : Mignonne (feu René Doiron). Elle était également la soeur de feu Charles (Rachel Lemay) et de feu Irène (Kenneth Perry). Ses belles-soeurs et beaux-frères : Madeleine (Albert Soucy), Marguerite (Germain Godbout), Florence (Maurice Dubois). Elle était également la belle-soeur de feu Paul-André (Jeanne Brouillette), feu Jean-René (Claire Pérusse) et de feu Hubert (Thérèse Lafrance). Mme Laverdière laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de l'unité 21-22-25 du Pavillon Youville pour les bons soins prodigués à Mme Laverdière. En guise de sympathie. des dons à la FONDATION DE L'IUGS au 1036, Belvédère Sud, Sherbrooke, Québec, J1H 4C4 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2006/04/21 dans La Tribune FRUR6348

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-20

CERQUEIRA, Augusto After a courageous battle against cancer on Thursday, April 20, 2006 at the age of 69 years. Augusto Cerqueira, beloved husband of Maria Esperanca Calca. Loving father of Joaquim Filipe "Jack" (Isabel Araujo). Devoted Avo of Victoria and Catherine. Cherished son of the late Filipe and Maria Cerqueira. Survived by many brothers and sisters. Fondly remembered by friends and family here and in Portugal. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Rd., (east of Bank St.) Saturday from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, in memoriam donations to the Canadian Liver Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 4/21/2006 - 4/22/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-19

LEE, Shew Min. On Wednesday, April 19, 2006, in his seventy-seventh year. Formerly of Montreal, beloved husband of Mei Ching and cherished father of Betty (Frank); Jean (Mike); Jack (Edwina); Jim (the late); and Tina (Kakong). Proud grandfather to Richard, Adrianna and Amanda. He is also survived by his brothers Shew Yin, Shew Foon, their wives and many nephews and nieces. The funeral service will be held on Monday, April 24, 2006 at 10 a.m. at Ogden Funeral Home to be followed by burial at Pine Hills Cemetery. The family will receive condolences on Sunday, April 23, 2006 from 2 to 4 p.m. at Ogden Funeral Home, 4164 Sheppard Ave. East, Scarborough, ON, (416) 293-5211 Published in the Montreal Gazette from 4/21/2006 - 4/24/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-18

THIFFAULT, M. Nicholas 1984-2006 Accidentellement, le 18 avril 2006, à l'âge de 21 ans, est décédé M. Nicholas Thiffault, fils de Sylvie Lalime et beau-fils de Denis Baril, et fils de Denis Thiffault. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son amie Marie-Claude Labrecque, ses grands-mères Mme Marie-Gloria Lecours Lalime et Mme Claudia Baron Thiffault, les enfants de Denis Baril, ses oncles et tantes, Micheline, Claudette, Michel, Claude, France, Serge, Daniel, sa marraine Dominique et leurs conjoints et conjointes, les membres de la famille de Denis Thiffault, son meilleur ami Stéphane Charland, ainsi que de nombreux cousins, cousines et autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 22 avril. Le convoi funèbre partira du GIRARDOT & MENARD LTEE 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com pour se rendre à l'église Ste-Famille, où le service sera célébré à 11 h, suivi de l'inhumation au cimetière de Bromont. Les heures de visites seront vendredi de 14 à 17 h, et de 19 à 22 h. Ouverture des salons, samedi journée des funérailles, à compter de 9h. 21-22 Paru le 2006/04/21 dans La Voix de l'Est UZMW3424

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-17

BASTIEN, M. ROLLAND Au CSSS de la MRC de Maskinongé, site Comtois, le 17 avril 2006, est décédé à l'âge de 91 ans et 4 mois, M. Rolland Bastien, époux de feu Jeanne Mayer, demeurant à Maskinongé. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 92, rue Saint-Laurent Maskinongé Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 22 avril, à 11h en l'église de Maskinongé. L'inhumation aura lieu au cimetière de Maskinongé. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : René (Monique Jacob), Claude (Mireille Boisvert), Roger (Carmen Sauvageau); ses petits-enfants : Lyne (Gaétan Sauriol), Manon (Claude Savard), Caroline (Serge Robillard), Christine (Olivier Boursiquot), Geneviève (Éric Leclerc), Alexandre (Annie Blanchet); ses arrière-petits-enfants : Joanie, Cédric, Maxime, Jasmine, Jason, Frédérik, Simon, Nicolas; sa soeur, Simone Bastien (feu Émile Gagnon); son frère, Paul Bastien (Simone Béland); ses belles-soeurs et beaux-frères : Agnès Lemire (feu Jérome Bastien), René Mayer (Denise Béliveau), Jules Mayer (Louise Désorcy), Paul Mayer (Gisèle Blondin), André Mayer (Thérèse Brossard), Rita Mayer (feu Ken Dyer); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Renseignements : 819-227-2372. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/04/21 dans Le Nouvelliste DJUP5257

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-19

BERTHIAUME, MME ALICE 1924 - 2006 À Saint-Léonard-d'Aston, le 19 avril 2006, est décédée à l'âge de 81 ans, Mme Alice Berthiaume, fille de feu Joseph Berthiaume et de feu Eva Bergeron, demeurant à Saint-Léonard-d'Aston. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au : Centre funéraire A. Lauzière / Yves Houle 236, rue Principale Saint-Léonard-d'Aston La famille sera présente à l'église, samedi, à partir de 13h, pour rencontrer parents et ami(e)s et recevoir les marques de sympathie. Les funérailles auront lieu le samedi 22 avril, à 14h en l'église de Saint-Léonard-d'Aston. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Berthiaume laisse dans le deuil son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Elphège (Fernande), feu Benjamin (Thérèse), Cécile (Gérard), feu Gérard (Laurette), Soeur Marie-Louise, s.a.v., Irène (Jean-Baptiste), Yvonne (feu Gérard); plusieurs neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation Jean-Pierre-Despins seraient grandement appréciés. Renseignements : 1-800-561-2881. Info-décès : 1-800-405-4777. Paru le 2006/04/21 dans Le Nouvelliste WYDU8623

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-18

BARRÉ (VAILLANCOURT), Claudette 1938 - 2006 À Montréal, le 18 avril, à l'âge de 68 ans, est décédée madame Claudette Barré, épouse de Roger Vaillancourt. Outre son épouse, elle laisse dans le deuil ses enfants Louise (P. Martin), Jacques, Pierre (L. McDonnell), ses petits-enfants Jennifer et Louis-Philippe Martin, ainsi que son frère et ses trois soeurs. La famille recevra les condoléances à la chapelle de la Résurrection du cimetière Notre-Dame-des-Neiges (à compter de 12 h 30, suivi d'une messe à 14 h 15 et de l'inhumation), sis au 4601 chemin Côte-des-Neiges, Montréal 514-735-1361. Si désirez, des fleurs peuvent être envoyées à la chapelle ou des dons peuvent être envoyés directement à la Fondation de l'hôpital Brome-Missisquoi (Cowansville). La famille Paru le 2006/04/21 dans La Presse BHAK7239

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-19

FOURNIER, Daniel 1955 - 2006 À Longueuil, le 19 avril 2006, à l'âge de 50 ans, est décédé M. Daniel Fournier, époux de Sylvie Ouellet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Camille, ses soeurs Carole, Lucie (Jean-Marc Audet), Lyne (Daniel Giasson), Liza, son frère Michel (Claudette Forget), ainsi que plusieurs parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie 1025, St-Laurent, Longueuil le dimanche 23 avril 2006 de 14 h à 17 h et de 17 h à 19 h. La cérémonie aura lieu dans la chapelle à 20 h. Paru le 2006/04/21 dans La Presse NFKD7752

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-20

DUNLOP, Hilda May - Peacefully on Thursday, April 20, 2006 at the Helen Henderson Nursing Home. Mrs. Hilda May Dunlop of Kingston in her 86th year. Beloved wife of the late Richard Dunlop. Loving mother of Judy McGeein (Dan) of Harrowsmith and Gary (Sandi) of Port Moody, B.C. Cherished grandmother of Shane and Kevin. Loving sister of Robert Rich and Eileen Ardley (Harry). Predeceased by sisters Frances Lennon, Gladys Cole and by brother Richard Rich. Friends will be received at the TOWNSHIP CHAPEL OF THE GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES, 435 Davis Drive (Taylor Kidd Blvd at Centennial Drive) on Sunday between the hours of 2 to 4 p.m. Mass of Christian Burial at St. Joseph's Church on Monday, April 24, 2006 at 11 a.m. Rite of Committal with prayers at St. Mary's Cemetery. Memorial donations to Kingston Hospitals Joint Advancement Cancer Centre or the Alzheimer's Society would be greatly appreciated. - 4/21/2006 - ID8212967 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-20

Alma Babin (1939-2006) l'Acadie Nouvelle - 22 avril 2006 SAINT-LOUIS-DE-KENT - À l’Hôpital Stella-Maris de Sainte-Anne-de-Kent, le jeudi 20 avril 2006, à l’âge de 66 ans, est décédée Alma Babin, épouse de Martin Babin, domiciliée à Saint-Louis-de-Kent. Née à Acadieville le 1er décembre 1939, elle était fille de feu Maxime Poirier et de feu Marguerite (Daigle) Poirier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil deux filles: Francine et Pierrette (Ronald Cormier), toutes deux de Saint-Louis-de-Kent; un fils, Claude (Gloria) de Saint-Louis-de-Kent; huit petits-enfants: Jocelyne, Christine, Steve, Jacques, Geno, Michel, Jérémy et Shawn; un frère, Fernand (Gilberte) d’Acadieville; sept soeurs: Eugénie (feu Yvon Babineau) d’Alliston, Ont., Alice (Don Richard), Simonne (feu Médric Caissie) et Yolande Poirier (Roger Vautour), toutes d’Acadieville, Angèle (Martin Arsenault) de Bonaventure, Qc, Ginette Poirier et Géraldine Poirier (Bob Gurlitz), toutes deux de Toronto, Ont., ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un frère, Gérard, ainsi qu’une soeur, Simonne, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le samedi 22 avril, à la Maison mémoriale Thompson de Saint-Louis-de-Kent. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Louis-des-Français de Saint-Louis-de-Kent, le lundi 24 avril, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le samedi 22 avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h, le dimanche 23 avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 24 avril, de 14h jusqu’à l’heure des funérailles. Un merci spécial au Dr Rojas du Centre d’oncologie de l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont, au Dr André Boucher et aux infirmières de l’extra-mural. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Thompson de Richibouctou (523-4252, www.thompsonsfuneralhome.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-21

Marie Richard (1925-2006) l'Acadie Nouvelle - 22 avril 2006 ACADIEVILLE - Au foyer Assomption de Rogersville, le vendredi 21 avril 2006, à l’âge de 80 ans, est décédée Marie Richard, épouse de Hector Richard. Née le 30 novembre 1925, elle était fille de feu Ernest Daigle et de feu Henriette Barrieau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil deux frères: Lionel de Collette et Jean (Juliette) d’Acadieville; une soeur, Ozélie Doucet (Adélard) de Fredericton; un demi-frère, Marcel Barrieau (Alice) d’Acadieville; deux demi-soeurs: Léa McGraw (feu Ronald) de Moncton et Eva Thébeau (Adélard) d’Acadieville; un demi-beau-frère, Aldéric Doucet (feu Amanda) de Fredericton; une demi-belle-soeur, Lorette Daigle (feu Fidèle Daigle) de Montréal, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Une demi-soeur, Amanda, ainsi qu’un frère, Fidèle l’ont précédée dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le dimanche 23 avril, au sous-sol de l’église d’Acadieville (salle André Bérubé). Les funérailles auront lieu en l’église Immaculée-Conception d’Acadieville, le lundi 24 avril, à 16h. Heures de visites: le dimanche 23 avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 24 avril, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire «La Colombe» ltée de Tracadie-Sheila (775-1999, 1 888 567-5513, lacolombe@nb.aibn.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-21

Pierre Robichaud (1920-2006) l'Acadie Nouvelle - 22 avril 2006 ROGERSVILLE - Au Foyer Assomption de Rogersville, le vendredi 21 avril 2006, à l’âge de 85 ans, est décédé Pierre Robichaud, époux de feu Rita Richard, domicilié à Rogersville, mais autrefois de Saint-Charles. Né le 30 septembre 1920, il était fils de feu Napoleon Robichaud et de feu Imelda Robichaud. Il laisse dans le deuil trois soeurs: Lorenza (feu Eloi Daigle) de Petite-Aldouane, Rita (Gérard Poirier) d’Irishtown et Lina (Joseph Goguen) de Rogersville; deux frères: Gonzague (feu Gabrielle) et Henri, tous deux de Sainte-Anne-de-Kent; deux belles-soeurs: Florence Robichaud (feu Martin) et Alice Robichaud (François), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Deux soeurs: Sr Louisa Robichaud et Julie (feu Hermel Savoie), ainsi que deux frères: Martin et François, l’ont précédé dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le dimanche 23 avril, au salon «La Colombe», 11325, route 126 à Rogersville. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-François-de-Sales de Rogersville, le lundi 24 avril, à 11h. Heures de visites: le dimanche 23 avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 24 avril, de 9h jusqu’au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire «La Colombe» ltée de Tracadie-Sheila (775-1999, 1 888 567-5513, lacolombe@nb.aibn.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-19

Pauline Noël Coulombe Madame Pauline Noël, épouse de feu Armand Coulombe et demeurant à Coaticook est décédée au Centre de santé de la MRC de Coaticook le 19 avril 2006 à l’âge de 79 ans. Madame Noël laisse dans le deuil ses enfants : Claudette, Ginette (Jean-Pierre), Denis (Claudette), Francine, Carolle, Daniel (Pierrette), Marjolaine, Linda (Patrick), André (Monique). Ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Sa sœur et ses frères : Sœur Jacqueline, Jean (Jeannette), Léopold, Roger, Laurier et Alain. Sa belle-sœur et son beau-frère : Paul-Émile Coulombe (Laurette). Ainsi que ses neveux, nièces et plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de Ste-Catherine II pour les bons soins prodigués à leur mère. Les funérailles sous la direction du : Centre funéraire coopératif région de Coaticook Luc Mc Clish, d.g. Caroline Cloutier, directrice Tél. : 849-6688 Courriel : cfcc@coaticookcfc.com auront lieu le samedi 29 avril 2006 à 9 h 30 en l’église de St-Jean-l’Évangéliste suivies de l’inhumation au cimetière de Stanhope à une date ultérieure. Heures de visites : le jour des funérailles de 8 h 30 jusqu’au départ du salon à 9 h 20. En guise de sympathies, des dons à la Fondation du CSSS, 138 rue Jeanne-Mance, Coaticook, J1A 1W3 seraient grandement appréciés de la famille.

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-13

Au Foyer Valin d'Adstock secteur St-Méthode, le 13 avril 2006, est décédé à l'âge de 89 ans et 10 mois, M. MAURICE MAROIS, époux de feu dame Berthe Poulin, domicilié autrefois en la paroisse St-Maurice de Thetford Mines. Il était le père de Céline (feu Jean-Maurice Lessard), Lise (Christian Pratte), Madeleine, Pierre (Blandine Dufour), feu Robert, Réjean (Johanne Fradette), Hélène (Jacques Dumont), Luce (Clément Côté), le grand-père de 18 petits-enfants et de 5 arrière-petits-enfants. Il laisse également ses soeurs: Aurore, Simone, Fernande, Alice, et Jeannine, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs. Le service religieux a été célébré au Centre communautaire St-Maurice de Thetford Mines. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache et Nadeau ltée, Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2006-04-21

Date de décès : 2006-04-14

Au Centre de santé région Amiante, le 14 avril 2006, est décédé à l'âge de 85 ans et 4 mois, M. ROBERT FORTIER, époux de feu dame Marie-Marthe Marcoux, domicilié au 110, 7e Avenue, St-Ferdinand. Il laisse dans le deuil ses enfants: Marcel (Pierrette Lapointe), Dominique (Lisette Rodrigue), Doris (Réal Couture), feu Gaétane (Jean-Yves Roy), Gisèle (Jacques Moisan), Clémence (Laurent Carrier), feu Constance, Rita, le grand-père de 13 petits-enfants et de 17 arrière-petits-enfants, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis(es). Le service religieux a été célébré en l'église de St-Ferdinand. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire J.A.R. Ruel inc., 175, Principale, St-Ferdinand.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC