Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-20

« Elle a tellement aimé les siens qu’elle fut une mère pour eux. » Au Centre d’accueil Saint-Joseph de Lévis, à l’âge de 85 ans et 7 mois, est décédée dame Thérèse Turcotte, fille de feu Laura Dorval et de feu M. Joseph Turcotte. Elle laisse dans le deuil sa nièce Denise Gagné (Lester Walsh); sa soeur et filleule Jeannine (Luc Dion) de même que ses frères et autres soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: Paul-Emile (feu Jeannette Dorval), Georges (Aline Doiron), feu Benoit (Rollande Dumas, Edmond Mercier), feu Jacqueline (feu Lauréat Gagné), Antoine (feu Liliane Laliberté), Lucette (feu Robert Paquet), Rita (feu Viateur Turcotte), feu Marguerite (feu Alphonse Morency), Laurette (Claude Gagnon); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s. La famille accueillera parents et amis au Centre récréatif (salle no 2) Saint-Henri (aréna) 120, rue Belleau, Saint-Henri le vendredi 21 avril de 14h à 16h30 et de 19h à 21h30, samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 22 avril à 11h, en l’église Saint-Henri et de là au cimetière paroissial. Sincères remerciements à toutes les personnes du Centre d’accueil Saint-Joseph de Lévis, qui, de près ou de loin ont contribué au mieux-être de dame Thérèse Turcotte: Vous êtes exceptionnelles ! Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Henri, 219A, Commerciale, Saint-Henri G0R 3E0 ou encore à la Fondation du Centre d’accueil Saint-Joseph de Lévis, 107, rue Saint-Louis, Lévis G6V 6R9. Direction des funérailles Edouard Trahan Fils Saint-Charles Pour renseignements: 418-887-3000 Télécopieur: 418-887-5030

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-15

« La vie jaillit dans l’allégresseet s’effondre dans le chagrin. » Le 15 avril 2006, à l’Hôtel-Dieu de Québec, à la suite d’une longue maladie vécue avec courage et espérance, Yolande Bernier Vandal est passée à sa lumineuse destinée, en sa soixante-treizième année, la veille de la Fête de la Résurrection. Elle laisse dans un vif chagrin son mari, Jean-Paul Bernier, ses enfants, Yves, Jean, Elaine (Rodrigue), Michèle (Daniel); ses petits-enfants chéris, Simon, Anne-Marie, Émilie, Julia; ses sœurs, Georgette, Cécile, Berthe; ses belles-sœurs, Yvette, Simone, Lucille, Aline (Terry), Marguerite (Bernard), son beau-frère Guy (Colette), ainsi que de nombreux neveux et nièces. Un service religieux aura lieu le vendredi 21 avril à l’église St-Michel de Sillery, à 11h. Ceux qui le souhaiteraient pourront rencontrer les membres de la famille à l’église une heure avant la cérémonie. Notre vive gratitude s’adresse en particulier aux dévouées infirmières et au Dr Félix Couture de l’unité d’hématologie de l’Hôtel-Dieu; nous invitons ceux qui le désirent à faire un don à la Fondation du CHUQ (Hôtel-Dieu de Québec – Recherche cancer), 10, rue de l’Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 693, av. Nérée-Tremblay, Sainte-Foy QC G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2002-04-20

CRABTREE, Gerald "Sonny" April 20, 2002 To Those I Love and Those Who Loved Me When I am gone, release me, let me go... I have so many things to see and do. You must not tie yourself to me with tears; Be happy that we had so many years. I gave you my love, you can only guess, How much you gave to me in happiness. I thank you for the love you each have shown, But now it's time I travel on alone. So grieve a while for me, for grieve you must, Then let your grief be comforted by trust. It's only for a while that we must part, So bless the memories within your heart. I won't be far away, for life goes on, So if you need me, call and I will come, Though you can't see me or touch me, I'll be near, And if you listen with your heart, you'll hear, All of my love around you soft and clear. And then, when you must come this way alone, I'll greet you with a smile and say, "welcome home". -Forever Loved, Teresa and Family. Published in the Ottawa Citizen on 4/20/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2004-04-20

LEMIEUX, C. ROBERT 1920 - 2004 In loving memory of a dear father and grandfather who passed away on April 20, 2004. Two long years have gone by since you left us for a better place. We miss you so much. In our hearts your memory lingers. We know, however, that you are at peace with your dear wife Estelle, our mother, and that you both watch over us. With all our love, Your daughters Evelyne and Francoise, your son-in-law Ronald, and your grandchildren Erik, Genevieve, Sonja, Jean-Francois and Jessica. **** The Lemieux family would like to express its gratitude to all those who expressed their sympathies and brought them comfort when Robert passed away. Published in the Ottawa Citizen on 4/20/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-20

VRANAS, Nicolas In Loving Memory1938 - 2000 A million times we needed you. A million times we've cried. When tomorrow starts without you, don't think we're far apart. For every time we think of you, you're right here in our hearts. -Wife Georgia; Children John, Anastasia (Patrick), Sofia (Tim), Denise, Maria, Manoli; Grandchildren Angela, Dimitri, Nicolas, Nicoletta, Georgia Natasha; Brothers; Sisters; Nieces; Nephews. Published in the Ottawa Citizen on 4/20/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-18

CLARKE, Jean G. Peacefully at home on Tuesday, April 18, 2006 in her 90th year. Beloved wife of the late Jack K. Clarke. Loving mother of Nancy (John Kilmartin) and Salli McSweeney. Cherished grandmother of Bob Kilmartin (Terri) and Bonnie (Robert Chartrand), Daniel McSweeney and Marty McSweeney (Amy). Adored great-grandmother of Amanda, Jason, Julia, Jacob, Sarah and Leo. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Saturday, April 22, 2006 from 11 a.m. until service time in the Chapel at 1 p.m. Interment to follow at Capital Memorial Gardens. A special thank you to the dedicated staff at Alta Vista Manor. Sincere gratitude to Gerry Arial for always being there. In memory of Jean do something kind for someone. Published in the Ottawa Citizen from 4/20/2006 - 4/21/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-01

DAVIDSON, Hazel (nee Fortier) Passed away peacefully in hospital in Buckingham, Quebec on April 1, 2006 at the age of 89 years. Beloved wife of the late Lambert Davidson. Dear sister of Helen (Ladue), Arthur and Mickey. Predeceased by brothers Bill, Everett and Raymond, and sisters Frances, Melba and Doris. Will be fondly remembered by many nieces, nephews and friends. Special thanks to Dr. Villemure and the staff of the CSSS de Papineau for their excellent and loving care. Friends may call at Our Lady of Victory Church, Buckingham, Quebec on Saturday April 22, 2006 from 10:45 a.m. until service time. The funeral mass will be held at 11:30 a.m. Memorial donations to the CSSS de Papineau would be appreciated. Arrangements have been entrusted to the care of Cadieux Tubman Funeral Home, Buckingham. (819-986-3834) Published in the Ottawa Citizen on 4/20/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-18

MacDONALD, Ranald Peacefully surrounded by his family at the Glengarry Memorial Hospital on Tuesday, April 18, 2006. Ranald Joseph MacDonald (Owner of Auld Kirktown Craft and Gift Shoppe) of Alexandria; age 77 years. Beloved husband of Madeleine MacDonald (nee Touchette). Loving father of Anne MacDonald of Brampton, Susan McDonald (Christopher) of Munster, Michael MacDonald (Ana) of Pittsburgh, Cathy Turnbull (Robert) of Nepean, Randy MacDonald (Lisa) and Jamie MacDonald (Brenda) both of Alexandria. Cherished grandfather of Jennifer (Kevin), Lindsay, Andrea, Joshua, Zachary, Benjamin, Hanna, Patrick, Andy, Ana, Diego, Nicholas, Kaitlin, Jessica, Kayla, Kelsey, Thomas, Madison and Cameron. Dear brother of Catherine Dupras of Cornwall and brother-in-law of Marguerite Hickman and Rev. Sister Cecile Touchette. Dear son of the late Ranald Alexander MacDonald and the late Mary Forsythe. Predeceased by four sisters, Frances Flood, Edna Gault, Mary Smith and Anna Grace Baker and by three brothers, Bernard, Vince and Clarence MacDonald. Relatives and friends may call at the Munro & Morris Funeral Homes Ltd., 114 Main St. Alexandria (525-2772) on Thursday, April 20, 2006 from 2- 5 pm and 7-9 pm and on Friday from 9:30 a.m. until 10:30 a.m. A Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Finnan's Cathedral Alexandria on Friday, April 21, 2006 at 11:00 a.m. Interment, St. Finnan's Parish Cemetery. In his memory, Memorial Donations to the Glengarry Memorial Hospital Foundation would be appreciated by the family. As a Memorial to Ranald, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows-memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com Published in the Ottawa Citizen on 4/20/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-19

MARCHINGTON, Ruth Mildred (nee Davis) Peacefully at home on Wednesday April 19, 2006. Beloved wife of Frank. Loving mother of Linda Pakan (Mark) of Mississauga, David (Patty), James (Elaine Gillen), all of Ottawa, and the late Marilyn Jean. Cherished grandmother of Michael, William, Sarah, and James. Predeceased by her parents Charles and Mabel Davis. Dear sister of Reginald (Jean) of Kemptville, and the late Earl, Lloyd, and James (RCAF 1942). Sister-in-law of Evelyn and Pearl Davis. Friends and family may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road (at Roosevelt) on Sunday April 23, 2006 from 1 to 4 p.m. and on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held at St. Thomas Anglican Church, Woodlawn on Tuesday at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the University of Ottawa Heart Institute or St. Thomas Anglican Church Restoration Fund would be appreciated by the family. Condolences, tributes, or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 4/20/2006 - 4/22/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-18

McCALLUM, Edmond George On Tuesday, April 18th, 2006, Eddy McCallum of Portage du Fort, Quebec passed away suddenly at his home. Son of the late Wilfred and Maude McCallum. Survived by Vincent (Leora), Delores, Ernest (Norma), Sandra (Elliott) and Bud (Halli). Also survived by sister-in-laws Jean and Kate, and brother-in-law Albert Wright. Predeceased by his brothers Wilfred and Clarence, and sister Helena and brother-in-law Barrie. Friends may call at W.J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre Street, Shawville, Quebec on Thursday, April 20th, 2006 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service Friday, April 21st at 11 a.m. in the Chapel. Interment Portage du Fort Community Cemetery. Published in the Ottawa Citizen on 4/20/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-18

McCOLL, Vera Mrs. Vera Lucy McColl at the Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Tuesday April 18, 2006 at the age of 83 years. Beloved wife of the late John Alexander McColl; and by a first marriage the late Gerald Harold Flynn (Killed in Action WW II, March 7, 1945). Loving mother of Douglas Flynn (husband of Marilyn), Kitchener, Ontario; and Bonnie (Raymond Price) of St. Andrews West. Sadly missed by three grandchildren Cathryne Price (Fiancee Shawn Drohan), Patrick Flynn, Kelly Porter; and four great grandchildren Ashley Anne Flynn, Aaron, Richard, and Nikki Porter. Predeceased by her parents Alec and Elizabeth (Farlinger) Horton; one brother Rolland Horton; one sister Nora Horton; and by two grandchildren Shauna and Tara Flynn. Resting at the Wilson Funeral Home, 822 Pitt Street Cornwall from 7 p.m. Thursday April 20th. Funeral Services will celebrated in Trinity Anglican Church on Saturday April 22, 2006 at 10:00 a.m. Committal at a later date in Woodlawn Cemetery, Cornwall. Visitation Thursday 7-9 p.m., Friday 2-4 & 7-9 p.m., Saturday 8:30 - 9:30 a.m. As an expression of your sympathy, flowers are welcome, or contributions may be made to the OSPCA - SD&G Branch, Cornwall. Published in the Ottawa Citizen on 4/20/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-16

RYAN, Patrick Francis Peacefully at Marianhill with his family by his side on April 16th, 2006. Patrick Ryan, beloved husband of Dolores Ryan (nee Kruger). Dear Dad of Katharine (Jacob) Hickey. Son of the late Patrick and Beatrice (Quilty) Ryan. Predeceased by his sister Agatha and his brother Stephen. Dear Brother of Mildred Mooney (late Ray), Veronica Halfpenny (late William), Catherine Goodoff (late Alphonse), Desmond Ryan (late Lois), Hannah Ryan, Rachel Code (late Dyer), Anita Ryan and Loretta McEachen (Reginald). Brother-in-law of Donald Kruger (Noreen) and Weldon McEachen (Ruth). Patrick will be sadly missed by all his nieces and nephews. Visitation at the Zummach Funeral Home, Killaloe, on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass in St. Andrews Church Killaloe, on Friday, April 21st at 11 a.m. Interment in St. Andrews Cemetery. Published in the Ottawa Citizen on 4/20/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-19

WILLISON, Kenneth Stewart Retired Pharmacist Quietly and with grace, as he lived his life, with his daughters by his side on Wednesday, April 19, 2006, in his 93rd year. Ken, loving husband of over 60 years to Portia. Devoted father of Margaret Ann (Bill McGarvie), Ruth all of Ottawa and Joan (Mark Howes) of Kingston. Proud grandpa of Emily Gibbs and Sara Willison. He was predeceased by his son-in-law Brian Gibbs (late husband of Joan) of Kingston, his sister Margaret Willison and his McVean cousins all of Pembroke. Ken served during World War II as a Flight Sergeant with the Canadian Air Force Medical Squad at Grace Hospital in Halifax, NS. There he met his future wife Portia MacLean, a registered military nurse. Ken was the proud owner of Willison Drug Store and was later a partner of Reg Walton Drugs. Resting at the James Reid Funeral Home, Cataraqui Chapel (1900 John Counter Blvd., Kingston 613-544-3411_. Funeral Service in the Chapel on Friday, April 21, 2006 at 2:00 p.m., followed by interment at Cataraqui Cemetery. Reverend David Iverson officiating. Friends will be received on Friday from 1:00 p.m. until time of service. As expressions of sympathy, donations may be made to St. Margaret's United Church in Ken's memory (donations by cheque only please). www.jamesreidfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen from 4/20/2006 - 4/21/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-17

MARCHETTA PILOTTE, Thérèse (née Pilotte) 1925-2006 Au Centre hospitalier Charles-Le-Moyne, le 17 avril 2006, à l'âge de 81 ans, est décédée madame Thérèse Pilotte, épouse de monsieur Joseph Marchetta. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Felice (Pierrette) et Josée (Patrice), ses petits-enfants, Jean-François, Marie-Hélène, Caroline et Catherine, ses soeurs Denise et Lucille ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra vos condoléances au SALON FUNÉRAIRE DEMERS, 231 boul. SIR-WILRID-LAURIER, BELOEIL. le samedi 22 avril 2006 de 10 à 18 heures. Une cérémonie sera célébrée au salon à 16 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-18

RICHARDSON, Betty Margaret (nee McMillan) - At the Kingston General Hospital on Tuesday, April 18, 2006, in her 90th year. Beloved wife of the late Earl Richardson. Loving mother of Barbara Waddingham (Wayne), Kingston; Donald (Pat), Wilton; David (Jeanette), Kingston; the late Warren (Kathy of Napanee) and Charles (Norma), Oakwood. Fondly remembered by her 14 grandchildren and 21 great grandchildren. Survived by her sister Phyllis Hart (late Milford) and sisters- in-law Margaret McMillan and Carol McMillan. Predeceased by her sisters Marjorie Scott, Doris McMillan and Catherine Shetler and her brothers Bob and Darcy McMillan. The family will receive friends at the WARTMAN FUNERAL HOME, 448 Camden Rd., Napanee K7R 1G1, 613-354- 3722 on Thursday from 7-9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Friday, April 21, 2006 at 11 a.m. Interment Riverview Cemetery, Napanee. Friends desiring may contribute by cheque to the Alzheimer Society or the Lung Association. - 4/20/2006 - ID8205745 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-18

GOSSELIN (Delisle), Jeanne À l'hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré, le 18 avril 2006, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Jeanne Delisle, épouse de feu M. Maurice Gosselin. Elle demeurait à Saint-Laurent I.O. La famille accueillera parent et ami(e)s à la résidence funéraire F.X. Bouchard inc. 628 ch. Royal, Saint-Pierre I.O. aujourd'hui, jeudi, de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, de 9 h à 10 h 15. Le service religieux sera célébré le vendredi 21 avril 2006 à 11 h en l'église de Saint-Laurent I.O. et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendre et belles-filles: Jacques (Nicole Provost), Marielle (Michel Blouin), Michel (Isabelle Botté), Louis (Suzanne Lavoie), André (Linda Gaudreau), Guy (Anne-Marie Raquer); ses petits-enfants: Isabelle (Jean-Luc Bessette), Antoine (Julie Goulet), Charles, Claudine (Dany Huot), Étienne (Erina Termine), Pierre-René (Mélanie Brunelle), Gabriel, Bruno, Simon, Mathieu, Guillaume, Jeanne, David, Sabrina; ses arrière-petits-enfants: Sarah, Myriam, Louis-Félix, Mathieu-Charles, Victoria, Antonin; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Candice Delisle (feu Paul Pouliot), Thérèse Delisle (André Goulet), Henri Delisle (Pierrette Lemoine), Maurice Delisle (Rita Tremblay), Louise Delisle (Roland Leclerc), Marguerite Delisle, Thérèse Picard (feu Lucien Delisle), Jeanne-D'Arc Lapierre (feu Lorenzo Delisle); ses beaux-frères et sa belle-soeur de la famille Gosselin: Marguerite Gosselin, Jeanne-D'Arc Gosselin (feu Gérard Paquin), Jean-Yves Gosselin (Ghyslaine Gauvin), Thérèse Gosselin (Jean-Marie Côté), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compensez l'envoi de fleurs par un don à : Les Diabétiques de Québec, 2700 boul. Laurier, Tour Champlain, bureau 6250, Sainte-Foy, Qc, G1V 4K5, tél.: 514-656-6241. Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par téléc.: 418-660-1614 f.x.bouchard@biz.videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatogues du Québec Paru le 2006/04/20 dans La Presse UBMP5745

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-18

DUVAL (née Nadeau), Antoinette 1907 - 2006 À Montréal, le 18 avril 2006, à l'âge de 99 ans, est décédée Antoinette Nadeau, épouse de feu J.A. Ovila Duval. Elle laisse dans le deuil son fils Jean-Jacques et son épouse Pierrette Desrosiers, sa fille Suzanne et son époux Gilles Godin, ses beaux-frères et ses belles-soeurs Madeleine Provencher, Florida, Jean-Paul, Marcel et Jeanne Duval ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Centre funéraire Côte-des-Neiges inc. Réseau Dignité 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec Tél. 514-342-8000 le vendredi 21 avril 2006 de 10 h à 13 h. Les funérailles auront lieu le même jour à 13 h en la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Paru le 2006/04/20 dans La Presse YVWS6483

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-12

REYNOLDS, James - Passed away at the Kingston General Hospital on Wednesday, April 12, 2006. Beloved husband of 26 years to Linda Peters. Dear brother of Mike, Nora Russling and Evelyn Smith. Predeceased by parents Fred and Martha Reynolds, and by 2 sisters Helen Fredenburg and Freda Beaulieu. Also survived by several nieces and nephews. A Memorial Service will be held in our Chapel on Friday, April 21 at 1:00 p.m. Donations made to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. Online condolences at www.tompkinsfuneralhome.ca IN THE CARE OF TOMPKINS FUNERAL HOME, 63 GARDEN STREET GANANOQUE 382-3088 - 4/20/2006 - ID8199971 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-18

ARCHAMBAULT, Louis-Philippe 1925-2006 À Montréal, le 18 avril 2006, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Louis Philippe Archambault, époux de Claire Gareau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Denise (Michel Dion), André (Danielle Lavoie) et Sylvain, ses petits-enfants Patrick, Martin, Frédéric, Maude et Audrée, son arrière-petit-fils Alexandre ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL VIAU, ST-LÉONARD. Les funérailles seront célébrées le samedi 22 avril à 11 heures, en l'église St-Bonaventure, et de là au cimetière de l'Ile Perrôt. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-14

STEIN, Marty. On Friday, April 14, 2006 in Toronto. Devoted husband of Sheri. Cherished father and father-in-law of Cary and Sharon Stein and Jaime and George Cruz. Loving grandfather of Jaiden. Beloved son of Sara and the late Chaim Stein. Dear brother and brother-in-law of Sam and Marcy Stein, and Stan and Evelyn Cooper of Toronto. Beloved uncle of Kenny and Anna. Funeral service was held in Toronto. Shiva at 5758 Wentworth Ave. from Thursday evening to Sunday. Published in the Montreal Gazette on 4/20/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-17

SHAPIRO, Pauline (nee Mendelssohn). On Monday April 17, 2006. Beloved wife of the late Theodore. Dear sister of the late Carol and the late Joan Mendelssohn. Sister-in-law of Ernestine and the late Morton Cohen, Anita and the late Gerald S. Shapiro, the late Dorothy and the late Hyman Grover, the late Joe and the late Janet Shapiro, the late Ann Shapiro, the late Julius Shapiro, and the late Evelyn and the late Sylvan Leff. Pauline will be sadly missed by her many nieces, nephews and many friends. Special thanks to Dr. Sam Benaroya. Funeral service from Paperman and Sons 3888 Jean Talon W. on Friday April 21 at 11:30 a.m. Donations in her memory may be made to Mazon Canada, (514) 483-6234. Published in the Montreal Gazette on 4/20/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-18

WADE Brent June 3, 1987 - April 18, 2006 "I will remember you" "Will you remember me" Brent Wade passed away peacefully on April 18, 2006 at his home with his family by his side, after a courageous battle with spinal cancer. Brent will be lovingly missed and remembered by his father Jeff (Karen McDuff); mother Sabrina (Ron Mayrhofer); sister Desiree; grandparents, Bob Wade, Siegfried and Rose Riemer; and many relatives and friends. A Memorial Service for Brent will be held at the Southwood United Church (10690 Elbow Drive S.W.), on Monday, April 24, 2006 at 2:00 p.m. In lieu of flowers donations may be made to the Brent Wade Scholarship Fund (Lord Shaughnessy High School, c/o Tom Parker, 2336 - 53 Avenue S.W., Calgary, Alberta T3E 1L2). The family would like to say a special thank you to all the palliative care team within the Calgary Health Region for their care and support. PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES 7016 Farrell Road S.E. Telephone: 216-5111.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-17

À l’hôpital Saint-François d’Assise, le 17 avril 2006, à l’âge de 85 ans et 8 mois, est décédé M. Marcel Brochu, conjoint de Madeleine Lucie Ferron, fils de feu monsieur Joseph Napoléon Brochu et de feu madame Amanda Laliberté. Il demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, il sera exposé en présence du corps. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire de la Falaise Vanier 145, rue Beaucage, Ville de Vanier le vendredi 21 avril 2006 de 19h à 22h, le samedi 22 avril 2006 de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré en présence du corps, le samedi 22 avril 2006 à 14h, en l’église Saint-Rodrigue, 4760, 1re Avenue, Charlesbourg, sous la direction de la Coopérative funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard, Québec Il laisse dans le deuil, sa conjointe Madeleine Lucie Ferron; ses enfants: Michel (Louise Sanfaçon), Suzanne (Jean Garneau), Rose (Jacques Paré), Lise, Gérard (feu Louise Robitaille), Gérald (Shabira Lalani); ses petits-enfants: Martin, Catherine, Mélanie, Denis, Annie, Alexandre, Christian, Richard, Bertrand, Raymond, Louise, Manon, Robin, Steve, François, Carl, Sami; ses soeurs et frères: feu Jeannette (feu Edmond Vallières), feu soeur Gilberte, Alphédor (Germaine Couture), feu Laval (Jeannine Giroux), Sylvio (Madeleine Allen), feu Rolande (Dominique Giguère, Yvette Marcoux), Madeleine (Fernand Gagné), Paul-Henri (Ghislaine Fournier), Colette (Jean-Guy Blais), André (Marie-Paule Blais), Donald (Nicole Boutin); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Boivin, ainsi que ses arrière-petits-enfants, plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, amis et amies. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Société Alzheimer, 1040, av. Belvédère, bureau 312, Sillery G1S 3G3. Pour renseignements: coopérative funéraire de la falaise 525, Prince-Édouard, Québec QC G1K 2M8 téléphone: 418-525-4637 télécopieur: 418-529-5803 courriel: falaise@oricom.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-19

BACKLER, Ruth "Rufus" (nee Weiss). Peacefully on Wednesday April 19, 2006. Beloved wife of the late Joseph. Loving mother and mother-in-law of Lois and Bernie Grossman, and Esther and the late Steven Backler. Cherished grandmother of Joey and Ilana Grossman, and Susan and Michael Small. Proud great grandmother of Sydney. Devoted sister of Sylvia Stotland (the late Sol),the late Hyman Weiss, the late Phyllis Cohen Frost. She will be greatly missed by her nieces, nephews, family and friends. Grateful appreciation to Mariv and Carol for their care and compassion. Graveside service on Friday April 21 at 12:15 p.m. at the B'nai Brith Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva at her daughter's residence from 2 p.m. daily. Donations in her memory may be made to the "Steven Backler Endowment Fund" c/o Jewish General Hospital Foundation, (514) 340-8251. Arrangements entrusted to Paperman and Sons. Published in the Montreal Gazette from 4/20/2006 - 4/21/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-18

LABELLE, Georges 1927-2006 Au Centre hospitalier d'Argenteuil, le 18 avril 2006, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Georges Labelle, époux de feu Agathe Desjardins, il demeurait à St-Hermas. Il laisse dans le deuil ses fils Pierre (Yvonne Montpetit) et Claude, ses trois petits-enfants Marie-Hélène (Mathieu Bergeron), Philippe et Jean-François, sa soeur Cécile, ses frères André et Gaétan ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 22 avril 2006, à midi, suivi des funérailles à 13 heures, en l'église de St-Hermas, Mirabel. Direction funéraire: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Jean Guay et Gilbert Guay, propriétaires.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-17

DOMINGUE, Sybil Jean (Vipond) - Peacefully at Northpointe, Port Colborne on Monday April 17, 2006 in her 103rd year. Loving mother of Andrew William Spaulding of Port Dover. Dear grandmother of Kelly (Michael) Price, Steven Spaulding, Melissa Spaulding, all of St. Catharines and great grandmother of Hayden and Bronwyn Price. Aunt of Shirley Kelley of Virginia. She will also be sadly missed by Charlene Buchan of Hamilton. At Sybil's request there will be no funeral service or visitation. Cremation has taken place with inurnment at a later date. - 4/20/2006 - ID8210231

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-18

STILLIÈRE, Geneviève (née Vallée) 1918 - 2006 À Bois-des-Filion, le 18 avril 2006, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Geneviève Vallée, épouse de M. Jean Stillière. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Jean-Claude (Magaly), ses petits-enfants Isabelle (Eric) et Magdal (Patrick), ses soeurs Christiane et Denise (Roger) ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au Complexe funéraire régional Guay inc. 418, boul. Labelle (angle autoroute 640) Rosemère le vendredi 21 avril dès 13 h, suivi des funérailles à 15 h en l'église St-Maurice (Bois-des-Filion), et de là au cimetière du même endroit. Des dons pour la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Paru le 2006/04/20 dans La Presse PGBF5876

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-19

Victor A. Léger l'Acadie Nouvelle - 20 avril 2006 - À la Villa Providence de Shédiac, le mercredi 19 avril 2006, à l’âge de 91 ans, est décédé Victor A. Léger, domicilié à la Villa Providence de Shédiac, mais autrefois de Saint-Antoine. Né le 1er décembre 1914 à Sainte-Marie-de-Kent, il était fils de feu Alfred Léger et de feu Régina Allain. Victor laisse dans le deuil sa famille qui l’aimait, ses deux filles: Rose-Marie LeBlanc (Donald) de Saint-Anselme et Annette Richard (Clermont) de Richibouctou; deux fils: Jean-Claude (Judy Weaver) de Shédiac et Jacques (Denise Bourgeois) de Grande-Digue; trois soeurs: Noëlla Léger (feu Eddy) d’Attleboro, Mass., Bertha Devlin (feu Bernard) de St. Stephen et Marie Lambert (feu Edouard) de Fitchburg, Mass.; quatre frères: Zénon (Wilma) de Shediac Bridge, Élie (feu Marguerite) de Californie, Désiré (Eva) de Saint-Antoine et Roger (Marie) de Leominster, Mass.; neuf petits-enfants: Monique, Brigitte, Chantal, Maurice, Marc, Marcel, Nathalie, Yves et Lyne, ainsi que six arrière-petits-enfants. Son épouse, Mélina (LeBlanc) Léger (2003), ainsi qu’un frère, Gérald, l’ont précédé dans la tombe. Victor était un ancien homme d’affaires et participait activement aux affaires communautaires (Caisse populaire, pompiers volontaires, Commission scolaire et l’Association libérale). La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le dimanche 23 avril, à la Maison funéraire Frenette-de-Kent à Saint-Antoine (523-2855, www.salonfrenette.com). Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Antoine-l’Ermite de Saint-Antoine, le lundi 24 avril, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial de Saint-Antoine. Heures de visites: le dimanche 23 avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 24 avril, de 10h à 10h50. À la demande de la famille, un don à la Fondation Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont (oncologie) ou à la Société d’Alzheimer du N.-B. serait grandement apprécié.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-12

KENNEDY, James (Jim) Passed away suddenly on April 12, 2006 while vacationing in South Carolina at the age of 60 years. Beloved husband of Lorraine. Loving father of Kevin (Romy), Michael and Robyn (Chris). He will be sadly missed by his siblings Firma (Wayne), Karen (George), Colleen (Paul), Kevin (Betty), and Lee (Patrick) as well as by many nephews, nieces and friends. Predeceased by his parents Hubert and Helen Kennedy. A Memorial Mass will be held at Good Shepherd Church, 3092 Innes Road, Gloucester on Saturday, April 22, 2006 at 12 p.m. Condolences may be expressed following the service. In memory of Jim, in lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Donations and condolences may also be made at www.heritagefh.ca HERITAGE FUNERAL HOME (613) 830-2305 Published in the Ottawa Citizen from 4/20/2006 - 4/21/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-18

GADDE, Theodora "Doris" nee Langlotz Peacefully at the Montfort Hospital on Tuesday, April 18, 2006 in her 97th year. Beloved wife of the late Arthur Buske, the late Bob Ferguson and the late William Gadde. Dear mother of the late Mervyn J. Buske (late Lorraine). Loving grandmother of Robert (Susan), Brenda (Reg), Kathy (Mario), Janice (Francois), Merv (Mary-Anne), Karl (Lucie), her great-grandchildren Charlene, Shaun, Kenny, Heather, Jessica, Eric, Laura, Katie, Tiffany and great-great-grandchildren Mackenzie, Karlee, Joseph and Jacob. Friends may visit at the St. Laurent Chapel of Hulse Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway on Thursday, April 20, 2006 from 12 noon until Service in the Chapel at 2 p.m. Interment Pinecrest Cemetery. As an expression of sympathy, memorial contributions to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen on 4/20/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-17

DISTAULO, André 1943-2006 De La Prairie, le 17 avril 2006, à l'âge de 63 ans, est décédé André Distaulo. Il laisse dans le deuil ses enfants, Yanick, Marie-Andrée (Samuel), sa petite-fille Léane, son frère Claude, son neveu Alain, ainsi qu'autres parents et amis. Exposée: LA MAISON HENRI GUÉRIN, 425 CHEMIN ST-JEAN, LA PRAIRIE. Une liturgie sera célébrée le samedi 22 avril, à 12 heures, en la chapelle de notre résidence, et de là, au cimetière La Prairie. Heures des visites: samedi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-18

BADRA DECELLES, Diane 1951-2006 À Montréal, le 18 avril 2006, à l'âge de 55 ans, est décédée Mme Diane De Celles, épouse de M. Abdo Badra. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Tania et Sheila, ses frères Michel (Diane) et Albert (Monique), autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 20 avril 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le vendredi de 18 heures à 22 heures et le samedi à compter de 12 heures au salon: Yves legare, 7200, boul. Newman, LaSalle, Les funérailles auront lieu le samedi 22 avril 2006 à 14 heures, en l'église Ste-Catherine-Labouré, 9370 Clément, Lasalle.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-17

ST-LOUIS, Pierre 1968-2006 Au C.H. Pierre Le Gardeur, le 17 avril 2006, à l'âge de 37 ans, est décédé Pierre St-Louis, époux de Marie-Josée Chapdelaine. Il laisse dans le deuil son épouse ainsi que la famille Chapdelaine; sa mère Micheline Lecomte; son père Jean-Pierre St-Louis; son frère Martin St-Louis (Karine); sa nièce Léa et son neveu Arnaud, ainsi que la famille St-Louis, la famille Lecomte et ses nombreux amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 21 avril 2006, à 14 heures, en l'église de Ste-Agathe-des-Monts. La famille recevra les condoléances à partir de 13 heures. La famille tient à remercier l'équipe d'oncologie et de soins palliatifs de l'hôpital Le Gardeur. Vos témoignages de sympathie peuvent s'exprimer par des dons à la Société canadienne du cancer. Direction: Alfred Dallaire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-20

THORVALDSEN Frank Frank Thorvaldsen passed away at the Rockyview Hospital on April 20, 2006 at the age of 81 years. Frank is survived by his loving wife, Shirley; two sisters, Barbara Anne (Bert) Dyck and Rose Wolton, and one brother, Floyd (Evelyn); as well as his children, grandchildren and great-grandchildren. At Frank's request, there will be no Funeral Services held. Arrangements entrusted to SIMPLY CREMATIONS and FUNERAL SERVICES. Telephone: 403-265-6393

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-18

BOWES, William Thomas "Willie" In hospital at Ottawa on Tuesday, April 18, 2006. "Willie" Bowes of Pakenham, age 81 years Dearly loved husband of Ruth Shail and much loved father of Kelda (Brad) of Poland, Ont., Dean (Sharilyn) and Jason both of Pakenham. Dear brother of Edith, Alex and Melville (Millie). Predeceased by his brother, Alvin. Friends may call at the C.R. GAMBLE FUNERAL HOME & CHAPEL 127 Church Street, Almonte for visiting on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 PM and where a complete Service, including committal will be held in the Chapel on Friday at 11 AM. Rev. Jim Ferrier, officiating. Cremation to follow. Donations in memory of Willie may be made to the Almonte Presbyterian Church and would be most appreciated. Condolences: crgamblefuneralhome@bellnet.ca Published in the Ottawa Citizen from 4/20/2006 - 4/21/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-18

MADDICK, Harold Morton (Mort) In the City of Ottawa on April 18, 2006, in his 87th year. Husband of the late Peggy (nee Broom), father of Jane Bracewell (Bob), Montreal, and Susan Maddick (Joan Lowden) of Toronto; grandfather of Jonathan (Ali Glaser) and Jennifer Bracewell; son of the late Harry and Ida Maddick of St. John's, Newfoundland; brother of Joan Lewis (John) and Ruth Goff (Jim) all of St. John's; brother-in-law of Rosemary Broom (predeceased Barney) of England. He was a member of Canada's Trade Commissioner Service for 35 years. Friends are invited to a memorial service on Friday, April 21st at 11 a.m. at Christ Church Cathedral, Sparks & Bronson, Ottawa. In lieu of flowers, donations to the Canadian Hearing Society would be appreciated. Arrangement in care of the Central Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 315 McLeod Street. Published in the Ottawa Citizen on 4/20/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-18

SLENO, Margaret (nee Nelson). On Tuesday April 18, 2006, in her ninetieth year at the Father Dowd Home. Predeceased by Edward, her loving husband of thirty-three years and brothers Tom, Charles and George and sisters Nellie Allen, Mary Kinsella and Juanita (Junie) Smeall. Margaret is survived by her loving son Nelson, daughter-in-law Colette and grandsons Kevin and Daniel and by her loving brother Leo (Donald). Visitation at Collins Clarke Funeral Home, 5610 Sherbrooke St. W. Mtl, Qc, 514-483-1870, on Friday, April 21 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service at St. Monica's Church on Saturday, April 22 at 10 a.m. Condolences may be expressed online at www.mem.com Published in the Montreal Gazette from 4/20/2006 - 4/21/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2005-12-23

LAVIGNE, Chantal 1958-2005 À Val-David, le 23 décembre 2005, à l'âge de 47 ans, est décédée Chantal Lavigne, fille de Jeanne-Mance Théorêt et de feu Georges Lavigne. Elle laisse dans le deuil ses enfants Johann (Karin), Sean, Jason, O'ceann, Bianca, sa petite-fille Vanessa, ainsi que sa mère, ses soeurs et son frère. Les funérailles auront lieu, en présence des cendres, le samedi 22 avril, à 13 heures, en l'église Ste-Geneviève, située au 16037 boul. Gouin Ouest, Ste-Geneviève. La famille recevra les témoignages de sympathie trente minutes avant la cérémonie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-16

STOCK Joseph Felix 1921 - 2006 Joe Stock of Calgary passed away on Sunday, April 16, 2006 at the age of 84 years. Joe was raised in Mitchell, Ontario and later lived in Standard and Calgary. He will be missed and fondly remembered by Violet and his extended family in Calgary, and by his brother Ken and sisters, Veronica and Teresa. Funeral Services will be held on Friday, April 21, 2006 at St. Michael's Catholic Church (4718 Worchester Drive S.W., Calgary) at 11:00 a.m. Interment Rocky View Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made directly to the Tom Baker Cancer Clinic (1331 - 29 Street N.W., Calgary, T2N 4N2). WHEATLAND FUNERAL HOME LTD. (Strathmore) in care of arrangements. Telephone: 934-5666.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-18

THUMLERT Muriel Frances 1910 - 2006 Muriel Frances Thumlert (nee Fuller) of Calgary passed away peacefully at the Southwood Care Centre on April 18, 2006 at the age of 95 years. Muriel was born in Rapid City, MB to Stanley and Dorothy Fuller. After obtaining her nursing diploma, Muriel had a distinguished and compassionate thirty year career in psychiatric nursing at Alberta Hospital, Ponoka. She will be remembered for her grace, kindness, strength of character and her gentle nature. Muriel is survived by a son and daughter-in-law, Ian and Jody Thumlert of Lethbridge, AB, and grandson Scott Thumlert of Calgary. She is also survived by two sisters Grace Lindenberg and Bea Lindenberg, both of Brandon, MB. Muriel was predeceased by her husband Jacob (Jack) Thumlert. A Memorial Service will be held in the Chapel at Living Spirit United Church, on Saturday, April 22, 2006, at 2:30 p.m. with the Rev. Gordon Churchill, Presider. Graveside Service to follow in Ponoka, Alberta, at a later date. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to Confederation Park Senior Citizens' Centre, 2212 - 13 Street N.W., Calgary AB T2M 4P7 (Telephone 403-289-4780). In living memory of Muriel Thumlert a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-10

MAHEU, Bernard 1940-2006 À St-Jérôme, le 10 avril 2006, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Bernard Maheu. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Jeannette (Raoul), Yolande (feu Camille), Harold (Lisette), Lucette (feu Maurice), Marcel et Gertrude (Real), sa belle-soeur Jacqueline Boivin, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 23 avril 2006, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon de là: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC, 400 PUCE DU CURÉ LABELLE, ST-JÉRÔME. Une liturgie aura lieu, cette même journée, à 16 heures, au salon. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. L'inhumation des cendres aura lieu ultérieurement au cimetière de La Conception. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés par la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-12

DELINELLE THÉORET, Rosina (Jeanne) 1911-2006 De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 12 avril 2006, à l'âge de 95 ans, est décédée madame Rosina (Jeanne) Théoret, épouse de feu Domina Delinelle. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gisèle (Antonio Bédard), Huguette (Normand Caya), ses petits-enfants, Nicole, Richard et Linda Rochon, Marc Francine, Johanne et André Dubeau, ses quatorze arrière-petits-enfants et trois arrière-arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis, en présence des cendres, au Complexe funéraire: Groupe LeSieur Légaré, 95 BOUL SAINT-LUC, SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU, le samedi 22 avril, à compter de 9 heures. Les funérailles suivront à 11 heures, en l'église Saint-Luc. Des dons à la Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-15

BRUNELLE, Mario 1964-2006 Accidentellement, à Upton, le 15 avril 2006, à l'âge de 41 ans, est décédé Mario Brunelle, fils de feu Raymonde Dauphinais et de Réal Brunelle (Jacqueline Dubé). Il laisse également dans le deuil sa fille Mélissa, ses frères et ses soeurs, Robert (Ghislaine Plante), de St-Majorique, Martin (Myriam Poliquin), de Wickham, Marie-Josée et Caroline, de St-Hubert, son grand-père Gabriel Brunelle (Gilberte Laliberté), de Upton, son oncle Normand Brunelle, de St-Liboire, son cousin Sylvain Brunelle, d'Acton Vale, ses neveux et sa nièce, Jean-François, son filleul Marc-André, Evelyne, Loucas et Emmanuel, ainsi que ses oncles, ses tantes, parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 22 avril 2006, à compter de 12 h 30, en l'église de St-Liboire, suivies des funérailles à 14 heures. Direction funéraire: MAISON GODÈRE & PHANEUF, ST-LIBOIRE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-17

BRUNETTE CAILLÉ, Adrienne (née Caillé) 1913-2006 À Montréal, le 17 avril 2006, à l'âge de 93 ans, est décédée Adrienne Caillé, épouse de feu Rolland Brunette. Elle laisse dans le deuil ses enfants Roch (Nicole Gendron), Claudette (Robert Phaneuf), Gaétane (Yves Thibault) et Luc, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 3955 CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix), VILLE ST-LAURENT. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 22 avril à 17h30, en la chapelle du complexe. Heures des visits: samedi de 14 heures à 17h3O.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-17

WHELAN GIGUÈRE, Françoise 1932-2006 À l'hôpital Le Gardeur, le 17 avril 2006, à l'âge de 73 ans, est décédée dame Françoise Giguère, épouse de feu Robert Whelan. Elle laisse dans le deuil son conjoint Robert Désilets, ses enfants, Harry (Diane Colin), Carmen (Jean Lapierre) et Denis, ses petits-enfants, Mélanie, Frederick, Sophie et Sandra, son frère Marcel Giguère, ainsi qu'autres parents et amis. Exposée au: Complexe funéraire Guilbault, Lavaltrie, 90 rue St-Antoine, samedi de midi à 16 heures. Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du salon, à 16 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-17

GUAY, Raymond 1931-2006 À l'hôpital Charles Lemoyne, le 17 avril 2006, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Raymond Guay, époux de feu Cécile Bouchard. Il laisse dans le deuil ses enfants, Denis (Ilona), Martine et Ginette (Jacques), ses petits-enfants, Véronique, Samuel, Guillaume et Vivianne, ses frères, Armand, Real, Gérard et Robert, ses soeurs, Yvette et Denise, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 8145 CH. CHAMBLY, ST-HUBERT. Les funérailles auront lieu le samedi 22 avril, à 10 heures, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs de St-Hubert. Heures des visites: le vendredi 21 avril, de 18 heures à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-17

PROVENCHER LOCAS, Jeannette 1917-2006 À Laval, le 17 avril 2006, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Jeannette Locas, épouse de feu M. Gérard Provencher. Elle laisse dans le deuil les enfants de son époux: Lucie (Jules Mailloux), Thérèse (Maurice Moreau), Bernadette (Lomer Barriault), Daniel et Michel, plusieurs petits-enfants, son frère et ses soeurs, Lorenza, Blanche, Madeleine, Rita et Rosario, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 21 avril à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 3495 BOUL DAGENAIS OUEST, FABREVILLE, LAVAL. Une réunion de prières sera célébrée ce vendredi à 20 h 30, en la chapelle du complexe. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-18

POIRIER BISSON, Louise 1929-2006 À St-Faustin, Lac Carré, le 18 avril 2006, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Louise Bisson, épouse de M. Léo-Paul Poirier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (Diane), Philippe (Ginette), Lucie (Normand), ses petits-enfants, Josiane, Carolane, Stéphane, Sébastien, Jean-Philippe, Patrick, Marc Antoine, frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis(es). Exposée à la Résidence funéraire: J. H. VANIER & FILS INC. 11 RUE DE L'ÉGLISE, ST-FAUTIN LAC CARRÉ, le dimanche 23 avril 2006, de 10 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures, suivi des funérailles à 11 heures, en l'église paroissiale Ste-Jeanne D'Arc, Lac Carré.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-18

PARENT PESANT, Cécile (née Pesant) 1915-2006 À Laval, le 18 avril 2006, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Cécile Pesant, épouse de feu Léo Parent. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Monique, Jean-Claude, Gilles, Real, Suzanne, Ginette et leurs conjoints, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Lucienne, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 167 BOUL. STE-ROSE, STE-ROSE, LAVAL, le vendredi 21 avril, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, samedi à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu samedi, à 10 h 30, en l'église St-Claude, 80 Meunier, Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-20

Date de décès : 2006-04-18

FAVREAU SYLVESTRE, Jeannine 1924-2006 À Repentigny, le 18 avril 2006, a l'âge de 82 ans, est décédée Mme Jeannine Sylvestre, épouse de feu Roch Favreau. Elle laisse dans le deuil sa fille Chantale (Sylvain Jussaume), ses petits-enfants, Christopher et Kimberly, ses frères et soeurs, beaux-frères, et belles-soeurs, cousins, cousines, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Exposée au: Complexe funéraire Guilbault, 371. Boul L'Ange-Gardien, L'Assomption, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 22 avril, à 14 heures, en l'église de L'Assomption. L'inhumation suivra au cimetière du même endroit. Ouverture du salon samedi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC