Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-17

REES, Edward Howard - Passed away suddenly of a heart attack April 17, 2006. Lovingly remembered by his wife Isabelle Rees of 54 years and his loving children, Heather, Debbie, Scott, Donna, Karen, Denise, Melanie and his loving sons-in-law Noel, Girard, Carl and his loving grandchildren, Edward, Andre, Suzanne, Gary, Scott, Jenny, Shaun, Karen, Scott, Isabelle, Dalia, Edward, Damon, Joshua Dylan, Parker, Chauntelle, Michelle, Sarah and great grandchildren. There will be a private family service.

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-13

VAILLANCOURT, GERRY- Mr. Gerry The big V Vaillancourt, aged 54 years, passed away suddenly doing what he loved on April 13, 2006. Gerry was a man who touched many lives, he was an honourable man of his word. Gerry's life was his family and his career with CN. Gerry had a special bond with his mother, taking her on one of their many lunch dates. Gerry is survived by his mother Yvette, and predeceased by his father Harvey. Also survived by his sister Lynn (Jack Hamilton), nephew Chad, brother Mitch (Joanne), nephew Steven, his loving wife Georgeline and their children Nancy-Lee (John), Brendan, Jennifer (Misbah) and grandchildren A.J., Tyler, Michael, and Jade. A Funeral mass for the late Mr. Gerry Vaillancourt will be held at 11:00 AM, Saturday, April 22, 2006 at Our Lady of Peace Roman Catholic Church in Capreol, ON, with Fr. Gerry Lalonde officiating. Funeral arrangement entrusted to the EVEREST FUNERAL CHAPEL, Thunder Bay, ON. In lieu of flowers, donations in memory of Gerry can be made to the Easter Seals Society. Please sign the online condolences at everestofthunderbay.com

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-17

BROWNING, Sally- Peacefully at the Tendercare Nursing Home on Monday, April 17, 2006 in her 93rd year. Wife of the late Gordon Browning. Loving mother of Beverley Browning (John), John Foster (Jean), Des Browning (Kris) and Gord Browning (Catherine). Survived by many grandchildren and great grandchildren. Sally is predeceased by her parents John A. McPhail and Lorraine McPhail; brother John D. McPhail (Shirley) and sisters Mary Quinn (late Jack) and Doris Denman (late Jack). She will be sadly missed by many nieces and nephews. At Sally's request there will be no funeral service. Memorial contributions to the C.N.I.B. or the Humane Society would be appreciated. Arrangements entrusted to the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, (705)759-2522, 492 Wellington St., E., Sault Ste. Marie, ON, P6A 2L9 www.arthurfuneralhome.com

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-16

DESCOTEAUX, Marie (née Champagne) 1923 - 2006 À Beloeil, le 16 avril 2006, à l'âge de 82 ans, et décédée madame Marie Champagne Descoteaux, épouse de monsieur Simon Descoteaux. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Céline (Roumen), Gilbert, Daniel, Denise (Frank), ses petits-enfants Catherine, Simon, Karl, Marc et Caroline, son frère Pierre, ses soeurs Suzanne et Monique (Réal), ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: Salon funéraire Demers 231, boul. Sir-Wilfrid-Laurier, Beloeil Téléphone: 450-467-4780 Télécopieur: 450-467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca le jeudi 20 avril 2006 dès 12 h 30. Les funérailles suivront à 14 heures en l'église St-Matthieu de Beloeil. Des dons à la maison Victor Gadbois seraient appréciés. Un merci tout spécial au personnel des soins palliatifs du CLSC des Patriotes. Paru le 2006/04/19 dans La Presse JQJD6692

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-16

LAMBERT, Yves 1934 - 2006À Montréal, le 16 avril 2006, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Yves Lambert, ancien président de Dépot Dentaire Healtco Canada, époux de Mme Mariette Proulx. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Sylvie (Luc), Lucie (Guy), Suzanne (François), ses petits-enfants Pascal (Carolyne), Bruno, Mélinda (Sébastien), Pierre-Yves et Jonathan, son frère Robert (Denise), sa soeur Lucille (Julien), parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie 2500, av. des Perron Auteuil, Laval www.urgelbourgie.com le mercredi 19 avril et le jeudi 20 avril de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, vendredi à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu à 11 h en l'église Ste-Béatrice, 475 av. des perron Auteuil, Laval. Vous pouvez témoigner de votre sympathie par l'envoi de dons à l'Association d'Entraide Ville-Marie inc. Paru le 2006/04/19 dans La Presse MRYJ3534

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-17

Théodora Chiasson l'Acadie Nouvelle - 19 avril 2006 BATHURST - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le lundi 17 avril 2006, à l’âge de 74 ans, est décédée après une longue maladie Théodora Chiasson, épouse de feu Albert Chiasson (1988). Née à Tracadie-Sheila, elle était fille de feu Daniel et Angèle (Basque) Robichaud. Elle laisse dans le deuil trois filles: Judy Stairs (Richard) de Bathurst, Janice Chiasson de Montréal, Qc et Jacqueline Pitre (Marcel) de Beresford; quatre fils: Antonin «Tony» Chiasson (Nancy) d’Ottawa, Ont., Jean-Yves Chiasson (Georgina), Claude Lavoie et Victor Chiasson, tous de Bathurst; trois frères: Wilfred (Jeannine) et Côme, tous deux de Tracadie-Sheila et Aldéo (Thérèse) de Beresford; trois soeurs: Rita Carlson de Floride, Alice Breau de Tracadie-Sheila et Anna Vienneau (John) de Bathurst, ainsi que 12 petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Une fille, Irma Hachey; un petit-fils, Lloyd Stairs; deux frères: Jean-Baptist et Olâ, ainsi que trois soeurs: Gilberte, Lorraine et Adéliah, l’ont précédée dans la tombe. Mme Chiasson était membre de la Ligue des femmes catholiques Sainte-Thérèse de Bathurst. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le mercredi 19 avril, à la Maison funéraire Elhatton de Bathurst (www.elhatton.com). Les funérailles auront lieu en l’église Sainte-Thérèse de Bathurst-Sud, le vendredi 21 avril, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, plus tard ce printemps. Heures de visites: le mercredi 19 avril, de 19h à 21h, le jeudi 20 avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 21 avril, de 9h jusqu’au départ pour les funérailles.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-15

ANGERS, Mme Yvette 1921-2006 A la Résidence Val-Joli, le 15 avril 2006 à l'âge de 85 ans est décédée Mme Yvette St-Pierre épouse de feu Réal Angers demeurant à la Villa des Grands-Parents de St-Césaire. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Louise (Marcel Stratford), Jocelyne (Frank Graham), Claude (Marise Normandin). Ses 5 petits-enfants, Marilou, Nathalie, Isabelle, Josiane et Jean-Philippe. Ses 3 arrière-petits-enfants, Amélia, Malorie, Antoine. Ses soeurs Lydia, Rose et Béatrice, sa belle-soeur Estelle ainsi que ses neveux et nièces et autres parents et amis. Selon ses volontés, Mme Angers ne sera pas exposée. Sous la direction du salon funéraire SALON FUNÉRAIRE F. & J.M. DÉSOURDY INC. 205 Principale Est Farnham Tél:450-293-4474 Télec.:450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Les funérailles auront lieu le vendredi 21 avril à 11 hres en l'église St-Romuald suivies de l'inhumation au cimetière de l'Ange-Gardien. A noter que la famille sera présente à l'église à compter de 10h30 afin de recevoir les témoignages de sympathie. La famille désire remercier Denise et Gisèle pour les bons soins prodigués à Mme Angers 19 Paru le 2006/04/19 dans La Voix de l'Est MQVU9584

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-14

BRÛLÉ BARIL, Edwina 1918-2006 À Longueuil, le 14 avril 2006, à l'âge de 87 ans, est décédée Edwina Baril, épouse de feu Réal Brûlé. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marcel (Jocelyne), Francine (Gaétan), Monique (Yvon), André (Nancy), Robert et Hélène (Luc), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, ST-FRANÇOIS D'ASSISE, 6700 BEAUBIEN EST, MONTRÉAL. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 22 avril 2006 à 11 heures en la chapelle du complexe. Heures des visites vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-16

LAVIGNE, Laurette - At the Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Sunday, April 16, 2006. Laurette Bernadette (Léger) Lavigne of 3448 Bruce Street; age 73 years. Beloved wife of Lucien René Lavigne. Dear mother of Suzanne Driscoll (Bernie), André Lavigne (Manon), Nicole Lavigne (Jozef) and Pierre Lavigne (Cathy) all of Cornwall. Dear daughter of the late Wilfrid Léger and the late Irène Dumond. Dear sister of Lucille Lauzon (late Larry) and Lucien (Smoky) Léger (Jean) both of Cornwall, Madeleine Bell (Paul) of Sherbrooke, QC., Thérèse Forget (Gaston) of Lasalle, QC., Yvette Longtin (late Rémi) of Valleyfield, QC., Robert Léger (Jean) of Cornwall, Gérard Léger (Denise) of Lewiston, Maine, Claire Cuerrier (Bruno) of Cornwall, Georgette Proulx (Yvan) of Chateauguay, QC., Maurice Léger (Elaine) and Claudette Kaddie (Clarence) both of Cornwall, Rita Emmons (André) of Ottawa and Noella Bedard (Art) of R. R. #1, St. Andrews West. Also survived by 9 grandchildren and 8 great-grandchildren. Predeceased by one grandson, Cory. Resting at the Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (932-8482) from 2 p.m. Thursday. Funeral Saturday, April 22, 2006 for Mass of Christian Burial in Ste-Therese de Lisieux Church at 10 a.m. Interment, Notre Dame Cemetery. The family will be in attendance from 2 p.m. to 5 p.m. and 7 p.m. to 10 p.m. on Thursday and Friday and from 8:30 a.m. until time of Funeral on Saturday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the charity of your choice would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-01

VALLIÈRES PICOTTE,Géraldine (née Picotte) 1946-2006 À L'Epiphanie, le 1er avril 2006, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Géraldine Picotte, épouse de feu M. Marcel Vallières. Elle laisse dans le deuil ses fils: Yvan Despatie (Renée), Denis Drainville; ses petits-enfants: Jimmy, Valérie; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée aux: SALONS FUNÉRARESGUAY INC. 5 RUE LEBLANC, L'EPIPHANIE. Une réunion de prières aura lieu vendredi le 21 avril à 13h30, au salon. Heures de visites: vendredi dès 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-03-30

Albert Gibson, 85 Albert Edward Gibson, of Prescott, died at his residence on March 30, 2006 at the age of 85. He was born in Halifax, Nova Scotia on Dec. 18, 1920 to parents William George Gibson and Maud Eva Williams. He married his second wife, Thelma Gibson nee Crook (Stefura). Mr. Gibson served in the Second World War (WAG 319 Squadron, Lancaster). He was a wireless radio operator and was involved in commercial shipping prior to moving to Ontario, where he was an installer for 17 years at Automatic Electric in Brockville. His interests included golf, gardening, woodworking and his family. He is survived by his wife Thelma, his children Shauna (Gary Faber) of Johnstown, Donald (Theresa) of Maitland, step-children Penny Stefura of Kingston and Jenny Stefura of Inverary, grandchildren Stefanie, Lisa and Emily Faber and Megan and Christina Gibson, step-grandchildren Alyssa, Alec and Dylan, his brother Kenneth (Susan) of North Augusta and sister-in-law Dorothy (Morris Hobbelink) of Calgary. He was predeceased by his parents, his first wife Mildred and two brothers and two sisters. At Mr. Gibson's request, there was no visitation or service. Cremation took place at Hope Cemetery and Crematorium on March 31. Donations were directed to the Canadian Cancer Society, the Canadian Diabetes Association and the Heart and Stroke Foundation.

Source : The Prescott Journal, ON

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-15

PARÉ, M. Robert 1949-2006 À l'Hôpital Brome-Missisquoi Perkins de Cowansville, le 15 avril 2006, à l'âge de 56 ans et 11 mois, est décédé M. Robert Paré, suite à un cancer. Il était le fils de feu Léopold Paré et de feu Éliane Noiseux. Il laisse dans le deuil Pierrette Boudreau et son fils Éric Paré, sa soeur, Diane (Yves Lessard) et son frère, Alain (France Théberge). Il laisse également sa nièce et filleule, Sonia Paré (Kevin McDermott) et leurs enfants : William et Laurie; ainsi que ses autres neveux et nièces : Pascal (Caroline Alix), Véronique (Peter Jutras), et Johannie. Sans oublier ses nombreux parents et amis. Selon les dernières volontés de Robert, celui-ci sera incinéré à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette et ses cendres seront déposées au cimetière de la paroisse Ste-Thérèse de l'Enfant-Jésus à Cowansville. À noter qu'il n'y aura aucun office religieux, ni liturgie de la Parole. La famille tient à remercier le personnel de l'Hôpital BMP de Cowansville ainsi que celui du CLSC La Pommeraie pour tous les bons soins prodigués à Robert durant sa maladie. Arrangements funéraires : Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél.: 450-777-1171 ou 1 888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. 19 Paru le 2006/04/19 dans La Voix de l'Est AGSD8978

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-12

MURRAY, Lois Jackes (nee Best) - Peacefully at St. Catharines General Hospital in St. Catharines, Ontario on April 12, 2006. Lois was in her 88th year. She formerly resided in Toronto and Beaverton. Predeceased by Philip Bruce, her dear husband of 50 years. Loving mother of Jane Neysmith (Jay), Heather Carleton, Peter Murray (Joyce) and Iain Murray. She will also be missed by her ten grandchildren, three great-grandchildren, nieces and nephews and so many friends.Dear grandmother of Chris, Sean, Jocelyn, Jordan, Jalyn, Lisa, Blair, Jill, Allison and Owen and great-grandmother of Nicholas, Jesse and Andrew. Lois joins her beloved dog, Pippa. Cremation has taken place. Inurnment will take place in June in Beaverton. Special thanks to Sandra D'Alessandro, her devoted aide for the last two years. Our gratitude to Dr. Sandra Hartman and Dr. Frank Fornasier, the staff of palliative care 2C SCGH, Paramed nurses Lin and Eleanor and aides Kathryne and Catherine who assisted Lois in the last couple of years and made her life so filled with joy. The family will receive friends and neighbours at 7 Oarsman Cr., on Saturday, April 22nd from 1 to 4. In lieu of flowers, donations to The Lincoln County Humane Society 160, 4th Avenue, St. Catharines, L2R 6P9 would be sincerely appreciated. - 4/19/2006 - ID8197041

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-16

DUMAS, Paul 1919 - 2006 À St-Laurent, le 16 avril 2006, à l'âge de 86 ans, est décédé Paul Dumas, époux de Gisèle Pilon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Pierre (Lyse Veilleux); son gendre Gaby Jacques (feu Claire), ses petits-enfants Magali, Mathieu, Mélina, Myriam et Jérémie; ses arrière-petits-enfants Chrystelle, Georges Jr et Angelyne; ses frères et soeurs Thérèse, Roland, Eugène (Marthe), Georges (Gisèle), Guy (Nicole) et Germaine S.C.Q.; les enfants de Gisèle Normand Viau, Robert, Richard et Réjean; ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Né à Québec et diplômé des H.E.C., Paul a fait carrière dans l'assurance-vie comme directeur à L'Alliance, président-fondateur de L'Excellence et de Denommé, Dumas & Associés inc. Il fut impliqué aux oeuvres sociales dont la Fondation des maladies du coeur du Québec, la Fondation de l'hôpital St-Joseph de la Providence et de plusieurs autres associations. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie 816, Ste-Croix (angle de l'Église) Ville St-Laurent www.urgelbourgie.com le vendredi 21 avril 2006, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, ainsi que le samedi 22 avril, à partir de 10 heures. Les funérailles auront lieu à la chapelle mariale de la paroisse St-Laurent (807, Ste-Croix), à 11 h 30, et de là aux Jardins Urgel Bourgie Montréal. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Paru le 2006/04/19 dans La Presse ZDDY6645

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-11

BILODEAU, Lucette 1934-2006 À Laval, le 11 avril 2006, à l'âge de 72 ans, est décédée Lucette Bilodeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Normand (Marielle), Pierre (Chantal), Lise, Aimé Jr (Maryse), Daniel (Sylvie), Yvon (Chantal), Diane (Claude), Sylvie (Peter), le père de ses enfants: Aimé St-Amand, ses petits-enfants, son arrière-petit-fils, son frère André, ses neveux et nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 22 avril à compter de 10 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE COYER LTÉE, 3495 BOUL DAGENAIS OUEST, FABREVILLE, LAVAL. Les funérailles auront lieu ce même jour, à 13 heures, en l'église Saint-Ferdinand, et de là au columbarium du Complexe Funéraire Goyer. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Notre-Dame.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-12

FILION, Jean 1964-2006 De Longueuil, le 12 avril 2006, à l'âge de 41 ans, est décédé Jean Filion, fils de Mariette Filion et de feu Claude Filion. Outre sa mère, il laisse dans le deuil sa conjointe Sylvie St-Laurent, ses enfants Marie-Ève et Simon, ses soeurs Johanne et Manon, son neveu Samuel et.;a nièce Joëlle, ses beaux-parents monsieur et madame André St-Laurent, son beau-frère Daniel de même que plusieurs autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE, 505 BOUL CURÉ POIRIER OUEST, LONGUEUIL. Les funérailles auront lieu ce samedi 22 avril 2006, en l'église Sacré-Coeur-de-Jésus, à 11 heures. Heures de visites: vendredi de 19 heures à 22 heures et samedi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-14

MARCHAND BÉDARD, Simone 1918-2006 De Varennes, le 14 avril 2006, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Simone Bédard, épouse de feu Camil Marchand. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Paul, Colette, Claudette, Lise, André, Jocelyne, Claire, Huguette et leur conjoint, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 22 avril, à 14 heures, en la Basilique Ste-Anne. rue Ste-Anne à Varennes. et de là, au cimetière de Varennes. La famille accueillera parents et amis à la Basilique à compter de 13 heures. Des dons à la Maison Victor-Gadbois. 1000 rue Chabot, St-Mathleu-de-Beloeil, Qc, J3G 4S5, seraient appréciés. Direction: COMPLEXE FUNÉRAKE PERRE TÉTREAULT INC, 277 RUE STE-ANNE, VARENNES.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-15

ABERNETHY, Margaret (Peg) R.N. - Passed away peacefully at Helen Henderson Care Centre in Amherstview with her family by her side on Saturday, April 15, 2006. Margaret Agnes (Duffy) Abernethy R.N. formerly of 2024 Pitt Street, Cornwall in her 91 st year. Beloved wife of the late Vernon George Abernethy. Loving mother and mother-in-law of Elizabeth Campeau (Ron) of Cornwall, Janet Barr (Boyd), Mary Lukezich (John) and Ann Scaby (Bob) all of Kingston. Predeceased by one son, David Abernethy. She will be sadly missed by her grandchildren, Brendan, Garett, Mark, Chantal, Mike, Jeff, Jamie, Rob, Lara, Chris and Matt and three great-grandchildren, Lexi, Micheal and Madeleine. Beloved daughter of the late John Duffy and the late Ella Gaynor. Beloved sister of Jack Duffy of Mt. Elgin, On. Dear sister-in-law of Violet Dunk of Marmora, On. Predeceased by three brothers, Eugene, Clarence and Patrick Duffy and by three sisters, Marge Engels, Helen Kennedy and Pauline Greenwood. She will be sadly missed by many nieces and nephews. Margaret (Peg) loved playing the piano and singing and taught her children to love music. Resting at the LAHAIE AND SULLIVAN CORNWALL FUNERAL HOMES, West Branch, 20 Seventh Street West, (1-613-932-8482) from 7 p.m Tuesday. Funeral Wednesday, April 19, 2006 for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 12:30 p.m. Interment, Notre Dame Cemetery, Cornwall. The family will be in attendance from 7 p.m. to 9 p.m. Tuesday and from 10:30 a.m. until time of Funeral on Wednesday. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Helen Henderson Care Centre, 343 Amherst Drive, Amherstview, Ontario or Ongwanada, 191 Portsmouth Avenue, Kingston, Ontario K7M 8A6 or to the charity of your choice would be appreciated by the family. Many thanks to the caring staff at the Helen Henderson Care Centre over the last nine years. - 4/19/2006 - ID8192941 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-09

CARTIER, Jean-Claude 1944-2006 À Montréal, le 9 avril 2006, à l'âge de 61 ans, est décédé monsieur Jean-Claude Cartier, fils de feu Paul Cartier et de Mériza Lazure. Il laisse dans le deuil ses soeurs et ses frères: Lise, Nicole (Louis), Paul-André (Adèle), Pierre (Lyne), Francine (Christian), François (Maryse) et Sylvie (Jean); plusieurs neveux et nièces, sa famille d'accueil, M. et Mme Huard ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles en présence des cendres seront célébrées le samedi 22 avril 2006 à 11 heures, en l'église Ste-Malachie, située sur la rue Roy à Ormstown. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 heures. Des dons à la Société de recherche sur le cancer seraient appréciés. Services funéraires ACTUELS.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2005-12-11

LÉVESQUE, Christine 1964-2005 À Montréal, le 11 décembre 2005, à l'âge de 41 ans, est décédée Mme Christine Lévesque. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Sonny et Kim, son père Raymond, sa mère Ginette, sa soeur Nancy, sa nièce Jessica, son neveu Frederick, son beau-frère Alain, ainsi que nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC, 6825 SHERBROOKE EST, MONTRÉAL. Les funérailles seront célébrées le lundi 24 avril, à 14 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: le dimanche 23 avril, de 14 à 17 heures et de 19 a 21 heures, le lundi 24 avril, dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-14

DESAUTELS NADON, Danielle 1960-2006 Au C.H. Pierre Le Gardeur, le 14 avril 2006, paisiblement entourée des siens, à l'âge de 46 ans, est décédée Mme Danielle Nadon, épouse de M. André Desautels. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Simon (Nancy), sa mère Mme Pauline Nadon, son frère René (Christiane), ses beaux-frères et belles-soeurs, cousins, cousines, parents et amis. La famille accueillera parents et amis le vendredi 21 avril, de 19 heures à 21 h 30, au complexe funéraire: Repentigny. Une liturgie de la Parole sera célébrée ce même vendredi à 21 h 30 en la chapelle du complexe funéraire. La famille tient à remercier le personnel du C.H. Pierre Le Gardeur, tout spécialement le service d'oncologie. Des dons à la Fondation du C.H. Pierre Le Gardeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-16

VINCENT, Lucien 1920-2006 À St-Hyacinthe, le 16 avril 2006, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Lucien Vincent, époux de Anna-Rose Blain. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Claude (Diane Laprade), Suzanne (Yves Laprade), Carmen (Michel Desrosiers), Lise (Michel St-Laurent), Marcel (Lucie Morissette) et Hélène (Yves Raymond), 14 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants. Il laisse également ses frères et soeurs: Rita, Roger, Gaston, Thérèse, Charles-Emile et Jeannine Vincent, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. M. Lucien Vincent sera exposé le vendredi 21 avril 2006, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la: RÉSIDENCE FUNERAIRE MONGEAU 1115 GIROUARD OUEST, ST-HYACINTHE. Les funérailles auront lieu le samedi 22 avril 2006, à 10 h 30, en l'église du Précieux-Sang de Jésus, suivies de la crémation. Ouverture du salon samedi à 9 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-17

CHÉNIER, Lucien 1943-2006 Au Centre hospitalier de Mont-Laurier, le 17 avril 2006, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Lucien Chénier, époux de Mme Madeleine Grenier, de Mont-Laurier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses cinq enfants et huit petits-enfants ainsi que ses frères et soeurs: Gilles, Real, André, Jacqueline, Jocelyne, Rémi, Vianney, Sylvio, Carole et Denis ainsi que leurs conjoint(e)s et sa belle-mère. M. Chénier sera exposé au salon de la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE BRUNET, 632 DE LA MADONE, MONT-LAURIER, le jeudi 20 avril 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le 21 avril à compter de 9 heures. Le service funèbre aura lieu vendredi le 21 avril à 11 heures, en l'église Cathédrale de Mont-Laurier. L'inhumation aura lieu au cimetière de l'endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-03-04

IRVING, D. William Respected Ottawa Business Man Former President - Irving-Harding (Kingston) Irving Construction Alexander Metal Products, Derrod Sheet Metals (Carleton Place) Irvcon (Pembroke) Former Master Ottawa Valley Hunt Club Member Claw Lake Club & Ottawa Flying Club Peacefully in a nursing home at Aurora on Saturday, March 4, 2006 in his 91st year. Beloved husband of the late Barbara Benoit. Loving father of Wendy Dell (George) of Queensville, Sandy of Toronto, David of Aylmer and Sarah (Bob Holman) of Orillia. Loving grandfather of Willie, Chelsea, Robert, Simon and Scott. Dear brother of Dora Moore, Ted, George, Harold and Bob. Predeceased by his sister Isobel Turnbull and his brothers Ron and Doug. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Rd. (between Baseline Rd. and Bayshore Dr.) Nepean on Saturday, April 22nd from 1 to 3 p.m. A service to celebrate Bill's life will be held in the chapel at 3 p.m. In memory of Bill, memorial donations to the Humane Society would be appreciated. Tributes, condolences or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen on 4/19/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-03-28

NADEAU, Christiane 1954-2006 Au Centre hospitalier de Lachine, le mardi 28 mars 2006, est décédée Christiane Nadeau, à l'âge de 51 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants Julie et Luc Lauzière (Isabelle), ses petits-enfants Océanne et Zakary. Elle laisse également son amie Nathalie Claessens. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la résidence funéraire: J.J. CARDMAL, 2125 NOTRE-DAME, LACHINE. le samedi 22 avril à 14h00. La famille recevra les condoléances dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-13

GONZALEZ Nathaniel (Boy) 1946 - 2006 Nathaniel Gonzalez of Calgary, passed away on Thursday, April 13, 2006 at the age of 60 years. Nathan was born on March 26, 1946 in Paracale, Cam. Norte, Philippines, he came to Calgary in 1992 to join his family. Nathan worked with Quebecor Printing for many years, he loved fishing and was very supportive of his family, dedicating his love and support to them and taking great care of his mother. He was a quiet and simple man. Besides his mother Amparo Gonzalez of Calgary, Nathan is remembered by his sisters and brothers, Grace Gonzalez of Edmonton, Rosario (Tony) Ignacio of Winnipeg, June (Billy) Gonzalez of the Philippines, Vivian (Rizal) Reyes of Calgary and Leslie Gonzalez of Calgary; as well as numerous nieces, nephews, great-nieces and great-nephews. Relatives and friends are invited to Prayers and Tributes at McINNIS & HOLLOWAY'S Eastside Memorial Chapel (5388 Memorial Drive N.E.) on Friday, April 21, 2006 at 7:00 p.m. to 10:00 p.m. Funeral Mass will be held at Holy Trinity Catholic Church (1525 - 45 Street S.E.) on Saturday, April 22, 2006 at 10:30 a.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . The family would like to extend a very special thanks to the doctors, nurses and staff of Unit 94 CVICU at the Foothills Hospital for the excellent care shown to the Gonzalez family. In living memory of Nathaniel Gonzalez, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Eastside Memorial Chapel, 5388 MEMORIAL DRIVE N.E., CALGARY. Telephone: 403-248-8585.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-19

20e anniversaire à la douce mémoire de ALIX-TREMBLAY, Réjeanne (1986-2006) Il y a 20 ans déjà que nous nous sommes dit au revoir. Nous pensons toujours à toi. Que tous ceux qui l'ont connue et aimée aient une pensée spéciale pour elle. Il y aura une messe le mardi 27 juin, à la paroisse Saint-Luc, à 16 h 30. Ta famille qui t'aime

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-10

ARSENAULT, Pierrette 1946-2006 À Montréal, le 10 avril 2006, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Pierrette Arsenault. Elle laisse dans le deuil ses filles, Manon (Brian), Nathalie et Christiane (Marc), ses petits-enfants, Jessica, Vincent, Gabriel, Mélinda, Nicolas, Michael, Steve et Mariane, ses soeurs, Huguette (Claude) et Marcelle (Jacques), neveux et nièces, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 22 avril 2006, à 10 heures, suivi des funérailles à 11 heures, en l'église Immaculée-Conception, 1855 Rachel est, Montréal. L'inhumation aura lieu le samedi 3 juin 2006, à 13 h 30, au cimetière de St-Clet. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: Alfred Dallaire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2002-04-19

DALDERIS - MAIA October 17, 1962 - April 19, 2002 In loving memory, always in our hearts.. Love your daughter Jessica, Mom, Dad, Leanne and your best friend Cathy.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-16

KIRKPATRICK, Claudia Jean (nee McCormack) (Clavel). At the CHSLD Reine Elizabeth Vigi Sante on Sunday, April 16, 2006, aged sixty-one years. Loving wife of Donald Richard Kirkpatrick. Dear mother of James (Barbara), Lori (David), and Donna (Dave). Cherished grandmother of Cory, Ryan, and Alex. In lieu of flowers donations to the Alzheimer's Society of Montreal or to the McGill Center for Studies in Aging would be appreciated. Resting at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home 5610 Sherbrooke St. West, Montreal. Funeral service in the chapel on Friday, April 21 at 2 p.m. Followed by a private interment in Mount Royal Cemetery. Published in the Montreal Gazette on 4/19/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-14

HOLDITCH, Mary “Janice” (Allinotte) - after a courageous battle with cancer at the St. Catharines General Hospital on Friday, April 14, 2006 in her 51st year. Loving mother of Tammie and Ricky. Dear sister of Bernice (Jim), Donna, Genny, Bev (Edd), Keith and Gerry (Linda). Janice is predeceased by her parents Donalda (2001) and Louis (1986) and by her sister June Robertson (1997). Janice is also survived by many loving family members and friends. Janice's family will receive their family and friends at the LAMB-BOCCHINFUSO FUNERAL HOME, 2 Regent St., Thorold on Thursday from 4 – 6 p.m. Funeral Service to follow in The Lamb Chapel at 6 p.m. Monsignor Vladimer Zivic officiating. Cremation to follow. Inurnment to take place on Tuesday, April 25th at 11 a.m. at Lakeview Cemetery, Thorold. Memorial donations in memory of Janice to the Wellspring Niagara would be appreciated by the family. - 4/19/2006 - ID8197038

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 1996-12-24

TOM HUDZ July 9, 1934 - Dec. 24, 1996 April 19, 2006: Our 20th Anniversary Over 10 years together; almost 10 years gone. "We'll be friends forever, won't we Pooh?" asked Piglet. "Even longer," Pooh answered. Rest well, sweet love. -Jen Published in the Ottawa Citizen on 4/19/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-15

BARTRAW, Wesley John - Suddenly on Saturday, April 15th, 2006, Wesley John Bartraw, passed away at the Kingston General Hospital at the age of 101 years. Predeceased by his loving wife Lagressa Bartraw. Dear father of George (Linda), Charlie (Patty), Irene and Polly (Rob). Fondly remembered by many grandchildren, great grandchildren and one great great grandson. Resting at the James Reid Funeral Home, Cataraqui Chapel (1900 John Counter Blvd. at Highway 2). Friends will be received on Friday from 9 a.m. until the service time. Funeral Service to be held in the Chapel on Friday, April 21, 2006 at 11 a.m. Interment Oconto Cemetery. As an expression of sympathy, memorial donations made to the charity of your choice would be appreciated by the family. (Donations by cheque only please). - 4/19/2006 - ID8192943 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-17

LEGAULT, Rolland (Rolly) 1946 - 2006 Rolland (Rolly) John Legault - At the Cornwall Community Hospital on Monday April 17, 2006. He was 60. He leaves to mourn his loving wife of 37 years, Patricia (Cameron) Legault. Dear father of Richard (Jennifer) of Brampton and David (Chantal) of Morewood. Sadly missed by one grandchild, Alanique. Survived by 3 brothers and 6 sisters. Predeceased by his parents, William (Bill) and Liliane (Dore) Legault, two brothers and one sister. Friends may call at the M. John Sullivan Funeral Home, 341 Pitt Street (across from city hall) Cornwall, on Thursday from 7 - 9pm and on Friday from 2 - 4 p.m. and 7 - 9 p.m. and on Saturday from 9:30 - 10:30 a.m. Funeral Mass, Saturday April 22, 2006, at Blessed Sacrament Catholic Church (Tollgate Road East) at 11 a.m. followed by cremation. Rite of Committal at a later date. In lieu of flowers, memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen on 4/19/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-16

RANKIN Frances Josephine (Fran) (nee DeCosta) 1928 - 2006 Frances (Fran) Josephine Rankin of Calgary passed away on April 16, 2006 at the age of 78 years, after a courageous battle with cancer. Frances was born on March 31, 1928 in Drumheller, AB and moved to Calgary in 1966. She made a career as a telephone operator, twenty years with AGT, retiring from T.A.S. Answering Service in 1994. She presided as president of the T.A.S. Operators Association for ten years. Frances was active as a volunteer for many years at her children's schools; working with the Cancer Society, Alberta Heart and Stroke Foundation, along with the Salvation Army. One of Frances' greatest achievements was her compassion, love and understanding for the less fortunate. Her shining achievement and proudest moments were the passion for her family, children and grandchildren. She was a divorced mother of three who raised her children with dignity and grace. A cancer survivor for twenty-five years, she proved any obstacle could be overcome. Frances loved gardening, reading, sewing, music, and needlepoint. Her greatest love and greatest weakness were children and animals. Her yard was the neighbourhood playground. Frances is survived by her three children, Catherine and Robert Moseley of Calgary, Shawn Rankin of Edmonton and Tina Rankin of Dallas, TX; six grandchildren, Todd (Candice), Jody, Derek, Lianne, Julia Moseley and Porter Rankin; and three great-grandchildren. She is also survived by her brothers, Tom (Bertha), Angelo (Rita), Bruno (Alice) DeCosta; sister-in-law Florence Rankin; and many nieces and nephews. Frances was predeceased by her brother Nino; sister Phylis; brothers-in-law, Frank and Bill; and her parents. "It's spring Mom - your favourite time of year." A Celebration of Frances' Life will be held at her home on Friday, April 21, 2006 from 2:00 p.m. to 7:00 p.m. Please phone 403-256-9575 for further details. A Private Graveside Service will be held at the Drumheller Cemetery on Saturday, April 22, 2006. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Chinook Hospice "Gift in Kind", 1261 Glenmore Trail S.W., Calgary, AB T2V 4Y8 (Telephone 403-258-0040). In living memory of Frances Rankin, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Phone: 403-256-9575.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-16

CHOQUETTE BISAILLON, Marie-Paule 1937-2006 Le 16 avril 2006, est décédée, à l'âge de 68 ans, Marie-Paule Bisaillon, épouse de Marc Choquette, tous deux retraités de la CECM. Marie-Paule restera à jamais, pour ses proches, l'incarnation d'un ange dévoué au bonheur des siens en prêchant inlassablement pour la paix et l'harmonie entre les êtres. Sa famille a été comblée par sa magnifique complicité et son amour véritable. Elle était la fille de feu Joseph-Paul Bisaillon et de feu Gabrielle Bélanger ainsi que la soeur de Marthe (feu Marcel Maltais), Thérèse, feu Denise (feu Guy Fortier) et de feu Fernande. Elle laisse dans le deuil, outre son époux et ses soeurs, ses filles Dominique (Sylvain Savaria) et Anne-Marie (Raymond Vadeboncoeur), ses fils Martin (Francine Boulet) et Benoit (Johanne Légaré) et ses sept petits-enfants Maxime, Ariane, Catherine, Florence, Rachel, Mathieu et Noémie. Elle laisse également dans le deuil ses belles-soeurs et beaux-frères Choquette soient: Jeanne-Mance (feu Léopold Caron), Thérèse (André Joly), Eugène (Carmen Neveu), Roland et Georges (Marguerite Joannette). La pleureront également de nombreux neveux, nièces et amis notamment Simone et Laurent Portugais. La famille accueillera parents et amis au salon: Alfred Dallaire, 3254, rue Bellechasse, Montréal, le vendredi 21 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le samedi 22 avril à compter de midi. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Marc de Rosemont, 2602 rue Beaubien Est, à 14 heures. L'inhumation des cendres se fera dans l'intimité au cimetière Notre-Dame-des-Neiges à une date ultérieure. Prière de ne pas envoyer de fleurs, mais des offrandes de messes, des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel de l'unité des soins palliatifs de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont et, en particulier, le docteur Manon Lamoureux et l'infirmière Manon Coulombe pour leur dévouement.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-14

CÔTÉ BASTIEN, Danielle 1969-2006 Accidentellement, le 14 avril 2006, à l'âge de 36 ans, est décédée Mme Danielle Bastien, épouse de Simon Côté, demeurant à St-Valérien-de-Milton. Outre son époux, Mme Bastien laisse ses enfants: Jonathan, Mathieu et Alexandra; ses parents: Yvan Bastien (Nicole Brousseau) et Lise Jutras (Jean-Pierre Dussault); deux frères et une soeur: Mario (Lysanne Boisvert), Anick (Marc Delisle) et Christian; ses beaux-parents: Charles Côté (Mariette Goyette) et feu Ghyslaine Tremblay (feu Stanislas Bronze). Elle laisse également trois beaux-frères et une belle-soeur: Jocelyn Côté, Michel Côté, Lucie Côté et Luc Bronze ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille sera présente au salon: MARCEL BOISVERT LTÉE, 1140 ST-ANDRÉ, ACTON VALE, dimanche le 23 avril 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi, jour des funérailles, le salon ouvrira dès midi. Les funérailles seront célébrées lundi le 24 avril 2006, à l'église St-André d'Acton Vale.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-16

BEAUDET LANGIS, Stella 1918-2006 À Longueuil, le 16 avril 2006, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Stella Langis. Elle rejoint son époux Paul-Émile. Elle laisse dans le deuil sa fille Suzanne (Roger Ménard), ses petits-enfants Jonathan et Karine, ses soeurs, ses belles-soeurs, ses neveux, ses nièces ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST, MONTRÉAL. Les funérailles seront célébrées le samedi 22 avril, à 14 h 30, en la chapelle du complexe. Heures des visites: le samedi 22 avril dès 12 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-14

LAVALLÉ DUCHARME, Rita (née Ducharme) Est décédée paisiblement, le vendredi 14 avril 2006, à l'âge de 79 ans. Elle était la fille de feu Maurice Ducharme et Yvonne Lapensée. Rita fut prédécédée par son mari Georges Lavallée, sa fille Marie et son arrière-petite-fille Ysabelle. Elle était la mère bien-aimée de Roger (Johanne), Gaëtan (Lise), Philippe (Cheryl), et Robert (Susan); grand-mère adorée d'Annick, Melissa, Sylviane, Daniel, Stéphanie, Christine, Patrick, Jean-François, Ariane, Matthew, Tyler. Elle laisse également 4 arrière-petits-enfants. Lui survivent 2 frères et 6 soeurs. Elle fut prédécédée par 1 frère et 4 soeurs. Elle va être manquée par plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. La famille aimerait remercier le personnel de la Villa Queenswood pour les bons soins prodigués. Parents et amis sont invités au salon funéraire Héritage, 2871 boul. St-Joseph, Orléans, le mercredi 19 avril de 14h à 16h et de 19h à 21h ainsi que le jeudi 20 avril de 9h à 10h30. Les funérailles auront lieux à l'église St-Joseph d'Orléans, 2757 boul. St-Joseph, le jeudi 20 avril à 11h. Des dons à la Fondation du centre régional de cancérologie d'Ottawa (613) 247-3527 seraient appréciés. Les dons et messages de condoléances peuvent être faits sur le site: www.heritagefh.ca . SALON FUNÉRAIRE HÉRITAGE 613-830-6038Lavallee, Rita (nee Ducharme) Passed away, peacefully, on Friday, April 14, 2006 at the age of 79. Daughter of the late Maurice Ducharme and Yvonne Lapensee. Rita was predeceased by her husband Georges Lavallee, her daughter Marie and her great-granddaughter Ysabelle. Loving mother of Roger (Johanne), Gaetan (Lise), Philippe (Cheryl) and Robert (Susan). Cherished grandmother of Annick, Melissa, Sylviane, Daniel, Stephanie, Christine, Patrick, Jean-Francois, Ariane, Matthew and Tyler. She also leaves 4 great-grandchildren. Rita is survived by 2 brothers and 6 sisters and predeceased by 1 brother and 4 sisters. She will also be missed by many nephews, nieces, cousins and friends. The family would like to thank the staff at the Queenswood Villa for their great care. The family will receive relatives and friends at Heritage Funeral Home, 2871 St-Joseph Blvd., Orleans, on Wednesday, April 19, 2006 from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. and on Thursday, April 20, 2006 from 9-10:30 a.m. Funeral Mass will be held in St. Joseph Church, 2757 St. Joseph Blvd., Orleans, on Thursday at 11 a.m. Donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation (613) 247-3527 would be appreciated. Donations and condolences may be made at: www.heritagefh.ca HERITAGE FUNERAL HOME (613) 830-2305 Published in the Ottawa Citizen from 4/18/2006 - 4/19/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-17

JONES, Vickie (Vojka) Nee Umer - At Sunnybrook Hospital on Monday April 17, 2006 in her 53rd year. Vickie will be greatly missed by her soul mate, best friend & husband of 36 years, Gordon. Dear mother of Gordie and wife Tammy, wonderful grandma to Brendon and Madison. Loving daughter of Anica and the late Jordan Umer. Sister to Nadia and husband Louie, Dario and wife Megan, Annie and husband Dan and Jordan and wife Wanita. Vickie will be missed by all of her nieces, nephews, family and friends. She touched the lives of so many and will always be remembered as a fighter who lived life to its fullest. In memory of Vickie, donations to The Diabetes Association would be appreciated. - 4/19/2006 - ID8197040

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-14

TARTRE, Paul 1929 - 2006 À Montréal, le 14 avril 2006, à l'âge 76 ans, est décédé Paul Tartre. Il laisse dans le deuil son fils André, sa soeur Rolande, son frère Norman et son amie Jeannine, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Une liturgie de la parole aura lieu samedi 22 avril 2006 à 16 h en la chapelle du complexe. Heures de visites de 9 h à 12 h et de 14 h à 16 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société SLA Québec (6300, av. du Parc # 502, MTL, Qc H2V 4H8) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-09

CHARLEBOIS DESLAURIERS, Laurette (née Deslauriers) 1908-2006 Au CHSLD de Vaudreuil, le 9 avril 2006, à l'âge de 97 ans et 8 mois, est décédée Mme Laurette Deslauriers, épouse de feu Arsène Charlebois. Mère de feu André (Rita Thémens), Gisèle (William Clément), Forent (Suzanne Richard), Denise (Nelson Lalonde), Louise (Jean Chartrand), Lise (Raymond Rozon), elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra parents et amis le samedi 22 avril 2006, à 13 heures, en l'église St-Joachim de Pointe-Claire, suivi de la messe de funérailles à 14 heures et de là au cimetière du même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Direction: URGEL BOURGIE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-14

SIH (Alan) — Au CSSSRY (Honore-Mercier), le 14 avril 2006 est décédé M, Alan Sih à l'âge de 53 ans. Outre sa conjointe, Lorraine Désormeau, le défunt laisse son fils: Alan Jr.; sa mère : Mme Lai Wah Wong. Il laisse aussi un frère et trois soeurs: Helen Tong; Margo Lee; Doreen Lam; Gorden Wang; ses beaux-frères et belles-soeurs; neveux et nièces; autres parents et amis. M. Sih sera incinéré et les cendres seront déposées au cimetière Côte-des-Neiges de Montréal. Sous la direction du complexe Ubald Lalime 2775, av. Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-14

À son domicile le 14 avril 2006 est décédé M. Régis Fréchette à l’âge de 62 ans, conjoint de Ginette Plourde demeurant à Windsor. Le défunt repose à la Résidence Funéraire Windsor, 310 rue St-Georges, Windsor (Qc) J1S 2Z5 Tél. : (819) 845-5229 Téléc. : (819) 845-1924 Madeleine St-Louis Therrien, dir. www.salonscass.ca Jour des funérailles : 21 avril 2006 de 9h à 16h Cérémonie d’adieu au salon à 15h30 Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe, Ginette et leurs enfants François-Régis, Jocelyn (Jennifer Gratton), Martin (Anne-Renée Beaulieu), Stéphane, Carolyne, Ginette P.; leurs petits-enfants Alexandre, Maxime, Frédérick, Olivier, Maude, Joëlle ; la mère de ses enfants Nicole Lafranchise; sa mère Isabelle Grimard,ses frères et soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. En guise de sympathies, des dons aux « Loisirs de St-Claude », 295 route de l'Église, St-Claude (Québec) J0B 2N0 sont souhaités pour poursuivre les projets de Régis. Votre message sera publié ci-dessus. Témoins relatifs à la publicitéNous n'utilisons pas de témoins pour des actions de marketing personnalisé. Ces témoins permettent de collecter des données de navigation, comme la durée de la visite ou les pages vues. Les données collectées sont anonymes et ne peuvent pas être associées à une personne.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-14

SLAVENSKI Ingrid Margot (nee Huettler) 1952 - 2006 Ingrid Margot Slavenski, beloved wife of Joerg Gueldenpfennig of Calgary, passed away at home on Friday, April 14, 2006 at the age of 53 years. Ingrid was born on October 2, 1952 in Fernie, BC. She moved to Germany with her mother at the age of two years. At the age of nineteen, Ingrid married an American serviceman, Gary Bice, and immigrated to New York. It was not until the age of twenty-seven that Ingrid, along with her two children, moved to Calgary. At the age of twenty-nine she met Larry Barkey, who became the Dad of her children and her life-long friend. In 1990, Ingrid graduated from the University of Calgary with an MSW and began her career at the Calgary Women's Emergency Shelter. Following this, she spent a number of years in Drumheller working as a clinical therapist for Alberta Mental Health. On July 28, 2002, Ingrid married Joerg Gueldenpfennig with whom she spent her remaining years. Ingrid was an avid gardener who had a love for painting, photography and music. For many years Ingrid enjoyed nothing more than a night out at the theatre. She was an animal lover and spent many hours basking in the affection from her many pets. Two years ago, Ingrid was overjoyed at the news that she was to become a grandmother and loved every minute of it. For those of you who knew Ingrid, you knew that she was not one to approach things in a small way, she approached everything with one hundred and ten percent commitment. Besides her loving husband, Ingrid is remembered by her daughter and son-in-law, Sharon and Neil Hehr of Calgary, and son Bobby Bice of Rochester. Ingrid will also be remembered in the heart of her grandchild, Sierra Hehr, and she will always be remembered in the heart of her life companion, Larry Barkey. Ingrid was predeceased by her mother Elfriede Carder. A Celebration of Ingrid's life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Saturday, April 22, 2006 from 2:30 to 4:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Calgary Women's Emergency Shelter, P.O. Box 52051, Edmonton Trail North, Calgary, AB T2E 8K9 (Telephone 403-290-1552 ext. 228), or to the Calgary Humane Society (S.P.C.A.), 1323 - 36 Avenue N.E., Calgary, AB T2E 6T6 (Telephone 403-250-7722 ext. 309). In living memory of Ingrid Slavenski, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-16

CATUDAL, M. Denis 1951 - 2006 Au Centre Hospitalier de Granby, entouré de sa famille, le 16 avril 2006, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Denis Catudal, époux de Lucie Gosselin demeurant à Granby. Il était le fils de feu Donat Catudal et de feu Yvette Favreau. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse Lucie, ses enfants: Julie (Maxime Champoux), Benoît (Mélanie Archambeault). Il était le frère de : feu Réjean (Madeleine Leclerc), Jacques (Denise Giguère), Marcel (Micheline Bergeron), Nicole (Jacques Hamel), Réal (Betty-Ann Sparrow), André, feu Diane (feu Gilles Martel), Pierrette (Robert Leclerc), Yves (Melody Willis), Suzanne (Marc Lavigne), Lise (Jacques Legris), Yvon (Joane Boileau). Il laisse également dans le deuil sa belle-mère Solange Bernier (feu Ronald Gosselin),ses beaux-frères et belles-soeurs Gaétane (Jean Tétreault), Roger (Sylvie Turcotte), Jacques, Marc- André, Colette (Pierre Turmel), Éric (Marie-Josée Couturier), une amie intime de la famille Lyse Morissette, ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier Dr. Serge Clément, Dr.Gilles Jodoin ainsi que le personnel en oncologie et des soins palliatifs du C.H.G pour les bons soins prodigués à M. Denis Catudal. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 22 avril, en l'église Notre-Dame à 15 heures, sous la direction du GIRARDOT & MENARD LTEE 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com La famille sera présente à l'arrière de l'église à 13 heures ce même samedi, journée des funérailles, afin de recevoir les témoignages de sympathie. Des dons à la fondation du Centre Hospitalier de Granby seraient appréciés. Formulaires disponibles à l'arrière de l'église ou au bureau du Complexe funéraire. 19-21-22 Paru le 2006/04/19 dans La Voix de l'Est GBJJ8653

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-15

JONES, Marilynne Joyce Peacefully in Perth Hospital on Saturday, April 15, 2006, Joyce Jones of Perth in her 71st year. Beloved companion of the late Calvin Bullock and daughter of the late Janet Pearl Creasey and Norman Jones and stepdaughter of William Terrell. Cherished mother of Donna Walsh, Janice West, Christine Law, Duncan and Fergus King. Dear sister of William, Gordon, Bruce, Allan Terrell and Sandra Nunns. Fondly remembered by sister Myrna McCabe and brother Robert Terrell. Fondly remembered by 8 grandchildren and 1 great grandchild and many nieces and nephews. Family and friends may pay their respects at the PERTH & DISTRICT FUNERAL HOME, Chapel & Reception Centre, 15 Victoria Street, Perth on Saturday from 10 till 11 a.m., April 22, 2006. Inurnment Elmwood Cemetery, Perth. In memoriam donations may be made to the Canadian Cancer Society. Published in the Ottawa Citizen on 4/19/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-17

BRYON, Joy Passed away on Monday April 17, 2006 at the Queensway-Carleton Hospital, age 83. Predeceased by her beloved husband Denys. Loving mother of Carol (Tom Welch) and Christopher. Dear grandmother of Tim (Connie) Katie (Bob Hughes), Maureen (Blaine Philippi), Michael and Nicolas. Great-grandmother of Ian , Olivia, Eric and Heather. Also survived by her brother Ian Spooner (Shirley) and several nieces and nephews in the U.K. Funeral service will be held at the Cathedral of the Annunciation of the Blessed Virgin Mary, 289 Spencer St., on Friday April 21st, 2006 at 11 a.m., The Very Reverend the Dean Carl Reid officiating. In lieu of flowers, memorial donations to the Alzheimer Society or the Theological Education Fund of the Anglican Catholic Church of Canada would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 4/19/2006 - 4/20/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-17

GILLAN, Patrick (Veteran Army Officer WW II) Peacefully at Laurier Manor on Monday April 17, 2006 at the age of 90 years. Patrick Gillan, dear son of the late John Q. Gillan and Eileen Mulcahy, (stepson of Eva Hart). Beloved uncle of Denis, Peter, Carol and Patsy. Predeceased by brothers Jacky, Denis and nephew David. Many dear friends of Patrick will mourn his passing. Friends are invited to attend a mass of Christian funeral to St. Theresa's Church on Thursday April 20, 2006 at 11 a.m. Arrangements entrusted to the Whelan Funeral Home, tel. 233-1488 Published in the Ottawa Citizen on 4/19/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-19

Date de décès : 2006-04-17

MULLIN, Mary Louise nee Eggert Passed away on Monday April 17, 2006 at the age of 76. She was predeceased by her husband Charles Patrick Mullin. She will be missed by 9 children, 20 grandchildren and 19 great-grandchildren. Visitation will be held at the Racine Robert & Gauthier Funeral Home (241-3680) 180 Montreal Road, Ottawa, Wednesday April 19th, 2006 from 2 to 4 pm. and 7 to 9 pm., and Thursday April 20th, from 10 am., followed by a Funeral Service at 11 am., in the Funeral Home Chapel. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen on 4/19/2006

Source : Ottawa Citizen, ON