Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-18

van WIEREN Hendrika "Rita" 1911 - 2006 We are very sad about the passing away of our Mother, Grandmother and Great-Grandmother and yet happy that she has now gone home to be with her Lord at the age of 94 years; expected and yet so suddenly she passed away. Rita will be lovingly remembered by her two daughters, Emma and Elaine (Theo), and son Bernard (Joanne). She will be sadly missed by her six grandchildren, Anona (Randy), Andrew (Leah), Timothy (Tanya), Jillian, John-Peter, and Sara as well as six great-grandchildren. She is also survived by other family in Holland. Rita was predeceased by her husband Geert "George" in 1972. Funeral Services will be held at Bethel United Reformed Church, 730 - 101 Street S.W., Calgary, Alberta on Thursday, April 20, 2006 at 2:00 p.m. with the Reverend Joel Vander Kooi officiating. Arrangements in care of FIRST MEMORIAL FUNERAL SERVICES Directors. Phone: 403-216-2222.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-14

MARIER, Roma de St-Bernardin, Ont., est décédé paisiblement à son domicile, le vendredi 14 avril 2006, à l'âge de 78 ans. Il était l'époux bien-aimé de Gertrude Duval et fils de feu Théophile Marier et de feu Clara Bériault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Gaetan (Rita Deslauriers) de St-Isidore, Denise (Ronald Deslauriers) d'Alfred, Nicole d'Ottawa, Daniel de St-Bernardin, Alain de St-Bernardin, Noel (Sophie Duval) de Plantagenet, Jocelyn de St-Bernardin. Il était le grand-père adoré de 4 petits-enfants: Benoit, Marc-André, Bianca et Amélie. M. Marier fut prédécédé par 1 fils, Robert. Il laisse également 1 frère, Germain (Ginette Paquette) et 2 soeurs: Aline (Rhéo Lalonde), Rachelle (Réjean Lalonde) ainsi que 1 belle-soeur, Rosilia. La famille recevra parents et amis à la salle paroissiale Joseph Roy, St-Isidore, Ont., le mardi 18 avril 2006, à compter de 14 heures. Le service religieux aura lieu le mercredi 19 avril à 11h, en l'église St-Bernard de Fournier; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h; mercredi à compter de 9h. Un merci bien spécial au Docteur Manon Denis de St-Isidore ainsi qu'à l'infirmière préférée de Roma pour leur dévouement et les bons soins prodigués à Roma. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453 St-Philippe, Alfred, Ont. Pour de plus amples renseignements: 613-679-2802 ou pour vos messages de condoléances par télécopieur: 613-679-1356 ou par courriel: lamarre.fils@citenet.net.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-16

LEBEL (née Saumure), Claudette 1940 - 2006 De Longueuil, le 16 avril 2006, à l'âge de 65 ans, est décédée madame Claudette Saumure, épouse de monsieur Normand Lebel. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux fils Robert (Dominique Théberge) et Claude (Tracy Rhyason), ses petits-enfants Frédérique, Caroline et Paul, ses frères Conrad et Carol, ses beaux-frères et belles-soeurs, de même qu'autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées ce mercredi 19 avril 2006 à 11 h en la Co-Cathédrale St-Antoine de Padou, angle St-Charles et Chemin Chambly à Longueuil. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Québécoise du cancer seraient appréciés. Direction funéraire: La Maison Darche Réseau Dignité Paru le 2006/04/18 dans La Presse CJVC4845

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-16

HAY George Frank "Bud" June 4, 1929 - April 16, 2006 George "Bud" Hay, beloved husband of Mrs. Ella Hay of Calgary, passed away after a lengthy battle with Parkinson's, at the Rockyview Hospital on April 16, 2006 at the age of 76 years. Bud will be lovingly remembered by his daughters, Penny, Carrie and Julie; son Cory; four grandchildren and four great-grandchildren. Bud is survived by numerous family members and friends. He was predeceased by his daughter Jody and three siblings. A Celebration of Bud's Life will be held in the Chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on Thursday, April 20, 2006 at 2:00 p.m. In lieu of flowers, memorial donations may be made in Bud's name directly to the charity of one's choice. To e-mail expressions of sympathy: mountainview@arbormemorial.com, subject heading: George "Bud" Hay. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-15

Claire Bordeleau Bussières À L’Hôtel-Dieu de Lévis, le 15 avril 2006, à l'âge de 79 ans, est décédée madame Claire Bordeleau, épouse de feu monsieur Yvon Bussières. Elle demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances au funérarium GONZAGUE VALOIS 111, rue Belleau St-Henri de Lévis mercredi de 19h à 22h et jeudi à compter de midi. Le service religieux sera célébré le jeudi 20 avril 2006 à 14h, en l'église de St-Henri de Lévis. Elle laisse dans le deuil ses filles: Huguette (Bruno Arguin), feu Claudette, Nicole (Normand Roberge); ses frères et sœurs: feu Gustave (Germaine Parent), feu Alexandre (Germaine Lafontaine), feu Gisèle (feu Clément Bédard), Brigitte, feu Roméo (feu Marie-Blanche Parent), feu Yvon (feu Gilberte Brouillette), feu Martin, Hertel (feu Laurette Déry), feu Georgette (feu Joachim Déry), feu Robert (Lise Bouchard); ses beaux-frères et belles-sœurs: Yvette Bussières (feu Roger Forget), feu Irène Bussières, feu Raymond Bussières (Denise Laprise), René Bussières (Huguette Bernard), Reynald Bussières (Marthe Guay) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la fabrique de St-Henri. Un merci spécial au personnel de la résidence Les Maronniers de Lévis, au cardiologue François Grondin ainsi qu'au personnel médical et infirmier du 5e UCDG de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués. Pour renseignement: (418) 839-8823 télécopieur: (418) 839-0016 courriel: cmarcoux@videotron.ca site Internet: wwwclaudemarcoux.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-15

Lucien Bilodeau 1919 - 2006 Au Centre d’hébergement de Lévis (Hôtel-Dieu de Lévis), le 15 avril 2006, à l’âge de 87 ans, est décédé monsieur Lucien Bilodeau, époux de dame Julienne Langlois. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Daniel, Nicole, Michel (Sylvie Boyer) et André (Lyne Normand); ses petits-enfants: Annie, Julie, Frédéric, Jean-François, Guillaume, Jérôme, Amélie, Catherine et Simon; de même que ses arrière-petits-enfants: Kiana, Marie et Louis-Antoine. Il laisse également dans le deuil ses frères et sœurs: Germaine (Roland Lacasse), Simone, Jacqueline, Maurice (Madeleine Vincent), Rolande et Gilberte Dion (feu Roland); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Langlois: Blanche, Ulysse (Thérèse Bolduc), Juliette (Benoît Lantagne), Laurent (Yolande Girard), Raymond (Aline Laflamme) et Eva Talbot (feu Gonzague); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier tout le personnel du 4e étage du Centre d’hébergement de Lévis pour leur dévouement et les bons soins prodigués durant toutes ces années. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CLSC Desjardins, 15, rue de l’Arsenal, Lévis (Québec) G6V 4P6. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 58, avenue Bégin, Lévis téléphone: 418-837-4757 télécopieur: 418-837-9317 courriel: gilbert@turgeon.qc.ca jeudi de 19h à 21h et vendredi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le vendredi 21 avril à 11h, en l’église Notre-Dame (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), à l’angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-15

DESJARDINS, René 1912-2006 À Montréal, le 15 avril 2006, à l'âge de 94 ans, est décédé M. René Desjardins, époux de feu Jeanne-d'Arc Dionne. Il laisse dans le deuil ses enfants: Madeleine (Elie-Marie), Claudette (Jocelyn), Claude (Francine) et Lise (Réjean); ses petits-enfants: Céline, Nancy, Julie et Amélie; ses arrière-petits-enfants: Camille, Noémie et Océane, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 19 avril 2006, de 14 à 17 heures, au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval. Une cérémonie religieuse sera célébrée ce mercredi au salon même. Merci à tout l'équipe 2e Sud de l'hôpital Notre-Dame-de-la-Merci pour les bons soins prodigués à mon père.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-15

KIPP, André ``Ange`` est décédé paisiblement le samedi 15 avril 2006, à l'âge de 83 ans. Ange Kipp fut l'époux bien-aimé de Claire. Il laisse ses enfants: Gordon (Sharon), Stephen, Kelly-Anne Marsolais (Tony Jones) et Mark Marsolais (Lorie). Il était Poppa Ange à Jordan, Cailan, Hannah, Becky, Billy et Michael. Il fut prédécédé par ses soeurs: May Pichette, Anita Laverdure et Lucille Kipp. Il laisse également plusieurs neveux et nièces. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2370 Boul. St.Joseph , Orleans, mardi de 14h à 16 et 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu mercredi en l'église Divine Infant Church, 6658 Bilberry Dr. Orléans, à 10h. Inhumation au cimetière Notre-Dame Cemetery, Hull, QC. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-16

1927 - 2006 À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 16 avril 2006, à l’âge de 78 ans et 3 mois, est décédée dame Candide Dionne, épouse de feu monsieur Joseph Bélanger. Elle demeurait à Saint-Pacôme, f Kamouraska. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s àfla Résidence funéraire Marius Pelletier Inc. 16, rue Caron, Saint-Pacôme mardi de 19h à 22h et mercredi, jour des funérailles, de 12h à 13h50. Le service religieux sera célébré le mercredi 19 avril 2006 à 14h, en l’église de Saint-Pacôme et sera suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne (Jocelyn Maurais), Guy (Monique Bourgoin), Murielle, Guylaine; ses petits-enfants: David et Marie-Andrée; ses sœurs, ses frères, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: feu Jean-Paul (feu Maria Morin), Marie-Marthe (feu Philippe Bélanger), Yvon (Liliane Lafleur), Gilles, Nicole;fet de la famille Bélanger: feu Cyriac (feu Colette Lajoie), Marie (Joseph Dionne), feu Jules (feu Fernande Lévesque), Zoé, Denis (Lucille St-Onge), Maurice (Rollande Gagnon), Denise (feu Roger Roy); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille remercie le personnel des soins intensifs de l’Hôtel Dieu de Lévis, de Québec et celui de l’hôpital Notre-Dame de Fatimafpour leur dévouement et les bons soins reçus. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital Notre-Dame de Fatima, 1201, 6e Avenue, La Pocatière (Québec) GOR 1ZO. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements et messages de sympathie: 418-856-3371 sans frais: 1-866-856-3371fff fffffffffff télécopieur: 418-856-4674 courriel: rfmpel@bellnet.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-13

ROBIDOUX, Marie-Josée 1938-2006 De St-Hubert, le 13 avril 2006, à l'âge de 67 ans, est décédée Marie-Josée Robidoux, fille de feu Marcel Robidoux et de feu Antoinette Caron. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Daniel, Linda, Sylvie et Anny, ses petits-enfants, ses frères et soeurs, de même que plusieurs parents et amis. Selon ses volontés, la dépouille ne sera pas exposée. Une cérémonie, en présence des cendres, sera célébrée ce jeudi 20 avril, à 14 heures, en l'église de St-Hubert. Direction funéraire: LA MAISON DARCHE, 505 BOUL CURÉ POIRIER OUEST, LONGUEUIL.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-17

BOTTOMLEY, Rhoda On Monday, April 17, 2006, Rhoda Bottomley (nee Deller). Loving wife of William J. Bottomley and mother of Nancy Ann Logan (David) and Shelley Gay Bottomley. No visitation. Private family funeral. Cremation. Arrangements have been entrusted to the care of Tubman Funeral Homes, 613-722-6559. Published in the Ottawa Citizen on 4/18/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-14

LAGROIS, Kevin ``NASTY 19'' de Gatineau, décédé le vendredi 14 avril 2006, à l'âge de 16 ans. Il était le fils bien-aimé de Serge Lagrois et de Cynthia Lalonde. Outre son père et sa mère, il laisse dans la peine sa soeur Valéry, sa grand-mère maternelle Theresa (feu Jean-Guy ``Papared'' Lalonde), ses grands-parents paternel: Raymond Lagrois et Rollande Gagné ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ses nombreux amis. Un merci spécial au personnel infirmier du CHVO de Hull (soins palliatifs), tout spécialement Nicole, pour les excellents soins prodigués à Kevin ainsi que tout l'encadrement apporté à la famille. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant, la famille invite parents et amis à se joindre à elle le jeudi 20 avril 2006 à 13h30, en l'église St-René-Goupil, Gatineau (coin St-René et Raymond), pour une messe en présence des cendres suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame, d'Ottawa. La famille sera présente à l'église 1 heure avant la messe afin de recevoir les condoléances. Des dons à un organisme de charité de votre choix seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney ESt, Gatineau au 663-2468 ou pour vos messages de condoléances à la famille par télécopieur: 663-4292.LAGROIS, Kevin "Nasty 19" Of Gatineau, passed away Friday, April 14, 2006 at the age of 16 years. Beloved son of Serge Lagrois and Cynthia Lalonde. Also survived by 1 sister, Valery, his maternal grandmother Theresa (late Jean-Guy "Papared" Lalonde), his paternal grandparents Raymond Lagrois and Rollande Gagne, many uncles, aunts, cousins and many friends. A special thanks to the nursing staff of CHVO of Hull (Soins Palliatifs) especially Nicole for their excellent care of Kevin and all the support to the family. There will be no visitation at the funeral home. Relatives and friends are invited to attend a Mass in the presence of ashes Thursday, April 20, 2006 at 1:30 p.m. in St-Rene Church, Gatineau (corner of Raymond and St-Rene) followed by interment at Notre Dame Cemetery, Ottawa. The family will be present at the church 1 hour before the Mass to receive your condolences. Donations to a charity of your choice will be appreciated. For more information please call A. Gauvreau & Sons Funeral Home, 750 Maloney Blvd East, Gatineau at 663-2468 or for your message of condolence by fax at 663-4292. Published in the Ottawa Citizen on 4/18/2006

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-12

Marie Valeda Benoit Pawlak (1916-2006) l'Acadie Nouvelle - 18 avril 2006 - À Ford Village de Dearborn, Michigan, le mercredi 12 avril 2006, à l’âge de 90 ans, est décédée Marie Valeda Pawlak (née Benoit), épouse de feu Anthony Pawlak. Née à Tracadie-Sheila, elle était fille de feu Séraphin Benoit et de Véronique (Mallet) Benoit. Elle laisse dans le deuil quatre frères: père Wilfred d’Atholville, Isaïe (Helen) de Hamilton, Ont., Edgar et Gérard (Armance), tous deux de Dalhousie, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Les funérailles, célébrées par le père Wilfred Benoit, ont eu lieu en la chapelle de Ford Village, le lundi 17 avril. L’inhumation a eu lieu au cimetière Sainte-Brigitte de Dearborn. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Lesney.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-17

GOLD, NATHAN (Natie). Peacefully on Monday April 17, 2006. Beloved husband of Laura. Loving and devoted father and father-in-law of Janice, Steven, Robert and Orly, Howie and Debbie Gold. Cherished Zaidie of Ryan, Tara, Brooke, Taylor and Jett. Dear brother and brother-in-law of Abe and the late Harriet and the late Hannah Gold. Brother-in-law of the late Bram Clemer. He will be lovingly remembered by his niece, nephews, family and friends. Special thanks to the staff of Maimonides Geriatric centre for their compassion. The family wishes to express their gratitude to Sybil Alleyne for her exceptional care and kindness. Funeral service from Paperman and Sons 3888 Jean Talon W. on Tuesday April 18 at 10:45 a.m. Burial at the Chevra Kadisha B'nai Jacob Congregation Section, Back River Memorial Gardens Cemetery, Berri St. Due to Passover shiva commences Thursday evening April 20. Donations in his memory may be made to Alzheimer's Society, (514) 369-0800. Natie's humour, compassion and courage will inspire his family forever. Published in the Montreal Gazette on 4/18/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-16

KEARNEY, Lillian (nee Winnard). Passed away April 16, 2006, at St. Mary's Hospital. Lillian, beloved wife of the late John (Jack) Kearney, daughter of the late Daniel and Lillian Winnard, sister-in-law of the late Daniel (Grace), Ivy (Allen Russell), Richard (Florence); sister-in-law to the late June, Joyce (John Harmidy), Janet (Bill Killen), Ina, Barbara (Jim McIlwaine), Kay (Earl Bennett), Tommy, Mary (Bill O'Brien). Aunt to many nieces and nephews. In lieu of flowers donations to the Salvation Army, 2085 Drummond St., Montreal H3G 1W6 would be appreciated. Resting at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5644 Bannantyne Ave. (at Beatty), Verdun. Funeral service in the chapel on Thursday, April 20 at 10 a.m. Visitation Wednesday, April 19 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Interment Field of Honour Cemetery. Published in the Montreal Gazette from 4/18/2006 - 4/19/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-17

À l'hôpital l'Enfant-Jésus, le 17 avril 2006, à l'âge de 95 ans, est décédée Madame Marguerite Garner Martel, épouse de feu Robert Martel. Elle demeurait à Québec.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Micheline (Fernand Dignard), Claude (Hélène Martin) ; ses petits-enfants : Christian Dignard (Annie Thibodeau) et Geneviève Dignard; Caroline Martel et Nancy Martel, la mère de ceux- ci, Anne-Marie Martineau ; son arrière-petite- fille Élodie, son beau-frère, Claude Boucher (feu Gisèle Garner) ; ses belles-sœurs : Béatrice Martel (feu Ernest Chevalier), Thérèse Martel (feu Lionel Martel) ainsi que plusieurs neveux, nièces parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Sillery (Québec) G1S 3G3, 418-683-8666. Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site web : www.lepinecloutier.com Les visites auront lieu au complexe funéraire : Lépine-Cloutier J.Bouchard & fils 1740 avenue Bardy, Québec Heures de visites Jeudi 10:00 à 13:30 Les funérailles auront lieu le 20 avril 2006 à 14 : 00 en l'église Saint-Pie X 1935, 25e Rue, Québec

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-14

À l'hôpital du Saint-Sacrement, le 14 avril 2006, à l'âge de 86 ans, est décédé Monsieur Georges Turgeon, époux de feu dame Rhéa Côté. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil sa conjointe Lucienne Bélanger ; ses enfants : Louise, Céline (Alain), Jacques (Manon), Claude (Manon) et André (Josée) ; ses petits-enfants : Alexandre (Geneviève), Jean-François (Caroline), Marie- Claude (Kirk), Sarah, Alexandra, Anne-Marie, Marc- Antoine, Jean-Benoit et Guillaume ; ses arrières- petits-enfants : Charles et Louis ; ses belles- sœurs : Fleurette Lapointe et Jeanne Thibodeau. Le service religieux sera célébré le samedi 22 avril à 14h00 en la chapelle de la résidence la Champenoise, 990, Gérard-Morisset, Québec. La famille recevra les condoléances en la chapelle deux heures avant la cérémonie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5 tél. : (418) 688-0878. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue St-Vallier Est, Québec Pour renseignements : (418) 529-3371 Télécopieur : (418) 529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-08

BOOMHOWER, Mary Patricia Passed away April 8, 2006, in Kingston, Ontario. Adored wife of George Boomhower. Loving mother of Karyn Dereniwski, Dianne Waller, William Boomhower and Jo Boomhower. Grandmother of Lee, Kelly, Chris, Katherine and Lori. Dear sister of Norman Wildblood. Life-long friend of Elaine Pratt. Lover of all animals. She will be sorely missed. In recognition of her strong devotion to animals donations to the animal care society of your choice would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen on 4/18/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-02-27

FORBES, Dorothy Grace Jean Died at the Brockville General Hospital on February 27, 2006. She was born on July 28, 1920 at Gillingham, England to Henry James Quick and Lillian Waterfield. She was married to Norman Forbes who predeceased her. Her children are Rosemary Forbes and Peter Forbes. She is also survived by a granddaughter Joanna Forbes. She is predeceased by her parents, a sister Marjorie Quick and by her husband. In her younger days she worked as a social worker with the Childrens Aid. She loved to travel, and enjoyed gardening and reading, and was aided in the latter by the CNIB who provided her with her weekly supply of "Talking Books". A great lady who will be missed by her friends and family in Canada and Wales. She was devoted to her children and very appreciative of the care provided to Peter by the Brockville Psychiatric Hospital over the years. Her funeral service was conducted by Rev. Bev Lindsay in St. John's Anglican Church, Prescott, Ont. March 6, 2006. Donations in her memory were made to the CNIB. Published in the Ottawa Citizen on 4/18/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-17

KIRSHNER, George Peacefully at home surrounded by his family, Monday, April 17, 2006 at the age of 90. Beloved husband of Maureen (nee McCagg). Loving father of Kathy (Joe Brannen), Jeffrey (Rosanna) and Shelley (David Walton). Cherished grandfather of Patrick and Andrew Brannen; Eric and Kayla Kirshner and Karly and Leah Walton. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Rd. Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A Celebration of George's life will be held Thursday in the Chapel at 1 p.m. Interment Capital Memorial Gardens. Published in the Ottawa Citizen on 4/18/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-12

SHORE, Sq/Ldr Thomas Arthur dfc (W.W. II Veteran) Former graduate of Glebe Collegiate in Ottawa passed away at his home in Cobourg, Ontario on Wednesday April 12, 2006. Thomas in his 84th year. Beloved husband of the late Audrey Shore. Loving father of Tom Shore and his wife Debbie of Grafton and David Shore of Chelsea, Quebec. Dear grandfather of Pam and Trevor Shore. Predeceased by his siblings Elizabeth, Dorothy, Muriel and Hugh. Tom will be lovingly remembered by his sister-in-law Betty Curbishley and niece Alison Oliver of England. A Funeral Service was held at MacCoubrey Funeral Home on Saturday, April 15, 2006 at 11 a.m. with visitation from 10 a.m. until 11 a.m. Interment has taken place at the Heritage Cemetery of St. Peter, Cobourg. Donations can be made to the Heart & Stroke Foundation. Condolences received at www.MacCoubey.com . Published in the Ottawa Citizen on 4/18/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-17

QUEVILLON, André 1930 - 2006 À Mascouche, le 17 avril 2006, à l'âge de 75 ans, est décédé M. André Quevillon, époux de feu Mme Fernande Lapointe. Il laisse dans le deuil ses enfants, Mario, Jean-Guy (Lisette), Yves (Danielle), Lucie, Sylvain (Lucie), Line-Marie (Claude), Isabelle (Pascal) et Martin (Chantal), ses petits-enfants, Louis, Christine, Vincent, Geneviève, Félix, Joël, François Frédéric, Charles, Catherine et Elisabeth, ses frères, ses soeurs ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé au: Complexe Funéraire Guay inc. 850, Montée Masson Mascouche Les funérailles auront lieu le samedi 22 avril à 14 heures, en l'église St-Henri de Mascouche. Heures des visites: le vendredi 21 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Paru le 2006/04/19 dans La Presse THXU8954

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-15

RODRIGUE, Fernand frère, c.s.v. 1914 - 2006 Au Centre Champagneur de Joliette, le 15 avril 2006, est décédé le frère Fernand Rodrigue, à l'âge de 91 ans. Il était dans le 74e année de sa profession religieuse. Né le 20 septembre 1914 à Saint-François-de-Sales de Waterville (Maine), il entra au noviciat de Joliette le 6 juillet 1931 et prononça ses voeux perpétuels le 24 juillet 1936. Il exerça sa profession d'éducateur aux écoles Philippe-Aubert-de-Gaspé de Montréal, Saint-Michel de Rouyn, Saint-Viateur et Barthélémy-Joliette de Joliette, Saint-Anselme de Rawdon, Saints-Anges de Berthierville, Saint-Viateur de Baie-Comeau et Notre-Dame de Roberval. Il fut principal à l'école Notre-Dame de Laterriè-re et directeur des services aux étudiants et directeur général au Collège Champagneur de Rawdon. Outre sa famille religieuse, il laisse dans le deuil des neveux et nièces. Le frère Rodrigue sera exposé à la résidence Saint-Viateur 132, rue Saint-Charles Nord, Joliette le mardi 18 avril de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 21 h. Une célébration de la Parole aura lieu à 19 h 30. Ses funérailles seront célébrées au même endroit le lendemain, mercredi 19 avril à 14 h. L'inhumation suivra au cimetière de la Congrégation à Joliette.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-16

CAMPBELL, Glen (Lorne) - After a long and valiant struggle, Lorne passed away peacefully at home on Sunday, April 16th in his 79th year, with his wife and family by his side. He has gone to be reunited with his son Kenzie (1994). He leaves behind his loving wife Vivian (Reece) and dear father of Kirby (Cindy), Kelly (Tom) Lostracco and Karin Gadd. Father-in-law of Janice Culp. Also surviving are 13 grandchildren, Keri, Carly, Frank, Jessica, Samantha, Nick, Darryl, Todd, Dustin, Tyler, Lisa, Shaun and Jenny. Brother of Ken (Jessie), Laverne (Lorraine), Dorothy Lohnes, Helen (Lorne) Fetterly and Shirley (Bill) McRoberts. Predeceased by brother Bede and parents Nora Secord and Kenzie Campbell. Brother-in-law of Lucille Campbell, Isabel Scott and Bob (Pat) Reece. Also survived by many nieces and nephews. He retired from G.M. in 1983 after 41 years of service. According to his wishes, cremation has taken place. There will be a Memorial Service at St. Paul Street United Church on Wednesday April 19, 2006 at 2 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to the charity of your choice, if so desired. Funeral arrangements entrusted to the DOWNTOWN CHAPEL OF BUTLER FUNERAL HOME. 905-684-2334. - 4/18/2006 - ID8190049

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-15

BROWN, George A. - At South Lake Regional Health Centre in Newmarket on Saturday, April 15, 2006, George Brown of Holland Landing, aged 53 years. Beloved husband of Sandra and dear father of Carson. Loved son of Hilda (and the late Abe Brown, 2003) of St. Catharines. Brother of Ingrid and her husband Tom Down of Stevensville. George touched the hearts of everyone he knew with his kindness, humour and charm. He was one of a kind. The family will receive friends at the VINELAND CHAPEL of the TALLMAN FUNERAL HOMES, 3277 King Street, on Wednesday 2 - 4 and 7 - 8:30 pm. Funeral service will be held at the St. Catharines United Mennonite Church, 335 Linwell Rd. on Thursday, April 20th at 1:30 pm. Interment will follow at Niagara Lake Shore Cemetery. If desired memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society. - 4/18/2006 - ID8190048

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-16

MacAULEY, John - Passed away suddenly on Sunday, April 16, 2006 at St. Mary's Hospital, at the age of 62. Beloved husband of Lena (nee Myre). Loving father of Michele, and Christopher and his wife Kristine. Grandfather of Angelle, Zakk, Jodi, Tara, Tiffany and Jessica. Step father of Cory Burke and Joe Burke, and grandfather of Emma. Brother of Mary and Ross Briggs, Frank and Dyan MacAuley, Wayne MacAuley, and Allan MacAuley. Brother-in-law of Diane and Everett Mullin, Rose House, Jackie and Charlie Porter, Sue and Ron Mullin, and Don Myre. John will be remembered by his many nieces and nephews. Predeceased by his parents, Angus and Rosemary MacAuley, his first wife, Diane and his sisters-in-law, Betty and Janet MacAuley. The MacAuley family will receive relatives and friends at the HENRY WALSER FUNERAL HOME, 507 Frederick St. Kitchener 519-749-8467, Tuesday and Wednesday from 2-4 & 7-9 pm. The funeral for John will be held in the Funeral Home Chapel on Thursday April 20, 2006 at 11am. Cremation will follow. As expressions of sympathy, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Visit www.obit411.com/2014 for John's memorial. - 4/18/2006 - ID8190052

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-17

MATOSO (Andrade), Maria Da Conceicao 1932 - 2006 À Montréal, le 17 avril 2006, à l'âge de 73 ans, est décédée Maria Da Conceicao Rebelo Andrade Matoso, épouse de Joao Matoso. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Joao, Luisa et Manuel, ses petits-enfants Devon et Diego, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon sa volonté, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le vendredi 21 avril 2006 à 10 h en l'église Santa Cruz (60, Rachel Ouest). La famille recevra les condoléances à compter de 9 h 30 en l'église, suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction Alfred Dallaire Memoria 4231, boul. St-Laurent, Montréal Paru le 2006/04/19 dans La Presse JKXR9773

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-16

BAROLET, Rose C. 1989 - 2006 À Rosemère, le 16 avril 2006, à l'âge de 17 ans, est décédée Rose C. Barolet, fille de Daniel Barolet et Genevière Chaput. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil ses soeurs Justine, Virginie, Barbara, Juliette et son frère Augustin. Elle laisse également dans le deuil ses grands-parents Suzel et Alfred Chaput, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux amis. De plus, elle laisse sa coach passionnée Linda Robert. La famille vous recevra au La Mausolée Saint-Martin 2159, boul. St-Martin Est, Laval (édifice arrière) le mercredi 19 avril de 14 h à 17 h et de 18 h à 22 h. Une réunion de prières sera célébrée à 20 h en la chapelle du Mausolée. Des roses blanches seraient appréciées. Paru le 2006/04/18 dans La Presse DFTA7449

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-15

LALONDE, Damien L. 1929 - 2006 À l'hôpital Cité de la santé, le 15 avril 2006, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Damien L. Lalonde, époux de madame Rose-Hélène Rivard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants; feu Sylvie, Christiane, Sylvain, Chantal et leurs conjoint (es) ainsi que ses 8 petits-enfants. Il laisse également dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille vous recevra au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria 2159, boulevard St-Martin Est, Laval le mardi 18 avril 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mercredi dès 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 avril 2006 à 11 h en l'église Bon Pasteur, 400, Laurier, Laval. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2006/04/18 dans La Presse JBUT9462

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-13

LESSARD, Getrude (née Lefebvre) 1913 - 2006 À Montréal, le 13 avril est décédée Gertrude Lefebvre épouse de Feu Léopold Lessard. Elle laisse dans le deuil son fils Denis (Louise Dussault), ses petits-enfants Marie-Hélène, Anca-Julie, Josée et Patrick, ses arrières-petites-filles Kassandra, Audrey et Émilie, son frère Marc (Lyne), plusieurs neveux et nièces ainsi que sa très fidèle amie Germaine Tanguay. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie St-François D'Assise 6700 Beaubien Est, Montréal Les funérailles auront lieu ce vendredi 21 avril à 11h en la chapelle du complexe. Heures de visites jeudi de 19h à 22h, vendredi à partir de 9h. Paru le 2006/04/18 dans La Presse HWJD4472

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-14

VANASSE, Gaston 1919 - 2006 À Montréal, le 14 avril 2006, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Gaston Vanasse, (ex officier R.C.A.F., ex employé d'Air Canada) époux de Mme Anita Richard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son beau-fils Ferenc (Annick), sa belle-fille Anita (Émile), son frère Richard, sa belle-soeur Patricia Michaud, ses neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 20 avril 2006 de 11 h à 12 h au complexe funéraire Alfred Dallaire Groupe Yves Légaré inc. 1350, autoroute 13, Laval 514-595-1500 Suivra une brève cérémonie religieuse, en présence des cendres, en la chapelle du complexe. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Paru le 2006/04/18 dans La Presse VRZT7987

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-16

ROY, Clément 1917 - 2006À St-Laurent, le 16 avril 2006, à l'âge de 88 ans, est décédé Clément Roy, veuf de Lucille Deshaies. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs Laurette, soeur Marguerite, Benjamin et Victor, ainsi que neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte-de-Liesse (angle Ste-Croix) St-Laurent www.urgelbourgie.com le samedi 22 avril, de 13 à 17 heures. Une liturgie de la Parole suivra, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons aux Pères Blancs du Canada (Les Missionnaires d'Afrique), 11100, boul. l'Acadie, Montréal, H3M 2S8, seraient appréciés. Paru le 2006/04/19 dans La Presse XRMV9968

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-16

Clarence Lanteigne (1948-2006) l'Acadie Nouvelle - 18 avril 2006 CARAQUET - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le dimanche 16 avril 2006, à l’âge de 57 ans, est décédé Clarence Lanteigne, époux d’Andréa Arsenault, domicilié à Caraquet. Il était fils de feu Robert Lanteigne et de feu Eugénie Lanteigne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil une fille, Annick (Dany Caissie) de Caraquet; un fils, Stéphane (Danielle Chiasson) de Caraquet; trois petits-enfants: Audrey-Maryse, David et Alexandra; une soeur, Jocelyne (Jean- Eudes Lanteigne) de Caraquet; trois frères: Fernand (Sylvia Thériault), Jean-Marie (Desneiges Mailloux) et Eric (Victoria Gionet), tous de Caraquet; quatre belles-soeurs: Diane Albert et Béatrice (Léolin Noël), toutes deux de Caraquet, Rita (Yvon Arseneault) de Sept-Îles, Qc et Georgette Gauvin de Lamèque; trois beaux-frères: Louis-Laurent Arseneault (Micheline Guignard) et Siméon Arseneault (Rina Guignard), tous deux de Lamèque et Gerard Arseneault de Montréal, Qc, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Deux frères: Paul-Emile et René, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 13h, le mercredi 19 avril, à la Maison funéraire Racicot de Caraquet. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Pierre-aux-Liens de Caraquet, le mercredi 19 avril, à 19h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, plus tard ce printemps. Heures de visites: le mercredi 19 avril, de 13h à 16h et de 17h30 jusqu’au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don à l’église Saint-Pierre-aux-Liens de Caraquet, serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-15

ABERNETHY, Margaret Peg - LAHAIE & SULLIVAN CORNWALL FUNERAL HOMES / Margaret Peg Abernethy - Passed away peacefully at Helen Henderson Care Centre in Amherstview with her family by her side on Saturday, April 15, 2006. Margaret Agnes Duffy Abernethy formerly of 2024 Pitt Street, Cornwall in her 91 st year. Beloved wife of the late Vernon George Abernethy. Loving mother and mother-in-law of Elizabeth Campeau Ron of Cornwall, Janet Barr Boyd, Mary Lukezich John and Ann Seaby Bob all of Kingston. Predeceased by one son, David Abernethy. She will be sadly missed by her grandchildren, Brendan, Garett, Mark, Chantal, Mike, Jeff, Jamie, Rob, Lara, Chris and Matt and three great-grandchildren, Lexi, Micheal and Madeleine. Beloved daughter of the late John Duffy and the late Ella Gaynor. Beloved sister of Jack Duffy of Mt. Elgin, On. Dear sister-in-law of Violet Dunk of Marmora, On. Predeceased by three brothers, Eugene, Clarence and Patrick Duffy and by three sisters, Marge Engels, Helen Kennedy and Pauline Greenwood. She will be sadly missed by many nieces and nephews. Margaret Peg loved playing the piano and singing and taught her children to love music. Resting at the Lahaie and Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West from 7 p.m Tuesday. Funeral arrangements incomplete. For further information please telephone 932-8482. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Helen Henderson Care Centre or to the charity of choice would be appreciated by the family. Many thanks to the caring staff at the Helen Henderson Care Centre over the last nine years. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com - 4/18/2006 - ID8184924

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-14

JETTÉ Flore, F.C.S.C.J. 1907-2006 Le 14 avril 2006, est décédée à la Maison Rose-Giet, Sherbrooke, Flore Jetté (en religion soeur Michel-de-Jésus), à l'âge de 99 ans. Elle était la fille de feu Louis Jetté et de feu Marie-Louise Barrette. Soeur Flore Jetté repose à la: Maison Centrale des Filles de la Charité du Sacré-Coeur de Jésus 605, rue Bowen Sud Sherbrooke Sous la direction de la: Rés. Funéraire Steve Elkas Inc. 601, rue Du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 stevel.elkas@videotron.ca Camil Fleury, dir. Affilié à la C.T.Q. Heures de visite le MARDI 18 avril 2006 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Le mercredi 19 avril de 12 h à 14 h. La messe de sépulture aura lieu en la chapelle de la Maison Centrale le 19 avril à 14 h. Inhumation au cimetière de la Communauté. Outre sa famille religieuse, soeur Jetté laisse dans le deuil ses neveux et nièces, autres parents et amis. Paru le 2006/04/18 dans La Tribune EVBU2256

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-16

LUNEAU, Daniel (Mon Oncle) Subitement à son domicile, le 16 avril 2006, est décédé monsieur Daniel Luneau à l'âge de 49 ans, fils de feu Léopold Luneau et feu Yvonne Picard, demeurant à Asbestos. Monsieur Luneau repose aux: Résidences Funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1ère Avenue, Asbestos Tél.: 819-879-2233 Télec.: 819-879-6844 Noël Fréchette Prés. Thanatologue Sylvie Fréchette dir. Thanatopractrice Affiliées à la CTQ Heures de visite le MERCREDI 19 avril 2006 de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h 30 jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Funérailles le jeudi 20 avril à 11 h en l'église St-Isaac-Jogues. Inhumation au cimetière de St-Georges-de-Windsor. Monsieur Luneau laisse dans le deuil ses frères et soeurs Claire Luneau (Marcel Brown) Asbestos, Huguette Luneau (Denis Fréchette) St-Georges-de-Windsor, Ronald Luneau (Mariette Marcotte) Asbestos, Roger Luneau (Hélène Paquette) Asbestos, Noëlla Luneau Asbestos, René Luneau (Céline Sirois) St-Georges-de-Windsor, de même que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Paru le 2006/04/18 dans La Tribune CWDX9955

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-18

Paul-Émile Poirier 1 mai 1944 - 18 avril 2006 Paul-Émile Poirier, 61, of Notre-Dame, lost his battle with cancer Tuesday, April 18, 2006 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital. Born May 1, 1944 in Bouctouche, he was the son of the late Ernest Poirier and Madeleine Babineau. He was a drywall finisher. Paul-Émile is survived by his wife, Rhéa (née Melanson) Poirier; two daughters: Pauline Robichaud (Léo) of Saint-Antoine, Monique Bastarache (Denis) of Notre-Dame; four grandchildren: Nicole, Mélanie, Mathieu, and Isabelle; two sisters: Ernestine Cormier (René) and Claudette Chevarie (Paul) both of Notre-Dame; three brothers: Alfred (Gisèle) and Désiré (Alida) both of Notre-Dame, Joseph (Lucie) of Bouctouche, many nieces, and nephews. Resting at Notre-Dame-du-Sacré-Coeur R.C. Church, Notre-Dame, from where the funeral mass will be held Wednesday, April 19, 2006 at 6:30 p.m. Visiting hours Wednesday, from 2-4 & from 5:30 p.m. until time of mass. Interment will be in the parish cemetery. Memorial donations to the Dr. Georges-L. Dumont Hospital Foundation (Palliative Care) would be appreciated by the family. Funeral arrangements under the direction of Frenette Funeral Home, Moncton (858-1900)

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-15

KLASSEN Henry 1937 - 2006 Henry Klassen of Calgary, passed away on Saturday, April 15, 2006 at the age of 68 years. Henry was born September 19, 1937 in Altona, MB. He is survived by three children, Jewelle, Wendy, and Trevor Klassen, and his granddaughter Alexandria, all of Calgary. Henry will also be remembered by two sisters, Mary Braun and Tina Reimer, Henry Reimer, three brothers, Aron (Ernie) and Marg, Ted and Joanne Klassen; Wally and Irene Rempel; sisters-in-law, Mary Klassen and Monica Gumbs; brother-in-law Dr. Henry and Dr. Thelma Browne; as well as several nieces and nephews. Henry was predeceased by his wife Eroca; brothers, John, Jacob, Peter and Frank; sisters, Margaret Peters and Susan Sawatzky. Funeral Services will be held at Hope Lutheran Church (3527 Boulton Road N.W.) on Thursday, April 20, 2006 at 10:00 a.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, memorial tributes may be made directly to the Agape Hospice, 1302 - 8 Avenue N.W., Calgary, AB T2N 1B8(Telephone 403-282-6588). In living memory of Henry Klassen a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-16

FRANCES CONNOR 1924-2006 At St. Mary's Hospital, on Sunday, April 16, 2006. Beloved wife of Don for over 57 years; loving mother of David and Nancy, Nancy and George Ryan, and Kathy and Fred Geus; loved grandmother of Sean, Meagan and Aimee, John, Michael, Jason and Jacob, and Kara and Kristin; dear sister of Eleanor Kay and sister-in-law of Allan and Pearl Connor. Fran graduated as a Registered Nurse in 1971. Her passions were travel, birding, and painting with watercolours. Friends are invited to share their memories of Fran with her family during a celebration of her life at the EDWARD R. GOOD FUNERAL HOME, 171 King St. S., Waterloo, in the Fireside Reception Room on Monday, April 24, 2006 from 2-4 p.m. In memory of Fran, and in lieu of flowers, donations may be made to Anselma House, and may be arranged through the funeral home. Condolences/Donations www.edwardrgood.com 519-745-8445 - 4/18/2006 - ID8186491 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-16

HUDON, Micheline 1943 - 2006 À Repentigny, le 16 avril 2006, est décédée, à l'âge de 62 ans, dame Micheline Hudon, enseignante à l'école Marie-Victorin de Repentigny. Elle laisse dans le deuil ses enfants François et Christian (tous deux débardeurs au port de Montréal), sa belle-fille Nancy, ses frères Claude (Nicole) et Camille (Nicole), son neveu et des nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal où les funérailles seront célébrées le jeudi 20 avril à 14 h en la chapelle du complexe. Heures des visites: mercredi 19 avril de 19 h à 22 h, jeudi de 10 h à 14 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Club de Hochey Canadien seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-14

MacMICKEN, Patricia Ann (nee Murray) - Peacefully on April 14, 2006 at the age of 56. Dear wife of Ron of 37 years. Loving mother of Ron (Anne) MacMicken of Calgary, Kim (Chris) Storey of St. Catharines and Kathy MacMicken of St. Catharines. Grandmother to Bryn and Morgan Storey and Ira Madill. Survived by her Mother Loretta Murray, sister Donna Murray, brother Ken Murray, brother Robert Murray. Patricia will also be missed by many nieces and nephews. Friends will be received at the PATRICK J. DARTE FUNERAL CHAPEL (39 Court St. St.Catharines 905-685-6584 on Wednesday, April 19, 2006 from 10 a.m. until the time of service at 11:00 a.m. in the funeral home chapel. Donations to the Canadian Cancer Society or the Arthritis Society would be appreciated by the family. She was a delicate flower, which a breath might have withered. But she had a big heart. - 4/18/2006 - ID8190053

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-16

HOULE DESHAIES, Andrée 1941 - 2006 À Montréal, le 16 avril, à l'âge de 64 ans, est décédée Mme Andrée Houle, épouse de feu M. Guy Deshaies. Elle laisse dans le deuil ses enfants Natacha (Carlo Palangio) et Alexandre (Isabelle Décarie), son frère Claude (Claudette Houle), ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Urgel Bourgie 1025, St-Laurent, Longueuil www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu jeudi le 20 avril à 11 h en la Co-Cathédrale St-Antoine de Longueuil. Heures des visites: le mercredi 19 avril de 19 h à 22 h. Des dons au département d'hémato-oncologie de la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés. Paru le 2006/04/18 dans La Presse BJDD8869

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-17

KENNEDY, Horace James (Junior) - Peacefully at his residence, Seeley's Bay on Monday, April 17, 2006. Jim Kennedy in his 76th year. Beloved husband of Edith Hogan. Dear father of James (Rose) of B.C., David (Dana) of Odessa, Robert (Lois) of Seeley's Bay, Douglas (Diane) of Perth Road, Edward (Cheryl) of Seeley's Bay. Dear brother of Roger (Mary) of Verona, Brian (Susan) of Kingston. Predeceased by sister, June Brawley and brothers, Hartley and Dale Kennedy. Always loved by 12 grandchildren. Also survived by several nieces and nephews. The family will receive friends at the SCOTLAND FUNERAL HOME, 27 Main Street, Elgin on Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Wednesday morning at 11 o'clock. Interment Cataraqui Cemetery, Kingston. As expressions of sympathy, memorial donations made to the Access Centre for Community Care or the Building Fund of R.C.L. Branch #491, Seeley's Bay would be appreciated by the family. (The Royal Canadian Legion (Branch 491, Seeley's Bay) will hold a memorial service at the funeral home on Tuesday evening at 6:45). www.scotlandfuneralhome.com - 4/18/2006 - ID8186493 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-09

Douglas Arthur Slack July 18, 1925 to April 9, 2006 It is with profound sadness that the family of Douglas Arthur Slack of Gananoque announce his passing on April 9th, 2006 as the result of a stroke at the age of 80 years. Beloved husband of Joy (Henshaw) Slack for 54 years. Loving father of Gail White of Kingston and Lynn Phillips of Gananoque. Dear grandfather of 6 grandchildren and 3 great-grandchildren. Dear brother of Grace Beattie of Peterborough, Edith Hamilton (Bruce) and Diane Dunn (Bob) all of Gananoque. Predeceased by his parents Cyrus Slack and Bertha Pullaw. Doug was born in Gananoque on July 18, 1925 to Cyrus and Bertha (nee Pullaw) Slack. He was educated at Linkleter School and Gananoque High School and worked for 45 years at Mitchell and Wilsons Limited as a Mill Worker before retiring 16 years ago. He married the love of his life, Joy Henshaw at Christ Church (Anglican) in Gananoque on May 25, 1951 where he was a lifetime member. After his career in the Navy, he was a member of the Royal Canadian Legion Branch #92 and the Historical Society. Doug enjoyed life, his home, his family and friends and was content just being outdoors. He looked forward to his visits to the “Branch“ and when he was able, to play a few hands of euchre. In earlier times, he was an avid dart and cribbage player with his friend and partner Jimmy Morton. What good times they had. Doug's family was important to him. He took a keen interest in their lives and was always anxious to hear stories of his grandchildren and great grandchildren. One of his favorite pastimes was driving around town, especially to Bluff Park and the Berm with his pet “Missy“ on his knee. Doug was fortunate to have all his family living close by. He enjoyed weekly visits from his sisters Grace, Diane (Bob) and Edith (Bruce) and his brother-in-law Sonny (Deanie) who never missed a Sunday visit. He looked forward to his almost daily visits from his sister-in-law and close friend Fay Gordon. Doug was a constant and faithful companion to Joy, his beloved wife of 54 years. Doug's Funeral Service was held at the Tompkins Funeral Home Chapel on Wednesday, April 12, 2006 at 11:00 a.m. Rev. M. Michielin officiated. Pallbearers were Doug Phillips, Mike Mills, George Snider, Brian Dailey, Dave MacDonald and Dave Truesdell. Doug is interred at Gananoque Cemetery. “You will always be in our hearts. Thank you “Sir“ For Just Being You.“ - 4/18/2006 - ID8186501 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-14

O'DONOHUE Michael On April 14, 2006 Michael O'Donohue formerly of the Calgary and Vancouver areas was taken from us at age of 37. He is survived by his loving fiancee Darcy and daughters, Candace and Kristina. He will be dearly missed by both the Campbell family of Ontario and the O'Donohue family of B.C. Funeral Service will be held on Thursday, April 20, 2006 at 3:00 p.m. at GLENWOOD FUNERAL HOME, south of Wye Road on Range Road 232 in Sherwood Park. A Celebration of Michael's life will also take place in Vancouver at a later date. In lieu of other tributes, donations can be made to the Heart and Stroke Foundation. Please sign the book of condolences at: www.glenwoodmemorial.com . GLENWOOD FUNERAL HOME in care of arrangements. Phone: 1-780-467-3337.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-16

BEAUREGARD, M. Onil 1930-2006 Au Centre d'accueil d'Acton Vale, le dimanche 16 avril 2006, à l'âge de 75 ans est décédé Onil Beauregard, époux de Carmen Rindeau demeurant à Acton Vale. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 avril 2006. Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire: Raymond Girardot Inc 237 Notre-Dame Roxton Falls J0H 1E0 Tel :450-548-5727 Fax :450-548-2792 Affilié à la C.T.Q. pour se rendre à l'église St-Jean-Baptiste de Roxton Falls, où le service sera célébré à 11 heures, suivi de l'inhumation au cimetière de Roxton Falls. Les heures de visite sont mardi de 19 heures à 22 heures et mercredi, jour des funérailles, à compter de 9 heures. Il laisse dans le deuil son épouse Carmen Rindeau ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, cousins, cousines, neveux et nièces, de même que plusieurs parents et amis. (18) Paru le 2006/04/18 dans La Voix de l'Est YXFE7694

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-15

McCONDACH Gladys Marie September 28, 1933 - April 15, 2006 It is with sadness that the family announces the peaceful passing of Gladys McCondach at her home on April 15, 2006. She will be lovingly remembered by her husband of fifty years, Bruce; three sisters, Mildred Baldwin (Ken), Frances Johnson (Ray) and Shirley Kerr; two brothers, Richard Romman (Doreen) and Laurie Romman, deceased (Louise); brother-in-law Bob McCondach (Helen) and many nieces, nephews and friends. Gladys worked for the Saskatchewan Transportation Company in 1960 and in 1969 moved to Victoria and continued her career with BC Ferries as private secretary to the General Manager retiring in 1991. Gladys and Bruce loved to travel and they spent many hours on the road in their R.V. A memorial tea will be held in the Holly Room at FIRST MEMORIAL FUNERAL SERVICES, 1155 Fort Street, on Thursday, April 20 from 11:00 a.m to 1:00 p.m. Special thanks to Dr. Ross McKay, nurses and home care workers. In lieu of flowers, donations may be made to the BC Cancer Foundation, 2410 Lee Avenue, Victoria, BC V8R 6V5.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-14

PHENE William (Bill) William (Bill) Louis Phene, beloved husband of the late Mary Phene (nee Lockhart), passed away peacefully after a brief illness on April 14, 2006 in Calgary, AB. He will be lovingly remembered by his daughters, Nancy (Ross) Hayes, Carol (John) MacLeod and Jeanne Phene (Lorne Cowan); and by his loving grandchildren; great- grandchildren; and also by many great friends at his Fountains of Mission Residence. Bill is predeceased by his wife Mary; son Georges; and his sister Alice Phene; and brother George. Bill was born on November 22, 1914 in Hankou (Wuhan), China. He grew up in Toronto and attended the University of Toronto in 1938 where he received his Masters of Applied Science (Chemical Engineering). Bill had a passion for pastels, oil painting and enjoyed a good game of golf. A private family Service was held in Calgary and Bill will be laid to rest with his loving wife Mary in Toronto, Ontario at the Mount Pleasant Cemetery. In memory of Bill, memorial donations may be made to UNICEF Canada (301 - 14 Street N.W., Suite 140 Calgary, AB T2N 2A1) or Inn From The Cold (Centre 110 Main Floor 110 - 11 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 0C8). Arrangements entrusted to LEYDEN'S FUNERAL HOME, RECEPTION and CREMATION CENTRE, Calgary, Alberta. Telephone: 403-228-4422.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-17

SULLIVAN Mr. David Mr. David Sullivan, beloved husband of Mrs. Elsie Sullivan of Red Deer, passed away peacefully at the Red Deer Regional Hospital Centre on Monday, April 17, 2006 at age of 85 years. David will be very sadly missed but lovingly remembered and cherished by his family and friends. David leaves to mourn his loss, his loving wife of forty-eight years, Elsie; his son Doug Sullivan, both of Red Deer; and his daughter Carol (Rick) Wojtkiw of Sturgeon County, Alberta; his sisters, Ruby Knive of Vulcan, Alberta and Grace Thomson of Calgary, Alberta; as well as other extended family and friends. David was predeceased by a sister, Molly. A Public Memorial Service will be held at EVENTIDE FUNERAL CHAPEL, 4820 - 45 Street, Red Deer, Alberta on Friday, April 21, 2006 at 1:00 p.m. Cremation entrusted to the Central Alberta Crematorium, Red Deer, Alberta. If desired, memorial donations in David's honour may be made directly to the Canadian Cancer Society, 4730A Ross Street, Red Deer, Alberta, T4N 1X2. Condolences may be forwarded to the family at www.eventidefuneralchapels.com . Service and Cremation Providers: EVENTIDE FUNERAL CHAPELS, 4820 - 45 Street, Red Deer. Phone: 1-403-347-2222.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-18

Date de décès : 2006-04-15

JACKSON Sydney 1929 - 2006 Sydney passed away peacefully in his sleep on Saturday, April 15, 2006 at the age of 76 years old at the Bethany Care Centre. Besides his loving wife Donna, Sydney will be mourned by their daughters, Theresa and Paul, Tracey, Lorraine and Brenda, all of Calgary, Wanda of Listowel, ON; sons, Tom of Didsbury, Michael and Nerrilee of Perth, AU and Grant and Holly of Richmond, BC.; fifteen grandchildren, four great-grandchildren and many nieces and nephews who will all miss him greatly and always remember him with much love and affection. Sydney was predeceased by his daughter Trudeen in August, 2005. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) on Thursday, April 20, 2006 at 2:30 p.m. Thanks to the staff at Level 8 of the Bethany Care Centre for all their care. In accordance with his wishes, Sydney was cremated. In living memory of Sydney Jackson a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296.

Source : Calgary Herald, AB