Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-12

JÉRÔME MARCHAND, Rita (née Marchand) 1922-2006 À Ste-Rose, le 12 avril 2006, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Rita Marchand, épouse de feu M. Maurice Jérôme. Elle laisse dans le deuil ses enfants, André, Danielle, Suzanne et leurs conjoints, son frère Pierre, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 167 BOUL ST-ROSE, STE-ROSE, LAVAL, le mardi 18 avril, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, mercredi à compter de 10 heures. Les funérailles auront lieu mercredi, à 11 heures, en l'église Ste-Rose de Lima, et de là, au cimetière de Ste-Rose.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-12

VIAU, René 1913-2006 À Magog, le 12 avril 2006, à l'âge de 92 ans, est décédé M. René Viau, époux de feu Mme Germaine Coderre. Il laisse dans le deuil ses enfants: François, Michel (Lise), Jacques, Richard (France) et Rachel (Real); ses petits-enfants: Nathalie, Nicholas, Steve, Dominic, Cédric et Élie; ses arrière-petits-enfants ainsi que son amie Chantal Poirier. Le corps sera exposé le lundi 17 avril, de 14 heures à 22 heures, au salon: Yves legare, 4500, rue Verdun, Verdun. Les funérailles auront lieu le mardi 18 avril, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 4155 rue Wellington, Verdun.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-13

LALONDE, Robert 1921-2006 À St-Polycarpe, le 13 avril 2006, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Robert Lalonde, époux de Mme Jeannine St-Denis, résidant à St-Polycarpe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Michel (France) et Mario (Nathalie), ses petits-enfants, Lysiane, Vanessa et Tanya, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que parents et amis. Exposé le lundi 17 avril, de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le mardi 18 avril, de 13 heures à 14 h 45, au salon funéraire: J. A. LARIN & FILS INC. 46 RUE STE-CATHERINE, ST-POLYCARPE. Funérailles le mardi 18 avril, à 15 heures, en l'église de St-Polycarpe. Inhumation au cimetière paroissial.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-13

LAPOINTE, Maurice 1931-2006 Au C.H. Pierre Le Gardeur, le 13 avril 2006, à l'âge de 74 ans, est décédé monsieur Maurice Lapointe, époux de madame Jeannine Préville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Johanne (Peter), son petit soleil Léa, son frère Raymond, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé le lundi 17 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi dès 11 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE REPENTIGNY. Les funérailles auront lieu le mardi 18 avril 2006, à 14 heures, en l'église du Précieux-Sang, 115 rue Chauveau, Repentigny et de là au cimetière de St-Sulpice.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-13

RATHIER-TESSIER, Germaine 1950-2006 À l'hôpital Charles-LeMoyne, le 13 avril 2006, à l'âge de 55 ans, est décédée Mme Germaine Rathier. Elle laisse dans le deuil sa fille Claudia (Sylvain), ses petits-enfants Cédrick et Alycia, son frère Jacques (Sylvie), ses neveux et nièces, cousins, cousines, tantes et oncles, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 17 avril de 14 a 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le mardi 18 avril de 9 heures à 10 h 30, à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL, Résidence Curé-Poirier, 635, boul. Curé-Poirier Ouest, Longueuil (QC) J4J 2H8. Les funérailles auront lieu le mardi 18 avril, à 11 h 00, en l'église St-Hubert (5310 chemin Chambly, St-Hubert). Des remerciements spéciaux au Docteur Jacques Demers et à son équipe du département neuro-chirurgie de l'hôpital Charles-LeMoyne pour les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-09

BOUGIE LEFORT, Gisèle 1946-2006 À Montréal, le 9 avril 2006, à l'âge de 59 ans, est décédée Gisèle Lefort, épouse de feu Maurice Bougie. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Stéphane et Francis, sa soeur Nicole, son frère Claude, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le lundi 17 avril 2006, dès 18 heures, au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES, 4525 CH. DE LA CÔTE-DES-NEIGES, MONTRÉAL. Une liturgie de la Parole aura lieu en la chapelle du centre funéraire, cette même journée, à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-09

MARSAN, Gaétan 1935-2006 À Hastings, en Floride, le 9 avril 2006, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Gaétan Marsan, conjoint de Mme Claudette Lavoie, demeurant à Ste-Julienne. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil sa fille Diane, ses fils, André, Sylvain, Richard, Claude et leurs conjointes, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses beaux-enfants, Célyne et Clément Chappell et leur conjoint(e), ainsi que leurs enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Il sera exposé le mardi 18 avril, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mercredi à compter de 9 heures, à la Résidence de la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE MONTCALM, 2545 RUE MARCEL MASSE, STE-JULIENNE. Les funérailles auront lieu mercredi, à 11 heures, en l'église de Ste-Julienne. Direction funéraire: Gaston Pothel.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-13

Au CHUQ, pavillon CHUL, le jeudi 13 avril 2006 à l'âge de 82 ans et 8 mois est décédée Mme Berthe Evoy, épouse de feu M. Léopold Boutin, demeurant à Sainte-Marguerite. La famille vous accueillera à la salle Municipale, 235,rue St-Jacques,Sainte-Marguerite, le jeudi de 13:30 h à 16:30 h et de 19:00 h à 22:00 h, le vendredi jour des funérailles à compter de 9:00 h. Le service religieux sera célébré le vendredi 21 avril 2006 à 11 h en l'église de Sainte-Marguerite et de là au cimetière paroissial. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Armand Plante Inc., 1130, Notre-Dame Nord, Sainte-Marie-de-Beauce. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Guy (Lucille Ouellette), Claudette (Denis Larochelle), feu Michel , Claude (Rachelle Fournier), Danielle (René Lagrange), Fernand (Hélène Guillemette), Pierrette, Mario (Thérèse Trépanier), Jacques, ses 15 petits-enfants: Mélanie , Marie-Josée, Guylaine Boutin; Linda Larochelle (Roger Lagacé); Mélodie Boutin; Jean-Sébastien, Véronique Lagrange; Stéphane Boutin (Nadia Verrette), Lina Boutin (Etienne Roy); Morgan Placzek; Pier-Ann, Francis Boutin; Vanessa, Dayne, Rebecca Boutin, ses 9 arrière-petits-enfants: Myriam, Vada, Sara-Jade, Jessica, Frédéric, Virginie, Malorie, Gabriel, Christophe. Elle était la soeur de : feu Georges-Emile (feu en 1 ère noce Florence Nadeau, en 2e noce Madeleine Carrier), feu Viateur (Simonne Lecours), feu Gertrude (feu Marcel Goudreault), feu Bernanrd (Rachèle Deblois), Jeanne D'Arc (Arthur Deblois), Thérèse (feu Nazaire Laprise), feu Hortense (feu Jean-Marie Dallaire), Liguori (Jacqueline Lagrange), Claire. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Joseph-Wilfrid (feu Marie0Anna Lacasse), feu Eva (feu Arthur Carbonneau), feu Ernest (feu Emma Labonté), feu Alice (feu Georges Boutin), feu Emma (feu Donat Mercier), feu Jeanne (feu Achille Carbonneau), feu Germaine (feu Léo Bisson), neveux, nièces, cousins et cousines et nombreux amies, amis. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à Fondation des maladies du Coeur du Québec.

Source : Maison funéraire Armand Plante Inc, en Beauce, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-05

FARGO, Raymond - Peacefully at home in Michigan, on April 5, 2006, age 76. Beloved husband of Jean (Niles). Loving father of Larry (Kathy), Nancy (Bill), Cathy (Bob), Lorraine (Denny), Faye, Lisa (Albert), Mark (Diane). Survived by 18 grandchildren, 5 great grandchildren and sister Margaret Bolton (Bill). Predeceased by sisters Mildred Fowler, Doris Hogan, and brother Clifton Fargo. - 4/15/2006 - ID8174685 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-14

HANNAH, Vera - Peacefully, at her daughter's home, in Mountain Grove, on Friday, April 14, 2006. Vera May Hannah (nee Stephen) at age 94. Beloved wife of the late William Hannah. Dear mother of Marilyn Baer (Marvin) of Kingston and Sandra Hannah of Mountain Grove. Grandmother of Andrew Baer (Gillian) of Hamilton and Jennifer Walsh (Marcus) of Kingston and great- grandmother of Allison Walsh. Sister of the late John; Earl and Alex Stephen. The family will receive friends at the HANNAH FUNERAL HOME, Tamworth on Monday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service at Christ Church, Tamworth on Tuesday, April 18 at 11:00 a.m. Interment Christ Church Cemetery. Memorial donations made to the Cancer Society would be appreciated by the family. On line condolences at www.hannahfuneralhome.com - 4/15/2006 - ID8180802 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-07

DUROCHER, Arthur 1932-2006 À Lachine, le 7 avril 2006, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Arthur Durocher, époux de feu Mme Gisèle Goyette. Il était le père de Lynn (Paul) et de feu Mark. Il laisse de plus dans le deuil ses petits-fils: David, Kevin et Nicholas; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu en l'église Saints-Anges (angle boul. St-Joseph et 15e Avenue) Lachine, le mardi 18 avril à 13 h 30. Les arrangements funéraires furent confiés au: SALON FUNÉRAIRE RIDEAU.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-09

GÉNÉREUX, Raymond 1927-2006 Le 9 avril 2006, à l'âge de 78 ans, est décédé Raymond Généreux, un homme au coeur d'or et aimé de tous. Il laisse son épouse Aline Laverdure, ses enfants, Guy (Diane), Joane (Roger), Claude, ses petits-enfants, Julie (Mark), Nadine, William, son arrière-petit-fils Matthew, sa soeur Rita (feu Gérard Gratton), sa belle-soeur Berthe Laverdure (feu Aurèle Lécuyer), ainsi que neveux, nièces et plusieurs amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Funérailles le lundi 17 avril, à 13 heures, en l'église Ste-Paule, et de là, au columbarium de St-Jérôme. De très sincères remerciements au Dr Noël et tout le personnel du centre d'Youville où règne de façon extraordinaire le dévouement, le respect et l'esprit de famille. Direction: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-10

TRUDEAU PARENTEAU, Claire (née Parenteau) 1938-2006 À Montréal, le 10 avril 2006, à l'âge de 67 ans, est décédée madame Claire Parenteau, épouse de feu monsieur Réal Trudeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Marie-Josée, Stéphane (Isabelle Payer), ses petits-enfants, Elisa, Yves, Maxime, Joëlle, ainsi que frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille a reçu les condoléances au salon funéraire: Alfred Dallaire, 1120, Jean-Talon Est, Montréal, le vendredi 14 avril, de 19 heures à 20 heures, où une cérémonie religieuse a été célébrée à 20 heures, en la chapelle du salon funéraire. Inhumation au cimetière Près du Fleuve.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-11

ROBIDOUX, Lina 1937-2006 À l'Hôpital Juif de Montréal, le mardi 11 avril 2006, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Lina Robidoux. Elle laisse dans le deuil ses enfants Diane (Pierre), Johanne (Réjean), Denis (Julia) et Line (Stéphane), ses petits-enfants Patrick, Pascal, Jonathan, Alexandre et Karolanne, son arrière-petit-fils Marc-André ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle était et sera toujours pour nous une mère exceptionnelle et unique. Ce repos elle l'a bien mérité. Puissiez-vous continuer à veiller sur nous comme vous t'avez toujours si bien fait tout au long de votre vie et ce jusqu'à la fin. Elle demeurera pour nous tous un exemple d'amour, de courage et de fierté. Tes enfants qui t'aiment plus fort que tout. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au: Complexe Fortin, 8005 NOTRE-DAME EST, MONTRÉAL, le lundi 17 avril 2006 de 14 heures à 16h30. Des remerciements personnels à notre oncle et notre tante, Léopold et Pierrette Roy, pour leur soutien exceptionnel. Au lieu de fleurs, des dons à l'Hôpital Juif de Montréal seraient appréciés. Au revoir maman, xxx

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-12

LÉVESQUE BABIN, Marie-Edmée 1920-2006 Au Centre Georges-Phaneuf, le 12 avril 2006, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Marie-Edmée Babin, épouse de Paul-Émile Lévesque. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Rosalie, Juliette, Colette, Liette, Jacques, Gilles, Lise, Lorraine et Julien, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Jacques et sa soeur Hélène. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Une messe privée aura lieu au Centre Georges-Phaneuf. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu à une date ultérieure à Ste-Florence en Matapédia. La famille remercie sincèrement le personnel du Centre Georges-Phaneuf, 2e étage pour leur aide et leurs bons soins. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RENÉ FORTIN INC, 435ST-JACQUES, NAPIERVILLE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-12

BAILLARGEON, Jean-Claude 1940-2006 Le 12 avril 2006, est décédé à l'âge de 65 ans, monsieur Jean-Claude Baillargeon, époux de madame Pauline Dubois. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Normand, Christian et Nathalie, ses petits-enfants Cynthia et Nathaniel, son frère André et sa soeur Claudette ainsi qu'autres parents et amis. Un recueillement en son honneur aura lieu au: SALON FUNÉRAIRE DEMERS, 981 RUE PRINCIPALE, ST-AMABLE, le lundi 17 avril 2005, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-12

BEPKA, Joseph Abbé 1956-2006 Parti vers la maison du Père Le 12 avril 2006, est décédé à Montréal, à l'âge de 49 ans, des suites de maladie, l'abbé Joseph Bepka, Ph. D. en éducation comparée. Né le 15 août 1956 au Cameroun, il laisse dans le deuil sa mère, ses trois frères et sa soeur, sa cousine du Canada Rose, et les deux filles de celle-ci. Ordonné prêtre au Cameroun le 17 avril 1983. Arrivé au Québec en 1986 pour y poursuivre des études supérieures en éducation à l'Université de Montréal, l'abbé Bepka a eu une vie active au service de ce peuple qui l'accueillit. L'abbé Joseph Bepka a servi le diocèse de Saint-Jérôme comme prêtre dans les paroisses Notre-Dame-de-l'Assomption, Saint-Eustache, Saint-Esprit, Sainte-Margue-rite-Bourgeoys, Saint-Colomban, Saint-Rédempteur et Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus. Il a été aussi aumônier au Centre hospitalier de Saint-Eustache. Il sera exposé en chapelle ardente en la Cathédrale de Saint-Jérôme, 355, place du Curé-Labelle, Saint-Jérôme, le lundi 17 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ave célébration de la Parole à 19 h 30. Suivront les funérailles le mardi 18 avril, à 10 h 30, en la Cathédrale de Saint-Jérôme qui seront présidées par Mgr Gilles Cazabon omi., évêque de Saint-Jérôme. Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC, SAINT-JÉRÔME.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-12

GIROUARD, Carl 1981-2006 Accidentellement, à Terrebonne, le 12 avril 2006, à l'âge de 24 ans, est décédé M. Carl Girouard, demeurant à La pLaine. Il laisse dans le deuil ses parents, M. Laurent Girouard et Mme Lyne Charland Girouard, sa soeur Marie-Eve (Joey Attivissimo), ses grands-parents maternels, M. Roger Charland et Mme Yolande Bilodeau, ses oncles et tantes, cousins cousines, ainsi qu'autres parents et de nombreux amis. Exposé le lundi 17 avril 2006, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC, 939 RUE ST-LOUIS, TERREBONNE. Une réunion de prières aura lieu à 21 heures, au salon. Votre marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Ste-Justine. Cartes disponibles au salon. Direction funéraire: JEAN-MARC THUOT, TERREBONNE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-13

GODARD, Robert Père 1913-2006 À l'hôpital St-Sacrement de Québec, le 13 avril 2006, à l'âge de 93 ans, est décédé le P. Robert Godard, religieux du T.-S.-Sacrement, fils d'Henri Godard et d'Hortense Lavoie. Le P. Godard fit profession le 8 septembre 1931 et fut ordonné prêtre le 29 juin 1942. Après cinq années d'enseignement au Juvénat de Terrebonne, il se spécialisa dans les communications sociales. Voici les principaux ministères qu'il assuma: directeur de Congrès Eucharistiques nationaux de 1952 à 1957, curé à Christ-Roi de Shawinigan de 1958 à 1966, recteur de Saints-Marthyrs Canadiens de Rome de 1970 à 1973 et curé de Saint-Sacrement de Vancouver de 1974 à 1989. De retour à Montréal, il fut vicaire paroissial de 1990 à 1994, et se retira à l'infirmerie de Québec en 1998. Le Père Godard fut un homme de foi, de prière et d'action, entièrement donné au service de l'Eucharistie et du Peuple de Dieu. Outre ses confrères, il laisse dans le deuil ses soeurs, Claire, Denise et Rita (Firmin Valiquette), et son frère Côme (Thérèse Pilon), ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire: LÉPINE CLOUTIER, 975 MARGUERITE BOURGEOYS, QUÉBEC, le dimanche 16 avril, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, ainsi que lundi de 12 heures à 13 h 30. Les funérailles auront lieu en l'église St-Sacrement, 1330 chemin Sainte-Foy, Québec, le lundi 17 avril 2006, à 14 heures, et l'inhumation au cimetière Belmont. Un merci spécial au personnel infirmier pour les soins donnés au P. Godard.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-13

RICHARD VIGEANT, Léonie 1927-2006 Au C.H. Honoré-Mercier de St-Hyacinthe, le 13 avril 2006, à l'âge de 78 ans, est décédée Léonie Vigeant, épouse de feu Jean-Denis Richard. Elle demeurait à St-Denis-sur-Richelieu. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Réjean, de St-Denis, Serge (Lynda Desnoyers), de Ste-Céclte de Milton, Gilles (Élise Côté), Daniel (Sylvie Carrier), Alain (Audrey Rémy), tous de St-Denis, ses petits-fils, son frère Lionel Vigeant (feu Agathe Richard), ses belles-soeurs, Lilianne Richard (feu Rosario Benoit), Marie-Aline Dauphi-nais (feu Wildor Vigeant) et son beau-frère Laurent Meunier (feu Jeannette Vigeant), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 17 avril 2006, de 19 heures à 22 heures. Les funérailles sous la direction de la: MAISON E PHANEUF, 616 CHEMIN DES PATRIOTES, ST-DENIS-SUR-RICHELIEU, auront lieu le mardi 18 avril 2006, à 15 heures, en l'église de St-Denis-sur-Richelieu, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Le salon ouvrira à midi, la journée des funérailles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-14

DÉSY SAILLANT, Simonne 1912-2006 À Montréal, le 14 avril 2006, à l'âge de 93 ans, est décédée dame Simonne Saillant, veuve de Charles-Emile Désy. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Monique (Joseph Audet), Raymonde (feu Gervais Rioux), Marguerite (Michel Morency) et Hélenne (Paul De Block), sa belle-fille Nicole, ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petit-enfant, ses deux frères, tous ses autres parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST, MONTRÉAL, le dimanche 16 avril, de 10 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles seront célébrées le lundi 17 avril, à 13 heures, en la chapelle du complexe, et de là, au Repos Saint-François d'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-13

GAGNÉ LÉVESQUE, Annette (née Lévesque) 1930-2006 À Montréal, le 13 avril 2006, à l'âge de 75 ans, à la suite d'une longue maladie, est décédée Mme Annette Lévesque Gagné, épouse de M. Égide Gagné. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Marcel (Dominique), Joanne (Michel) et Alain (Sylvie), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et ses soeurs, ainsi qu'autres parents et amis. Elle sera exposée au salon: Alfred Dallaire, 1120, Jean-Talon Est, Montréal, le dimanche 16 avril 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 10 heures. Une réunion de prières lieu en la chapelle du salon le lundi 17 avril 2006, à 11 heures, et de là au au cimetière Repos St-François d'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-10

VERNIER, Louis-Marie 1923 - 2006 Vous avez doucement fredonné votre dernière chanson le 10 avril. Un hommage vous sera rendu à l'église de la Présentation de Dorval le 17 avril à 10 h, service 11 h, pour souligner l'homme et le bénévole de carriière qui sut accrocher des sourires aux malades et personnes agées.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-13

MAILLÉ, Lucienne S. Marie Julien-Eymard, c.s.c. À Montréal, le jeudi 13 avril, à l'âge de 92 ans, est décédée Soeur Lucienne Maillé de la Congrégation de Sainte-Croix. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur: Claire (Damase Toupin), sa belle-soeur Laurette (feu Georges Maillé), des neveux et nièces. Elle sera exposée au Pavillon Saint-Joseph 900, boul. Côte-Vertu, Montréal Téléphone: 514-747-6132 le mardi 18 avril de 14 h à 21 h. Rencontre de prière: le mardi 18 avril à 19 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 avril à la chapelle du Pavillon Saint-Joseph à 10 h 30. Ouverturde du salon funéraire à 9 h. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction:

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 1999-04-15

BRADLEY Frank Donald June 20, 1954 - April 15, 1999 "Our guy, the bravest of anyone." So dearly loved, so sadly missed, Lu, Sher and John

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-12

HUNTER, Ernie - Suddenly at home in Belleville on Wednesday, April 12, 2006, in his 87th year. Predeceased by his wife Mary. Dear father of Bill (Diane) of RR #1 Bath and Robert (Linda) of Belleville. Fondly remembered by his grandsons Scott and Bradley Hunter and 1 great grandson. The family will receive friends at the WARTMAN FUNERAL HOME, 448 Camden Rd, Napanee K7R 1G1, 613- 354-3722 on Wednesday, April 19, 2006 from 7-9 p.m. In lieu of flowers, donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. - 4/15/2006 - ID8174690 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-11

GUIBORD, Robert 1920 - 2006 À l'Hôpital du Sacré-Cœur de Montréal, le 11 avril 2006, est décédé à l'âge de 85 ans Robert Guibord, époux de Claire L'Écuyer. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Pierre-André (Francine Beauchamp), Serge, Madeleine (Normand Lavoie) et Claude (Nicole Daoust); ses petits-enfants : Bertrand, Jérôme, Mathieu, Jean-Simon et Julien; sa sœur Cécile ainsi que de nombreux parents et amis. «Imprimeur de son métier, il aura été, tout au long de sa vie familiale et professionnelle, un homme de foi pour qui les valeurs humaines étaient primordiales. Membre de la Société Saint-Vincent-de-Paul pendant plus de 50 ans, il aura contribué à rendre le monde meilleur.» La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier inc., 10526, boul. Saint-Laurent (angle Prieur), Montréal Tél. : 514-727-2847 Les funérailles seront célébrées le mardi 18 avril à 11 h, en l'église Saint-Paul-de-la-Croix (angle Fleury et Georges-Baril). Heures des visites : le lundi 17 avril de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Au lieu des fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôpital du Sacré-Cœur de Montréal seraient appréciés. Magnus Poirier inc. Paru le 2006/04/15 dans La Presse ZMCG4459

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-14

GREEN, DOROTHY HELEN - The death of Dorothy Helen Green of 133 Metcalf St., Saint John, widow of the late Kendall Green, occurred at her residence on Friday April 14, 2006. Mrs. Green was born in Saint John, a daughter of the late Frank and Mary Agnes (MacDonald) Moore. She was the last of thirteen children. She is survived by one son, Barry Green, of Saint John, two daughters, Elizabeth Green, and Carol-Ann Green also of Saint John; two grandchildren, five great grandchildren, and one great great grandson; and several nieces and nephews. Resting at Fitzpatrick's Funeral Home, 100 Waterloo St., with visiting on Monday and Tuesday 2-4 and 7-9pm. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. John the Baptist Church on Wednesday morning at 11:00. Interment will take place in St. Joseph's cemetery. [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-11

« Cher époux, cher papa, À la pensée de ton courage, de ta persévérance et de ta générosité, nous poursuivons notre chemin sans toi avec le doux souvenir d’un homme qui a toujours gardé l’espoir en la vie. » Au Centre d’hébergement St-Casimir, le 11 avril 2006 à l’âge de 71 ans et 8 mois, est décédé monsieur Jean-Baptiste Jackson, époux de dame Eveline Frenette. Il demeurait à Donnacona. La famille recevra les condoléances au funérarium Roger Benoit & Fils Ltée 324, Notre-Dame, Donnacona le lundi 17 avril à compter de midi. Les funérailles auront lieu le lundi 17 avril à 15h, en l’église Ste-Agnès de Donnacona et de là au crématorium. Monsieur Jackson laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Lyna (André Matte), Réjean (Sylvie Marcotte), Christiane (Yvon Alain), Johanne (Serge Beaudoin), Sylvain (Danny Langlois), Suzie (Yves Petitclerc), Chantal (Mario Leclerc); ses petits-enfants: Yannick et Sébastien Matte, Michaël et Tommy Jackson, Dominic Hamel, Katy Beaupré (Richard Godin), Jennifer et Frédéric Jackson Beaudoin, Steven, Jessica et Jimmy Jackson, Joanie et Carolane Jackson Marcotte, Cyndie, Jessica et Jimmy Petitclerc, Kevin Leclerc; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: Michel (Aurore Jobin), Magella (feu Yolande Bussières), Rita (Rosario Marcotte), Huguette (Fernand Dion), Clément, Lise (Robert Sirois), Lilianne (Paul Boutet), feu Émilien (Denise Chalifour); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Frenette: Alexandre (Cécile Doré), Émilienne (Fernand Gauthier), Marc-André (Nicole Martel), Fernand (Micheline Vaillancourt), Solange (Normand Grégoire), Diane (Yves Lausier), Laurianne (Roland Fortier), feu Thérèse, feu Roland (Marguerite Thériault); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciement au Dr Marc-André Côté, cardiologue à l’hôpital St-Sacrement, ainsi qu’à tout le personnel de l’hôpital Enfant-Jésus et du Centre d’hébergement St-Casimir pour les bons soins prodigués. Compensez l’envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8. Pour information: 418-285-2211 télécopieur: 418-285-2077 courriel: salonbenoit@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-13

CHERRIER SÉGUIN, Marguerite 1918-2006 À Montréal, le 13 avril 2006, est décédée à l'âge de 87 ans, Mme Marguerite Séguin, épouse de feu M. Roger Cherrier. Elle laisse dans le deuil ses fils Denis et Louis, sa petite-fille Josiane, sa soeur Claire, sa belle-soeur Jeannine ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU, ST-LÉONARD, funérailles seront célébrées le 23 avril, à 14 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: dimanche dès 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 1996-04-14

IN MEMORIAM À LA TENDRE MÉMOIRE DE MAURICE LACASSE 22 décembre 1920 - 14 avril 1996 10e ANNIVERSAIRE Le Bonheur La lumière est sur nous comme un buisson d'abeilles, En nous, vibre une vaste et vermeille rumeur, Le monde recommence où nos âmes pareilles Vont piller les vergers du bonheur: Ce que les coeurs puissants ont rêvé de saisir, La vie épanouie en gerbe jusqu'aux cimes, La tendresse, l'éclair, les regrets, le désir, Quels astres, quelles fleurs! fût-ce au bord des abîmes. (Violette Rieder, Poèmes inédits) Pas de regrets. Pas de larmes. De la joie. (Maurice Lacasse, Mistenflûte) Gaétan, Chantal, Victor et Vincent Marthe et Michel Paru le 2006/04/15 dans Le Droit RBRD7588 ****LACASSE, Maurice À Hull, le dimanche, 14 avril 1996, à l'âge de 75 ans, est décédé Maurice Lacasse, employé dans la Fonction publique fédéral de 1967 à 1984, il avait été agent de relations publiques à Radio-Canada à Montréal (1964-1967), journaliste au "DROIT" (Ottawa) à "LA FEUILLE D'ÉRABLE" (Tecumseh), Ont.) et au "MADAWASKA" (Edmunston), N.-B., ainsi qu'animateur radiophonique à "CKCH" (Hull), "CJEM" (Edmunston) et "CKAC" (Montréal). Ayant conservé de ses études à l'Université d'Ottawa la passion de l'écriture, Maurice Lacasse était l'auteur du "LION DE LA PÉNINSULE" (1975), de "MISTENFLÛTE" (1980), de "MOTS D'ENFANTS" (1985) et de "MON PAYS BLEU" (à paraître). Il était le fils de feu le sénateur Gustave Lacasse et de feu Marie-Anne Saint-Pierre, et le frère de feu Fernand, feu Hubert, feu Aline (feu Louis Bézaire), feu Yvon, feu Hector et feu Lucien (Kit). Il laisse dans le deuil sa chère épouse Angela Dionne; ses enfants, Marthe (Michel L. Séguin) et Gaétan; trois soeurs, Hélène (feu Lucien Guibord), Georgette (Marty Ginzinger), Annette (Ed Uscinowicz); son frère, Jean-Louis (Rita); de la famille Lacasse, quatre belles-soeurs: Lucienne See, Rose Pillar, Rita Boutette et Mary-Lou Fletcher; de la famille Dionne, quatorze belles-soeurs et beaux-frères: Sylvio (Irène), Florence (Rosaire Deschamps), Edgar (Loretta), Laura (Eugène Pattenaude), Anna (feu Georges Montcalm), Yvette (Paul Noël), Emile (feu Jeannine) et Roger (Evelyn). Il laisse également plusieurs nièces et neveux ainsi qu'une grande amie de la famille Lacasse, Mlle Julienne Clairoux. Il y aura des visites à la: Maison funéraire Serge Legault inc. 81, boul. St-Laurent, Hull, Québec le lundi, 18 avril 1996, de 19 à 22 h; le vendredi, 19 avril, de 14 à 17 h et de 19 à 22 h; le samedi, 20 avril, de 9 h à 10 h 30. Le service religieux aura lieu le samedi, 20 avril 1996, à 11 h, en l'église St-Pierre-Chanel de Hull. L'inhumation suivra au cimetière St-Rédempteur de Hull. Des dons à la Fondation canadienne du Parkinson, 225, de la Présentation #315, Dorval Québec, H9S 3L7, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819) 771-6289. (La Presse, 1996-04-19)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-14

Normand LeBlanc 1941 - 2006 BOUCTOUCHE, NB - Normand LeBlanc, 65, of Bouctouche, NB, passed away at his residence on Friday, April 14, 2006 following a sudden illness. Born in Bouctouche on April 6, 1941, he was the son of the late Magloire LeBlanc and Lila Collette. He was a carpenter and attended Saint-Jean Baptiste Roman Catholic Church, Bouctouche. He is survived by four sisters, Dolorès Cormier, Albertine Arsenault, both of Bouctouche, Annette Creagh of Moncton and Jacqueline LeBlanc of Ontario; three brothers, Georges (Thérèse), Robert (Irène), both of Bouctouche and Paul (Liz Cameron) of Mass; one uncle, Roger Collette; and several nephews and nieces. Resting at Maillet Funeral Home Ltd., Bouctouche with visitation on Sunday, April 16 from 7 to 9pm and Monday from 2 to 4 and 5:30 to 6:45pm. Funeral Service at Saint-Jean Baptiste Roman Catholic Church, Bouctouche on Monday, April 17, 2006 at 7:00pm. Interment in the Parish Cemetery. Arrangements in care of Maillet Funeral Home, Bouctouche. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-12

BREAULT, M. Alexandre 1918-2006 «Il a aimé avec tendresse. Il avait la grandeur d'âme d'un homme de famille qui a tellement donné.» À la Villa Bonheur de Granby, le 12 avril 2006, est décédé M. Alexandre Breault, à l'âge de 88 ans et 3 jours. Époux en premières noces de feu Cécile Lussier et son amie Mme Fernande De Stefano, demeurant à Granby, autrefois de Danville. La crémation et la direction des funérailles ont été confiées aux: Résidences Funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1ere Avenue, Asbestos Tél.: 819-879-2232 Téléc.: 819-879-6844 Noël Fréchette, prés. Thanatologue Sylvie Fréchette, dir. Thanatopractrice Affiliés à la C.T.Q. La famille recevra les condoléances des parents et amis à compter de 11h30, le mercredi 19 avril 2006 à la résidence funéraire. Les funérailles suivront à 14h en l'église St-Hyppolite de Wotton. Les cendres seront déposées au cimetière du même endroit. Outre son amie, M. Alexandre Breault laisse dans le deuil ses enfants: Yvan (Francine Pérusse), St-Georges de Beauce; Normand (Michèle Tétreault), Granby; Paul-André (Sylvie Le Gendre), Sorel; Ginette, Sherbrooke; il était le père de feu Jean-Bernard (Fernande Gagnon), St-Élie d'Orford. Ses petits-enfants: Carolyne (Timothy), Alexandra (Éric), Martin, Marie-Claude (Emmanuel), Geneviève (Patrick), Marie-Michèle, David, Jean-Charles, Anne-Marie, Bénédicte, Isaac, Isabelle (Michel), Ève-Marie (Stéphane), Patrick-Hubert. Ses arrière-petits-enfants: Kirby, Kayla, Antoine, Alexandre, Sarah-Maude, Marie-Jade. Ses frères et soeurs: Laurette (Guy Royer), Germaine (feu Maurice Girardin), Claire (feu Laurent Longval), Thérèse (Roger Langlois), Lucille (Adrien Paquin), Marguerite Pellerin (feu Gérard Breault), de même que ses belles-familles Lussier et De Stefano, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Un merci tout spécial va au personnel de la résidence le Riverain et la Villa Bonheur de Granby pour les soins et l'attention prodigués. La famille exprime aussi sa sincère reconnaissance au Dre Danielle Bellamy pour sa persévérance, son dévouement et la générosité de son implication. 15 Paru le 2006/04/15 dans La Voix de l'Est BGEN6546

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-13

GALLIPEAU, Marion Theresa (nee Kelly) Peacefully at St. Mary's of the Lake Hospital in Kingston on April 13, 2006, Marion Theresa, in her 80th year. Beloved mother of Lynne (Rick) Frizell, Bob (Linda), Ted (Catherine), and Kelly (Jack) Norris. Loving grandmother of Sherry (David) Jackett, Ron, Geoff, Chris, and John. Great-grandmother of Deanna and Mariah. Predeceased by loving husband Bert Gallipeau. Friends will be received at the Lannin Funeral Home, 32 Main Street East, Smiths Falls, 613-283-7225, on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial to be celebrated at the St. Francis de Sales Catholic Church on Monday, April 17th, 2006, at 11:00 a.m. Interment at St. Francis de Sales Parish Cemetery. In lieu of flowers, her family has asked for donations in Marion's memory to the Heart and Stroke Foundation, Canadian Cancer Society or to the Kidney Foundation of Canada. Published in the Ottawa Citizen on 4/15/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-13

GARROUSSI, Pejvan Suddenly at the Ottawa Heart Institute on Thursday, April 13, 2006, at the age of 47. Beloved husband of Parissa Soufi. Son of Rezvanieb and the late Nasser Garroussi. Dear father of Pegah and Sam. Brother of Chahla Demassiet, Taraneh Michel and Barguegol Saleh. Family will receive friends on Monday, April 17, at Pinecrest Visitation Centre (2500 Baseline Road, Ottawa) from 1. p.m. until the time of the Interment at 3 p.m. Published in the Ottawa Citizen on 4/15/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-14

MILLS, Kenneth Peacefully at the Broadview Nursing Centre, Smiths Falls on Friday, April 14th, 2006 Kenneth Mills (Veteran of WWII, R.C.A.F. and retired following over 40 years of service with CP Rail) at the age of 85. Beloved husband of Muriel K. (Dunham) Mills; cherished father of Wayne of Maberly, Larry (Joan) of Smiths Falls and Bill (Debbie) Mills of Perth. Ken will be sadly missed by his grandchildren Kerry, Rachel, Troy and Sheridan Mills and his sister Marion Maitland of Smiths Falls; he was predeceased by his sisters Betty Jeffrey and Anita Mills. The service will be held privately for the family. Those wishing are asked to consider memorial donations to the Smiths Falls Community Hospital Foundation or the Heart & Stroke Foundation. Arrangements are in the care of Blair & Son Funeral Directors, Smiths Falls 283-2800. Published in the Ottawa Citizen on 4/15/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-11

PERRON, Marguerite "Margo" Retired - Former City of Ottawa and R.M.O.C., Employee Peacefully, Tuesday, April 11, 2006, at The Ottawa Hospital - General Campus. Marguerite "Margo" Perron age 82. Beloved daughter of the late Muriel and the late W. Clement Perron. Much loved sister of Mary Paula (Joseph Dewald) of Roseville, California, and Howard (Ann Choquette Perron) of Ottawa. Lovingly remembered by relatives and friends. Visitation will be held at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (Centretown) Monday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Tuesday to Saint Patrick's Basilica (corner of Kent and Nepean) for Mass of Christian Funeral at 10:30 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. Published in the Ottawa Citizen from 4/15/2006 - 4/17/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-12

PRATT, Henry (Hank) Thomas Died at the Kingston General Hospital on April 12, 2006 in his 79th year. Loving husband and best friend of Elaine. He leaves his loving children Kim, Jan (John Schellings), Lee (Paula), Lyn (Jim Pike) and Nan (Bruce Martin), plus his only granddaughter Carla Rigakis (Angelo), and his 8 grandsons Mark Schellings (Erin Moore), Craig, Ian and Christopher Pratt, Jeffrey and Keith Pike, Jonas and Lewis Martin, also his two sisters Claire Wilson of Florida and Dorothy McIntryre of B.C. The Memorial Gathering will be held on Saturday, April 22, from 1 to 3 p.m. at the Royal Canadian Legion, Branch #542, Westport. Memorial donations may be made to the Royal Canadian Legion, Branch #542, Westport or the Brain Tumour Foundation of Canada, c/o Montreal Neurology Institute at www.braintumour.ca . Published in the Ottawa Citizen on 4/15/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-12

O'BRIEN, Elizabeth Mary "Betty". Surrounded by family and friends at her home, Barker Street, Picton, ON, on Wednesday, April 12, 2006, formerly of Montreal at the age of sixty-seven. Beloved wife of the late William O'Brien and Alphonse Daigle. Loving mother of Margaret Ann Quinsey-O'Brien of Chateauguay, P.Q. Dear sister of Robert of Montreal, loved grandmother of Margaret Elizabeth, Thomas and Nicolas. Betty will be missed by many friends including her church family. Memorial Mass of the Resurrection will be held at the Church of St Gregory The Great, on Thursday, April 20 at 11 a.m. Father Brian Hart and Deacon Bill Gervais officiating. If desired, donations to The Spina Bifida Foundation or St Gregory The Great Building Fund would be appreciated by the family. By Betty's request, no visitation prior to the Memorial Service. On-line donations and condolences available at www.whattamfuneralhome.com Published in the Montreal Gazette on 4/15/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-13

KOVACS, Rose (nee Fodor). 1912 - 2006. On April 13, 2006, at the age of ninety-three years. Beloved wife of the late Joseph Kovacs. Loving mother of Violet (Alexander Nagy) and Alexander (Maria Rodriguez). Dear grandmother of Alexander (Tracy), Julianne and Deborah (William). Great-grandmother of Scott, Erik, Brandon and Samantha. Funeral Service on Monday, April 17 at 11 a.m. at the Hungarian United Church, 50 Graham Blvd., T.M.R. (corner L'Acadie). Visitation at the church one hour prior to service. Donations to The Griffith McConnell Foundation, 5790 Parkhaven, Cote Saint-Luc, Qc, H4W 1Y1, would be appreciated. Arrangements entrusted to the Blythe Bernier Funeral Home. Published in the Montreal Gazette on 4/15/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-13

Bélisle, Liliane LA FAMILLE BÉLISLE a le regret de vous annoncer le décès de MADAME LILIANE BÉLISLE de Chelsea, décédée le jeudi 13 avril 2006, à l'âge de 74 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Antonio Bélisle, la fille de feu Harry Bélisle et de feu Ida Robertson. Elle laisse dans la peine ses 7 enfants: Ghislaine, Gilles, Claude (Micheline Proulx), Guylaine (Jean Legros), Danielle (Pierre Caron), Suzette (Michel Bélanger) et Stéphane; ses 5 petits-enfants: Nadine, Patrick, Ghislain, Marie-Eve et Carl; 2 arrière-petits-enfants: Olivier et Chloé; 5 soeurs: Yvonne (feu Rolland Raymond), Eva (feu Louis-Abel Racine), Léa (feu Yvain Bussière), Nicole (Rémi Roy) et Rollande (Michel Fabien). Elle fut prédécédée par 1 soeur, Ida. Elle laisse également 1 beau-frère, Jacques Bélisle (Béatrice Morrissette); 5 belles-soeurs: Pauline (feu Lucien Vaillant), Denise Bélisle, Georgette (Gilles Proulx), Jeannine Legros et Lucette Lavergne, ainsi que plusieurs neveux et nièces et une amie très chère Denise Fecteau. Un merci au personnel du 5e Nord du CHVO Gatineau (soins palliatifs) et un merci très spécial au Dre Louise J. Rooke pour les bons soins prodigués à notre mère. Un service religieux aura lieu le mardi 18 avril 2006 à 11h, en l'église Ste-Cécile-de-Masham, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A.GAUVREAU ET FILS de Ste-Cécile de Masham: lundi de 19h à 21h, mardi pas de visites au salon. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation CSSS de Gatineau (soins palliatifs CHVO Gatineau), 116 Lionel-Émond, Gatineau, Qué., J8Y 1W7, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 456-2100. Paru le 2006/04/15 dans Le Droit NGEB2759

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-04-14

Date de décès : 2006-03-30

LITTLE Deborah Marie 1952 - 2006 Born in Trail, B.C., January 26, 1952. It is with profound sorrow that we her parents, Joyce and Charlie, announce the passing of our dear daughter, loving mother to Colin and dear friend to David her partner and Colin's father, on Thursday, March 30, 2006 at the age of 54 years. She leaves behind to mourn, her stepdaughter Dayna and stepson Dylan; her brother Kevin (Karen) and their four sons; as well as two nieces of her brother Howard who died in 1988. Debbie leaves behind numerous relatives on her father's side plus many dear friends, who said: "A beautiful woman with corn flower blue eyes and blonde hair is gone. All that remains are wonderful memories of one who found beauty in everything." A Celebration of Debbie's Life will be held at a later date. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Debbie Little, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-14

Date de décès : 2006-04-09

EBNER Gregory Hans December 19, 1970 - April 9, 2006 Our Greg has left us after battling Friedreichs Ataxia. Left to mourn, miss and to remember him are his parents, Marianne and Karl; sister Kimberly; his relatives and friends. Greg's determined spirit to live as full a life as possible is an inspiration to us all. The family wishes to thank everyone who contributed and cared to make Greg's life rich and happy. A Celebration of Gregory's life will be held at Advent Lutheran Church, 11 Scenic Acres Gate N.W., Calgary, Alberta on Monday, April 17, 2006 at 1:00 p.m. In lieu of flowers, donations in memory of Greg, may be made to the Calgary Handi-bus Association, 231 - 37 Avenue N.E., Calgary, AB, T2E 8J2 or the Carewest Dr. Vernon Fanning Center, 722 - 16 Avenue N.E., Calgary, AB T2E 6V7. PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES 7016 Farrell Road S.E. Telephone: 216-5111.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-14

Date de décès : 2006-03-30

Neil Pringle , of Fauquier Date of Death: March 30th, 2006 Neil Pringle, 650 Felix Road, Fauquier, died at Smooth Rock Falls Hospital on March 30, 2006. He was 61 years old. Mr. Pringle was born on Feb. 19, 1945 in Monteith. He worked as a heavy equipment operator for Hydro. He enjoyed hunting, fishing, camping, and playing jokes on people. Mr. Pringle was predeceased by one brother Valentine. He is survived by his wife Deloris of Fauquier; daughters Teresa (Ghislain) Albert of Moonbeam and Tammy (Michel) Leveque of Kapuskasing; and grandchildren Steven and Dylan. Also surviving are sisters Lila Maher of Creston, British Columbia, Etta Baverstock of Port Alberni, B.C., Livina Sears of Tofield, Alberta, Lewella Normandy of Terrace, B.C., Glory Kitzman of Sheguiandan, Manitoulin Island and Helen Pringle of Kitimat, B. C.; and brothers Victor of Fort Assiniboine, Alberta and Garold of Queen Creek, Arizona. Cremation took place at Hillcrest Crematorium and there will be no funeral service. Donations may be made to the charity of your choice. Funeral director was the Guenette Funeral Home.

Source : Northern Times, Kapuskasing, ON

Date de parution : 2006-04-14

Date de décès : 2006-03-28

Richard Rioux , of Smooth Rock Falls Date of Death: March 28th, 2006 Richard Rioux, Smooth Rock Falls, died at the Smooth Rock Falls Hospital on March 28, 2006. He was 56 years old. Mr. Rioux loved fishing, boating, bowling and going for walks. He is survived by his wife Francine Rioux (née Talbot); his children Katie (Eric), Karine (Daniel) and Steve all from Smooth Rock Falls; and his parents Lucien Rioux and Antoinette Ouellet. Also surviving are his siblings Régis (Louise) of Montréal, Rhéal (Lison) of Québec, Raynald (Louise) of Thetford Mines, Romain (Johanne) of Trois-Pistoles, Joël (Huguette) de Trois-Pistoles, Robert (Patricia) of St-Jean de Dieu, Johanne (Sylvain) of Montréal, Régine (Richard) of Montréal, Christiane (Denis) of Lapocatière, Nancy (Francis) of Lapocatière, Gisèle (Mario) of Montréal and René (Louise) of Rivière du Loup; and grandchildren Jérémie Rioux-Frison and Stéphanie. Funeral Service was held at the Ste-Gertrude Church on Friday, March 31st, 2006 at 10:30 a.m. Rev. Léo Papineau officiated. Interment will be held in the spring at the Smooth Rock Falls Cemetery. Donations may be made to the Alzheimer’s Society or to the Smooth Rock Falls Hospital. Funeral director was the Génier Gauthier Funeral Home, Cochrane.

Source : Northern Times, Kapuskasing, ON

Date de parution : 2006-04-14

Date de décès : 2006-04-12

Florence Chouinard [1931-2006] Au Centre de Santé et de Service Sociaux du Granit de Lac Mégantic, le mercredi 12 avril 2006 à l'âge de 74 ans et 7 mois est décédée Mme Florence Chouinard, fille de feu Maria BADEAU et feu Dominic CHOUINARD, demeurant à Saint-Romain autrefois de Audet. Selon sa volontée, il y aura aucun rituel funéraire. Inhumation ; Au cimetière paroissial d'Audet vendredi le 21 avril à 13h30. Direction des funérailles; Centre Funéraire Coopératif du Granit, 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Paul-Bruno Turcotte D.G. et Thanatologue. Elle était la soeur de: feu Adrien, feu Mérilda, feu Rose (feu Georges CARRIER), feu Jeannette (feu Gérard DUPONT), feu Marie-Ange, feu Adrienne, feu Adolphe (Germaine LAPOINTE), feu François (Thérèse GÉNÉREUX), Fernand (Marielle BREAULT),

Source : Centre funéraire Bissonnette, Rimouski, QC

Date de parution : 2006-04-14

Date de décès : 2006-04-11

BEAUCHEMIN DESPARTS, Mme Marie-Paule 1933-2006 Au Centre hospitalier de Granby, mardi le 11 avril 2006 à l'âge de 72 ans est décédée Marie-Paule Beauchemin épouse de Roger Desparts demeurant à Roxton Falls. Les funérailles auront lieu lundi le 24 avril 2006. Le convoi funèbre partira de la Résidence Funéraire: Raymond Girardot Inc 237 rue Notre-Dame, Roxton Falls J0H 1E0 Tél : 450-548-5727 Télec : 450-548-2792 Affilié à la C T Q Pour se rendre à l'église St-Jean-Baptiste de Roxton Falls, où le service sera célébré à 14 heures, l'inhumation aura lieu au cimetière de Roxton Falls. Les heures de visites sont : dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Lundi jour des funérailles ouverture à midi. Elle laisse dans le deuil : son époux. Roger, ses fils : Jul, feu Pier, Francois (Diane Denis), Martin. Son petits-fils Adoré : Nicolas, un frère : Jean-Claude (Céline Favreau). Ses belles-soeurs : Aline (Benoit Ménard), Marguerite (feu Luc St-Pierre). Ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines de même que de nombreux parents et amis. (15,21) Paru le 2006/04/15 dans La Voix de l'Est ZDPM4278

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-04-14

Date de décès : 2006-04-12

WOWK, Harry, Nicholas - In loving memory of Harry Nicholas Wowk, 77 years of Sudbury, who passed away Wednesday evening, April 12th, 2006 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Center. He was born in Sudbury and married Maxine (Fisher) in 1946 in Sudbury. A life resident of Sudbury, Harry had been an engineering technician at INCO for 25 years, and then worked as a surveyor for various local companies. He was a member of the Canadian Council of Professional Engineers. His work included surveying Laurentian University, the town site of Thompson, Manitoba and the Idylwylde Golf Course. He enjoyed music, dancing and reading. In younger days he enjoyed hunting and fishing. He spent many happy times at the family cottage on Manitoulin Island. Beloved husband of Maxine (Fisher) Wowk of Sudbury. Loving father of Keenan (wife Mary) of Toronto, Nikki O'Neill and Wayne both of Sudbury. Cherished grandfather of Zenas. Dear son of Harry and Katherine (McIntosh) Wowk predeceased. Dear brother of Dr. Violet Small (husband Merv predeceased) of London, Sonia Bertrim (husband Tom predeceased) of Sudbury and Zenas predeceased 1996 (wife Cecile of Sudbury). Special nephew to Karl and Doreen McIntosh of Bracebridge. Dear brother-in-law of Gail Ansley of Sault Ste. Marie. Sadly missed by many nieces, nephews and cousins. Memorial Service in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Monday, April 17th, 2006 at 1 p.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the SRH Heart Equipment Fund or Northeastern Ontario Regional Cancer Center would be appreciated. (Friends may call after 11:45 a.m. Monday).

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-04-14

Date de décès : 2006-04-12

SULLIVAN, Jean E. (nee Smart) - In loving memory of Jean E. Sullivan (nee Smart), 94 years, who passed away Wednesday afternoon, April 12th, 2006 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Center. Beloved wife of Leo H. Sullivan predeceased 1988. Loving mother of Patricia Walsh (husband Patrick) of Sudbury. Cherished grandmother of Margaret, Irene and Kathleen. Dear sister of Norm predeceased (wife Thelma of Oshawa), Olive Cawley of Vernon, B.C., Joyce Gail (husband Roy) and Lorna Gilmore (husband Ernie) both of Barrie. Predeceased by her parents William and Elizabeth Smart. Will be missed by her nieces and nephews and her many cherished friends. A Memorial Service will be held at St. Andrew's United Church, 111 Larch Street, Sudbury, Saturday, April 15th, 2006 at 1 p.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the Heart and Stroke Foundation or charity of your choice would be appreciated. (Friends may call at the church after 12:30 p.m. Saturday). Arrangements entrusted to the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-04-14

Date de décès : 2006-04-12

REICHLE, Herman Joseph - In loving memory of Herman Joseph Reichle, 73 years, who passed away quietly at St. Joseph's Health Center on Wednesday, April 12th, 2006. Loving husband of Loretta. Dear father of Stephen of Sudbury and Monica Kennaley (husband Martin) of Brantford. Brother of John, Eugene, Conrad and Maria of Germany. Herman immigrated to Canada from Germany in 1956 and worked for INCO for 32 years. Herman was a kind gentle man always willing to help others. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Mass of Christian Burial will take place at Holy Trinity Catholic Church, 426 Burton Street, Sudbury Monday, April 17th, 2006 at 10 a.m. Interment in the Civic Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Holy Trinity Memorial Fund would be appreciated. Prayers 8 p.m. Sunday. (Friends may call 2- 4 and 7-9 p.m. Sunday).

Source : The Sudbury Star, ON