Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 1997-01-10

EN MÉMOIRE DE JEANNETTE L'ECUYER.....LOUIS L'ECUYER (née Robert) 7 avril 1990......10 janvier 1997 Chers parents, vous resterez toujours dans nos pensées et dans nos coeurs. Papa, maman, de là-haut veillez sur nous. On vous aime. Vos enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants Paru le 2006/04/07 dans Le Droit AMFX5262

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-05

YOUNGBERG Cora L. (nee Olson) 1918 - 2006 Let the angels of heaven guide her gently to the house of the Lord Cora L. Youngberg (nee Olson) passed away early Wednesday evening at her home in Calgary, Alberta. Cora was born in Medicine Hat, Alberta, loved and embraced life and all of those in her life. Cora spent many years working as a cook in the oilfields and joined the Royal Canadian Air Force in World War II. An amazingly multi-talented woman, Cora married Douglas W. Youngberg, had ten children, returned to school, then joined the staff at the Calgary General Hospital. Cora, an active member of the Eastern Star, was Worthy Matron numerous times. She was predeceased by her son Harold and her husband Douglas W. Youngberg. She will be sadly missed by her brother Wilmer (Anastasia) Olson, her sister Elaine (Jim) Anderson, her children, grandchildren and great-grandchildren; Gladys Schiewe - Teresa (Brad), Nicole, Kaylee Edwards; Brian (Dorothy) Youngberg - Patti, Axel, Anna Youngberg; Gay Youngberg; Roy (Renie) Youngberg - Tonya (Jaiden), Xavier Lairson, Tarita (Mike) Carduff; Brendan Youngberg; Brenda (Keith) Irish - Dan Irish; Tim Irish; Laurie (Ben) - Keaton, Sydney Comfort; June Patmore - Rob (Terri) Youngberg; Doug Patmore; Ruth Couldwell - Christine (Jonathan) VanWinkle; Amanda Couldwell; Dolores (Jerry) Jaeger - Steven Jaeger; Corinna (Jason), Ashley, Travis Knutson; Shannon, Justin Jaeger; Bradley Jaeger; Mel (Shelley) Youngberg; Alf - Darren Youngberg as well as numerous nieces and nephews. Relatives and friends are invited to pay their respects at FIRST MEMORIAL FUNERAL SERVICES (240 - 17 Avenue S.W., Calgary) on Sunday, April 9, 2006 from 6:30 to 8:00 p.m. Funeral Services will be held at Foothills Alliance Church (333 Edgepark Boulevard N.W., Calgary) on Monday, April 10, 2006 at 1:00 p.m., with Reverend Myron Siemens officiating. Interment will be held at the Hillcrest Cemetery, Crowsnest Pass on Tuesday, April 11, 2006 at 1:00 p.m. Memorial tributes in Cora's memory may be made directly to the Palliative Care, c/o Kelly Vancamp, 10101 Southport Road S.W., Calgary, Alberta, T2W 3N2. Arrangements in care of FIRST MEMORIAL FUNERAL SERVICES Directors. Phone: 403-216-2222.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-05

HORNER Simpson Hepburn Simpson Hepburn Horner, beloved husband of Frances, passed away at the Bethany Care Centre on April 5, 2006, at the age of 85 years. Besides his wife Frances, Simpson will be lovingly remembered by his children, Doug (Lynda) and Linda (Steve) Weber of Fort St. John; grandchildren, Kurt (Cynthia), Craig (Tina), Joanne (Tom), Jay, Drew and Kyle; great-grandchildren, Zach, Raelynn, Madeline, Peter, Olivia, Vlady, Sergiy and Chloe. He is also survived by his brother Hector (Elsie) and many other family members. Besides his parents, he was predeceased by his sisters, Loverna and Ivadell. Simpson was a World War II veteran and an active member of the Royal Canadian Legion. A Celebration of his Life will be held in the Chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on Sunday, April 9, 2006 at 2:00 p.m. If so desired, a memorial tribute may be made in Simpson's name directly to the Alberta Lung Association (Box 4700, Stn. South, Edmonton, AB, T6E 9Z9). Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road, (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-04

BERNIER BOULIANNE, Rachel (née Boulianne) 18 mars 1916 - 4 avril 2006 Au CHSLD Chevalier de Lévis (Longueuil), entourée de son fils Serge, de sa fille Francine (feu Yves Théroux) et de sa nièce Rolande Bélanger, "une battante" Rachel Boulianne est décédée le 4 avril 2006, à l'âge de 90 ans. Elle était la fille de feu Pierre Boulianne et de feu Antoinette Demers, soeur de feu Laurette Moreau (feu Léo Bélanger), feu Lucien Moreau (Rose-de-Lima Demers) et feu Jeannette Boulianne. Elle laisse également dans le deuil ses trois magnifiques petites-filles Isabelle Théroux (Daleyne Guay), Karine Bernier (Frédéric Bouthillette), Julie Bernier (Sébastien Bouthillette), sa pétillante arrière-petite-fille Frédérique Guay, ses deux belles-soeurs Simone Bernier-Daigneault et Laurette Bernier-LaRocque ainsi que neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra vos condoléances le dimanche 9 avril 2006 de 10 heure à 16 heures, à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL, Résidence Curé-Poirier, 635, boul. Curé-Poirier Ouest, Longueuil (QC) J4J 2H8. L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-des-Neiges à une date ultérieure. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Carrefour pour Elle. Des cartes seront disponibles sur place. Ses enfants remercient chaleureusement tout le personnel du CHSLD et principalement l'équipe du 3B pour les excellents soins et services prodigués i leur mère au cours des trois dernières années.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-06

SMITH, Edgar Donald – Of Welland, peacefully with his loving family by his bedside, at St. Joseph's Hospital, Hamilton, on Thursday, April 6, 2006 in his 89th year. Cherished husband of the late Thelma Smith (2005). Beloved father of Donald (Barbara), Richard (Kathy), Raymond (Vanessa), Randy (Jackie) Smith and Laurie Whitely (Douglas). Loving grandfather of Doug (Heather), Scott, Jason; Shannon (Reg), Trevor (Kelley); Shane (Jung-Mi), Ryan (Nozomi), Tracee; Derek, Andrea; Tiffany (Rob) & Keith. Loved great-grandfather of Blake, Miranda, Mitchell, Julia, Sean & Seonaid. Dearest brother of Dorothy Case (Fred). Dear brother-in-law of Hilda Rogers. Also predeceased by parents Harry & May Smith, brothers James & Stanley and sister Sheila. Born at McNab, Ontario near St. Catharines, Mr. Smith moved to Welland in the early 1930's. He owned and operated Smith's Auto Service and was an auto mechanic for some 45 years, retiring in 1983. He was a loyal member of All Saints Anglican Church, Dain City. During the Second World War Mr. Smith served his country overseas with the Elgin Regiment of the Canadian Army in England, France, Holland, Belgium and Germany. His hobbies were both stamp & coin collecting and as well he was a staunch Maple Leaf Hockey fan. Friends are invited to visit the family on Sunday, April 9th from 2-4 & 7-9 p.m. at the H. L. CUDNEY FUNERAL HOME, 241 West Main Street, Welland. Reverend Diane Beaman will conduct the funeral service from All Saints Anglican Church, Forks Road, Welland on Monday, April 10th at 11:00 a.m. with interment to follow in Pleasantview Memorial Gardens. As expressions of sympathy, donations to All Saints Anglican Church or the Canadian Cancer Society would be deeply appreciated by the Smith family. The Royal Canadian Legion, Branch #4, Welland, will hold a memorial service Sunday evening at 7:00 p.m. at the Cudney Funeral Home. - 4/7/2006 - ID8133839

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-05

TARDIF, Martine r.b.p. Le 5 avril 2006, à l'hôpital Notre-Dame, Montréal, est décédée à l'âge de 70 ans, Sr Martine Tardif (Sr Marie des Apôtres) religieuse de Notre-Dame de Charité du Bon-Pasteur. Elle laisse dans le deuil, outre ses consoeurs, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents, de nombreux amis et collaborateurs qui ont oeuvré avec elle. Elle sera exposé à la Maison Bon-Pasteur 9465 boulevard Gouin ouest Pierrefonds vendredi le 7 avril de 13 h à 21 h et samedi dès 9 h. Les funérailles auront lieu samedi 8 avril à 13 h en la chapelle de la communauté et de là au cimetière de la paroisse Ste-Geneviève, lieu de la sépulture. Sur demande dela famille, au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Palli-Ami ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Merci reconnaissant au personnel soignant du département des soins palliatifs de l'Hôpital Notre-Dame. Direction J.J. Cardinal Paru le 2006/04/07 dans La Presse RKDG4654

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-03-31

BAILLARGEON, MLLE GINETTE 1953 - 2006 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 31 mars 2006, est décédée à l'âge de 52 ans et 6 mois, Mlle Ginette Baillargeon, fille de feu M. Raoul Baillargeon et de feu Mme Jeanne-d'Arc Hill, demeurant à Saint-Gérard-des-Laurentides. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril à 10h 30 en l'église de Saint-Gérard-des-Laurentides. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Gérard-des-Laurentides à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil, ses frères et soeurs : Denise Baillargeon (Gilles Simon) de Shawinigan-Sud, Juliette Baillargeon (Denis Adam), Madeleine Baillargeon de Saint-Narcisse, An-gèle Baillargeon (Claude Delage), Paul Baillargeon (Lucie Francoeur) de Mascouche ainsi que Robert, Roger, Clémence et Thérèse; une tante : Mme Suzanne Doucet et un oncle M. Jules Morin de Saint-Boniface; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/04/07 dans Le Nouvelliste BDJQ9459

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-03

GRIMARD (Mme Rosella Cyr) “Je vous ai aimés dans ma souffrance jusqu’au jour de ma délivrance. Et dans la vallée de votre mémoire, puissent vos beaux souvenirs donner à vos soupirs d’inconfort, cette douce accalmie bienfaisante! Et qu’en toute circonstance, je sois à jamais en vous, présente!” Rosella Est décédée dans la sérénité, suite à une longue maladie, entourée de l’amour des siens, le 3 avril 2006, au Pavillon St-Vallier, Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi (unité des soins de longue durée), à l’âge de 59 ans et 9 mois, dame Rosella Cyr, épouse de M. Michel Grimard, fille de feu M. Léo Cyr et de feu dame Bernadette Bélanger, demeurant au 151 rue St-Sauveur, Chicoutimi-Nord. La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi 6 avril 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 7 avril 2006 de 8 h 30 à 10 h 15 à la Coopérative Funéraire de Chicoutimi 345, St-Armand, Chicoutimi, (face à l’église Ste-Claire) Les funérailles auront lieu le vendredi 7 avril 2006 à 10 h 30 à l’église Ste-Claire. Elle sera incinérée au crématorium de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux M. Michel Grimard, ses enfants: Sandra (Eric Gaudreault), Nadia; ses frères et soeurs: Thérèse Cyr (feu Richard Bouchard), feu Eudore (Laurence Blackburn), feu Adéodat (feu Rolande Munger), Donat (Marie-Paule Lajoie), Benoit (Carole Lévesque), Lisette (feu Joseph-Eugène Lapointe), Laurence (Bernard Gobeil); sa belle-mère dame Jacqueline Gagnon (feu Ronald Grimard); ses beaux-frères et belles-soeurs: André Grimard (Colette Gagnon), René (Martine Tremblay). Elle laisse également de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Société canadienne de la sclérose en plaques, section Saguenay, sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: coopfchicoutimi@videotron.ca Direction funéraire: Coopérative Funéraire de Chicoutimi (membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec). Paru le 2006/04/07 dans Le Quotidien KRAP3243

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-05

GAUTHIER (M. Lionel) Le 5 avril 2006, est décédé à Alma, à l'âge de 85 ans et 3 mois, M. Lionel Gauthier, fils de feu dame Laura Lavoie et de feu Joseph Gauthier, demeurant au 1000, avenue Beauvoir à Alma. La famille reçoit les condoléances le vendredi 7 avril 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 8 avril 2006 à compter de 10 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril 2006 à 13 h à l'église Saint-Sacrement d'Alma et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. M. Gauthier laisse dans le deuil la mère de ses enfants dame Juliette Barbeau; ses enfants: Jean-Guy (Carmen Larouche), Linda (Gérald Fortin), Sylvie (Benoit Gaudreault) et Daniel (Martine Allard); ses petits-enfants: Maxime (Véronique Lessard), Louis (Marjolaine Corbeil), Pascal (Billie Lévesque), Julie (Yann Furio) et Mireille (Evens Tremblay); son arrière-petit-fils Charles; ses frères et sœurs: feu Marie-Louise (feu Eugène Boily), feu Georges (feu Marie-Luce Larouche, Anita Larouche), feu Germaine (feu Armand Minier), feu Rosaire (feu Virginie Audet), feu Desneiges (feu Armand Boily, feu René Girard), feu Paul-Émile (feu Hermance Côté), feu Laurent, feu Normand (Marthe Lavoie), feu Edmond (feu Fernande Tremblay), feu Athala (feu Promis Simard), feu Adélia (feu Eugène Audet); ses beaux-frères et belles-sœurs; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation des Maladies du Cœur du Québec au 152, rue Racine Est C.P. 251, Chicoutimi, G7H 5B7. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information, téléphone: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Paru le 2006/04/07 dans Le Quotidien QSUX5427

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-07

CHENIER, Olivier, RCR 26 years old CHENIER, Wilfrid, RCR 27 years old Sons of Janvier Chenier & Rose Delima Hamelin of Buckingham. Since April 7, 1917 they rest in Cabaret Rouge Cemetery, France. They were heroes of Vimy Ridge Battle, France. Brothers of Joseph, Delphis, Noe, Isidore, Emmanuel and sisters Clorilda and Eva. Having no direct descendents we, their numerous nieces and nephews, ask a kind thought and a prayer on this day to commemorate their lives. We shall remember, -Lucille Chenier Aube and family Published in the Ottawa Citizen on 4/7/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2005-04-07

IN MEMORIAM GORDIE KRAVITZ In memory of a friend who passed away April 7, 2005. Your heart was kind and true When we needed someone We could always count on you. The special years will not return. Always in our thoughts, Donny and Cathy Published in the Montreal Gazette on 4/7/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-06

McNEELY, Nora Peacefully, at Van Horne Manor, Smiths Falls, on Thursday, April 6, 2006, Nora (Donovan) McNeely in her 73rd year. Wife of the late Kenneth McNeely. Loved mother of Patrick (Val) of Jasper, Daniel (Laura) of Pickering, Barbara of Brampton, Lawrence of Ottawa, Murray of Toronto and Gregory (Diane) of Thamesford. Cherished grandmother of Heidi, Donovan, Martha, Eamon, Patrick, Agnes, David and Gabriel. Great-grandmother of Madison. Dear sister of Jack (Kay) Donovan of Kitchener, Rita (the late Herb) Blackman and Genevieve Donovan both of Ottawa. Sister-in-law of Norma Donovan of Kingston and Jeanine Donovan of Mississauga. Predeceased by her parents Tom and Anna (Foy) Donovan, and brothers Frank, Emmett and Patrick. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Smiths Falls, on Saturday and Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial will be held in St. Ann Church, Merrickville, on Monday, April 10, 2006 at 11:00 a.m. Interment, St. Ann Cemetery. In remembrance, donations to the North Grenville Community Hospice or the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 4/7/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-03

WISEMAN, Thurlow (Red) Thurlow Wiseman, formerly of Buckingham, Que. passed away peacefully at the Queensway Carleton Hospital on April 3rd, 2006 in his 90th year. Beloved husband of the late Alice (Leishman). Father of Conrad (Carolyn) and grandfather of Vincent (Carol) and great grandfather of Lucas and Adam. Son of the late Ernest D. Wiseman and the late Lena M. Hardy. Survived by his brother Earl (Dora) of Buckingham Que and sister Dolly beloved wife of the Late J. Laforce and the Late E. Potter of Brantford, Ont. Predeceased by his sisters, Ruby Price (Warner), Nina Teske (Herbert) and brothers Percy and Carson (Vera). He will be forever remembered by many nieces and nephews and friends. Friends may call at Cadieux Tubman Funeral Home, 322 Buckingham Ave., Gatineau (Buckingham Sector) on Friday April 7, 2006 from 2 to 4 p.m. & 7 to 9 p.m. and Saturday April 8, 2006 from 10 am to 1:30 pm. Funeral service will be held at St. Andrew's Church on Saturday April 8, 2006 at 2 p.m. Interment to follow in the United Church Cemetery, Buckingham. Special thanks to the doctors and nurses at the Queensway Carleton Hospital for the fabulous care provided. As an expression of sympathy, memorial donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 4/7/2006 - 4/8/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-06

STRICKLAND, Hazel Lilian (nee Galley). Passed away suddenly on April 6, 2006 at the age of eighty-four years, beloved wife of the late Walter John Strickland. Loving mother of Alan (Kimberley), Joanne Cadoret (Wayne), Beverley Leblanc (Gilles), Gary (Sharon). Dear Nanny of Kurtis (Julie Shipley), Jennifer Murdock (Cameron), Nicolas, Kevin, Monique, Ryan, Kayleigh, Allyson and Michelle. Also surviving is her older brother, Bob (Kay) Galley of Kitchener, ON and many nieces and nephews. She was also predeceased by her sister, Edith White. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation or to a charity of one's choice. Visitation will be held at Rideau Funeral Home, 4275 boul. des Sources, D.D.O., QC (514) 685-3344 on Saturday, April 8, 2006 from 3 to 5 p.m. The Funeral will also be held at Rideau Funeral Home on Sunday, April 9, 2006 at 3 p.m. with visitation commencing one half hour prior to the service. Family and friends may sign the book of condolences at: www.rideaumemorial.com . Published in the Montreal Gazette from 4/7/2006 - 4/8/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-03-30

LEBLANC, Lionel 1930-2006 À Blainville, le 30 mars 2006, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Lionel Leblanc, époux de Annette Jean. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Pierre, ses frères Charles, Conrad et Alexandre, ses soeurs Anita et Émilia, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera, en présence des cendres, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÈRE. Une réunion de prières aura lieu au salon le samedi 8 avril à 15 heures. Heures des visites: samedi de 14 à 16 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-05

1952 - 2006 André Côté Bien entouré de personnes significatives, qu’il aimait, André est décédé le 5 avril, à son domicile, à l’âge de 53 ans. Si son départ nous fait vivre une grande tristesse, il nous donne aussi l’espoir que nous saurons le garder bien vivant dans nos cœurs, nos pensées et nos actions. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s àfla Résidence Funéraire Marius Pelletier Inc 409, 9e rue, La Pocatière samedi, jour des funérailles, de 9h à 10h50. Le service religieux sera célébré le samedi 8 avrilf 2006, à 11h, en la cathédrale Sainte-Anne-de-la-Pocatière et de là au columbarium de la Résidence Funéraire Marius Pelletier Inc Il laisse dans le deuil son épouse et amoureuse Claire Bernier; ses parents: Mme Marie-Paule Vallée et M. Marc-André Côté; ses grands enfants: Maude Émond-Côté (Steve Jeffrey), Geneviève Émond-Côté (Pascal Arsenault), Louis-David Émond-Côté et leur mère Marjolaine Émond; ses petites dernières: Adélie Bernier-Côté et Rose Bernier-Côté; ses petits-enfants: Kim, Élyse, Julien et Laurianne;f son frère Yves Côté; son beau-frère Réjean Bernier (Daniellef Beaudoin); sa belle-sœur Monique Bernier. Les membres des familles: Bernier, Hudon, Dubé, Vallée et Émond; ainsi que plusieurs ami(e)s et collègues de travail. Un sincère remerciement à Gilles Lévesque pour sa sollicitude et son généreux soutien. Merci à Renée Roussel, son médecin et collègue. Nous vous invitons à compenser les envois de fleurs par un don à la Fondation Universitas (spécifiez les enfants d’André Côté) 3005, av. Maricourt, f bur. 100, Ste-Foy, Québec G1W 4T8 ou à Centraide Portage-Taché (Dons In memoriam) 100, 4e Av., La Pocatière, Québec GOR 1ZO. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements et messages de sympathief: 1418-856-3371 Sans frais: 1-866-856-3371 télécopieurf: 1418-856-4674 Courrielf: rfmpel@bellnet.ca Entreprise affilliée à la Corporation des Thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-03

MOULDEY, Douglas - Our family are greatly saddened to announce the sudden passing of John Douglas Mouldey. January 12,1928 - April 3, 2006. He was a retired Dupont employee. He was predeceased by his parents John Russell and Helen Gertrude Mouldey. Doug was a dear brother of Elva Metcalfe (James). Loving uncle of Robert and Audrey Metcalfe and Susan Metcalfe. Caring great uncle of Mamie, Stefanie and Allyson and their families and great great uncle to Emma and Sam. A very special friend to Ruthie, lan and Emma. He will be greatly missed. In keeping with Doug's wishes a private family burial will take place at a later date. As an expression of sympathy memorial donations, for those who wish, made to the KHJA (Cancer Centre of Southeastern Ontario) would be greatly appreciated. (Donations by cheque only please) - 4/7/2006 - ID8129543 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-05

BULLOCK, Buddy - Peacefully at Extendicare on Wednesday, April 5, 2006 in his 79th year. Beloved husband of Joan Walker. Loving father of Linda Pliszka of Calgary, Alberta and Daniel Bullock of Kingston. Proud grandfather of Elissa, Cassie, Shawn and Daniel. Dear brother of Elsie Bridgen and her husband Stewart, Doreen Barber and her husband Robert and Geroge Bullock and his wife Judy. Predeceased by his parent Cyril and Jean Bullock. A heartfelt thank you to the staff at Extendicare and to Dr. Paolucci for the excellent care and compassion given to Buddy. In keeping with the family's wishes, cremation will be immediate. Friends may call at the JAMES REID FUNERAL HOME, CATARAQUI CHAPEL (1900 John Counter Boulevard) on Saturday evening from 7-9 p.m. and on Sunday from 1-2 p.m. A celebration of Buddy's life will be held in the chapel of the funeral home on Sunday April 9 2006 at 2 p.m. The Reverend Job van Hartingsveldt officiating, with a reception to follow. As expressions of sympathy, memorial donations made to the Alzheimer Society would be appreciated by the family. (Donations by cheque only please) - 4/7/2006 - ID8136706 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-05

Renaud, Lucien LES FAMILLES RENAUD ET LEMAY ont le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR LUCIEN RENAUD décédé le 5 avril 2006, à l'âge de 65 ans. Il était fils de feu Édouard Renaud et de feu Aimé Schnobb. Il laisse dans le deuil sa conjointe Suzanne Lemay; ses enfants: Sylvie, Chantal (Louis-Philippe) et André (Linda); la fille de sa conjointe Denise (François); ses petits-enfants: Mathieu, Patrick, Marc-André, Stéphanie, Samuel, Olivier, Océanne et Amanda, ainsi que plusieurs ami(e)s. L'ont prédécédé sa fille Johanne et son frère Jean-Jacques. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux sera célébré en présence des cendres le lundi 10 avril à 11h, en l'église Notre-Dame-de-L'Ile, 115, boul. Sacré-Coeur, Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec et à l'Association du diabète Québec seraient appréciés. COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS: 819-568-2425; cfam@cfo.coop; télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2006/04/07 dans Le Droit MZYR5966

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-05

FAGAN, Eugene Martin - Peacefully at the Norcliffe Lifecare Centre, Hagersville on Wednesday, April 5, 2006 at the age of 90 years. Loving brother-in-law of Jessie Fagan of Caledonia. Dear Uncle Gene to Marie and Craig Peart of Hagersville, Jerry and Lori Fagan of Calgary, Frances and Jeff Campbell of Princeton, Pat Fagan of Calgary, Caroline and David Dobson of Utopia, Mike and Joanne Fagan of Townsend, and Lorraine and Ian Cooper of Hamilton. Dear great uncle to April and Eric Peart, Jocelyn and Alyssa Dobson, Matthew and Alex Fagan, Emily, Riley, Derek, and Kyle Fagan, Sean and Alec Cooper, predeceased by parents Gerald and Cecelia (Toohey) Fagan, siblings; Sister Bonaventure (Geraldine) Fagan, Josephine Fagan, Harold Fagan, Wilfrid and his wife Carmelina Fagan. Eugene graduated from Caledonia High School and Queens University. He spent most of his working career with Ontario Hydro as a mechanical engineer working on various projects throughout Ontario. He retired in 1980 and lived in Fonthill. He will be sadly missed and truly remembered as a kind gentle man. The family will honour his life with visitation at the HYDE & MOTT CHAPEL of R.H.B. ANDERSON FUNERAL HOMES LTD., Hagersville on Friday 2-4 and 7-9 p.m. Mass of Christian Burial will be held at St. Mary's Roman Catholic Church, Hagersville on Saturday April 8, 2006 at 10 a.m. Interment St. Patrick's Roman Catholic Cemetery, Caledonia As an expression of sympathy donations may be made to the Alzheimers Society, Queens University, or the charity of your choice. Prayer service 6:30 p.m. Friday. - 4/7/2006 - ID8139990

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-01

HÉBERT, Mme Fernande À Montréal, le 1er avril 2006, est décédée à l'âge de 66 ans, Mme Fernande Hébert, demeurant à Montréal. Elle était la fille de feu Frank Hébert et de Gilberte Beaulac. La famille accueillera parents et ami(e)s au centre funéraire J.N. Rousseau & Frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette, Nicolet samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le same-di 8 avril 2006 en la cathédrale de Nicolet à 13 h 30. Elle laisse dans le deuil sa mère Mme Gilberte Beaulac; ses soeurs et frères: Claire, Éloi, André (Micheline Lacasse), Mance, Yvon (Andrée Voyer), Marc (Lucie Beaulieu); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Pour renseignements: 819-293-4511 Condoléances par téléc.: 819-293-8212 Courriel: jn_rousseau@sogetel.net Paru le 2006/04/07 dans La Presse VUHX6723

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-06

LEROUX, Gaston 1920 - 2006 À Montréal, le 6 avril 2006, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Gaston Leroux. Époux en premières noce de feu Yvette Latour, il laisse dans le deuil son épouse en deuxièmes noces Monique Prévost, son fils Jacques (Nicole Brunet), sa belle-fille Michèle (Brian Carstairs) et leurs enfants Julie et Éric. Il laisse également ses soeurs et frères Janine, Gisèle, Denise, Claudette, Lise, Gilles-Allan, Normand, Philippe et leurs conjoint(e)s, ses belles-soeurs et beaux-frères, ses nièces et neveux, autres parents et amis. Prédécédé par ses soeurs et frère Rollande, Gilberte et Guy. La famille recevra parents et amis, en présence des cendres, au complexe funéraire Alfred Dallaire Groupe Yves Légaré inc. 7200, boul. Newman, LaSalle 514-595-1500 le samedi 8 avril 2006 de 10 h à midi. Une liturgie de la parole aura lieu à midi en la chapelle du salon. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à un organisme de votre choix seraient appréciés. Paru le 2006/04/07 dans La Presse ZZFQ2283LEROUX, Gaston. In Montreal on April 6, 2006 at the age of eighty-five. Husband of the late Yvette Latour. He will be mourned by his second wife Monique Prevost, his son Jacques and his spouse Nicole Brunet, his step-daughter Michele and her spouse Brian Carstairs and their children Julie and Eric, his sisters and brothers Janine, Gisele, Denise, Claudette, Lise, Gilles-Alan, Normand, Philippe, his sisters-in-law and brothers-in-law, nieces, nephews and friends. Predeceased by his sisters and brother Rollande, Gilberte and Guy. Family will receive your condolences at Salon Alfred Dallaire, 7200 Blvd. Newman, Lasalle on Saturday, April 8 from 10 a.m. to 12 noon. Funeral service on same day at 12 noon in the chapel of the funeral home. Contributions may be made to a charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 4/7/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-04

LAGACÉ, Michel 1963 - 2006 À Terrebonne, le 4 avril 2006, à l'âge de 43 ans, est décédé Monsieur Michel Lagacé conjoint de Madame Diane Poirier. Il laisse dans le deuil ses parents Roland Lagacé et Madame Philomène Vanasse, ses enfants, Jimmy et Kevin. Il laisse également dans le deuil ses frères, soeurs, Marguerite, Paul, Diane, Steve, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille vous recevra au complexe Alfred Dallaire Memoria 2159, boulevard St-Martin Est, Laval le samedi 8 avril 2006 de 14 h à 16 h. Une réunion de prières sera célébrée au salon à 16 h. Paru le 2006/04/07 dans La Presse NNTA7222

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-04

LAPIERRE, P. Lucien, O.F.M. 1930 - 2006 À Montréal, le 4 avril 2006, à l'âge de 76 ans, après 54 ans de vie religieuse et 46 de sacerdoce, est décédé le père Lucien Lapierre, franciscain. Outre ses confrères religieux, il laisse dans le deuil ses soeurs, S. Thérèse, c.n.d., et S. Liliane, c.n.d., sa belle-soeur, Mme Gertrude Ouellette, des neveux et nièces, et de nombreux parents et amis. Exposé à la: Résidence des Franciscains 5750, boulevard Rosemont, Montréal le vendredi 7 avril de 14 h à 21 h. Son corps sera transféré, samedi matin, à l'église des Franciscains, à la même adresse, où on pourra le visiter à compter de 10 h. Les funérailles seront célébrées au même endroit, le samedi 8 avril 2006, à 14 h. Inhumation au cimetière Le Repos Saint-François-d'Assise, 6893 rue Sherbrooke Est, à Montréal. Direction funéraire J.A. Guilbault inc. Paru le 2006/04/07 dans La Presse HVBY2558

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-04

CHAMPAGNE, M. ADEM 1909 - 2006 Au CSSS de l'Énergie, Résidence Dr-Joseph-Garceau, le 4 avril 2006, est décédé à l'âge de 96 ans et 8 mois, M. Adem Champagne, époux de feu Blanche Bellemare, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril à 14h en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. Le défunt laisse dans le deuil, ses enfants : feu Lionel (feu Bella Lagacé, en premières noces, Lise Renaud, en secondes noces), Florelle (Jean-Marc Doucet), feu Rolande (feu Lionel Gagnon), Pauline (Raymond Croteau), Irène (Émilien St-Ours), Jeannette (feu Pierre Paris), Gaétan (Pauline Berthiaume), Jean-Marc (son amie France), Daniel (Sunja Kim) et Marie-Claire; ses 28 petits-enfants, 42 arrière-petits-enfants et 5 arrière-arrière-petits-enfants; sa belle-soeur : Liliane (feu Morasse Champagne); ainsi que pusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons et/ou offrandes de messes seraient appréciés de la famille. Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/04/07 dans Le Nouvelliste ZBVY8339

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-04

de MONTIGNY, M. JOACHIM À la Résidence La Providence du CSSS Le Trifluvien, le 4 avril 2006, est décédé à l'âge de 94 ans, M. Joachim de Montigny, époux de dame Alice Lord, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : dimanche, à partir de 13h. Une ligurgie de la Parole sera célébrée le dimanche 9 avril, à 14h au Complexe funéraire Julien Philibert. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Alice Lord; ses enfants : Léon (Jocelyne Lacoste), Rita, Jean (Jacqueline Malenfant); ses petits-enfants : Chantal (Marc-André Denis), Pierre (Tania Faria) et Béatrice; ses arrière-petits-enfants : Gaël et Luca; ses belles-soeurs et beaux-frères : Madeleine Lord (feu Dominique Pruneau), Monique Lord (feu Maurice Roberge), Denise Lord (feu Jean-Baptiste Pruneau), Jean-Charles Lord (Madeleine Provencher), François Boisclair (feu Pauline Lord); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Paru le 2006/04/07 dans Le Nouvelliste QKYV5235

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-03-30

GOUDREAULT MME YVONNE, BROUSSEAU 1916 - 2006 Au CSSS de l'Énergie, le 30 mars 2006, est décédée à l'âge de 89 ans et 8 mois, Mme Yvonne Brousseau, épouse de feu M. Ange-Albert Goudreault, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 343, 4e Rue Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 10h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril, à 13h 30 en l'église Sacré-Coeur de Baie Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Sacré-Coeur de Baie Shawinigan. La défunte laisse dans le deuil ses dix enfants : Denise (Jean-Louis Boulanger), Claire (René Fredette), Pierrette (Roger Boulanger), Jocelyne (Fille de Jésus), Thérèse (Léon Aubry), André (Charlotte Cloutier), Victoire (Denis Bournival), Michel (Raymonde Plante), Charles (Ginette Lavergne), Pierre (Nicole Gélinas); vingt-et-un petits-enfants et dix-sept arrière-petits-enfants; ses frères : Léo Brousseau (Noëlla Bérard), Marcel Brousseau (Carmen St-Cyr); son beau-frère, Lucien Goudreau; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, de nombreux ami(e)s et la grande famille de Les Résidences Des Chênes. Des dons au RQPA (Regroupement québécois pour personnes avec acou-phènes) seraient appréciés (7400, boul. Saint-Laurent, bureau 401, Montréal, Qc, H2R 2Y1) ou 1-877-276-7772. Renseignements : 819-536-4449. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Paru le 2006/04/07 dans Le Nouvelliste GVGX2625

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-04

LEDUC MME JULIETTE, NORMANDIN À la Résidence Joseph-Denys du CSSS de Trois-Rivières, le 4 avril 2006, est décédée à l'âge de 77 ans, Mme Juliette Normandin, épouse de feu Robert Leduc, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril, à 13h 30 en l'église Saint-Jean-de-Brébeuf de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Denis (Jacqueline), Diane, Gérard (Johanne Bellemare), Jeanne (Florent Massicotte), Claude, Lise (Luc St-Arnaud); ses petits-enfants : Myrianne Leduc et Gabriel Leduc-St-Arnaud; ses soeurs : Gilberte Normandin-Rheault (feu Maurice Rheault), Blandine Normandin-Cantin (feu Raymond Cantin); ses beaux-frères et belles-soeurs : Jean-Louis Leduc, Marie-Blanche Leduc, Gabrielle Leduc, Léonard Leduc (Jacqueline St-Louis), Jeanne Lefebvre (feu André Leduc); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Joseph-Denys pour les bons soins prodigués avec respect, tendresse et affection. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Paru le 2006/04/07 dans Le Nouvelliste UYFN8548

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-06

WHITLOCK, RICHARD LAWRENCE At the Saint John Regional Hospital on April 6, 2006, Richard Lawrence Whitlock of Nasonworth, NB passed away at the age of 73. Born in Fredericton, he was a son of the late Lawrence Richard and Pearl (Howland) Whitlock. He was an avid woodsman, working with antique engines and milling equipment most of his life. Richard was employed with Devon Lumber (formerly Gill's Mill) for 20 plus years and retired from Atlantic Pressure Treating after 25 years of service. He loved country music and sang with Aubrey Hanson and the Capital Co-op Jamboree. He is survived by his loving wife of 49 years Joyce; his children Barbara Wallace (John Kerningon) of Fredericton, Lawrence Richard Whitlock (Tania) of Rusagonis, Stephanie Whitlock of Fredericton, Norma Hetherington (Peter) of Rusagonis, Ronald Whitlock of Fredericton; 14 grandchildren; 2 great grandchildren; brothers Douglas Whitlock (Chrissie) of Fredericton, Allen Whitlock (Donna) of Fredericton; several nieces, nephews and cousins; and good friend Brian Wallace. He was predeceased by his parents; a son Bruce Whitlock; several brothers and sisters. Resting at Bishop's Funeral Home, 540 Woodstock Road, Fredericton, with visitation on Friday from 2-4 and 7-9 pm. The funeral service will be held from the Nasonworth United Pentecostal Church on Saturday April 8, 2006 at 2:00 pm with Rev. George Nixon officiating. Interment in the Nortondale Cemetery will be held at a later date. The family has suggested memorial contributions be made to the Canadian Cancer Society. www.bishopsfuneralhome.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-04

REGNIER (M. Rosaire) Est décédé le 4 avril 2006, à l’Hôpital d’Alma, à l’âge de 83 ans, M. Rosaire Régnier, demeurant à Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, fils de feu M. Henri Régnier et de feu dame Félicité Angers. Il ne sera pas exposé. La famille sera présente à l’église 30 minutes avant les funérailles afin de recevoir les sympathies qui auront lieu, en présence des cendres, le samedi 8 avril 2006 à 11 h à l’église de Métabetchouan L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses frères: Xavier (feu Marguerite Dufour) et Joseph (feu Simone Jacques); sa belle-sœur: Jeannine Villeneuve (feu Lucien Régnier); ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis (es). Il était également le frère de: feu Henri (feu Marthe Daigle), feu Jérémie (feu Béatrice Simard), feu Georges-Émile (feu Gertrude Perron) et feu Germaine (feu J-Edmour Côté). Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre d’hébergement de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. Direction funéraire: Maison Desbiens et Frères Inc. Pour information: téléphone salon funéraire: 418-349-2894, télécopieur: 418-349-8290, courriel: desbiensetfreres@cgocable.ca (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2006/04/07 dans Le Quotidien CKXG7287

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-06

Au Centre de Santé de Thetford Mines, le 6 avril 2006, est décédé à l’âge de 87 ans et 4 mois monsieur Réginald Hémond, époux de dame Jeannine Paradis. Il demeurait à Thetford Mines. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Gamache & Nadeau Ltée 590, rue Saint-Alphonse Sud, Thetford Mines dimanche de 14h à 16h30 et de 19h à 22h et lundi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré lundi à 11h, en l’église Sainte-Marthe de Thetford Mines. Inhumation au cimetière Saint-Désiré-du-Lac-Noir. Il était le père de Nicole (André Gervais), le grand-père de François Gervais (Nathalie Jourdain), Alexis, l’arrière-grand-père de Catherine, Sophie et Simon, le frère de feu Jeanne (feu Arsène L’Ecuyer), feu Philibert (Edith Pelletier), feu Henri-Paul, feu Roland, Lucille, Gilles (Thérèse Gagné), feu Gérard (Jeannette Breton), Thérèse (feu Raynald Legendre), feu Jean-Guy (Marielle Lafontaine Turmel) et le beau-frère de Marie-Paule Paradis. Il laisse également ses neveux et nièces. Pour renseignements: 418-335-9169 télécopieur: 418-335-9699 courriel: gamachenadeau@hotmail.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-02

Au Centre Hébergement Notre-Dame de la Merci de Montréal, le dimanche 2 avril 2006 à l'âge de 45 ans et 9 mois est décédée Mme Marlène Cloutier, fille de feu M. Barthélémie Cloutier et feu Mme Régina Doyon, demeurant à Cartierville. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Armand Plante, 875,ave Ste-Thérèse,Saint-Joseph-de-Beauce, le samedi jour des funérailles à compter de 9:30 h. Le service religieux sera célébré le samedi 8 avril 2006 à 11 h en l'église de Saint-Joseph et de là au cimetière paroissial. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Armand Plante Inc., 875, avenue Ste-Thérèse, Saint-Joseph-de-Beauce. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Patricia, France (Réjean Poirier), feu Jocelyne. Elle laisse également dans le deuil ses oncles et tantes, cousins et cousines et nombreux amies, amis.

Source : Maison funéraire Armand Plante Inc, en Beauce, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-03-28

A la Maison Michel-Sarrazin, Sillery, le mardi 28 mars 2006, à l'âge de 93 ans et 4 mois, est décédée dans la paix et la sérénité dame Anna Faucher, fille de feu Alphonse Faucher et de feu Marie Tardif. Elle demeurait à Québec et elle était native de Sainte-Marie. Le service religieux fut célébré samedi le 1er avril 2006 à 11h en l'église de Sainte-Marie et de là, au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Patricia Marcoux (feu Albert Faucher). Elle était la soeur de feu Joseph (feu Anna-Marie Bisson), feu Yvonne (feu Nazaire Faucher), feu Adonia (feu Doris Rivers), feu Alice (feu Isidore Faucher). Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Merci à tout le personnel de la Résidence Le Marquisat, de l'Hôpital St-Sacrement ainsi qu'à celui de la Maison Michel-Sarrazin pour les bons soins qui lui ont été prodigués. Également à tous les parents et amis qui ont manifesté des marques de condoléances soit par des offrandes de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous trouvent ici l'expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme étant adressés personnellement. La direction des funérailles fut confiée à la Maison Edgar Mercier & fils inc., Ste-Marie.

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-03-31

A l'Hôpital Laval de Québec, le 31 mars 2006, à l'âge de 76 ans et 1 mois, est décédée dame Aliette Nolet, épouse de M. Walter Grenier. Elle demeurait à Saint-Joseph, Bce. Les funérailles ont eu lieu mercredi le 5 avril 2006 à 14h30 en l'église de Saint-Joseph et de là, au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Nouvelle Vie inc., St-Joseph. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Mario, Alain, Guylaine (Claude Lambert), Anne (Denis Angers), Daniel, Martin; ses 10 petits-enfants. Elle était la soeur de Géraldine (Aimé Lessard), feu Blaise (feu Clémence Gaulin), feu Magella, feu Éloi (Evelyne Roy), Claude (Yves Maheu), Jeanne-Mance (Jean Cloutier), feu Nicole, Louise (Renald Giroux); elle était la belle-soeur de Jacqueline (François Grenier), Liliane (John Hogan), feu Laure-Yvette (Marcel Gendreau), Madeleine (Jean-Claude Roy), Alphée (Danièle Cliche); elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. M. Walter Grenier et ses enfants remercient sincèrement tous les parents et ami(e)s qui ont manifesté des marques de sympathie et d'amitié soit par des offrandes de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous trouvent ici l'expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme leur étant adressés personnellement.

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-03-27

A la Maison Catherine de Longpré de St-Georges, le 27 mars 2006, à l'âge de 68 ans et 2 mois, est décédé M. Paul-Émile Roy, époux de dame Reinette Giguère. Il demeurait à Saint-Frédéric, Bce. Les funérailles ont eu lieu samedi le 1er avril 2006 à 11h en l'église de Saint-Frédéric et de là, au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Nouvelle Vie inc., St-Joseph. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Bernard (Joan Gagnon), Marco (Julie Leblond), Paula (Pierre Doyon), Tony (Marie-Claude Racine), Claudine (Roberto Ménard); ses 13 petits-enfants; sa mère Mme Cécile Grondin (feu Philibert Roy); ses frères et soeurs: feu Raymond, Georges (Doris Bilodeau), Huguette (Raymond Maheux), Jean-Marie (Nicole Giguère), Gaétanne (Raynald Lagrange), Laurent (Carole Lacombe), Céline (Jean-Guy Veilleux), Rose-Hélène (Claude Loubier), Fleurette (Éphrem Busque), Solange (Gilles Lemieux), Diane (Jacques Veilleux); son beau-père M. Laurent Giguère (feu Reine-Blanche Champagne, Monique Sylvain); ses beaux-frères et belles-soeurs: Ginette (Charles-Auguste Lessard), Yvon (Hélène Cloutier), Paulette (Jean-Luc Lessard), Guimond (Nicole Paré), Nelson (Lucette Mathieu), Colette (Gabriel Lessard), Paul (Guylaine Cliche); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Mme Reinette Giguère et ses enfants remercient sincèrement tous les parents et ami(e)s qui ont manifesté des marques de sympathie et d'amitié soit par des offrandes de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous trouvent ici l'expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme leur

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-05

À Hôpital del'Enfant Jésus, le 5 avril 2006, à l'âge de 87 ans, est décédée Madame Jeannette Verret Berrouard , épouse de feu M. Jean-Maurice Berrouard. Elle demeurait à Beauport. Elle a été confiée au DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE, 301, rang Ste-Anne, (coin rte de l’Aéroport), Quartier Laurentien, Ste-Foy. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Jean-Guy (Claudette Bérubé), Margo (Jean-Guy Légaré), Jacques (France Gauthier), Francine (Curtis Bélanger), Pierrette (Rodrigue Gauvin), Line (Denis Lirette), Claude (Nathalie Bernier); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa sœur Monique; ses belles-sœurs: Noëlla et Thérèse ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis(es). Pour renseignements : 529-3371 Télécopieur : 529-9506 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com Site web : www.lepinecloutier.com Les visites auront lieu au complexe funéraire : Lépine-Cloutier 9255, boul. de l'Ormière, Québec Heures de visites Samedi 09:00 à 10:30 Les funérailles auront lieu le 08 avril 2006 à 11 : 00 en l'église Saint-Gérard Majella 1025, ave de l'Église Sud, Val-Bélair

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-04

À l'hôpital Laval, le 4 avril 2006, à l'âge de 76 ans, est décédée Madame Marguerite Simard Caron, épouse de monsieur Maurice Caron. Elle demeurait à Ste-Foy. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, son fils et sa belle-fille : Maurice Junior (Lise Robitaille) ; son petit-fils Stéphane. Les visites auront lieu au complexe funéraire : Lépine-Cloutier La Souvenance 301, rang Sainte-Anne, Sainte-Foy Heures de visites Vendredi 10:30 à 11:30 Une liturgie de la parole suivra à 11h30 en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. La famille remercie le personnel de l’hôpital Laval pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital Laval, 2725, chemin Sainte-Foy, Sainte-Foy, Québec. G1V 4G5, tél. : 418-656-4638. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, de St-Vallier, est Québec Pour renseignements : 529-3371 Télécopieur : 529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-03-31

À l'Hôpital Laval, le 31 mars 2006, à l'âge de 64 ans, est décédé Monsieur Romuald Gagnon. Il demeurait à Neufchatel. Il a été confié au PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE. Il laisse dans le deuil, ses enfants et ses gendres: Alain, Marc, Marie-Josée (Jacques Deblois), Caroline (Mario Marcoux) ainsi que leur mère Gisèle Brousseau; ses petits-enfants: Kimberley, David et Mathieu Gagnon; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: feu Jean-Paul (Freda Gionnet), Jean-Pierre (Gisèle Bélanger), feu Georges-Henri (Henriette Giroux), Marie (Jean Brassard), Gilberte (Roland Dubé), Egide (Micheline Dubé), Gaétan (Françoise Nadeau), Marie-Marthe (Jean-Charles Hurens), Françoise (Gérard Dubé), Conrad (Rose-Hélène Asselin), René (Nicole Pouliot) ainsi que tous les membres de la famille Brousseau. Il laisse également dans le deuil sa tante Madame Laurette Jalbert Gagnon et ses neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Maladies du Cœur du Québec (4715, des Replats, bur. 261, Québec QC G2J 1B8). Les visites auront lieu au complexe funéraire : Lépine-Cloutier La Souvenance 301, rang Sainte-Anne, Sainte-Foy Heures de visites Dimanche 13:30 à 14:30 Les funérailles auront lieu le 09 avril 2006 à 14 : 30 en la Chapelle du PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport), Quartier Laurentien, Ste-Foy

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-04

À l'Hôpital Laval, le 4 avril 2006, à l'âge de 85 ans, est décédée Madame Berthe Poulin Houde, épouse de feu Monsieur Roger Houde, sergent major de l'armée canadienne. Elle demeurait à Sainte-Foy, originaire de Ste-Rose de Dorchester. Elle a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Michel et Serge (Gwen); son frère Jean-Louis (Lucille); ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8, téléphone : 418 682-6387. Les funérailles auront lieu le 11 avril 2006 à 14 : 00 en l'église Notre-Dame de Foy 820, Chanoine-Martin, Sainte-Foy et de là au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la maison Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec. Renseignements : 418 529-3371. Télécopieur : 418 529-9506. Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-03-28

À Québec, le mardi 28 mars 2006 est décédé à l'âge de 41 ans et 8 mois monsieur François Bertrand, fils de Guy Bertrand et de feu Jacqueline Desrochers, demeurant à Québec, autrefois de Drummondville. M. Bertrand fut exposé au Funérarium Daniel Vachon inc., 211, rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le mardi 4 avril à 14 h en l'église Saint-Frédéric de Drummondville, a suivi l'inhumation au cimetière Saint-Pierre dans le lot familial, lieu de son dernier repos. M. Bertrand laisse dans le deuil ses enfants Benjamin et Myriam Bertrand d'Orlando (Floride - États-Unis); son père Guy Bertrand (feu Jacqueline Desrochers) de Drummondville; son frère Yves de Mont-Louis; la mère de ses enfants; ses tantes et oncles, cousines et cousins, ainsi que d'autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation du refuge des rescapés ou à la Fondation Domrémy de Drummondville seraient grandement appréciés par les membres de la famille.Direction des funérailles André Vachon Funérarium Daniel Vachon inc.

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-02

À Drummondville, le dimanche 2 avril 2006 est décédée à l'âge de 88 ans madame Florianne Fontaine, épouse de Napoléon Leclerc demeurant à Wickham. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 5 avril à 14 h en l'église Wickham et de là, l'inhumation au cimetière paroissial. Mme Fontaine Leclerc a reposé au Centre funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire, 752, rue Blanchard, Wickham. Mme Fontaine Leclerc laisse dans le deuil, outre son époux Napoléon Leclerc, ses enfants Henri (feu Lizette Morin), Noëlla (Paul-Émile Gauthier), Jeannine (André Percy), Monique (Roger Blais), Denise (Réal Morin), Suzanne (Jacques Bonenfant), Madeleine (Michel Beaupré), Gérard, Gabriel (Denise Blanchard), Jean-Marie (Micheline Maillé), Marcel (Manon Gazaille), elle était la mère de feu Jules, feu Lucie et feu Joseph; ses 26 petits-enfants et 46 arrière-petits-enfants; ses nombreux neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Des dons aux Soins palliatifs de l'Hôpital Sainte-Croix seraient grandement appréciés.Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-02

À Drummondville, le dimanche 2 avril 2006 est décédée à l'âge de 88 ans madame Rolande Métayer, épouse de feu Georges Côté demeurant à Durham-Sud. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 5 avril à 15 h en l'église Durham-Sud et de là, au cimetière paroissial. La famille de madame Métayer Côté a accueilli parents et ami(e)s à l'église pour recevoir les marques de sympathie. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire. Mme Métayer Côté laisse dans le deuil ses enfants Michel Côté de Durham-Sud, Madeleine Côté de Durham-Sud, Germain Côté de Durham-Sud, Normand Côté de Durham-Sud; ses petits-enfants Marc Cloutier (Lise Gazaille), Micheline Cloutier (Mario Brière); ses 7 arrière-petits-enfants et 1 arrière-arrière-petit-enfant; ses frères et soeurs Marie-Rose Métayer, Omer Métayer, Laurette Métayer, Jeanne Métayer, Marcel Métayer; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s.Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-05

Munro & Morris Funeral Homes Alexandria Branch KENNEDY, Sheila Peacefully at her residence on Wednesday, April 5, 2006. Sheila Kennedy of Alexandria. Loving sister of Corbett Kennedy Kathleen of Barrie, Mary Ann McPhail of St. Andrew’s, Janet Kennedy of Montreal and Theresa Kennedy of Alexandria. Predeceased by 3 brothers Paul, Joe and Archie Kennedy and by one infant brother and sister. Dear daughter of the late Allen Alexander “Sandy Kennedy and the late Julia May MacMillan. Relatives and friends may call at the Munro & Morris Funeral Homes Ltd., 114 Main St. Alexandria 525-2772 on Sunday, April 9, 2006 from 2-4 pm and 7-9 pm and on Monday from 9:30am until 10:30am. A Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Finnan’s Cathedral Alexandria on Monday, April 10, 2006 at 11am. Cremation will follow. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Leprosy fund of Canada would be appreciated by the family. As a Memorial to Sheila, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com - 4/7/2006 - ID8127916

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-03-31

LAING, Esther F. (Betty) (nee Hale). Passed away peacefully surrounded by her family in Santa Barbara on March 31, 2006. Beloved wife of the late John A. Laing. Lovingly remembered by sons and daughters-in-law Warren and Mary Lee, Jim and Pam; and by grandchildren Tamsin, Charles (Catherine), Beverley (James) and Carolyn (Jamie). The family will be celebrating her life together privately. In lieu of flowers a donation in her memory to the charity of your choice would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 4/5/2006 - 4/7/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-05

BOISSONNEAULT, Murielle 1936-2006 À Montréal, le 5 avril 2006, à l'âge de 70 ans, est décédée Murielle Boissonneault. Elle laisse dans le deuil ses enfants Carole, Diane, Claude et ses petits-enfants Alexandre, Claudia, Marc-Antoine et Priscilla, son frère Gérard, ses soeurs Thérèse et Nicole, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, ST-FRANÇOIS D'ASSISE, 6700 BEAUBIEN EST, MONTRÉAL. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 9 avril 2006, à 16 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: de 14 heures à 16 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-03

RAFUSE, Brenda Winnifred “Blackie“ (nee Benedict) - In loving memory of Brenda Winnifred “Blackie“ Rafuse, (nee Benedict), 67 years, who passed away Monday, April 3rd, 2006 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. Dear daughter of Everett Benedict (predeceased) and Florence Benedict of Nova Scotia. Beloved wife of the late Clyde Rafuse (predeceased February 2nd, 1992). Loving mother of Stephanie, Stephen (wife Joanne), Michele (husband David Pearsons), Michael (wife Carla) and Kim (husband Ken O'Connor). Devoted grandmother to Kristyn, Devon, Breanna, Lee and Tyler. Dear sister of Mona (husband Gary Oicle) of Nova Scotia and sister Carol Trottier (predeceased). Sister- in-law to Carol Rafuse (Monetville), Seymour (wife Margit) of Alberta, Marguerite Wendell, Pauline Singer, Dorothy Tucker all of Nova Scotia, Jessie Rafuse of P.E.I. and Sally Rafuse of Pembroke and the late Gerald, Carl and Marjorie all predeceased. Sadly missed by many nieces and nephews. Special friend to Cindy, Christine, Edith, Barb, Jill and Pat. Brenda was a School Teacher with the Rainbow Board of Education for many of her 42 years of teaching. She was a member of St. Alban's Anglican Church. Brenda touched the lives of students, friends and family. She will always be remembered for her amazing baking. Her greatest love was for her children and grandchildren. A Celebration of Brenda's life will be held at the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury, Thursday, April 6th, 2006 at 7:30 p.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. In lieu of flowers donations to Northeastern Ontario Regional Cancer Center would be appreciated.

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-01

HUSTON Iris Mrs. Iris Huston was born on December 15, 1921 in England and passed away on April 1, 2006 in the Vernon Jubilee Hospital at the age of 84 years. She will be lovingly remembered by her children, Ivor, Dianne and Bob, ten grandchildren and seven great-grandchildren. She was predeceased by her loving husband, Gordon, her brother, Ron and her children, Suzanne and Ron. Cremation preceded a Celebration Of Iris's Life which will be held at the Carriage House Inn, 9030 Macleod Trail South, Calgary, Alberta, on Monday, April 10, 2006 at 1:00 p.m. As an expression of sympathy, those who wish to do so may send donations in memory of Iris to the Vernon & District Hospice Society, 3506 - 27 Avenue, Vernon, B.C. V1T 1S4. Funeral arrangements have been made with the BETHEL FUNERAL CHAPEL LTD., 5605 - 27 Street, Vernon, B.C. V1T 8Z5. Phone: 250-542-1187.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-03-30

WALLACE William James Suddenly passed away peacefully at home in Surrey, BC on Thursday, March 30, 2006 at the age of 64. Bill is survived by his wife Helen (nee Findlater), daughter Michele (Scheuer) Wallace and son Jeff Wallace, all of Surrey, BC; grandchildren, Jesse, Trent and Casey Scheuer and Amanda Lickman; brother Jack (Bernice) Wallace of Calgary and sister Bev (Dale) Merrett of Kamloops, BC; and Aunt Mary Brown of Tofield, AB; numerous cousins, nieces and nephews. The Findlater Family and all their offspring will fondly remember him. Bill was born and raised in Calgary moving to the Langley/Surrey, BC area in 1991. A Celebration of Life Memorial will be held on Saturday, April 8 at 2:00 p.m. in the Tuxedo Community Hall, 202 - 29 Avenue N.E., Calgary. Cremation. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society are welcome.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-04

DASTI, Dorothy Evelyn (nee Way) - In loving memory of Dorothy Evelyn Dasti (nee Way), 88 years, who passed away Tuesday evening, April 4th, 2006 in Port Cartier, Quebec. Beloved wife of Joseph Dasti predeceased 1998. Loving mother of Lorraine (husband Julian Cormier) of Gallix, P.Q., Joseph Joe (wife Jean) of Springdale, Newfoundland and Deborah (husband Bill Sanowar) of Sudbury. Precious grandmother of 8 grandchildren and 7 great-grandchildren. Daughter of Napoleon and Mary (nee Chushman) Way both predeceased. Dear sister of Gregory predeceased (wife Cecile of Lively), Marion McGinn (husband Stan predeceased), and Marjorie St. Jules (husband Joseph predeceased) both of Sudbury, Terrance (wife Betty predeceased) of Capreol and predeceased by James (wife Lyn predeceased), Orma Paradoski, Margaret Christian (husband Bill predeceased), Kathleen Smith (husband Sonny predeceased) and Davidean Harvey (husband Frank predeceased). Will be sadly missed by many nieces and nephews. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Mass in Our Lady of Peace Church, Capreol Tuesday, April 11th, 2006 at 11:00 a.m. Interment at the Capreol Cemetery. Donations to the Sudbury Food Bank or the Alzheimer Society would be appreciated. (Friends may call from 2-5 and 7-9 p.m. Monday).

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-04

COCHRANE, Gordon Peacefully in hospital on Tuesday April 4, 2006 in his 94th year. Dearly beloved husband of the late Averil nee Reid. Loving uncle of Ann and Jean Cochrane (Peter Basham). Fondly remembered by his grand niece and nephews. Gordon will be dearly missed by the Woolford and Munro families. Predeceased by two brothers Mac (Eileen) and Ken. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road on Saturday April 8th from 11 a.m. until Service in the Chapel at 1 p.m. Interment in Pakenham Union Cemetery. As an expression of sympathy, memorial contributions to your favourite charity would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 4/7/2006 - 4/8/2006

Source : Ottawa Citizen, ON