Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2002-04-05

DREW Bill. July 19, 1961 - April 5, 2002 I can't believe it has been four years since we said good-bye for the last time. Tatum is almost 6 years old and still, to this day, speaks about her memories of you every night as I tuck her in. She misses you immensely and asks when we can see you and hug you again. I can only offer her that if she imagines you are near, you are and always will be what we both believe. Time may continue to pass, but our love for you remains the same. Love always and forever....Shan and Tatey XOXOXOXO ...believe that imagination is stronger than knowledge -- myth is more potent than history -- dreams are more powerful than facts -- hope always triumphs over experience -- laughter is the cure for grief -- love is stronger than death... - Robert Fulghum

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-02

PAQUIN, Adrien 1909 - 2006À l'hôpital Cité de la Santé, le 2 avril 2006, à l'âge de 96 ans, est décédé Monsieur Adrien Paquin, époux de Madame feu Madeleine Laberge. Il laisse dans le deuil ses enfants; Louise, Bernard (France Désilets), ses petits-enfants; Jean-François et Marie-Josée. Il laisse également dans le deuil son frère Lucien, neveux, nièces, parents et amis. La famille vous recevra au Alfred Dallaire Memoria 2159, boulevard St-Martin Est, Laval le jeudi 6 avril 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi dès 12 h. Les funérailles auront lieu en l'église St-Raphaël, 495 Cherrier, Ile-Bizard, le vendredi 7 avril à 14 h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association d'entraide le Chaînon seraient appréciés. Paru le 2006/04/05 dans La Presse VJJF6733

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-01

TOURIGNY M. OSCAR, Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 1er avril 2006, est décédé à l'âge de 80 ans, M. Oscar Tourigny, demeurant à Trois-Rivières. Service professionnel par : Complexe funéraire Pellerin Shawinigan Heure d'accueil : mercredi à l'arrière de l'église à partir de 14h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 5 avril à 15h en l'église Saint-Philippe de Trois-Rivières. Il laisse dans le deuil, ses ami(e)s : Stanley St-Louis (Lise Paquin) ainsi que Marjolaine Guy. Renseignements : 819-538-3388. Télécopieur : 819-538-0110. Courriel : c.f.pellerin@arbormemorial.com Paru le 2006/04/05 dans Le Nouvelliste CHWQ7625

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-03

DEXTRAZE, Paul-Albert (1918-2006) - À l'Hôpital du Haut-Richelieu, le 3 avril 2006, à l'âge de 87 ans est décédé Paul-Albert Dextraze. Il laisse dans le deuil son épouse Marie-Claire Dextradeur, ses enfants Lucie et Jean, ses petits-enfants Éliane et Raphaël, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Exposé aujourd'hui 5 avril de 14 h à 17 h, de 19 h à 21 h, et jeudi de 9 h à 10 h 30 aux résidences funéraires : Claude et Edgar LeSieur, 530, 4e Rue, Iberville. Funérailles le jeudi 6 avril à 11 h en l'église de Mont-Saint-Grégoire suivies de l'inhumation.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-03-29

RUSSELL: Margaret 1912 - 2006 Margaret Ellen Russell (nee Stephenson) of Drumheller, AB passed away peacefully on Wednesday, March 29, 2006 at the age of 93 years. Margaret was predeceased by her husband Norman, parents Arthur & Nina Stephenson, brothers George and Marcus, her sister Ruth, and her first grandchild Christopher. Margaret, the oldest child of Arthur and Nina Stephenson, was born at her parents' Verdant Valley home on June 11, 1912. After attending grade school, Margaret graduated from Calgary Normal School and took her first teaching job at Mount Carmel School. She also taught in Verdant Valley and Golden Grain. She took a position at the Drumheller School Division Office and later went on to teach at Drumheller Composite High School. Following her teaching career she founded the hairdressing shop - Marg's Coiffures. Margaret married Norman Russell and they made their first home in North Drumheller and in 1938 their first son Arthur was born. In 1946 Craig was born and the family moved to her Uncle Craig Wilson's farm. In 1948 their third son Keith was born. Margaret enjoyed traveling and visiting with her many friends. She was an avid reader, a career woman and a community person. She did a host of volunteer work including time at the Tyrrell Museum and at the Central School Breakfast program. She was an active member of the Verdant Valley and Dorcas Women's Institute, the UCW and a long time member of the Knox United Church. Margaret served on the Board of Trustees at the Knox United Church for many years, serving as Secretary to the Board. Margaret also served as President of Unit #6 of the United Women's group and as President of the General UCW. Margaret also received a Life-Time Membership pin for her years of involvement with the United Church Women's group at the Knox United Church. Margaret's service to the church was very much appreciated. Margaret leaves to mourn in her passing her sons Art (Maureen), Craig (Janice), and Keith (Roxanne). Her loving grandchildren Trevor (Michelle), Karen (Mike), Jill (Derek), Laura (Larry), Calvin, and Colter. She is survived by her sister Louise Stevenson, sisters-in-law Isabel Bradford and Annie Russell and numerous nieces and nephews. A Funeral Service will be held on Wednesday, April 5, 2006 at 2:00 pm at Knox United Church, 195-3rd Avenue East. Donations may be made to the Alzheimer Society, Suite 400, 320-23rd Avenue SW, Calgary, Alberta, T2S 0J2 or a charity of your choice. Courtney-Winter's Funeral Home entrusted with arrangements. Funeral Services were held at the Church of The Nazarene, on Monday, April 3, 2006 at 2:00 p.m. with Pastor James Clark officiating. Interment followed in the Carbon Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to the Church of The Nazarene, Box 2760, Drumheller, Alberta T0J 0Y0. Courtney-Winter's Funeral Home were entrusted with the arrangements. 403-823-2666 www.courtneywintersfuneralhome.com

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-01

McKAY Audrey Joan (nee Crouch) 1922 - 2006 It is with heavy hearts that we announce the passing of Audrey McKay, with her girls at her side, at Foothills Hospital on Saturday, April 1, 2006, at the age of 84 years. Audrey was born in Calgary on March 12, 1922. Life brought her many challenges, which she overcame with her strong, independent spirit. During her nurses training at the Calgary General Hospital, Audrey contracted Tuberculosis. This proved to be a blessing in disguise as she met her one love, Jimmy, at the Baker San. They were subsequently married in 1947 and had three daughters. Tragedy struck in 1956, when Jimmy was killed in the TCA Mt. Slesse air disaster. Audrey unselfishly took the role of a single parent. The final years of her life presented several medical challenges, which she met with dignity. Audrey's kindness and strong desire to please were evident to all she met. "To the one who first loved me From the one who will always love you." Audrey was the cherished mother of Wendy (Randy) Butts, Janice (Bob) Regan of Calgary and Julie Orriss of Kelowna. She was Nana Kay to Jenny and David Orriss and Grandma to Kevin Butts and Neil Regan. She will be dearly missed by her sister Bea Cameron; sisters-in-law, Lois Crouch and Donna McQuay; brother-in-law Bud Knudtson; and her nieces and nephews. Audrey was predeceased by her husband, James McKay, her parents Arthur and Blanche Crouch and her brother Percy Crouch. A Funeral Service will be held at St. Andrew's Anglican Church (1611 St. Andrew's Place N.W., Calgary, AB) on Friday, April 7, 2006 at 1:00 p.m., with The Rev. Mark Loyal officiating. In lieu of flowers, a memorial donation may be made in Audrey's name directly to the charity of one's choice. The family wishes to thank the staff of Unit 100, Foothills Hospital, especially Dr. M. Hill. To e-mail expressions of sympathy: mountainview@arbormemorial.com subject heading: Audrey McKay. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-01

LABRÈCHE ROBIDOUX, Elena (Robidoux) 1937-2006 Le samedi 1er avril 2006, est décédée Mme Elena Robidoux, épouse de M. Ernest Labrèche. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses soeurs, frères, belles-soeurs et beaux-frères, ses nièces et neveux ainsi que plusieurs autres parents et chers amis. La famille recevra les condoléances les jeudi et vendredi, 6 et 7 avril, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: SALON FUNÉRAIRE RIDEAU, 427S BOUL DES SOURCES, DOUARD-OES-ORMEAUX. Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril à 10h30, en la chapelle du salon Rideau.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-05

Irene Lamontagne 11 octobre 1936 - 5 avril 2006 `A sa résidence, le mercredi 5 avril 2006, à l'âge de 69 ans, est décédée après une longue maladie Irene Lamontagne, épouse de Richard Lamontagne, domiciliée à Shédiac, rue Tipperary. Née à Amherst, N-É, elle était fille de feu Napoléon Legere et de feu Emma Richard. Outre son époux Richard, elle laisse dans le deuil ses deux filles: Brenda Ouellette de Windsor, ON, Kim Lewis (Stan) de Didsbury, AB; deux soeurs: Helen Calleja (Frank) de Huntsville, ON, Rita Blair de Truro, N-É, , deux frères: William Legere de Toronto, ON et Donald Legere de Provost, AB; ainsi que trois petits-enfants: Chelsea, Alex et Ben. Elle fut précédée dans la tombe par son premier mari Joseph Mumford (1983) et une soeur Ona Sears. La famille désire inviter parents et ami-e-s à une rencontre à sa résidence (15 rue Tipperary à Shédiac), le dimanche 9 avril 2006, de 11h à 14h. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Frenette ltée, 396 rue Main à Shédiac (532-3297). Un merci spécial au Dr. Peter Gorman et le personnel de l'Hôpital de Moncton et de l'Extra-Mural de Shédiac pour leurs soins prodigués et spécialement à une nièce spéciale Bonnie LeBlanc et son mari Terry d'être venu a notre aide durant la maladie à Irene. Au lieu des fleurs, un don à les amis de la fondation de l'Hôpital de Moncton (857-5488) serait appréciéIrene Lamontagne SHEDIAC, NB - Irene Lamontagne, 69, wife of Richard Lamontagne of Tipperary St., Shediac passed away at her residence on Wednesday, April 5, 2006 after a lengthy illness. Born in Amherst, N.S., she was the daughter of the late Napoléon and Emma (Richard) Legere. She is survived by her husband Richard; two daughters, Brenda Ouellette of Windsor, ON, Kim Lewis (Stan) of Didsbury, AB; two sisters, Helen Calleja (Frank) of Huntsville, ON, Rita Blair of Truro, N.S.; two brothers, William Legere of Toronto, ON, Donald Legere of Provost, AB; and by three grandchildren, Chelsea, Alex and Ben. She was predeceased by her first husband, Joseph Mumford (1983), and by one sister, Ona Sears. Family and friends are invited to the family home at 15 Tipperary St., Shediac for a gathering on Sunday, April 9, 2006 from 11a.m. to 2p.m. . Funeral arrangements have been entrusted to Frenette Funeral Home Ltd., 396 Main St., Shediac (532-3297). Special thanks to Dr. Peter Gorman and the staff of the Moncton Hospital and the Shediac Extra-Mural for their excellent care and especially to a special niece Bonnie LeBlanc and her husband Terry who were a great help to us during Irene's illness. In lieu of flowers, donations to the Friends of the Moncton Hospital (857-5488) would be appreciated. www.frenettefuneralhome.com [Times & Transcript]

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-03

BOLDUC, Marie-Aimée 1919-2006 À St-Lambert, le 3 avril 2006, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Marie-Aimée Bolduc. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Cécile et Juliette, plusieurs neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 6 avril 2006 à 10 heures, en l'église St-Léon de Westmount, 4311 de Maisonneuve, Westmount, suivi des funérailles à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à une oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Direction: URGEL BOURGIE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-03

LAROCQUE, Aimé 1921-2006 À Montréal, le 3 avril 2006, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Aimé Larocque, époux de feu Marie-Jeanne Taillon, père de feu Roger Larocque. Il laisse dans le deuil sa fille Jeannine (Pierre), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 2630 NOTRE-DAME OUEST, MONTRÉAL, le vendredi 7 avril 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et samedi dès 10 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril, à midi, en l'église St-Charles et de là, au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie Mtl.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-02

OBITUARY MARJORIE STEVENS (nee LAMOUREUX) 1925-2006 On April 2, 2006 at the age of eighty-one years, passed away Madame Marjorie Lamoureux, wife of Monsieur Bruce Stevens. She also leaves to mourn her two daughters Diane (the late Jean-Pierre Vachon) and Penny (Wayne Sheppard), her grandchildren Candy (James Buckley), Honey, Stephane (Lyne), Dawn (James Petry), Steve, Robbie and Kimberly, her great-grandchildren Jennifer, Shauna, Kristen, Jirimy, Maxime, Juliet, Allysa and Makayla, as well as, other relatives and friends. The family will receive condolences at DEMERS 231 boul. Sir-Wilfrid-Laurier, Beloeil, Tel 450-467-4780 Fax 450-467-9468 E-mail salon.demers@sympatico.ca on Friday, April 7, 2006 from 2 to 5 p.m. and from 7 to 10 p.m. Funeral Service will be celebrated at our chapel in the evening. Flowers will be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 4/5/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-04

HOMSY (née Awad), Renée 1921 - 2006 À Montréal, le 4 avril 2006, à l'âge de 85 ans, est décédée Renée Awad, veuve de Elie Homsy. Elle laisse dans le deuil ses enfants Viviane, Denise (Adel) et Rafik (Pauline), son frère Francis (Nelly) et sa soeur Denise, ses petits-enfants Jean-Louis, Marie-Josée (Patrick), Mia et Philippe, ses arrière-petits-enfants Chloé, Maxime et Laurent, ainsi que de nombreux cousins, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe Urgel Bourgie 3955, Côte-De-Liesse (angle Ste-Croix) St-Laurent www.urgelbourgie.com le vendredi 7 avril 2006, de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h ainsi que le samedi matin à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril 2006 à 11 h en la chapelle Mariale de la paroisse St-Laurent (807, Ste-Croix, angle De L'Église, Ville St-Laurent) et de là aux Jardins Urgel Bourgie Montréal. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Sacré-Coeur seraient appréciés. Paru le 2006/04/05 dans La Presse MJUB6695

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-03-31

MÉNARD, Denise - À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 31 mars 2006, à l'âge de 69 ans, est décédée Denise Ménard, épouse de Claude Perrier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Stéphane (Mario Mercier), Kim, feu Yvan, sa soeur Cécile (feu Alphe Audet). Des dons à l'Institut de cardiologie seraient appréciés. Les funérailles ont eu lieu mardi à 14 h. Centre funéraire Oligny & Desrochers 110, rue Saint-Georges à Saint-Jean-sur-Richelieu

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-03-30

1925 - 2006 À l’hôpital Remington de Poway, Californie, le 30 mars 2006, à l’âge de 80 ans et 8 mois, est décédée dame Solange Alain Moberg, épouse de feu Robert Moberg. Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril 2006 au 600, boulevard Foothill Est, Monrovia, Californie à 14h. Elle laisse dans le deuil ses fils et belles-filles: Daniel, Robert (Michele Middleton), Alan (Karen Carter) et Sheldon (Andréa Goeke); ses petits-enfants: Jared, Scott, Christopher, Adam, Kyle et Cady Moberg; ses frères et belles-soeurs: Magella (Marcelle Drolet), Claude (Georgette Michaud); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Société d’Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, bureau 312, Québec QC G1S 3G3, tél.: 418-527-4294.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-01

ST-GERMAIN (Gérard) — Au CSSSRY, le 1er avril 2006 est décédé M. Gérard St-Germain à l'âge de 75 ans. Outre son épouse, Réjeanne Fontaine, le défunt laisse un fils: Yves St-Germain (Suzanne Laplante) de Saint-Hyacinthe; ses deux petites-filles: Emilie et Olivia. Il laisse aussi un frère et trois soeurs: Gisèle; Jacqueline; Suzanne (Réal Godbout); Jean-Claude (Jacqueline Lemaire) tous de Saint-Hyacinthe; ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs; neveux et nièces. La famille sera présente à l'église à compter 13 h, afin de recevoir les condoléances. Les funérailles, sous la direction de la Résidence Funéraire Mongeau Ltée 1115, rue Girouard Ouest , Saint-Hyacinthe auront lieu le samedi 8 avril 2006 à l'église Saint-Sacrement à 14 h, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-du-Rosaire.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-02

FALARDEAU, M. JACQUES Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 2 avril 2006, est décédé à l'âge de 81 ans et 10 mois, M. Jacques Falardeau, époux de Cécile Beaumier, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril, à 11h en la Cathédrale de Trois-Rivières de la paroisse Immaculée-Conception L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Cécile Beaumier; ses enfants : Nicole (Raymond Massicotte), Louise (Michel Hébert), Pierre (Luce Lymburner); ses petits-enfants : Carl, Philippe et Nicholas; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Roger Falardeau (feu Jeannette Larose), Fernande Falardeau (feu Maurice Huot), Gérard Falardeau (Denise Bouchard), Yolande Falardeau (feu Marcel Auger), Guy Falardeau (Solange Chamberland), Jean-Marie Falardeau (Nicole Delisle), Claire Beaumier (Eugène Ducharme), Thérèse Beaumier, Bernadette Beaumier (feu Jean Girard), Jean Bechmance (feu Claire Poisson), Georgette Lapolice (feu Robert Beaumier), Cécile Lahaie (feu Henri Beaumier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel de l'unité coronarienne du CHRTR pour les bons soins et leur dévouement. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec (450, Saint-Roch, Trois-Rivières, Qc, G9A 2L8) seraient appréciés. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/04/05 dans Le Nouvelliste SJGT3875

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-03-29

ROY DÉSORMEAUX, Gilberte (Désormeaux) 1910-2006 ~ À LaSalle, le 29 mars 2006, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Gilberte Désormeaux, épouse de feu Maurice Roy et mère de feu Yolande. Elle laisse dans le deuil sa fille Huguette, ses petits-enfants, Nicole (Claude), Richard, Pierrette, Sylvain (Suzanne), Lyne (Guy), André (Jocelyne), Stéphane (Chantai), Chantal (Jean-Claude), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Simone, et autres parents et amis. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la Résidence funéraire: J. J. CARDINAL, 2125 NOTRE-DAME, LACHINE, le samedi 8 avril, à 14 heures. La famille recevra les condoléances dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-03

D'AMOUR CAYER, Yvonne De Lasalle, au Centre hospitalier de Verdun, est décédée le 3 avril 2006, à l'âge de 94 ans, madame Yvonne Cayer-D'Amour, épouse de feu Albert D'Amour. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Nicole Desrochers), Pierre (Marie Hecker), Lise (Gilles Gauthier), Roger, Yves, Michel (Lise Dupont Cadieux), Gaétan (Mary Luponio), Richard (Janine Tardif), Denis, Suzanne (André Désilets) et Diane (Real Casavant), ses soeurs Claire (Gilbert Michaud) et Gilberte (feu Gilles Côté), ses belles-soeurs Millie O'Sullivan (feu Gilles Cayer) et Aline Murphy (feu René Cayer), ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 1750 NOTRE-DAME, LACHINE, le jeudi 6 avril 2006 de 14 heures à 18hl5, suivi de la liturgie dans la chapelle à 18h30. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation du Centre hospitalier de Verdun (dédié à l'hébergement) serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-03-28

PARENT (Imelda) — Au CSSSRY (Hôtel-Dieu), le 28 mars 2006 est décédée Mme Imelda Parent à l'âge de 83 ans. Elle était l'épouse en 1ère noces de feu Rolland Dubuc et 2e noces de feu Camille Létourneau. La défunte laisse ses enfants; Serge (Colette Simard); Ginette; Gilles (Jeannine Denis) tous de Saint-Hyacinthe; Pierre de Saint-Valérien; quatre petits-enfants et cinq arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi ses frères et soeurs: Rosario Parent (Berthe) de Saint-Hyacinthe; Irène Parent Hébert de Saint-Marc-sur-Richelieu; Thérèse Parent Noiseux de Saint-Jean-sur-Richelieu; Bernard Parent de Darmouth; ses belles-soeurs: Marie-Lys et Rollande Parent. Des dons à h Fondation Aline-Letendre seraient appréciés. Les funérailles, sous la direction de la Résidence Funéraire Mongeau Ltée 1115, rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe ont eu lieu le vendredi 31 mars 2006 à l'église Christ-Roi, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-du-Rosaire.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-03

PETRICK, P.R.W. “Pete“ C.D. Capt. Ret. Royal Canadian Corp of Signals. Canadian Patriot to the end - Peacefully at home on Monday, April 3, 2006 in his 91st year. Beloved husband of Betty (nee Geggie) for 64 years. Dear father of Fraser and his wife Susan and Robert. Lovingly remembered by his grandchildren Katherine, Stephen and Rena. Survived by his sister Leona Little of Tisdale, SK. In keeping with Mr. Petrick's wishes there will be no visitation. Cremation will be followed by a private family inurnment at Cataraqui Cemetery at a later date. For those wishing, donations may be made to The Diabetes Association, in Mr. Petrick's memory. (Donations by cheque only please.) - 4/5/2006 - ID8120661 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-04

GASCO, Lillian. On Tuesday April 4, 2006. Beloved wife of the late William. Loving mother of Brenda Held, Rennel, Howard, the late Susan. Cherished grandmother of Harvey, Stephen, and Mitchell. Predeceased by her dear sisters Gladys, Bessie, and Sarah. She will be greatly missed by Ricky, Alec, her nieces, nephews, family and friends. Special thanks to the staff at St. Marys Hospital for their exceptional care. Funeral service from Paperman and Sons 3888 Jean Talon W. on Wednesday April 5 at 1:45 p.m. Burial at the Chevra Kadisha B'nai Jacob Section, Back River Memorial Gardens Cemetery, Lajeunesse Blvd. Shiva at her residence. Donations in her memory may be made to Miriam Home Foundation, (514) 345-1300. Published in the Montreal Gazette on 4/5/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-03-28

ST-PIERRE, Jean-Louis 1928-2006 À St-Zotique, le 28 mars 2006, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Jean-Louis St-Pierre, retraité de Ralston Purina, époux de feu Paule Deschamps St-Pierre, résidant à St-Zotique. Il laisse dans le deuil ses frères Gérard (Léona) et Charlemagne (Georgette), sa soeur Jeannine (feu François Régis) ainsi que ses neveux et ses nièces, ses parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril, à 11 heures, en l'église de St-Zotique, 1174 Principale à St-Zotique. La famille sera présente à l'église dès 10 h 30 afin de recevoir les condoléances. L'inhumation des cendres aura lieu par la suite au cimetière St-Zotique. La direction des funérailles fut confiée au centre funéraire: E Montpetit Fils Coteau-du-Lac. La famille vous invite à faire des dons à la Fondation du C.H.R.S. en souvenir du défunt.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-03-29

DENIS, Jean-Achille 1915-2006 Accidentellement, à Repentigny, le 29 mars 2006, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Jean-Achille Denis, époux en premières noces de feu Mme Thérèse Lacroix et en secondes noces de Mme Gisèle Thouin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son frère Guy, sa soeur Hortense, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Il laisse également dans la peine ses belles-filles: (Guindon), Gisèle (Daniel), Denise (Conrad), Chantal (Alain), Céline (Robert) et Isabelle (Martin) ainsi que ses petits-enfants: Julie, Jean-Christophe, Maxime, Gabrielle, Eve, Laurent, Jérôme et Loïc, plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au salon funéraire: Alfred Dallaire, 438, Notre-Dame, Repentigny, le vendredi 7 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 8 avril dès 9 heures suivi des funérailles, à 11 heures, en l'église de la Purification, 445 Notre-Dame à Repentigny et de là, au cimetière de la paroisse pour l'inhumation. Des dons à l'Institut neurologique de Montréal seraient appréciés. "Il a célébré la vie en profitant de ce qu'elle a de plus beau à offrir"

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-01

BOLDUC, Paul-Henri 1934-2006 À l'Hôpital Charles Lemoyne, le 1er avril 2006, est décédé M. Paul-Henri Bolduc, époux de Mme Marie-Paule Forand. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille France et son gendre Robert Michaud, sa petite-fille Maude, son frère Yvan (Cécile), ses soeurs Magella, Ginette (Roland), Madeleine (Real) et Mariette, ainsi que de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 8145 CHEMIN CHAMBLY, ST-HUBERT. Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril à 11 heures, en l'église de St-Hubert, 5310 chemin Chambly, St-Hubert. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, samedi jour des funérailles dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-01

CHAPUT LANDRY, Lise 1948-2006 À l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 1er avril 2006, à l'âge de 57 ans, est décédée Mme Lise Landry, épouse de feu Rosaire Chaput. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Sébastien (Karine Lepage), Patrice (Karine Charbonneau) et Stéphanie; ses petits-enfants: Béatrice, Annabelle, Aurélie, Daphné; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 7 avril, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, a la résidence funéraire: DEROSIERS & FILS INC. 10 DEMARTIGNY EST, ST-JÉRÔME. Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril, à 10 h 30, en l'église St-Pierre, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jérôme. Ouverture samedi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-03

BRISEBOIS, Léon 1912-2006 De Longueuil, le 3 avril 2006, à l'âge de 94 ans, est décédé M. Léon Brisebois, époux en premières noces de feu Simone Clément et en secondes noces de feu Marguerite Virgilio. Il laisse dans le deuil ses filles Thérèse Brisebois Ouellette, Lynda (François Dufresne) et Sylvie, ses petits-enfants, ainsi que parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE, 505 BOUL CURÉ POIRIER OUEST, LONGUEUIL. Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril 2006, à 9 h 30, en la co-cathédrale St-Antoine de Longueuil, en. Chambly, angle St-Charles, Longueuil et de là au cimetière paroissial. Heures des visites: vendredi de 19 à 22 heures et samedi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-03

GODREAU, Valérie-Ann 1952-2006 De St-Hubert, le 3 avril 2006, à l'âge de 53 ans, est décédée Mme Valérie-Ann Godreau, fille de feu Alfred Godreau et de Bertha Moran. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil ses frères: William et Albert (Josée); ses soeurs: Marie-Thérèse (Greg), Carole et Janet (Kevin); ses neveux et nièces: Mark, Caroline, Jonathan, Alessandra, Alex, Mathieu et David; autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE, 505 BOUL CURÉ POIRIER OUEST, LONGUEUIL. Les funérailles seront célébrées le jeudi 6 avril à 11 heures, en l'église St-Jean-Eudes (2000 boul. Marie, St-Hubert) et de là au crématorium Darche. Heures de visites: mercredi 5 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi à compter de 9 heures. La famille tient à remercier le personnel du CHSLD René-Lévesque pour ses bons soins.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-03

« Dans ma nouvelle vie tout est bonheur tout est sérénité Des places de choix vous sont réservéestout à côté de moi » Au Centre hospitalier Saint-Sacrement, le 3 avril 2006, à l’âge de 90 ans, est décédé M. Jean-Baptiste Fraser, époux de feu dame Irène Richard. Il demeurait à Québec, natif de Cap-Saint-Ignace et a demeuré autrefois à Montmagny pendant plusieurs années.La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand Inc 115, rue Saint-Louis, Montmagny jeudi de 19h à 22h et vendredi jour des funérailles à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le vendredi 7 avril 2006 à 15h30 en l’église Saint-Thomas de Montmagny. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de Cap-Saint-Ignace. Il laisse dans le deuil sa fille Jocelyne Létourneau (Raynald Coulombe); ses petits-enfants: Karl Coulombe (Chantal Tremblay), Nathacha Coulombe (Denis Perreault); ses arrière-petits-enfants: Alex et Brittany Perreault; ses frères et soeurs: feu Alexandre Fraser, Germaine Fraser (feu Élie Ménard), feu Anne-Marie Fraser (feu Gérard Labbé), feu Jeanne Fraser (feu Armand Blanchet), feu Georgette Fraser (feu Joseph-Émile Blanchet), feu Antoinette Fraser, feu Simone Fraser, feu Rodolphe Fraser (feu Élianne Thibault); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Blandine Richard (feu Fortunat Bernier), feu Alfred Richard (feu Germaine Rousseau), feu Sylva Richard (feu YvonnefLafleur), feu Cécile Richard (feu Onésime Rousseau), feu Viateur Richard (feu Lucienne Casault), feu Hermance Richard (feu Gérard Emond), feu Laurence Richard (Louis Mercier), feu Marie-Claire Richard (feu Paul-Émile Lemieux), feu Antonin Richard ainsi que ses neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es). Un remerciement est adresséfaux médecins du Centre Hospitalier Saint-Sacrement en particulier au Dre Lucie Deshaies, à tout le personnel pour les bons soins prodigués ainsi qu’aux membres du groupe Albatros, accompagnants bénévoles de fin de vie, secteur Rive-Nord. Un merci spécial au Dr Raymond Fortin de Montmagny, pour les bons soins prodigués à mon père et pour la belle relation de confiance qui s’est développée durant cet épisode de sa vie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer ou à la Fondation Rayons d’Espoir. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc 115, rue St-Louis, Montmagny Bellechasse et L’Islet-Sud. Pour renseignementsf: 418-248-0545 sans fraisf: 1-888-248-0545 télécopieurf: 418-248-2621 courrielf: lnormand@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-01

MILLAR, Cecil John 1931 2006 retired Ontario Hydro, 41 years passed away peacefully in the Ottawa General Hospital on Saturday April 1, 2006, Cecil Millar of Cornwall and formerly of Fitzroy Harbour, age 74 years, beloved husband of Doreen Finan Millar, dear father of Valerie Millar of Burnaby B.C., dear brother of Ross Jennifer Millar of Carleton Place, brother in law of Lillian Millar of White Lake, sadly missed by many nieces and nephews and great nieces and great nephews, predeceased by his brothers William buried in Holland and Lawrence of White Lake, predeceased by his parents John Millar and Margaret Robertson, Resting at the Boyce Funeral Home Ltd. 138 Daniel Street N. Arnprior where friends May pay their respects on Thursday from 2-4 pm and 7-9 p.m. and after 9:30 a.m. Friday. Funeral service will be conducted in the Boyce Chapel Friday April 7, 2006 at 11:00 a.m., Rev Kate Gregory of Cornwall and Rev Milton Fraser of Arnprior officiating, spring interment Castleford Union Cemetery, as expressions of sympathy, memorial donations to the Heart and Stroke Foundation or Knox-St Paul’s United Church Building Fund, 108 Second Street E. Cornwall Ontario K6H 1Y4 would be appreciated by his family, Condolences/Tributes/Donations at www.boycefuneralhome.ca - 4/5/2006 - ID8113775

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-03-29

AGNEL (Angèle) — Au CSSSRY (Hôtel-Dieu), le 29 mais 2006 est décédée Mme Angèle Agnel à l'âge de 96 ans et 8 mois. Elle était l'épouse de feu Louis-Xavier Gros. La défunte laisse ses enfants: Christian Gros de Montréal; Joëlle Gros (Serge Côté) de Saint-Hugues; Alain Gros (Marie Ménard) de Saint-Pie; ses petits enfants: Louis; Valérie; Stéphanie; Philippe; François; Alexandre; Emmanuelle; ainsi que 11 arrière-petits-enfants. Les funérailles, sous la direction de la Résidence Funéraire Mongeau Liée 1115 rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe ont eu lieu le samedi le 1er avril 2006 à l'église Sacré-Coeur, suivies de l'inhumation.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-01

Lemieux, Jacques 1936-2006 À Valleyfield, le 1er avril 2006, à l’âge de 69 ans, est décédé M. Jacques Lemieux, époux de Mme Diane Emond, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses frères, Philippe, Roger, Yvan et leur conjointe, ses beaux-frères et belles-soeurs, Jeannine, Réal, Guy, Jean-Denis et Gisèle ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. À sa demande, il sera incinéré. L’inhumation des cendres aura lieu ultérieurement au cimetière de Valleyfield. Offrez vos condoléances en ligne au www.emontpetit-fils.ca.

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-02-25

BROOKS, Jason David May 4, 1972 - February 25, 2006 (Formerly of Kingston) It is with deep sadness that Clifford and Barbara Brooks announce the sudden and tragic passing of their son Jason, aged 33, on February 25, 2006. Jason died at his Bowmanville home while playing in the snow with his sons Dalton age 14, Hunter age 1, and wife Jennifer of 3 years. He will be truly missed but never forgotten by his wife, sons, parents, all family members, and many friends and co-workers. A graveside service will be held on May 4th at 1:30 p.m. at Thornton Cemetery in Oshawa, Ontario. - 5/4/2006 - ID8276598

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2005-04-05

HARPER In loving memory of my wife Gladys who passed away April 5, 2005. A page in our book of memories is gently turned today. Like falling leaves the year gently slipped away. But our precious memories will never die. Just as you were, you will always be. Always loved and cherished in our memory. Always loved, remembered and missed by your husband, & father Lyle, kids Debbie, Brenda, Dean and Timmy Gladys May Harper It is a year today since you left on your journey and still the emptiness and sadness of not having you here is so very strong. Although you're not here with us physically, we feel the warmth of your love and spirit guiding us and giving us strength. Lovingly remembered and never forgotten Cheryl, Morgan and Carol

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 1999-04-05

PHILLIPS William R. October 29, 1964 - April 5, 1999 In loving memory of Bill, dear son of Bob and Dorothy Phillips, who was taken from us suddenly. "He had a nature you could not help loving, And a heart that was purer than gold, And to those who knew him and loved him His memory will never grow old." Lovingly remembered and sadly missed by Dad and Mom; wife Wendy, children Scott and Robyn from Brussels, Ontario; and brother Brian, Ivy, Sean and Jennie; and sister Cheryl from Edmonton.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-04

KELLY, Peter Bernard. Peacefully at St. Mary's Hospital, on April 4, 2006 in his ninety-first year. Beloved husband of the late Lilian Cowan. Predeceased by his parents William John Kelly and Alice Stock and by his brothers, William, Frank and Thomas and his sister Eileen Kelly. Survived by his dear sister Loretta Benson (the late Edgar) and his brother Philip. He will also be missed by nieces, nephews, and many friends. Visitation at Kane & Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd., (corner Isabella St.) on Thursday, April 6, 2006 from 2 to 6 p.m. Funeral service will be held at St. Malachy's Church, 5330 Clanranald Ave., on Friday, April 7, 2006 at 10 a.m., thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. Many thanks to the medical staff of the 6th and 7th floors at St. Mary's Hospital. In lieu of flowers, donations may be sent to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette from 4/5/2006 - 4/6/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-04

MacROW, Paul - It is with great sadness the family announces the death of Paul MacRow. Paul died peacefully in his sleep at the Kingston General Hospital on Tuesday, April 4, 2006. Beloved husband of Joan Meaney, brother of James, uncle of Mary, John and Susan. Paul will be sadly missed by Aunt Nan, Uncle Jim and Sheila Rogers, Scott, Alexandra, Paul, Katherine, Jennifer, Sarah, Andrew, and his favourite pal Simon. Many fond memories shared by Paul's family and friends will always be remembered and sadly missed. Predeceased by his loving parents Myrtle and Harry MacRow. Resting at the James Reid Funeral Home, Cataraqui Chapel (1900 John Counter Blvd at Highway 2) on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 pm (please enter from the Rear Parking Lot). Memorial Service to be held in Christ Church Parish Centre (990 Sydenham Road) on Friday, April 7, 2006 at 1:30 pm. Inurnment Christ Church Cemetery. As an expression of sympathy, memorial donations made to the Heart and Stroke Foundation or the Diabetes Association would be appreciated by the family. - 4/5/2006 - ID8123700 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-03-31

Richer, Jeannine LA FAMILLE RICHER a le regret de vous annoncer le décès de Mme Jeannine Richer Est décédée le 31 mars 2006 à l'âge de 75 ans, Mme Jeannine Richer née Léger de Papineauville. Elle était la fille de feu Léo Léger et de feu Anna Legault. Outre son époux M. Réal Richer, elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Monique Mantha), Germain (Denise Malo), Roger (Suzanne Lamothe), René (Denise Desrochers) et Thérèse (Michel Verret); une soeur, Huguette et un frère, Yvon. Elle laisse également dans le deuil 10 petits-enfants, 2 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Elle repose: MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS INC. 168 Jeanne d'Arc Papineauville Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril 2006 à 11h, en l'église Ste-Angélique de Papineauville, suivies de l'inhumation au cimetière de St-André-Avellin. Heures de visites: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi à compter de 9h. Au lieu de fleurs, des dons à Société Alzheimer seraient appréciés. Pour vos messages de sympathie par courriel: maisonfuneraireshields@vl.videotron.ca ou par télécopieur: (819)983-6865. Paru le 2006/04/05 dans Le Droit ZKAM8845

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-03

PECK, Robert Bruce “Bob“ - Suddenly at home on Monday, April 3, 2006 in his 84th year. Beloved husband of Mattie (March 3, 2006). Loving father of Jackie (Ron) Sinclair. Dear grandfather of Kelly (David) Brown, Rick (Brandie) Sinclair and proud papa of Kasey, Rhegan and Payton. Predeceased by his brothers Don and Reg and sister Barbara. Survived by several nieces and nephews. Bob was a past president and member of the Royal Canadian Legion, Merritton Branch #138 and worked for many years at Domtar. After retirement, Bob enjoyed painting, gardening and family. The family will receive friends at HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church St., St. Catharines, (905)684-6346 on Thursday, April 6 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service in the chapel on Friday April 7, 2006 at 1 p.m. Cremation to follow. In lieu of flowers, donations may be made to the St. Catharines General Hospital Foundation, Heart & Stroke Foundation of Ontario or the charity of your choice. - 4/5/2006 - ID8119675

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-02

ROCHON-BURNETT, Suzanne - With her daughter and several close friends at her side at the Welland County General Hospital, Suzanne began her journey to the spiritual world on Sunday, April 2, 2006. Elders Dave Labbe and Joe Pacquette performed an intimate and private traditional ceremony to guide her spirit in her passage to the Creator. Cherished mother and best friend of Michele-Elise (Bill) Burnett Reich. Loving Mamie of Zandre and William. A proud Métis of Mic Mac descent, Suzanne was a friend and mentor to many in the Niagara Region, Toronto, Montreal and from coast to coast across Canada. She will live on in the hearts and memories of all who knew her. At Suzanne's request, cremation has taken place. A traditional ceremony and celebration of her life will be held at 2:00 p.m. on Sunday, May 7, 2006 at Pond Inlet, Brock University, followed by a reception. In lieu of flowers, donations may be made to the Suzanne Rochon-Burnett Scholarship Fund in memory of Maman, c/o Jeanne Hebert, Brock University, 500 Glenridge Avenue, St. Catharines, Ontario, L2S 9Z9. H.L.CUDNEY FUNERAL HOME, 241 West Main Street, Welland, are in care of Suzanne's arrangements. - 4/5/2006 - ID8119676

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-03

RUCINSKI, Louise - Peacefully with her family by her side, Louise passed away on Monday, April 3, 2006. She will be sadly missed by her husband and best friend John (Yosh). Dear daughter of Antonia Adamski, sister of Teresa and John. Nieces Natasha, Kristina and Cassandra, and nephews Kyle and Martin will only have fond memories of their dear aunt Louise. Pre deceased by her father Henry Adamski. At the request of Louise, a private family service and cremation has taken place. Arrangements have been entrusted to PATRICK J. DARTE FUNERAL CHAPEL, 39 Court Street (at King and Court). Special thanks to Dr. Valerie Bayley of St. Catharines, Dr. J. Giesbercht and staff of the Palliative Care Unit and Dr. Leslie Lilly of Toronto General Hospital for their wonderful care. Interment to take place at Victoria Lawn Cemetery at a later date. Donations to the Sick Children's Hospital Cancer Unit would be very much appreciated by the family in her memory. I'M FREE Don't grieve for me, for now I'm free, I'm following the path God laid for me, I took God's hand when I heard the call; I turned my back and left it all. Perhaps my time seemed all too brief; Don't lengthen it now with undue grief Lift up your heart and share with me - God wanted me now, God set me free. - 4/5/2006 - ID8119677

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-02

GRAVEL, Bernard 1945 - 2006 De Sainte-Catherine, le 2 avril 2006, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Bernard Gravel, époux bien-aimé de Mme Madeleine Brunelle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Caroline et Bruno (Carolyne), son père M. Maurice Gravel, ses frères Robert (Francine) et Ri-chard (Huguette), ainsi que neveux, nièces, pa-rents et amis. Il a été confié à la maison funéraire Poissant et Fils ltée 180, rue St-Pierre, Saint-Constant Tél. 450-632-1515 www.poissantetfils.ca Heures des visites: le vendredi 7 avril de 19 h à 21 h. La famille accueillera parents et amis samedi à l'église à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril à 11 heures en l'église paroissiale de Saint-Constant et de là au Columba-rium Poissant et Fils ltée. Sur demande de la famille, faire parvenir vos dons à la Fon-dation québécoise du cancer; des formu-laires de dons seront disponibles à la mai-son funéraire. La famille tient à remercier sincèrement le personnel soignant du dé-partement de soins palliatifs du Centre hospitalier Anna-Laberge, pour leur dé-vouement et leurs bons soins à l'égard de Bernard. Paru le 2006/04/05 dans La Presse CFGD2945

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-02

Mme Laurette Rondeau Sarazin décédée le 2 avril 2006 à l'âge de 71 ans Elle laisse dans le deuil son époux Ronald Sarazin, ses enfants : Sylvie conjointe de Jacques Larose, Mario conjoint de Sylvie Perreault, René conjoint de Diane Pinard, Manon, ses huit (8) petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil ses frères et sa soeur : Roger époux de Denise Leblanc, Réal époux de Micheline Desmeules, Raymond, Jean-Marc, Thérèse, Pierre, Marcel époux de Monique Lapierre ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. La famille reçoit au centre funéraire G&D Siège social, 1300, rue Notre-Dame Est à Victoriaville. La famille reçoit les condoléances mercredi le 5 avril de 14h à 16h et de 19h à 22h ainsi que jeudi journée des funérailles à compter de midi. Les funérailles auront lieu jeudi le 6 avril 2006 à 14h00 en l'église Ste-Victoire.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-02

DEMAISONNEUVE CHALIFOUX, Jeannine (née Chalifoux) 1924-2006 Le 2 avril 2006, est décédée Jeannine Chalifoux De Maisonneuve. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Réjean) et Louise (Jacques); ses petits-enfants: Denis, Éric, Patrick et leurs conjointes; ses arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances dès 10h30, à l'église St-Marc, 2602 Beaubien Est, le jeudi 6 avril 2006. Direction: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-03-29

GRENIER, Jean 1935-2006 À Montréal, le 29 mars 2006, à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Jean Grenier, anciennement de la communauté des Frères de St-Gabriel. Il laisse dans le deuil son frère Arthur, ses soeurs Irène et Yvonne Grenier, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: CENTRE FUNÉRAIRE VILLE-MARE. Les funérailles auront lieu en privé au salon. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures dés visites: le vendredi 7 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-01

BOUDREAULT, Normand 1954 - 2006 À Sherbrooke, le 1er avril 2006, à l'âge de 51 ans, à son domicile et entouré d'amour, est décédé M. Normand Boudeault. Il laisse dans le deuil son fils Thierry, sa mère Marie-Paule Laberge, sa soeur Lucie, ses frères Denis et René (Martine et ses neveux et nièces. Il laisse également ses chers amis, Nancy Tardif et Louis Lamontagne qui l'ont accompagné jusqu'au dernier moment. La famille recevra les condoléances le dimanche 9 avril 2006 de 14 h à 16 h à la chapelle du Complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria 2159, boulevard St-Martin Est, Laval Une petite cérémonie suivra à 16 h. La famille désire remercier tout particulièrement les Dr Bromwich et Dr Desrochers, du CHUS-Fleurimont, pour leur approche exceptionnelle et leur grande disponibilité. Paru le 2006/04/05 dans La Presse MZEM3746

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-02

BOUGIE, Robert 1945 - 2006À son domicile, le 2 avril 2006, à l'âge de 61 ans, est décédé monsieur Robert Bougie, fils de madame Gabrielle Desjardins et de feu monsieur Marcel Bougie. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses frères André (Johanne Fournier), Pierre et Michel, ses soeurs Micheline (Fernand Bourgault) et Lucette (Lionel Parent). La famille recevra vos condoléances en l'église St-Basile-le-Grand, le jeudi 6 avril dès 13 heures. Les funérailles suivront à 14 heures. Salon funéraire Demers Téléphone: 450-467-4780 Télécopieur: 450-467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca Paru le 2006/04/05 dans La Presse AUUS2583

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-03

CABANA (née Guilbault), Émilienne 1915 - 2006 À l'hôpital Le Gardeur, le 3 avril 2006, à l'âge de 90 ans, est décédée madame Émilienne Guilbault, épouse de feu Richard Cabana. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marielle, Nicole et Michel (Micheline), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces et autres parents et amis. Exposée au complexe Alfred Dallaire Memoria 12415, Sherbrooke Est, Montréal le jeudi 6 avril dès 8 h 30. Les funérailles auront lieu en l'église Ste-Maria-Goretti à 11 h le même jour. Des dons à la Fondation québécoise des maladies du coeur seraient appeéciés. Paru le 2006/04/05 dans La Presse MDGM6478

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-03-31

DESGAGNÉS, Gérard 1933 - 2006À Laval, le 31 mars 2006, est décédé Gérard Desgagnés, à l'âge de 73 ans. Il laisse dans le deuil son épouse et amoureuse de toujours Marthe; sa fille Suzanne (Denis Gaudreau); ses fils Jean-François (Lise Hérard), Frank (Judith Beauchamp); ses petits-enfants William et Éloi; ses soeurs Thérèse et Marthe; son frère Jérémie; ainsi que ses belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces. La famille tient à remercier chaleureusement tous les employés des soins palliatifs de la Cité de la Santé pour leur dévouement et leurs soins attentionnés. La famille recevra les condoléances à la maison familiale, le samedi 8 avril prochain à compter de 13 h. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation québécoise du cancer serait apprécié. Salut Gérard! MEMORIA www.memoria.ca 514-277-7778 Paru le 2006/04/05 dans La Presse UMUR2732

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-03-30

DUFRESNE, Josée 1956 - 2006 À Montréal, le 30 mars 2006, à l'âge de 49 ans, est décédée Mme Josée Dufresne. Elle laisse dans le deuil sa mère Suzette Milot (feu Jacques B. Dufresne), sa soeur Anne (Joaquim Vaz), son frère Claude, ses trois neveux Jean-Sébastien, Marc-André et Benjamin, ses oncles et tantes, cousins, cousines et de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléan-ces au salon La Mausolée Saint-Martin 2159, boul. St-Martin Est, Laval le samedi 8 avril 2006 de 13 h à 17 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du mausolée le samedi 8 avril à 16 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Un gros merci aux infirmières et bénévoles de l'unité des soins palliatifs de l'hôpital Notre-Dame. Paru le 2006/04/05 dans La Presse TYZP2892

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-03

FORTIN, Nicole 1941 - 2006 À Montréal, le 3 avril 2006, est décédée, entourée de sa famille et de ses amis très proches, Nicole Fortin, journaliste et syndicaliste à la CEQ (CSQ). Elle laisse dans le deuil sa fille Alexandre Sanchez, son compagnon Gaston Sanchez, ses frères Richard (Carole Graveline), Guy (Sylvie Leblanc) et ses soeurs Denyse (Bernard Tran), Louise (Yves Préfontaine) et Emma (Aziz Khalil) ainsi que ses nièces Renée, Zoé, Laurence, Laura, Elizabeth et son neveu Michel. La famille demande de ne pas envoyer de fleurs mais suggère des dons à l'hôpital St. Mary's où Nicole a reçu des soins attentionnés. La famille recevra les condoléances le vendredi 7 avril de 14 h à 19 h au Complexe Funéraire Mont-Royal 1297 chemin de la Forêt Outremont - 514-279-6540 Paru le 2006/04/05 dans La Presse KDAZ8297

Source : Le Journal de Montréal, QC