Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-04

MARTIN, Susan. 1951-2006. Passed away peacefully at home in Deux-Montagnes on April 4, 2006 at the age of fifty-five surrounded by her family. Daughter of Phil Martin and the late Norma Thomson. Survived by her sister Karen (Frank), her brothers Steve and Scott (Sunny), her nieces Shanna, Megan and many wonderful friends. Sue will be dearly missed. Funeral arrangements entrusted to Salon Funeraire Guay Inc., 1004 Chemin Oka, Deux-Montagnes. Family will receive your condolences at the Salon Saturday, April 8 from 1 to 3 p.m. Published in the Montreal Gazette on 4/6/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-01

MACKEIGAN, William Wilson "Bill" Suddenly and unexpectedly while vacationing in Florida on Saturday, April 1, 2006 in his 66th year. Beloved husband of Carmel (nee Stevens). Loving father of Richard (Terri), Heather (Andrew Bain) and the late Ronald. Cherished Pops to Lauren, William Wilson and Connor. Dear son of Julia and the late Neil MacKeigan. Dear brother of Jack (Joyce) and the late Ronald "Babe". Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod St., on Friday, April 7, 2006 from 2-4 and 7-9 pm and on Saturday from 1 pm until Service time in the Chapel at 2:30 pm. In lieu of flowers, memorial donations to the Ottawa Regional Cancer Centre, where Bill was a proud volunteer, would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 4/6/2006 - 4/7/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-05

STEBEN, Blanche (Raymond). At the Sacre-Coeur Hospital peacefully on April 5, 2006 at the age of sixty-nine years Blanche Steben, beloved wife of the late Paul Steben. Devoted mother of Diane (Robert), Paul (Lynn), Raymond (Susan), Allen, Johanne (Jimmy) and Lisa (Robert). Survived by her sister Jeanne as well as twenty grandchildren and also five great grandchildren. She will be sadly missed by family and friends. Visitation on Thursday from 4-9 p.m. Funeral service on Friday April 7 at 11 a.m. at the chapel of Alfred Dallaire Published in the Montreal Gazette on 4/6/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2005-04-06

DANIS, Muriel In loving memory of a beloved mother who passed away one year ago today. There's a sad but sweet remembrance, There is a memory fond and true; And a token of affection, mommy, And a heartache still for you. - Joanne Published in the Ottawa Citizen on 4/6/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-05

STACEY, Rita Annie Peacefully at home Wednesday, April 5, 2006, after a brief but intense battle with cancer, Rita Stacey (MOM) (nee McGrath), born on September 11, 1922 in Wine River, New Brunswick. Survived by four daughters, Arlene, Bonnie, Karen (Glenn Christopher) and Trudi (Bob Headley) all of the Ottawa area; three grandchildren, Rob Horsman of B.C. and Tyler and Kelly Christopher; one great-grandson, Kellyn Horsman; two brothers, Thomas McGrath and Albert McGrath both from N.B. Predeceased by two sisters, Mary Sullivan and Eva Beckstead. Mom was a special aunt to many nieces and nephews. She had many dear friends including Alf and Delhia Allwright of Pembroke, Allison Allwright-Boucher of Ottawa and Mary-Lou and Kelly Scott of Ottawa. Mom also held a special place in the hearts in many of her daughter's friends. We would like to thank the many nurses and home support staff from Para-Med and Bayshore Home Health for their special caring and gentle hands. A heartfelt Thank You to Dr. Margaret Farncombe, Max Hamlyn and the support team of The Palliative Care Outreach Program. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Friday to St. Maurice Church for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Interment Hope Cemetery. At Mom's request, all donations can be made to the PCOP, 63 Glencoe Ave., Ottawa, ON, K2H 8S5. Bye Mom, well see you on the dunes. www.kellyfh.ca Published in the Ottawa Citizen from 4/6/2006 - 4/7/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-04

Bella Chiasson (1903-2006) l'Acadie Nouvelle - 6 avril 2006 SAINT-AMATEUR - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le mardi 4 avril 2006, à l’âge de 102 ans, est décédée Bella Chiasson, épouse de feu Arthur S. Chiasson, domiciliée à la Villa Beauséjour de Caraquet, mais autrefois de Saint-Amateur. Elle était fille de feu Michel Thériault et feu Marie Cormier. Elle laisse dans le deuil trois fils: Valmond (Clarisse Boudreau) et Rhéal (Jeannine), tous deux de Sainte-Julienne, Qc et Léo-Paul (Bertha Savoie) de Trudel; quatre filles: Germaine (Roméo Boudreau) de Landry Office, Anita (Robert Rajotte) de Kittery, Maine, Suzanne (Adrien Haché) de Saint-Amateur et Alphonsine (Augustin Boucher) de Lamèque; 37 petits-enfants, 38 arrière-petits-enfants et six arrière-arrière-petits-enfants, ainsi que ses brus: Jacqueline (feu Albanie) et Denise (feu Alcibiade), toutes deux de Montréal, Emogène (feu Réginald) de Saint-Amateur et Annette Chiasson de Trudel. Quatre fils: Réginald, Albanie, Alcibiade et Denis; une fille, Lina (bébé); un petit-fils, Normand; un frère, Omer, ainsi que cinq soeurs: Bernadette, Marianne, Joséphine, Louise et Estelle, l’ont précédée dans la tombe. Mme Chiasson était la dernière personne vivante de sa famille immédiate. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le vendredi 7 avril, au salon LeGresley de Paquetville. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Augustin de Paquetville, le samedi 8 avril, à 13h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, plus tard ce printemps. Heures de visites: le vendredi 7 avril, de 19h à 21h et le samedi 8 avril, de midi à 13h30. À la demande de la famille, un don à la paroisse Saint-Augustin de Paquetville serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-04

Séguin, Oscar LA FAMILLE SÉGUIN a le regret de vous annoncer le décès de M. OSCAR SÉGUIN de Déléage, décédé le 4 avril 2006 à son domicile, à l'âge de 81 ans. Il était le fils de feu Damase Séguin et de feu Délima Thériault. Il laisse dans le deuil son épouse Martha Lyrette; ses enfants: Louise (Jacques Langevin), Michel (Rachel Mercier), Marcel (Micheline Potvin), Francine (Alain Beaulieu), Richard (Monique Potvin), Claude, Sylvie (Pierre Flansberry) et Josée (Dan Lévesque); 12 petits-enfants, 8 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Antonin, Vivianne, Henri, Alice, Nicole et Suzanne, ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et ami(e)s. Il fut prédécédé par 2 filles: Diane et Madeleine (Larry Larivière); 1 petit-fils, Philippe et 1 soeur, Pauline. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 Cartier, Maniwaki, Qc, J9E 1R3. Tél.: 819-449-2626, télécopieur: 819-449-7437. Le service religieux aura lieu le samedi 8 avril 2006 à 10h30, en l'église Assomption de Maniwaki, suivi de l'inhumation au cimetière d'Aumond. Heures de visites: vendredi 7 avril 2006 de 19h à 22h, samedi à compter de 9h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Paru le 2006/04/06 dans Le Droit TAQK7532

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-01

Lemieux, Jacques 1936-2006 À Valleyfield, le 1er avril 2006, à l’âge de 69 ans, est décédé M. Jacques Lemieux, époux de Mme Diane Emond, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses frères, Philippe, Roger, Yvan et leur conjointe, ses beaux-frères et belles-soeurs, Jeannine, Réal, Guy, Jean-Denis et Gisèle ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. À sa demande, il sera incinéré. L’inhumation des cendres aura lieu ultérieurement au cimetière de Valleyfield. Offrez vos condoléances en ligne au www.emontpetit-fils.ca.

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-02-25

BROOKS, Jason David May 4, 1972 - February 25, 2006 (Formerly of Kingston) It is with deep sadness that Clifford and Barbara Brooks announce the sudden and tragic passing of their son Jason, aged 33, on February 25, 2006. Jason died at his Bowmanville home while playing in the snow with his sons Dalton age 14, Hunter age 1, and wife Jennifer of 3 years. He will be truly missed but never forgotten by his wife, sons, parents, all family members, and many friends and co-workers. A graveside service will be held on May 4th at 1:30 p.m. at Thornton Cemetery in Oshawa, Ontario. - 5/4/2006 - ID8276598

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-02

COURTNEY Evelyn Mae Evelyn Mae Courtney passed away on April 2, 2006 after a lengthy illness. Born in Nova Scotia, July 1, 1926, she was the daughter of the late Peter and Mary Kerr. She was predeceased by her husband Murdoch and is survived by her son David, Sydney; daughter TJ, Calgary; sister Effie, Cape North; brothers, Joe, New Brunswick, and Archie, Sydney; and three grandchildren. A Memorial Service will be held on Saturday, 11:00 a.m., at Westbourne Baptist Church. In lieu of flowers, donations can be made to Peter Lougheed Hospital, Unit 43.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2002-04-05

DREW Bill. July 19, 1961 - April 5, 2002 I can't believe it has been four years since we said good-bye for the last time. Tatum is almost 6 years old and still, to this day, speaks about her memories of you every night as I tuck her in. She misses you immensely and asks when we can see you and hug you again. I can only offer her that if she imagines you are near, you are and always will be what we both believe. Time may continue to pass, but our love for you remains the same. Love always and forever....Shan and Tatey XOXOXOXO ...believe that imagination is stronger than knowledge -- myth is more potent than history -- dreams are more powerful than facts -- hope always triumphs over experience -- laughter is the cure for grief -- love is stronger than death... - Robert Fulghum

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2005-04-05

HARPER In loving memory of my wife Gladys who passed away April 5, 2005. A page in our book of memories is gently turned today. Like falling leaves the year gently slipped away. But our precious memories will never die. Just as you were, you will always be. Always loved and cherished in our memory. Always loved, remembered and missed by your husband, & father Lyle, kids Debbie, Brenda, Dean and Timmy Gladys May Harper It is a year today since you left on your journey and still the emptiness and sadness of not having you here is so very strong. Although you're not here with us physically, we feel the warmth of your love and spirit guiding us and giving us strength. Lovingly remembered and never forgotten Cheryl, Morgan and Carol

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-03-31

KOFOED Daniel Anthony 1950 - 2006 Daniel Anthony Kofoed passed away suddenly on March 31, 2006 at Foothills Hospital at the age of 55 years. Danny was a great guitarist and passionate about music and aviation. He leaves behind his loving wife Shirley Bassett and son Gordon Anthony Kofoed; and his four-legged pal Cody. He is also survived by his mother Audrey Alberta Vincent of Calgary; brothers, Albert (Pat) Kofoed of NS and Martin Matthews of Calgary; sisters, Bonnie (Gary) Stewart of NS and Catherine (David) Flagler of Calgary; nephews, Jason and Shawn of ON, Richard of NS; nieces, Trudi, Stacey and Michelle of Calgary; and one grandnephew Tyson of Calgary. Daniel was predeceased by his father Eric Albert Kofoed (1990), niece Kerry Lee (1970), and nephew Christopher (2003). A Funeral Service will be held at HERITAGE FUNERAL HOME, 1708 - 16 Avenue N.W. (across from the North Hill Shopping Centre) on Thursday, April 6, 2006 at 10:30 a.m. In lieu of flowers, memorial donations may be made directly to Canadian Cystic Fibrosis Foundation, 130, 6001 - 1A Street S.W., Calgary T2H 0G5. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Heritage Funeral Home" Telephone: 299-0100.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 1999-04-05

PHILLIPS William R. October 29, 1964 - April 5, 1999 In loving memory of Bill, dear son of Bob and Dorothy Phillips, who was taken from us suddenly. "He had a nature you could not help loving, And a heart that was purer than gold, And to those who knew him and loved him His memory will never grow old." Lovingly remembered and sadly missed by Dad and Mom; wife Wendy, children Scott and Robyn from Brussels, Ontario; and brother Brian, Ivy, Sean and Jennie; and sister Cheryl from Edmonton.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-03

USHER Arthur John "Jack" Jack Usher passed away at the Carewest Sarcee on Monday, April 3, 2006 at the age of 75 years. Jack will be lovingly remembered by his wife Lillian; daughters, Janice (Barry), Sharon (Bill), Gail (Norm), Roxanne (Ron); as well as many grandchildren and great-grandchildren. Also survived by his sister Phyllis (Ernie) Meierhofer. A special thank you to all the staff at the Carewest Sarcee. A Private Family Graveside Service will take place at Queen's Park Cemetery. If friends so desire, memorial tributes in Jack's memory may be made directly to a charity of your choice. Arrangements and Cremation in care of FIRST MEMORIAL FUNERAL SERVICES Directors. Phone: 403-216-2222.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-03-31

COTÉ, Jean (1937-2006) - À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 31 mars 2006, à l’âge de 68 ans, est décédé Monsieur Jean Coté, époux de dame Monique Hébert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants feu Sylvie, André et son compagnon Ivan, son petits-fils Gabriel ainsi que plusieurs soeurs et frères, belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le 29 avril à 11 h, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille désire remercier le personnel soignant de la Résidence Champagnat pour la qualité des soins prodigués ainsi que pour leur dévouement.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-03-31

DUBUC, Germaine (1919-2006) - De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 31 mars 2006, à l’âge de 86 ans, est décédée Madame Germaine Dubuc, épouse de Monsieur Léo Boivin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses soeurs Suzanne, Lucrèze, Mercedes, Réjeanne, son frère Hector ainsi que sa belle-soeur, nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le dimanche 9 avril à 11 h, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les témoignages de sympathie 30 minutes avant la cérémonie. Les membres de la famille remercient sincèrement toutes les personnes qui leur témoigneront des marques de sympathie et les prient de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-03-27

DUPONT (Marie-Berthe) — Au CSSSRY (Hôtel-Dieu), le 27 mars 2006 est décédée Mme Marie-Berthe Dupont à l'âge de 77 ans, autrefois de Saint-Valérien. Elle était l’épouse de feu Gaston Maurice. La défunte laisse deux fils et deux filles: Jocelyn (Sylvie Charron); Annie (Clément; Maryse (Serge Dupré); ses cinq petits-enfants : Anne-Marie; Patricia; Vénessa; Marie-Soleil; Kevin. Elle laisse aussi deux frères et une soeur: Julien; Pauline (Marcel Gibeau); Marcellin; ses beaux-frères et belles-soeurs; neveux et nièces; autres parents et amis. Des dons à la Fondation Aline Letendre seraient appréciés. Les funérailles, sous la direction du Salon Ubald Lalime, 900, av. Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe ont eu lieu le vendredi 31 mars 2006 à l'église Saint-Valérien, suivies de la crémation.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-03

(1917-2006) À la Maison Catherine de Longpré, le lundi 3 avril 2006, à l'âge de 88 ans et 10 mois, est décédée dame Gabrielle Talon, épouse de feu Wilbrod Vigneault. Elle demeurait à Saint-Côme-Linière et autrefois de Saint-Théophile. La famille recevra les condoléances à la salle municipale située au 644 rue du Collège à Saint-Théophile mercredi soir de 19h à 22h ainsi que jeudi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le jeudi 6 avril 2006 à 11h en l' église de St-Théophile et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Clermont (Jacqueline Létourneau), Ghislaine (Marcel Vigneault), feu Clément, feu Lisette, François (Nicole Tremblay), Line (Louison Paquet), Lina, Céline, Francine (Gaétan Paquet), Pierre, Richard (Linda Vigneault), Marielle (Mario Bouchard), Mario (Sylvie Veilleux), Gabrielle (Aurèle Poulin); ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants; Elle laisse également dans le deuil les membres des familles Talon, Beaudoin et Vigneault ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à La Maison Catherine de Longpré 1120, 18e rue Saint-Georges de Beauce G5Y 6N1.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-01

NIXDORFF Charles Marvin 1933 - 2006 "The Yankee Valley Angel" Charles Marvin Nixdorff passed away at the age of 72 on Saturday, April 1, 2006 at his home in Yankee Valley, east of Airdrie. Marvin was born May 25, 1933 in Yankee Valley. He met Edna at a St. Patrick's Dance in Airdrie and started dating shortly after. They were married August 4, 1956 at the Columbia Church. Marvin and Edna raised their three children on the family farm. In his younger years he was active in the community, involved in hunting, baseball, golfing and curling. He enjoyed spending time raising Herefords and had a great passion for grain farming. Some of his favourite pastimes were driving through the cattle and spending long hours in the fields. Marvin enjoyed seeing his grandchildren and visiting with close friends and family. He was truly one of a kind and will remain in the hearts and thoughts of many family, friends and relatives. Besides his loving wife Edna, Marvin also leaves behind three children, Charles and his wife Josie of Yankee Valley, Maxine and her husband Bart Creasser of Kathyrn, Clark and his wife Cindy also of Yankee Valley; nine grandchildren, Teresa, Joey and Janine Nixdorff, Cody and Cheyanne Creasser, Chalsie, Austin, Marvin Jr. and Kiersty Nixdorff. Marvin is also survived by his brother and sister-in-law, Scott and Barbara Nixdorff and family; sister and brother-in-law, Maxine and Peter Schmaltz and family. He was predeceased by his father Paul Nixdorff, March 11, 1979 and his mother Isabella, June 19, 1998. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . Marvin's family would like you to join them at the Irricana Community Hall in Founders Park (at the north end of Irricana) for a Memorial Service on Saturday, April 8, 2006 at 1:00 p.m. to Celebrate his Life. In living memory of Marvin Nixdorff, a tree will be planted at Fletcher Park Memorial Forest by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Airdrie Funeral Home, 300 TOWERLANE DRIVE, AIRDRIE. Telephone: 403-948-1100.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-03

TILLEMAN Cheryl Gwen (nee Fischer) 1961 - 2006 Cheryl Gwen Tilleman, wife of Harvey; mother of Benjamin and Maxwell; daughter of Archie and Madeline Fischer; sister of Patti Job, Mona Helmer and Michael, paddled her last race on April 3, 2006. Cheryl is also survived by Harv's family, Reinhold and Marie Tilleman, Debra Ross, Tammy Flannagan, and Laura Schnerch. Many relatives, friends, co-workers, and the "Sistership" Breast Cancer Dragon Boat Teams will also treasure beautiful memories of times and events shared with Cheryl during her forty- four-year journey in this world. A "Remembering Cheryl" Service will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Friday, April 7, 2006, at 3:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made to the Sistership Dragon Boat Association care of hwebber@shaw.ca or to the Alberta Cancer Foundation, c/o Tom Baker Cancer Centre, 1331 - 29 Street N.W., Calgary, AB T2N 4N2 (Telephone 403-521-3433). In living memory of Cheryl Tilleman, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-03

DEXTRAZE, Paul-Albert (1918-2006) - À l'Hôpital du Haut-Richelieu, le 3 avril 2006, à l'âge de 87 ans est décédé Paul-Albert Dextraze. Il laisse dans le deuil son épouse Marie-Claire Dextradeur, ses enfants Lucie et Jean, ses petits-enfants Éliane et Raphaël, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Exposé aujourd'hui 5 avril de 14 h à 17 h, de 19 h à 21 h, et jeudi de 9 h à 10 h 30 aux résidences funéraires : Claude et Edgar LeSieur, 530, 4e Rue, Iberville. Funérailles le jeudi 6 avril à 11 h en l'église de Mont-Saint-Grégoire suivies de l'inhumation.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-04

HAYES, Janice (nee Hamilton) Executive Assistant Bricklayers and Allied Craft Workers On Tuesday April 4, 2006 at age 57. Best friend and soulmate of Rickey. Loving mother of Shawn (Tanya) and Colleen (Jason Dunkerley). Sister of Jim (Denise), Hugh and Ian (Charlotte). Sister-in-law of Dick MacKay (Lynda) and Marilyn (Adrian Crone). She will also be deeply missed by her cousins, nieces, nephews and many close friends. Janice formerly worked with the Department of Justice, Department of Finance and the Canadian Federation of Labour. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Thursday from 7 - 9 p.m. and Friday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Saturday April 8 at 11 a.m. Reception to follow in the McGarry Family Reception Centre. For those wishing, in memoriam donations to the Hospice at May Court or the charity of your choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 4/5/2006 - 4/7/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-04

PANKRATZ John 1925 - 2006 John Pankratz passed away into the arms of his Saviour on April 4, 2006 at the age of 80 years. John was born in Russia and immigrated to Canada in 1950, working as a farm labourer. He worked for CP Rail for over thirty years. The abiding passion in his life was landscape painting. In his retirement years, he enjoyed time spent at the YMCA and his canine companions. John is survived by his loving wife of forty-four years, Martha; two sons and a daughter-in-law, Lorne and Maryellen Pankratz and Dwight Pankratz; and a daughter and son-in-law, Barbara and Ken Heemeryck, all of Calgary. He is also survived by a brother and sister-in-law, Alfred and Helene Pankratz of Germany; and numerous nieces and nephews. Funeral Services will be held at Centre Street Church Main Campus (3900 - 2 Street N.E., Calgary, AB) on Friday, April 7, 2006 at 11:00 a.m., with the Rev. Dr. Miriam Mollering officiating. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Calgary Humane Society (S.P.C.A), 4455 - 110 Avenue S.E., Calgary, AB T2C 2T7 (Telephone 403-205-4455). In living memory of John Pankratz a tree will be planted at Fletcher Park, Airdrie by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-03-30

TRAHAN, Hélène (1937-2006) - À la Résidence Champagnat, le 30 mars 2006, à l'âge de 68 ans, est décédé Madame Hélène Trahan, épouse de feu Antonio Intrevado. Elle laisse dans le deuil ses enfants Suzanne (Daniel), Jimmy, Michel, ses petits-enfants David et Marie-Ève Dupuis ainsi que plusieurs soeurs et frères, belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole a eu lieu le dimanche 2 avril, en la chapelle du complexe funéraire Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. Les membres de la famille remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie et les prient de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-02

Mme Laurette Rondeau Sarazin décédée le 2 avril 2006 à l'âge de 71 ans Elle laisse dans le deuil son époux Ronald Sarazin, ses enfants : Sylvie conjointe de Jacques Larose, Mario conjoint de Sylvie Perreault, René conjoint de Diane Pinard, Manon, ses huit (8) petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil ses frères et sa soeur : Roger époux de Denise Leblanc, Réal époux de Micheline Desmeules, Raymond, Jean-Marc, Thérèse, Pierre, Marcel époux de Monique Lapierre ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. La famille reçoit au centre funéraire G&D Siège social, 1300, rue Notre-Dame Est à Victoriaville. La famille reçoit les condoléances mercredi le 5 avril de 14h à 16h et de 19h à 22h ainsi que jeudi journée des funérailles à compter de midi. Les funérailles auront lieu jeudi le 6 avril 2006 à 14h00 en l'église Ste-Victoire.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-03

SHOULDICE, Bev V. Peacefully, at the St. Vincent de Paul Hospital Brockville on Monday, April 3, 2006. Bev Shouldice of Cardinal in his 79th year. Loving husband of Ruby Shouldice (nee Cook). Dear father of Joy McGarry and her husband Bob of Cardinal. Survived by his twin sister Betty Nesbitt of Arnprior and sister Dorothy Boyes of Abbottsford, B.C. Loving grandfather of James (Amanda) and great grandfather to Xavier. Predeceased by his brother Ross. Survived by many nieces and nephews. Friends may call at the Marsden McLaughlin Funeral Home, 2065 Dundas Street, Cardinal on Wednesday from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral Service will take place at the Funeral Home on Thursday, April 6 at 11 a.m. Donations to the Cancer Society or the St. Vincent Palliative Care Unit would be gratefully acknowledged by the family. Published in the Ottawa Citizen on 4/5/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-03-30

CHOQUETTE, Guy (1952-2006) - À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 30 mars 2006, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Guy Choquette, époux de Mme Lucie Rathé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Guy et Marilyn, son petit-fils Ely, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une célébration, en présence des cendres, aura lieu le vendredi 7 avril à 14 h 30, en la chapelle du centre Gertrude Lafrance, 150, boul. Saint-Luc, Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les condoléances à la chapelle du centre à compter de 14 h. Direction: Complexe funéraire Fortin Rive-Sud

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-01

Est décédé à Québec, le samedi 1er avril 2006, monsieur Roland Chamberland, à l’âge de 88 ans. Il laisse dans le deuil: son épouse Jacqueline Chamberland, née Robitaille, ses enfants: Monique (Gaétan Caouette), Michel (Francine Gauvin), Jacques (Line Fortier) et Denise (Claude Parent); ses petits-enfants: Annie, Patrick, Christine, Jimmy, Cindy, Julie; ses arrière-petits-enfants: Audrey et Simon; son frère André (Thérèse Pépin); ses soeurs: Thérèse (Roméo Drolet) et Jacqueline (Paul Masson); ses belles-soeurs: Lucille Robitaille (André Malouin) et Yvette Robitaille. Que son âme repose en paix! Une réunion de ses proches aura lieu en juin 2006 pour souligner son départ.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-03-15

PRIMEAU, Delphine 1936 - 2006 À Montréal, le mercredi 15 mars 2006 à l'âge de 70 ans, est décédée Delphine Primeau. Elle laisse dans le deuil ses deux frères Roger (Françoise Dorais) et Maurice (Jocelyne Goudie), ses deux soeurs Colette (Guy Martin) et Pauline (Jacques Lamoureux), sa belle-soeur Thérèse (feu Bernard Primeau) et son beau-frère Roger Néron (feu Claire Primeau), neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril 2006 à 11h en la Chapelle de la Résurrection, 4601 chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal. La famille recevra les condoléances 1 heure avant la cérémonie. En mémoire de Delphine, un don à un organisme de votre choix serait apprécié. La famille tient à remercier chaleureusement Huguette Doré, Céline Meunier et ainsi que le personnel du 8e du Centre Hospitalier St Mary's. Direction : Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com Paru le 2006/04/05 dans La Presse VGAR9574

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-03

LACROIX, Télesphore 1921 - 2006 À son domicile de Montréal-Nord, le 3 avril 2006, à l'âge de 84 ans, est décédé Télesphore Lacroix, époux de Jeannette Gratton. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Louise, Jean, Carolle (Jean-Yves Allard) et Vincent (Gisèle Legault), ses petits-enfants et leur conjoint(e) ainsi que trois arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, et ses autres parents et amis. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association de l'Entraide Ville-Marie ou la Société Parkinson du Québec seraient appréciés. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie St-François d'Assise 6700 rue Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Une liturgie de la parole sera célébrée le samedi 8 avril à 15 h 30 en la chapelle du Complexe. Heures des visites: samedi de 14 h à 15 h 30. Paru le 2006/04/05 dans La Presse YRXV8547

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-01

REVESZ Michael Nicholaus (Mike) 1912 - 2006 Michael Nicholaus Revesz of Calgary, passed away on April 1, 2006, at the age of 93 years. Born on May 9, 1912, in Debrecen, Hungary, Mike led a remarkable life. He was a devoted father to his daughter Miriam, and husband to his late wife Ilona. Mike is survived by his daughter and son-in-law, Miriam and Edward Nunes-Vaz of Calgary; his stepchildren, Eva Zeidel and Steve Ligeti of Toronto; and the grandchildren he loved - Eden, Jordan, Stephanie and Mikey. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Friday, April 7, 2006, at 11:00 a.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Agape Hospice, 1302 - 8 Avenue N.W., Calgary, AB T2N 1B8 (Telephone 403-282-6588). In living memory of Mike Revesz, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-03-19

BEAUSOLEIL, Rheal Donald - (August 13, 1950 - March 19, 2006). Of Brantford, suddenly on Sunday, March19, 2006 at age 55; beloved husband of Carol (Webb), proud father of Jillian,(fianc Andrew Arneaud), adoring grandfather to Morgan and stepfather to Joanne and Todd. Brother and brother-in-law to Serge (Jocelyn), Yvette (Steve) Bowden, Denise (Gaetan) Beaudry, Noel, Helene (Bernie) Hearty, Carole (Larry B.) Saville, Angele (Larry) Harvey, Richard, Royal (Lorrie), Jean-Marie (Nicole), Marie Jeanne (Musbah) Salem and Patrick (Audrey) and uncle to many nieces and nephews. Rheal was predeceased by his parents, Jeanne (1985), Raymond (1988), eldest brother Serge (1993) and nephew Troy (1985). Rheal was received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME in Brantford, and a funeral service to celebrate his life was held in the chapel on Thursday, March 23. Donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-01

LUSSIER, Roland 1932 - 2006 Au CSSSHY-centre Granby, le 1er avril 2006, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Roland Lussier, époux de Mme Réjeanne Paquette, demeurant à Roxton Pond. Outre son épouse, Réjeanne, il laisse dans le deuil ses enfants : Daniel (Diane), Pierre (Maryse), Johanne (Paul); ses petits-enfants : Anick (Benoit), Marie-Ève (Jean-François), Louis-Phillipe (Amélie), Marc-André, Émilie. Il était le frère de: feu Alva (feu Gérard Auger), Rollande (feu Gérard Michaud), Thérèse (Léopold Duhamel), Fernand Lussier; le beau-frère de: feu Dollard (Rollande Paquette), Madeleine (feu Maurice Paquette), Omer et Suzanne Brasseur. Il laisse également ses neveux et nièces, autres parents et amis. Monsieur Lussier repose au salon de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél. : 450-777-1171 ou 1 888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil: vendredi, de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi, 8 avril 2006, à 11 heures, en l'église Ste-Pudentienne de Roxton Pond. Suivies de la crémation à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. L'inhumation au cimetière de la paroisse aura lieu à une date ultérieure. En guise de sympathie, des dons à la Fondation Charles-Bruneau (4810, rue de Rouen, Montréal, Qc, H1V 3T4) seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au salon. (5-7-8) Paru le 2006/04/05 dans La Voix de l'Est JBQM8368

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-02

DEMAISONNEUVE CHALIFOUX, Jeannine (née Chalifoux) 1924-2006 Le 2 avril 2006, est décédée Jeannine Chalifoux De Maisonneuve. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Réjean) et Louise (Jacques); ses petits-enfants: Denis, Éric, Patrick et leurs conjointes; ses arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances dès 10h30, à l'église St-Marc, 2602 Beaubien Est, le jeudi 6 avril 2006. Direction: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-03-29

ROY DÉSORMEAUX, Gilberte (Désormeaux) 1910-2006 ~ À LaSalle, le 29 mars 2006, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Gilberte Désormeaux, épouse de feu Maurice Roy et mère de feu Yolande. Elle laisse dans le deuil sa fille Huguette, ses petits-enfants, Nicole (Claude), Richard, Pierrette, Sylvain (Suzanne), Lyne (Guy), André (Jocelyne), Stéphane (Chantai), Chantal (Jean-Claude), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Simone, et autres parents et amis. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la Résidence funéraire: J. J. CARDINAL, 2125 NOTRE-DAME, LACHINE, le samedi 8 avril, à 14 heures. La famille recevra les condoléances dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-03-29

GRENIER, Jean 1935-2006 À Montréal, le 29 mars 2006, à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Jean Grenier, anciennement de la communauté des Frères de St-Gabriel. Il laisse dans le deuil son frère Arthur, ses soeurs Irène et Yvonne Grenier, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: CENTRE FUNÉRAIRE VILLE-MARE. Les funérailles auront lieu en privé au salon. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures dés visites: le vendredi 7 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-01

CHAPUT LANDRY, Lise 1948-2006 À l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 1er avril 2006, à l'âge de 57 ans, est décédée Mme Lise Landry, épouse de feu Rosaire Chaput. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Sébastien (Karine Lepage), Patrice (Karine Charbonneau) et Stéphanie; ses petits-enfants: Béatrice, Annabelle, Aurélie, Daphné; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 7 avril, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, a la résidence funéraire: DEROSIERS & FILS INC. 10 DEMARTIGNY EST, ST-JÉRÔME. Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril, à 10 h 30, en l'église St-Pierre, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jérôme. Ouverture samedi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-04

OBITUARY MARGARET RENAUD (nee NICKERSON) Passed away on April 4 at Notre-Dame de la Merci Hospital, in her seventy-eighth year. Beloved wife of the late Jacques Renaud. Loving mother of Muriel, Dorothy, Jacques, Joanne, Denise and Carole. Cherished grandmother of Nathalie, Dena, Sonia, Theresa, Kristine, Derek, Brandy and Cristal and great-grandmother of Amelie, Jake and Mackenzie. Sister of Betty. Margaret will also be sadly missed by many other family members and friends. The family will receive friends at the Magnus Poirier Funeral Home, 10300 Boulevard Pie-IX, Montreal-Nord (Quebec), 514-727-2847, from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. on Wednesday, April 5, 2006, and from 10 to 11 a.m. on Thursday, April 6, 2006. Funeral service to follow in the chapel at 11 a.m. Interment to take place at the Notre-Dame-des-Neiges Cemetery, Montreal. Should family and friends so desire, donations to the Pallaitive Care of their choice would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 4/5/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-02

BIENVENU, Carmen 27 février1921 - 2 avril 2006 À l'Accueil du Rivage de Saint-Antoine-sur-Richelieu, le 2 avril 2006, est décédée Mme Carmen Bienvenu, fille de feu Rosa Noël et feu Télesphore Bienvenu, épouse de Gérard Robitaille de Beloeil. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michèle L'Heureux (Patrice Joudix), Isabelle L'Heureux (Vital Mongiat), Jean-François L'Heureux (Dominique Croteau), ses petits-enfants: Karina, Julie, Benoit, Andréanne et Arnaud, sa soeur Fleurette Bienvenu et de nombreux parents et amis. Un service sera célébré le vendredi 7 avril 2006 à 15 heures, en l'église Sainte-Maria-Goretti, 360 boul. Sir-Wilfrid-Laurier, Beloeil. La famille recevra les condoléances à l'église dès 14 h 30. Des dons à la Fédération québecoise d'Alzheimer seraient appréciés: 5165 Sherbrooke Ouest, bureau 211, Montréal, Qc, H4A 1T6, www.alzheimerquebec.ca Paru le 2006/04/05 dans La Presse TZQE7383

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-02

BERGMANN Karlheinz After a courageous battle with cancer, Karlheinz Bergmann passed away peacefully on April 2, 2006 at the Red Deer Hospice. Born July 21, 1931 in Herrenhagen, Danzig (East Germany), Karl grew up on the family farm. He and his family were forced to flee their home in 1945, and eventually immigrated to Canada in 1952. They worked hard in the sugar beet fields of southern Alberta to fulfill a two-year immigration contract, and then moved to Calgary where Karl worked in construction, and later owned his own business. After getting married and starting a family, Karl and Ingrid chose to go farming in Acme and later in Innisfail. They retired from farming in 1993 and moved to town, where Karl continued to pursue his passion for financial ventures. During the past ten years, he was proud to serve as a director of Capital Mortgage Investment Corporation. Karl always enjoyed a good visit, and we have many wonderful memories of family reunions, parties and visiting with family and friends. Karl is lovingly remembered by his wife and partner of fifty-two years, Ingrid; children, Helga (Doug) Price, Karin (Paddy) Douglas, and Dirk. He was also the proud "OPA" of Joel, Kim, Robin, Kendra, and Tonay Price, and Parker and Kelty Douglas. Karl is also survived by his sister Ilse Bartel, brother Peter (Hilde) Bergmann, and sister Sybille (Lorne) Gustafson. Graveside Service will be held on Thursday, April 6, at 11:00 a.m. at Innisfail Cemetery followed by a Memorial Service at noon at Innisfail United Church (4720 - 48 Avenue), Innisfail. If friends so desire, memorial tributes may be made to either the Red Deer Hospice Society, 99 Arnot Avenue, Red Deer, AB, T4R 3S6 or the Alberta Cancer Foundation, c/o Central Alberta Cancer Centre, Box 5030, Red Deer, Alberta, T4N 6R2. Funeral arrangements are entrusted to METCALF FUNERAL CHAPEL, 4200 - 49 Avenue, Innisfail, Alberta. Telephone: 1-403-227-3123

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-02

BOUGIE, Robert 1945 - 2006À son domicile, le 2 avril 2006, à l'âge de 61 ans, est décédé monsieur Robert Bougie, fils de madame Gabrielle Desjardins et de feu monsieur Marcel Bougie. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses frères André (Johanne Fournier), Pierre et Michel, ses soeurs Micheline (Fernand Bourgault) et Lucette (Lionel Parent). La famille recevra vos condoléances en l'église St-Basile-le-Grand, le jeudi 6 avril dès 13 heures. Les funérailles suivront à 14 heures. Salon funéraire Demers Téléphone: 450-467-4780 Télécopieur: 450-467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca Paru le 2006/04/05 dans La Presse AUUS2583

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-02

LABROSSE, Georges-Henri 1934-2006 À Laval, le 2 avril 2006, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Georges-Henri Labrosse, retraité de Bell Canada, époux de Mme Marie-Ange Cloutier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Johanne (Normand), Louisette (Gaétan), Patrick (Julie) et Ginette (Pierre); ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et amis. La famille vous accueillera samedi le 8 avril 2006 de 10 à 20 heures,, au Complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, Une réunion de prières suivra à 20 heures, en la chapelle du complexe. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-04

YUEN, Daniel Peacefully, Tuesday, April 4th, 2006. Daniel Yuen age 56 years. Beloved husband of Judy Toner. Loving YUEN, Daniel Peacefully, Tuesday, April 4th, 2006. Daniel Yuen age 56 years. Beloved husband of Judy Toner. Loving father of Erin, Katrina, Meghan and Lindsay. Cherished son of Victoria and the late Peter Yuen. Sadly missed by his brothers Rick and Douglas and his sister Marlene (Michael) and niece Meiko. Fondly remembered by his father-in-law Richard Toner (Barb), his brothers-in-law, sisters-in-law, nieces, nephews and friends. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St. Joseph Blvd., Orleans, Thursday from 7 to 9 p.m. Service in Memory of Daniel will be held Friday at the Good Shepherd Church, 3092 Innes Road, Orleans at 10:30. In Memoriam donations to CHEO or Mass Offerings would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 4/5/2006 - 4/6/2006 Published in the Montreal Gazette on 4/6/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-04

BROWN, Leslie Stephen "Lester" Johnny Brown Enterprises Peacefully in hospital, Tuesday, April 4, 2006. Lester Brown age 56. Beloved spouse of Diane Muldoon (nee Harris). Cherished son of Lillian Brown (nee Farant) and the late Johnny Brown. Lester will be fondly remembered by his extended family and his friends. A special thank you to the staff at the Ottawa General Hospital for their care and support. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centretown) Friday after 10 a.m. A Mass in Memory of Lester will be held Friday at Canadian Martyrs Church at 2 p.m. In Memoriam donations to the Canadian Diabetes Association or to the Ottawa Heart Institute appreciated. Free from pain at last, rest in peace Published in the Ottawa Citizen from 4/5/2006 - 4/6/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-05

IN MEMORIAM ANGELA EVANGELISTA BRANCATELLA 1922 - 2004 We know you watch over us and one day we will all be together again. We love and miss you, your husband and family. Published in the Montreal Gazette on 4/5/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-02

BENNETT, Frank. At home, surrounded by his family, after a brave battle, on April 2, 2006, at the age of eighty-two. Beloved husband of Margaret (Peggie). Cherished father of Sandie, Maggie. Loving Poppa of Shawn and Erin. Dear twin brother of Laurie. Also survived by many nieces, nephews, relatives and friends. Special thanks to Irene Gordon for her kindness and caring. A private ceremony will be held at the Field of Honour at a later date, at his request. Many thanks to Marie and her team of the Verdun C.L.S.C. and V.O.N. for their care and compassion and the medical staff of the Verdun General Hospital. Published in the Montreal Gazette on 4/5/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-03-31

COURBATT, Frances (nee Sobol). Passed away peacefully in Los Angeles, California in her eighty-seventh year on March 31, with members of her family at her side. Beloved wife of the late Bernard (Bernie) Courbatt. Dear mother of Nancy (Dick Bertagna) and Diane (Jim Leinen), Loving grandmother of Maddie and Jimmy. Predeceased by her first spouse Paul Aspeck, her parents Peter and Wasylena, her sister Mary (Joseph Mayka) and brother Joseph. Condolences may be sent to the family care of Douglass and Zook Mortuary , 600 East Foothill Blvd, Monrovia , California, 91016. Published in the Montreal Gazette on 4/5/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-01

HARRIS, Robert Leith. At the Grace Dart Extended Care Centre on April 1, 2006 in his eighty-sixth year. He served in WWII in HMCS Huron. Survived by his loving wife Elaine, dear daughter Karen (Peter), beloved sister May Gore, dear niece Patricia (Gerry), as well as many other nieces and nephews and dear close friends. Predeceased by his brother Tom (Charlotte). Special thanks to the Doctors, nurses and staff in Unit 3 for all their loving care and compassion. At Bobs request, the service will be private. Arrangements by Rideau Funeral Home (514-685-3344). "Love you. Until we meet again!" Published in the Montreal Gazette on 4/5/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-05

Date de décès : 2006-04-04

KLEIN, Roza (nee Leibovici). Surrounded by her family on Tuesday, April 4, 2006. Beloved wife of the late Maximillian. Dearest mother and mother-in-law of Anne (Ady) and Steve Avram. Cherished "Mamama" of Natalie, and Sophie. Loving in-law of Lily and the late Arnold Abrams. Dear sister and sister-in-law of Pauline and Sam Zilberbus, Hana and David Boruchovich, the late Sam and the late Frida Leibovici, the late Simcha and the late Fanny Leibovich. She will be sadly missed by her nieces, great nieces, nephews, great nephews and their families. The family would like to thank her caregiver Mioara for her devotion. Funeral service from Paperman and Sons 3888 Jean Talon W. on Thursday April 6 at 12:15 p.m. Burial at the New Memorial Park Cemetery, De La Savane. Shiva at 5700 Cavendish Blvd #1010, C.S.L. Contributions in her memory may be made to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette from 4/5/2006 - 4/6/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC