Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-03-31

Date de décès : 2006-03-29

COTE, Philip Wayne With his family at his side at the Woodstock General Hospital on Wednesday, March 29, 2006, Philip Wayne Cote of Woodstock in his 66th year. Beloved husband of Susan Cote (nee Veenstra). Dear father of Joseph of Carleton Place, Douglas of Ottawa, Richard and his wife Gillian of Calgary and Robert of Ottawa. Loved grandfather of Alexander and Cynthia. Dear brother of Brian and his wife Mary Beth of Newark, Delaware, Barry and his wife Betty of Port Colborne, Roger of Leamington and Matthew and his wife Kathy of Simcoe and brother-in-law of Egbert Veenstra and his wife Annie of the Netherlands, Hilda Nauta and her husband Abe of Chatham, Martin Veenstra and his wife Thea, Mike Veenstra and his wife Jean, Frank Veenstra, Carl Veenstra and his wife Sue all of Woodstock and Henry Veenstra and his wife Kathryn of Embro. Predeceased by his sister Carole Vago. Philip was a member of the Canadian Meteorological and Oceanographical Society for over 35 years. Friends may call at the R.D. Longworth Funeral Home, 845 Devonshire Ave., Woodstock, 539-0004 on Friday, March 31, 2006, 7-9 p.m. A funeral service to celebrate Philip's life will be held at the Knox Presbyterian Church in Woodstock on Saturday at 1:30 p.m. with Rev. John vanVliet officiating. Interment later in the Presbyterian Cemetery following cremation. In lieu of flowers, the family requests contributions to the Knox Presbyterian Church or the Canadian Cancer Society would be appreciated. Online condolences at www.longworthfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 3/31/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-03-31

Date de décès : 2006-03-29

Nelcy Chouinard Bergeron 1912 - 2006 Au CHSLD de la MRC d'Arthabaska, le 29 mars 2006, est décédée à l'âge de 93 ans, Mme Nelcey Chouinard Bergeron épouse de feu Maurice Bergeron, domiciliée à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le samedi 1er avril à 11 heures à l'église Saint-Christophe d'Arthabaska. La famille reçoit vendredi en soirée de 19 à 22 heures et samedi journée des funérailles à partir de 9 heures. Au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620, Boul. Bois-Francs sud , Victoriaville. Nelcy Chouinard Bergeron 1912 - 2006. Mme Nelcey Chouinard Bergeron laisse dans le deuil, ses enfants : Margot Bergeron épouse de Adrien Paré de Victoriaville, Claude Bergeron époux de Colette Labbé de Victoriaville, Louise Bergeron conjointe de Pierre Bergeron de Victoriaville, Michel Bergeron époux de Monique Paquet de Victoriaville, ses petits-enfants : Danielle, Bernard, Caroline, Marie-Josée et Élisabeth, plusieurs arrière-petits-enfants, ses soeurs ; Gertrude Beauchesne de Victoriaville, Maria Beauchesne de Victoriaville, Thérèse Beauchesne de Magog. Mme Nelcey Chouinard Bergeron laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la fondation de l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. Mme Nelcey Chouinard Bergeron a été fondatrice du cercle de la joie. Les membres sont invités à la récitation des prières vendredi soir à 20h. La direction des funérailles a été confiée au salon funéraire Louis Bergeron Inc., situé au 620, boul. Bois-francs sud Victoriaville (secteur Arthabaska) G6P 5X2.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2006-03-31

Date de décès : 2006-03-26

À la Maison Catherine de Longpré de St-Georges, le 26 mars 2006, est décédée à l'âge de 85 ans et 6 mois, Mme PATRICIA JACQUES, épouse de feu M. Louis-Philippe Cloutier, demeurant à East Broughton. La famille vous accueillera jeudi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et vendredi de 13 h à 14 h 35 à la Résidence funéraire J.A. Turcotte et fils, 241, rue Principale, East Broughton. Le service religieux sera célébré le vendredi 31 mars 2006 à 15 h en l'église de Sacré-Coeur-de-Jésus d'East Broughton et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Monique (Jacques Turmel), Colette (Gérard McDonald), Denise (Gérard Cloutier), Bernadette (Luc Chabot), Lucien (Denise Talbot), Jean-Louis (Claire Groleau), Marie-Claire (Gaétan Villeneuve), Henri (Monique Bureau), Yvon (Sylvie Bouffard), Hélène (Serge Caston-guay), Lina (Gaston Bolduc), ses frères et soeurs: Marcel (Anita Létourneau), Benoît (Aline Létourneau), feu Rosaire (Clémence Lessard), feu Cécile (feu Roméo Jacques), Bertha (feu Valère Vachon), Yvette (feu Gérard Paquet), Anita (feu Jules-Henri Gagnon), Noël (Raymonde Létourneau), André (Doris Cloutier), Bella (Paul-André Gilbert), ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Aimé (feu Marie-Ange Vachon), feu Laura (feu Philippe Lessard), feu Wellie (feu Blandine Mathieu), feu Rosaire (feu Jeanne d'Arc Drouin), feu Marie-Blanche (feu Arthur Lessard), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire J.A. Turcotte et fils, East Broughton.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2006-03-31

Date de décès : 2006-03-29

Au C.S.S.S. de la région de Thetford, le 29 mars 2006, est décédé à l'âge de 86 ans et 1 mois, M. JULES GOULET, époux de Isabelle Provost, domicilié à Black Lake. La famille reçoit les condoléances vendredi le 31 mars de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que samedi le 1er avril à compter de 9 h à la Résidence funéraire J.A. Savoie et fils, 831, rue St-Louis, secteur Black Lake, Thetford Mines. Le service religieux sera célébré samedi le 1er avril à 11 h en l'église St-Désiré du Lac-Noir. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Yolande (Yvon Gagné), Jocelyne Provost, Danielle (Marcel Grégoire), Diane (Pierre Bisson), Nicole (Luc Lessard), Michel (Nathalie Pomerleau), Jean-Guy Goulet, Carol conjoint de Michel Croteau, Mario (Nathalie Lussier) et feu André Goulet, ses frères et soeur: Georges Goulet conjoint de Rita Loiselle, Roméo Goulet, Thérèse Goulet (feu Jean-Charles Godbout et conjointe de André Blais), ses beaux-frères et belles-soeurs: Armand Provost (Gisèle Lapointe), feu Madeleine Provost (feu Lionel Côté), feu Réjeanne Provost (Adélard Paquet). Il était le fils de feu Rosario Goulet et de feu Alice Marquis. Il laisse également 14 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux autres parents des familles Goulet et Provost. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire J.A. Savoie et fils ltée, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2006-03-31

Date de décès : 2006-03-27

MacKENZIE Duncan It is with great sadness that we announce the sudden passing of our father Duncan MacKenzie on Monday, March 27, 2006 as the result of a motor vehicle accident at the age of 73. He is survived by his daughters, Lynette (Malcolm) Scherer of Medicine Hat, Myrna (Rob Carpenter) MacKenzie; son Terry MacKenzie; grandson Craig Scherer and granddaughter Kendyl Scherer, all of Calgary. He is also survived by his mother Catherine of Eckville; sister Marjorie Stevenson of Red Deer; brothers, Bill (Darleen) MacKenzie of Westbank, B.C. and David (Mary) MacKenzie of Eckville. Duncan is also survived by his step-grandchildren, Danielle and Kristen Bonnamour; two sisters-in-law, Doreen Frewin and Yvonne (Jacques) Lachaine, all of Calgary. Duncan was predeceased by his wife Shirley in 1981; father Simon in 1994; mother and father-in-law, Morley and Annie Emmett and sister-in-law Rita. Duncan was born on December 26, 1932 in Drumheller and raised on the family farm in Eckville. Dad started working for the Coca-Cola Co. in Red Deer in the late 1940's. He later started working for the Federal Government in Red Deer, in the early 1960's. Dad furthered his career with the government and moved to Calgary in 1967 until his retirement to the Sylvan Lake/Eckville area in the mid-1990's. A Funeral Service will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Tuesday, April 4, 2006 at 3:00 p.m. with Cremation to follow. In lieu of flowers, memorial donations in Duncan's memory may be made directly to S.T.A.R.S. Air Rescue, P.O. Box 570, 1441 Aviation Park N.E., Calgary, AB T2E 8M7. FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 297-0888.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-03-31

Date de décès : 2006-03-29

LUSSIER COUTURE, Bernadette (née Couture) 1921-2006 À l'hôpital Charles Lemoyne de Greenfield Park, le 29 mars 2006, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Bernadette Couture, épouse de feu M. Martial Lussier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Yvon (Diane Desrosiers), Lise (Pierre Théroux) et Michel (Lynda Sigouin); ses petits-enfants: Karine (Richard Bertrand), Magalie (Jason Poulin) et Maxime; son arrière-petit-fils Emile, son frère et ses soeurs, son beau-frère et ses belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE, 505 BOUL CURÉ POIRIER OUEST, LONGUEUIL. Les funérailles seront célébrées ce samedi 1er avril, à 13 h 30, en l'église St-Antoine de Lavaltrie et de là au cimetière du même endroit. Heures des visites: le vendredi 31 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de l'hôpital Charles-Lemoyne serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-31

Date de décès : 2006-03-31

MAURICE, Léo (Léopold) MAURICE, Léo (Léopold) 1931 - 2006 À St-Marc-sur-Richelieu, le 31 mars 2006, à l’âge de 74 ans, est décédé monsieur Léo Maurice, conjoint de madame Rita Beauchamp. Il laisse dans le deuil son fils Daniel, sa sœur Annette, plusieurs neveux et nièces ainsi qu’autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances au : 231 boul. Sir-Wilfrid-Laurier, BeloeilTéléphone : (450) 467-4780 Télécopieur : (450) 467-9468Courriel : salon.demers@sympatico.ca Le jeudi 6 avril 2006, de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée dans la soirée. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon Maurice Demers 231 boulevard Laurier Beloeil, Québec Canada Tél.: 450-467-4780 Téléc.: 450-467-9468

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-03-31

Date de décès : 2006-03-31

JOMPHE, Daniel Au Centre Hospitalier d'Amqui le 31 mars 2006 est décédé à l'âge de 44 ans et 8 mois. Monsieur Daniel Jomphe fils de Monseiur Alexandre Jomphe et de dame Dorina Villeneuve, demeurant à Amqui et autrefois d'Albertville. Monsieur Jomphe laisse dans le deuil outre ses parents, ses frères Jean-Charles, Guy (Johanne), Réjean, sa soeur Jocelyne(Claude), ainsi que ses neveux Guillaume et Jean-François. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Georges Fournier & Fils inc 175, Rue Desbiens Causapscal À compter du lundi 3 avril 2006 de 19 H 00 à 22 H 00. Les funérailles auront lieu en l'Église de Causapscal le mardi 4 avril 2006 à 10H00. Et l'inhumation aura lieu au Cimetière de Causapscal. Mardi jour des funérailles le salon ouvrira à compter de 8 H 30. Sur le site gfournier.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie ou faire un don aux maladies du coeur par l'entremise de l'hotesse au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Georges Fournier & Fils Inc. 175 rue Desbiens Causapscal, Québec Canada - Tél.: 418-629-4431 Téléc.: 418-629-1983 sympathie@gfournier.com www.gfournier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-27

PEDDIE, Archie. 1916 - 2006. Life long resident of Howick, Quebec passed away peacefully at the Barrie Memorial Hospital in Ormstown, Quebec on his nintieth birthday, March 27, 2006. Devoted husband of the late Mabel Tannahill. Beloved father of Malcolm (Marlene McIntyre) and Janice (Alan Champkin). Cherished grandpa of Cindy, Jordan, Kayleigh and Sian. Caring brother and life-long friend of Margaret Chisholm. Archie will be sadly missed by his immediate Chisholm and Tannahill families as well as his friends and community. Visitation will be held Friday, March 31, 2006 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at Loiselle Funeral Home, 22 Picard Street, Ste. Martine. Funeral Saturday, April 1 at 2 p.m. in the Howick United Church. Interment at Georgetown Cemetery. Published in the Montreal Gazette on 3/30/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-27

SANTUCCI, Frank. Passed away on March 27, 2006 at the age of forty-nine. He is survived by his loving children: Paul (Amanda Moir), Steven, Heather, Kiarra and his grandson James, along with his brothers and sisters: Louise MacKenzie, Mary Hall, Peter, Joseph, Anthony, and Christine Wright. He is also survived by many other family members and friends in Montreal and across Canada. Frank is pre-deceased by his parents, Vincenzo and Stella and his brother Dominic. Visitation at Collins Clarke, 307 Riverside Drive, St. Lambert on Saturday, April 1 from 12 noon to 1:45 p.m. Funeral service will take place in the chapel at 2 p.m. Published in the Montreal Gazette on 3/30/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-28

STEVENSON, Andrew. At the Montreal General Hospital on March 28, 2006 in his ninety-second year, after a brief illness. Beloved husband of Ruth, devoted father of Garth and Candace and grandfather of Colin, Fiona, Moira and Jacqueline. Visitation will be held on Friday, March 31 from 7 to 9 p.m. at Collins Clarke Funeral Home, 5610 Sherbrooke Street West, Montreal, Qc., Tel.: (514) 483-1870. A memorial service will be held at a later date. In lieu of flowers, donations may be made to St. Georges Anglican Church or a charity of your choice. logo Published in the Montreal Gazette from 3/30/2006 - 3/31/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-23

LAURIN (Racine), Madeleine 1919 - 2006 À l'Hôpital général du Lakeshore, le 23 mars 2006, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Madeleine Racine, épouse de M. André Laurin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles: Diane (Réal Lafleur) et Sylvie (Brett Hatch), ses petits-enfants: Hélène, Benoit, Mandy et Maverick, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 1er avril 2006 à 11 h, en l'église Saint-Joachim, 2 rue Ste-Anne, Pointe-Claire. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Au lieu de fleurs, les dons à Camps Plain Air Coeur, a/s de la paroisse Saint-Joachim de Pointe-Claire seraient appréciés. Direction: Résidences funéraires Collins Clarke MacGillivray White Pointe-Claire Paru le 2006/03/30 dans La Presse YXHS9776

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-22

BOUTIN, Clément 1932-2006 Au Centre d'hébergement de Tracy de Sorel-Tracy, le 22 mars 2006, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Clément Boutin, époux en premières noces de feu Pauline Berthiaume et en secondes noces de Denise Picard Guertin, demeurant à St-Roch-de-Richlieu. Outre son épouse, M. Clément Boutin laisse dans le deuil ses frères et soeurs, feu Philippe (feu Françoise Bergeron), Raynald (feu Pierrette Meunier), feu Paul (Yvette Rouleau), Engelbert (Rita Darveau), Aline (Roger Rousseau), sa filleule Patricia, les enfants de sa seconde épouse, José (Pierre-Paul Tétreault), Denis (Johanne Dupuis), cinq petits-enfants et un arrière-petit-enfant, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) en l'église St-Roch de Richelieu, rue Principale, le samedi 1er avril 2006, à compter de 10 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 1er avril 2006, à 11 heures, en l'église St-Roch-de-Richelieu. Inhumation au cimetière de St-Roch, à une date ultérieure. Des dons pour la Fondation du CHSLD du Bas Richelieu (Unité Myosotis de Tracy) ou bien pour la Fondation de l'hôpital Hôtel-Dieu de Sorel (cancer) seraient appréciés. La famille désire remercier le Dr Claude Morin pour les bons soins prodigués. Direction funéraire: S. JACQUES & FILS INC, 915ST-PIERRE, ST-ROCH-DE-RICHELIEU.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-29

de Blois, Lilianne LA FAMILLE BOUFFARD a le regret de vous faire part du décès de Mme Lilianne de Blois née Grant décédée le 29 mars 2006 au CSSS hôpital de Gatineau, à l'âge de 94 ans. Elle était l'épouse de feu Roger de Blois et fille de feu Gordon Grant et de feu Sarah Clarke. Elle laisse dans le deuil sa fille Claudette (Denis Bouffard); ses petits-enfants: Johanne (Jacques Fortier), Sylvie (Jean-Pierre Paradis), Michel (Marie-Claude Marleau), Lyne (Robert Huneault); ses arrière-petits-enfants: Daniel, Vanessa, Mélanie, Alexanne, Nathalie, Marc-André, Gabrielle et Véronique. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en l'église Jean-XXIII, 1194 St-René Ouest, Gatineau, le vendredi 31 mars 2006 à 13h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 12h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Société St-Vincent-de-Paul, (819)568-4193, seraient appréciés. Pour renseignements: 819-568-2425, télécopieur: 568-2426, courriel: cfam@cfo.coop. La famille désire remercier le personnel du 5 étage Nord du CSSS hôpital de Gatineau pour les bons soins. Paru le 2006/03/30 dans Le Droit RWSF7775

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-29

Desjardins, Lucille LA FAMILLE DESJARDINS a le regret de vous faire part du décès de Mme Lucille Desjardins née Bélanger est décédée le 29 mars 2006 au CHSLD Champlain de Gatineau, à l'âge de 81 ans. Elle était l'épouse de Raymond Desjardins et fille de feu Oscar Bélanger et de feu Lucia Gunville. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Marie (Diane Sarrazin), Hélène (Ghislain Bourgeois), Pierre (Lyne Bond) et Michel (Diane Dunn); ses 4 petits-fils: Alexandre, Maxime, Nicholas et Dominik. Elle laisse également ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres, en l'église Jean-XXIII, 1194 boul. St-René Ouest, Gatineau, le samedi 1er avril 2006 à 15h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 14h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Pour renseignements: 819-568-2425, télécopieur: 819-568-2426, courrier: cfam@cfo.coop. La famille désire remercier le personnel du 2e étage du CHSLD de Gatineau pour les bons soins et leur support. Paru le 2006/03/30 dans Le Droit AZUE7929

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-27

À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 27 mars 2006, à l’âge de 77 ans et 7 mois, est décédée madame Thérèse Ernst, épouse de feu monsieur Roger Jacques Simard, fille de feu monsieur Alexandre Ernst et de feu madame Cécile Bussières. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. Le service sera chanté en présence des cendres le samedi 1er avril 2006 à 11h, en l’église Saint-Fidèle (angle 4e Avenue et 12e Rue, Québec), où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière Saint-Charles, sous la direction du Centre funéraire de l’Anse 280, 8e Rue, Québec Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Diane (Yvon Martel), Ginette (Michel Tardif), Reynald (Louise Audy), Denis, Guy; ses petits-enfants: Eric, Yannick, Nancy, Karine, Annie, Jessica, Krystel, Maxime et leur conjoint(e); ses arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Jacqueline (feu Jean-Louis Béland), Lionel (Suzanne Lacasse), Gilles; son beau-frère Georges Thivierge (feu Fernande Simard); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis(es). Merci à madame Dominique Dietrich et son personnel de la Résidence Nouvel Âge pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 Téléphone: 418-525-6044 Télécopieur: 418-525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-28

Au Foyer de Sainte-Croix, le 28 mars 2006, est décédé M. Dominique Lemay, à l’âge de 71 ans et 8 mois, époux de Mme Louise Laliberté. Il demeurait à Saint-Édouard de Lotbinière. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Michel, Guylaine (Steven Janssen), Martin, Jacquelin, Daniel, Julie (Richard Martin); ses cinq petits-enfants: Gabriel, Anthony et Alexia, Kevin et Mégane; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Marielle, Pierre, Dolorès, André (Rose-Emma Blanchet), Martial (Aline Boisvert), Gabriel (Evelyne Guérin); la famille Laliberté: Guy (Lise Hébert); Jeannine Chevalier (Fernand Paquet), Jean Chevalier (Pierrette Chevalier), Rolland Chevalier (Germaine Pilote); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra parents et ami(e)s à la résidence funéraire Beaudoin Ferland Dupuis Ltée 111, rue Coulombe, Saint-Édouard vendredi de 14h à 16h30 et de 19 à 22h, samedi, à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 1er avril 2006 à 14h, en l’église de Saint-Édouard et de là au cimetière paroissial. La famille remercie spécialement le personnel du CLSC Arthur-Caux de Laurier Station et du Foyer Sainte-Croix pour l’accueil chaleureux, l’attention sensible et les soins qui lui furent prodigués au cours de ces dernières années. Pour renseignements: 418-728-2202 salon 418-796-3290 Télécopieur 418-728-3747

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-29

942 - 2006 À l’hôpital Enfant-Jésus le 29 mars 2006, à l’âge de 63 ans et 8 mois, est décédé M. André Nadeau, fils de feu Georges Nadeau et de feu Adrienne Gagnon. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil sa sœur Georgette (Victor Labbé), ses frères: Pierre (Colette Dallaire) et Jacques (Monique Vézina), ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines autres parents et ami(es). Les funérailles ont été confiées auf Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre réseau Dignité 224, St-Vallier Ouest, Québec Les funérailles auront lieu le samedi 1er avril 2006 à 14h, en l’église Sainte-Odile, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie religieuse. Veuillez compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du cœur, 4715, avenue des Replats, bureau 261 Québec, QC G2J 1B8. Pour renseignementsftél: 418-522-5212 télécopieurf: 418-521-2187 courrielf: quebec@sylviomarceau.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-27

ROBERT, Claude 1958-2006 Au Centre de Santé et de Services Sociaux du Granit de Lac Mégantic, lundi le 27 mars 2006, à l'âge de 47 ans et 10 mois, est décédé monsieur Claude Robert, fils de Marie-Blanche Mercier et feu Cyrille Robert, demeurant à Lac-Mégantic. La famille vous accueillera au: Centre Funéraire du Granit 3844, Québec-Central Lac Mégantic, Qc Tél. : 819-583-2919 sans frais : 1-800-667-2919 Télec.: 819-583-3743 cfgranit@bellnet.ca Paul-Bruno Turcotte D.G. et thanatologue. VENDREDI le 31 mars 2006 de 19 h à 22 h. SAMEDI, jour des funérailles, de 11 h 30 à 14 h 10. Le service religieux sera célébré samedi le 1er avril 2006 à 14 h 30 en l'église de Notre-Dame de Fatima de Lac-Mégantic et, de là, au cimetière paroissial de Lac-Mégantic. M. Robert laisse dans le deuil sa mère Marie-Blanche Mercier. Il était le frère de Normand (Denise Dubé), Normande (Robert Dubreuil), feu Gérald (feu Suzanne Trépanier), Ginette (Viateur St-Pierre), Jean-Guy (Anna Pinette), Christiane (Normand Fontaine), Yvon (Cécile Fortin), Lucette (Normand Beaudoin), Marcel (Monique Lacroix), Lise (Jean-Guy Beaudoin), Richard (Marie-Andrée Tremblay), Sylvie (Simon Poulin). Il laisse aussi dans le deuil ses neveux et nièces, oncles et tantes, cousins et cousines et nombreux amis, amies. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au 819-583-3743 ou par courriel à cfgranit@bellnet.ca. Pour tous renseignements, composez le 819-583-2919. Paru le 2006/03/30 dans La Tribune FFZS5752

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-28

DAVIGNON, Gilles À l'hôpital Sainte-Croix de Drummondville, le 28 mars 2006, est décédé monsieur Gilles Davignon à l'âge de 66 ans, époux de Michelle Cloutier, demeurant à Drummondville, autrefois de Windsor. La direction des funérailles a été confiée à la : Résidence Funéraire Windsor 310, rue St-Georges Windsor (Québec) Tél: 819-845-5229 Téléc.: 819-845-1924 Madeleine St-Louis Therrien directrice Heures de visite : JEUDI le 30 mars 2006 de 19 h à 21 h. VENDREDI le 31 mars 2006, jour des funérailles, de 11 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Funérailles en l'église Saint-Philippe de Windsor à 14 h. Outre son épouse, M. Davignon laisse dans le deuil ses enfants Pierre-Jean et Sophie (Sébastien), sa petite-fille Maude, sa soeur Claudette (Jean-Claude Noël). Il était aussi le frère de feu Jean-Pierre (Danielle Marandon). Il laisse également dans le deuil sa belle-mère Juliette Mercier, ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Cloutier, ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier chaleureusement le personnel des soins palliatifs de l'hôpital Sainte-Croix. En guise de sympathie, des dons à l' HÔPITAL SAINTE-CROIX au 570, rue Hériot, Drummondville, Québec, J2B 1C1 seraient appréciés. Paru le 2006/03/30 dans La Tribune PTGM2548

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-25

DUBÉ, Régis 1927-2006 À Deux-Montagnes, le 25 mars 2006, à l'âge de 79 ans, est décédé M Régis Dubé, époux de feu Mme Claire Sabourin. Il laisse dans le deuil ses enfants Gaston (Dominique Palardy), Patricia (Steeve Ouelet), Gina (Christian>Ca-ron), Sylvain (Jo.hanne Brisson), ses petits-enfants Gabriel, Anthony, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Il fut confié aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. 1004 CHEMIN OKA, DEUX-MONTAGNES. Les funérailles auront lieu en l'église St-Agapit le vendredi 31 mars à 13 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-26

LAPIERRE HUBERT, Thérèse Au Pavillon Ste-Marie du CHRTR, le 26 mars 2006, à l'âge de 73 ans et 9 mois, est décédée madame Thérèse Hubert, épouse de Denis Lapierre, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La défunte laisse dans le deuil son époux Denis Lapierre, ses enfants, Yves, Alain, sa petite-fille adorée Roxanne, son frère Benoît Hubert (Thérèse Poisson), ses belles-soeurs et ses beaux-frères, Berthe Launier (feu Roger Hubert), Réal Lapierre (Denise St-Jacques), Huguette Lapierre (Roger Frenière), Marie-Paule Lapierre, Denise Lapierre (Yvan Lemay), Lise Lapierre (André Beaudoin), Diane Lapierre (Robert Desrosiers), une amie Laurette Trépanier. Elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et de très nombreux amis(es). La famille accueillera les parents et amis(es)au: COMPLEXE FUNÉRAIRE, J. PHILIBERT & FILS INC. 1350 RUE STE-MARGUERITE, TROIS-RIVIÈRES. Heures d'accueil: samedi à compter de 11 heures. La liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 1er avril, à 13 h 30, au Complexe funéraire J. Philibert. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Louis. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-28

LIBERTA, Gennaro 1960-2006 À Laval, le 28 mars 2006, est décédé Gennaro Liberta à l'âge de 45 ans, laissant dans le deuil ses fils Gino et Gabriele. Il laisse aussi dans le deuil ses parents, ses frères, sa soeur, ses neveux, sa nièce, ses beaux-frères, sa belle-soeur ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: 497S BOUL DES GRANDES PRAIRIES, ST-LÉONARD. Les funérailles seront célébrées en l'église Notre-Dame de la Consolata samedi le 1er avril 2006 à 11h15 suivies de l'inhumation au cimetière de Laval. En guise de sympathie, vous pouvez adresser vos dons à Diabète Québec (formulaires disponibles au salon). Heures des visites: jeudi et vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.LIBERTA, Gennaro. Passed away Tuesday March 29, 2006 at the age of forty-five. He leaves behind 2 sons; Gino and Gabriel, his brother Mario, his sisters Linda, Anna, Teresa, sister-in-law Lucy, brothers-in-law Mike, Claudio and Ernie; his parents Gino and Antonietta. Also missing him are many nephews and a niece as well as other family and friends. The service is at The Loreto Funeral Home, 4975 Blv des Grandes Prairies, St Leonard, from 2-5 and 7-10 p.m. Mass is celebrated at the Notre Dame de la Consolata Church Saturday April 1 at 11:15 a.m. In lieu of flowers donations to the Quebec Diabetes Foundation would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette on 3/30/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-23

GRÉGOIRE, Gilles 1927 - 2006 Monsieur Gilles Grégoire (époux de feu Jeannette Grégoire) est décédé le 23 mars 2006. Fils de feu Siméon Grégoire et Rébecca Gibault, il laisse dans le deuil ses enfants Pierre, Louise, Ginette et An-dré ainsi que ses petits-enfants Louis et Marie Claude, André Grégoire, Alexandre et Roxanne Dupuis. Toutes marques de sympathie pourront se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec (1434, rue Sainte-Catherine Ouest, bureau 500, Montréal, Québec, H3G 1R4, tél. 514-871-1551, http://ww2.fmcoeur.ca) ou à la Maison Victor-Gadbois (1000, rue Chabot, Saint-Mathieu-de-Beloeil, J3G 4S5, tél. 450-467-1710. Un service aura lieu en présence des cendres en la chapelle de la maison funéraire Collins Clarke MacGillivray White Réseau Dignité 307, promenade Riverside, St-Lambert 514-483-1870 le samedi 1er avril 2006 à 16 h. La famille recevra les condoléances une heure avant le service. Paru le 2006/03/30 dans La Presse YYQX8988

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-29

VIGNEUX, Cécile (Lepage) Au CSSS Val St-François, pavillon Saint-Louis de Windsor, le 29 mars 2006, est décédée madame Cécile Lepage Vigneux à l'âge de 80 ans et 11 mois, épouse de Gérard Vigneux, demeurant à Windsor. La famille vous accueillera à la : Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e Avenue, Windsor, Qc. Tél.: 819-845-3992 Téléc.: 819-845-3007 Claude Roy, directeur général Lionel Turgeon, directeur info@coopfuneraire.com Heures de visite : VENDREDI le 31 mars 2006 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles : de 15 h à 18 h 15. Funérailles : Samedi le 1er avril 2006 à 18 h 30 en l'église Saint-Philippe de Windsor. Les cendres seront déposées au cimetière Saint-Philippe de Windsor à une date ultérieure. Outre son époux, Mme Vigneux laisse dans le deuil ses enfants Diane (Gilles Parent), Jocelyne (Paul Proulx), Jacques (Caroline Trifiro), Monique (Laurier Langlois), Carole (Guy Côté) et Michel (Guylaine Béland), ses petits-enfants Dominique, Nicolas, Jessica, Magali, Vincent, Catherine, Francis, Alex, Jérôme, Simon, Raphaël, Frédéric et Marie-Pier, ses 8 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs Léo (feu Cécile Godin), Jean-Louis (Céline Roy), Albert (Denise Castonguay) et Stella. Elle était aussi la soeur de feu Noëlla (feu Léonard Blanchard), feu Yvonne (Gérard Imbeault), feu Thérèse (feu Omer Richardson) et de feu Gaston (Claudette St-Pierre). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs Léopold (Anita Maheux), Noël-Ange, Raymond (Bernadette Roussin), Renéa (feu Evariste St-Pierre). Elle était aussi la belle-soeur de feu Robert (Béatrice St-Laurent), feu Benoit (feu Marie-Ange Mercier), feu Jeanne-D'Arc (Roger Maheux). Mme Vigneux laisse de plus dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier chaleureusement le personnel de la Résidence Saint-Philippe de Windsor, ainsi que celui du C.S.S.S. du Val Saint-François, Pavillon Saint-Lous de Windsor, pour l'affection, le dévouement et les bons soins apportés à Mme Vigneux. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION C.S.S.S. DU VAL SAINT-FRANÇOIS au 79, rue Allen, Windsor, Québec, J1S 2P8 seraient grandement appréciés par la famille. Paru le 2006/03/30 dans La Tribune WSQD3729

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-23

Bronsard, Évelyne LA FAMILLE CAMPEAU a le regret de vous annoncer le décès de ÉVELYNE CAMPEAU décédée le 23 mars 2006, à l'âge de 97 ans. Elle était la fille de feu Lionel Campeau et de feu Agnès Lahaie et l'épouse de feu Gaston Bronsard. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Georgette et Hélène et son frère André. Elle fut prédécédée par ses soeurs: Berthe, Cécile et Jeanne; ses frères: Jean-Charles et René, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le vendredi 31 mars 2006 à 11h, en l'église Notre-Dame-des-Neiges (secteur Masson) à Gatineau. Les arrangements funéraires ont été confiés à LA MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX TUBMAN, 322 avenue Buckingham à Gatineau. Pour renseignements: 819-986-3834 ou pour vos messages de condoléances: condoleance@cadieuxtubman.com. Paru le 2006/03/30 dans Le Droit BAHA4374

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-28

Au CHUQ, Pavillon Saint-François d’Assise, le 28 mars 2006 à l’âge de 87 ans et 10 mois, est décédé monsieur Albert Vaillancourt, époux de feu dame Laurenne Lessard. Il demeurait à Saint-Joachim. La famille recevra les condoléances à la MAISON FUNÉRAIRE NOUVELLE ÈRE 10 579 boul. Sainte-Anne Sainte-Anne-de-Beaupré vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 1er avril 2006 à 11h, en l’église de Saint-Joachim et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Richard (Claudette Huot), Denis (Marie-Paule Blanchet), Jacques (Pierrette Bolduc), Ghyslain (Francine Bolduc), Gaétan (Céline Deschênes), Réjean (Sylvie Caron), René (Lina Monica Valdez), Alain (Lise Pelletier), Anne-Marie (Pierre-Yves Poulin); son frère et ses belles-sœurs: Paul (Marie Anne Larouche), feu Camille (Gemma Lessard), feu Antoine (Yvonne Crépeault), Juliette Lessard, f feu Gilbert Lessard (Marie Guay), feu Alexandre Lessard (Ludgarde Renaud); ses petits-enfants:f Patrick, Marlène, Stéphane, Martin, Daniel, Annie, Nicolas, Marie-Christine, David, Chantal, Sébastian, Anne, Louis, Marie-Claire, Michaël, Pierre-Luc; ses arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La direction des funérailles a été confiée à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE DUBEAU Pour renseignementsf: 418-827-4683 Télécopieurf:f 418-827-6105 Courrielf:fcdubeau@bellnet.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-28

STEWART, Janet S. (née Hill) A perdu son combat contre le cancer, le 28 mars 2006, dans sa 89e année, à Ste-Thérèse, Québec. Prédécédée par son deuxième fils, elle laisse dans le deuil ses fils Rufus et Dugald, sa fille Diana et ses petits-enfants Christine et Kimberley. Elle manquera beaucoup à sa famille, ses nombreux amis et les nombreux détenus d'établissements correctionnels de la pro-vince de Québec qu'elle a visité pendant plus de 20 ans. Les funérailles et la récep-tion auront lieu à l'église St. James Angli-can, 328 rue Pine, Rosemère, Qc, le sa-medi 8 avril à 10 h. Au lieu de fleurs, SVP faire des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation de la sclérose en plaques. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure dans le terrain familial à Qué-bec. Paru le 2006/03/30 dans La Presse UMQG7985STEWART, Janet S, (nee Hill). Lost her battle with cancer on March 28, 2006 in her eighty-ninth year at Ste. Therese, Quebec. Predeceased by her second son, she is survived by sons Rufus and Dugald, daughter Diana, and grandchildren, Christine and Kimberley. She will be sadly missed by her family and many friends and numerous inmates of correctional institutes in the province of Quebec whom she visited for more than 20 years. Funeral sevice and reception will be held at St. James Anglican Church, 328 Pine St., Rosemere, QC, on Saturday, April 8 at 10:00 a.m. In lieu of flowers, please make donations to the Cancer Society or the MS foundation. Burial will take place at a later date at a family plot in Quebec City. Published in the Montreal Gazette from 3/29/2006 - 4/1/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-27

PEDERSEN, Flemming March 9, 1944 Passed away suddenly on Monday March 27, 2006. Beloved husband and best friend to Melanie Thompson. Loving father to Ken and Christian (Nicole). Dear grandfather to Ty (Christian). Son-in-law to Jack and Grace Thompson (Burlington). Step-father to Brooke Riopelle (Phil), (Calgary). A Memorial Gathering will be held at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road on Saturday, April 1, 2006 from 1-3 p.m. and 5 - 7 p.m. logo Published in the Ottawa Citizen from 3/30/2006 - 3/31/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-27

1928 - 2006 Nous garderons le souvenir d’un homme bon et courageux, seul un combattant comme toi pouvait y arriver. Repose en paix. À l’hôpital Saint-François d’Assise, le 27 mars 2006, à l’âge de 77 ans, est décédé M. Lionel Turmel, époux de dame Rita Drolet. Il demeurait à Charlesbourg. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants: feu Jacques, Danielle, Lyne (Denis Laplante) et Marc (Nathalie Bourque); ses petits-enfants: Samuel et Justin; ses frères et sœurs: Robert (Lucienne Vaillancourt) Irma (feu Jean-Paul Blouin), feu André (Rolande Côté), Colette (Claude Gagnon), Lise et Gilles (Nicole Gagnon); ses beaux-frères et belles-sœurs: Lucille Drolet (Gérard Côté), Marguerite Drolet (feu Jacques Girard), Claire Drolet, feu Annette Drolet (feu Roger Magnan), feu Lisette Drolet (feu Patrick Poirier), feu Denise Drolet (feu Robert Ouellet), Roméo Drolet (Marielle Caron), Jacqueline Drolet, Hélène Drolet, Jean-Claude Drolet (Francine Doyon) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines autres parents et ami(es). La famille recevra les condoléances auf: Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre du Réseau Dignité 15 015, boul. Henri-Bourassa (5015, boul. du Jardin, Charlesbourg) le vendredi 31 mars 2006 à de 11h30 à 13h35. Les funérailles auront lieu le vendredi 31 mars 2006 à 14h, en l’église Saint-Pierre-aux-Liens et de là au cimetière Saint-Charles. Sincères remerciements au personnel du A6 Est du Centre hospitalier Saint-François d’Assise pour les bons soins prodigués. Pour renseignements 418-627-3493 télécopieur 418-627-1415 ou courrielfcharlesbourg@sylviomarceau.comff Membre de la Corporation

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-28

BECKETT, MARGARET MARIE - 98, of Halifax, passed away March 28, 2006 at the QEII Health Sciences Centre, VG Site. Born in Saint John, NB, she was the daughter of the late William and Margaret (Walsh) Higgins. She was the last surviving member of her immediate family. Margaret graduated from Saint John Business College and met her future husband Clarence while working as a telegraph operator for Western Union in Saint John. She was an active member of St. James Anglican Church Armdale for many years. She is survived by her daughters, Margaret Lauretta "Peggy" (Colin) Marks, Musquodoboit Harbour; sons, James (Sheilah), St. John's NF, Clarence A. (Thelma), Truro, Thomas E. (Patricia), Halifax; grandchildren, Brian Tufts, Anne Peters, Kirsten Beckett, William Beckett, Stephen Beckett, Kenneth Beckett, John Beckett, Karen Beckett, Christopher Beckett, David Beckett, great grandchildren Rheanne, Andrew, Brandyn, Summer, Lily. Predeceased by her husband Clarence A. Beckett, son William, brothers John, Everett, Nathan, sisters Audrey and Harriett. Visitation will be held 2-4, 7-9 p.m. Friday in J.A. Snow Funeral Home 2666 Windsor St. Halifax. Funeral Service will be at 11 a.m. Saturday April 1, 2006 in St. James Anglican Church (at the rotary) Archdeacon Rod Gillis officiating. Burial in Cedar Hill Cemetery Saint John, New Brunswick. Family flowers only. Donations may be made to the Heart and Stroke Foundation or charity of choice. [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-28

McINTYRE, PETER JOSEPH AMBROSE - Unexpectedly at the Saint John Regional Hospital, Mr. Peter Joseph Ambrose McIntyre occurred on Tuesday March 28, 2006. Born in Saint John, NB, on June 21, 1945, he was the eldest son of the late Peter Joseph Ambrose and Mary Geraldine (Keleher) McIntyre. He was a member of the Royal Canadian Horse Artillery from 1963 to 1965, and was a member of the United Nations contingency in Cyprus. He graduated from Sir James Dunn Academy, St. Andrew's, NB, September 1967. A barber by trade he worked for various shops in Saint John and more recently was the Owner-Operator of PJ's Barber Shop until his retirement in 2001. Peter is survived by two sons, Peter Alexander and Joseph Marcel, and best friend and companion Flora Soriano, one brother James McIntyre of Oshawa, five sisters, Anne Marie (Jane) McIntyre of Calgary, Mary Lou (Michael) Cormier of Grand Bay-Westfield, Geraldine (Sean) Mahoney of Hammond River, Twyla (Hazen) Knox of British Columbia and Sheila (David) Harrison of Quispamsis, two grandchildren, Emily and Keegan, several aunts and uncles, nieces and nephews and his guardian angel aunt Sister Geraldine McIntyre of Saint John. He was predeceased by an infant son. Resting at Fitzpatrick's Funeral Home 100 Waterloo Street, from where the funeral service will be held on Saturday, April 1, 2006, at 10:30 am. Visiting hours on Friday 2 to 4 and 7 to 9 pm. Interment to take place at a later date. In lieu of flowers donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. www.fitzpatrickfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-28

CHARTRAND BISSONNETTE, Aline 1924-2006 À Montréal, le 28 mars 2006, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Aline Bissonnette, épouse de feu M. Théodore Chartrand. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Ginette (Lionel), Carole, Danielle (Roland), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE, 6700 BEAUBIEN EST, MONTRÉAL. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 1er avril, à 12 h 30, en la chapelle du complexe. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 10 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-28

CLOUTIER, Gilberte 1936-2006 À Laval, le 28 mars 2006, à l'âge de 69 ans, est décédée Gilberte Cloutier, fille de feu Léon et feu Aima-Marie Blais. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs Georges (Maryse), Norbert, Irma (André), Elyane (François) Michel-le (Jean-Paul), neveux et nièces, parents et amis. Exposée au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, vendredi le 31 mars 2006 de 18 à 21 heures suivi d'une liturgie de la parole au salon du complexe à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-26

LANCTOT (nee Beland), Sheryl Therese July 16, 1969-March 26, 2006 Passed away suddenly in Brockville on Sunday March 26 at the age of 36. Sheryl will be sadly missed by her loving husband, Armand and precious daughters Stephanie and Sarah. Sheryl is survived by her Grandmother, Mary Gavan (North Bay), her adored parents Henry and Cathy Beland (Arnprior), her best friend and twin sister Sherrie Lalonde (Kyle) of Kanata. Her father and mother in law, Andre and Therese Lanctot brothers-in-law Pete (Joanne), Robert (Diany), sisters-in-law Lise (Reg), Sylvie (Ross), nephews: Jeffrey and Brad, nieces: Kristylee, Crystal (Ricco), Melanie (Dor) and Courtney. Very special friend of Wendy and Bill Pyefinch. Sheryl will be missed by many aunts, uncles, cousins and the numerous friends she has made along the way. Sheryl was an extraordinary wife and mother who lived life to the fullest and made a difference in every persons life that she touched. We all love you very much, rest in peace with Memere and Pepere whom you adored. A celebration of Sheryl's life will take place at Ste. Trinity Church, Laurier Street, in Rockland, Ontario, on Saturday, April 1, 2006 at 2:00 pm. Donations to the Asthma Society of Canada would be greatly appreciated by the family. Condolences/Donations/Tributes can be made at Gamble Funeral Home, crgamblefuneralhome@bellnet.ca (613) 256-3313 Published in the Ottawa Citizen from 3/30/2006 - 3/31/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-28

FLEURS, Damian Paul After a courageous fight with cancer, Tuesday, March 28, 2006 at the age of 43. Loving brother of Julian (Karen Harrigan) and Natalie Lachance. Cherished son of Donald (Estelle) and Magdalene (Leo Bertrand). Dear uncle of Daniel and Christopher. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Saturday after 11 a.m. Funeral Service Saturday in the Chapel at 1 p.m. In memoriam donations to the SCOHS Elisabeth Bruyere Pavillion appreciated. logo Published in the Ottawa Citizen from 3/30/2006 - 3/31/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-27

HUGHES Florence Lillian Florence Lillian Hughes passed away peacefully at the Newport Harbour Care Centre on Monday, March 27, 2006 at the age of 80 years. Florence is lovingly remembered by her four sons, Alan (Gill), Pat (Kerry), Steve, Kevin (Tannis); nine grandchildren and seven great-grandchildren. She was predeceased by her husband Leonard, parents John and Elsie Gray, stepfather Art Christensen and daughter-in-law Karen Hughes. Florence was a native Calgarian, long-time resident of Chestermere Lake and a member of the Chestermere Whitecappers. A special thank you to Dr. Charlene Dunn and Dr. Joyce Wong, the staff at the Peter Lougheed Hospital and Newport Harbour Care Centre. A Service of Remembrance will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Monday, April 3, 2006 at 3:00 p.m. with Rev. Burrill officiating. If friends so desire, memorial donations may be made directly to the Calgary Humane Society, 4455 - 110 Avenue S.E., Calgary, AB T2C 2T7. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 297-0888.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-26

LAMONTAGNE, Gisèle (Emond) À l'IUGS Pavillon Saint-Joseph, le 26 mars 2006, est décédée madame Gisèle Emond Lamontagne à l'âge de 80 ans et 5 mois, épouse de Paul Lamontagne, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de Mme Emond Lamontagne, il n'y aura pas d'exposition. La direction funéraire et la crémation ont été confiées à la : Coopérative Funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 Claude Roy, directeur général info@coopfuneraire.com La famille sera présente à l'église à compter de 10 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles : Samedi le 1er avril 2006 à 11 h en l'église Nativité-de-Jésus (Saint-Jean-de-Brébeuf). Les cendres seront déposées au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. Mme Emond Lamontagne laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Yvette Synnott), Yvan (Gaétane Lavoie), Suzanne (Jacques St-Louis) et Louise (Maurice Roy), ses petits-enfants Nancy, Jean-François, Marie-Andrée, Louis, Catherine et Alain, ses arrière-petits-enfants Daphné et Jérémy. Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs Fernand (Marguerite Bélisle), Gaston (Gisèle Cournoyer), Jean-Paul (Raymonde Gauthier), Madeleine (Gérald Humair) et Rachel Dubreuil, ses beaux-frères et belles-soeurs Wilfrid, Rolland (Marie-Paule Larochelle), Yvonne Garand et Irène I. Lamontagne. Mme Emond Lamontagne laisse aussi dans le deuil ses nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 3e étage du Pavillon Saint-Joseph, ainsi que le docteur Yves Turmel, pour les bons soins prodigués à Mme Gisèle Emond Lamontagne. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L'ESTRIE au 375, rue Argyll, Édifice Norton, Local 0725, Sherbrooke, Québec, J1J 3H5 ou à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER au 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, Québec, J1L 1C9 seraient grandementappréciés de la famille. Paru le 2006/03/30 dans La Tribune EPWS7932

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-30

HART, Yvon M. YVON HART A Huntingdon le 30 mars 2006 à l’âge de 67 ans est décédé M. Yvon Hart conjoint de Mary Ouimet. Il laisse dans le deuil ses enfants Daniel, Nicole (Dany Jean), Joanne (Gilles Deschamps), Tammy (Joël Rodrigue), Emily, Jessie, Nancy, Dany, Alexandre, Vicky, Jérémy et Megan, ses frères Normand, Gérald ainsi que plusieurs parents et amis. Les visites ont eu lieu le mardi 4 avril 2006 au salon funéraire Rodrigue Montpetit & Fils Inc, 170 rue Châteauguay, Huntingdon. Les funérailles ont eu lieu le mardi 4 avril à 14 heures en l’Église paroissiale de St-Anicet. Inhumation au cimetière de St-Anicet. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Rodrigue Montpetit et fils inc. 170 rue Chateauguay Huntingdon, Québec Canada J0S 1H0 Tél.: 450-264-5331 Téléc.: 450-264-3424 jacquesmontpetit@sympatico.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-30

HAMEL, Bernadette Au Centre Hospitalier d'Amqui le 30 mars 2006 est décédée à l'âge de 84 ans et 8 mois. Madame Bernadette Hamel fille de feu Monsieur Alphonse Hamel et de feu dame Régina Chalifour, demeurant à St-Vianney. Madame Hamel laisse dans le deuil tous les membres de sa famille. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Georges Fournier & Fils inc 110, de l'Hôpital Amqui À compter du lundi 3 avril 2006 de 8 H 30 à 9 H 30. Les funérailles auront lieu en l'Église de St-Vianney le lundi 3 avril 2006 à 10H00. Et l'inhumation aura lieu au Cimetière de St-Vianney. Sur le site gfournier.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Georges Fournier & Fils Inc. 110 rue de l Hôpital Amqui, Québec Canada G5J 2J9 Tél.: 418-629-4431 Téléc.: 418-629-1983 sympathie@gfournier.com www.gfournier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-30

DUMAIS, Auguste Au Centre Hospitalier d'Amqui le 30 mars 2006 est décédé à l'âge de 87 ans et 4 mois. Monsieur Auguste Dumais époux de feu dame Rose-Anne Lavoie demeurant à Amqui. Monsieur Dumais laisse dans le deuil ses enfants Magella (Jocelyne), Marc (Rachel), ses petits-enfants Luc, Nathalie, Michel, Claudine, Alain, Raphaëlle, Frédérika, leur conjoint (e), ses arrière-petits-enfants Katherine, Sarah, Laurie, Camille, Léa, Crystelle, Élie. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Georges Fournier & Fils inc 110, Rue de l'Hopital Amqui, À compter du dimanche 2 avril 2006 de 14 H 00 à 17 H 00 et de 19 H 00 à 22 H 00 ainsi que Lundi le 3 avril 2006 de 14 H 00 à 17 H 00 et de 19 H 00 à 22 H 00. Les funérailles auront lieu en l'Église d'Amqui le mardi 4 avril 2006 à 10H30. Et l'inhumation aura lieu au Cimetière Repos St-Paul d'Amqui. Mardi jour des funérailles le salon ouvrira à compter de 8 H 30. Sur le site gfournier.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie ou faire un don aux maladies du rein par l'entremise de l'hotesse au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Georges Fournier & Fils Inc. 110 rue de l Hôpital Amqui, Québec Canada G5J 2J9 Tél.: 418-629-4431 Téléc.: 418-629-1983 sympathie@gfournier.com www.gfournier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-30

CHICOINE TREMBLAY, Anita Au Centre Hospitalier Régional de Rimouski le 30 mars 2006 est décédée à l'âge de 61 ans et 11 mois. Madame Anita Chicoine épouse de Monsieur Denis Tremblay demeurant à Amqui. Madame Chicoine laisse dans le deuil outre son époux ses enfants Carl, Josée (Étienne), Alain (Nathalie), Martin (Caroline), ses petits-enfants Frédéricke, Loïc, Émy, Catherine. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Georges Fournier & Fils inc 110, Rue de l'Hopital Amqui, À compter du lundi 3 avril 2006 de 14 H 00 à 17 H 00 et de 19 H 00 à 22 H 00. Les funérailles auront lieu en l'Église d'Amqui le mardi 4 avril 2006 à 14 H 00. Et l'inhumation aura lieu au Cimetière Repos St-Paul d'Amqui. Mardi jour des funérailles le salon ouvrira à compter de 12 H 00. Sur le site gfournier.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie ou faire un don à l'association du cancer de l'Est du Québec par l'entremise de l'hotesse au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Georges Fournier & Fils Inc. 110 rue de l Hôpital Amqui, Québec Canada G5J 2J9 Tél.: 418-629-4431 Téléc.: 418-629-1983 sympathie@gfournier.com www.gfournier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-28

MATHIEU CAMPEAU, Gabrielle 1917-2006 À Rosemère, le 28 mars 2006, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Gabrielle Campeau, épouse de feu M,, Maurice Mathieu. Elle laisse dans le deuil ses trois enfants, Francine, Marie-Elise (Claude Chalut), Jean-François, ses petits-enfants, Linda, Carole-Anne, Claude.A-Marc-André et François, ses arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 31 mars, à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 57 RUE TURGEON, STE-THÉRÈSE. Les funérailles auront lieu le samedi 1er avril, à II h 30, en l'église de Ste-Thérèse. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-24

À l’hôpital Laval, le 24 mars 2006, à l’âge de 55 ans, est décédée Christiane Hazel, enseignante à Parc Orléans. Elle était la fille de feu Paul Édouard Hazel et de Thérèse Croisetière Hazel Lavoie. Elle demeurait à Charlesbourg. Le service religieux aura lieu le vendredi 31 mars 2006 à 14h, en l’église Sainte-Cécile (9150, rue Jean-Paquin, Charlesbourg) sous la direction des Services funéraires Vicky Dutil enr. Québec La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la célébration. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil ses frères et sœurs: Ann, Linda (Ron Martin), Jean (Christine Pakenham) et Paul; son filleul David Martin (Valérie Gérard) et leur fille Leah Martin; ses neveux et nièces: Jessica Martin (Jeff Green), Francis et Édouard P. Hazel. Elle laisse également dans le deuil sa très grande amie Francine Lévesque ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et amis (es). La famille désire remercier chaleureusement le personnel du 5e étage en oncologie de l’hôpital Laval pour les bons soins prodigués. Un sincère remerciement au Dr Robert Corriveau et au personnel du CLSC la Source de Charlesbourg. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Patro de Charlesbourg ou à la fondation du CLSC la Source. Pour renseignementsf: tél.: 418-670-8877 Courrielf: vickydutil@megaquebec.net Vicky Dutil, propriétaire Diplômée du Collège de Rosemont en thanatologie

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-28

LAMBERT, Pierre Est décédé, le 28 mars 2006 au CHUM (Notre-Dame), après une brève maladie, Pierre Lambert, ingénieur, résidant à Sainte-Adèle. Il laisse dans le deuil sa conjointe Christine Walter, ses quatre enfants Dominique (Normand Perreault), Marie-Claude (Eugenio Carelli), Pierre jr et Geneviève (Alexandre Blouin), ses sept petits-enfants: Florence, Charles, Mathieu, Hubert, Alexandre, Juliette et Arthur, sa soeur Françoise, de nombreux cousins et cousines ainsi que de nombreux amis au Canada, en Suisse et en République Dominicaine. Pierre Lambert était une force de la nature qui aimait passionnément la vie et ne renonçait jamais à ses rêves. Il est parti en paix réaliser un autre de ses grands projets. La famille accueillera parents et amis au Complexe Funéraire Kane et Fetterly inc. 5301 boul. Décarie, Montréal 514-481-5301 le vendredi 31 mars à compter de 17 h. Les funérailles seront célébrées le samedi 1er avril à 14 h, en la chapelle mariale de l'église St-Laurent, 807 boul. Ste-Croix, Ville St-Laurent. Heures des visites: vendredi de 17 h à 22 h. En lieu et place de fleurs, des dons à la Fondation du CHUM ou à la Fondation PalliAmi seraient appréciés. La famille remercie chaleureusement toute l'équipe de médecins du CHUM ainsi que le personnel infirmier, les préposés et les bénévoles de l'Unité des soins palliatifs pour les excellents soins qui lui ont été prodigués. Courtier funéraires SéréniaTéléphone : 1-888-737-3642 Marc Légaré, Président Paru le 2006/03/30 dans La Presse KWNX5848

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-29

LECOUR, Gary - After a courageous battle with cancer, Gary passed away peacefully at North Bay General Hospital, McLaren Site, on Wednesday, March 29, 2006 at the age of 67. Beloved husband of Helen for 45 years. Loving and much loved father of David (Shannon) of Orillia and Chris (Nada) of Collingwood. Cherished grandpa of Kiersten, Mariah, Holly and Benjamin. Dear brother of William and brother-in-law of Rosemary McKinnon. Predeceased by his parents Dave and Loretta and brother(Vincent and sister-in-law, Jacqueline. Gary was involved in hockey all his life as a player, coach, scout and fan. Nothing was more important to Gary than his family. He often said his greatest joy was his children and grandchildren. Friends will be received at MCGUINTY FUNERAL HOME on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral mass will be celebrated at Corpus Christi Church, Saturday at 11:00 a.m. Interment at St. Mary's Cemetery. If desired, memorial donations to Northeastern Ontario Regional Cancer Centre or North Bay General Hospital Building Fund would be appreciated by the family. 'I have fought the good fight, I have finished the course I have kept the faith.' 11 Timothy 4:729th signguestbook/condolences/donations www.mcguintyfuneralhome.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-26

1928 - 2006 Au Manoir DuBerger, le 26 mars 2006, à l’âge de 77 ans et 11 mois, est décédée dame Laurette Durand, fille de feu Alphonse Durand et de feu Marie-Anna Auclair. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier 9255, boul L’Ormière, Neufchâtel vendredi de 19h à 22h, samedi de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré, le samedi 1er avril 2006 à 11h, en l’église Sainte-Monique, 2960, boul. Masson, Les Saules, Québec et de là au cimetière Saint-Charles. Elle laisse dans le deuil ses sœurs: Georgette (Maurice Renaud), Cécile (Marcel Genois), Carmel (feu Marcel Jobin), Marie-Anna (feu Alphonse Robitaille), Simonne (Jean-Paul Beaumont), Colette (Guy Parent); son beau-frère Philippe Blanchet (feu Thérèse Durand) et sa belle-sœur Denise Forgues (feu Gérard Durand) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel de Manoir DuBerger. La famille tient à dire un grand merci au Dr Claude Boucher qui l’a supportée pendant toutes ces années. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital Laval, 2725, chemin Sainte-Foy, (Québec) G1V 4G5 tél : 418-656-4638. Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site Web : www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-25

1923 - 2006 À l’hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 25 mars 2006, est décédé à l’âge de 82 ans et 9 mois, monsieur Jean-Maxime Lévesque, époux de feu dame Rosa Lavoie. Il demeurait à Saint-Gabriel-Lalemant, Kamouraska. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au salon Paroissial de Saint-Gabriel-Lalemant vendredi de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, de 12h à 15h50. Le service religieux sera célébré le samedi 1er avril 2006, à 16h, en l’église de Saint-Gabriel-Lalemantfet sera suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Yvon (Gaétane Busque), Ginette (Joe Harber); ses petits-enfants: Mélanie, Roxanne, Vincent, Michael, Jonathan; ses frères, ses sœurs, ses beaux-frères et ses belles-sœurs: Laurette (feu Roland d’Anjou), Marie-Paule (Roméo Dupéré), Jean (Magdalina Lavoie), Hugues (Marina Soucy), Roger (Hélène Thériault), Huguette (Claude Dubé), Léandre (Georgette Vaillancourt), Réjean (Renette Lévesque), feu Benoît (Louise Lavoie); il était aussi le frère de: feu Jacqueline, feu Jacques, feu Lucien, feu Raymond, feu Charles. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bur 214, Sillery, fQC G1S 3G3. Direction funéraire Résidence Funéraire Marius Pelletier Inc La Pocatière, St-Jean-Port-Joli et l’Islet Pour renseignements et messages de sympathief: 1418-856-3371 Sans fraisf: 1-866-856-3371 télécopieurf: 1418-856-4674 Courrielf: rfmpel@bellnet.ca Entreprise affilliée à la Corporation des Thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-27

1938 - 2006 À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 27 mars 2006, à l’âge de 68 ans, est décédé monsieur Roger Monfette, époux de madame Huguette Blais. Il demeurait à Sainte-Foy. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne, (coin rte de l’Aéroport) Quartier Laurentien, Sainte-Foy. Le service religieux sera célébré le samedi 1er avril à 11h, en l’église Sainte-Geneviève, 3180, rue D’Amours, Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Danny (Martine Fleury), Lyne (Christian Latouche) et Josée (Pierre Gauthier); ses petits-enfants: Yann (Nathalie Ampleman), Jessica, Vincent, Simon, David, Gabriel et son arrière-petit-fils Félix; ses frères Camille (Annette Gagné) et Michel (Ginette Dubé); sa belle-mère Yvette Lavoie (feu Eugène Blais); ses beaux-frères Yvon (feu Jean Dumont), Michel (Monique Martin) et Gilles (Louise Langlois); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Merci à tout le personnel des soins intensifs de l’hôpital de l’Enfant-Jésus, module D pour leur dévouement et les soins apportés lors de cette épreuve. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec G1J 1Z4 tél.: 418-649-5959 et ou à la Fondation de l’hôpital Saint-Sacrement, 1050, chemin Sainte-Foy, Québec G1S 4L8 téléphone: 418-682-7717. Pour renseignements : 418-871-2372 Télécopieur : 418-871-6965 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com Site web : www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-03-30

Date de décès : 2006-03-27

Kingsberry, Hélène LA FAMILLE KINGSBERRY a le regret de vous annoncer le décès de MADAME HÉLÈNE KINGSBERRY (née Racine) de Hull, décédée le lundi 27 mars 2006, à l'âge de 86 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Horace Kingsberry; la fille de feu Napoléon Racine et de feu Eva Séguin. Elle laisse dans la peine ses 4 enfants: Monique (feu Léo Roy), Lucien (Denise Cormier), Louis-Gérard (Micheline Huneault) et Micheline; ses 9 petits-enfants, 19 arrière-petits-enfants, 2 soeurs: Rita (feu Guy Larocque) et Françoise (feu Magloire Proulx). Elle fut prédécédée par 3 soeurs: Madeleine (feu Emile Legros), Pierrette (Magloire Bélisle) et Marie-Thérèse (Pascal Salvi) et par 2 frères: Louis-Abel (Eva) et Gérard (Jeannette). Elle laisse également plusieurs neveux, nièces et de nombreux amis. Un merci spécial au personnel et aux médecins du 6e étage Est du CHVO de Hull pour leur humanité et les excellents soins prodigués à Mme Racine. Un service religieux aura lieu le samedi 1er avril 2006 à 12h30, en l'église St-René-Goupil, 400 rue Raymond, Gatineau. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, samedi à compter de 11h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du CSSS de Gatineau (CHVO de Hull), 116 Lionel-Émond, Gatineau, J8Y 1W7, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 663-2468 ou pour vos messages de condoléances par télécopieur au 663-4292. Paru le 2006/03/30 dans Le Droit BUMN6597

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON