Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-03-16

Date de décès : 2006-03-14

MEYER Richard (Aussie) 1927 - 2006 It is with great sorrow that we announce the death of Aussie from cancer on March 14, 2006. Aussie is survived by Thelma, his loving wife of fifty years; his three daughters, Penny (David Ross), Maureen, and Lynn (Robin Chisholm); and three grandsons, Rory, Duncan and Desmond. He is also survived by his sisters, Lillian (Bryan) Batterham and Esther (Alec) Steven, both in Australia, as well as numerous in-laws and nieces and nephews, both in Australia and Canada. He will be sorely missed by his family and numerous friends. A Memorial Service will be held at SNODGRASS FUNERAL CHAPEL, High River on Friday, March 17 at 2:00 p.m. In lieu of flowers, donations can be made to Happy Trails, c/o Town of High River, 309B Macleod Trail, High River, AB T1V 1Z9 or to a charity of the donor's choice. To e-mail condolences to the family please visit www.snodgrassfuneralhomes.com . Arrangements in care of SNODGRASS FUNERAL HOME LTD., High River. Telephone: 652-2222.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-13

CHOUINARD, Serge décédé le 13 mars 2006 au CSSS hôpital de Hull, à l'âge de 65 ans. Il était fils de feu Noëlla Mercier et de feu Maurice Chouinard. Il laisse dans le deuil ses enfants: Annie (Daniel Patrice), Sébastien (Trisha Williams) et Hugo (Emmanuelle Fortier), ainsi que leur mère Lise Gagnon (Guy St-Hilaire). Il laisse également sa soeur Louise (Patrice Bégin); son frère Jean (Jacynthe Guay), ainsi que des beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. L'a précédé son frère Pierre (Mitchel St-Cyr). Il n'y aura pas de visite à la maison funéraire. Un service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église St-Raymond, 35, boul. St-Raymond, Gatineau, secteur Hull, le vendredi 17 mars 2006 à 14h. Des dons à l'Apogée (santé mentale), 92, boul. St-Raymond, suite 203, Gatineau, J8Y 1S7 seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements: 819-568-2425, courriel: cfam@cfo.coop télécopieur: 819-568-2426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-06

KORNS Irene 1919 - 2006 Irene Korns of Calgary passed away peacefully on Monday, March 6, 2006 at the age of 86 years. Irene was born in Riga, Latvia and attended the University of Latvia. She immigrated to Canada in 1950 to join her husband Edwin who had come out earlier to make a home for them. Irene was accompanied by her two young children, Klaus and Gunta Anna. Her youngest daughter Ruth was born in Canada in the home Edwin built for the family. Irene went to work at Eaton's department store, first in maintenance and later, after obtaining many educational credits, in the order processing department. She enjoyed working for more than twenty-five years at Eaton's. Irene is survived by a son and daughter-in-law, Klaus and Dilene Korns; two daughters and sons-in-law, Gunta Anna and Mike Witwicki and Ruth and Steven Helton; grandchildren, Leanna and Andrew Arida and Kristen Korns; great-grandson Jude Arida; a cousin Sigried Ratchko in Germany; and many extended family in Latvia and Russia. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Crowfoot Chapel (82 Crowfoot Circle N.W.), Saturday, March 18, 2006 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, if friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Latvian Evangelical Lutheran Congregation of Calgary, c/o Vilis Korns at 515 - 36 Street S.W., Calgary, AB T3C 1P8 (Telephone 403-249-4264). In living memory of Irene Korns, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W., CALGARY. Telephone: 403-241-0044.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-11

DUBUC, Denis Frère Mariste À St-Jean-sur-Richelieu, secteur Iberville, le 11 mars 2006, à l'âge de 64 ans et 9 mois, est décédé Frère Denis Dubuc, mariste. Habile de ses mains, esprit inventif, confrère disponible, organisateur méthodique et consciencieux, il a rendu de précieux services dans les établissements de la communauté mariste au Québec ou en Afrique, ainsi que dans d'autres institutions comme l'Oratoire St-Joseph du Mont-Royal, chez les Pères du St-Sarement au Congo-Brazza ainsi qu'au diocèse de Yaoundé au Cameroun. On gardera de lui le souvenir d'un religieux attaché à sa famille et dévoué à sa communauté et aux oeuvres d'Église. Il laisse dans le deuil, outre ses confrères maristes, son père (feu Roger Dubuc), sa mère, Laurianne (Dubuc-Vadeboncoeur),sa soeur Louise (Claude Bélisle); ses neveux Sylvain Bélisle (Julie Trudeau et les enfants Marie-Jade et Carolane), Pascal Bélisle (Nghi Iram Tu et Cassandre); ses oncles et ses tantes, des cousins, des cousines et de nombreux amis. Le défunt sera exposé à la résidence funéraire 530, 4e rue, Iberville le vendredi 17 mars de 14 h à 17 h (prière à 16 h) et de 19 h à 22 h (prière à 20 h). La dépouille mortelle sera transportée à la chapelle de l'école Marcellin-Champagnat, 14 chemin des Patriotes, samedi le 18 mars à 9 h. Funérailles à 11 h. Inhumation au cimetière des Frères. Note: La famille apprécierait des dons faits à l'hôpital du Haut-Richelieu.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-13

QUEVILLON, Hervé 1927-2006 Au Centre d'accueil L'Eden, le 13 mars 2006, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Hervé Quevillon, époux de Mme Fleurette Auclair. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Gaétan (Dominique), Yves, Élaine (Daniel), Madeleine (Sylvio), Denise et Johanne; ses petits-enfants: Geneviève, Natacha, Josianne, Jonathan, Alexandre et Jean-Philippe, son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC, 222 BOUL DES LAURENTIDES, LAVAL. Tél (514) 727-2847. Les funérailles seront célébrées le samedi 18 mars à 17 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: samedi dès 14 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-13

IVEY, ROLAND WILBER On Monday March 13, 2006 at the Doctor Everett Chalmers Hospital in Fredericton N.B., Roland Wilber Ivey of Woodstock N.B. Born May 20, 1927 to the late Andrew and Julia (Farrell) Ivey. Survived by his wife Miriam (Lewis) Ivey, Woodstock, two daughters Bessie Harper (Carl), Woodstock, Barbara Watt (John), Ontario, a son Daniel of Fredericton N.B. six grandchildren, four great-grand children, a brother Paul, two sisters Mildred Nason and Helen Albright, several nieces and nephews. Predeceased by three brothers and six sisters. Resting at the Carleton Funeral Home 337 Lockhart Mill Rd. Jacksonville N.B. where friends may call on Wednesday from 6-9 P.M. Funeral service will be Thursday at 11:00 A.M. from the Carleton Funeral Home chapel with Rev. Fred Snyder officiating. Interment will be at a later date in the Woodstock Rural Cemetery. Donations may be made to a memorial of the donor's choice. Online condolences may be made at www.carletonfuneralhome.ca [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-15

WIENS Adolf (Al) 1935 - 2006 Al died March 15, 2006 after a battle with acute scleroderma in his lungs. He was 71 years old. He leaves behind his best friend and wife Annelie; their four children, Susi, Allison, Christiana and Hans, and their spouses Barry, Jason, Ed and Jenny. He would never forgive us if we left out Sheri in Vancouver and Doris in Germany, whom he loved like his own. He was expecting three new grandchildren this year and we know he would have adored them as much as he does his grandchildren Jaime, Lyndon, Danielle and Joel. He also leaves behind his brothers, Jake and Henry Wiens, their wives, children and grandchildren, whom he loved and respected immensely. He was predeceased by his mother Katharina, father Johann and brother John. Dad had a passion for people and ideas; he was an electronics technician and high school teacher by trade, an inventor and a skilled carpenter by passion. More importantly, he knew where he stood in life and why. The strength of his passions and beliefs were as firm as the Rockies, his heart as big as a prairie sky. He knew the purest qualities of life are best found in children and dogs and those who knew him understood him instinctively. Dad, your big hugs are missed already, but we know you have found peace in Heaven. Funeral Services will be held at Foothills Lutheran Church (3104 - 34 Avenue N.W.) on Saturday, March 18, 2006 at 2:00 p.m. Graveside Service to follow at Queen's Park Cemetery. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, memorial tributes may be made to the Scleroderma Society of Canada, 95 Woodfield Road S.W., Calgary, AB T2W 5K5 (Telephone 403-281-7616). In living memory of Al Wiens, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-13

CHARETTE, Guy À l'Île-des-Soeurs, le 13 mars 2006, à l'âge de 81 ans, est décédé Guy Charette, époux de Gisèle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Guy (Hazel), Louis (Francine) et Louise, ses petits-fils Guy-Edward et Guy-Alexander, ses frères et ses soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Centre funéraire Côte-des-Neiges inc. Réseau Dignité 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) 514-342-8000 le vendredi 17 mars 2006 de 9 h à 10 h 30. Les funérailles auront lieu le même jour à 10 h 30 en la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Paru le 2006/03/15 dans La Presse MHUZ9686CHARETTE, Guy. Passed away on March 13, 2006 at eighty-one years. He will be missed by his wife Gisele, his children Guy (Hazel), Louis (Francine) and Louise, his grandsons Guy-Edward and Guy-Alexander, his brothers and sisters, and many relatives and friends. The family will receive condolences at the Centre funeraire Cote-des-Neiges, 4525 Cote-des-Neiges Road, Mtl, (514) 342-8000, on Friday, March 17, 2006 from 9 to 10:30 a.m. The funeral service will be held the same day at 10:30 a.m. in the chapel of the Centre funeraire Cote-des-Neiges, thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 3/15/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-15

BOUDREAU, Marie Au l’hopital de l’enfant Jésus de Québec le 15 mars 2006 est décédé(e)à l’âge de 64 ans et 5 mois Madame Marie Boudreau fille de feu Léonidas Boudreau et de feue Cécile Leblanc domicilié(e) à Havre-Saint-Pierre. Les funérailles de Madame Marie Boudreau auront lieu le lundi 20 mars 2006 à 14h00 en l’Église Saint-Pierre de Havre-Saint-Pierre et l’inhumation au cimetière de l’endroit. La famille reçoit dimanche de 19h00 à 22h00. Et lundi jour des funérailles à compter de 13h00 au salon de la Maison L.J.G. Mallet de Havre-Saint-Pierre. Elle laisse dans le deuil : Son frère : Gérard(Irène). Sa demi-sœur Hélène Leblanc(Anselme ). Ses belles-sœurs : Albertine et Carmen, neveux et nièces. Ainsi que de nombreux amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduitre par un don à la société canadienne du cancer. La direction des funérailles a été confié au service professionnel de la Maison L.J.G. Mallet du 1355, rue du Canot à Havre-Saint-Pierre. Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison L.J.G. Mallet Ltée 1355 rue du Canot Havre St-Pierre, Québec Canada G0G 1P0 Tél.: 418-538-3076 Sans frais: 877-968-2641 Téléc.: 418-538-3997 marc@maisonmallet.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-13

LEPAGE, André décédé le 13 mars 2006, à l'âge de 82 ans. Il était l'époux de Olivette Bertrand et fils de feu Napoléon Lepage et de feu Anna Gagnon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses 2 fils: Jacques et Jean (Lorraine); ses 6 petits-enfants: Marie-Claude, Caroline, Isabelle, René, Marie-Êve et Olivier; ses 2 soeurs: Hélène (feu Bernard Isabelle) et Cécile (feu Henry Johnson), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédé son fils Claude (Carole Mailloux); ses frères: Florent et Robert; sa soeur Gisèle St-Jean. Une cérémonie de prières aura lieu en présence des cendres le vendredi 17 mars à 11h, en la salle cérémoniale de LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 95 boul. Cité-des-Jeunes, Gatineau (Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Des dons à l'organisme de charité de votre choix seraientappréciés. Coopérative funéraire de L'Outaouais: Tél.: 819-778-2425; cfam@cfo.coop; télécopieur: 819-778-2426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-11

PELLETIER CARON, Mariette 1944-2006 De Candiac, le 11 mars 2006, à l'âge de 61 ans, est décédée madame Mariette Caron, épouse de monsieur Jean-Guy Pelletier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa mère madame Étiennette Normand (Real Couture), son fils Jean-Philippe (Bianca Cordoba), ses petits-enfants: Andréa, Kiara et lan; ses frères et soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une liturgie de la Parole en présence des cendres aura lieu le jeudi 16 mars 2006 à 10h30, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE, 505 BOUL CURÉ P0IRIER OUEST, LONGUEUL. La famille recevra les condoléances dès 10 heures, directement à la chapelle.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-13

PRINCE, Maureen Kathaleen In Renfrew Victoria Hospital on Monday March 13, 2006, Maureen Donohue, age 83 years. Wife of the late Thomas J. Prince; loving mother of Thomas (Cathy), Martha (John) Scott, Renfrew, Andrew (Ruby), Braeside. Dear sister of Gerald (Doris), Arnold (Cecelia), Renfrew, Greta Jacobs, Pembroke. Predeceased by James (Rosemary), Renfrew, Mabel (late Les) McHugh, sister-in-law Sister Martha, C.S.C. Dear grandmother of Kathleen (Jason), Anne, Stacia, Mary, Lauren, Emily, Adam, Tristan, Robert, Katharina & Thomas. Visitations at the GOULET FUNERAL HOME, 310 Argyle St. S. Renfrew, Thursday 2 - 4, 7 - 9 p.m. and after 9:15 a.m. Friday. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Francis Xavier Church, Friday March 17th at 10:30 a.m. Spring interment parish cemetery. Donations: St. Joseph's High School Parents Foundation or St. Francis Xavier Church Memorial Fund. Online condolences/donations: www.gouletfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen from 3/15/2006 - 3/16/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-15

LAVEAU, Rolande LAVEAU Rolande Dans les bras de son époux, pleine de courage et de sérénité, s’est envolée Mme Rolande Laveau, le soir du 15 mars 2006, des suites d’une longue maladie. Elle laisse dans le deuil son époux M. Mario Morin; sa fille Catherine (Danick Pelletier); sa sœur Jocelyne; son frère Marcel (Aline Gagnon); sa sœur adoptive Nadia Papineau-Couture; son grand-oncle Roger Laveau; sa grande-tante Jeanne-D’Arc Laveau ainsi que plusieurs cousins, cousines, beaux-frères et belles-sœurs et de nombreux amis (es). Elle ne sera pas exposée. Un service religieux aura lieu le samedi 25 mars 2006 à 9h30 à l’église de St-Romuald (180 rue de l’Église). Une réception suivra à la salle des Chevaliers de Colomb de St-Romuald. La famille vous prie de ne pas envoyer de fleurs et de remplacer ce geste par un don à l’Association pulmonaire du Québec, 855 rue Sainte-Catherine Est, bureau 222, Montréal, Qc, H2L 4N4 (A/S Don In Memoriam, Mme Rolande Laveau) ou en ligne au www.pq.poumon.ca. « Chère maman, 64 ans, c’est beaucoup trop jeune pour nous quitter. Tu me manques déjà tellement! Mais, je sais que maintenant, tu es libre. Tu as rejoint le soleil, la lune et les étoiles. Tu voles maintenant sur les ailes du Grand Héron, tu caresses le ciel et tu veilles sur nous. Bon vent, maman chérie. Ta fille qui t’aime, Catherine Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Gonzague Valois et fils 2112 chemin du Sault St-Romuald, Québec Canada G6W 2K6 Tél.: 418-839-8823 Téléc.: 418-839-0016 cmarcoux@videotron.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-13

DIONNE, Raynald 1921-2006 Au Réseau de santé des Basques, le 13 mars 2006, est décédé à l'âge de 84 ans et 5 mois, M. Raynald Dionne, époux de feu dame Jeannette Belzile. Il demeurait au Centre Hospitalier de Trois-Pistoles. La famille recevra les condoléances vendredi de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, de 9h à 10h50 au Centre funéraire Jean-Guy Rioux, situé au 30, Notre-Dame ouest à Trois-Pistoles. Le service religieux sera célébré en l'église Notre-Dame-des-Neiges de Trois-Pistoles, samedi à 11h, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. M. Dionne laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Monique Martin), Raymond (Carole Robitaille), André (Stella Paradis), Yvon (Adèle), ses 10 petits-enfants et les membres des familles Dionne et Belzile. Ceux qui le désirent, peuvent faire un don à la Fondation du Réseau de Santé des Basques; 550, Notre-Dame est, Trois-Pistoles, Qc., G0L 4K0. Entreprise funéraire familiale récipiendaire du Prix Distinction2005 de la C.T.Q. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Jean-Guy Rioux inc. 30 rue Notre-Dame Ouest Trois-Pistoles, Québec Canada G0L 4K0 Tél.: 418-851-1962 Sans frais: 1-888-851-1962 Téléc.: 418-851-4796 funeriou@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-15

GENDRON, Rollande 1910 - 2006Le 15 mars 2006, est décédée Mlle Rollande Gendron, à l'âge de 95 ans. Nous garderons d'elle, le souvenir d'une fervante croyante, dévouée et charitable auprès de nombreuses oeuvres de l'Église. Elle laisse dans le deuil ses deux soeurs Estelle (Léo Lemieux) et Dolores, ainsi que de nombreux neveux et nièces, qu'elle chérissait. Ses funérailles auront lieu le jeudi 23 mars 2006 à 13 h, en l'église St-André-Apôtre (10530 Waverly, Montréal). Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com Paru le 2006/03/22 dans La Presse KKVZ6962

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2004-03-15

ALTON Larry December 18, 1954 - March 15, 2004 Sonnet I (for Larry) Awakening to silence on a Monday. A Monday plain as any other thing, I was reminded in a tender way, Of a breathing symphony yet living; A breath so sweet could light each empty hour, And freeze the sands of death in tricker's glass, It bred false hope inside me while fate sour'd, And shunned what my heart knew, that love must pass; I guessed by sense that ever love stays true, For those whose rhythmic breathing stills the night, As long as God's own will allows it to, Togetherness makes moonlight and delight; But danger lies in wait for those who sleep, A life too short, a sorrow ever deep. Forever loved, remembered, missed... Lidia & Ian-Paul

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-13

MULLIGAN PELLETIER, Élise-Marie Maîtresse de Poste retraitée Luskville, Québec est décédée paisiblement au manoir Providence à Kingston, le lundi 13 mars 2006 à l'âge de 80 ans. Elle fut prédécédée par ses parents Louis-Philippe Pelletier et Blanche Desbiens. Élise Marie Pelletier est réunit au ciel avec son époux bien-aimé Edgar Mulligan. Elle laisse dans le deuil sa seule fille Sharon (Jean-Claude Sommier) et ses deux petits-enfants Cosme-Aiden et Nicholas-Rory Sommier. Elle était la chère soeur de Marcelle (Laurent Séguin) de Montréal. Elle est toujours dans les pensées de plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Un gros merci à Nancy et Charlie pour leur amitié spéciale. La famille recevra parents et ami(e)s à la Maison Funéraire Kelly, 585, rue Somerset (centre-ville), jeudi de 14h à 16h et 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu vendredi, à l'église St-Dominique, Luskville, Québec à 11h. Suivi de l'inhumation au cimetière de la paroisse St-Dominique. Pour ceux qui le désirent, des dons à la charité de votre choix seraient appréciés. Maison Funéraire Kelly 235-6712MULLIGAN, Elise - Retired-Post Mistress, Luskville, Quebec Monday, March 13, 2006, at Providence Manor, Kingston. Elise Marie Pelletier, age 80. Pre-deceased by her parents Louis-Philippe Pelletier and Blanche Desbiens. She is now reunited in Heaven with her dear husband Edgar Mulligan. She leaves her only daughter Sharon (Jean- Claude Sommier) and two cherished grandsons Cosme-Aidan and Nicholas-Rory Sommier. Dear sister of Marcelle (Laurent Séguin) of Montreal. Lovingly remembered by many brothers-in-law, sisters-in-law, nieces and nephews. A special thank you to Nancy and Charlie for their special friendship. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street West, Ottawa, Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Friday to St. Dominique Church, Luskville, Que., for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Interment St. Dominique Parish Cemetery. In Memoriam, donations to a charity of choice would be appreciated. Kelly Funeral Home 613-235- 6712 - 3/15/2006 - ID8010675 Clipboard | E-mail to a friend

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-13

E . L. (JOEY) CARPENTER Peacefully, at the Dr. Everett Chalmers Hospital, Fredericton, NB on March 13, 2006, Mrs. E. L. (Joey) (MacDonald) Carpenter, wife of Earl F. Carpenter of Fredericton and Cummings Cove, Deer Island, NB. Born in Charlottetown, PEI on July 16, 1938, she was a daughter of Elizabeth (Burke) MacDonald of Fredericton, NB and the late William Richard MacDonald. A loving wife, daughter, grand-mother and sister, she is survived, besides her husband, by her mother, Elizabeth MacDonald; two sons, Jamie (Clare) Carpenter of St. Andrews, Arthur (Kathy) Carpenter of Deer Island; one daughter, Jennifer (Wade) Richardson of Deer Island; 14 grandchildren, Julia, Erin, Kendra, Ethan, Cole, Danielle, Andrew, Kerry, Taylor, Alexandra, Jaiden, Cody, Joel and Justine; one sister, Wilma (Alton) Fraser of Fredericton; one brother, George MacDonald of Fredericton; several nieces, nephews and cousins. Joey loved to walk and prior to her retirement, she had owned and operated Misty Mirror Cosmetics in Fredericton. She was one of the first to practice esthetics in New Brunswick Resting at the Lords Cove Church of Christ from where the service will be held on Friday, March 17th, at 2 pm, followed by interment in the Fairhaven Community Cemetery at Calder's Head. Visiting at the church on Thursday from 7-9 pm and Friday from 10 am until service time. In Joey's memory, donations to the Parkinsons Foundation, the IWK, or a charity of the donor's choice, would be appreciated by the family. Arrangements in the care of St. George Funeral Home (506-755-3533), 26 Portage Street, St. George, NB E5C 3L6 (www.stgeorgefh.ca) [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-14

Gerald Roy Jones 1929 - 2006 The death of Gerald (Gerry) Roy Jones, 76 years, husband of Dorothy, of Rosedale Ave., Moncton, occurred at The Moncton Hospital on Tuesday, March 14th, 2006. Born in Edgett's Landing on August 7, 1929, Gerry was the only child of Dalton and Lena (Hicks) Jones. Gerry had retired from the Commercial Sales Division of Robin Hood Multi Foods Ltd after many years service. He was a member of Humphrey Memorial United Church, the U.C.T., the Fiddling Friends, the Moncton Shrine Club, the Scottish Rite, Acacia Lodge #49 F & AM as well as an active volunteer with the Moncton Food Bank. Gerald is survived by his wife, Dorothy (Copp); two daughters, Elaine Goselin (John) of Frankford, ON, Valerie Fryters (Eric) of Guelph, ON; three grandchildren, Christine Johnson of Moncton, Derrick Johnson of Toronto and Erica Middleton of Moncton. He is also survived by three great grandchildren, Dustin Johnson, Brady Middleton and Evan Middleton. Gerry was predeceased by his parents; his son, Raymond and his daughter, Barbara Mae. By request there will not be any visiting hours. Services will be held at Cadman Bowness Funeral Home, 114 Alma Street, Moncton, on Friday March 17th, 2006 beginning with a Masonic Service at 2 pm, immediately followed by a Memorial Service conducted by Rev. Gayle MacDonald. A reception will be held in the reception room of the funeral home following the service. Interment will be in Fairhaven Memorial Gardens. Memorial donations may be made to the memorial of the donor's choice. Arrangements are under the direction of Cadman Bowness Funeral Home (857-1110) 114 Alma St., Moncton. www.cadmanbownessfh.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-13

John Thompson Rogerson 1917 - 2006 John "Tom" Rogerson, of Spencer Memorial Home and formerly of West Lane, passed away on Monday, March 13, 2006. He had celebrated his 89th birthday March 12. Born in South Maitland, Hants Co., Nova Scotia, John was the son of the late William and Laura (Thompson) Rogerson. John was also known as Tom and he spent many years in the Truro area with his wife, Olive and family, David "Tom" and daughter, Heather. Prior to entering the Armed Forces, John worked in the lumbering industry. John was a member of the Canadian Army Medical Corps and participated in the Normandy Invasion. Following the war John worked at the CNR in Truro and later in Moncton, retiring in 1982. John, a member of Mountain View United Church, was a former member of Catamount Golf Course, he was an avid gardener, passionate sports fan, and was devoted to children and animals. John is survived by his wife, Olive (Cook); son, David of Hillsborough; daughter, Heather (Berger) Powell River, BC; brother, Selby, Shubenacadie, NS; sister, Katherine "Katie" Baglieri, Scarborough, ON; six grandchildren, Laura Rogerson, Emmylou Rogerson, Luke Rogerson, Matthew Berger, Lindsay Berger and Eleni Berger; one great grandchild, Gracie and several nieces and nephews. In addition to his parents, he was predeceased by brothers, Robert and James and a sister, Margaret. There will be no visitation prior to the Memorial Service to be held on Friday, March 17, 2006 at 2 o'clock in the chapel of Fair Haven Funeral Home. Interment in South Maitland Church Cemetery at a later date. In lieu of flowers, donations to the charity of choice would be appreciated by the family. Funeral arrangements entrusted to Fair Haven Funeral Home, 1177 Salisbury Road, Moncton, 852-3530. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-05

LONGTIN LACROIX Fernande (1916-2006) --De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 5 mars 2006, à 'âge de 89 ans, est décédée Madame Fernande Longtin, épouse de feu Romuald Lacroix. Elle laisse dans le deuil ses filles Ghyslaine, Monique (Jacques Tassé), ses petits-enfants Paul Sarrazin (Caroline Gendron), Louise-Hélène (Jean-François Iacono), Maxime, Pierre-Yves Tassé, ses arrière-petites-filles Catherine et Geneviève Sarrazin, ses 2 soeurs ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le samedi 18 mars à 11 h, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les témoignages de sympathie 1 heure avant la cérémonie.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-13

CÔTÉ, MME LOUISE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 13 mars 2006, est décédée à l'âge de 47 ans, Mme Louise Côté, conjointe de M. Serge Tremblay, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : mercredi de 19h à 22h, jeudi, à partir de 13h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 16 mars, à 15h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil son conjoint, Serge Tremblay; sa fille, Marie-Ève Côté-Simon (Yann); sa mère, Pierrette Trudel (Denis Boulanger); sa soeur, France Côté (Guy Boisclair); ses frères : Mario Côté (Robert Lecour), Dany Côté; sa belle-mère, Estelle Ouellet-Tremblay; son filleul, Jonathan Boisclair; ses belles-soeurs et beaux-frères : Thérèse Tremblay (Réjean Bergeron), Hélène Bergeron (feu Alain Tremblay), Lise Tremblay (Jean-Marc Brassard), Yvan Tremblay (Sylvie Dufour), Réjean Tremblay (Sylvie Bouchard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Paru le 2006/03/15 dans Le Nouvelliste PMCQ8332

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-12

PROULX, Jacques 1939-2006 Au Centre Hospitalier de Verdun, le 12 mars 2006, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Jacques Proulx, époux de Mme Simone Hulmann. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Chantal (Pierre), son petit-fils Dominik et Marie-Eve, ses frères et soeurs: Marcel, René (Denise), Lise (Gérard), Gérard (Agathe), Denise (Jean-Pierre), Jean-Pierre (Debbie), Françoise (Aimé), Michel, Richard (Christine), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances, le vendredi 17 mars 2006, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi à compter de 12 heures, au salon: Yves légaré, 7200, boul. Newman, LaSalle. Les funérailles auront lieu le samedi 18 mars 2006, à 14 heures, en l'église Ste-Catherine-Labouré, 9370 Clément, LaSalle. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 1999-03-17

7e Anniversaire Jean-Guy Meloche 17 mars 1999 Les années passent mais les souvenirs restent. Et nous savons que tu es toujours près de nous. Ta famille qui ne t’oublie pas.

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 1976-03-15

TAKAOKA Father Kunichi (Frank) Jan. 25/1906 - Mar. 15/1976 Mother Cicely (Maddison) Jun. 15/1909 - Mar. 24/1976 "They that love beyond the world, Cannot be separated by it Death cannot kill what never dies Nor can spirits ever be divided, That love and live in the same divine principle, The root and record of their love." Always lovingly remembered, sadly missed by Roger, Kayla and Takaoka family, and Cicely, John and Beskal family.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-13

BURLA, Joseph John - At the St. Catharines General Hospital - NHS, on Monday March 13, 2006 in his 85th year. Loving father of Beverly Kozarowicz of Lewiston, N.Y. and Lyn (Peter) Townsend of Australia. He will be lovingly remembered by his six grandchildren Hilary, Sarah, Jean-Guy, Bronwyn, Rachel and Seth. Also survived by Charlotte Burla and her family Nancy Reed, Stuart McLenaghan and Judy Leonard all of St. Catharines. Predeceased by his parents Magdelena and John Burla, first wife Rebecca, son-in-law Charles Kozarowicz, brothers Edward and Michael and sister Jean. Joe started working for the Westinghouse Co. in Hamilton in 1950, where he travelled all over the world (Zairia, Afganistan, Jordon, Labrador, Quebec and Northern Ontario) as a superintendent for field installation retiring in 1982. Served oversea's with the Royal Canadian Navy as a submarine detector on the H.M.C.S. Bittersweet and Lamalbe Corvette ships. He was a member of the Royal Canadian Legion Br. 124 in Niagara-on-the-Lake, past member of the Masonic Lodge #2 AF & AM in Niagara-on-the-Lake. He was a avid bowler at the Parkway and Fairview Lanes in St. Catharines. A service to celebrate Joseph's life will be held at the Royal Canadian Legion Br. 350 in Port Dalhousie on Friday March 17, 2006 at 11 a.m. Cremation has taken place. If desired memorial donations may be made to the Royal Canadian Legion Br. 350 in Port Dalhousie. - 3/15/2006 - ID8014132

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-12

Mme Lise Legault 1970-2006_À Granby, le 12 mars 2006, sont décédés Mme Lise Legault, 35 ans, et M. Patrick Adam, 36 ans, demeurant à Granby. Ils étaient les parents de : feu Mélanie, Aimerick et Léonie. Ils laissent dans le deuil la mère de Patrick : Monique Dion (feu Réjean Adam); la mère et le père de Lise : Jeanne d'Arc Favreau et Gérard Legault; la grand-mère de Patrick : Desneiges Robert Dion; la grand-mère de Lise: Angela Tétreault Legault; leurs frères et sœurs : Linda Adam, Michel Adam (Chantale Rondeau), Diane Legault (Yves Deaudelin), Maryse Legault (Robert Leduc), Guylaine Legault (Sylvain Dubois), Éric Legault (Carolyne Choquette); ainsi que leurs nombreux neveux et nièces, autres parents et amis. Les crémations ont eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. Les familles recevront les témoignages de sympathie vendredi, jour des funérailles, à compter de 11 h. Les funérailles collectives auront lieu le vendredi, 17 mars 2006. Le convoi funèbre partira de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél.: (450) 777-1171 ou 1 888 730-6666 Téléc.: (450) 777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. pour se rendre à l'église St-Luc de Granby où le service sera célébré à 14 h. Suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier. En guise de sympathie, des dons au Centre Prévention Suicide seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au salon.

Source : Bessette Résidences et Jardins funéraires, Granby, QC

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 1991-03-21

15e anniversaire --En mémoire de LAPALME-FERDAIS Jeanne (21 mars 1991) --Quinze ans déjà que tu nous as quittés. On pense souvent à toi. On ne t'oublie pas. Tes enfants Lise, Lucie et André

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-09

LELIÈVRE, Robert 1953-2006 À St-Léonard, le 9 mars 2006, à l'âge de 52 ans, est décédé M. Robert Lelièvre, fils de Israël Lelièvre et de feu Denise Savage. Outre son père, il laisse dans le deuil son fils Sylvain, ses soeurs: Nicole, feu Ginette, Francine; ses frères: Denis, Guy, Georges; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC, 7388 BOUL VIAU, ST-LÉONARD. Tel: (514) 727-2847 Une réunion de prières aura lieu à la chapelle samedi le 18 mars à 16 heures. Heures des visites: samedi à compter de 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-10

DALLAIRE ROUSSY, Lisette 1965-2006 Accidentellement, à Ste-Sophie, ce 10 mars 2006, à l'âge de 40 ans. est décédée Mme Lisette Roussy, fille de feu Joachim Roussy et de feu Thérèse Desbois. Elle laisse dans le deuil son conjoint M. Benoit Dallaire, ses enfants, Danny et Michaël, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ses beaux-parents, M. Maurice Dallaire, Mme Louise St-Denis, ses neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis(es). Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le vendredi 17 mars 2006, à 11 heures, en l'église de Ste-Sophie. La famille sera présente à l'église à 10 h 30 pour recevoir les condoléances. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction funéraire: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL, ST-JÉRÔME.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-11

TAILLEFER, Edmond 1927-2006 À Ste-Rose, le 11 mars 2006, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Edmond Taillefer, époux de madame Thérèse Bérard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jacques, André (Françoise), Louis-Marie (Monique), Micheline (Pierre), Lorraine (Christian), Luc (Raymond) et Jean-Paul (Lise), ses huit petits-enfants, ses frères et soeurs ainsi que de nombreux autres parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC, 418 BOUL LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÈRE, le jeudi 16 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 17 mars à 10 heures, en l'église Ste-Rose-de-Lima, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-12

FRANCOEUR PILON, Gabrielle 1909-2006 Le 12 mars 2006, à l'âge de 96 ans, est décédée Gabrielle Pilon, épouse de feu Lionel Francoeur. Elle laisse dans le deuil sa fille Jacqueline (Jean Briand), ses petits-enfants: Michel (Janice), Pierre (Lynn), Nathalie (Kerry) et Robert (Cassidy), son frère Lionel, ses neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le samedi 18 mars à 11 heures, en l'église Ste-Anne-de-Bellevue. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation aura lieu au cimetière du même endroit. Direction: COMPLECE ROUSSIN.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-13

DUFORT, Denyse 1926-2006 À Montréal, le 13 mars 2006, à l'âge de 79 ans et 7 mois, est décédée Denyse Dufort, fille de feu Louis Dufort et de feu Géorgienne Bernier. Elle laisse dans le deuil sa soeur Georgette, ses frères Jean, Paul et Gilles, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE, 6700 BEAUBIEN EST, MONTRÉAL. Les funérailles auront lieu le jeudi 16 mars 2006 à 11 heures, en l'église Notre-Dame-du-Foyer, 5999 40e Avenue, Montréal. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-14

GAGNON LEBLANC, Rita 1936-2006 À Montréal, le 14 mars 2006, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Rita Leblanc. Elle rejoint son époux Florian Gagnon et son fils Philippe. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Sylvie (Denis), Chantal (Albert) et Rémi, ses six petits-enfants, ses frères, ses soeurs, ses neveux, ses nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST, MAGNUS POIRIER INC, 6825 SHERBROOKE EST, MONTRÉAL. Tel: 514-727-2847 Les funérailles seront célébrées le jeudi 16 mars, à 20 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: le jeudi 16 mars, de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-10

MORIN (née Canning), Frances De Longueuil, le 10 mars 2006, après une longue maladie est décédée Frances Canning, épouse de Gaston Morin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son frère Dannie, son beau-frère et sa belle-soeur Margot et Jacques Hébert, son beau-frère Alexandre Mongeau, ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis, dont sa grande amie Claire Boulanger. La famille tient à remercier le Dr Michel Martel pour sa disponibilité et son soutien. Selon ses volontés, elle sera inhumée à une date ultérieure. Direction : La Maison Darche Réseau Dignité Paru le 2006/03/15 dans La Presse WVVA8697OBITUARY FRANCES (CANNING) MORIN From Longueuil on March 10, 2006 after a lengthy illness. Beloved wife of Gaston Morin, sister of Dannie, sister-in-law of Margot and Jacques Hebert, sister-in-law of Alexandre Mongeau. She will also be greatly missed by her nieces and nephews, many friends, especially her best friend Claire Boulanger. The family would like to thank Dr. Michel Martel for his dedication and support. According to her wishes. She will be buried at a later date. Published in the Montreal Gazette from 3/13/2006 - 3/15/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-15

KARVINEN, Tellervo (nee Heikkila) - In loving memory of Tellervo (nee Heikkila) Karvinen. Beloved wife of Eino Karvinen predeceased 1984. Fondly remembered by her stepdaughter Anneli Lamacraft and her children Katrina (husband Steven Mansell), Miles and Erica (husband Mariwan Jaaf). Daughter of Antti and Katri Heikkila predeceased. Sister of Toivo of Finland and the late Pentti, Raili, Nyyrikki, Kyllikki, Vaino, Eino and Annikki all predeceased. Special aunt to Irja, Pentti, Kaija, Airi, Pauli, Leo, Arlene, Leena, Hannu and Kari and the late Olavi, Mary, and Seppo predeceased and sadly missed by numerous nieces and nephews in Finland. Memorial Service in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Thursday, March 16, 2006 at 11:30 a.m. Cremation with interment of cremains in the family plot at Parklawn Cemetery. Donations to St. Matthews Evangelical Lutheran Church or Suomi Koti would be appreciated. (Friends may gather after 11:15 a.m. Thursday).

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-13

DELL, Gordon – Passed away suddenly at the Greater Niagara General Hospital on Monday March 13, 2006 in his 83rd year. Much beloved husband and life partner of the late Rosamond Grace (2004). Cherished father of Melvin, Brian (Joyce) and Alan; all of Niagara Falls. Grandfather of Christopher, Tyler and Tara, of Niagara Falls. Brother of, Betty Green (John) and sister-in-law Ethel Dell. Predeceased by his sister Marion (Bob) and by his brother Ross. Gordon was the proud owner of Dell's Dairy, established in 1923 by his father Melvin Dell. This local independent dairy operated continuously for 50 years. Gordon was a chartered member of the Stamford Lions Club. Gordon was a man of many talents, who was no stranger to hard work. The corner stone of his life was his family who will forever be grateful for the wonderful father and grandfather he was. He was a great mentor to his grandchildren who he loved and cherished as they cherished him. Family will receive friends at the MORSE & SON CHAPEL of the MORGAN FUNERAL HOMES, 5917 Main Street on Thursday from 2-4 and 7-9 o'clock and on Friday from 12 – 2:00 o'clock. A celebration of Gordon's life will be held at the funeral home on Friday at 2:00 o'clock. Interment will follow at Fairview Cemetery. As an expression of sympathy, donations may be made to the Jeff Morgan Emergency Department at the Greater Niagara General Hospital. Online guest register at www.morganfuneral.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-04

WEBER, Maria Susanna - Passed away suddenly in Cuba on Saturday March 4, 2006 at the age of 83. Beloved wife of 53 years to Wilfried Weber. Dearly loved mother of Susan Beatty (James) of Acton and Peter Weber (Heather Feil) of Mississauga. Cherished Oma of Janine Weber, Megan Beatty and Nicole Beatty. Dear sister of Lotte Zimmerling and aunt of Rudi Binneboessel of Germany. Maria had been a devout parishioner of Sacred Heart Church where she was a member of the Catholic Women's League for more than 40 years. She will be greatly missed by her family and friends. Friends are invited to call at the PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main St., visiting Wednesday from 7-9 p.m. Vigil Prayers will be held on Wednesday evening at 8 p.m. A Funeral Mass for Mrs. Weber will be celebrated on Thursday at 11 a.m. at Sacred Heart Church. Rite of Committal to follow privately at St. Joseph's Cemetery in Acton, Ontario. In memory of Mrs. Weber, donations to Sacred Heart Church would be appreciated by her family. On-line condolences at www.pattersonfuneralhome.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-10

BOTH, Lois Jean (nee Wilson) - Suddenly at Devon, Alberta on Friday, March 10, 2006 as the result a motor vehicle accident. Lois Jean (Wilson) Both, in her 36th year. Loving wife and special friend of Douglas Peter Both of Devon, Alberta. Beloved daughter of Earl and Sandie Wilson of Meaford, Ontario. Sister of Robert and Kathleen Wilson of Calgary. Special sister of Christopher and Karen Galliher of Owen Sound, Ontario. Daughter-in-law of Pete and Eleanor Both of Owen Sound, Ontario. Sister-in-law of Dennis (Michelle), Derek (Angela), all of Shallow Lake, Ontario. Also remembered by many nieces and nephews. Visitation from the GARDINER-WILSON FUNERAL HOME, 69 Denmark Street, Meaford, Ontario on Friday, March 17 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Celebration of Lois's life on Saturday, March 18 at the First Christian Reformed Church, 201, 4th Avenue West, Owen Sound, Ontario at 11:00 a.m. Interment at Lakeview Cemetery Meaford.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-13

SCOTT: Douglas William - Peacefully at Eastholme, Home for the Aged, Powassan, on Monday March 13th, 2006, at the age of 90 years. Douglas William Scott was the beloved husband of Eileen (nee Fricker). Doug and Eileen celebrated their 69th wedding anniversary on March 3rd, 2006. Proud and loving father of Ray (Marie) of British Columbia, Terril (Rene) of Aylmer, Quebec, Brenda Scott of North Bay and Laurie Ann Cooley (Derek) of Guelph. Doug will be lovingly remembered by his nine grandchildren and ten great grandchildren. He was predeceased by his brothers Frank and Tom and sisters Peggy Stewart, Jean Lee, Mayme Zufelt, and Beatrice Speare. A veteran of WWII Doug served overseas for nearly five years before returning home to North Bay. He loved the out of doors and was most comfortable working in the bush. He chopped many cords of wood in his day, and enjoyed countless hours working around the cottage. In accordance with his wishes cremation has taken place. A memorial service to celebrate his life will be held at The Harbour, 30 Lees Road, on Thursday March 16th at 11:00 am. Spring interment of his ashes will take place in Terrace Lawn Cemetery. If desired donations to the North Bay General Hospital Foundation Building Fund, or the Heart & Stroke Fund will be gratefully acknowledged as expressions of sympathy. Arrangements entrusted to MARTYN FUNERAL HOME, (across from city hall).

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-14

WRIGHT, ROSS REGINALD - Unexpectedly, at the Fundy Nursing Home, Blacks Harbour, NB on March 14, 2006, Mr. Ross "Reginald" Wright, husband of the late Violet (Corbier) Wright, formerly of Beaver Harbour, NB. Born at Back Bay, NB on December 13, 1930, he was a son of the late Wendell and Gladys (Hooper) Wright. Reggie is survived by one son, David Corbier of Saint John, NB; one daughter, Deborah Andrews of Sacramento, CA; three grandchildren; three great-grandchildren; two brothers, Martin (Helvie) Wright of Terrace, BC and Frank (Betty) Wright of Beaver Harbour; three sisters, Shirley Wright of Toronto, ON, Elaine McLeese of Back Bay and Vivian Gouchie of Blacks Harbour; several nieces, nephews and cousins. He was pre-deceased by a brother, Buddy (Darryl). Reggie was a steel worker by trade, and a self-employed labourer/carpenter. In earlier years, he was an avid fisherman, loved hunting and being a handyman. He was the longest surviving resident of the Fundy Nursing Home where he had spent the last 22 years. Resting at St. George Funeral Home (506-755-3533), 26 Portage Street, St. George, NB E5C 3L6 with visiting on Wednesday from 2-4 and 7-9 pm. The service will be held on Thursday at 11 am from The Gary E. Waycott Memorial Chapel. Interment in the Pennfield Rural Cemetery in the spring. In Reggie's memory, donations to the Fundy Nursing Home, or a charity of the donor's choice would be appreciated by the family. (www.stgeorgefh.ca) [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-09

BOULERICE FORTIN, Jeanne (1920-2006) --À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 9 mars 2006, à l’âge de 85 ans, est décédée Madame Jeanne Boulerice, épouse de feu Fernand Fortin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Vital Gouin), Jocelyne, Denis (Julie Hamel), Normand, ses petits-enfants Sophie, Frédéric, Michel, Isabelle, Amélie, Marie-Hélène, ses arrière-petits-enfants Anthony, Olivier, Étienne, Félix-Antoine ainsi que plusieurs soeurs et frères, belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Exposée au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu le dimanche 12 mars. Les funérailles ont été célébrées le lundi 13, en l’église Saint-Lucien. Les membres de la famille remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie et les prient de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-14

RACINE TARDITI, Léon (1911-2006) --De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 14 mars 2006, à l’âge de 94 ans, est décédée Madame Léona Racine, épouse de feu Pierre Tarditi. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marie-Reine, Jean (Johanne Dassonneville), Jacques (Ginette Gamache), Pierrette, ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants, sa sœur Simone Racine Fortin ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le jeudi 16 mars à 11 h, en la chapelle du complexe funéraire : nComplexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les témoignages de sympathie 1 heure avant la

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-12

CUTLER Milton 1911 - 2006 Milton passed away peacefully at the Beverly Centre, Glenmore Landing, Sunday, March 12, 2006. He is survived by his loving wife Agnes (also of the Beverly Centre); son Garry; daughter Carollyne (Joe) Hinde; grandchildren, Marty (Ali) Sulek, Shawna Sulek (Steve Sim), James, Lori, Troy, Jodi and Rebbeca Cutler, Jocelyn (Matthew) Gartner; and four great-grandchildren. He was predeceased by a son Derald. The family would like to express their sincere thanks for the wonderful loving care that everyone at the Beverly Centre gave to Milton (especially Unit 200). He loved you all! Special thanks to Dr. Verbeek for your care and compassion, and to Diane and Phil Delainey for always being there. To all of you, your love and support will always be remembered. Flowers are gratefully declined. In lieu of flowers, the family requests donations be made directly to the Canadian Cancer Society (Colon Cancer Research/ Education) (Second Floor, 215 - 12 Avenue S.W., Calgary, AB, T2G 1A2) or to the "Beverly Family Garden" (1729 - 90 Avenue S.W., Calgary, AB, T2V 4S1). A Memorial Service will be held in the Chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on Saturday, March 18, 2006 at 2:00 p.m. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-10

LUCILE A. McCOY Lucile McCoy, beloved wife of the late Tom McCoy, passed away peacefully at La Verendrye Hospital in Fort Frances, Ont. on Friday, March 10, 2006 at the age of 89 years. Lucile was born in Osage, Sask. to Ray and Grace Thompson. She married Tom on Sept. 8, 1937 and raised their family in Fort Frances. Lucile is survived by her family, Arline Braden of Brownsville, Tex. and Ed (Peggy) of Calgary, Alta.; as well as five grandchildren, Casey Myers, Laurie Miller, Tom Myers, Sean McCoy, and Kyle McCoy; seven great-grandchildren; and two great-great-grandchildren. She also is survived by two brothers, Milo Thompson of Merritt, B.C. and Eldon Thompson of Fort Frances, Ont.; as well as numerous nieces and nephews. Lucile was predeceased by her husband, Tom; sister, Audrey Skov; and brothers, George and Bob Thompson. A memorial service will be held Thursday, March 16, 2006 at 2 p.m. at Green Funeral Home in Fort Frances, with Pastor Larry Arch officiating. In lieu of flowers, in memoriam donations may be made to the C.N.I.B., 229 Camelot St., Thunder Bay, Ont., P7A 4B2 or c/o Green Funeral Home, Box 427, Fort Frances, Ont., P9A 3M8.

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-13

BEAM, Linda Mae - At Douglas Memorial Hospital on Monday March 13, 2006. Linda in her 65th year beloved wife of the late Willis Beam & best friend of Ken (Hawk) Hawkins, dear mother of James Marlatt (Wendy) of Ridgeway, David Marlatt (Denise) of Belleville, Victoria Crumb (Russell) of Ridgeway, sister of Judy Stickland of Fort Erie, James Lang (Jackie) of Buffalo, NY, also survived by 5 grandchildren & 3 great grandchildren. Cremation has taken place. At Linda's request no visitation or funeral service will be held. Donations to the Fort Erie S.P.C.A. would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to NIAGARA FUNERAL ALTERNATIVES, Ridgeway (905)894-0120.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-12

Au C H Beauce-Etchemin de Saint-Georges, le dimanche 12 mars 2006 à l'âge de 38 ans et 4 mois est décédée Mme Suzie Lacasse, fille de M. Henri Lacasse et feu Mme Henriette Vaillancourt, demeurant à Saint-Prosper. La famille vous accueillera à la résidence funéraire J. Rosario Chabot, 3530,20ième Avenue,Saint-Prosper, le vendredi de 19:00 h à 22:00 h , le samedi jour des funérailles à compter de 9:00 h. Le service religieux sera célébré le samedi 18 mars 2006 à 11 h en l'église de Sainte-Aurélie et de là au cimetière paroissial. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison J. R. Chabot, 3530, 20e Avenue, Saint-Prosper-de-Beauce. Elle laisse dans le deuil son père, son fils: Sébastien Lacasse, ses frères et soeurs: Gilles (Réjeanne Renauld), Yvon (Gisèle Gilbert), Huguette (Louis Paquet), Bertrand , Jocelyne (Jeannot Hébert), Renald (Anne Hamel), André (Julie Sawtelle), Jean-Noël, Alain (Johanne Lagacé), Clémence (Henri Toulouse), Mario (Raymonde Garant), Guy (Brigitte Gosselin), Sylvie (Bruno Champagne), Roland, Nancy (Mario Fortin), et laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, oncles et tantes, cousins et cousines et nombreux amis, amies. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à Fondation des maladies du Coeur du Québec.

Source : Maison funéraire Armand Plante Inc, en Beauce, QC

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-10

BEAUDRY, Diane 1952 - 2006 De Longueuil, le 10 mars 2006, à l'âge de 53 ans, est décédée Mme Diane Beaudry épouse de Richard Beauregard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux filles Maude et Vickie, les familles Beaudry et Beauregard, sa meilleure amie Louise Leclerc (Franco Dentico), et de nombreux autres parents et amis. En sa mémoire, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Les funérailles en présence des cendres seront célébrées le samedi 18 mars à 14 h en la paroisse La Visitation (St-François-de-Sales), 1545, boul. Jacques-Cartier Est, Longueuil). La famille recevra les condoléances ce samedi dès 13 h. La Maison Darche Réseau Dignité Paru le 2006/03/15 dans La Presse PECQ8495

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-12

ARON LANDRY, Jeannine 1920 - 2006 À Montréal, le 12 mars 2006 est décédée, à l'âge de 85 ans, Mme Jeannine Landry épouse de feu Blaise Caron. Elle laisse dans le deuil ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier Inc. 10526, boul. St-Laurent, Montréal Les funérailles seront célébrées le samedi 18 mars à 14 h en l'église St-Laurent (805 boul. Ste-Croix, Ville St-Laurent). Heures de visites: samedi de 10 h à 13 h 30. Au lieu de fleurs, des dons au Centre Hébergement St-Joseph de la Providence seraient appréciés. Paru le 2006/03/15 dans La Presse BQNY2364

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-15

Date de décès : 2006-03-09

BEAUDOIN DUMOULIN, Lucienne 1912-2006 À Montréal, le 9 mars 2006, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Lucienne Dumoulin, épouse de feu M. Rioux Beaudoin, mère de feu Pierrette Beaudoin (Roger Fournier). Elle laisse dans le deuil son frère Lucien (Jacqueline Bouchard), sa soeur Fernande et sa petite-fille Cassandre Fournier ainsi que des neveux et nièces et d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 17 mars de 13 h 30 à 14 heures, suivi d'une liturgie de la Parole à 14 heures, au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES, 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES, MONTRÉAL, QCH3V1E7, (Stationnement souterrain gratuit). Des dons à un organisme de votre choix seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC