Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-02-01

Date de décès : 2006-01-31

CLARK, ANITA The death of Anita Clark of Douglas Harbour, NB occurred Tuesday, January 31st, 2006 at the Saint John Regional Hospital. Born at Wuhr's Beach, NB she was the daughter of the late Ernest and Eleanor (Brewster) West. Anita is survived by two sons, Charles (Dorothy) and David (Beatrice) and two daughters Lois Sinton (Scott) and Hazel Redmond (Ken) all of Douglas Harbour; eight grandchildren: Cory Clark, Marsha Clark, Jason Kennedy, Gregory Kennedy, William Redmond, Danny Redmond, Brett Clark and Brooke Clark; three great grandchildren, Natasha and Evan Kennedy and Georgia Mae Clark; a brother, Martin West of MB; six sisters, her twin sister Geneva Stewart and Margaret Stewart both of Scotchtown, Ruby Bagley of Sheffield, Judy Stewart (Paul) of Douglas Harbour, Anne Malloy (Keith) of Chipman and Maxine Mills (Dave) of Ontario; a special friend Erma Earle; and many nieces and nephews. She was predeceased by her husband Ernest Clark, three brothers, Cecil, Floyd and Aubrey. Resting at the Minto Funeral Home (327-3490) with visitation Thursday from 2-4 and 7-9 pm. Funeral service will be held 2:00 pm, Friday, February 3rd, 2006 from the Scotchtown United Church with Rev. K. Ruth Stuart officiating. interment will follow in the Clark Family Cemetery, Scotchtown. For those who wish, donations made to the Scotchtown United Church would be appreciated by the family. [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-02-01

Date de décès : 2006-01-30

LOVEGROVE, BETTY IRENE Betty Lovegrove of Fredericton, NB and formerly of Bathurst, passed away surrounded by her family at the age of 76 on January 30, 2006 at the Dr. Everett Chalmers Hospital in Fredericton. Born in Cookshire, Quebec on April 28, 1929, she was the daughter of Leon and Pearl (Laing) Desruisseaux. Betty is mourned by her four children: son, Chris (Sylvie Roy) of Bathurst; daughter, Pamela Gonnason (Trevor) of Fredericton; daughter, Kim Schnarr (Jim) of Fredericton; and son, Michael (Terri Elhatton) of Moncton. Betty dearly loved her three granddaughters, Heather and Megan Gonnason of Fredericton; and Nika Lovegrove-Roy of Bathurst. She is also survived by a special niece, Debbie Cilles of Lennoxville, Quebec. Betty was predeceased by her husband of 52 years, Len, in May 2005. She was also predeceased by her parents; brother, Charles (Sonny); and her sister, Roberta. Betty was the last surviving member of her immediate family. Betty had a long nursing career ending as the occupational health nurse at Brunswick Mining in Bathurst. She enjoyed many years of nursing at the Chaleur Regional and Hotel Dieu Hospitals in Bathurst in the emergency and operating rooms, and also at the Youville Hospital in Noranda, Quebec. She was involved in the St. John Ambulance and also played a role in the development of the Nepisguit Family Services in Bathurst. She was a member of the Retired Nurses Association. Prior to her nursing career, she taught school in the Eastern Townships. Not one to rest for long, after retiring from nursing, she decided to begin a new career working with her son in his photography business. She loved to play shuffleboard, knit, read and play any kind of board game. Visitation will be held on Wednesday, February 1 from 2 to 4 p.m. and from 7 to 9 p.m. at Elhatton's Funeral Home. The funeral will take place on Thursday, February 2 at 11:00 a.m. at St. George's Anglican Church, King Avenue, Bathurst with Rev. Rod Black officiating. Burial will be in St. Alban's Cemetery in the spring. For those who wish, remembrances to the Cancer Society or to a charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.elhatton.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-02-01

Date de décès : 2006-01-31

Laplante Florence 1917 - 2006 À Montréal, le 31 janvier 2006, à l'âge de 88 ans, est décédée Madame Florence Laplante, épouse de feu Paul-Aimé Laplante. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Louis (Francine), Louise (André), Monique (Michel), Carmen (Michel), ses petits enfants et arrière petits-enfants, son frère Louis-Rock ainsi que neveux et nièces La famille recevra les condoléances à la Résidence Ma Maison St-Joseph, 5605, Beaubien est, Montréal. Heures des visites jeudi le 2 février 2006 de 14 h à 17 h, de 19 h à 22 h. Vendredi à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu au même endroit à 10 h 30. Sincères remerciements à tout le personnel de Ma Maison St-Joseph pour le dévouement exceptionnel.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-01

Date de décès : 2006-01-30

FERGUSON, VELMA GENEVA - 78 of Annapolis Royal, passed away Monday, January 30, 2006 from the Annapolis Community Health Center, Annapolis Royal, N.S. Daughter of the late Homer and Lula (Ritchie) Potter. Mother of Carol Ferguson (Terry Hovey), Fredericton, N.B., Joyce Lemoine (Remi); Riverview, N.B. and John (Valerie); Fredericton, N.B. Grandmother of Alice, Ian Neal, Clare and Emily. Velma is survived by her husband Jack, sister Inez Marshall (late Bob), brother; Wayne Potter (Bobby) and several nieces and nephews. She is predeceased by her sister Geraldine Smith (late Al). Visitation will be held Thursday, February 2, 2006 from 7-9 PM from the Kaulbach Family Funeral Home, 190 St. Anthony, St. Annapolis Royal. Funeral Service will be held 11AM Friday, February 3, 2006 from St. Luke's Anglican Church. Rev. Canon Ken Vaughan officiating. Interment Oakhill Cemetery. In lieu of flowers, donations can be made to the Goat Island Baptist Church. Email condolences may be sent to KAULBACHFH@ns.aliantzinc.ca [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-02-01

Date de décès : 2006-01-19

Mafalda "Muffy" Kennedy (née Aurini) May 04, 1918 - January 19, 2006 Following her most courageous battle in 87 years, Muffy peacefully passed at the Willowgrove on Thursday, January 19, 2006. Beloved wife of the late Murdock. Cherished and loved by her daughter Maureen Shaw (Gerry), and her son Alan (Marilyn). Nana's grandchildren were her pride and joy; Aaron Pozzo (Stefanie), Michelle Shaw, Marcus Kennedy and Cody Brooks. Predeceased by her sister Yola Clarkson and her brother Leo Aurini. Muffy was retired from Canada Post where she enjoyed many fun years. Special thanks to the staff at the Willowgrove for their care and compassion. The family would welcome a message of condolence at www.friscolanti.com Visitation at FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James) Sunday 2-4 and 7-9 p.m. Vigil Prayers Sunday at 3 p.m. Funeral Service in the Chapel on Monday, January 23, 2006 at 1 p.m. Interment Holy Sepulchre Cemetery. If desired, memorial donations to the Alzheimer Foundation would be appreciated by the family. "We will miss your laughter and zest for life."

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-02-01

Date de décès : 2006-01-29

SIMARD (Mme Héléna Côté) Le 29 janvier 2006, est décédée, entourée de ses proches, au Pavillon St-Vallier, Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l’âge de 93 ans, Mme Héléna Côté, épouse de feu M. Adjutor Simard et fille de feu M. Pierre Côté et de feu Mme Anne-Marie Tremblay, demeurant au 308 Labrecque, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 1er février 2006 de 8 h 30 à 10 h 15 à la Coopérative Funéraire de Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le mercredi 1er février 2006 à 10 h 30 à la Cathédrale. Elle a été incinérée au crématorium de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et les cendres seront inhumées au cimetière Saguenay. La défunte laisse dans le deuil ses filles: Diane Bertrand et Michèle Morin (Robert Guay); ses petits-enfants: Dominic et Marie-Christine. Elle était la soeur de: feu Georges-Henri Côté (feu Germaine Brassard), feu Lionel Côté (feu Georgette Boucher), feu Cécile Côté (feu Maurice Duchesne), feu Jeannette Côté, feu Françoise Brassard (feu Jacques Tremblay) et Samuel Brassard (Jeanne Plourde). Elle était la belle-soeur de: feu Léon-Georges Simard (feu Stella Renald) feu Julia Simard (feu Urbain Bertrand), feu Eglantine Simard (feu Marcel Tremblay), feu Robert Simard (Julia Brassard), feu Hélène Simard (feu Thomas-Eugène Blackburn), feu Albert Simard (Eva Langlois) et Mariette Simard (feu Raymond Gagnon). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-5202, courriel: salonchicoutimi@videotron.ca Direction funéraire: Coopérative Funéraire de Chicoutimi (membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec). Paru le 2006/02/01 dans Le Quotidien SEVC5585

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-02-01

Date de décès : 2006-01-28

SHORE, M. FRANÇOIS A. Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 28 janvier 2006, est décédé à l'âge de 81 ans, M. François A. Shore, époux de feu Mme Berhilde Caron, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Affilié à la C.T.Q. Heures d'accueil : jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, la famille se rendra directement à l'église pour la cérémonie. Les funérailles auront lieu le vendredi 3 février, à 14h 30 en l'église Saint-Odilon de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Mary B. Pellerin; ses enfants : Diane (Louis Martel), Éliane (Bernard Ritchie), Jean-Louis (Marielle Tourigny), Marcel (Jacqueline Hubert); les enfants de Mary : Rose-Marie, Alfred (Marie-Claude Gaudet), Jean-André (Diane Desfossés); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses soeurs et frères : Madeleine (feu P.E. Massicotte), Jean-Paul (Aline Leblanc), Pauline (Patrick St-Cyr), Guy (feu Margaret Jones); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à la fondation de votre choix seraient appréciés. Renseignements : 819-376-3731 ou ouverture du salon seulement : 819-376-3732. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com www.maisongarneau.ca Paru le 2006/02/01 dans Le Nouvelliste USBC8249

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-02-01

Date de décès : 2006-01-27

MUNRO & MORRIS FUNERAL HOMES LTD., Maxville Branch / STEWART, John M. - Suddenly at his home on Friday, January 27, 2006. John Murdoch Stewart of R.R. 1 Maxville; age 80 years. Beloved son of the late Dan M. Stewart and the late Annie M. Campbell. Predeceased by one brother, Donald Stewart. Also survived by one niece and cousins. Relatives and friends may call at the Munro & Morris Funeral Homes Ltd., 20 Main Street, Maxville, 527-2898 on Friday, February 3, 2006 from 12 noon until 1:45 p.m. A Service will be held in the Chapel of the Funeral Home on Friday, February 3, 2006 at 2:00 p.m. The Rev. Robert Martin, officiating. Spring Interment, Kenyon Presbyterian Church Cemetery, Dunvegan. Donations in John’s memory may be made to the Kenyon Presbyterian Church, Dunvegan. As a Memorial to John, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com - 2/1/2006 - ID7810614

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2006-02-01

Date de décès : 2006-01-27

À Québec, le 27 janvier 2006, est décédée dame Corinne Benoit. Elle demeurait à Duberger. Selon ses volontés, elle a été confiée au département d’Anatomie de l’Université Laval. Une messe commémorative sera célébrée le vendredi, 3 février 2006 à 14h, en l’église Saint-François Xavier, 2180, boul. Père Lelièvre, Duberger, Québec. La famille recevra les condoléances à l’église, une demi-heure avant la cérémonie. L’inhumation se fera ultérieurement au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil, ses fils: Alain Blanchet (France Soucy), Rodolphe Blanchet (Suzanne Brodeur), Georges Blanchet (Laurenne Bussières) et Philippe Blanchet (Brigitte Morin); sa petite-fille Léa; son petit-fils Charles. Elle était la sœur de Ghislaine (feu Marcel Jean), feu Constance (Yvan Lessard), feu Alice, feu Denyse (feu Maurice Tremblay), feu Louise, Jean (Claudette Poitras), Paul (Margo Desjardins) et feu Pierre ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Elle a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, de St-Vallier, Est, Québec Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site Web : www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-02-01

Date de décès : 2006-01-25

Au C.A. Nazareth Inc., le 25 janvier 2006, à l’âge de 82 ans et 5 mois, est décédé M. Philippe Gagnon, époux de madame Michèle Houle, fils de feu monsieur Cédias Gagnon et de feu madame Alma Turcotte. Il demeurait à Québec. Il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances à l’église, trente minutes avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le samedi 4 février 2006 à 14h, en l’église Saint-Dominique, 175, Grande Allée Ouest, Québec, sous la direction de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES DEUX RIVES Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils Jacques; ses frères: l’abbé Lauréat, feu Gervais (Yvette Gagnon); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Un remerciement spécial au personnel du C.A. Nazareth pour les bons soins prodigués. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (Hôtel-Dieu de Québec), 10, de l’Espinay, bureau E-1-152, Québec G1L 3L5. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES DEUX RIVES (ANSE ET PLATEAU) 693, av. Nérée-Tremblay, Sainte-Foy QC G1N 4R8 téléphone : 418-688-2411 télécopieur : 418-688-2414 courriel : plateau@coopfuneraire2rives.co

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-02-01

Date de décès : 2006-01-29

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 29 janvier 2006, à l’âge de 59 ans, est décédé M. Gilles Jenkins, fils de feu Gonzague Jenkins et de feu Marguerite Laferrière. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil ses frères, sa soeur et sa belle-soeur: Marc-André (Micheline Dionne), feu Jean-Claude (feu Micheline Baron), feu Roger, Jacques (feu Ginette Desharnais), Marcel et Denise; son filleul Jocelyn; sa filleule Lyne; ses neveux et ses nièces; ses tantes: Édouardine et Lauza; ainsi que ses autres parents et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel des soins palliatifs du 7ème étage de l’Hôtel-Dieu de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation École Marcelle-Mallet, 51, rue Déziel, Lévis, G6V 3T7. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 58, avenue Bégin Lévis 418-837-4757 Télécopieur : 418-837-9317 Courriel : gilbert@turgeon.qc.ca le samedi 4 février à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le même jour à 12h, en l’église Notre-Dame (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), à l’angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-02-01

Date de décès : 2006-01-12

MABEL LOUISE GILLIES Mabel Louise Gillies, 97, passed away Thursday, Jan. 12, 2006 at the Riverside Health Care Centre in Fort Frances, Ont. She was born in Pincher Creek, Alta. on Sept. 27, 1908 to Archibald and Louise Borrett. Mabel is survived by her children, Kent (Leah) Gillies and Neil (Linda) Gillies; two grandchildren; and two great-grandchildren. She was predeceased by her husband, Ross; siblings, Winnie (Tom) MacKay, Alex (Jessie) Borrett and Fred (Leila) Borrett; and grandson, Michael Gillies. A graveside service was held Jan. 17, 2006 at Sunset Memorial Garden in Thunder Bay, Ont. A memorial service will be held Thursday, Feb. 2, 2006 at 1 p.m. at Golden Age Manor in Emo, Ont. In memoriam donations may be made to the Emo Baptist Church.

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2006-02-01

Date de décès : 2006-01-28

DOYON, Henri À l'Hôpital de Thetford, le 28 janvier 2006, est décédé monsieur Henri Doyon, à l'âge de 86 ans, époux de feu Jeanne d'Arc Blais demeurant à Disraeli. Monsieur Doyon repose à la : Maison funéraire Audet Ltée 496, Ave Jacques-Cartier, Disraeli (Québec) Tél.: 418-449-2500 Téléc.: 418-449-1773 maison.funaudet@ivic.qc.ca Pierre Dupuis, président Symon Audet, directeur Heures de visite : MARDI soir le 31 janvier 2006 de 19 h à 22 h. Jour des funérailles à compter de 9 h. Funérailles le mercredi 01 février 2006 à 11 h en l'église Ste-Luce de Disraeli. Inhumation au cimetière Edouard Marcoux de Disraeli. Monsieur Doyon laisse dans le deuil sa belle-fille: Mariette Jolicoeur, Disraeli; son petit-fils: Jean-François Jolicoeur (Diane Boulanger), Lambton; ses frères et soeurs: Florence Doyon (feu Roch Boulé), Disraéli; Laurette Doyon (Yvon Bolduc), Thetford-Mines; Yvan Doyon (Gaétane Labonté, Disraeli; Rita Doyon (Gilles Lachance), Sherbrooke; Réal Doyon (Louisette Lemieux), Willimantic; Aimé Doyon (Fernande Gingras), Sherbrooke, plusieurs autres parents et amis. Paru le 2006/02/01 dans La Tribune UUBY7547

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-02-01

Date de décès : 2006-01-29

DUCHARME Romain 1919 - 2006 Il est parti sans faire de bruit, comme il a toujours vécu. À Magog, le 29 janvier 2006, est décédé monsieur Romain Ducharme, à l'âge de 86 ans, époux de Annette Marcoux demeurant à Magog. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 Téléc.: 819-843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Heures de visite : MERCREDI 01 février 2006, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de midi jusqu'au départ du salon à 13 h 40. Funérailles, jeudi 2 février 2006 à 14 h en l'église St-Jean Bosco. Inhumation au cimetière St-Patrice. Outre son épouse, monsieur Ducharme laisse dans le deuil ses enfants: Marielle (Yves Viens); Denise (Léo Barolet); Réjeanne (Hugues Chassé); Lorraine (Alain Lacroix); ses petits-enfants: Stéphane, Dominic, Véronique, Martin, Erik, Valérie, David, Maxime et leur conjoint (e); son arrière-petite-fille: Alexandra; sa soeur: Marcelle Bergeron; ses beaux-frères, belles-soeurs: Rachel, Jeanne, Adrienne, Cécile (Clafford Baron); Lucille, Claire-Hélène (Léo Paul Perron); Rita, Omer Prince, ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du 4e étage de l'Hôpital La Providence et de l'équipe de l'Envolée pour les bons soins prodigués à monsieur Ducharme. Paru le 2006/02/01 dans La Tribune ZGET5357

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-01-31

Date de décès : 2006-01-27

CHRYSLER, Ian Jay 1961 - 2006 Ian Jay Chrysler of Calgary, passed away peacefully on Friday, January 27, 2006 at the age of 44 years. Ian was born on March 26, 1961 and continued to live and work in Calgary, AB. He graduated from Dr. E.P. Scarlett High School. Ian was an accomplished athlete, mastering many sports. His favourite times included skiing in the mountains and water skiing at White Fish. Ian was always ready and willing to lend a helping hand to family and friends. Ian was predeceased by his father Ernie Chrysler. Ian is survived by his son Matthew Chrysler of Calgary, AB; his sister Jill Chrysler of Vancouver, BC; and his mother Helen Duncan and John Duncan of Lake Cowichan, BC. Ian will also be remembered by his many friends. Special thanks to the staff at the Fanning Centre. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) on Thursday, February 2, 2006 at 10:00 a.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Huntington Society of Canada, No. 400, 151 Frederick Street, Kitchener, ON N2H 2M2 (Telephone 1-800-998-7398 or 1-519-749-7063. www.hsc.ca.org ). In living memory of Ian Chrysler, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel, 14441 Bannister Road S.E. Telephone: 403-256-9575.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-01-31

Date de décès : 2006-01-30

CORRIVEAU DESLAURIERS, Mme Lise 1948 - 2006 À Granby, le 30 janvier 2006, à l'âge de 57 ans, est décédée Mme Lise Deslauriers, née Corriveau, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil son fils, Eric (Annie Marchand); sa petite-fille, Roxanne; le père de son fils, André Deslauriers; sa mère, Mme Marie-Berthe Potvin (feu Wilfrid Corriveau), son frère et ses soeurs: Francine (Denis Charest), Gérard (Diane St-Hilaire), Diane, Lucie (Luc Girard) ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier spécialement le personnel des soins palliatifs du 5e étage du Centre hospitalier de Granby, pour les bons soins prodigués à Mme Lise Corriveau Deslauriers. La liturgie aura lieu le vendredi, 3 février, à 11 h en la Chapelle du nouveau GIRARDOT & MENARD LTEE 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com suivie de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin, adjacent au Complexe. Les heures de visites seront jeudi de 14 à 17 h, et de 19 à 22 h. Ouverture des salons vendredi, journée de la liturgie, à compter de 9 h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du complexe funéraire. (31-1-2) Paru le 2006/01/31 dans La Voix de l'Est AZYZ5694

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-01-31

Date de décès : 2006-01-29

ZEYL, Carole Sunday, January 29, 2006 Carole Berube, age 44. Loving wife of Don Zeyl. Dedicated and loving mom of Byron, Nadine and Jory. Cherished daughter of Jacqueline Bourgon and Normand Berube. Dear sister of Murielle McKinley, Celina Masoud and Richard Berube. Cremation. Friends may pay respect at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata Thursday from 5 to 9 p.m. In Memoriam donations to the Elisabeth Bruyere Health Centre, Palliative Care Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 1/31/2006 - 2/2/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-01-31

Date de décès : 2006-01-30

Boulard, Simone Des-Neiges (née Bigras) The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Monday, January 30, 2006 at the age of 83 years. Daughter of the late Josephat and of the late Eugènie (née Forgette) Bigras. Wife of the late Léo Boulard predeceased in 1992. Loving mother of Victor Boulard (Liliane) of Blezard Valley, Claudette Hutman (George) of Hagar, Nicole Wilding (Steve) of Mansfield and Luc Boulard (Linda) of Garson. Predeceased by her son Marcel Boulard (Rachel of Whitefish). Predeceased by her sisters and brothers, Flore Malette, (late Rolland), Odina Taillefer (late Fernand), Albina Laplante (late Isaïe), Lucien Bigras (Thérèse of Val Caron), Palma Bigras, Claude Bigras, Amédé Bigras, Bella Semeniuk (late Nick), Jerôme Bigras (Adeline of Hanmer), Gérard Bigras and Hubert Bigras. Sadly missed and lovingly remembered by her 15 grandchildren and by her 8 great grandchildren. Predeceased by her grandson Marc. Simone was an accomplished artist but little known. Because of ill health she had to refuse a paid trip to Paris to display her original works. The family expresses its appreciation to the Extendicare York staff for the kind and compassionate care. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Wednesday from 2-5 and 7-9:30. A funeral service will be held Thursday, February 2, 2006 at 11:00 a.m. in the Bishop Roger Despatie Chapel of the Co-Operative Funeral Home, Sudbury. Donations to the Heart & Stroke Foundation or to the Lung Association would be appreciated. 1/31/2006- ID7809140 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-01-31

Date de décès : 2006-01-29

WHITE, GARY PETER After a dignified and courageous battle with cancer at home in the arms of his soul mate, surrounded by family on Sunday January 29th, 2006 in his 43rd year. Beloved husband of Jeanette (nee Bumstead). Adoring Daddy to Christopher and Sydney. Much loved son of Bill and Anne White and cherished brother to Neil (Kim) White and Julie-Anne. Dear brother in law of Donna (Alan Miner), Diane (Dwayne Lobban) and Jim (Betty) Bumstead. Gary will be sadly missed by his many aunts, uncles and cousins in Canada and the UK. He will be fondly remembered by his many nieces, nephews, friends and extended family from TD Wealth Management and Gell family. Gary was an active coach in hockey and soccer in Oakville and will be sadly missed by the many minor league children he helped to guide. Visitation will be held at the GLEN OAKS MEMORIAL CHAPEL and RECEPTION CENTRE, 3164 North Line (at Dundas) Oakville on Wednesday from 2-4 and 7-9pm and Thursday from 12 noon to 1pm. A funeral service will be held in the Glen Oaks Chapel on Thursday afternoon at 1 o'clock. At Gary's request donations in lieu of flowers to the MOHA Presidents Fund to support participation in Oakville Minor Hockey c/o Glen Oaks Memorial Chapel 3164 Ninth Line Oakville L6H 7A8 or The Hospital for Sick Children would be appreciated. On-Line condolences are available through oakview-funeral.ca 1/31/2006- ID7813777 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-01-31

Date de décès : 2006-01-29

BUCHY, Freddy James In loving memory of Freddy James Buchy, 46 years who passed away Sunday evening, January 29th, 2006 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph Health Center. Born in Sudbury, he married Deborah in 1990. Fred was dedicated to his work as manager of Equipment World for the past 15 years, where he earned the admiration of his co-workers. He had hockey in his blood, coaching Bantam and Midget levels, volunteering for Minor Hockey administration and of course cheering for his Toronto Maple Leafs. Freddy was an avid reader, enjoyed golf, travelling and fishing. He had a great sense of humour and was always ready with a practical joke. He was proud to live in Walden and never wanted to leave his home. Freddy touched so many lives, his legacy will live on in the hearts of his family and friends. Beloved husband of Deborah (Salo) Buchy of Lively. Loving father of Shannon, predeceased by James Jeffery and Christopher Grant. Cherished son of Fred predeceased and Betty Buchy of Lively. Dear brother of Connie and Gordon Scott of Lively, Judy and Rick Ketter of Sudbury. Special uncle of Carrie-Anne and Todd Marrassato, Glen and Angela Scott and great nephews Dylan and Grant. Dear son-in-law of Rosette and Albert Salo of Ottawa. Dear brother-in-law of Ken and Valerie Salo, Ricky and Deb Salo of Naughton, Mchael Salo, Lisa and Randy Watts of Ottawa, Tina and John Bradley of Lively, Darrin and Sandra Salo of Sudbury. Sadly missed by many nieces, nephews and cousins. Funeral Service in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St., Thursday, February 2nd, 2006 at 11:30 a.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to Toronto Sick Children's Hospital appreciated. (Friends may call 2-5 & 7-9 p.m. Wednesday or after 10:30 a.m. Thursday). 1/31/2006- ID7809134 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-01-31

Date de décès : 2006-01-29

POIRIER, Delina (née Dorval) Est décédée à Sudbury, le dimanche 29 janvier 2006 à l'âge de 89 ans. Fille de feu Leo Paul et de feu Rose Alma (née Sauvé) Dorval. Épouse de feu Armand Poirier, prédécédée en 1984. Elle laisse dans le deuil, ses enfant, Roger Poirier (Pauline) de Sudbury, Eliane Cécire (Marcel) de Laniel, Qc., Gilles Poirier (Louise) de Ste. Adèle, Qc. et Denis Poirier (Marie) de Chelmsford. Elle laisse également en deuil, ses 8 petits-enfants et ses 5 arrière-petits-enfants. Un service funéraire privé aura lieu à une date ultérieure. Les arrangements funéraires sont confiés à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, Sudbury. 1/31/2006- ID7809139 - Sudbury StarPOIRIER, Delina (née Dorval) The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Sunday, January 29, 2006 at the age of 89 years. Daughter of the late Leo Paul and of the late Rose Alma (née Sauvé) Dorval. Wife of the late Armand Poirier, predeceased in 1984. Loving mother of Roger Poirier (Pauline) of Sudbury, Eliane Cécire (Marcel) of Laniel, Qc., Gilles Poirier (Louise) of Ste. Adèle, Qc. and Denis Poirier (Marie) of Chelmsford. Sadly missed and lovingly remembered by her 8 grandchildren and by her 5 great grandchildren. A private funeral service will be held at a later date. Funeral arrangements entrusted to the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, Sudbury.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-01-31

Date de décès : 2006-01-29

BRAY, Bessie Florence (Joudrey) In loving memory of Bessie Florence Bray (Joudrey), 86 years who passed away Sunday, January 29th, 2006 at St. Joseph's Villa. Beloved wife of Donald Bray predeceased 1998. Loving mother of Melinda Leblanc predeceased. Cherished grandmother of Mindy (husband Bob Rochefort) of Copper Cliff and great grandson Jamie. Dear sister of Doris (husband Bob Mader) of Nova Scotia, predeceased by Lou, Stella, Kaye, Grant and Max. Born in Bridgewater, N.S., she married Don in Copper Cliff in 1939. She was a member of the Royal Canadian Legion Branch 224, Copper Cliff Ladies Auxiliary. Bessie loved to play cards, bowling, knitting, baking, cooking and especially eating her sweets. At Bessie's request there will be no public visitation or service. Cremation. Donations to the Heart and Stroke Fund would be appreciated. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME. 1/31/2006- ID7809133 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-01-31

Date de décès : 2006-01-30

BEZO, Brian William In loving memory of Brian William Bezo, 58 years who passed away Monday, January 30th, 2006 at his home. Beloved husband of Rachelle (Bourgeois) Bezo of Sudbury. Loving father of Carolyn (husband Darren Chezzi) and Christine (fiance Ken) both of B.C. and Brenda (husband Allan Herbert) of Sudbury. Cherished grandfather of Jack, Christopher and Emily. Dear son of William predeceased and Mary Bezo of Sudbury. Dear brother of Sharon (husband Gerry), Audrey (husband Jim predeceased), Ron and Sandra (husband Ron). Sadly missed by his cat, Tiger. Funeral Arrangements Incomplete. Please call the LOUGHEED JACKSON AND BARNARD Information Line at 673-2525 or for other details 673-3611. 1/31/2006- ID7809135 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-01-31

Date de décès : 2006-01-31

WILKINSON, Edward Glenn - November 25, 1937 - A wonderful man is now at peace after a brief, valiant struggle with cancer. All his family and friends will take great comfort in the happy memories we share of this gentle, caring and loving man; always there for everyone. He is survived by his loving wife Dianne (nee Gould), and their children Robert, with wife Sonia, Greg, Carolyn and Catharine, with husband Patrick Zwierschke and their children Alicia and Kurtis. Edward's brothers are David, with his wife Diane, and Richard, with his wife Marion and their children. Also included are sister-in-law Sharon Zwierschke, with husband Larry, and brothers-in-law Dick Gould, with his wife Lacia, Ted Gould, Tim Gould, with wife LuAnne, Hugh Gould, with wife Jo-Anne, and many loving nieces and nephews, as well as Aunt Joyce Zwierschke and family. Predeceased by his beloved daughter Janette (who passed away in 1998), his parents Hedley and Kay Wilkinson, mother-in-law Ruth Gould (who passed away in 2004), and father-in-law Carmen Gould. A professional engineer, Edward graduated from the University of Toronto in 1961. Throughout his career he worked at the Quebec and Ontario Paper Company in Thorold. He was a scout leader in St. Davids for several years, a president of the St. Davids Lions Club, and Zone Chairman. He was also a member of the St. Davids Heritage Day Committee of the Friends at Four Mile Creek, past president of Niagara Supper Club, St. Davids Rate Payers Association, Board Member of the Niagara Historical Society and Museum, Member of the Welsh Society of St. Davids, as well as being involved an various other local committees over the years. Edward's joys included gardening, woodworking, military history, big band music, including pipe bands, and the occasional manhattan. He also cherished his grandchildren. We will all miss his jams, pickles, spaghetti sauce, and assorted canning products. A care basket from Ed was always appreciated. A diverse man who will be missed by many. Ed is at the MORSE & SON CHAPEL OF THE MORGAN FUNERAL HOMES, 415 Regent Street where his family will receive friends on Wednesday evening from 7-9 p.m. Cremation to follow. For those who wish, donations may be made to the Cancer Society, or the charity of your choice. Online guest register at www.morganfuneral.com - 1/31/2006 - ID7809655

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-01-31

Date de décès : 2006-01-30

RELES, Leonard, Bernard – Passed away at the Welland County Extended Care Unit on Monday, January 30, 2006 in his 86th year. Leonard was born in Caulder, Saskatchewan on January 10, 1921. Loving father of Wende Horvath, Dave and his wife Florence (nee Munroe), Paul, Roxanne and Barry. He will be sadly missed by his 13 grandchildren and 8 great-grandchildren. Leonard is survived by his sister Josephine Beaulne and brothers Lawrence and Louis. He is predeceased by his wife Pearl Reles (Haun), parents Christopher and Emma, brothers Hilarious (Happ), Vince and sister Rita. Leonard Retired from John Deere in 1972. He also owned his own business for 26 years (Erie Aluminum). He was a member of the Royal Canadian Legion for 50 years as well as a member of the Knights of Columbus and the Independent Order of Forresters. Cremation has taken place. The Reles Family will receive friends at the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 179 Clarence Street, Port Colborne on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. A Memorial Service will be held in the Armstrong Chapel on Thursday, February 2, 2006 at 11:00 a.m. with Father Brian Bevin officiating. A private family interment will take place at a later date in Langenburg, Saskatchewan. If so desired memorial donations may be made to the Heart and Stroke Foundation. - 1/31/2006 - ID7809653

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-01-31

Date de décès : 2006-01-27

LANGLEY, Lawrence - At his home in Smithville, on Friday, January 27, 2006, Lawrence Edward Langley in his 77th year. Loving father of Laurie Ann Langley, Thomas Langley, and of David Langley and his wife Shannon. Cherished by his grandchildren Audrie Ann, Chloe Jane and Dagen John. Dear brother of Kathleen Thompson. Predeceased by his brother Harry Langley. Lawrence was Captain of the Etobicoke Firefighters Association for many years, and was a long-time owner and trainer at the Fort Erie race track. He will also be missed by many friends who thought of him as a second father, and especially by his friends Guy and Gail Proteau. Cremation has taken place. A memorial service will be held on Friday, February 3, 2006 at 11 am at MERRITT FUNERAL HOME, 287 Station Street, Smithville, with inurnment of ashes to follow at Lane Cemetery, St. Anns. If desired, memorial contributions to Welland and District Humane Society would be appreciated by the family and can be made through the funeral home (905) 957-7031 or merritt-fh.com. - 1/31/2006 - ID7809650

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-01-31

Date de décès : 2006-01-29

BRADLEY, Rose Ellen “Vicki“ - Passed away peacefully, on Sunday, January 29th, 2006 at Extendicare in her 95th year. Beloved daughter of the late George & Carrie (Burley) Bradley. Predeceased by brother Howard Bradley and three sisters Mae Steele, Marian Squire and Ada Cowan. Vicki is survived by several nieces and nephews including David and Donna Cowan of Thorold. She was lifetime member of Trinity United Church, sang in the choir for over 70 years and a member of the U.C.W. In her younger years, Vicki was an avid bowler, golfer and tennis player. She retired from the Thorold Post Office in 1974 after working for 42 years. Cremation has taken place. A Memorial Service will be held at Trinity United Church (15 Pine Street South, Thorold) on Saturday, February 4th at 11:00am. If so desired, donations to Trinity United Church would be appreciated by the family and may be made through the HAMMOND FUNERAL HOME AND CHAPEL, 26 Ormond Street South, Thorold. - 1/31/2006 - ID7809649

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-01-31

Date de décès : 2006-01-28

TURGEON, L.E. (Red) October 21, 1934 - January 28, 2006 It is with great sadness, the family of Red Turgeon announce his passing on January 28, 2006. Left to cherish his memory are his loving wife Cora; friend and mother of his children Edith Turgeon; sons, Arthur (Som Yong) Turgeon of Thailand, Wayne (Lorrie) Turgeon of Airdrie; daughters, Irene (Jim) Derher of Calgary, Betty (Mike) Berthelette of Okotoks, Louise (Ian Wood) Cure of Winnipeg, Manitoba; stepdaughter Cori-Lynn (Roman) Tarnawsky of Gibbons; brother Dale (Olive) Turgeon of Regina, Saskatchewan; and sister Esther March of Gronlid, Saskatchewan. Red's fourteen grandchildren and four great-grandchildren will also remember Grandpa Red with great fondness along with numerous other family, friends and business associates. Parents, Eugene and Stella Turgeon, and brother-in-law Fred March predeceased Red. For thirty-nine years, Red worked in the oil patch as an oil consultant and was a financial broker before his retirement. Red had many hobbies and was an avid lover of golf, fishing, woodworking and stamp collecting. The family would like to say a special thank you to Dr. Warshawski, Dr. Metcalfe, Dr. Kirby and the staff in Unit 71 and the ICU of the Rockyview General Hospital. In lieu of flowers, the family requests donations may be considered to the Canadian Cancer Society, Second Floor, 215 - 12 Avenue S.E., Calgary, Alberta, T2G 1A2. Funeral Service to take place on Wednesday, February 1, 2006 at 1:00 p.m. at SNODGRASS FUNERAL CHAPEL, 200 Woodgate Road, Okotoks, Alberta. Funeral service arrangements are in the care of SNODGRASS FUNERAL HOME, 200 Woodgate Road, Okotoks, Alberta. Telephone: 403-938-3111.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-01-31

Date de décès : 2006-01-28

SENGER, Jerry On January 28, 2006, Jerry Senger of Edmonton passed away suddenly at the age of 53. He is survived by his two loving sons, Jonathan and Daniel of Edmonton, and their mother Debra Senger of St. Albert; his mother Frances Senger of Leduc; two sisters, Arlene (Dave) Tough of Leduc, Lorraine (Bill) Wilson of Turo, Nova Scotia; one brother Michael Senger of Edmonton; and numerous nieces, nephews, family and friends. He will be sadly missed by all. He was predeceased by his father Edward Senger, one sister Carol Towne, one nephew Rodney Towne, and one niece Mesiah Senger. Prayer Service will be held at HARMONY FUNERAL HOME, 10541 - 81 Avenue, Edmonton, from 6:30 to 8:30 p.m. on Wednesday, February 1, 2006. Funeral Services will be held at 2:00 p.m., Thursday, February 2, 2006, at St. Michael - Resurrection Church, 10555 - 50A Street, Edmonton, Alberta, with Father Bob Cornell officiating. Interment to follow in the Holy Cross Cemetery, 14611 St. Albert Trail. In lieu of flowers, donations kindly accepted to the KC Bantam AAA "Squires" hockey team or the charity of one's choice. HARMONY FUNERAL SERVICES, Edmonton, in care of arrangements. Telephone: 1-780-433-7335.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-01-31

Date de décès : 2006-01-28

NELSON, Robert Nels (Bob) Bob Nelson, of High River, passed away peacefully surrounded by his family and friends on January 28, 2006 at the High River Hospital. Bob was born in High River on August 4, 1955. He was raised on the family farm in the Meadowbank district. After marrying, Bob moved across the Highwood River and ranched there with his family. Later he purchased the Bar U Ranch where he remained as a rancher until his passing. For many years Bob was an avid Bull Rider. After becoming a family man his passion switched more to hunting, camping and dedicating his life to this family. Bob was predeceased by his father Melvin and recently his mother Laura. He is survived by his children Jason (Cara), granddaughters, Fallon and Ashley; Cam (Michelle), granddaughters, Nevada and Jade; Kyle (Erin) and Jessie (Cody); his siblings, Myrna (Ed), Jean (Dave), Ruth (Junior), Laurie (Penny); and many nieces and nephews and great-nieces and nephews. "Bob was the best Dad, Grandpa and friend ever" Friends and relatives are invited to pay their respects at a Visitation on Thursday evening between 7:00 and 8:00 p.m. at the SNODGRASS FUNERAL HOME in High River. A Memorial Service will be held at Snodgrass Funeral Chapel, High River on Friday, February 3 at 1:00 p.m., Pastor Jeff Enfield officiating. Interment of Bob's urn will follow at Highwood Cemetery. If desired, contributions may be made to the Canadian Diabetes Association, National Life Building, 1400, 522 University Avenue, Toronto, M5G 2R5. SNODGRASS FUNERAL HOME LTD., Directors. Telephone: 652-2222.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-01-31

Date de décès : 2006-01-27

MIKKELSEN, Gunnar 1955 - 2006 Gunnar Mikkelsen, beloved husband of Maggie of Calgary, passed away on January 27, 2006 at the age of 50 years. Gunnar was born on September 23, 1955 in Skaerbaek, Denmark. He loved sports and the outdoors, especially hunting and fishing. Gunnar was a very hard worker, and was well known and liked among his peers. Besides his loving wife Maggie, Gunnar is remembered by his sons, Erik and Craig. He is also survived by his father Niels; a brother Hans (Anthea), their children Niels (Jennifer); Inga (Mike) and baby grandniece Sophia; sister Sonja (Kai); and brother Henry (Karen). Gunnar was predeceased by two brothers, Erik and Bent, and mother Bertha. A celebration of Gunnar's life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Eastside Memorial Chapel (5388 Memorial Drive N.E.) on Friday, February 3, 2006 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Calgary Health Trust, Palliative & Hospice Care Services, 10101 Southport Road S.W., Calgary, AB T2W 3N2 (Telephone 403-943-0615, www.calgaryhealthtrust.org ). In living memory of Gunnar Mikkelsen, a tree will be planted by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Eastside Memorial Chapel, 5388 MEMORIAL DRIVE N.E., CALGARY. Telephone: 403-248-8585.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-01-31

Date de décès : 2006-01-28

Delorme Pion, Germaine_1920 - 2006 - Au Centre Hospitalier de Granby, le 28 janvier 2006, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Germaine Pion, née Delorme, épouse de M. Arthur Pion demeurant à Granby, autrefois de Roxton Pond. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Arthur. Ses enfants, Colette (Léonide Dionne), Monique (Réal Gravel), Gilles (Lisette Beauregard), Marcel (Brigitte Deschênes), Mireille (Yves Gagné). Ses 10 petits-enfants et 9 arrière-petits-enfants. Elle était la sœur de feu Wilfrid Delorme, feu Émile Delorme (Fernande Renaud), feu Gilberte Delorme feu Rose-Hélène Delorme, la belle-sœur de feu Alice Pion (feu Zoël Quintin), Antoinette Pion (feu Nolas Desmarais), feu Alda Pion (feu Maxime Choinière), feu Germaine Pion (Albert Delorme), feu Mariette Pion (Georges-Aimé Lapierre), feu Sœur Rita Pion (Sœur St-Joseph), Gertrude Pion (feu Jean-Louis Chicoine) feu Anna Pion (feu Roger Brosseau), feu Noëlla Pion (Roméo Perreault), Aimé Pion (feu Rose-Hélène Delorme), feu Cécile Pion (Marcel Lazure), feu Étienne Pion (Jeannine Belval). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier bien sincèrement les médecins et tout le personnel du Centre Hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à Mme Pion. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. Sous la direction de Les Jardins Funéraires Bessette 997, les Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél. : (450) 777-1171 ou 1 888 730-6666 Téléc. : (450) 777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Les funérailles auront le samedi, 4 février 2006 à 14h. en l'église Ste-Pudentienne de Roxton Pond. Suivie de l'inhumation au cimetière de la paroisse. La famille recevra les témoignages de sympathies à partir de 13h30 directement à l'église Ste-Pudentienne de Roxton Pond. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du Centre Hospitalier de Granby seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles à l'église.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-01-31

Date de décès : 2006-01-29

Vilon, Claude LA FAMILLE VILON a le regret de vous annoncer le décès de M. CLAUDE VILON décédé le dimanche 29 janvier 2006, à l'âge de 59 ans. Il était le fils de feu Aurèle Vilon et de feu Madeleine Ladouceur et l'épouse d'Elizabeth Foley. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Daniel, Eric, Lisa; ses petits-enfants: John, Jessica, Alexandre; sa soeur Suzanne (Ron Platt); ses neveux: Luc, Shawn ainsi que de nombreux parents et amis, spécialement Doreen et Gilles. Il fut prédécédé par Julienne. Un service religieux sera célébré le jeudi 2 février 2006 à 11h, en l'église St-Marc l'Évangéliste, 160 rue Principale, Gatineau (Aylmer), QC. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. En mémoire de Claude, des dons à l'Institut de cardiologie d'Ottawa seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel et les médecins de l'urgence du CHVO de Hull. La direction des funérailles fut confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP Membre du réseau Dignité Tél.: (819) 684-1155 funeraireb@videotron.ca Paru le 2006/02/01 dans Le Droit MZKV7457VILON, Mr. Claude On January 29, 2006 at the age of 59. Son of the late Aurele Vilon and the late Madeleine Ladouceur. Beloved husband of Elizabeth Foley. Cherished father of Daniel, Eric and Lisa. Dear grandfather of John, Jessica, Alexandre. Brother of Suzanne (Ron Platt). He will also be missed by his nephews Luc and Shawn and many relatives and friends and special friends Doreen and Gilles. Predeceased by his sister Julienne. A religious service will be held on Thursday February 2nd, 2006 at 11 a.m. in St. Mark's Evangelist Church, 160 Principale, Aylmer, Quebec. The family will receive condolences at the church from 10:30 a.m. In memory of Claude, donations to the Heart Institute of Ottawa will be appreciated. The family would like to thank the staff and doctors of the Emergency unit of the CHVO of Hull. For more information: Tel: (819) 684-1155 funeraireb@videotron.ca Published in the Ottawa Citizen on 2/1/2006

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-01-31

Date de décès : 2006-01-30

Christian Moreau 1961 - 2006 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 30 janvier 2006, est décédé à l'âge de 44 ans M. Christian Moreau époux de Guylaine Drouin domicilié à Victoriaville. les funérailles auront lieu le vendredi 3 février à 14 heures à l'église Sts-Martyrs Canadiens de Victoriaville La famille reçoit jeudi de 14 à 16h30 et en soirée de 19 à 22 heures, Et vendredi journée des funérailles à partir de midi. au salon funéraire Louis Bergeron inc. ,situé au 620, Boul. Bois-Francs sud , Victoriaville. M. Christian Moreau laisse dans le deuil, outre son épouse Guylaine Drouin, ses enfants : Guillaume et Anny-Pier Moreau de Victoriaville, ses parents Bruno Moreau époux de Reina Provencher de Victoriaville, sa belle-mère Marie-Jeanne Gagné de Victoriaville, son beau-père Hervé Drouin conjoint de Ginette Ducharme de Victoriaville, ainsi que ses frères et soeurs : Daniel Moreau époux de Linda Jacques de Victoriaville, Élise Moreau conjointe de Alain Jacques de Ste-Foy, Martin Moreau conjoint de Isabelle Nolette de Victoriaville, ses beaux-frères et belles-soeurs : Martine Drouin épouse de Claude Proulx de Victoriaville, Maryse Drouin épouse de Claude Auger de Princeville, Josée Drouin épouse de Gerry Jackson de Victoriaville. M. Christian Moreau laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces ,cousins, cousines et autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie la famille apprécierait des dons pour la fondation du CLSC Suzor Côté de Victoriaville dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. Les Membres du Conseil 1254 des Chevaliers de Colomb sont invités à la récitation des prières jeudi soir à 19h30 .

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2006-01-31

Date de décès : 2006-01-31

1917 - 2006 Bourgeault Yvette À Montréal, le 31 janvier 2006, à l'âge de 89 ans, est décédée Madame Yvette Bourgeault, épouse de feu Réal Bourgeault. Elle laisse dans le deuil ses deux enfants Nicole et Normand(Denise), ses petits-enfants Stéphanie (Danny Guay) et Frédéric Letarte, Olivier et Véronique Bourgeault,son arrière-petit-fils Nicolas Guay, sa belle-soeur, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les visites auront lieu au complexe funéraire : Urgel Bourgie 6700 rue Beaubien Est, Montréal Heures de visites Samedi 10:00 à 12:30 suivi d'une liturgie de la Parole à 12h30 en la chapelle du complexe.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-31

Date de décès : 2006-01-29

MATTE, MME ÉDITH Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 29 janvier 2006, est décédée à l'âge de 55 ans et 6 mois, Mme Édith Matte, fille de feu Louis-Philippe Matte et de feu Maud Rochette, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons Funéraires Rousseau 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Affilié à la C.T.Q. Heures d'accueil : mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le jeudi 2 février, à 11h au Centre communautaire Jean-XXIII. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil ses frères, soeurs et belles-soeurs : Serge Matte (Gisèle Drouin), Esther Matte, Andrée Matte, Alain Matte (Diane Picard); ses nièces et neveux : Marise (Dominique Cadieux), Sophie (Paul Philips), Keven, Dave, Brian et Allen Matte, Marielune et Jérémy Cadieux; une amie de la famille, Cécile Isabelle et aussi sa très grande amie, Lucie Chartier. Des dons à la Fondation CHRTR (département soins palliatifs) seraient appréciés. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Paru le 2006/01/31 dans Le Nouvelliste GYWC6892

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-01-31

Date de décès : 2006-01-25

BOIVIN, M. JACQUELIN À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Maurice, le 25 janvier 2006, est décédé à l'âge de 80 ans, M. Jacquelin Boivin, époux de dame Jacqueline Marceau, demeurant à Parent. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 25 février, à 11h en l'église Saint-Thomas de Parent L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial M. Boivin laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants : René (Micheline Guy), Hélène (Louis Villemure), Robert et Daniel; ses petits-en-fants : Céline et Sébastien Villemure, Michelle Boivin; ses arrière-petits-enfants : William Champagne, Zachary Villemure et Alexia Daigneault; ses soeurs et frères : Desanges Boivin (feu Élie Bouchard), Pierrette Boivin (feu Ernest Bélair), Welley Boivin (Denise Lagacé) et Colette Boivin; ses belles-soeurs et beaux-frères : Louise Claveau (feu Claude Boivin), Monique Duchesne (feu Roger Boivin), Maurice Marceau (Denise Gauthier) et Jules Marceau; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction des funérailles : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Affiliée à la C.T.Q. Renseignements: 819-523-3566. Télécopieur: 819-523-2701. Courriel: rf.perreault@sympatico.ca Paru le 2006/01/31 dans Le Nouvelliste REEX5284

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-01-31

Date de décès : 2006-01-29

MARGOLICK, Evelyn (nee Kravitz). On Sunday, January 29, 2006 in her ninety-fifth year. Beloved wife of the late Samuel. Loving mother and mother-in-law of Rhoda and Ralph Wise, and Lionel and Naomi. Cherished GoGo of Lauree, Heidi and Lorne, Naomi and Peter, Jonathan and Carrie, Jeffrey and Caroline, Andrew and Katie. Proud great grandmother of Mark, Jordan, Douglas, Sam, Rebekah, Jake, Lauren, and A.J. Dear sister of the late Jack, the late Henry (Elaine), the late Molly (the late Ben) and sister-in-law of Moses and Gertrude Margolick. Special thanks to Nighisti and Alma for their exceptional care and compassion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, January 31 at 11:30 a.m. Burial at the Chevra Kadisha B'Nai Jacob Congregation Cemetery, B'Nai Jacob Section, Lajeunesse St. Shiva at 4175 St. Catherine St. W. #2003. In lieu of gifts or flowers, donations may be made to the "Evelyn Margolick Memorial Fund", c/o Hope and Cope, Jewish General Hospital Foundation (514) 340-8251 or "The Evelyn Margolick Counselling Fund", c/o Kadima, 15999 W, 12 Mile Rd., Southfield, MI 48076 248-559-8235 Published in the Montreal Gazette on 1/31/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-31

Date de décès : 2006-01-28

DEAKIN, BETTY LOUISE The death of Betty Deakin of Grand Bay-Westfield, NB, occurred at Kennebec Manor, Saint John on Saturday, January 28, 2006. Born in 1916 at St. Stephen, NB, Betty was the last surviving member of the family of the late Oscar F. and Ethel M. (Good) Deakin. Prior to retirement, Betty worked at Saint John Milling for more than thirty years. A member of the Westfield Golf and Country Club, Betty enjoyed golf and travel with her sisters Miggy and Shot. She is survived by her sister-in-law Dorothy Deakin, Fredericton, nieces and nephews Gordon Gregory (Carol), Fredericton; David Gregory (Bette Anne), Fort McLeod, AB; Fred Deakin (LaVerne), Fredericton; Brian Scott (Arlene), Abbottsford, BC; Sally Deakin Lunnie (Bill), Fredericton; George Gregory (Carol), Queenstown; Susan Scott Jones (Gary), Quispamsis; Stephen Scott (Linda), Bedford, NS, niece-in-law Jean Gregory of Forest Glen, NS as well as cousins, several grand, and great grand, nieces and nephew. Betty was predeceased by sisters Marjorie Deakin, Gertrude Gregory, Lois Scott, Margaret 'Miggy' Deakin, Charlotte 'Shot' Deakin, brother-Harry Deakin, Brothers-in-law Robert Gregory and Cecil Scott, nephews Robert Gregory and Peter Scott. There will be no visitation at the funeral home by request of the family. A service of remembrance will be held later in the spring at a date to be announced. Arrangements are under the direction of Brenan's Bay View Select Community Funeral Home (506-634-7425), 1461 Manawagonish Road, Saint John. Remembrances may be made to the charity of the donor's choice. www.bayviewfh.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-01-31

Date de décès : 2006-01-29

GREENWELL, RICHARD (DICK) WILLIAM Richard (Dick) William Greenwell passed away suddenly January 29, 2006. Dick was born in Northallerton, Yorkshire, England July 12, 1949. He immigrated to Canada at the age of five and lived in Berwick, Nova Scotia briefly before his family settled in Oakville, Ontario. He received a Bachelor of Kinesiology degree from the University of Windsor in 1971. Dick relocated to the Maritimes in the early 1970's. In 1979 he established Aqua Power Cleaners in Fredericton. His business and economic expertise led to the development of ServiceMaster Fredericton, employing well over 150 personnel at Dick's retirement. Dick's father, William McBriar Greenwell was a Canadian veteran of WWII, and was a prisoner of war in an horrific Japanese concentration camp. Bill also died at the age of 56. Dick was a dedicated son to his mother, Winifred (nee Gray) Greenwell, a war bride, who now resides in Fredericton. His love and devotion for his wife, Margie Pacey, and daughter, Emily Greenwell was unparalleled. Dick is also survived by his brother, Kenneth Greenwell, of Powell River, B.C. Dick was an active, caring member of the Nashwaak community for over twenty years. He worked hard to save the Taymouth Elementary School and to extend the Route 8 bypass. He was instrumental in the Annual Canoe Derby, Pig Roast, Christmas Carolling and Polar Bear Dip. In 2004 Dick and Margie purchased a summer home in Scotchtown on the shores of Grand Lake. Within a year, maintaining two homes became too much of a burden. With heavy hearts the house in Taymouth was sold and the family located to the lake fulltime. Dick's love of life, warmth, giving and caring personality were felt by many many acquaintances and a huge circle of close friends. His ready smile and his willing hands will be missed by all who had the pleasure of knowing him. In his recent retirement Dick concentrated his efforts at Scotchtown on watching the lake, the birds and the deer in his yard. Dick's many friends, and especially Vernon Wright, will miss his everyday presence. Please join Dick's family in a celebration of his life at a special wake at the Loyalists Rugby Club on Cityview Avenue at 4:30 pm on Thursday, Feb. 2. Donations to the Heart and Stroke Foundation of New Brunswick will be greatly appreciated. McAdam's Select Community Funeral Home has been entrusted with funeral arrangements. www.mcadamsfh.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-01-31

Date de décès : 2006-01-28

Rachel Marie Bourque FREDERICTON, NB - Rachel Marie Bourque of Fredericton, formerly of Collette, NB, passed away suddenly Saturday, January 28, 2006 at Dr. Everett Chalmers Hospital, at the age of 36. Born in Newcastle, NB, she was the daughter of Rosalie (Pitre) Martin and the late Edgar Martin. She was employed with the Province of New Brunswick and a member of the Notre Dame de Fatima Roman Catholic Church. Besides her mother, she is survived by one daughter, Nadine Bourque of Fredericton; one son, Patrick Bourque of Fredericton; four sisters, Gisele Cain (Richard) of Moncton, Annette Richard (Adelard) of Halifax, Claudette Babineau (Jean) of Collette, Aline Maatouk (Fahad) of Montreal; two brothers, Euclide Martin of Rogersville, Yvon Martin of Ottawa. She was predeceased by her father. Rachel Marie Bourque is resting at Notre Dame de Fatima Roman Catholic Church, Collette, with visitation today from 11 a.m. until the time of funeral. Mass of Christian burial will be celebrated today January 31, 4 p.m. from the Church, with Father Savio Muzzerolle officiating. Burial will be in the church cemetery, later in the spring. Arrangements in care of Davidson's Funeral Home (622-7464). [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-01-31

Date de décès : 2006-01-29

Noël J. Cormier 1943 - 2006 SAINT-ANTOINE DE KENT, NB - Noël J. Cormier, 62, of Saint- Antoine de Kent and formerly of Saint-Anne de Kent, passed away on Sunday, January 29, 2006 at the Dr. Georges L. Dumont Hospital, Moncton, NB after a lengthy illness. Born on December 13, 1943 in Saint-Paul de Kent, he was the son of Aurélie Geneau and the late Alex Cormier. Noël was employed as a carpenter and attended Saint-Paul de Kent Roman Catholic Church. He is survived by his mother, Aurélie Cormier, Saint-Antoine de Kent; one daughter, Donna Gravelle of Leominster, Mass; one son, Stephen (Lisa) of Leominster, Mass; one sister, Alcida LeBlanc (Robert) of Notre-Dame de Kent; one brother, Gérald of Saint-Paul de Kent; three grandchildren, Corey, Ashley, Sydney; several nieces and nephews. Noël is predeceased by one son, Ricky. Resting at Saint-Paul Roman Catholic Slumber Room, Saint-Paul de Kent with visiting hours on Tuesday from 2:00 to 4:00 pm and 5:30 to 6:45 pm. The Funeral Service will be held at Saint-Paul de Kent Roman Catholic Church on Tuesday, January 31, 2006 at 7:00 pm. Interment will be in the Parish Cemetery. Arrangements in care of Maillet Funeral home, Bouctouche. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-01-31

Date de décès : 2006-01-29

Helen H. McLaughlin 1918 - 2006 Helen H. McLaughlin, 87, formerly of Buckingham Place, Riverview, passed away at the Salvation Army Lakeview Manor in Riverview on Sunday, January 29, 2006. Born in Bathurst, NB, she was the daughter of the late Harry and Lea (Tilbert) Tripp. Helen was formerly employed with the T. Eaton Co. and retired with 28 years service. She was a member of the Quarter Century Club, she was a life member of the New Brunswick Women's Institute and the New Brunswick Liberal Association, Albert County Riding. She is survived by her daughter, Joan and her husband, Robert "Bob" Hyslop of Riverview; sister, Lillian Steeves of Riverview; half sister, Mildred Fraser of Moncton; and by several nieces and nephews. She was predeceased by her husband, Walter P. "Pat" McLaughlin in March 1976; a brother, Robert Tripp; and two half sisters, Hilda and Gladys. At Helen's request there is no visitation at the Funeral Home. The Memorial Service will be held at Riverview Funeral Home Chapel on Saturday, February 11, 2006 at 1:30 pm. Interment will be in Grey's Island Cemetery in the spring. No flowers, donations to the charity of the donor's choice would be appreciated. Funeral arrangements have been entrusted to Riverview Funeral Home, (506)857-9544. www.tuttlefuneralhome.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-01-31

Date de décès : 2006-01-29

HARDING, JESSIE - Jessie Harding of Plaster Rock passed away at Tobique Valley Hospital on January 29, 2006 following a brief illness. Born on April 29, 1913, she was the daughter of the late Robert and Jane (Loggie) Bell and wife of the late Douglas Harding. She leaves behind her daughters, Ruby Kennedy of Odell, Janie Arseneau (Leo) of Linton Corner, Leta Crain (William) of Riverview, Elsie MacLeod (David) of Riverview, Mildred Harding of Plaster Rock; her sons Leslie Harding (Mavis) of Plaster Rock, Emerson Harding (Bonny) of Charlo, Aldon Harding (Frances) of Elkford, BC; 22 grandchildren, 48 great grandchildren and 12 great-great grandchildren. Resting at Tobique Chapel in Plaster Rock with visitation on Tuesday 2-4 and 7-9PM. Funeral service will be held Wednesday February 1, 2006 at 2PM from the Tobique Chapel. Rev. Ellen Flemming officiating. Interment will be in Riverside Cemetery, Tabusintac, NB in the spring. Arrangements by Brunswick Funeral Home, Perth-Andover. [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-01-31

Date de décès : 2006-01-28

TRUE, CHARLES EARLE - At his residence, St. Stephen, NB, January 28, 2006, Charles Earle True, Jr., husband of J. Allecia (Hooper) True. Survived by his wife, father, Charles E. True, Sr., Jay, Maine, one son, Christopher True, St. Stephen, NB, two daughters, Jennifer True, Oromocto, NB, Erica True, Oromocto, NB, one sister, Tanya Hatt (Eric), St. Stephen, NB, nieces and nephews. Resting at The S.O. Mehan & Son Funeral Home Ltd., 23 Main Street, St. Stephen, NB from where funeral service will be held on Wednesday February 1, 2006 at 2 PM. Interment at St. Stephen Rural Cemetery. Visiting hours will be held at the funeral home on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 PM. In lieu of flowers, remembrances to the Heart and Stroke Foundation or charity of one's choice would be appreciated by the family. [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-01-31

Date de décès : 2006-01-29

BÉCHARD, M. ERNEST Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 29 janvier 2006, est décédé à l'âge de 77 ans, M. Ernest Béchard, époux de Jeannine Pépin, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Affilié à la C.T.Q. Heures d'accueil : mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le jeudi 2 février, à 11h en l'église Sainte-Famille. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Il laisse dans le deuil outre son épouse, Jeannine; ses enfants : Gaétan (Marie-France Lamothe), Luc (Christine Béchard), Julie; ses petits-enfants: Vincent, Étienne et Francesca; ses soeurs et frères : Françoise (feu Roland Bouchard), Gabrielle, Jean (Colette Lajoie), Gaston (Gisèle Montambeault); ses beaux-frères et belles-soeurs : Jean-Marie Pépin (Lisette Guérin), Denise Pépin (Antoine Guay), Jean-René Pépin (Cécile Montambeault), Michel Pépin, Lina Dionne (feu Roland Béchard), Jeanne Labrie (feu Joachim Béchard), Albertine Lachapelle (feu Gérard Béchard); aisi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du CHRTR seraient appréciés. Renseignements : 819-376-3731 ou ouverture du salon seulement : 819-376-3732. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com www.maisongarneau.ca Paru le 2006/01/31 dans Le Nouvelliste PAXP4547

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-01-31

Date de décès : 2006-01-29

MÉGÉLAS (née Elissa), Jeannette Le 29 janvier 2006, est décédée Jeannette Mégélas, épouse de feu Georges Michel Mégélas. Elle laisse dans le deuil ses enfants feu Michel et ses enfants Marlyse, Chantal et Nicolas, Maurice (Mona Taraboulsy) et leurs enfants Muriel, Nadine et Cynthia, Magdi (Danielle Gilbert) et leurs enfants Nancy et Maxim, Marcelle (Dr. Mike Boctor) et leurs enfants Katy et Marc, ainsi que ses arrière petits-enfants, ses frères et soeurs Marcelle Bissada, Joséphine Bayouk, Labiba Khoury, la famille Georgette Abboud, la famille Élie Elissa (Egypte), Daniel Elissa (Gracie), Antoine Elissa (Liliane) et plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances en l'église orthodoxe St-Georges d'Antioche, 555, Jean-Talon Est, le mardi 31 janvier de 18 h à 21 h. Les funérailles seront célébrées le mercredi 1er février à 11 h. Au lieu de fleurs, des dons à l'église St-Georges. Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com Paru le 2006/01/31 dans La Presse HJRU7747

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-31

Date de décès : 2006-01-28

LAROSE, Réal-André 1924 - 2006 À Laval, le 28 janvier 2006, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Réal-André Larose, époux de feu Pierrette Perreault. Il était professeur retraité de la Commission scolaire des Milles-Îles et administrateur à l'Académie de musique de la ville de Laval. Il laisse dans le deuil ses enfants Jean-Pierre (Claudette), Marie-Andrée (Serge), Jean-Yves (Michelle) ainsi que Monique Fortier, ses 7 petits-enfants, ses 3 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé au complexe Alfred Dallaire Groupe Yves Légaré inc. 1350, autoroute 13, Laval 514-595-1500 le mercredi 1er février de 19 h à 22 h, le jeudi 2 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 3 février à compter de 9 h, suivi à 11 h des funérailles en l'église St-Léopold, 3827, boul. Ste-Rose. Des dons à un organisme de votre choix seraient appréciés. Paru le 2006/01/31 dans La Presse AQCM2756

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-31

Date de décès : 2006-01-28

Soeur Berthe Belles-Isles, o.s.u. Au Centre de santé des Ursulines de Rimouski, le 28 janvier 2006, à l’âge de 108 ans et 6 mois, dont 87 ans de vie religieuse, est décédée soeur Berthe Belles-Iles, o.s.u., dite soeur Marie-du-Bon-Conseil, fille de feu monsieur Cyrice Belles-Isles et de feu madame Rose-De-Lima Rioux, demeurant à Rimouski. La famille recevra les condoléances le mardi 31 janvier 2006 à compter de 8h30 au salon funéraire de la communauté des Ursulines de Rimouski 207A, Notre-Dame Est Le service religieux sera célébré à 10h30 en la cathédrale Saint-Germain de Rimouski. Outre les membres de sa famille religieuse, dont sa soeur Germaine (104 ans), elle laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces. Soeur Berthe Belles-Isles a oeuvré dans le domaine de l’éducation et dans les services communautaires d’animation et d’administration à Rimouski et à Amqui. La direction des funérailles a été confiée à la coopérative funéraire DU BAS ST-LAURENT 286, rue Saint-Jean-Baptiste Ouest, Rimouski (Québec) G5L 4J6 courriel: sympathiescoopbsl@globetrotter.net téléphone: 418-722-7044 télécopieur: 418-722-9033

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-01-31

Date de décès : 2006-01-29

À l’Hôtel-Dieu de Montmagny, le 29 janvier 2006, à l’âge de 43 ans, est décédé Ghislain Caron, fils de feu M. Claude Caron et de feu dame Angéline Anctil. Il demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand Inc 115, rue Saint-Louis, Montmagny mardi de 19h à 22h et mercredi jour des funérailles à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le mercredi 1er février 2006 àf 14h30, en l’église Saint-Thomas de Montmagny. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de Montmagny. Il laisse dans le deuil ses deux fils qu’il aimait tant Étienne et Mathieu, leur mère Josée Bolduc; ses frères et sœurs: Marjolaine (Gaétan Toupin), Denis (Guylaine St-Gelais), Nicole (Gilles Proulx), Yves (Chantale Boulet), Marie-Claude, son filleul Alexandre, ses neveux et nièces: Frédéric, Valérie, Audrey, Julie et Eloïse, son amie Hélène St-Pierre, ses oncles et tantes, cousins et cousines des familles Caron et Anctil, de nombreux amis (es), ainsi que les membres de la famille Bolduc. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec et/ou à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Montmagny. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc 115, rue St-Louis Montmagny, Bellechasse et L’Islet-Sud Pour renseignementsf: 418-248-0545 sans fraisf: 1-888-248-0545 télécopieurf: 418-248-2621 courrielf: lnormand@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC