Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-26

Alma Catherine MacDonald September 12, 1912 - December 26, 2005 Funeral arrangements by Atlantic Funeral Home (Halifax) MacDONALD, Alma Catherine - 93, Rockingham, formerly of Woodill Street, Halifax, died peacefully surrounded by her family on Monday, December 26, 2005, in the Transitional Care Unit, VG Site, QEII. Born in Halifax, she was the youngest daughter of the late William Henry and Alice M. (Keleher) MacDonald. During the Second World War, Alma worked with DND as a teletype operator and later as a shift supervisor with Tape Relay. She was a member of the alumni of Naval Communicators and Technicians and a pen pal to many service men overseas during the war. She was a survivor of the Halifax Explosion and was the last surviving member of her immediate family. She was a member of Our Lady of Perpetual Help Church and the CWL. Alma was an avid pianist and enjoyed singsongs around the piano with family and friends. She is survived by niece, Mary (Greg) Woodill, and nephew, Paul (Barbara) MacDonald; great-nieces, Kari and Emily MacDonald, Kathleen Woodill, and great-nephew, Matthew Woodill, all of Halifax. She was predeceased by her sister, Marion Frances; brother, John Henry, and sister, Florence in infancy. Cremation has taken place. Visitation will be held on Wednesday, December 28, from 2-4 and 7-9 p.m. in Atlantic Funeral Home, 6552 Bayers Rd., Halifax. Funeral mass will be celebrated Thursday, December 29, at 11 a.m. in Our Lady of Perpetual Help Church, with reception in the church hall immediately after the service. Our sincere thanks are extended to the staff and volunteers of the Transitional Care Unit, 4A, VG Site, QEII. Donations in Alma's memory may be made to the Staff Educational Fund of the Transitional Care Unit, 4A, VG Site c/o QEII Foundation. On-line condolences by visiting: www.atlanticfuneralhomes.com

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-25

Mae Pauline Fontaine Peacefully after a lengthy illness on Sunday, December 25, 2005 at the St. Boniface General Hospital, Mae Fontaine passed away at the age of 51 years. Mae is survived by her loving husband Larry; children Sidney (Corina), Conrad, Frances, Kevin (Ginger), Denise (Jamie), Diane (Logan), Bradley and Sheldon. Grandchildren Kristin, Samara, Chevy, Aaliyah, Holden and Gabriel. Sisters Clara, Gertrude, Cecile, Marva, Darlene, Judy; brothers Hubert, Richard, Marvin, Kalvin and Frank Jr. Mother and father-in-law Bernice and Arthur Fontaine, sister-in-law Yvette (Louie) and Debbie (Floyd) and step sister Marie, as well as numerous nieces, nephews, aunts, uncles, cousins and friends too many to count. Mae was predeceased by her son Larry Jr., father Frank, mother Madeline, niece Dottie and nephews Nick and Kernell. Prayer service will be held on Thursday, December 29, 2005 at 7 p.m. at the Aboriginal Funeral Chapel, 724 Selkirk Avenue. Funeral service to follow on Friday, December 30 at 1 p.m. also at the Aboriginal Funeral Chapel with interment to follow at Brookside Cemetery. ABORIGINAL FUNERAL CHAPEL 724 SELKIRK AVENUE 586-7700 Family and friends are invited to sign the Book of Condolence at www.obituariestoday.com If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-24

Viktor Bergen Suddenly at his residence, on December 24, 2005 Viktor Bergen beloved husband of Helene Bergen of Winnipeg, passed away at the age of 79 years. Besides his wife Helene he is survived by daughter Inge (Herman Froese), sons Heinz (Karen), Helmut (Shelley), Neil ( Sharon) and Frank also nine grandchildren, and Tante Kaethe Bergen. He was predeceased by son Oskar, grandson Dale Froese, one brother Jura Bergen and one sister Jenya also his parents Heinrich Bergen and Paula Fedotowa. Viktor was born in Halbstadt, Colony Molotchna, Ukraine and during the war he moved to Germany, then to Paraguay, where he met Helene and in 1961 they moved to Canada. Prior to retirement, Viktor worked at Monarch Machinery as a tool and dye maker. Funeral service will be held on Thursday, December 29, at 10:30 a.m. at the Sargent Avenue Mennonite Church, Garfield and Sargent with interment in Glen Eden Memorial Gardens. Viewing at the Church prior to the service. If friends desire donations may be made to Mennonite Central Committee available at the service. Arrangements by Friends Funeral Service 2146 Main St., phone 339-5555 Friends and family are invited to sign the Book of Condolences at www.obituariestoday.com If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-26

DALLAIRE (M. Jacques) Le 26 décembre 2005 est décédé des suites d’une longue maladie, entouré de l’amour des siens, à l’âge de 66 ans, M. Jacques Dallaire, époux de dame Aline Poulin, demeurant au 961, St-Paul à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le mercredi 28 décembre 2005 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d’accueil sont: le mercredi 28 décembre 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jeudi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 29 décembre 2005 à 11 h à l’église St-Joachim de Chicoutimi et les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Il était le fils de feu M. Joseph Dallaire et de feu Mme Rose-Aimée Allard. Outre son épouse dame Aline Poulin, il laisse dans le deuil ses enfants: Alain Dallaire et Nancy Dallaire (Yves Gagnon); son petit-fils: Jean-François; il était le frère de feu M. Émile Dallaire, feu Ruth (feu Égide Tremblay), Gemma (Daniel Lalancette), Esther (Carol Potvin), feu Yvon (Graziella Trépanier), Noëlla (Robert Canuel), Jean-Claude (Lisette Barrette), Madeleine (Raymond Simard), Geneviève (Bertrand Dion), Marcel (Marceline Harvey), Julien (Doris Larouche), Joseph-Aimé (Aline Boudreault); il était le beau-frère de: feu Roméo Poulin (Gaétane Labbé), feu Raymond (Rita Cloutier), feu Rita, feu Gertrude, feu Robert, feu Welley (Marie-Paule Cloutier), Jeanne-D’Arc (feu Roger Létourneau), Jacqueline (feu Paul Gagné), Marie-Rose (feu Welley Potvin), feu Zéphirine (Henri Potvin), Simone (Jean-Eudes Maltais); il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2005/12/27 dans Le Quotidien BURQ4672

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-24

LAROUCHE (M. Jean-Paul) Le 24 décembre 2005, est décédé au Centre Hospitalier Cléophas-Claveau, à l’âge de 87 ans et 9 mois, M. Jean-Paul Larouche, époux de dame Paulette Murdock, demeurant au 4882 chemin St-Anicet à Ville de La Baie. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873, de la Fabrique Ville de La Baie Les heures d’accueil sont le mardi 27 décembre 2005 à compter de 11 h. Une célébration de la Parole aura lieu le mardi 27 décembre 2005 à 14 h à la résidence funéraire Gravel & Fils et les cendres seront déposées au cimetière St-Alphonse de Ville de La Baie. Il était le fils de feu Eugène Larouche et de feu Alice Bouchard. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Paulette Murdock, ses enfants: Paul-Eugène Larouche (Céline Girard), Claude (Christianne Huot), Rosaire, Lucie (Gaston Gagnon), Julien; ses petits-enfants: Josée, Mario, Martin, Louis, Gwenaëlle, Jérémie, Benoît, Isabelle, Alexandra, leur mère Dorothée Bouchard; son petit-fils: Nicolas; ses frères et soeurs: feu l’abbé Léonidas Larouche, feu Juliette (feu Jean-Baptiste Fortin), feu Marie-Paule (premières noces feu Georges Fortin, deuxièmes noces feu Simon Maltais), feu Sr. Florence (St-Eugène Bon-Pasteur), Anne-Marie, Jeanne-D’Arc (feu Maurice Villeneuve), Françoise (Raymond Truchon), feu Siméon, Rita (Léopold Riverin). Il était le beau-frère de: Gabrielle Murdock (feu L.P. Laforest), feu Aliette (feu Joseph Girard), feu Freddo (Jeanne Gobeil), Lucien, feu Jean-Nil (Rose-Emma Dallaire), feu Carmen (Gilles Laforest), Réjeanne (Bernard Gravel). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de l’Association de l’Acidose lactique sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2005/12/27 dans Le Quotidien JBWA2688

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-24

PAQUET, Marie-Paule À Pierrefonds, le 24 décembre 2005 est décédée, Marie-Paule Paquet âgée de 83 ans, épouse de feu Georges Richard. La famille recevra les condoléances au Urgel Bourgie 16114, Gouin Ouest, St Geneviève www.urgelbourgie.com le mardi 27 décembre entre 19 h et 21 h. La défunte sera transférée à Québec au Lépine et Cloutier 1500 bvld Wilfrid Hamel, Québec La famille recevra les condoléances à cet endroit le mercredi 28 décembre 2005 de 15 h à 21 h, jeudi dès 9 h. Le service religieux sera le 29 décembre à 11 h en l'église St-Rogrigue, de là au cimetière St Charles pour la mise en crypte. Elle laisse dans le deuil sa fille Francine Richard Mayer (Vincent Mayer), ses trois petits-fils: Me Pierre Mayer (Annie Lavoie), Eric Mayer, Richard Mayer (Marie-France Desjardins) et ses arrière-petits enfants: Chloé, Hugo, Florence, son ami Raymond Ouimet, ses soeurs: Fermande Paquet (Boivin), Madeleine Paquet (Martel), Pauline Paquet (Jean-Marie Robiltaille), son frère Gérard Paquet (Renée Létourneau), beaux-frères et belles-soeurs: Marguerite Richard (Bussières), Rita Richard (Giguère),Jacqueline Richard (Robert Forgues), Eveline Richard, Marcel Richard (Thérèse Fortin), Gérard Richard (Armande Vaillancourt), Denise Richard (Gilles Giguère), Louisette Richard, Georgette Pichette, ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines et ami(e)s. Paru le 2005/12/27 dans La Presse SKAD6678

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-23

LAUZON GAGNÉ, Lucille 1930 - 2005 À Montréal, le 23 décembre 2005, est décédée, à l'âge de 75 ans, Mme Lucille Gagné, épouse de Roméo Lauzon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Alain Dubuc), Nancy (Yves Chartrand), sa mère Maria Gagné, ses frères et soeurs, ses amis proches Pauline Dumont et Christian Bourgault ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 10300, boul. Pie-IX, Montréal-Nord (angle Fleury) Les funérailles seront célébrées le mercredi 28 décembre à 20 h en la chapelle du complexe. Heures des visites: mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 20 h. Au lieu de fleurs, des dons à la fondation de l'hôpital Santa-Cabrini seraient appréciés. Magnus Poirier inc.7388, rue ViauMontréal QcH1S 2N9 Paru le 2005/12/27 dans La Presse DJVU9455

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-23

SAUVÉ, Donat 1919 - 2005À Montréal, le 23 décembre 2005, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Donat Sauvé, époux de feu Stella D'Amour. Il laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Anne), André (Marie-France), France (André), Denis (Lucie), Lina (Richard) et Gabie, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Urgel Bourgie 5775, Laurendeau, Montréal Les funérailles auront lieu le 28 décembre 2005 à 13 h en l'église St-Jean-Damascène, 6115 Jogues, Montréal. Heures des visites: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi à partir de 11 h. Paru le 2005/12/27 dans La Presse FDHG6444

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-26

POLLOCK, Penelope "Penny" In loving memory of Penelope "Penny" Pollock, 58 years, who passed away Monday, December 26th, 2005 at the Miramichi Lodge, Pembroke. Predeceased by her parents Kenneth Wm. Pollock (2001) and Lenore (nee Zinn) Pollock (1970). Cherished step daughter of Margaret (nee MacDonald) Pollock of Sudbury. Loving sister of Glenn (wife Nancy) of Terrace B.C., Tom (wife Jane) of Barrie and Tim (wife April) of Sault Ste Marie. Dear aunt of Shelby, Emily, Jeffery and Katrina. Penny resided at Rideau Regional Center in Smith Falls for several years, re-locating to Pembroke where she enjoyed her many friends and devoted care givers. "A loving heart is still". Cremation. Private interment at Park Lawn Cemetery, Sudbury. (Funeral arrangements entrusted to the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury). 12/27/2005- ID7636348 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-17

Dubois, Jeannine MADAME JEANNINE DUBOIS (née Durand) est décédée le samedi 17 décembre 2005, à l'âge de 64 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Rodrigue Dubois et la fille de feu Gaston Durand et de Laura Durand. Elle est prédécédée de trois frères: Yvon, Ronald et Jean-Guy. Elle laisse dans le deuil ses deux enfants: Marc et Joanne (Serge Giroux) et ses deux frères: Gaston (Line Matthew) et Roland (Ginette). Elle laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. Les funérailles auront lieu le mercredi 28 décembre 2005, en l'église Sainte-Rose-de-Lima à 11h. Nous recevrons les marques de sympathie à l'église à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Paru le 2005/12/27 dans Le Droit STGV9766

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-25

Sadie June (Walsh) Mitton TRURO, NS - Sadie June (Walsh) Mitton, 80, widow of Rev. Arnold Mitton, passed away peacefully Christmas Day, 2005 at Cedarstone Enhanced Care, Truro. She was predeceased by her parents George Johnston Walsh and Mamie Kathleen Walsh, her brother Huntley and her eldest daughter Brenda MacFarlane. She is survived by four daughters, Arna Kirkman (Jim), Timmons, Ontario, Catherine MacDonald (Truro Junior) widow of Robert MacDonald, Esther Tanner and Deborah Lloyd-Jones, all residing in Truro, as well as one sister, Irene, of Westville and brother, Blois of Country Harbour; 10 grandchildren and one great grandchild. Her life as a minister's wife and mother was one devoted to her family, her church and her community. She was an active partner with her husband in service to the United Church in many communities, both in Nova Scotia and Prince Edward Island. Some, but not all of her church contributions were as president of local UCW's, CGIT leader, choir member, and sometimes organist. She served in local Home and School associations, Folk Arts councils, and was a founding member of the Cumberland Multicultural Association and the PEI Multicultural Association, representing the latter nationally. She served her country in the Second World War, and was awarded the Order of Canada in 1978 for community service. She was a founding member of the Truro chapter of the Parkinson Foundation and remained active until failing health restricted her participation. Visitation will be held Wednesday, December 28th from 3 to 5pm and from 7 to 9 pm at the Colchester Community Funeral Home, 512 Willow Street, Truro. A service to celebrate her life will be held at the Brunswick Street united Church in Truro on Thursday, December 29th at 2pm with a reception to follow. In lieu of flowers, living plants would be appreciated or a donation to the Parkinson's Society, the Arthritis Society or one of your choice. On-line condolences may be sent to colchestercommunityfh@ns.sympatico.ca [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-24

Bolduc, Merle J. ""Pinky" -- December 24, 2005: Survived by her husband Richard Bolduc; children, Lawrence (Mary) Plantz of Wolcott, Cheryl (Mike) Dennie of Caledonia, Suzanne (Loren) Leggett of AZ, David (Darlene) Plantz of Webster, Steven Plantz of AZ; stepdaughter, Debra (Richard) Gerlach of Lyons; grandchildren, David, Jolene, Eric, Jennifer, Butchy, Trisha, Joshua, Jason, Matthew, Mandy and several great-grandchildren. Family & friends are invited to attend a Memorial Service on Thursday, December 29th, at 7PM, at the J.H. Cameron Funeral Home, 26 Rochester St., Scottsville. Memorials may be made to the American Diabetes Association

Source : Democrat and Chronicle, Rochester, NY, US

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-25

BERARD, GRACE A., 77, of Largo, died Sunday (Dec. 25, 2005) at Hospice House Woodside, Pinellas Park. She was born in Providence, R.I., and came here in 1971 from Warwick, R.I. She was a homemaker and member of St. Matthew Catholic Church, Largo. Survivors include four sons, Richard, Clearwater, Joseph and Charles, both of Largo, and Michael, Seminole; a daughter, Dianne Lemire, Seminole; a brother, Kenneth Gorman, Warwick; six grandchildren; and four great-grandchildren. Abbey Affordable Cremation & Funeral Services, Largo.

Source : The St. Petersburg Times, FL, US

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-08-30

Aline Cloutier Michel on Tuesday, August 30, 2005 at Cannon Hospice. Age 77 years. Beloved wife of the late Robert C. Michel, Jr. Loving mother of Louis C., Stephen C., Robert C. III, John J. and Sharon Schuckman, Judy Wilson and Aline Miller. Also survived by 20 grandchildren. Daughter of the late Frank Cloutier, Sr. and Mabel Grass Cloutier. Sister of Frank Cloutier, Jr., Beverly Staats and Rosemary Jonasson. A native of New Orleans and lifelong resident of Jefferson, LA. Relatives and friends of the family are invited to visit on Wednesday, December 28, 2005 from 10:00a.m. to 12:00 noon at St. Bonaventure Church, 329 S. Jamie Blvd., Avondale, LA. Mass to follow. Interment in St. Vincent de Paul Mausoleum for 4:00 p.m. Published in The Times-Picayune from 12/27/2005 - 12/28/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-23

HAMEL, M. ROLAND Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 23 décembre 2005, est décédé à l'âge de 94 ans, M. Roland Hamel, époux de feu Yvonne Bourque, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, rue Sainte-Marguerite Trois-Rivières. Heures d'accueil : mercredi, à partir de midi. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 28 décembre, à 14h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil : ses beaux-frères, Gilles et Réal Bourque et leur famille. Il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousin et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à la Fondation Albatros seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Paru le 2005/12/27 dans Le Nouvelliste HWAT3423

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-24

KENNEDY, Victor Alexander (Vic) Retired WO1 RCAF Peacefully in hospital December 24, 2005 in his 88th year. He died as he lived, with dignity and grace his sense of humour intact. Beloved husband and best friend to Dot Kennedy, loving father to Annabelle Kennedy, Toronto, Susan Kennedy, Ottawa, grandfather to Tim, Kathy, great grandfather to Dylan, Gemma, Liv, great-great grandfather to Emily. There will be no visitation or funeral. A private family gathering will be held at a later date. If desired, donations may be made to a charity of your choice through Cole Funeral Services (613) 831-7122. Published in the Ottawa Citizen from 12/27/2005 - 12/28/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-26

1949 - 2005 Le 26 décembre 2005, à l’âge de 56 ans, est décédé, des suites d’un cancer du pancréas, monsieur Jean-Pierre Nadon, fils de feu Albert Nadon et de feu Lucille Fiset. Originaire de Barraute, Abitibi, il demeurait à Saint-Apollinaire. Conseiller pédagogique à la tâche des enseignant(e)s au Cégep deLévis-Lauzon jusqu’au déclenchement de sa maladie, il a aussi été professeur en mathématiques aux polyvalentes de Barraute et d’Amos, au Séminaire (Collège) Saint-Augustin de Cap-Rouge et au Cégep de Lévis-Lauzon. Il a étudié à l’école normale d’Amos, à l’université de Sherbrooke et à l’université Laval. Il laisse dans le deuil ses sœurs et frères Jeannine, Léonard, Jacqueline, feu Lionel, feu Mariette, Francine, Donald et Jacques; leurs conjoint(e)s actuel(le)s ou ancien(ne)s feu Jean-Baptiste Frenette, Jeannine Hamel, Lisette Simard, Charles Côté, Danielle Lemay, André Sigouin, Martine Dumont, Noëlla Herpin, Hélène Plante; ses nièces et neveux, tantes et oncles; ses ami(e)s très proches Yvon Baron et la famille Baron, Rolande Moffet, Gaétan Dion et la famille Dion; ses autres très bon(ne)s ami(e)s; collègues de travail étudiant(e)s. Il n’y aura pas d’exposition et une cérémonie funéraire se déroulera à Barraute, Abitibi, en présence des cendres et à une date à déterminer. Vos sympathies peuvent être adressées à sa sœur Francine Nadon à l’adresse courriel nadonfr@hotmail.com ou à l’adresse postale C.P. 255, Barraute (Québec) J0Y 1A0. Le défunt tient à laisser le message suivant: « J’adresse un merci spécial à toute ma famille et à mes proches ami(e)s qui m’ont si bien entouré pendant cette longue maladie parsemée d’espoirs et de découragements, de monts et de vaux. Ils m’ont donné la chance de vivre cette dure épreuve chez moi, au milieu de la nature que j’aime tant. Un merci bien spécial aussi à ma médecin de famille Julie Laroche de la clinique des Ponts de Saint-Romuald pour sa compétence et ses grandes qualités humaines dont j’ai profité pendant plus de 20 ans. Grand merci également au personnel du CLSC Arthur-Caux pour leur soutien dans la bonne humeur (c’est important), spécialement Danielle Laberge, infirmière en soins palliatifs. En espérant ne pas offenser les non-croyant(e)s que je respecte, le «Que Ta volonté soit faite...» je l’accepte sans agressivité, sans colère, me sachant trop petit pour en saisir toute la portée mais juste assez grand pour en saisir toute la justice, toute l’espérance aussi... La lumière est à venir. Et je me rappelle à vous, espérant vous laisser un souvenir qui supportera votre quotidien et qui fera grandir vos espérances en la Vie. De poussière on redevient poussière et le chemin qui nous y mène en vaut la peine... je le continuerais volontiers… »

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-25

John Gilbert McWhirter 1930 - 2005 John Gilbert McWhirter of Riverview, NB passed away of a lengthy illness at The Moncton Hospital on Sunday, December 25, 2005 at the age of 75 years. Funeral arrangements will be announced. Funeral arrangements have been entrusted to Tuttle Bros. Funeral Home, (506) 857-8564. www.tuttlefuneralhome.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-26

WEST CRESCENT, NY -- Grace M. Tremblay, 75, of West Crescent died suddenly on Monday, December 26, 2005 at her residence. She was born on June 12, 1930 in Cleveland, Ohio and was the daughter of the late Stephan and Grayce Mullin Kubizne. She was a graduate of Troy High School and received her degree for labor management studies from Syracuse University. She retired in 1992 as the secretary to the principal of the Shenendehowa Koda Middle School, having worked for the District for 26 years. Earlier she had worked as a waitress for the Captains Table in Latham. She had also been the office manager for the Tremblay Plumbing and Heating in Cohoes. Grace was a communicant of St. Mary's Church in Crescent and was a member of the Ladies Auxiliary of the American Legion Mohawk Post 1450 in Clifton Park. She was a member of the Clifton Park Elks BPOE 2466. Grace was a chief negotiator for the CSEA at Shenendehowa for secretaries and bus drivers. She was the beloved wife of Urbain J. Tremblay, to whom she married November 11, 1950; devoted mother of Tom (Kathy) Tremblay of Troy, Michael (Jane) Tremblay of Hingham, Mass., Tim (Karen) Tremblay of Halfmoon and Paulette Tremblay of Clifton Park; sister of William (Pauline) Kubizne of Latham and the late James and Jack Kubizne; cherished grandmother of Gregory, Melissa, Tasha, Michael Jr., Joseph, Heather, Chuck, Stefanie, Caitlin, Danielle, Max, Andrew and Bradd. Also survived by several nieces and nephews. Funeral will be held Thursday morning at 9:15 from the Gordon C. Emerick Funeral Home, 1550 Rt. 9 in Clifton Park, thence to St. Mary's Church in Crescent where at 10:00 a.m. the Mass of Christian Burial will be celebrated. Calling hours will be from 4-8 p.m. Wednesday in the funeral home. Interment will be in St. Joseph's Cemetery, Waterford. Memorial contributions may be made to the Mended Hearts at St. Peter's Hospital, 315 S. Manning Blvd., Albany, NY 12208. Published in the Albany Times Union on 12/27/2005.

Source : Times Union, Albany, NY, US

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-20

Charles ""Charlie'' ""C.B.'' G. Bourgeois, Jr. was taken by his angel to his Heavenly Father on Tuesday, December 20, 2005 at 2:06 a.m. Born in New Orleans, LA on July 18, 1928, resided for the past 36 years in Metairie, LA. Being displaced since the hurricane, Charlie stayed temporarily in Hessmer/Belle Deau, LA area. He leaves behind in sorrow his sister, Elverna Capitano and his grieving daughters: Fay Ducote and Gale Fontenot; his 4 grandchildren: Rose Ducote, Laura DeCastro and Jessica Renouff and Wallace ""Johnny'' Ducote; 9 great-grandchildren: Randall ""Randy'' Jr., Alyssa and Francheska DeCastro; Kristina, Kristian and Kandice Maher; William Castro and Cecile and Lance Umanzor; 2 grandsons-in-law: Randall ""Randy'' DeCastro, Sr. and Michael ""Mike'' Maher, Jr. (dad's true angel, who never left his side in his time of need). Awaiting his arrival in heaven were his parents, Charles Sr. and Cecile Bourgeois; beloved wife, Rosemary Mitten Bourgeois; sister, Barbara Baumgartner Boudro; and his son-in-law, Wallace Ducote, Sr. He also leaves behind his trusted lifetime friends: Louis and Pat Barreca; Al Fox and Joe and all of his other friends at Star Auto Service for over 25 years. Charles will be sadly missed by a host of many people, nieces, nephews, godchildren, cousins, in-laws and friends. Charles was a parishioner of St. Joseph Catholic Church on Tulane Ave. for 41 years and of St. Ann and St. Edward while in Metairie. He retired from Jax Brewery. C.B. worked and retired from Rose Garden Center in Marrero, LA for over 25 years. Relatives and friends are invited to attend the Funeral Mass on Wednesday, December 28, 2005 at 12:00 noon at Leitz-Eagan Funeral Home, 4747 Veterans Blvd., near Clearview Pkwy., Metairie, LA. Interment will follow in St. Louis Cemetery #3. Visitation begins at 9:00 a.m. Published in The Times-Picayune on 12/27/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-25

Mrs. Henrietta "Henny" Krabbendam September 04, 1919 - December 25, 2005 Funeral arrangements by Bowman Funeral Home KRABBENDAM : Henrietta "Henny" passed peacefully Sunday, December 25, 2005 at her Edmonton residence in her 87th year. Beloved wife of the late John Krabbendam (1993). Dear mother of Hendrika Whittaker (Lorne) of Nanaimo, BC and Johanna Martin (Bill) of Burnaby, BC. A grandmother of 4 and a great grandmother of one Henny will be deeply missed and fondly remembered. The family will receive friends and relatives Wednesday, December 28, 2005 from 6:00 - 8:00 p.m. at the Bowman Funeral Home, 4 Victoria Ave., Chatham (352-2390). A private family interment will take place at Maple Leaf Cemetery. Memorial contributions can be directed to the Canadian Cancer Society. Online condolences may be left at www.obituariestoday.

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-22

NEW BEDFORD -- Ernest T. Davignon, 77, of New Bedford, died unexpectedly Thursday, Dec. 22, 2005, at St. Luke's Hospital. Born in New Bedford, he was the son of the late John Wilfred and Aldea (Rock) Davignon. He lived most of his life in New Bedford and was a communicant of St. Joseph-St. Therese Church. He was an Army veteran of World War II. Mr. Davignon was a self-employed automobile mechanic and operated Ernie's Auto. He enjoyed walking and was devoted to his companion and his dog, Cocoa. Survivors include a son, Wayne Davignon and his wife, Cathie, of Kings Park, N.Y.; a daughter, Jeanette Lush and her husband, Ralph, of Kings Park; two sisters, Dora Przymierski and Lucille N. Bizarro and her husband, Daniel, all of New Bedford; a brother, Paul O. Davignon of New Bedford; four grandsons; several nieces, nephews and cousins; and an uncle. He was a brother of the late Claire LeBlanc. His funeral Mass, with cremated remains present, will be at 9 a.m. Thursday at St. Joseph-St. Therese Church followed by burial at Sacred Heart Cemetery. Arrangements are by Rock Funeral Home, 1285 Ashley Blvd.

Source : New Bedford Standard Times, MA, US

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-24

FORESTDALE - Lorin C. ''Geoff'' Geoffrion, 80, died Saturday at Harborside Health Care in Mashpee. He was the life partner of Carol J. Saunders for 31 years. Mr. Geoffrion was born in Feeding Hills and lived in Springfield where he graduated from Technical High School. A World War II veteran, he served in the 15th Army Air Forces, 459th Bomb Group, stationed in Foggia, Italy, and Bizerte, Tunis and Casablanca in North Africa, and was an airplane and engine mechanic on the B-24 Liberator bomber. After the war he returned to Springfield, raced stock cars and learned to fly. He moved to Bass River from West Springfield in 1960 and became a builder, constructing homes in the Mid-Cape area. He was commander of VFW Post 8074, Harwich, in 1968-69. He was a resident of Forestdale for 18 years. Besides his partner, survivors include two sons, Lorin C. of Branscomb, Calif., and John P. of San Diego; six daughters, Maryjane of Harwich; Jeannine of Sandwich and Suzanne Geoffrion of Cotuit; Denise Devlin of Marstons Mills; Joann O'Niell of Sandwich and Michelle Keating of Marstons Mills; four grandchildren; four great-grandchildren; and many nieces and nephews. Visitation is 3 to 7 p.m., tomorrow at John-Lawrence Funeral Home, 3778 Falmouth Road (Route 28), Marstons Mills. A service will be at 10 a.m. Thursday at the funeral home. Burial is in Massachusetts National Cemetery, Bourne. Memorial donations may be made to Dana-Farber Cancer Institute, 10 Brookline Place West, Floor 6, Brookline, MA 02445-9924; or to the Cape Cod Times Needy Fund.

Source : Cap Code Times, MA, US

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-25

Harry E. LaRose, 95, Bradenton, died Dec. 25, 2005.He was born March 2, 1910, in Essexville, Mich., and came to Manatee County from there. He owned LaRose Brothers Hardware Store. He was a member of the Lions Club and the Elks Club and a was 4th degree knight in the Knights of Columbus. He was a member of St. John's Catholic Church in Michigan.Survivors include a daughter, Mary Splan of Commerce Township, Mich.; and a sister, Virginia Bourassa of California.There will be no visitation or service. Griffith-Cline Funeral Home, Bradenton, is in charge.Memorial donations may be made to TideWell Hospice and Palliative Care, 5955 Rand Blvd., Sarasota, FL 34238.

Source : Herald Tribune, Sarasota, FL, US

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-27

Durand, Juanita Maraist Funeral service will be held at 11 a.m. Tuesday, Dec. 27, 2005, at St. Martin de Tours Catholic Church in St. Martinville for Juanita Maraist Durand, 89, who died Sunday, Dec. 25, at Lafayette General Medical Center in Lafayette. Entombment will be in St. Michael Mausoleum in St. Martinville. Mrs. Durand was a member of the Catholic Daughters of America at St. Martin de Tours and a member of AARP. Mrs. Juanita enjoyed reading and puzzles in her spare time, but most of all, she was a devoted mother and grandmother. Survivors include her four sons, Gerard F. Durand Jr., Steven P. Durand, Daniel J. Durand and Louis G. Durand, all of St. Martinville; her daughter, Kathleen Durand, St. Martinville; and a sister, Margaret "Git" Segura, St. Martinville; nine grandchildren and three great-grandchildren. She was preceded in death by her husband, Gerard Durand Sr.; and her sister, Annabel Bienvenu. The family requested that visiting hours be observed on Monday from 9 a.m. to 9 p.m. and continue on Tuesday from 8 a.m. until time of service. A rosary will be recited at 6:30 p.m. Monday. Arrangements by Pellerin Funeral Homes of St. Martinville. Published in The Advocate on 12/26/2005.

Source : The Advocate, Baton Rouge, LA, US

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-26

William Wilfred Maurice -- July 22, 1930 - December 26, 2005 -- NORWICH- William Wilfred Maurice, 75, of 106 Peck Street, died Monday at Beechwood Rehabilitation and Nursing Center in New London. He was born in Montville, July 22, 1930, son of the late Phillipe N. and Clara (Gauvin) Maurice. He was married to Shirley (King) Maurice on January 14, 1951, she died May 2, 1997. Mr. Maurice graduated from Norwich Free Academy Class of 1947 and served in the U.S. Navy. He worked for twentythree years for the former J.B. Martin Company in Norwich, was the Manager of the Groton Reid & Hughes Store and also later worked at Tarny's Men's Shop in New London until his retirement. He was a communicant of St. Patrick Cathedral of Norwich. He is survived by four daughters, Debra A. Roush and her husband Robert of Norwich, Wendy J. Bohara and her husband Gary of Oakdale, Robin J. Poirier and her husband Robert of Norwich and Susan C. Maurice and her fiancé David Ferris of Jewett City. He is also survived by six wonderful grandchildren, one great grandson and several nieces and nephews. Relatives and friends are invited to attend A Mass of Christian Burial on Thursday at 10AM at St. Patrick Cathedral, Norwich. Burial will be in St. Patrick's Cemetery, Montville with Full Military Honors. There are no calling hours. In lieu of flowers, donations in his memory may be made to The American Diabetes Association, CT Affiliate Inc., 300 Research Parkway, Meriden, CT 06450 or Beechwood Rehabilitation and Nursing Center, 31 Vauxhall St., New London, CT 06320. Tillinghast Funeral Home, 25 Main Street, Central Village is in charge of arrangements.

Source : Norwich Bulletin, CT, US

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-24

WATERVILLE -- Marie A. Roy, 93, died on Saturday, Dec. 24, 2005, at MaineGeneral Medical Center in Waterville.She was born in St. Prosper, Canada, on Aug. 16, 1912, the daughter of Eugene and Amanda (Poulin) Paradis. A lifelong resident of Winslow, she was a member of St. John the Baptist Church and served on the church life committee. She was a member of the Secular Franciscans, Daughters of Isabella, where she was an officer for the club, and was a member of the Maine Mothers. Marie was a 13-year volunteer for the hospital, and she also volunteered for RSVP doing work for The Home for Little Wanderers. She was predeceased by her husband, William Roy; a son, Rodney Roy; and two brothers, Alfred and Ernest Paradis. Surviving are a sister, Melena LaBonte of Augusta; a daughter-in-law, Shirley Miller of Winslow; three grandchildren, Kristin Murch and her husband, Stephen, of Turner, Karla Connor and her husband, Sean, of Abington, Mass., and Kenneth Roy, currently serving in the armed forces in Baghdad, Iraq; two great-grandchildren, Kassie Murch and Cara Murch; as well as several nieces and nephews.Visiting hours are 2-4 and 7-9 p.m. Wednesday, Dec. 28, at Veilleux Funeral Home, 8 Elm St., Waterville. A funeral Mass will be celebrated at 11 a.m. Thursday, Dec. 29, at St. John the Baptist Church, Winslow. Burial will follow in St. Francis Cemetery, Grove Street, Waterville. In lieu of flowers, the family asks that due to her granddaughter's disabilities, donations be made to: United Way of Androscoggin County, P.O. Box 888, Lewiston, ME 04243. The family would like to thank the staff at Sunset Home for all their comfort and care given to Marie, as well as the staff at 3 North at Thayer.

Source : Morning Sentinel, Waterville, ME, US

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-25

FORTIN, IRENE R., of 9 Mill Street, passed away on Sunday December 25, 2005 at RI Hospital. She was the wife of the late Wilfred J. Fortin, Sr. She was born in Warren, the daughter of the late Sabino and Lucia (Cavallaro) Perrotto. She had worked as a bus monitor for Laidlaw. She was a communicant of St. Jean Baptiste Church.She leaves three sons Wilfred J., Jr., and Joseph L. Fortin of Warren and Glen M. Fortin of East Providence. two daughters Gail A. Januskiewicz of Charleston, Maine and Debra A. Neveux of Swansea, MA. 13 Grandchildren and 11 great grandchildren. She was the sister of the late Thomas Perrotto.The Funeral will be held on Wednesday at 8:45 a.m from The WILBUR-ROMANO Funeral Home 615 Main St. Warren, With a Mass of Christian Burial at 10 a.m. in St. Jean Baptiste Church, Main St. Warren. Burial will be in St. Jean Baptiste Cemetery. Visitation TUESDAY 4-8 p.m. Published in The Providence Journal on 12/27/2005.

Source : Providence Journal, RI, US

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-26

WEATHERSFIELD — Earle J. Saucier, 85, formerly of Weathersfield, Vermont, died Monday, December 26, 2005, at Cedar Hill Continuing Care Center, after a period of failing health.He was born in Springfield, Vermont, on June 28, 1920, to James and Victorine (Bonneau) Saucier. He was a 1941 graduate of Springfield High School and was employed as a machinist by Fellows Gear Shaper for 30 years. He was married to Esther Lawrence, who died in 1992. He was also predeceased by two brothers, Louis Saucier and Norman Saucier, and a sister, Eleanor Wight.Members of his surviving family include two daughters, Betty Brooks and her husband Ronald of Weathersfield, VT, and JoAnn Theriault of Enfield, Maine; one son, Leon Saucier and his wife Linda of Strasburg, PA; nine grandchildren; 19 great-grandchildren; and several nieces and nephews.A Mass of Christian Burial will be celebrated on Friday, December 30, 2005, at 11 a.m. at the St. Francis of Assisi Church in Windsor, Vermont, with the Rev. Paul Belhumeur, pastor, officiating.Burial will take place in the spring in Ascutneyville Cemetery. Friends and family may call on Thursday, December 29, 2005, from 7 to 9 p.m. at the Roy Funeral Home, 93 Sullivan St., Claremont, NH.Memorial contributions may be made to Cedar Hill Continuing Care, 49 Cedar Hill Drive, Windsor, VT 05089; or to the Ascutney Fire/Rescue, Route 131, Ascutney, VT 05030. Arrangements have been entrusted to the Roy Funeral Home.

Source : Rutland Herald, VT, US

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-23

LAUZON, Robert 1938-2005 À St-Jérôme, le 23 décembre 2005. à l'âge de 67 ans, est décédé M. Robert Lauzon, époux de Mme Monique Nadeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Carole (Jean-Pierre), Line (Sylvain), Rock (Marie-Claude); ses petits-enfants: Steve, Kéven; son arrière-petit-fils Jérémy, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé vendredi le 30 décembre 2005 de 19 à 21 heures, à la Résidence Funéraire: DESROSIERS ET FILS INC, 10 DE MARTIGNY EST, ST-JÉROME. Une prière au salon aura lieu à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-24

LABRIE BÉNARD, Colombe 1925-2005 À l'Hôpital Le Gardeur, le 24 décembre 2005, à l'âge de 80 ans, est décédée Colombe Bénard, épouse de feu Frédéric Labrie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse (Marcel), Colette (feu Jean), France (Pierre) et Pierre (Linda); ses petits-enfants: Nancy, Éric, Maxime, Frédéric, Annick, Patrick et Jean-François, ainsi que leurs conjoints; deux arrière-petits-fils: Kevin et Samuel; ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire: URGEL BOURGIE, SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE, 6700 BEAUBIEN EST, MONTRÉAL. Les funérailles auront lieu ce jeudi 29 décembre à 11 heures, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à partir de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-25

PAYNE NADEAU, Lucille 1933-2005 À Montréal, le 25 décembre 2005, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Lucille Nadeau, épouse de feu Ronald Clifford Payne. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Allen (Chantal Buisson), Darren (Mary Ilienko) et Stanley (Chantale Petit); ses petits-enfants: Sean, Andrew, William, Marilyn, Laure-Ann et Jennifer, ses frères, beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposée au complexe funéraire: F. Sansregret, 4419 RUE BEAUBIEN EST, MONTRÉAL. Les funérailles auront lieu le mercredi 28 décembre 2005, à 19 heures, au salon. Heures des visites: mardi de 19 à 21 heures et mercredi de 14 à 19 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-23

DELVA, Caroline Anne Ghislaine Soudainement le 23 décembre 2005 à l'âge de 51 ans. Elle laisse dans le deuil ses parents adorés, Joan et Peter Delva et ses soeur et frères, Nicholas, Jane et Paul. Une messe commémorative sera célébrée le jeudi 29 décembre à 11 h en l'église St-Monica, 6405 de Terrebonne. Direction: Kane & Fetterly Paru le 2005/12/27 dans La Presse TZRX4667DELVA, Caroline Anne Ghislaine. Suddenly on December 23, 2005 aged fifty-one years. Beloved daughter of Joan and Peter Delva, and sister of Nicholas, Jane and Paul. A Memorial Mass will be celebrated at St. Monica's Church, 6405 Terrebonne on Thursday, December 29 at 11 a.m. Funeral arrangements entrusted to Kane & Fetterly. Published in the Montreal Gazette from 12/27/2005 - 12/29/2005

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-17

FALL RIVER -- Melissa L. (Lacroix) Oliveira, 31, of Assonet, died Saturday, Dec. 17, 2005, at Charlton Memorial Hospital. She was the wife of Alfonso "Al" Oliveira. Born in Fall River, she was the daughter of Keith Lacroix of Fall River and the late Joyce Fournier Heywood-Cordeiro. She was the stepdaughter of William "Billy" Cordeiro of Fall River. Mrs. Oliveira, a licensed practical nurse, worked for Somerset Ridge Center, and previously working for Crawford Skilled Nursing & Rehabilitative Center. She also worked as a temporary LPN for a local agency. Mrs. Oliveira was a parishioner of St. Bernard Parish. Survivors include her husband; her father; her stepfather; two daughters, Cassidy Oliveira and Taylor Oliveira, both of Assonet; a stepson, Bruce J. Oliveira of Assonet; a maternal grandmother, Anita Purcell of Fall River; and several nieces and nephews. She was the maternal granddaughter of the late Arthur Fournier. Arrangements are by Boule Funeral Home, 615 Broadway.

Source : New Bedford Standard Times, MA, US

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-25

LACASSE LAMARCHE, Ange-Emma 1914-2005 Au Pavillon d'Argenteuil, à Lachute, le 25 décembre 2005, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Ange-Emma Lamarche, épouse de feu Ernest Lacasse, demeurant à Lachute. Elle laisse dans le deuil ses 7 enfants, Florian (Jeanne D'Arc Lauzon), Andrée-Jeanne (Jean-Marc Lemay), Richard (Noëlla Julien), Denis (Monique Gosselin), Lise (Robert Ménard), Luçile (Allen Turpin), Yvon (Mario Lamoureux), 21 petits-enfants, 38 arrière-petits-enfants, sa soeur Jeannine (Rosaire Belisle), sa belle-sour Simone (Roland Lavigne). Exposée au salon: ROLAND MÉNARD INC, 395 GRACE, LACHUTE, le mercredi 28 décembre, de 19 heures à 21 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 29 décembre, à 14 heures, en l'église St-Philippe d'Argenteuil, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial de St-Philippe. Ouverture du salon jeudi à 12 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital d'Argenteuil seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2001-12-27

VUKOVIC, Ana Jul. 25, 1940-Dec. 27, 2001. In loving memory of a cherished wife, mother and grandmother who passed away too soon, 4 years ago today. Always in our hearts, always on our minds. We miss you dearly! With love from your family. There will be a Mass held in Ana's memory at St. Leopold Mandic Croatian Parish, 170 Hinchey Ave. on Tuesday, December 27, 2005 at 7 p.m. Published in the Ottawa Citizen on 12/27/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-25

LaPointe, Margaret J. -- December 25, 2005 Margaret J. LaPointe, 72, of Fairmount, died Sunday at Community General Hospital. Born in Syracuse, she retired in 1988 from the West Genesee School District as a cafeteria supervisor at the Onondaga Road School. Surviving are her husband of 54 years, Adrian LaPointe; four sons: Adrian (Suzanne), Donald (Darlene), Richard and David; seven grandchildren; two great-grandchildren; three brothers: Ronald, Robert and Charles Kimberly; and one sister, Sally Kimberly. Services will be at 11 a.m. Wednesday at Whelan Bros. Funeral Home. Burial in Collamer Cemetery. Friends may call Tuesday from 4 to 7 p.m. at Whelan Bros. Funeral Home, 3700 W. Genesee St. Contributions may be made to Hospice of CNY, 990 7th North St., Liverpool, NY 13088. Whelan Bros. Funeral Home Published in the Syracuse Post Standard on 12/27/2005.

Source : The Post-Standard, Syracuse, NY, US

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-25

GIBBONS, CLEMENT DOMINIC - On Sunday December 25, 2005 at the Hotel Dieu - Shaver Rehab, at 78 years of age. Beloved husband of Maggie. Loving father of Daniel Maxie (Cindy), and step father of Norman (Sandy) and Bruce (Donna). Clement will be lovingly remembered by his grandchildren, great grandchildren, family and friends. Survived by his sisters Eleanor, Monica and Mary. He is predeceased by his first wife Elsie, brothers Mark, Joe, Alphonse, Emerick and sisters Theresa and Lorena. Clement retired from TRW where he was employed for many years. Mr. Gibbons is resting at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton Street where a service to celebrate his life will be held on Thursday at 11 a.m. Interment in Pleasantview Memorial Gardens, Fonthill. Visiting hours are Wednesday 2 p.m. - 4 p.m. and 7 p.m. - 9 p.m. Memorial remembrances to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com - 12/27/2005 - ID7636690

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-25

WHITE, Neil Allan Peacefully at the Lennox & Addington County General Hospital after a courageous battle with cancer on Sunday, December 25, 2005 in his 72nd year. Beloved husband of Shirley (nee Sedore). Loving father of: David, RR#1 Napanee and Donna, St. Catherines. Dear brother of Jean Riley, Sudbury & Dorothy Knight, Toronto. Predeceased by his brothers: Robert & Harold and his sister Shirley. Fondly remembered by his many nieces & nephews. The family will receive friends at the WARTMAN FUNERAL HOME, 448 Camden Rd. at Newburgh Rd., Napanee K7R 1G1, (613-364-3722) on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Thursday at 11 a.m. Interment Mount Pleasant Cemetery, Friends desiring may contribute by cheque to the Cancer Society. - 12/27/2005 - ID7638858 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-22

Pilon, Carmen PILON - Mme Carmen décédée paisiblement, entourée de ses enfants, le jeudi 22 décembre 2005, à l'âge de 75 ans. Elle était la mère bien-aimée de Diane (Yvon Roy), Francine (Jean-Guy Villeneuve), Joanne (Pat Verdugo), Christiane (Larry Laffoley), Daniel (Noella) et Lynn (Wayne Kasbey); la grand-mère de 11 petits-enfants et 9 arrière-petits-enfants; la soeur de Jeannine et de feu Alice. Un service religieux sera célébré en l'église Baptiste Evangelique du Bon Berger, 3775 boul. St-Joseph, Orleans, On., le jeudi 29 décembre 2005 à 11h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut de cardiologie seraient appréciés. Paru le 2005/12/27 dans Le Droit VWFM4335

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-23

Au CHUL, le 23 décembre 2005, à l’âge de 89 ans et 7 mois, est décédé monsieur Rolland Paquet, époux de feu dame Albertine Ferland et en secondes noces de dame Annette Couture. Il demeurait à Sainte-Foy, au Manoir Archer et autrefois à Saint-Flavien. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Onil (Doris Dupont), Camille, ses petits-enfants: Nadine (Luc Pouliot), Isabelle (Benoît Moncion), Martin (Caroline Plante), Stéphane; ses arrière-petits-enfants: Marie-Sophie et Lauriane Pouliot, Frédérique Moncion, Maude, Jacob et Jean-Philippe Paquet; ses belles-soeurs: Lucienne Cayer (feu Arcade Ferland), Béatrice Ferland (feu André Therrien) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire beaudoin ferland dupuis ltée 1, rue Roberge, Saint-Flavien le mercredi 28 décembre à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le même jour à 15h, en l’église de Saint-Flavien. La famille tient à remercier le personnel du Manoir Archer pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bur. 214, Sillery (Québec) G1S 3G3. Pour information: 418-728-2202 télécopieur: 418-728-3747

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-26

COONS, Lawrence Edward (Owner of Coons Farm Supply) Suddenly at home on Monday, December 26, 2005 Lawrence Coons of Vankleek Hill at the age of 71 years. Beloved husband of Joyce (nee Boyd). Loving father of Janie (Rob Moffat) of Ottawa, Patty Coons of Orleans, Carole (Jules Juliani) of Niagara Falls and Kimberly (Jeffrey Dupelle) of Russell. Much loved Grandpa to Alexandra and Jacquie Juliani, Stephanie and Liam Dupelle. Dear brother of Elaine Morgan of Winchester and Ron Coons (Janet) of Vancouver. Predeceased by his sister Lois Campbell. Fond brother-in-law of Keith Campbell of Belleville and Sandra McIntosh of Morrisburg. Also sadly missed by many nieces and nephews. Relatives and friends may pay their respects at Hillcrest Funeral Home 151 Bond Street (corner of Stanley Street) Vankleek Hill on Wednesday December 28, 2005 from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. and Thursday, December 29, 2005 from 12 to 1:30 pm. Funeral Service Thursday December 29, 2005 at Trinity United Church 14 Mill Street, Vankleek Hill at 2 p.m. Interment Friday December 30, 2005 at 11 a.m. at the Maple Ridge Cemetery, Winchester. In memoriam donations to the Heart & Stroke Foundation of Ontario 36 Second Street East Cornwall, Ontario K6H 1Y3 would be appreciated by the family. For expressions of sympathy to the family, by fax: (613) 678-2045 or by Email: condolences@hillcrestfuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen from 12/27/2005 - 12/28/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-21

GROGAN, John Patrick Veteran WWII, Taken P.O.W. at Dieppe Member Renfrew Branch 148 Royal Canadian Legion Peacefully in Renfrew Victoria Hospital on Wednesday, December 21, 2005, Johnny Grogan, in his 82nd year. Beloved husband of the late Constance (Connie) Seward (Nov. 23, 2005). Loving father of Maureen, Mark and Colleen. Dear brother of Ann (late Esmer) Siegel, Evelyn (late Farrel) Tanguay. Dear son of the late William & Mary (nee Murphy) Grogan; predeceased by sisters Marion Grogan, Beatrice (late Roger) O'Leary and brothers Mike and Earl (Wyn). Survived by his grandchildren Tina Grogan, Sarah, Colleen and John Coles, as well as many nieces and nephews. He will be sadly missed by all. Visitations at the GOULET FUNERAL HOME, 310 Argyle St. S., Renfrew, Thursday, December 29th, 2-4, 7-9 p.m. and after 9:15 a.m. Friday. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Francis Xavier Church, Friday, December 30th at 10:30 am. Spring interment parish cemetery. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society or Alzheimer Society would be appreciated. Online condolences/donations: wwwgouletfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 12/27/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-23

Lafrenière, Léo LES FAMILLES LAFRENIÈRE ET JEANVEAUX ont le regret de vous annoncer le décès de Léo Lafrenière Décédé le 23 décembre 2005 au CHVO de Gatineau, à l'âge 73 de ans. Il était le conjoint de Jeannine Jeanveaux et fils de feu Arthur Lafrenière et de feu Béatrice Trudel. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Rock, Luc et François; son fils de coeur Marc Paquin; son frère Albert (Suzanne Lévesque); ses soeurs: Jeannine (Laurent Manseau) et Madeleine ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis, en particulier des amis sincères Lucien Courchaine et Henri Rochon. L'ont prédécédé ses frères: Lucien (feu Jeannette Deslaurier), André (Aline Lafrenière) et Jean (feu Denise Beaudin); ses soeurs: Colette (René Gagné) et Lucienne (feu Émile Lavoie). Le service religieux aura lieu en présence des cendres, le jeudi 29 décembre à 14h, en l'église Jean XXXIII, 1194, boul. St-René Ouest, Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13h30. La direction des funérailles a été confiée à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements, tél.: 819-568-2425, courriel: cfam@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Remerciements spéciaux à tout le personnel du CLSC de Gatineau. Paru le 2005/12/27 dans Le Droit NGPP9857

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-24

LANIEL, Simone 1922 - 2005 À Pierrefonds, le 24 décembre 2005, à l'âge de 83 ans, est décédée Mlle Simone Laniel, fille de feu Avila Laniel et de feu Alice Cardinal. Elle laisse dans le deuil sa soeur Jeanne (Gérard Hortie), ses beaux-frères et sa belle-soeur, neveux et nièces, cousins et cousines, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie 16114 boul. Gouin O. Ste-Genevieve Les funérailles auont lieu ce jeudi 29 décembre 2005, à 11h00, en l'église de Ste-Geneviève (16037 boul. Gouin O. Ste-Geneviève), Et de là au cimetière Ste-Geneviève de Pierrefonds. Heures des visites: mercredi 14h à 22h, jeudi à compter de 9h. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Paru le 2005/12/27 dans La Presse GGQW2347

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-22

LAUZON, Marie-Josephe (née Brunet) 1912 - 2005À l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, le 22 décembre 2005, à l'âge de 93 ans, est décédée madame Marie-Josephe Brunet, épouse de feu Adrien Lauzon, enseignante retraitée. Lui survivent sa fille Odette (Lucien Martel), ses petits-enfants Lucie (Jocelyn Richard) et Jean, de même que son arrière-petite-fille Paula. Tous les parents et amis sont invités à rencontrer la famille le 27 décembre 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, ainsi que le 28 décembre 2005 dès 9 h 30, au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal 514-342-8000 La Maison Darche Réseau Dignité 505 boul. Curé Poirier ouest Longueuil info@lamaisondarche.com La cérémonie religieuse sera célébrée le 28 décembre 2005 à la chapelle du centre funéraire à 11 h. Paru le 2005/12/27 dans La Presse SXSK5534

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-25

SKELTON, Elisabeth Gibb Died peacefully in her sleep on Christmas morning. Well loved by her family and friends. Survived by her husband Peter; sons Peter (Carol), Andrew (Karen) and Ian (Iara); daughter Janet; grandchildren Heather, Craig, Stephanie and Shawna. The family invites her friends to a reception, to celebrate her life, at the Rosewood Retirement Centre, 833 Sutton Mills Court, Kingston (613-384-7131) on Thursday, December 29, 2005 at 2:00 p.m. For those wishing, memorial donations to Parkinson's Society of Canada would be gratefully acknowledged. IN THE CARE OF THE TOWNSHIP CHAPEL OF THE GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES 613-546-5150 Relatives and friends are invited to sign the Book of Condolences at gftompkins-township.ca - 12/27/2005 - ID7638856 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-24

TREMBLAY, Rodolphe 1921 - 2005 À Laval, le 24 décembre 2005, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Rodolphe Tremblay, époux de madame Pauline Côté. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Denis, Serge (Denise), ses petits-enfants Philippe, Charles, Marie-Pier, Julie et Simon. Il laisse également dans le deuil son frère Réaldo, ses soeurs Jeannette, Évelyne, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances à partir de 10 h en l'église St-Sylvain, 750, boul. St-Sylvain suivie des funérailles à 11 h le mercredi 28 décembre 2005. Au lieu de fleurs, des dons à la fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Direction MEMORIA www.memoria.ca 514-277-7778 Paru le 2005/12/27 dans La Presse URYY7975

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-25

À son domicile, le 25 décembre 2005, à l’âge de 64 ans, est décédé monsieur Gilles Loupret, époux de Jacqueline Germain, fils de feu André Loupret et de feu Jeanne Langlois. Il demeurait à Val-Alain. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Sylvie (Marcel Turgeon), Élyse (Yvan Lanouette), Germain (Julie Drapeau); ses quatre petits-enfants: Chantal et Roxane Turgeon, Yannick et Francis Lanouette; sa belle-mère Mme Gemma Frédérick (feu Paul-Henri Germain), plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, ses oncles et tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l’église de Val-Alain le mercredi 28 décembre 2005 à compter de 10h. Le service religieux sera célébré à 14h, en l’église St-Edmond de Val-Alain et de là au crématorium. Direction des funérailles: beaudoin ferland dupuis ltée Saint-Flavien Pour information: 418-728-2202 télécopieur: 418-728-3747

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-27

Au CHA, Pavillon du Saint-Sacrement, à l’âge de 86 ans et 1 mois, est décédée dame Thérèse Pinsonnault, fille de feu Albéric Pinsonnault et de feu Joséphine Comeau. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le jeudi 29 décembre 2005 à 14h, en l’église du Très-Saint-Sacrement (1330, chemin Sainte-Foy à Québec) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L’inhumation aura lieu au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil, ses sœurs: Lucille (Jean-Paul Bergeron) et Madeleine; ses belles-sœurs: Jacqueline B. Giguère (feu Guy) et Jeannine Poulin (feu Germain); sa grande amie Marie-Rose Garon ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Sillery, Qc, G1S 3G3 ou à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Sillery, Qc, G1T 1P5. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Tél. : 418-688-2411 Télécopieur : 418-688-2414 Courriel : plateau@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC