Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-22

BALT, Berend Wieldert "Ben", Called home to be with his Lord from Shalom Manor, Grimsby on Saturday, October 22, 2005 at the age of 86. Beloved husband of the late Marijtje Balt, and the late Anna Lemstra Balt. Loved father of Gerry and his wife Mar ilyn of Hamilton, Betty and her husband Kryn Smid of Eugenia, Mary and her husband Evert Keus of Grimsby, Ina DeLine of Kitchener, Jane and her husband Peter Bervoets and Chris and her husband Art Piersma, all of Grimsby. Cherished grandfather of 15 grandchildren and 6 great-grandchildren. Dear brother of Janny Balt and Ria Bartelink of Holland. Ben will also be sadly missed by his sister-in-law Crim Balt of Grimsby. Predeceased by his granddaughter Patricia Smid and son-in-law John DeLine and h is brother Dirk Balt. Visitation at STONEHOUSE-WHITCOMB FUNERAL HOME, 11 Mountain Street, Grimsby (905-945-2755), on Tuesday 3-5 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held at Ebenezer Reformed Church, 621 Hwy. #8, Stoney Creek on Wednesday, October 26 , 2005 at 11 a.m. Interment Queen's Lawn Cemetery, Grimsby. If desired, expressions of sympathy to the Canadian Cancer Society, Heart and Stroke Foundation of Ontario or the West Lincoln Memorial Hospital Foundation would be sincerely appreciated by the family. - 10/25/2005 - ID7287749

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-23

Lige P. LeCompte -- 1920 - 2005 -- Lige P. LeCompte, 85, passed away Sunday, Oct. 23, 2005, in Fort Worth.Funeral: 1:30 p.m. Thursday in Greenwood Chapel. Burial: Greenwood Memorial Park. Visitation: 6 to 8 p.m. Wednesday. Memorials: Donations may be made to Children's Rescue Outreach Inc., 7301 Brandie Place, North Richland Hills, Texas 76180 (Jay's House); or American Heart Association, 2401 Scott, Fort Worth, Texas 76103.Lige was born Sept. 24, 1920, in Burleson. He was a member of South Fort Worth Baptist Church and served in the U.S. Coast Guard. Lige retired from the Montgomery Ward mail order department.Lige was preceded in death by his parents, Elijah and Ethel LeCompte, and wife, Emma Rene LeCompte.Survivors: Daughter, Lanette Eason and husband, Louis; granddaughters, Lori Matweeff and husband, Bruce, and Lisa Reed and husband, Dennis; grandsons, Lael and Lamar Eason; great-grandchildren, Caitlin and Chace Reed; nephew, Ed Jordan and wife, Nelda; nieces, LaVonne Dobbs and Jo Hightower; and a host of other loving family members and friends. Published in the Star-Telegram on 10/25/2005.

Source : Star-Telegram, Fort Worth, TX, US

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-23

LABELLE, Raymond Sir Knight The family announces with sorrow his death in Coniston, Sunday October 23rd, 2005 at the age of 77 years. Son of the late Arthur and of the late Malvina (née Collin) Labelle. Husband of the late Thérèse (née Bergeron) Labelle. Loving father of Rachelle Angus (Rae) of Ottawa, Nicole Latendre (Alan) of Windsor and Denis (friend Tonia) of Garson. Dear brother of Beatrice Lafond (late Roger), Jacqueline Geddes (late Lionel) and Roland (Gertie) all of Garson, Yvonne Brulé (late Louis) of Coniston and Larry of Calgary. Predeceased by his sister Anita Larmand (late George) and his brother Edmond (Bertha of Coniston). Dear brother-in-law of Colette Labelle, Florianne and Hubert Lacelle, Simone and René Lepage all of Sudbury and Joseph and Patricia Bergeron of Gatineau, Quebec. Sadly missed and lovingly remembered by his grandchildren, Scott (Jean), Renée, André, Corey and family friend Tammy Bourque. Mr. Labelle was a retired Falconbridge employee. He was also a member of the Knights of Columbus 4th degree Bishop Scollard Assembly and 3rd degree council #6074. Raymond was a volunteer at Camp Quality, and an active member of Notre-Dame de la Merci parish as well as C.A.W. Local 598. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd., East (at Notre Dame), Sudbury on Wednesday from 2 to 5 and 7 to 9:30 p.m. Mass of Christian burial will be held Thursday October 27th, 2005 at 10:00 a.m. in Notre-Dame de la Merci Church, Coniston. Donations to the Heart and Stroke Foundation or to the St. John's Cemetery Construction Fund would be appreciated. 10/25/2005- ID7287096 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-22

ASSELIN, Jacques 1941-2005 À son domicile de Verdun, le 22 octobre 2005, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Jacques Asselin. Il laisse dans le deuil son fils Roger (Louise Gauthier), ses soeurs Denise (Serge Trudel), Lise (Roger Bergeron) et Huguette (Gilles Gadbois), ses neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé et une cérémonie aura lieu. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Il fut confié à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-23

Joseph A. Mandeville -- September 9, 1917 - October 23, 2005 -- PLAINFIELD - Joseph A. Mandeville, 88, of 8 Viburnum Circle died Sunday at Matulaitis Nursing Home, Putnam. He was born in Grosvenordale, September 9, 1917 a son of the late Arthur and Albina (Decelles) Mandeville.Mr. Mandeville had resided in Wauregan for 45 years, moving to Plainfield in 1990. He was a U.S. Army Veteran of World War II. Mr. Mandeveille had been employed by Wyandotte Worsted Co. for many years and later worked for Pervel Industries retiring in 1982. He is survived by his beloved wife Felicite (Chicoine) Mandeville and several nieces and nephews. He was predeceased by four brothers, Theodore, Hector, Rosario and Paul Mandeville; also four sisters, Lillian Beauregard, Stella Gibeault, Julienne Deloge and Francoise Boucher.The funeral will be held Wednesday at 9:30 AM from Dougherty Bros. Funeral Home 595 Norwich Rd. Plainfield followed by a Mass of Christian Burial at 10:00 AM in St. John Church. Burial with Military Honors in Sacred Heart Cemetery, Wauregan. Visiting hour is Wednesday morning 8:30 AM to 9:30 AM.

Source : Norwich Bulletin, CT, US

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-23

NORTHAMPTON - Pearl (Magnan) Bingle, 69, of Northampton died Sunday October 23, 2005 at Cooley Dickinson Hospital in Northampton surrounded by her loving daughter, Debbie, granddaughter, Kris and niece, Judy. She was born in Theodore, Alabama, daughter of the late Joseph and Dora (Delongchamp) Magnan and was educated in Holyoke Schools. She worked at Milton Bradley Company and Pratt and Austin Company. Pearl was an avid Bingo player. She was predeceased by her sons, Keith Bingle in 1991 and Todd Bingle in 2004. She is survived by a beloved daughter Debbie Clayton of Southampton and her sons, Richard of Connecticut, Roger and Kevin, both of Florida and Wayne of Westfield, one brother, Gilbert Magnan of Maine, three sisters, Rita Rabideau of Granby, Shirley Fisher of Westfield, and Jeanette Trudell of Alaska, eight grandchildren and one great grandchild. A funeral service will be held Wednesday at 12 noon in the Barry J. Farrell Funeral Home, 2049 Northampton Street, Holyoke. Burial will follow at Forestdale Cemetery. Calling hours will be held today from 5 to 8 p.m. Donations may be made to the Alzheimer's Association/Mass Chapter, 1600 East Columbus Avenue, P.O. Box 2873, Springfield, MA 0110. Barry J. Farrell Funeral Home Published in The Republican on 10/25/2005.

Source : The Republican, Springfield, MA, US

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 1997-10-25

CODY, John Richard In loving memory of my dear husband (Dick), who passed away October 25, 1997. Those whom we love go out of sight, But never out of mind; They are cherished in the hearts Of those they left behind. Loving and kind in all his ways, Upright and just in all his days; Sincere and true in heart and mind, Beautiful memories he left behind. - Your loving wife, Shirley. Published in the Ottawa Citizen on 10/25/2005 CODY, John Richard (Dick) In loving memory of our dear Father and Popa, who passed away eight years ago today, October 25, 1997. The moment that you died, Our hearts split in two, The one side filled with memories, The other died with you. We often lay awake at night, When the world is fast asleep, And take a walk down memory lane, With tears upon our cheeks, Remembering you is easy, We do it every day, But missing you is a heartache, That never goes away. We hold you tightly within our hearts, And there you will remain, Life has gone on without you, But it will never be the same. For those who still have their dads, Treat him with tender care, You will never know the emptiness, As when you turn and he is not there. - Love you always, your children: Steve (Deb), Donna (Gilles), Rosie (Bill) and Cindy (Mike), and your grandchildren: Jenny, Sarah, Kelly, Allison, Katie, Brad, Chelsey and Sean. Published in the Ottawa Citizen on 10/25/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-22

CHAREST (née PROULX), Jeanne-D'Arc 1910-2005 À Laval, le 22 octobre 2005, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Jeanne D'Arc Proulx, épouse de feu M. Maurice Charest. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Maurice Morin), Claudette (Jean Sipling), Ghislaine (Roger St-André), Nicole (Jean Parent) et Lorraine; ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et son arrière-arrière-petit-fils. Elle laisse également ses belles-soeurs: Gisèle et Jeannine Charest. La famille vous accueillera en la chapelle du Complexe: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, vendredi le 28 octobre de 19 à 22 heures et samedi le 29 octobre dès 9 heures, suivi des funérailles en l'église St-Pie X à 11 heures et de là au cimetière Ste-Madeleine de Rigaud pour l'inhumation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-23

Mildred Theresa (Dube) Poulin, 76, of Manchester Road, Glastonbury, beloved wife of Aldee Poulin, passed away Sunday morning, (October 23, 2005) after a prolonged respiratory illness. She was supported by her family while in Hospice care at the Marlborough Health Care Center when she left this world into God's loving arms. Born April 29, 1929, in Madawaska, ME, she was the daughter of the late Alma (Michaud) Dube and Zephirin Dube of Biddeford, ME. Millie was employed at the M.H. Rhodes Company in Avon, for over 26 years before her retirement in 1992. She was known as a very hard worker and took great pride in her job. In her spare time, she enjoyed working in her flower and vegetable gardens, often canning her home grown vegetables for the winter ahead. She enjoyed sewing and made many beautiful dresses for herself and her family. She was an avid reader who could appreciate the quiet solitude of reading a good book. She spent many years with her husband and children in their lake-side cottage on Mousam Lake in Acton, ME. Before her illness, she enjoyed swimming, boating and cross-county skiing at the lake house. Most important was spending time at the lake with her husband, children, grandchildren and her sisters. Millie will always be remembered as a loving wife, mother, grandmother, daughter and sister, who will be greatly missed. She lived her life with profound truth and honesty and we are all grateful to have known her. In addition to her loving husband, Aldee, of 50 years, she is survived by two loving sons, Michael Poulin of Glastonbury and his wife Sharon, David Poulin of Manchester and his wife Jody; and a loving daughter, Sandra Poulin-Bisi of Colchester. She is survived by seven cherished grandchildren, Kyle and Victoria Poulin, Christopher Stewart, Jessica and Ryan Poulin, Samantha and Alyssa Bisi. She is also survived by seven wonderful sisters, Priscilla Millbury of Hartford, Geraldine Marchant and husband Paul of Biddeford, ME, Claudette Savois and husband Gene of East Hartford, Marilyn Melanson and husband Philip of Canada, Robertine Morrow and husband Richard of East Hartford, Carlene Methot of Glastonbury and Diane Dube of Old Orchard Beach, ME; and a brother, Milford Dube and wife Connie of Windsor Locks. She was predeceased by three sisters, Lauretta Violette and Dorella Pombriant, both of Biddeford, ME, and Gilmay Sowell of Windsor Locks. She is also survived by many loved nieces and nephews and numerous extended members of the Poulin/Dube families in Connecticut and Maine. A Mass of Christian Burial will be held Friday, Oct. 28, at 10 a.m. in St. Dunstan Church, 1345 Manchester Rd., Glastonbury. Burial will follow in Holy Cross Cemetery, Glastonbury. Friends may call at the Mulryan Funeral Home, 725 Hebron Ave., Glastonbury, Thursday Oct. 27, from 5-7 p.m. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Connecticut Children's Hospital, 282 Washington St., Hartford, 06102.Published in the Hartford Courant on 10/25/2005.

Source : Hartford Courant, CT, US

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-24

NEUFELD, Henry R., Died peacefully, after a long illness, at his home in Niagara On The Lake, October 24, 2005, with his family at his side, aged 83 years. Henry is survived by his loving wife Doris. He leaves behind 7 children, Arlene (Ben) Konrad, Vivian (Art) Wiens, Erica (Dan) Schubart, Shirley Neufeld, Al (Linda) Neufeld, Harry (Lee) Neufeld and Wil (Jan) Neufeld, 15 grandchildren, 7 great grandchildren as well as stepchildren Dean and Doug Chard, Sandra Willms, 5 step grandchildren and 2 step great grandchildren. Henry was the eldest brother to Gilbert, Cornie, Peter, Annie, Lena and Herman. Predeceased by his sisters Betty and Nettie and brother John, grandsons Kevin and Dominic and stepdaughter Donna. The family will receive friend s and relatives at the Vineland Chapel of the TALLMAN FUNERAL HOMES, 3277 King St. on Wednesday, October 26th beginning at 10 a.m. and then followed by the funeral service at 11 a.m. Interment at Niagara Lakeshore Cemetery. Memorial donations may be made to Village Bible Church, 437 Mississauga St., Niagara On The Lake. The family thanks Dr. Horning, Dr. Hartman, CCAC and the wonderful Home Health Care team. - 10/25/2005 - ID7287754

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-24

Jessie "Bo" Landry, 89, a native of Assumption Parish and resident of Napoleonville, died Monday, Oct. 24, 2005.Visitation will be from 8 a.m. to funeral time Thursday at Landry’s Funeral Home in Labadieville. Mass will be at 11 a.m. Thursday at St. Philomena Catholic Church in Labadieville, with burial in the church cemetery.He is survived by his wife, Martha Richard Landry; two daughters, Barbara L. Charlet and husband, Earl, and Jessie Lee Clause; one sister, Lucy L. Dias; three grandchildren; and three great-grandchildren.He was preceded in death by his parents, Ernest and Onelia Bolotte Landry; one son-in-law, Sidney Clause Jr.; and one brother, Everette Landry Sr. -- LANDRY, JESSIE "BO" A resident of Napoleonville and a native of Assumption Parish, he died Monday, Oct. 24, 2005. Born Jan. 4, 1916, he was 89. Visitation at Landry's Funeral Home, Labadieville, after 8 a.m. Thursday, Oct. 27. Mass of Christian Burial at St. Philomena Catholic Church, Labadieville, at 11 a.m. Thursday. Interment in church cemetery. He is survived by his wife, Martha Richard Landry; daughters and son-in-law, Barbara L. and Earl Charlet and Jessie Lee Clause; sister, Lucy L. Dias; three grandchildren, Craig Charlet, Troy A. Clause and Penny Clause; and three great-grandchildren, Jason Charlet and Brittney and Brandon Clause. He was preceded in death by his parents, Ernest and Onelia Bolotte Landry; son-in-law, Sidney Clause Jr.; and brother, Everette Landry Sr. Published in The Advocate on 10/26/2005.

Source : Houma Today, LA, US

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-22

Eunice Zeringue Simon, age 81 years, of New Orleans, LA, passed away at 8:35 AM Saturday, October 22, 2005, at Abbeville General Hospital, in Abbeville, LA.Born on January 1, 1924, in Vacherie, LA., she is the daughter of Edward and Nezilda Aubert Zeringue. Survivors include her children, Irvin J. Simon, Jr. and Shirley Simon, both of New Orleans; sister, Lois Scioneaux, and brother, Gerald Zeringue, both of Vacherie, LA; grandchildren, Karen Kennedy of Brunswick, GA., and Juanita Toal of Mississippi; great grandchild, Ashley Henriques of New Orleans.In addition to her parents, she was preceded in death by her husband, Irvin J. Simon, Sr; grandson, Matthew Stawski; sisters, Enid Boudreaux, Mary Ann Stein; brothers, Maurice Zeringue, Stanley Zeringue, Lloyd Zeringue. A Mass of Christian Burial will be celebrated at 2:00 PM Wednesday, October 26, 2005, at St. Mary Magdalen Catholic Church, in Abbeville, LA, with Rev. William Blanda, as the Celebrant. Entombment will be at a later date in Lake Lawn Metairie Mausoleum, in New Orleans. A gathering of family and friends will be Wednesday from 10:00 AM, at David Funeral Home, in Abbeville, until time of service. David Funeral Home of Abbeville, LA 337-893-3777, is in charge of the arrangements. Published in The Times-Picayune on 10/25/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-23

COULOMBE, Robert George "Bob", 1922-2005 Robert Coulombe, 83, died peacefully at Douglas Memorial Hospital, Fort Erie, Ontario, on October 23, 2005, with his beloved wife of over 50 years, Isabelle, at his side. Proud and loving father of Monique Yantis-Coulombe of Austin Texas, Donald (Josephine Campbell) Coulombe of Fenwick, Robert Jr. "Bobby" (Shelley Thorton) Coulombe of Ridgeway and Paula (Brad) Brunton of Fort Erie. Cherished grandfather of Gillian, Michael, Andrew and Nicholas. Sadly missed by brother Anselme "Sam" and sisters Marianne, Marie Ange, Hermance, Noella and Germaine. Predeceased by his son-in-law Chip Yantis, brothers Antonio, Leopaul, Pierre and sisters, Jeanne, Theresa and Marie-Rose. Sadly missed by his extended family, his many friends, business acquaintances and employees. Bob was born August 15th, 1922 in Quebec, one of 13 brothers and sisters. When he was a young boy his family moved to Monetville, Ontario where he spent the rest of his youth working on the family farm, guiding and fishing on the French River and working in the camps along the shores of Lake Nipissing. As a young man with only a grade 3 education, Bob left his family home to find work, simultaneously taking correspondence and night school courses to gain entry into trade school. With that technical foundation he went on to work in machine shops and factories all over Ontario and the U.S. before establishing his first company, Garrison Tool & Die Ltd., in 1964. Specializing in tool and machine design and fabrication as well as stamping and manufacturing, Bob and Isabelle built the company into the successful enterprise it is today. In 1975 a subsidiary, Equine Forgings Ltd. was formed, an innovative horseshoe manufacturing company run by their son, Bob Coulombe Jr. Then in 2001, a third business was born, Canada Perforating Inc. a service and manufacturing company concerned with perforating sheet and coil materials for industry and run by son Don Coulombe. Bob, a gifted engineer and designer, was a man of enormous drive, determination and dedication to both his work and his family. He had a natural intelligence that carried him a long way from a small farm in northern Ontario. His success in business was a testament to his innovative and pragmatic approach to manufacturing problems and his innate understanding of mechanical concepts. He was a man of warmth and humour, holding strong views and opinions yet accepting and interested in people and their lives. He loved to travel and experience different cultures and had an avid interest in politics and current affairs. Most of all though, Bob was fun and full of life, caring towards his family and friends and a true partner in every sense to his wife Isabelle. BENNER FUNERAL SERVICES, 1105 Benner Ave., Fort Erie, Ontario entrusted with arrangements. The family will receive friends on Friday October 28th, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Vigil prayers will be offered at 3:30. Father Randy Gallant will celebrate Funeral Mass at St. Michael's Roman Catholic Church on Saturday at 11 a.m. A reception and time of reflection and sharing will take place after the Funeral Mass at St. Michael's Church Hall. If so desired, the family would appreciate donations to Heart Niagara or the Greater Fort Erie Palliative Care Association. Cards available at the funeral home. www.bennerfuneralservices.com - 10/25/2005 - ID7287095

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-20

DANDURAND, Annette 1939 - 2005 De Vaudreuil-Dorion, le 20 octobre 2005, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Annette Dandurand. Elle laisse dans le deuil sa soeur Gisèle, ses frères Roger (Andrée Séguin) et André (Andrée Wathier), ainsi que quatre petits-enfants et deux neveux Michel et Pierre. La famille accueillera parents et amis le jeudi 27 octobre 2005 à compter de 12 heures aux Résidences funéraires F. Aubry et Fils inc. 28, St-Michel, Vaudreuil-Dorion suivront les funérailles à 14 heures en l'église Très Ste-Trinité de Vaudreuil-Dorion. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 1998-10-25

7e ANNIVERSAIRE ALBERT G.C. BOURDEAU À la douce mémoire de Albert, décédé le 25 octobre 1998. En ce 7e anniversaire, nous nous faisons un devoir de rappeler son nom et de demander une pensée et une prière à tous ceux qui l'ont connu et aimé. Son épouse Marie-Berthe Paru le 2005/10/25 dans Le Droit SASP8245

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2004-10-25

IN MEMORIAM DIANE HORAN (nee Duckett) August 5, 1949 to October 25, 2004 It has been one year since your angels descended from heaven and gently released you from your suffering and slowly guided you up to everlasting happiness. You shall be always in my heart and soul. As ever all my love from your beloved Bob, the Horan and Duckett families. Published in the Montreal Gazette on 10/25/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-22

RAYNE - Funeral services will be held at 10 a.m. Wednesday, Oct. 26, 2005, at a Mass of Christian Burial in St. Joseph Catholic Church for Jeanne Myers Boudreaux, 86, who died Saturday, Oct. 22, 2005.Interment will be in St. Joseph Cemetery No. 2.Survivors include, one son, Roland J. Boudreaux and wife, Janet, of Rayne; three grandson, Jude Boudreaux and wife, Josepha, Marcus Boudreaux and wife, Lisa, Todd Boudreaux and wife, Cherie; three step-grandsons, Johann, Brian and Jeffery Ronkartz; seven great-grandchildren and two step-great-grandchildren; daughter-in-law, Carolyn Darby Boudreaux, of New Iberia; former daughter-in-law, Linda T. McDaniel; two sisters, Lorena Yelverton, Lois Myers; three brothers, Roy Myers, Charles Myers, Robert Myers.She was preceded in death by her husband, Ernest L. Boudreaux; eldest son, Harold "Billie" Boudreaux; parents, Arthur Myers Jr. and Constance Dartz Myers; three brothers, Oswald Myers, Roland Myers, Alton Myers.Pallbearers will be his grandsons and step-grandsons.A rosary will be recited at 7 p.m. today.The family requests visiting hours be observedfrom 9 a.m. until 10 p.m. today and will continue from 8 a.m. Wednesday until service time.Arrangements have been entrusted to Gossen Funeral Home Inc. of Rayne, (337) 334-3141.

Source : The Daily Advertiser, Lafayette, LA, US

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-22

Carole (LaPlante) Shea, 63, of Manchester, died Saturday, (October 22, 2005) after a courageous battle with Cancer. She was born May 1, 1942 in Hartford, daughter of the late Arthur and Stephanie (Medenski) LaPlante and had lived in East Hartford before moving to Manchester 43 years ago. She was predeceased by a brother Arthur LaPlante Jr. and a sister Gail Nancy LaPlante. Mrs. Shea was retired from the Hartford Board of Education nearly eleven years ago. Carole enjoyed gardening, photography, painting, traveling the New England countryside and loved gourmet cooking. She leaves two sons, Stephen M. Shea and Kevin P. Shea both of Manchester, a brother Jack LaPlante and his wife Pat also of Manchester, a sister Sandra Gray and her husband Dalton of Dixmont, ME., a sister-in-law Karen LaPlante of Enfield, two grandchildren, Rebecca Shea of Waterville, ME. and Matthew Shea of Manchester, nieces and nephews, John LaPlante of West Hartford, Suzanne LaPlante, Brian LaPlante and Michelle LaPlante all of Glastonbury, Travis LaPlante of Enfield, James Lockwood and Kathy Lockwood both of Massachusetts. Funeral services will be held Thursday, October 27 at 8 p.m. at the Watkins Funeral Home, 142 East Center St., Manchester. Calling hours will be Thursday at the funeral home from 6 p.m. until the time of the service. Burial will be private in the East Cemetery. In lieu of flowers memorial donations may be made to the American Cancer Society, 538 Preston Ave., P.O. Box 1004, Meriden, CT. 06450.Published in the Hartford Courant on 10/25/2005.

Source : Hartford Courant, CT, US

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-23

LONGMEADOW - Maurice Laflamme, 85, ascended into the journey of life eternal, October 23, 2005, at Mercy Medical Center, Springfield, lovingly in the care of his family. Maurice retired from Joseph Chapdelaine Co., East Longmeadow, where he had been employed as a Master Stone Mason. Maurice was born in Buckland, Province of Quebec, Canada, a son, of the late Alyre and Amazalie (Aubin) Laflamme,but had been a resident of Longmeadow for the last 28 years. He was a parishioner of St. Mary's Church.Maurice was predeceased by a son, Conrad Laflamme;five brothers, Damien, Edgar,Silvio, Paul, and Marcel Laflamme;and two sisters, Bernadette Tardiff and Claire Dupre.Maurice is survived by his beloved wife of 61 years, Aurore (Mathieu) Laflamme, his devoted children, two sons, Jacques Laflamme and his wife Donna of Feeding Hills, Mass., Andre Laflamme and his wife Laurel of Monson, Mass. a brother, Gerard Laflamme and wife Simone of Longmeadow,Mass. three sisters , Rosa Larochelle of Buckland, PQ, Canada, Margaret Racette and husband Leo, and Jeanne Couture all of South Hadley,Mass. 4 grandchildren Melissa Jurgen and husband Glenn, of Wallingford, Connecticut,Julie and fiancé Robert Bousquet of South Windsor, Connecticut, Eugene Laflamme of Milwaukee, Wisconsin, Michelle and husband Adam Nowakowski of Springfield, Mass. He is also survived by many nieces and nephews. Funeral services will be held on Thursday, beginning at 9:00 am from the Forastiere Smith Funeral Home, 220 North Main St., East Longmeadow, followed by a procession to St. Mary's Church, 509 Longmeadow St. Longmeadow, where a Liturgy of Christian Burial will be celebrated at 10:00 AM.The burial will follow in the Gate of Heaven Cemetery, Springfield.The calling hours will take place at the funeral home, on Wednesday from 3:00 to 7:00 PM. The family has requested that in lieu of flowers, expressions of sympathy please be made to the American Heart Assoc., Western Mass. Regional Center, 111 Elm St., Suite 9 A, West Springfield, Mass. 01089, or to the American Lung Assoc. of Western Mass., 393 Maple St., Springfield, Mass. 01105 Published in The Republican on 10/25/2005.

Source : The Republican, Springfield, MA, US

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-22

JAVANMARDI, Dr Shapoor 1928 - 2005 Paisiblement, à sa maison en compagnie de ses deux filles Mitra et Natasha, le 22 octobre 2005, est décédé Dr Shapoor Javanmardi, alors âgé de 76 ans. Il rejoint ainsi dans le monde spirituel son épouse adorée, Mahin, décédée 4 ans plus tôt. Outre ses deux filles, il laisse dans le deuil ses petits-enfants, Amelia, Clara, Sutherland, Justus, Juliet et son beau-fils Tamar Bos, ainsi que de nombreux amis et famille. Iranien d'origine, et membre de la foi baha'ie, pour laquelle il a voyagé à travers le monde, il laisse aussi dans le deuil toute la communauté baha'ie montréalaise et internationale qui célèbre le souvenir de cet homme qui a dévoué sa vie au service de l'humanité. Pour plus d'informations www.ca.bahai.org. Les funérailles seront célébrées au Centre Baha'i Louis Bourgeois, 4747 boul. St Charles, Pierrefonds Qc, le 29 octobre 2005 à 14 heures. L'inhumation suivra au cimetière Rideau, 4239 boul. des Sources, Dollard-des-Ormeaux, Qc. La famille et les amis sont invités à signer le livre de condoléances à www.rideaumemorial.com. La direction des funérailles a été confiée au Salon funéraire Rideau 514-685-3344 Paru le 2005/10/25 dans La Presse QJTR4879OBITUARY Dr. SHAPOOR JAVANMARDI Loving father, husband, grandfather, caring physician and devoted friend departed from this world in the early morning on Saturday, October 22, 2005 at the age of seventy-six years. He has at long last joined his beloved wife, Mahin. Leaves behind his two daughters Mitra and Natasha and son-in-law Tamar and his grandchildren, Amelia, Clara, Sutherland, Justus and Juliet and a host of friends and family who remember him fondly. As a member of the Baha'i Faith he travelled the world serving humanity. The Baha'i community grieves his loss. For more information www.ca.bahai.org . The Funeral will be held at Centre Bahai Louis-Bourgeois, 4747 boul. St. Charles, Pierrefonds, Qc, on Saturday, October 29, 2005 at 2:00 p.m. Interment will follow in Rideau Memorial Gardens, 4239 boul. des Sources, D.D.O., QC. Family and Friends may sign the Book of Condolences at www.rideaumemorial.com . Arrangements are entrusted to Rideau Funeral Home (514) 685-3344. Published in the Montreal Gazette from 10/25/2005 - 10/26/2005

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-22

J. Raymond Landry Sr. -- Of Waltham, October 22, 2005. Husband of the late Charlotte A. (Anderson) Landry. Father of Joseph R. Landry Jr. and his wife Jean of Ohio, Robert E. Landry and his wife Fran of Burlington, Marilyn A. Estlick and her husband David of Connecticut, Diane C. Lawson and her husband James of Missouri and Carolyn E. Whalen and her husband Joseph of Lynn. He is also survived by 11 grandchildren and many nieces and nephews. He was the father of the late Carol M. Landry. Brother of the late Edward, Joseph, George, Francis, Leon, Lucy, Mary, and Agnes Landry. Relatives and friends are invited to attend a Funeral at 9 a.m. Wednesday from the Joyce Funeral Home, 245 Main Street, (Rte. 20) WALTHAM, followed by a Funeral Mass in Saint Mary's Church, 133 School Street, WAltham, at 10 a.m. Burial will be in Calvary Cemetery, Waltham. Visiting hours Tuesday from 5-8 p.m. Memorial donations may be made to the Mass Spinabifida Association, 456 Lowell Street, Peabody MA 01960. Published in the Boston Globe from 10/24/2005 - 10/25/2005.

Source : The Boston Globe, MA, USA

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-21

Yvonne Elizabeth Benedict Carriere, loving wife of the late Wilfred Francis Carriere, died on October 21, 2005. A life long resident of New Orleans, LA, she was 84 years old. Yvonne was preceded in death by her parents, Natalie Benedict Applegate and Harry Williams Benedict; and siblings, Harry W. Benedict, Jr., Natalie Benedict Bernius and June Benedict Curry. A retired tour guide and volunteer guide, Yvonne was a graduate of Sophie B. Wright High School and Soule Business College. For many years she was an active volunteer for several Catholic charities including the Cenacle Retreat House and Les Dames de St. Dominic. She was also a former member of the Orleans Club and Le Petit Salon. Survivors include her daughter, Lisette Carriere Oser and son-in-law, Dr. Frank S. Oser III; two grandchildren, Frances Schully Oser and Walter Christopher Oser; and a sister, Rita Benedict Childress of Greenville, SC. A Memorial Mass will be offered at 10:00 a.m. Wednesday, October 26, 2005 at St. Theresa of Avila Church, 1404 Erato St., New Orleans, LA. Published in The Times-Picayune on 10/25/2005

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-23

Frances Bourgeois Simpson died at 12:50 p.m. Sunday, Oct. 23, 2005, at Ochsner Foundation Hospital in Jefferson. She was 58, a native of Baton Rouge and a resident of Kentwood. Visitation at McKneely Funeral Home, Kentwood, on Tuesday, Oct. 25, from 6 p.m. to 9 p.m. and on Wednesday, Oct. 26, from noon until religious service at 2 p.m., conducted by Deacon Mike Agnello and the Rev. Matt Booty. Interment in Woodland Cemetery, Kentwood. She is survived by her husband, Donald Ray Simpson, Kentwood; daughter and son-in-law, Dawn S. and Donnie Booty, Kentwood; three sisters, Gertrude Buhler, Greenwell Springs, Louise Hughes, Gillsburg, Miss., and Jo McMillan, Greenwell Springs; brother, Pat Bourgeois, Watson; six grandchildren, Jessica Cutrer and Ryan Cutrer, both of Birmingham, Ala., Macy Booty, Ciara Simpson, C.J. Simpson and Dalton Simpson, all of Kentwood; and many special friends. Preceded in death by a daughter, Theresa Lynn Simpson; son, Clayton J. Simpson; mother, Leola Bourgeois; father, Thomas W. Bourgeois; sister, Faye Browning; brother, Robert Bourgeois; and mother-in-law, Mary Simpson. Published in The Advocate on 10/25/2005

Source : The Advocate, Baton Rouge, LA, US

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-23

William Walsh October 08, 1919 - October 23, 2005 Funeral arrangements by Chapel Lawn Funeral Home Peacefully on Sunday, October 23, 2005, Bill Walsh passed away at the Health Sciences Centre at the age of 86. He leaves to mourn his two sisters, Barbara Jane Watson and Elva Bernice Simmons, nephew Lloyd Simmons and his son Dustin, nieces Barbara Hughes (Michael), Rita Eyer (John) and their children Erin and Ryan, Patricia Walsh (Ken Williams) and daughter Madelaine Lapointe, Teresa Walsh (David Kines), and Linda-Marie Walsh (Frank Jung) and their children, Matthew and Jackson. Pre deceased by his younger brother, James John McCarthy Walsh and wife Sigrid. Bill was born in Whitewater, Manitoba and spent his early years in various small towns in Manitoba and Saskatchewan; Elva, Tantallon, Maryfield and Alexander to name a few as his father worked for the Canadian Pacific Railway. As a child he loved sports, especially skating, and both sisters have many fond memories of days spent out on the ponds. Bill worked first as a civil servant and served for a short time in the Navy during the Second World War. However, his love of trains which developed during childhood won over and Bill spent the next 35 years working for the CPR as a telegraph operator. Although he retired in 1984, he continued as secretary for the retired CPR Pensioners Association, attending every meeting. His hobbies included curling and gardening and anyone acquainted with Bill knew how much he looked forward to planting his tomatoes and potatoes each year, only to give most away to family and friends. Bill also loved dogs and was a common site walking the Riverview neighborhood with his friends Spike and Bobbinette. The most important part of Bill’s life, however, was his devotion to his religion. He attended Our Lady of Victory Memorial Catholic Church several times a week and took an active role in volunteering as Eucharistic Minister – lighting candles, taking up the collection, or shoveling the walks or cutting the grass. Bill’s deeds were a testament to his faith. He never faltered in lending a helping hand to anyone in need. Until he broke his hip this past February, Bill could be found around his neighborhood, lending a hand whenever needed. He was a quiet and unassuming man with a kind and generous soul, blessed with a quick Irish humour. He will be very deeply missed by all his family and friends. The family wishes to thank all of the health care professionals from – first of all the Grace General Hospital who provided exemplary patient care to Bill after his hip surgery, the concern and compassion from all of the staff at what became his second home on Wolesley 2 of the Misericordia Health Centre, and the all the valiant efforts of doctors, nurses and health care aides of both Emergency and Ward A-5 of the Health Sciences Centre. A special thank you to the Spiritual Care Department who fulfilled Bill’s last wishes to let him pass in peace. Funeral services will commence with the viewing at 10:30 a.m. and Mass at 11:00 a.m., Friday, October 28, 2005 at Our Lady Memorial Catholic Church, 254 Arnold Avenue at Osborne St. In lieu of flowers, donations may be made to the charity of your choice.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-21

FAETZ, GEORGE HENRY Suddenly as the result of a automobile accident on Oct. 21, 2005, George Faetz of Haliburton in his 61st year. Loving husband of Wendy Duggan, dear father of Jeff, Lorraine, Sharon, George Faetz and Scott Duggan, grandfather of Neva and Graydon. Predeceased by his parents George and Irene and his brother Wally. George will be fondly remembered by his nine sisters and eight brothers and his best friends Jack and Molly Gross. Loving uncle to many nieces and nephews. Memorial service Wednesday, October 26 at the Edgehill Pines Banquet Hall, 295 Edgehill Drive, Barrie. Visitation from 5:00 to 8:00 pm, service at 5:30 pm. Donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated. Arrangements and cremation entrusted to PEACEFUL TRANSITION, Barrie. 10/25/2005- ID7286138 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-22

AYOTTE, Michael Paul (Mike) - Of the Millington and Vassar areas, passed away suddenly Saturday, October 22, 2005 in Prudenville, MI. Mike was 33 years old. Friends may call at the Hanlin Funeral Home in Millington on Tuesday from 6PM until 8PM and also on Wednesday from 12PM until 8PM. Funeral services will be held at 1PM Thursday, October 27, 2005 at the St. Paul Lutheran Church in Millington. Mike will lie in state at the church on Thursday from 11AM until the hour of the services. Burial will follow at the St. Michael Lutheran Cemetery in Richville, MI. Memorial gifts of remembrance in Mike's memory can be directed to the Education Fund for the children, to St. Paul Lutheran Church, or to St. Michael Lutheran Church. Hanlin Funeral Home has been assisting the Ayotte family with the funeral arrangements. Hanlin Funeral Home (www.hanlinfuneralhome.com) Published in the Flint Journal from 10/25/2005 - 10/26/2005. --- Mike was born Sept. 10, 1972 in Saginaw Mi. he was the son of Melvin & Eleanor (Schwab) Ayotte. Mike married Miss Dawn L. Auernhamer on June 21st, 1997, Dawn and Mike have celebrated 8 years of marriage. Mike has been a carpenter and has been employed with Castle Brothers Construction.Mike loved hunting , fishing and camping and being with his family and friends. Mike leaves his family to cherish his many memories. Wife Dawn, children Samantha Arlene, and Hunter Michael, Parents Melvin & Eleanor Ayotte, brothers Melvin Ayotte II and fiance'e Meredith Tondreau, Mathew & Angie Ayotte. Father in-law Howard & wife Edith Auernhamer, Grandparents Melvin & Hazel Otto, and Edna Laesel. Two sisters in-law June & Husband Alan Stuart, and Gale & Jim Howe, as well as several aunts, uncles, cousins, and about 10 million friends.(LOL). Mike is preceded in death by his mother in-law Arlene Buchinger. Gifts of remembrance can be directed to the childrens education fund, St. Paul Lutheran Church or to St. Micheal Lutheran Church. HANLIN FUNERAL HOME has been assisting the Ayotte family with the funeral arrangements for Mike.

Source : Flint Journal, MI, US

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-22

Grandmaison Jr., Eugene A. 'Blue' -- Bentley, Michigan -- Mr. Grandmaison, 52 years, passed away Saturday evening, October 22, 2005 at his sister Deb's home with his family at his side after a courageous battle with cancer that he was "Going To Beat". Eugene was born in Bay County February 11, 1953 to the late Eugene A. Sr. & Irma (Raymond) Grandmaison and lived here all his life. He has gone to join his parents and finally get his log house built in Heaven. He was employed by Dow Brands-S.C. Johnson for 24 years. He was a member of the Michigan United Conservation Club and The National Rifle Association. He enjoyed hunting, especially deer and turkey and looked forward to having coffee with his buddies everyday at Sportsman's Bar in Pinconning. He is survived by two sisters and two brothers: Janet (Calvin) Day, Thomas (Carolyn) Grandmaison, Debra (Allan) Rybkowski, and Randy (Pamela) Grandmaison; 2 nieces, 6 nephews, 1 step-niece, and 1 step-nephew; aunt, Margaret Guoan; special friends, Darl Schmidt, Norm Schoultes, Deb Julian and Rodney & Donna McFarland. Eugene was preceded in death by his grandparents, Eugene & Marie (Tardiff) Grandmaison and James & Lucy (Biskner) Raymond. Funeral services will be held Thursday, October 27, 2005 at 11 a.m. from Rivertown Funeral Chapel with Pastor Dan Warren presiding with burial in Gibson Township Cemetery. Friends may call at the funeral chapel on Wednesday from 2 to 9 p.m. and Thursday 10 a.m. until time of services. Those considering an expression of sympathy are asked to consider the American Cancer Society, Michigan United Conservation Clubs Youth Camp Fund or Bay Area Visiting Nurses & Hospice. The family wishes to express a sincere Thank You to Dr. Parmer, Dr. Rapp, Bay Area Visiting Nurses, Judy, Karen, & Lisa, Aide Vicki, Niece Leslie Wackerle, Pastor Dan Warren & Darl Schmidt. Rivertown Funeral Chapel 209 S. Huron Road Kawkawlin, Michigan leeramsayrivertownfh.com Published in the Bay City Times from 10/24/2005 - 10/25/2005.

Source : The Bay City Times, MI, US

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-23

SÉVIGNY Mme Rosa, 1914 à 2005 Au Centre hospitalier de Granby le 23 octobre 2005 à l'âge de 90 ans est décédée Mme. Rosa Sévigny, épouse de M. Ernest Daigle, demeurant à Granby, autrefois de Roxton Falls. Les funérailles auront lieu le mercredi 26 octobre 2005. Le convoi funèbre partira de la Résidence Funéraire Raymond Girardot Inc. 237 rue Notre-Dame Roxton Falls J0H 1E0 Tél. 450-548-5727 Fax :450-548-2792 Membre de la C.T.Q Pour se rendre à l'église St-Jean-Baptiste de Roxton Falls, où le service sera célébré à 14 heures, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Les heures de visites sont : mardi 25 octobre 2005 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures; mercredi 26 octobre 2005, jour des funérailles, ouverture à midi. Elle laisse dans le deuil son époux, M. Ernest Daigle, ses enfants: feu Denis (Ginette Fontaine), Jean-Claude, Armande (Georges Landry), Pierre (Chantale Perras), Diane (Germain Dépôt), Mario (Rita Laurendeau), Lucie (André Cabana), Louise (Michel Laurendeau), ainsi que ses petits-enfants: Patrice, Martin, Guylaine, Sylvain, Nathalie, Isabelle, Mélanie, Jonathan, Danick, Karen, Mélissa, Pascal, Steeve, et Julie ainsi que leurs conjoints et conjointes, et 14 arrière-petits-enfants. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Yvonne et Annette ainsi que ses belle-soeurs: Marie-Ange, Claudette, Jeanne Sévigny et Lorraine Daigle, ainsi que plusieurs cousins et cousines, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Nous aimerions remercier le personnel du 6e étage du Centre hospitalier de Granby ainsi que le Docteur Gosselin pour les bons soins prodigués à notre mère. 25-26 Paru le 2005/10/25 dans La Voix de l'Est NGTC7633

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-22

FLETCHER, Marilyn Deanne (nee Shields) At Billings Court Manor, Burlington, on Saturday, October 22, 2005, at the age of 60. Beloved wife of Paul R. Fletcher. Loving mother of Michelle Fletcher and Mark Fletcher and his fiancée Tara Johnson of Burlington. Dear sister of Kathryn of Sudbury and Bryan Shields and his wife Margaret of Hagersville. Marilyn will also be sadly missed by her brother-in-law Donald and his wife Marianne of Burlington, nieces and nephews Andrew Shields (Sherie) of Georgetown, Matthew Shields of Aurora, Kirsten Fletcher of Burlington, Geoffrey Fletcher of Whistler, B.C., Daniel Fletcher of Singapore, Jordan Fletcher of Burlington, great nephew Cameron Shields of Georgetown. Predeceased by her parents Violet Irene Shields and Frederick Warren Shields and brother-in-law Nick. Marilyn choreographed and danced in many musicals/ballets and readily gave of her musical talents as a pianist/organist and choir member throughout her life until the onset of a rather rare neurological disorder. She was an enthusiastic member of the Burlington Curling Club. A Service of Remembrance will be held at SMITH'S FUNERAL HOME, 1167 Guelph Line, (one stoplight north of QEW), Burlington (905-632-333) on Thursday, October 27, 2005 at 1 p.m. If desired, expressions of sympathy to the charity of your choice would be sincerely appreciated by the family. Special thanks to Darlyne Morlog and Dr. Andrew Kertesz of St. Joseph's Hospital, London for their care, compassion and understanding and also the staff of Billings Court Manor. - 10/25/2005 - ID7287093

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-22

Ethier, Gérald ETHIER - M. Gérald ``Gerry'' est décédé le samedi 22 octobre 2005 à Sudbury, à l'âge de 82 ans. Fils de feu Georges et de feu Omérine (née Levesques) Ethier et époux bien-aimé de Andrée (née Noël de Tilly) Ethier de Sudbury; il laisse dans le deuil ses enfants: Monique Murray (feu Garnet) de Sudbury, Robert (Francine Langlois) de Aylmer, Québec, Pierre (Joanne Michaud) d'Elliot Lake et Denis (Janice Graham) de Markstay. Cher frère de Jacqueline Hill (feu Maurice) de Sudbury, Benoît (Margie) de Shawville et Lorraine Nadeau (Gerry) de Alban; il fut prédécédé par son frère Raymond et sa soeur Georgette Harris (feu Len). Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants: Josée, Alexandre et Mathieu. M. Ethier est retraité de 48 ans de service avec la compagnie de la Baie d'Hudson. Il a servi pour la Force aérienne canadienne pendant la 2ième guerre mondiale. La famille recevra parents et amis à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 222 boul. Lasalle Est (angle Notre-Dame), Sudbury, lundi de 14h à 17h et de 19h à 21h et mardi après 12h. Le service funéraire aura lieu le mardi 25 octobre 2005 à 14h à la chapelle Mgr Roger Despatie de la Coopérative Funéraire, Sudbury. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons à la recherche en cancérologie du Nord. Paru le 2005/10/25 dans Le Droit EYXZ2257

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-23

Lagacé, Grace LA FAMILLE LAGACÉ a le regret de vous annoncer le décès de Grace Lagacé née Lefebvre décédée le 23 octobre 2005 au CHVO de Gatineau à l'âge de 73 ans. Elle était l'épouse de feu Jean-Claude Lagacé et la fille de feu Napoléon Lefebvre et de feu Clara Delorme. Elle laisse dans le deuil 3 enfants: Richard, Suzanne (Aurèle Roy) et Julie; 3 petits-enfants: Nadia Roy, Shawn Mahmoud et Jessica Mahmoud; 3 soeurs: Doris, Shirley et Murielle; sa grande amie très proche, Lucille (Paul Lépine), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église St-François de Sales, 799 Jacques-Cartier, Gatineau, le jeudi 27 octobre 2005 à 13h00. La famille recevra les condoléances à compter de 12h30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Un merci spécial au personnel du 4e étage Ouest du CHVO de Gatineau pour les bons soins prodigués. Direction: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, tél.: 819-568-2425, courriel: cfam@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2005/10/25 dans Le Droit BMMF6259

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-22

DELORME GIRARD, Mme Gertrude 1924 - 2005 Au Centre Hospitalier de Granby, le 22 octobre 2005, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Gertrude Girard, née Delorme, épouse de feu Léopold Girard, demeurant à Granby. Elle était la fille de feu Alphonse Delorme et de feu Emma Bouchard. Elle était la soeur de feu Ulysse (Céline Paré); Florian (Georgette Fafard); Marcel (feu Thérèse Charbonneau et conjoint de Marie-Stella Charbonneau); Yvette (feu Normand Lavigne). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier spécialement le personnel du Centre Hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à Mme Gertrude Delorme Girard. Les funérailles auront lieu le mercredi 26 octobre. Le convoi funèbre partira du nouveau pour se rendre à l'église St-Benoît, où le service sera célébré à 11 h, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, adjacent au Complexe. Les heures de visites seront mardi soir de 19 à 22 h. Ouverture des salons, mercredi journée des funérailles, à compter de 9 heures. (25-26) Paru le 2005/10/25 dans La Voix de l'Est CEKW8234

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-23

Houle, Gilles LA FAMILLE HOULE a le regret de vous annoncer le décès de M. GILLES HOULE décédé à Gatineau le dimanche 23 octobre 2005, à l'âge de 80 ans. Il était l'époux bien-aimé de feu Monique Douaire. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Sonia), Luc (Sylvie) et Gilles (Ginette). Il laisse également ses petits-enfants: Jean-Sébastien, Janie, Josiane, Alexandre, Jessy; son frère Jean-Guy (Johanne); ses soeurs: Lise (Jean-Claude), Raymonde (Jean-Claude), Pauline et Denise ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e). Il fut prédécédé par ses 4 frères et ses 2 soeurs. La famille invite parents et ami(e)s au FUNÉRARIUM BEAUCHAMP, située au 105 boul. Gréber, Gatineau (561-1969), le mardi 25 octobre de 14h à 16h et de 19h à 22h. Les funérailles seront célébrées le mercredi 26 octobre 2005, en l'église Jean XXIII à 11h. En mémoire de Gilles, des dons à la Société canadienne du cancer ou bien à l'Académie des retraités de l'Outaouais seraient appréciés. Paru le 2005/10/25 dans Le Droit ANEJ2877

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-22

PELLETIER DENIS, Marguerite 1917-2005 Au Centre Hospitalier Verdun, le 22 octobre 2005, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Marguerite Pelletier, épouse de feu M. Joseph Denis, de St-Benoît, Mirabel. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Diane Marcoux), Michel (Monique Pizzardi), Francine (André Gaudreau), Cécile, Bernard, Gabrielle (Serge Daigneault), Mireille et Daniel (Diane Bouffard), ses petits-enfants: Denis, Céline, Isabelle, Christian, Rachel, Marc, Yannick, Myriam et Jessica, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que ses cousins et cousines. La dépouille sera exposée le mardi 25 octobre de 19 heures à 22 heures et le mercredi 26 octobre à partir de 11 heures au: SALON FUNÉRAIRE VIANNEY DANIS ENR. 3975ST-JEAN-BAPTISTE, ST-BENOIT, MIRABEL. Un service religieux aura lieu le mercredi 26 octobre 2005 à 15 heures, en l'église de St-Benoit, Mirabel, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-22

BENETEAU, ESTHER P. -- On Saturday, October 22, 2005, ESTHER P. BENETEAU of Wheaton, MD. Beloved wife of the late Roger J. Beneteau; mother of Suzanne Foley; grandmother of Wendy and Samantha. Graveside service and interment on Tuesday, October 25, at 2 p.m. at Gate of Heaven Cemetery. Arrangements by COLLINS FUNERAL HOME. Published in The Washington Post on 10/25/2005.

Source : The Washington Post, Washington DC, US

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-22

PARÉ M. MICHEL, À l'hôpital Royal Victoria, le 22 octobre 2005, est décédé à l'âge de 59 ans, M. Michel Paré, époux de Mme Francine Vallière, demeurant à Bécancour, secteur Saint-Grégoire. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 3900, Port Royal Bécancour (secteur Saint-Grégoire) Heure d'accueil : mercredi à partir de 11h. Le service funéraire aura lieu le mercredi 26 octobre, à 14h30 au Funérarium suivi de l'inhumation au cimetière de Bécancour. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Francine; ses enfants : Brigitte (Ghislain Paquin), Pascal (Nadine D'Amours); ses petites-filles : Roxanne, Josianne, Marianne, Marjolaine; ses frères : Pierre (Michelle), Jean (Jeannine), Claude (Johanne), Roberto (Lynda); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : 819-297-2928. Télécopieur : 819-297-2727. Courriel : lgginc@tlb.sympatico.ca Paru le 2005/10/25 dans Le Nouvelliste CWHP2927

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-24

Yvonne Emmerson DORCHESTER, NB - The death of Yvonne Emmerson, age 82, occurred at the Sackville Memorial Hospital on Monday, October 24, 2005. Born in Joggins, she was a daughter of the late Stanley and Edith (Pellerin) Cormier. Yvonne was a member of St. Edward's Catholic Church. A mother, she assisted in the raising of children, in addition to her own. Yvonne will be sadly missed by three sons, Reggie (Bernice), Dorchester, Roy (Nellie), Stroud, ON, and Richard (Janet), Mitchell, ON; two daughters, Barbara (Keith) Tower, Dorchester, NB and Brenda (Allain) Leger, Dorchester, NB; a brother, Francis (Mabel) Cormier, Shediac; a sister, Winnie Bernard, Sackville, NB; 12 grandchildren; 22 great grandchildren; one great great grandchild; a niece, Darlene Holmes and a nephew, James Cormier enjoyed a special place in the Emmerson home; and numerous nieces and nephews. She was predeceased by her husband, Charles in 2004; a brother, Henry; and a sister, Eileen. The remains are resting at the Jones Funeral Home, 70 Bridge Street, Sackville with visitation Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The Funeral Service will be held at the funeral home on Thursday, October 27, 2005 at 2 pm, burial in the St. Edward's Parish Cemetery, Dorchester. Donations to the Tantramar Educational Foundation for the Dorchester School Playground Fund gratefully accepted. www.jonesfuneralhome.ca [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-24

Gohier Carreau Paula 1908 - 2005 À Vaudreuil-Dorion, le 24 octobre 2005, à l'âge de 97 ans, est décédée Madame Paula Carreau Gohier, épouse de feu Arthur A. Gohier. Elle laisse dans le deuil sa fille Louise (Marc N. Dussault), ses petits-enfants Robert Dussault (Valérie Manzo) et Claire Dussault (François Weldon), ses arrières-petits-enfants : Patrick, Michelle, Nicolas et Alexandre, sa soeur Yvette Fisher ainsi que plusieurs neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le 30 octobre 2005 à 11 : 30 À la Chapelle du Complexe Beaumont 1255 Beaumont, Ville Mont-Royal Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances dès 10h30. La famille tient à remercier tout le personnel du 3e étage du Centre d'Accueil de Vaudreuil pour leur dévouement et les bons soins qu'a reçus Mme Gohier. Des dons à la Fondation du Centre d'Accueil de Vaudreuil, 408, avenue Saint-Charles, Vaudreuil-Dorion (Québec)J7V 7M9 seraient appréciés.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-23

1928 - 2005 À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 23 octobre 2005, à l’âge de 77 ans, est décédée dame Jeannette Goulet, épouse de monsieur Roger Chantal. Originaire de la paroisse Saint-Sauveur, Québec, madame Chantal demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. Saint-Clément, Beauport (autoroute de la Capitale sortie Bourg-Royal no 318) le mercredi 26 octobre 2005 à compter de 10h. En sa mémoire suivra une célébration de la parole à 11h en la chapelle de la Coopérative. Outre son époux, madame Chantal laisse dans le deuil ses enfants: Francine, Johanne (Jacques La Haye), Benoît, François (Monique Claveau), Martine (Luc St-Hilaire); ses petits-enfants: Martin, Vincent, Nicolas (Jessica Rotzoll); ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: Georges-Henri Goulet (feu Madeleine Desrosiers), Eugène Goulet (Madeleine Nolin), Charles Goulet (feu Gilberte Gauvin), Fernande Goulet (feu Lauréat Giguère), Paul-Henri Brind’Amour (feu Thérèse Goulet); de la famille Chantal: Roland (Kate Barr), Jacqueline (Roger Létourneau), André (Jeannine Drolet); sa grande amie Jeannine Couture (feu Réjean Couture), ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et autres amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à La Fondation des maladies du cœur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec), G2J 1B8. Des formulaires seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de : La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, Saint-Clément, Beauport Québec, G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie : Téléphone : 418-663-4735 Télécopieur : 418-663-2328 Courriel : cfs@bellnet.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-23

Au Centre d’accueil Saint-Joseph de Lévis, le 23 octobre 2005, à l’âge de 66 ans, est décédé René Dion, fils de feu M. Joseph-Ferdinand Dion et de feu dame Desneiges Sylvain. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil ses enfants: Mario (Thérèse Pétrin), Richard (Sonia Michaud) et Johanne (Gaétan Cadoret); la mère de ses enfants Mariette Dumont; ses petits-enfants: Audrey Dion et Vicky Lamontagne; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Raymond (Rosa Ferland), Hélène (Jean-Louis Demers), Denise (Grégoire Ouellette), Léo (Pierrette Émond), Jean-Charles (Claudette Létourneau), Michel, Gilles (Éliane Gilbert), Nicole, Noëlla Ferland Dion et Louisette Grenier Dion; ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches pour la recherche, casier postal 1, Sainte-Marie, G6E 3B4. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 6566, rue Saint-Laurent Lévis 418-837-4757 Télécopieur 418-837-9317 Courriel : gilbert@turgeon.qc.ca le mercredi 26 octobre à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le même jour à 14h, en l’église Saint-Joseph (Paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), 291, rue Saint-Joseph, Lévis.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-20

Marion McBain November 17, 1911 - October 20, 2005 Funeral arrangements by Evergreen Funeral Chapel On October 20, 2005, Marion E. McBain of Sherwood Park passed away at the age of 93 years. She is survived by one sister Barbara (George) Hall, son Richard (Joyce), daughters Joanne (Ken) Dunagin, Janet (Jon) Sterling and Susan Mitchell, 13 grandchildren and 16 great grandchildren, also numerous nieces and nephews. Her brother in law Art Berkeley. She was predeceased by her husband Allen, her brother Jack Heacock, sisters Donalda, Evelyn and Isobel. Memorial Service will be held on Friday October 28 at 2:00 p.m. at Salisbury United Church #2 Mission Street, Sherwood Park with Reverend Michael Chandoo officiating. Memorial donations may be made to the Salisbury United Church, Canadian Celiac Association 5170 - Dixie Road Suite 204 Mississauga, Ont. L4W 1E3, or to a charity of one's choice. Evergreen Funeral Chapel, Cemetery and Cremation Centre, Edmonton, AB (780) 472-9019

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-22

Teenie Kobelka November 25, 1915 - October 22, 2005 Funeral arrangements by Evergreen Funeral Chapel On October 22, 2005 Teenie Kobelka of Edmonton passed away. She is survived by her daughter Judy (Gilles) Forget, two grand daughters Kelly (Kelly) Cameron and Kim (Rick) Lesyk, three great grandchildren Ryan Lesyk, Kristin Lesyk and Peri Glimm. Predeceased by her husband John. Memorial service will be held on Thursday October 27 at 10:00 am at Evergreen Funeral Chapel 16204 Fort Road with Rev. Jane Alexander officiating. Memorial donations may be made to the Alzheimer Society, Edmonton Chapter, 10531 Kingsway Avenue, Edmonton AB T5H 4K1. Evergreen Funeral Chapel, Cemetery and Cremation Centre, Edmonton AB (780) 472-9019

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-24

Mrs Louise Mary Kenefick (née Batchilder) March 31, 1923 - October 24, 2005 Funeral arrangements by Atlantic Funeral Home (Halifax) KENEFICK, Louise Mary - It is with great sadness that we, the family, announce the passing of Louise Kenefick of Halifax on October 24, 2005. She was born in Georgetown, P.E.I., to James and Marie Batchilder. She was the youngest of five children and was predeceased by all four of her siblings, Dorothy Huestis, Eileen Nickerson, Milford Batchilder, and Emmett Batchilder. At age 19, she met and married the love of her life, Garnet Charles Kenefick, who predeceased her in 1991. She worked for many years at Kline's department store on Gottingen Street where she had many friends. She loved her family, to dance, laugh and be with her many friends. She will always be remembered for her passionate spirit and beautiful smile. Her two daughters, Kathleen Louise (Kenneth) Robertson and Janet Marie (Keith) Marshall, were her joy. She took great pride in her seven grandchildren, Paul, David and Greg Robertson, Cindy, Tamie, Kimmy and Patrick Marshall, and was avidly involved in their upbringing and lives. She was blessed to have eight great-grandchildren, Sarah, Liam, Robyn, Ellen, Maddison, Cailey, Thomas and Hannah, who loved her dearly. She fought a courageous battle with her illness and throughout, maintained a sense of humour and dignity to die peacefully at home. She will be so sadly missed by her family and friends. Donations to the Canadian Cancer Society in lieu of flowers. Visitation will be held in Atlantic Funeral Home, 6552 Bayers Rd., Halifax, today from 7-9 p.m., and Wednesday, October 26, from 2-4, 7-9 p.m. Funeral service 10 a.m. Thursday in St. Joseph's Church, Russell Street, Halifax, Father Lloyd O'Neil officiating. Reception to follow in the church hall. Burial in Gate of Heaven Cemetery, Sackville. On-line condolences may be sent by visiting: www.atlanticfuneralhomes.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-24

1919 - 2005 Delisle Ouellette Hélène À Montréal, le 25 octobre 2005, à l'âge de 86 ans, est décédée Madame Hélène Ouellette Delisle, épouse de feu Wilfrid Delisle. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre, Diane, Paulette, Marcel Delisle et leurs conjoints, ses petits et arrières petits-enfants, sa soeur Rosa Ouellette Leduc ainsi que ses parents et amis(es). Les visites auront lieu au complexe funéraire : Urgel Bourgie 5775 rue Laurendeau, Montréal Heures de visites Jeudi 14:00 à 17:00 19:00 à 21:00 Vendredi 08:30 à 10:30 Les funérailles auront lieu le 28 octobre 2005 à 11 : 00 À l'église St-Jean-de-Matha 2700 rue Allard, Montréal et de là au cimetière de St-Jérome.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-24

SEREI, Edith 1924 - 2005 À Montréal, le 24 octobre 2005, à l'âge de 81 ans, est décédée subitement à son domicile Mme Edith Serei, épouse de M. Georges Serei. Elle laisse dans le deuil son conjoint et ses trois enfants Claudia, André-Jacques et Pascal Serei, son frère Étienne Gatfalvi et sa conjointe, ses petits-enfants Alain, Christian, Karina, Christelle, Magali et Marie-Christine, ses arrière-petits-enfants et de nombreux parents et amis. Vous êtes invités à rendre hommage à la grande dame, la pionnière de l'esthétique en Amérique du Nord, aimée de tous, au: Centre funéraire Côte-des-Neiges inc. La Maison Darche Réseau Dignité 505 boul. Curé Poirier ouest Longueuil info@lamaisondarche.com 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec Tél. 514-342-8000 www.honneur-memoires.com le mercredi 26 octobre 2005 de 14 h à 22 h. Le service aura lieu le jeudi 27 octobre 2005 à 11 h en l'église Notre-Dame-des-Neiges, 5366 chemin de la Côte-des-Neiges. Paru le 2005/10/25 dans La Presse NYUJ5745

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-24

THOMPSON, MURIEL G. Muriel G. Thompson passed away at the Doctor Everett Chalmers Hospital, Fredericton, Monday morning, October 24, 2005. Muriel, aged 86, was born in Fredericton. She is survived by her sons, Eric R. Thompson (Lynn) of Pincourt Quebec, and J. Keith Thompson (Rosalyn) of Fredericton; her sisters Edith Macleod of Houston, BC, Joyce Rickard and Lois Cameron and her brother Eric McMurtrie, all of Fredericton; and her grandchildren, Mark, Alison, Scott, David and Daniel. She was predeceased by her beloved husband of 57 years, John R.Thompson. Muriel worked at the Estey and Curtis Drug Company in Fredericton before marrying and moving to Lower Coverdale in 1946 where she made a home for John and her two boys, Eric and Keith. She also worked at Bruce Sutherlands and Shoppers Drug Mart, was a member of the choir and played the organ in the Lower Coverdale United Baptist Church. Muriel and John moved to Fredericton in 1990 and were members of Greenwood Drive Baptist Church. Her latter years were dedicated to the care and comfort of her husband. Visitation will be on Wednesday, October 26, 2005, from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 PM at Bishops Funeral Home, 580 Woodstock Road, Fredericton. The funeral service will be held at Greenwood Drive Baptist Church, 150 Greenwood Drive, Fredericton, N.B. at 2:00 PM, Thursday October 27, 2005 with Rev. David Egers officiating. Interment will be held at the Lower Coverdale Cemetery on Friday October 28, 2005 at 2:00 pm with Rev. Harold Arbo. The family wishes to express their sincere appreciation for the love and attention given to Muriel by the dedicated group of care-givers who have brought joy, happiness and love to Mom this past year. We know how greatly you enriched the last year of her life. She appreciated all of you. In lieu of flowers, donations may be made to the NB Heart and Stroke Foundation, Greenwood Drive Church or to a charity of the Donor's choice. www.bishopsfuneralhome.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-24

Helen Frances Gorveatte 1913 - 2005 The death of Helen Frances Gorveatte, age 92, of Moncton, N.B. occurred on Monday, October 24, 2005 at the ProTem Health Services Home in Moncton, N.B. Born on March 4, 1913 in Springhill, N.S., she was the daughter of the late O.C. Layton and Gertrude Oliver. Helen was a member of Middle Sackville Baptist Church and formerly resided in Moncton for over fifty years, where she was a member of First Baptist Church. She enjoyed playing the piano and was a lover of music and flowers. She will be greatly missed by her son, Kenneth Layton Gorveatte of Brooksville, Florida, USA; two daughters-in-law, Shirley Gorveatte of Moncton, N.B. and Margaret Ann Gorveatte of Dartmouth, N.S.; nine grandchildren and twenty seven great grandchildren. She was predeceased by her husband, Ralph Borden Gorveatte; and two sons, Donald Keith Gorveatte and Oliver Douglas Gorveatte. Arrangements are entrusted to Campbell's Funeral Home, 89 Bridge Street, Sackville, N.B. (364-8188). Visitation will take place on Tuesday, October 25, 2005 from 7 to 9 PM at Campbell's Funeral Home. The Funeral Service will take place at Campbell's Funeral Home, Sackville, on Wednesday, October 26, 2005 at 2 PM with Rev. Vernon Vickruck officiating. Committal will take place at the funeral home and the burial will follow in Fairhaven Memorial Gardens, Moncton, N.B. In lieu of flowers, donations in memory of Helen may be made to the Middle Sackville Baptist Church or to the charity of one's choice. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-14

Georges St-Pierre l'Acadie Nouvelle - 25 octobre 2005 KEDGWICK - À l’Hôpital Hôtel-Dieu Saint-Joseph de Saint-Quentin, le vendredi 14 octobre 2005, à l’âge de 68 ans, est décédé Georges St-Pierre, domicilié à Kedgwick. Né le 30 mai 1937, il était fils de feu Ida Tétreault et de feu Patrick St-Pierre. Il laisse dans le deuil cinq filles: Linda Ouellette (Fernand Savoie), Francine St-Pierre (Mario Castonguay), Monique St-Pierre (Morel Cyr), Mariette St-Pierre (Mohamed) et Louise Cyr (Stéphane Cyr); cinq petits-enfants: Tressy Ouellette, Patrick Cyr, Jessica Cyr, Cassandra Cyr, Jeff Savoie; ses soeurs: Yvette (Roland Burelle), Rose (Roger Houle), Alice (Ovide Beaulieu), Marthe (Ronald Caron), Paulette (Gilles Malenfant), Denise (Charles Guitard) et Ginette (Gaetan Caron); ses frères: Onil (Akkies Soepboer) et Robert (Karen Swan), ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, nièces, neveux et amis. Ses soeurs: Léona, Doris, Stella et Diane, ainsi que son frère, Joseph, l’ont précédé dans la tombe. Les funérailles ont eu lieu en l’église Notre-Dame-des-Prodiges de Kedgwick, le samedi 22 octobre. Ceux et celles qui désirent signer le livre d’invités peuvent le faire en visitant le site www.salonsavoie.ca. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels du Salon funéraire Savoie de Campbellton (753-7200).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-22

LACHANCE LÉVESQUE, MME MARIE-BLANCHE À son domicile, le 22 octobre 2005, est décédée subitement à l'âge de 82 ans, Mme Marie-Blanche Lachance, épouse de feu M. Rolland Lévesque, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heures d'accueil : mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; jeudi, jour des funérailles à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 octobre, à 11h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Michelle (Claude Gadbois), Nicole (feu Claude Lessard), Francine (Benoit Gagné), Marien (Caroll Doyle), Richard (Angela Bezeau), Lise (Yvon Bellemare), Jeanne-Mance (Mario Bellemare), Carmen (Denis Dessureault), Claude (Manon Rabouin), Yvon, Diane (Patrick Roy), Roland jr (Louise Lafrenière); elle laisse aussi plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la fondation du Centre de santé de la MRC de Maskinongé seraient grandement appréciés. Renseignements : 819-228-4822. Extérieur : 1-888-558-4822. Télécopieur : 819-228-3653. Courriel : louis.richard@qc.aira.com Paru le 2005/10/25 dans Le Nouvelliste MAFX7355

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-24

BONNEVILLE, Raymond 1916 - 2005 À Laval, le 24 octobre 2005, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Raymond Bonneville employé retraité de l'Alcan, époux de Mme Hélène Langelier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Josée, Pierre, Louise et Danièle, ses petits-fils Mathieu et Sébastien Lavoie. Il laisse également sa soeur Laurence (feu Rolland Deschamps), sa belle-soeur Cécile (feu Paul Bonneville), son beau-frère Gilles Langelier ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. La famille vous accueillera au Complexe: Alfred Dallaire Memoria 2159, boulevard St-Martin Est, Laval mercredi le 26 octobre de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi le 27 octobre dès 9h. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 11h. Paru le 2005/10/25 dans La Presse YTKM3585

Source : Le Journal de Montréal, QC