Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-14

GAUTHIER, Manon Accidentellement, le 14 octobre 2005 est décédée Madame Manon Gauthier, à l'âge de 41 ans, fille de feu Claude Gauthier et de Denise Paradis, demeurant à St-Rémi de Thingwick. Mme Gauthier repose aux : Résidences funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1ère Avenue, C.P. 113, Asbestos (Qc) Tél.: 819-879-2233 - Télec.: 819-879-6844 Noël Fréchette, prés. Thanatologue Sylvie Fréchette, dir. Thanatopractrice Affiliées à la CTQ Heures de visite: JEUDI 20 octobre 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 9 h 30 jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Funérailles, vendredi le 21 octobre 2005 à 11 h en l'église St-Isaac-Jogues. Il y aura crémation. Outre sa mère, Mme Gauthier laisse dans le deuil ses enfants Maité (Carl Turgeon)Victoriaville, Sabrina de Montréal, Magalie de St-Rémi de Thingwick, Jade de St-Rémi de Thingwick, André (Dany Tremblay) Trois-Rivières et Jeannot de Québec. Elle laisse aussi dans le deuil ses petits-enfants Océane, Izack, Alexis, Mazia et Soly. Ses frères et sa soeur Sylvie Gauthier, Yves Gauthier (Marie-Andrée) et Mario Gauthier (Sylvie). Mme Gauthier laisse aussi plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Paru le 2005/10/19 dans La Tribune MFZW8749

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-15

LAPORTE Gisèle, Tétreault Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 15 octobre 2005 est décédée Madame Gisèle Tétreault Laporte à l'âge de 68 ans et 7 mois, épouse de Adrien Laporte, demeurant à Magog. Madame Laporte repose à la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 505, rue Short, Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7346 Claude Roy, directeur général courriel: info@coopfuneraire.com Heures de visite : JEUDI le 20 octobre 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que le jour des funérailles de 9 h à 10 h 30. Les funérailles auront lieu le VENDREDI 21 octobre 2005 à 11 h en l'église Saint-Pie X de Magog. L'inhumation des cendres suivra au cimetière St-Patrice de Magog à une date ultérieure. Outre son époux, Madame Gisèle Tétreault Laporte laisse dans le deuil ses enfants : Michel (Louise), Johanne (Michel), François (Chantal), Josée, Jean (Ashley). Ses 12 petits-enfants et ses 3 arrière-petits-enfants. Ses frères et soeurs: Fernand (Gervaise), Soeur Murielle Tétreault, Bibiane (Yvon) et Pierre (Céline). Ses beaux-frères et belles-soeurs: Maurice (Monique), Armande Casavant (feu Dominique), Mireille St-Laurent (feu Jean-Paul), Gisèle (Jean-Marie) et Roland (Solange). Elle était aussi la soeur de feu Marguerite (feu Roland). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel et de façon particulière le Dr. Martin du 3e étage des soins palliatifs du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à Madame Tétreault-Laporte. Paru le 2005/10/19 dans La Tribune ZJNV6832

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-17

LECKER, Nora (nee Borrin). On Monday, October 17, 2005. Beloved wife of the late Sydney. Devoted mother and mother-in-law of Judith and Kenneth Dollinger, Joel and Paloma Lecker. Cherished grandma of Rhonda and Robert Levine, Holly Dollinger and Victoria Lecker. Great-grandmother of Matthew and Emma Levine. Dear sister and sister-in-law of Hazel and the late Louis Kravitz. She will be sadly missed by her nieces, nephews, relatives and friends. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, October 20 at 10 a.m. Burial at the Slumber Haven Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva Private. Donations in her memory may be made to the Jewish General Hospital Foundation, (514) 340-8251. Published in the Montreal Gazette on 10/19/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-15

Au CHUL, le 15 octobre 2005, est décédé M. Jean-Paul Drouin, ancien combattant du 7th light attack (1939-1945), époux de dame Géraldine Auclair. Il demeurait à Sainte-Foy, autrefois de Sainte-Brigitte-de-Laval. La famille vous accueillera au salon commémoratif Wilbrod Robert & Fils «Une Maison familialef» 1010, boul. Raymond Sainte-Thérèse-de-Lisieux, Beauport Jeudi de 19h à 22h. Vendredi, jour des funérailles, de 12h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 21 octobre à 14h, en l’église Ste-Brigitte-de-Laval, 1, rue du Couvent, et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Mario (Chantale Simard) et Raynald; son petit-fils adoré Benjamin; ses sœurs: Thérèse (feu Jos Gagnon) et Germaine; ses frères: Maurice (Marie-Ange Harvey), Armand (Louisette Jobidon), Charles-Henri (Aline Trépanier), Marcel, et Denis (Nicole Boucher); son beau-frère M. Jacques Auclair (Diane Roy) et ses belles-sœurs: Mme Madeleine Auclair (Jean-Claude Simoneau) et Mme Édith Auclair (Denis Vézina), ses neveux et nièces, en particulier Lucie Drouin pour ses délicates attentions; ses cousins, cousines et de nombreux ami(e)s dont les Anciens combattants et les membres du Club St-Antoine. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à: Les Diabétiques de Québec, 2700, boul. Laurier, Tour Champlain, bureau 6250, Sainte-Foy (Québec), G1V 4K5 ou à la Fondation des maladies de l’œil, 955, de Bourgogne, Sainte-Foy (Québec), G1X 3E5. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur :f 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Pour renseignementsf: 418-661-9223 Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-14

1916 - 2005 À Québec, le 14 octobre 2005 à l’âge de 89 ans et 5 mois, est décédée dame Lauréanne Dussault, épouse de feu André Dussault. Elle demeurait autrefois à Saint-Marc-des-Carrières. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée, un service religieux sera chanté le samedi, 22 octobre à 14h, en l’église de Saint-Marc-des-Carrières où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L’inhumation se fera au cimetière paroissial sous la direction de la Maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rive-Nord 950, boul. Dussault, Saint-Marc-des-Carrières Madame Dussault laisse dans le deuil, sa fille, Céline (Réginald Clavet) et son fils Louis (Aline Roux), ses deux petits-enfants: Catherine et Philippe, sa sœur Thérèse, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces et ami(e)s. Pour renseignements : Téléphone : 418-268-3575 Télécopieur : 418-268-3852 Courriel : coop.rivenord@globetrotter.net Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-13

LAVOIE, Pascal 1976-2005 À Montréal, le 13 octobre 2005, à l'âge de 29 ans, est décédé M. Pascal Lavoie. Il laisse dans le deuil son père Julien, sa mère Pierrette, sa soeur Isabelle, son neveu Alexandre et ses amis(es). Un service religieux, en présence des cendres, aura lieu le samedi 22 octobre 2005, à 14 heures, en l'église St-Joachim de La Plaine, 10221 boul. Laurier à La Plaine, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances à compter de 13 heures, à l'église. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Plein Coeur seraient appréciés. Direction: Complexe funéraire Fortin.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-15

POIRIER Lise (1948-2005) À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 15 octobre 2005, à l’âge de 57 ans, est décédée Madame Lise Poirier. Elle laisse dans le deuil sa fille Chantal (Michel Durand), son frère Jean-Claude (Madeleine), ainsi que ses nièces, parents et amis. L’inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-16

mullen, matthew Passed away peacefully at his home in Barrie on Sunday, October 16th, 2005. Matt Mullen in his 74th year. Beloved husband of the late Peggy Mullen. Loving father of Judith Mullen and her husband Robert Binns, Susan Tames and her husband Byron, Daniel Mullen, Pauline Moon and her husband Kelly, Shaun Mullen and his wife Lynn. Dear grandfather of Jason Garcia, Kristen and Byron Tames, Katie and Megan Mullen, Taylor and Rachel Mullen. Survived by his brother John Mullen and sisters Mary Smith, Ann Sampson, Pauline Mills and Kathleen Auty. He will be missed by many nieces and nephews, all of England. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME, 201 Minet's Point Road at Yonge Street, Barrie on Friday after 10:00 a.m. until time of Remembrance Service in the Chapel on Friday, October 21st at 11:00 a.m. In lieu of flowers, memorial donations to the Royal Victoria Hospital Regional Cancer Centre or a charity of choice would be appreciated. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 10/19/2005- ID7250688 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-16

DIONNE (née MARTIN), Claudette 1934-2005 À Montréal, le 16 octobre 2005, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Claudette Martin Dionne, épouse de feu Armand Dionne. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Marcel), Bertin, Sylvain (Diane) et Réjean; ses petits-enfants: Mélanie (Pascal), Martine (Sylvain), Julie (David), Yannick (Joannie), Éric et Roch; ses arrière-petits-enfants: Tania, Maude et Mikaël. Elle laisse également dans le deuil sa soeur Yvonne, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents, amis et son bon ami Jean-Guy. La famille vous recevra au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le vendredi 21 octobre 2005 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières sera célébrée à 20 heures au salon. Des dons à la Société québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-19

MIVILLE RIENDEAU, Marcelle 1918-2005 Décédée à l'Hôpital Pierre Boucher (Longueuil). Épouse de feu Rolland Riendeau, elle laisse dans le deuil ses soeurs: Marguerite, Isabelle, Georgette, Thérèse et Françoise, ses neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE, 7679 BOUL. TASCHEREAU, BROSSARD. Une liturgie sera célébrée le samedi 22 octobre, à 13h3O, en la chapelle de notre résidence. Heures des visites: samedi à compter de 11 heures. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-15

LEDUC FOURNIER, Edmée 1918-2005 À Montréal, le 15 octobre 2005, est décédée à l'âge de 87 ans, Mme Edmée Fournier. Elle rejoint son époux Gérard Leduc. Elle laisse dans le deuil ses trois enfants Gilles (Carole Guibault), France (Bernard Bolduc) et Yves (Diane Trudeau), ses petits-enfants: Frédéric, Valérie (Marc-André Larocque), Patricia, Julie, Dominique, Ariane et Philippe, une arrière-petite-fille Delphine, ses soeurs Jeanne, Carmen, ses beaux-frères et ses belles-soeurs. La famille accueillera parents et ami(e)sau: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825, SHERBROOKE EST, MONTRÉAL. Les funérailles seront célébrées le vendredi 21 octobre, à 14 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: le vendredi 21 octobre 2005 dès 10 heures. Pour les gens qui désirent faire un don, des enveloppes pour Opération Enfant Soleil seront à votre disposition.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-15

GUILMONT TURCOTTE CORNEAU, Lucienne 1915-2005 Née à Montmagny, Province de Québec, le 2 mars 1915. Paisiblement, elle remet son âme, le 15 octobre 2005 à la Résidence Gertrude Lafrance de St-Luc, Québec, à l'âge de 90 ans, alors qu'elle suit son fils, décédé au même moment en Floride, épouse de feu Edward Guimond de St-Camille. Elle laisse dans le deuil son fils Paul Turcotte; l'épouse de son fils Georges, Lucille Cartier Turcotte de Bradenton, Floride; ses petits-enfants Daniel, Jason, Mario, France, Brenda et Mandy; ses soeurs Bernadette de Montréal, Cécile de Lévis; plusieurs de ses filleuls(es) Diane, Normand, Céline, Daniel, Henri et Marjolaine; neveux et nièces du Connecticut et du Massachusetts, et plusieurs amis(es). Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées le vendredi 21 octobre 2005, en l'église Saint-Luc, Province de Québec, Canada, à 14h30 (2h30 p.m.). Les cendres seront déposées au Cimetière de Saint-Camille le samedi 22 octobre 2005 vers 14h30 (2h30 p.m.), en présence de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-15

LUSSIER ROUX, Bérangère 1919-2005 À Montréal, le 15 octobre 2005, est décédée à l'âge de 86 ans, Bérangère Roux, épouse de feu Gabriel Lussier. Elle laisse ses enfants Claude, Huguette (Yvon Simard), Lise et Jean (Doris Chayer), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Thérèse, son frère Raymond, sa belle-soeur Cécile (Roger Pageau), ses neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST, MONTRÉAL. Les funérailles seront célébrées le vendredi 21 octobre, à 19 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: vendredi dès 17 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-16

DORÉ MONETTE, Pierrette 1931-2005 À Ste-Agathe-des-Monts, le 16 octobre 2005, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Pierrette Monette, épouse de M. Rolland Doré. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils André, ses trois petits-enfants et sa soeur Irène. Les funérailles auront lieu le vendredi 21 octobre 2005, à 10 h 30, en l'église paroissiale de Ste-Agathe-des-Monts. La famille sera présente à l'église dès 10 heures pour recevoir vos témoignages de sympathie. Direction funéraire: J-H VANIER& FILS INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-18

GAGNON BASQUE, Azilda 1914-2005 À la Résidence Lucien G. Rolland à St-Jérôme, le 18 octobre 2005, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Azilda Basque, épouse de feu Gilbert Gagnon. Elle laisse dans le deuil ses enfants Robert (Rollande), Lise (André), Pierre, feu Cécile, feu Monic, ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 20 octobre 2005 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, suivi par une réunion de prières à 21 heures en la chapelle du complexe: GROUPE YVES LEGARE, 7200 BOUL NEWMAN.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-18

SANTOS, Armando 1924-2005 À Montréal, le 18 octobre 2005, à l'âge de 81 ans, est décédé Armando Vieira Santos, né à Monsanto, Alcanena, Portugal, époux de Jacinta De Jésus Mateus. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Maria Da Piedade (Ernesto Zibreira); ses petits-enfants Steven (Dora Rabuano) et Nelson (Gladys Zu-maran); ses arrière-petites-filles Alicia et Melissa; ses soeurs Piedade et Hele-na, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au salon: Alfred Dallaire, 2645, Henri-Bourassa E., Montréal, le mercredi 19 octobre 2005 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à compter de 8 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 20 octobre 2005, à 10 heures, en l'église Santa Cruz et de là au Mausolée St-François, Repos St-François d'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-18

SNYDER, Douglas 1920-2005 À St-Eustache, le 18 octobre 2005, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Douglas Snyder, époux de madame Gladys Doyle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Janet (Pierre Filion), Nola (Reiner Kley), Dale (Alain Lebeau) et Rollie (Johanne Côté), ses petits-enfants Célina, Lisa, Julie, Thomas, Melanie-June, Marie-Joëlle, Sandra, Billy, Véronique et Bryan, huit arrière-petits-enfants, sa soeur Gertrude, ses frères Gordon et James ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC, 1004 CHEMIN OKA, DEUX-MONTAGNES. Les funérailles auront lieu le vendredi 21 octobre à 11 heures, en l'église Holy Family. Heures des visites: jeudi de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures et vendredi dès 9 heures. Des dons à la paroisse Holy Family seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-07

ROUSSEAU, Clément 1932-2005 À Montréal, le 7 octobre 2005, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Clément Rousseau, fils adoptif de feu Roméo Côté et de feu Parméla Rousseau. Il laisse dans le deuil ses frères, l'abbé Lucien et Albert (Thérèse), sa soeur Rachel, sa belle-soeur Jeanne, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 22 octobre, à 11 heures, en l'église St-Simon de Drummondville (1200 rue St-Edgar, Drummondville) et de là au cimetière St-Pierre de Drummondville. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-12

Born in Philadelphia, Pennsylvania on Jan. 25, 1931 -- Departed on Oct. 12, 2005 and resided in Philadelphia, PA. -- Dorothy Elizabeth was born on January 25, 1931 to the union of Joseph H. and Pearl Ellis DeVeaux. She was the fifth child and the first daughter of their seven children. Overcoming childhood diseases Dorothy grew strong and healthy in a God fearing Christian home where she was introduced to the Lord. The DeVeaux family attended the Mt. Olivet Tabernacle Baptist Church, where Dorothy accepted the Lord Jesus Christ as her Savior. There she was baptized under the pastorate of the late Rev. Dr. Marshall L. Shepard Sr. at the tender age of ten years old. Dorothy served on the Junior Usher Board and as a Junior Missionary as well as being a faithful Sunday school attendant. As a teenager Dorothy sang on the Young Adult Choir and the Joseph Henderson Accapella Choir. She was also the president of the church’s female softball team and basketball team the Alcadebs.Dorothy was educated in the Philadelphia public school system, graduating from Overbrook High School in January 1949. She attended Hampton University of one semester studying mortuary science.On August 28, 1954 Dorothy married her childhood friend, George C. Berry. After 13 years of marriage, enjoying the many nieces and nephews and traveling extensively they were blessed with two daughters, Anisa F. and Joyce N. Berry.Dorothy was employed by Peter Piper a children’s clothier and after almost twenty years of service she retired from the Philadelphia Board of Education. Never being one to sit still she began to work as a security officer for SpectraGuard/Allied Barton at the University of Pennsylvania until her health no longer permitted.Dorothy joined the New Macedonia Baptist Church under the direction of the Rev. John B. Brown where she rededicated her life to the Lord. At Macedonia, she held positions as President and Vice President of the Senior Choir. She was faithful to her choir and her pastor. On August 21, 2001; Dorothy along with her pastor and several members march into the newly formed New Spring Baptist Church. At New Spring Dorothy held the office of Vice President of the Senior Choir until the Lord called her home.To the Deveaux-Ellis family, Dorothy is considered one of its historians, having been instrumental in organizing a family club, and our family reunions.Dorothy is survived by: her husband of fifty-one years, George; two daughters, Anisa F. Berry and Joyce N. Thornsberry; one son-in-law, Lamar Thornsberry; two granddaughters, Amber Dawson and Joelle Hill all of Philadelphia, Pennsylvania; two brothers, George (Lillian) DeVeaux of Philadelphia, Pennsylvania and William (Ruth) DeVeaux of Washington, D.C.; two sisters, O’Hilda (Eugene) Starks and Pearl L. DeVeaux both of Philadelphia, Pennsylvania; two brothers that preceded her in death, Joseph and Robert DeVeaux both of California; a devoted nephew, Christopher Odom; along with a host of caring and loving nieces, nephews, cousins, adopted siblings, adopted children and friends.

Source : The Philadelphia Inquirer/Philadelphia Daily News, PA, US

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-17

SOMERSWORTH — Cecile A. Lagueux, 76, of Bartlett Avenue died Oct. 17, 2005, at Sunbridge of Rochester.She was born Sept. 24, 1929, in Springvale, Maine, the daughter of Ludger and Aurore (Fortier) Paquin.She was a communicant of St. Martin Catholic Church.She was a charter member of the Lioness Club 13 of Somersworth, earning the honor of Lioness of the Year, 1991-1992, a member of the Hilltop Lions Club, where she had served for 10 years as treasurer.She was the 1st Bustle Buster, for two years in 1981-1982, she loved to bowl, had volunteered for the American Red Cross and was a member of the Ladies Seabees Auxiliary.For more than 22 years, she was active in her community. She and her husband had traveled extensively throughout the United States and Europe, seeing such places as, Hawaii, Alaska, Europe, China, Russia, Africa and Canada.She was a member of the Red Hat Belles, as well as the Somersworth Seniors and the Dover Seniors.Her husband of 33 years, Leo Lagueux, died March 1, 2003.Members of her family include her brothers, Laurent "Larry" Paquin of Sanford, and Donald and Lorraine Paquin of Springvale; a sister-in-law, Lucille Paquin of Springvale; and many nieces and nephews.She was predeceased by her brother, Roger Paquin, March 31, 2002; and a sister, Dorothy P. Roux-Newbury, who died July 3, 1985.Relatives and friends may call Thursday from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. at the Bernier Funeral Home, 49 South St., Somersworth.A Mass of Christian burial will be celebrated Friday at 10 a.m. in St. Martin Catholic Church, Maple Street, Somersworth, with the Rev. Aaron Pfaff, pastor, as celebrant.Burial will be in Mt. Calvary Cemetery, Somersworth.Donations in Cecile's memory may be made to the Hilltop Lions Club; folders will be available in the funeral home.Go to www.bernierfuneralhome.com for more information or to sign the online guest book.

Source : Foster's Daily Democrat, Dover, NH, US

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-14

Lyman A. Precourt -- Passed away in Fort Meyers, FL on October 14, 2005 at the age of 79 years. Resident of Bayside and a former longtime resident of Whitefish Bay. Beloved husband of 58 years of Patricia Precourt (nee Eldredge). Loving father of Susan (David) Wohl, Dianne (David) Lorenz, Bruce Precourt and Laura (Michael) Howell. Proud grandfather of Jonathan, Robert, and Patsy Wohl; Susie Lorenz and Kirby, Gibson and Cael Howell. Dear brother of Patricia L. Taecker, Priscilla (Donald) Cruickshank, Richard A. (Louise) Precourt, Bruce A. (Adeline) Precourt, Pamela S. (Bredt) Wilhelmsen, and of the late Prudence Larson and Kathlyn Wheeler. Further survived by nieces, nephews, other relatives and dear friends.Lyman was a 1952 graduate of UW Madison graduating with a law degree and ranked in the top three in his class. Lyman had an outstanding reputation in the legal community having spent many years working with the law firm of Foley and Lardner. Among his many accomplishments was a case that was held before the Wisconsin Supreme Court. Lyman had proudly served his country in the U.S. Navy during WWII, serving in the Pacific as a radioman on the Kula Gulf aircraft carrier. He was an avid golfer always enjoying a good round with friends and also enjoyed traveling the world especially with his wife and partner in life, Patricia. Lyman was a man of good values and respect; he will be deeply missed by his family and all whose lives he touched.Visitation will be held on Friday, October 21, from 4:00 to 7:00 PM at the Feerick Funeral Home, followed by a service at 7:00. Interment at Wisconsin Memorial Park Cemetery will be private for the family. Memorials in Lyman's name may be made to theChildren's Hospital Foundation, MS 3050, PO Box 1997, Milwaukee, 53201 or the St. Mary's Foundation Milwaukee, P.O. Box 503, Milwaukee, 53201-9682.

Source : Journal Sentinel, Milwakee, WI, US

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-17

DELMAR, NY -- Francis X. Cedilotte, 93, of Delmar, died October 17, 2005 at the Hospice Inn at St. Peter's Hospital. Frank was born January 1, 1912 in Palmer, Mass., the son of the late Francis X. Cedilotte Sr. and Cordelia Byrnes Cedilotte. His parents were immigrants from Canada and Ireland, respectively. Having lost his father, Frank moved with his mother to Albany in 1923, graduating from St. Mary's Grammar School and Christian Brothers Academy. He earned a B.S. in physics and math and a M.A. in sociology from Siena College. He married Kathleen Erma Sanford in 1943 and together they raised four children. Frank served in the U.S. Army Air Force during World War II in the Asiatic Pacific area of operations. In 1976, he retired from the New York Telephone Company as a senior network design engineer after 46 years of service. Frank was a member of St. Thomas the Apostle Church in Delmar, a lifetime member of the New York Telecomm Pioneers, a member of the Second Milers, the Albany Radio Association and the Albany Society of Engineers. Continuing education was a lifelong pursuit of his and, as a senior citizen, he audited numerous courses at various colleges and universities into his mid-80s. His other hobbies included avid reading, the arts, walking, gardening, golf and travel to scenic areas throughout New York State and New England. He was also a dedicated volunteer and supporter over many years at fund raising activities on behalf of Christian Brothers Academy and Siena College, receiving the CBA Excellence in Alumni Services Award in 2005. He was a resident of Delmar for 53 years, the last year at the Delmar Place assisted living residence. He greatly appreciated the many friendly and helpful interactions he had with both the staff and residents of that community. In addition to his parents, Frank was predeceased by his sister, Marie Rose Cedilotte; his son, Lawrence James Cedilotte; and his son-in-law, Robert Schmitt. He is survived by his beloved wife of 62 years, Kathleen Erma; his daughters, Kathleen C. Schmitt of Delmar and Mary L. Stephenson of Bloomfield, Conn.; his son, Edwin F. Cedilotte (Joanne) of Glenmont; his granddaughter, Christine M. Cedilotte of Guilderland; grandsons, Jeffery D. Bielefeld (Corrie) of Forest Grove, Ore. and Andrew Schmitt of Albany; and a great-grandson, Kristofer J. Bielefeld. A Mass of Christian Burial will be celebrated 10:00 a.m. Saturday at the Church of St. Thomas the Apostle, Delmar. The family will receive visitors at the church prior to the Mass. Burial will be in St. Agnes Cemetery, Menands. In lieu of flowers, memorial contributions may be made to the Christian Brothers Academy, 12 Airline Dr., Albany, NY 12205 or Siena College, 515 Loudon Rd., Loudonville, NY 12211. Published in the Albany Times Union on 10/19/2005.

Source : Times Union, Albany, NY, US

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-17

TOTINO, Marina "Mina" Victoria (nee Franchetto) In loving memory of Marina "Mina" Victoria Totino (nee Franchetto), 83 years, who passed away Monday evening, October 17th, 2005 at Henderson General Hospital, Hamilton. Born January 25, 1922 in Coniston. Marina graduated from Sudbury Business College and enjoyed working at Household Finance, Coniston Dominion Hardware, Richmond Furs and the Club Allegri retiring from "The Club" in 1994. She lived most her life in Coniston until moving to the Westmount Retirement Home in Sudbury in 2003 and then to the Lakeview Retirement Centre in Stoney Creek in 2004 to be close to her children. Marina was a member of St. Paul the Apostle Church and the C.W.L. She was a member of the Coniston Golden Age Club, the Coniston Bridge Club and a member and founding secretary of the Club Allegri in Coniston. She was an avid gardener and was always available for a game of Scrabble. She loved spending time with her family especially the younger generations and her home was always open to them. Loving wife of Daniel Totino (predeceased 1976). Cherished mother of Daniel (wife Colette) of Burlington and Christina (husband Charles Redhead) of Milton. Beloved daughter of Frank and Vincenza Franchetto both predeceased. Loving sister of Theresa Battistuzzi of Coniston and brother-in-law Frank Totino (Aileen) of Edmonton, predeceased by Luigi (Flo), Mary, Angelo (Vilia) and Antoinette. Beloved Zia and Aunt to many nieces, nephews, great nieces and nephews and great-great nieces and nephews. Very Special Zia Mina to her guardian Angels Michael, Jeffrey and Andrea Battistuzzi. Special friend to Mary and Mario Trevisanello and family and her friends at the Lakeview Retirement Centre. She will be missed by all who knew her. Funeral Prayers in the R. J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch, St., Sudbury, Thursday, October 20th, 2005 at 2:30 p.m. Interment at Sudbury Roman Catholic Cemetery, Lasalle Blvd. Donations to Foster Parents Plan or to a Charity of your choice would be appreciated. (Friends may call after 12:30 p.m. Thursday). 10/19/2005- ID7251451 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-18

GASCON, Christina "Tina" (née Soulière) In loving memory of Christina "Tina" (née Soulière) who passed away surrounded by her family Tuesday October 18, 2005 at the age of 92 years. Beloved wife of Raoul Gascon Sr. predeceased in 1979. Loving mother of Anna Lachance (André predeceased), Roger (Lizette), Fernand (Claudette), Jeanne Brière (Maurice) and Steve all of Hanmer, Raoul Jr. "Ray" (friend Jeanie), Roland Réjean, Rachelle Carrière (Norm), Carmen Lemieux (Don) all of Capreol. Predeceased by her 2 daughters Marie-Jeanne and Georgette and by her 2 sons Hector (Claudette) and Claude (Anne). Daughter of the late William and of the late Bernadette (née Boissonneau) Soulière. Dear sister of Susan Biron and Jimmie Lewis of Garden River. Predeceased by her sisters Eulalia Belleau, Janie, Syrette, Louise Boissonneau, Helen MacMillan, Martha Benoit and by her brothers Steve, Aimable and Frank. Cherished grandmother of 46 grandchildren, 77 great- grandchildren and 8 great-great-grandchildren. Predeceased by her 2 grandsons Raymond Lachance and Gilles Gascon and by her great-grandson Yvon Lachance Jr. She will be sadly missed by her many nieces and nephews. Born in Garden River on December 6th, 1912, she married Raoul Sr. in Longlac, ON in 1930 and moved to Hanmer where she raised her family. She was a member of St-Jacques Parish in Hanmer. Tina was a loving and affectionate mother, a wonderful cook, an avid gardener and a great host. Her passion was playing the piano, especially when accompanied by her sons and her husband on the fiddle. She had a strong spirit that will remain in the hearts of her family forever. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 4570 St-Joseph Street, Hanmer, Wednesday from 2-5 & 7-9:30 p.m. Mass of Christian burial will be held Thursday October 20th, 2005, at 11 a.m. in St-Jacques Church, Hanmer. Donations to charity of your choice would be appreciated. 10/19/2005- ID7251456 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-16

CHÂLES (née Mailloux), Fernande 1925 - 2005 À Montréal, le 16 octobre 2005, à l'âge de 80 ans, est décédée madame Fernande Châles Mailloux, épouse de feu Constant Châles. Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces, et sa belle-soeur (Jacqueline Houle). La cérémonie en présence des cendres aura lieu à l'église Saint-Marc, 2602 rue Beaubien Est, Montréal, à 11 h, le samedi 22 octobre. La famille acceptera les condoléances dès 10 h à l'église. Un don au pavillon d'oncologie de Maisonneuve-Rosemont ou à la maison Le Chainon serait apprécié. Direction: MEMORIA www.memoria.ca 514-277-7778 Paru le 2005/10/19 dans La Presse WSGZ9293

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-18

CHICOPEE– Mary T. "Marie" (Shakarian) Vanasse, 83, passed to her eternal reward on October 18, 2005 after a brief battle with cancer surrounded by her loving family. Born in Springfield, MA on Oct. 16, 1922, she was the daughter of the late George and Clara Shakarian; her younger years were spent on the Cartier family farm in Belchertown with her four siblings. Marie graduated from Hopkins Academy and worked as a cook at Smith College, before retiring from the Belchertown State School in 1982 as an occupational therapist aide. Marie was a communicant and Eucharistic minister of St. Francis Church and was active in the Catholic Women's Club. She was an avid golfer, bowler, gardener and cook. She married Robert N. Vanasse in 1944 and moved to Belchertown where they raised their four children. She was predeceased by Robert in 1966. In 1993 she married Daniel Riordan and resided with him in Chicopee until his death in 2005. She is survived by four children; Philip of Ware, Br. Hugh (Donald) of South Carolina, Darice of Texas and Paul and his wife Donna of Belchertown and stepchildren Daniel and James Riordan of Chicopee and Patricia Boryczka of Northampton. She also leaves a brother Albert Shakarian and his wife Josephine of New Jersey, two sisters Jennie McCullough of Belchertown and Eileen Ciarleglio and her husband Ralph of Connecticut, five grandchildren and many nieces and nephews. She will be missed by all who knew and loved her. Calling hours will be Friday from 4:00-6:30pm with a service of remembrance to begin at 6:30 pm at the Beers & Story Belchertown Funeral Home. A funeral service will be Saturday at 8:15am from the funeral home, followed by a Mass at 9:00am in St. Francis Church. Burial will follow in St. Mary's Cemetery in Northampton. Donations may be made in her memory to Baystate Visiting Nurse and Hospice, 50 Maple St., Springfield, MA 01102. For more information visit www.beersandstory.com. Published in The Republican on 10/19/2005.

Source : The Republican, Springfield, MA, US

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-14

DESJARDINS (née Desrosiers), May 1923 - 2005 À l'hôpital Cité de la Santé, le 14 octobre 2005, à l'âge de 82 ans, est décédée madame May Desrosiers Desjardins, épouse de monsieur Louis Desjardins. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants; Louise, Johanne (Michel), Lucie (Patrick), Daniel (Lise), ses petits-enfants Ève (Joël), Jonathan (Laurence), Joey, Rosemarie et Anaïs. Elle laisse également dans le deuil frères, soeurs: Yolande, Thérèse, Francine, Gilles, Carl, Richard et Jacques, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis, selon ses volontés elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances à partir de 10h30 en l'église St-Elzéar 16 boul. St-Elzéar Est Laval, suivi des funérailles à 11h. Au lieu de fleurs des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: MEMORIA www.memoria.ca 514-277-7778 Paru le 2005/10/19 dans La Presse QQTJ5882

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-14

EMERY, Marie (née Bissonnette) 1923 - 2005 À Montréal, le vendredi 14 octobre 2005, à l'âge de 81 ans, est décédée Marie Bissonnette, épouse de Georges Emery. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-François (Joanne Legendre) et Benoît (France Charbonneau), sa petite-fille Laurence, son frère Jean Bissonnette (Denise Leroux), ses beaux-frères Père Jules Emery s.j. et Paul Emery, domicilié à Bow, New Hampshire (Virginia Kennick) et Denis Allard (Diane Létourneau), sa belle-soeur Patricia Cousineau, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Selon sa volonté, il n'y aura pas d'exposition. Une messe commémorative sera célébrée en l'église Saint-Germain d'Outremont, 28 avenue Vincent d'Indy, Outremont, le samedi 22 octobre 2005 à 11 heures. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Un don à un organisme de votre choix serait apprécié. Direction: Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com Paru le 2005/10/19 dans La Presse QGJG2257

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-18

EYBALIN, Paul 1910 -2005 À Longueuil, le 18 octobre 2005, à l'âge de 95 ans, est décédé M. Paul Eybalin, époux de feu Charlotte Gendron. Il laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Claudette), Jean-Pierre (Huguette), Marie-Claire (Éric), ses petits-enfants Alexandre, Dominique, Marie-Pierre, Alexandra, Éliane, Hugues, Charles, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe Alfred Dallaire Groupe Yves Légaré inc. (Le cimetière Près du Fleuve) 2750, boul. Marie-Victorin Est, Longueuil 514-595-1500 le jeudi 20 octobre de 14 h à 22 h et une réunion de prières aura lieu à 21 h, au même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de la Résidence Chevalier de Lévis seraient appréciés. La famille tient à remercier tout le personnel de la Résidence Chevalier de Lévis pour l'attention et les soins prodigués au cours des dernières années. Paru le 2005/10/19 dans La Presse BABE3723

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-17

FRASER (née Laporte), Marthe 1940 - 2005 À Laval, le 17 octobre 2005, à l'âge de 65 ans, est décédée Madame Marthe Fraser, épouse de feu Gérald Fraser. Elle laisse dans le deuil ses filles Lucie (Jean-Pierre), Sylvie (Anders), ses petits-enfants Eric et Sara. Elle laisse également dans le deuil sa soeur, son frère, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria 2159, boulevard St-Martin Est, Laval le jeudi 20 octobre de 14 h à 16 h. Une réunion de prières sera célébrée à 15 h 30 au salon. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du cancer du sein seraient appréciés. Paru le 2005/10/19 dans La Presse AKZS7377

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-17

HOUDE DEMERS, Fédora 1910 - 2005 À Montréal, à l'hôpital Hôtel-Dieu, le 17 octobre 2005, est décédée, à l'âge de 95 ans, Mme Fédora Demers Houde. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jocelyne (Guy Renaud), Denis (Monique Dupras), Claire, ses petits-enfants Marie-Noëlle, Patrice, Sylvie, Danielle, Ghislaine, René, Carole, Pierre, Ginette, ses dix-sept arrière-petits-enfants, sa soeur Gisèle, sa belle-soeur Sr. Yvonne, sa filleule, Mimi Lord. Nous remercions sincèrement toute l'équipe du 6e étage De Bullion à l'Hôtel-Dieu pour les soins attentifs donnés à notre mère. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, boul. Sherbrooke Est, Montréal 514-727-2847 Les funérailles seront célébrées le jeudi 20 octobre à 14 h en l'église St-Donat, 6805, de Marseille, Montréal. Heures des visites: jeudi dès 9 h. Au lieu de fleurs, des dons aux Soeurs missionnaires du St-Esprit, 2270, boul. St-Joseph Est, Montréal Qc, H2H 1G3. Magnus Poirier inc.7388, rue ViauMontréal QcH1S 2N9 Paru le 2005/10/19 dans La Presse PDES8537

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-17

PILOTTE, Rose (née Lefebvre) 1913 - 2005 À Verdun, le 17 octobre 2005, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Rose Lefebvre, épouse de feu Georges Pilotte. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Nazzareno), Sylviane, Ghislaine (Richard), Francine, Gaétan et Claudette (Michel), ses petits-enfants: Linda, Théane, Julie, Simon, François, Martin et Caroline, ses arrière-petits-enfants: Vanessa, Hélène et Marianne, sa soeur Rita, son frère Maurice, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 22 octobre à 11 h en l'église Notre-Dame-de-la-Garde, 785 av. Brault, Verdun. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 9 h. Direction Alfred Dallaire Groupe Yves Légaré inc. 514-595-1500 Paru le 2005/10/19 dans La Presse JSGN3827

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-16

POULIN, Jean-Marc 1936 - 2005 À Montréal, le 16 octobre 2005, à l'âge de 69 ans est décédé Jean-Marc Poulin fils de Albertine Naud et époux de Marie Paule. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Isabelle (Émanuel) et Philippe (Geneviève), son petit-fils Samuel, ses soeurs Rita et Claire, ses frères André, Robert, Ghislain, Claude et feu Philippe ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: Centre funéraire Côte-des-Neiges inc. La Maison Darche Réseau Dignité 505 boul. Curé Poirier ouest Longueuil info@lamaisondarche.com 4525 chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3V 1E7 tél: 514-342-8000 le vendredi 21 octobre 2005 de 11 h à 13h30 suivi des funérailles en la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges à 13h30. La famille tient à remercier le personnel des hôpitaux Fleury et Sacré-Coeur. Au lieu de fleurs, des dons seraient appréciés à la Fondation québécoise pour le cancer. Paru le 2005/10/19 dans La Presse XWSD9945

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-14

ROSSI (née Forget), Madeleine 1921 - 2005 À Laval, le 14 octobre 2005, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Madeleine Rossi, épouse de feu Paul Rossi. Elle laisse dans le deuil ses filles Micheline (Quirino Gattola), Tina, ses petits-enfants Marysa, Paolo (Hélène) et Dino, ses frères et soeurs, son beau-frère, ses belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au salon Alfred Dallaire Memoria 2159, boulevard St-Martin Est, Laval le samedi 22 octobre à 14 h. Une liturgie de la Parole aura lieu au salon à 17 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel de l'hôpital Cité de la Santé. Paru le 2005/10/19 dans La Presse WKNV8763

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-16

LAVIGNE (née LALONDE), Yvonne 1907-2005 À Repentigny, le 16 octobre 2005, à l'âge de 98 ans, est décédée Mme Yvonne Lalonde, épouse de feu Willie Lavigne. Elle laisse dans le deuil ses fils Marcel (Monique Lafrenière) et Réal (Francine Biais), sa petite-fille Chantal Lavigne, son arrière-petite-fille Opale, son frère Ubald, sa soeur Berthe, beau-frère, belle-soeur ainsi que ses neveux et nièces. En respect de ses volontés, il n'y aura pas, d'exposition ni de service funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-17

Gauvreau, André LA FAMILLE GAUVREAU a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR ANDRÉ GAUVREAU PTRE Monsieur l'Abbé André Gauvreau est décédé subitement à son domicile le lundi 17 octobre 2005, à l'âge de 61 ans. Il était le fils de feu Emmanuel Gauvreau et de feu Lydia Vaillancourt. Né le 9 septembre 1944, il a fait ses études primaires à Masham et ses études théologiques à l'Université St-Paul d'Ottawa. Il fut ordonné prêtre à la paroisse Ste-Cécile-de-Masham par Monseigneur Adolphe Proulx le 12 octobre 1979. Il laisse dans le deuil 2 soeurs: Claudette (Raynald Morin) et Suzanne (Robert Turner); ses 4 frères: Gérald (Rhéa Bernier), Raymond (Debbie), Fr. Jean-Marc O.M.I., et Richard. Il fut prédécédé par 1 soeur, Hélène (Jean-Charles Gauvreau) et par 1 frère, P. Gilles O.M.I. Il laisse également 1 belle-soeur, Kathleen Legros; 1 tante, Thérèse Lemieux (Ovila Vaillancourt), plusieurs neveux, nièces et ses nombreux amis, tout spécialement 2 amis très proche à lui, André Labelle et Etienne Gauthier de même que tout les paroissiens et paroissiennes qui l'ont connu et soutenu et tous ses confrères prêtres de l'archidiocèse de Gatineau-Hull. Depuis 1979, il a exercé son ministère presbytéral aux paroisses Notre-Dame-Du-Très-St-Rosaire et Ste-Rose-de-Lima du secteur Gatineau, à St-Stéphen de Chelsea, ainsi que dans plusieurs paroisses de la Petite-Nation au cours des dernières années, soit Ste-Angélique, Notre-Dame-de-la-Paix, Notre-Dame-de-Bon-Secours, St-Fidèle, St-Félix-de-Valois, St-Émile-de-Suffolk, Notre-Dame-du-Mont-Carmel, et Ste-Valérie. Enfin, il fut pendants plusieurs années co-président du conseil de la zone pastorale de la Petite Nation. L'Abbé Gauvreau sera exposé en l'église Ste-Angélique de Papineauville le jeudi 20 octobre de 19h à 22h et en l'église de Ste-Cécile-de-Masham le vendredi 21 octobre de 19h à 22h et le samedi 22 octobre à compter de 9h et suivra à 11h en l'église Ste-Cécile-de-Masham un service religieux qui sera présidé par MGR Roger Ebacher, archevêque de Gatineau-Hull. Au lieu de fleurs, des offrandes de messe ou des dons à l'Association du diabète seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU & FILS de Ste-Cécile-de-Masham, 456-2100, ou pour vos messages de condoléances à la famille par télécopieur: 663-4292. Paru le 2005/10/19 dans Le Droit NJPF4394GAUVREAU, Father Andre Andre Gauvreau died suddenly, in his place of residence, on Monday, October 17, 2005, at the age of 61 years. He was the son of the late Emmanuel Gauvreau and the late Lydia Vaillancourt. Born on September 9, 1944, he made his primary studies in Masham and his theological studies in the Saint Paul University of Ottawa. He was ordained a priest in Masham's parish Ste-Cecile by Mgr. Adolphe Proulx, on October 12, 1979. He leaves in mourning 2 sisters; Claudette (Raynald Morin) and Suzanne (Robert Turner) his 4 brothers; Gerald (Rhea Bernier), Raymond (Debbie), Fr. Jean-Marc O.M.I. and Richard. Predeceased by 1 sister Helene (Jean-Charles Gauvreau) and by 1 brother; P. Gilles O.M.I. He also leaves 1 sister-in-law Kathleen Legros, 1 aunt Therese Lemieux (late Ovila Vaillancourt), several nephews, nieces and numerous friends, especially 2 very close friends, Andre Labelle and Etienne Gauthier, as well as all the parishioners who knew and supported him and all his colleague priests of Gatineau-Hull's Archdiocese. Visitation at Ste-Angelique Church, in Papineauville on October 20th from 7 to 10 p.m. (celebration of the Word at 8 p.m.) in Ste-Cecile of Masham Church on October 21, from 7 to 10 p.m. and on Saturday, October 22 starting at 9 a.m. followed by a relgious service at 11 a.m. which will be chaired by Mgr. Roger Ebacher Archeveque de Gatineau-Hull. In lieu of flowers, offerings of masses or donations to the Diabetes Association would be appreciated. For further information please call A. Gauvreau & Sons Funeral Home in Ste-Cecile of Masham (819) 456-2100 or for your messages of condolences by fax (819) 663-4292. Published in the Ottawa Citizen on 10/20/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-09-27

SOURIAS, Anthoula 1915-2005 À Montréal, le 27 septembre 2005, à l'âge de 90 ans, est décédée Anthoula Sourias. Elle laisse dans le deuil ses amis Nicolas, Marina et Monica. Ses funérailles auront lieu le jeudi 20 octobre à 12 heures, en l'église Koimisis Tis Theotokou, 7700 De l'Épée, Montréal. Elle sera inhumée au cimetière Saint-Georges à Longueuil. Direction: CENTRE FUNÉRAIRE VILLE-MARIE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-15

GINGRAS, Daniel 1950-2005 À Saint-Jérôme, ce 15 octobre 2005, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Daniel Gingras, époux de Mme Madeleine André. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa mère Mme Hermine Brière (feu Maurice Gingras), ses enfants, Nathalie (Éric Dénommée), Stéphane (Mélanie St-Germain), sa petite-fille Léanne, son frère Rosaire, ses soeurs, Jocelyne, Gaétanne et Collette, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 21 octobre 2005, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon de là: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC, 400 PLACE DU CURÉ-LABELLE, ST-JÉRÔME. Les funérailles auront lieu le samedi 22 octobre 2005, à 11 heures, en l'église Ste-Paule, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-17

BOURBONNAIS ELIZABETH "BETTY" of White Lake Twp., October 17, 2005, age 97. Beloved wife of the late Jim Bourbonnais for over 74 years. Loving mother of Robert (Frances) Bourbonnais, Paul (Anne) Bourbonnais, Marcia (Charles) Fosse and the late Jimmy Bourbonnais. Also survived by 37 grandchildren, great-grandchildren and great-great-grandchildren. Funeral Services will be Friday, October 21, 2005, 1:00 p.m. at the RIVERSIDE CHAPEL, Simpson-Modetz Funeral Home, 5630 Pontiac Lake Road, Waterford. The family will receive friends Friday 11:00 a.m. until time of service. Interment Resurrection Cemetery. Online guest book www.modetzfuneralhomes.com

Source : The Detroit News, MI, US

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-15

MOREAU, Marcel-Armand 1924-2005 La famille Moreau a le regret de vous annoncer le décès de Marcel-Armand Moreau, époux de Madeleine Richard, survenu le 15 octobre 2005. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Nicole, Normand (Louise) et Marc; ses petits-enfants Manon, Francis et Jean-François, ses beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux et nièces. Selon sa volonté, il n'y aura pas d'exposition nie de cérémonie religieuse.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-02

MCKITTRICK, Gerald In hospital on October 2, 2005 at the age of 65. Dear son of the late Howard and Jennie McKittrick. Dear brother of Vera Dinelle (Sylvio) of Ottawa and very close friend Eva McMillan of Delhi, Ontario. Predeceased by three brothers Ivan, Ray and Allan and two sisters Viola and Anna. A Graveside Service will be held at Hall's Cemetery, Wakefield, PQ on Thursday, October 20 at 2 p.m. Published in the Ottawa Citizen on 10/19/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-17

COLLARD, Joseph-Guillaume 1918-2005 À Montréal, le 17 octobre 2005, est décédé M. Joseph Guillaume Collard, père de feu Michel et Luc Collard, et époux de Mme Marie-Ange Gagné. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Denis (Hélène), Jocelyne (Réal), Maryse, Aline (Alfredo), ses petits-enfants, en particulier Éric, Martin, Aldo et Adamo, et ses arrière-petits-enfants, ses soeurs, Noëlla, Roseva et Madeleine, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. Il sera exposé au salon: Alfred Dallaire, 12415, Sherbrooke Est, P.-A.-T., le mercredi 19 octobre de 19 heures à 22 heures, le jeudi 20 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que le vendredi 21 octobre dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Enfant-Jésus, à 11 heures, suivra l'inhumation au cimetière St-Enfant-Jésus.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-15

Robin, Pierre 1936-2005 À Salaberry-de-Valleyfield, le 15 octobre 2005, à l’âge de 69 ans, est décédé M. Pierre Robin, résidant de Grande-Ile, ancien homme d’affaires longuement impliqué dans la communauté de la région de Salaberry-de-Valleyfield. Conjoint de Rachel Bougie, résidant à Grande-Ile. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils François (Chantal Séguin), son frère Jean-Paul (Marielle Bergeron), ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 21 octobre à 14h en l’église de Notre-Dame du Sourire à St-Timothée, suivies de l’inhumation au cimetière de Valleyfield. Sous la direction de la Maison funéraire Ernest Montpetit & Fils inc., 315, Danis, Valleyfield (450) 373-3511, télécopieur : (450) 373-3515. Vous pouvez témoigner de votre sympathie par un don à la Fondation du Centre hospitalier régional du Suroît. www.emontpetit-fils.ca

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-14

LEMAY, INA CHALKIAS, 80, of Safety Harbor, died Friday (Oct. 14, 2005) at Bethany Terrace Assisted Living Facility, Tarpon Springs. She came here in 1943 from her native Toledo, Ohio, and was a retired hairstylist. She was a member of the Church of God. Survivors include her husband of 21 years, Romeo; four daughters, Evelyn L. Tomko, Holiday, Susan I. King, Tampa, Nickie L. Fahringer, Pensacola, and Kathleen M. White, South Daytona; two stepsons, T.J., Vienna, Austria, and V.P., Chatham, Ontario; five grandchildren; and a great-grandson. National Cremation Society, Largo.

Source : The St. Petersburg Times, FL, US

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-13

CLERK, Louise 1925 - 2005 Paisiblement, au Manoir de l'âge d'or, entourée de l'amour des siens, est décédée le 13 octobre 2005, madame Louise Clerk à l'âge de 80 ans des suites d'une longue maladie. Elle laisse dans la peine sa fille chérie Christine Brégent, ses dames de compagnie Ewa, Karine, Celia et Réjane, parents, amis et tout le personnel du Manoir qui lui ont prodigué des soins attentionnés. La famille recevra les condoléances au salon: le samedi 22 octobre 2005 de 14 heures à 22 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu au salon le même jour à 15:50 heures. Un buffet sera servi sur place de 17 heures à 19 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-19

Le 19 octobre 2005, à l'âge de 84 ans, est décédé Monsieur Léonard Lauzier , époux de en premier mariage de feu Maryse Paradis et en deuxième mariage de Claire Dupont. Après avoir finalisé sa spécialité en chirurgie aux États-Unis (Chicago et New-York), et à la demande du ministre de la Santé, il part ouvrir l’hôpital de Dolbeau, au Lac St-Jean en 1955 où il y pratique comme chirurgien général pendant 29 ans. Puis il s’installe à Québec et devient directeur médical de la CARRA pendant 9 ans. Il a été confié à la maison Lépine Cloutier Ltée. Le service religieux sera célébré le samedi 22 octobre 2005 à 14 heures en l’église des Saints- Martyrs-Canadiens, rue Père Marquette, coin Avenue Murray, Québec, la famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. La disposition des cendres se fera ultérieurement au Parc Commémoratif la Souvenance. Il laisse dans le deuil outre son épouse Claire, ses quatre enfants : Richard (Louise Pagé), Hélène (Paul Routhier), Jean (Sylvie Brassard) et Nicole; ses sept petits-enfants : Nicolas et François Bélanger, Aurélie, Gabrielle et Étienne Lauzier-Hudon, Marido et Anne-Sophie Brassard- Lauzier ainsi que de nombreux parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5, 418- 688-0878. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 300, chemin Ste-Foy, Québec Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site web : www.lepinecloutier.com Les funérailles auront lieu le 22 octobre 2005 à 14 : 00 en l'église Saints-Martyrs Canadiens rue Père Marquette coin avenue Murray, Québec

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2000-10-19

ING, Shui Chun 1924 - 2000 In loving memory of a dear wife and wonderful mom. Miss you dearly and always in our hearts. We love you mommy. -Your Lov ING Family. Published in the Ottawa Citizen on 10/19/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-17

MILOSEVIC, Nedeljko. At St. Joseph Hospital, Lachine on October 17, 2005 age eighty-five. Beloved husband of Frances (nee Crowley), father of Margaret and the late Erica, stepfather to Terry (Michel Gagnon), Paddy (Bobbie), Stephen (Susan), and Frank Head (Janet), grandfather to Sharon, Bryan, Kathleen, Jennifer and Melissa. Great-grandfather to Sarah, Max and Evan. Uncle to Mike, Elizabeth and Melissa Saic and Dana Milosevic. Brother-in-law to Michael Crowley (Gesina), Sr. Kathleen Crowley, and survived by family in Yugoslavia. Resting at J.J. Cardinal Funeral Home, 2125 Notre Dame, Lachine - Tel: (514) 639-1511. Funeral mass at The Resurrection of Our Lord Church, 34 - 34th Avenue, Lachine on Friday, October 21 at 11 a.m. thence to Field of Honour. Visitation Wednesday from 7 to 9 p.m. and Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to Ste. Anne's Veteran Hospital would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 10/19/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-17

RODGERS, Edward (Elvis). 1944 - 2005. Passed away courageously on October 17, 2005, son of Rita and the late Frederick Rodgers. He will be sadly missed by his beloved wife Lynda. Proud and loving father to Susan (Ron), Penny (Jake). Grandfather to Amanda and Alexander. Also leaves behind his brother Chris (Florence), as well as, other relatives and friends. Visitation will be held at: 7200 Newman Blvd., Ville LaSalle, P.Q. on Friday, October 21, 2005 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. with a prayer celebration at 9 p.m. A special thanks to the staff in the Palliative Unit of the Jewish General Hospital. Published in the Montreal Gazette on 10/19/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-19

Date de décès : 2005-10-17

BAILLARGEON, Constantin-M P, O.F.M. 1919 - 2005 À Montréal, le 17 octobre 2005, à l'âge de 86 ans, après 68 ans de vie religieuse et 60 de sacerdoce, est décédé le père Constantin-M. (Maurice) Baillargeon, franciscain. Outre ses confrères religieux, il laisse dans le deuil son frère Samuel père rédemptoriste, sa soeur Hortense religieuse du Bon Pasteur, une belle-soeur, des neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis. Ses funérailles seront célébrées en l'église des Franciscains, 5750 boulevard Rosemont, à Montréal, le jeudi 20 octobre 2005, à 14 h. Il sera exposé le même jour et au même endroit à compter de 10 h. Inhumation au cimetière Le Repos Saint-François-d'Assise, 6893 rue Sherbrooke Est, à Montréal. Direction funéraire J.A. Guilbault inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC