Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-08

THERRIEN, Armand Bernard, Jr., 65, of Avon Park, Fla., passed away, Saturday, October 8, 2005, in Avon Park. He was born March 5, 1940 in Webster, Mass. He retired from Norton Company in Worchester, Mass., and was a veteran of the U.S. Marine Corp. He served as vice president of the River Greens Men's Golf Association in Avon Park. He is survived by his wife, Linda of Avon Park; daughter, Jennifer of Arkansas; son Christopher; brother, Robert Therrien; sister, Geraldine Kaminski, all of Massachusetts; and two grandchildren. Published in the TBO.com on 10/17/2005.

Source : The Tampa Tribune, FL, US

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-13

GENTES, Patricia 1974-2005 À Montréal, le 13 octobre 2005, à l'âge de 31 ans, est décédée Patricia Gentes, fille de Raymond Gentes et de Gisèle Duhamel. Sont aussi dans la douleur son frère François (Isabelle Legault), sa conjointe Geneviève Blais, ses neveux qu'elle adorait, Raphaël et Gabriel, sa marraine Monique, Raymond et Gisèle Grenier, ainsi que tous ses oncles, tantes, cousins, cousines et nombreux parents et amis. La famille recevra vos condoléances au salon: GROUPE YVES LEGARE, 14370 BOUL. PIERREFONDS, PIERREFONDS, le lundi 17 octobre 2005 de 19 à 22 heures et mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. L'inhumation des cendres se fera le samedi 29 octobre 2005 au cimetière de St-Jean-des-Piles. Au lieu de fleurs, des dons à "Revivre", en sa mémoire, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-15

Kassiani Douvis May 26, 1933 - October 15, 2005 Funeral arrangements by Leyden's Funeral Home (Calgary) It is with great sadness that we announce the sudden loss of one we love. Kassy passed away at the Peter Lougheed Centre on Saturday, October 15, 2005 at the age of 72 years. She will be sadly missed by her husband of 42 years, George Douvis. She will be missed by her children: Pamela (Greg) Landgraf, Sophie Douvis and John (Georgia) Douvis; as well as grandchildren: Maria, Kassy, George, and Georgia. She will also be missed by her sister, Alexandra (Bill) Douros; brothers: George Tourgelis and Louis(Cathy) Tourgelis; brother in law, Spyros (Christine) Douvis; two brothers-in- law and one sister-in-law in Greece. She will be forever remembered by numerous nieces, nephews and friends in Greece and Canada. Relatives and friends are invited to attend Prayer Services to be held at St. Demetrios Greek Orthodox Church, 1 Tamarac Crescent SW, on Tuesday, October 18, 2005 at 7:00 PM. Funeral Service will be held at St. Demetrios Greek Orthodox Church on Wednesday, October 19, 2005 at 12:00 PM.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-14

Peter F. Timberlake PORTERS LAKE, NS - Peter Frederick Timberlake, 80, of Porters Lake, NS, passed away on Friday, October 14, 2005. Born in Hastings, England, he was the son of the late George (Fred) and Annie Timberlake, and predeceased by his sisters, Winnie and Jean (Hastings, England). Loving husband to Rose for 46 years, formally of Penrith, England who passed away in 1991. He will be deeply missed by his children, Tony (Port Alberni, BC), grandchildren, Lisa and Devin; Alan (Prince George, BC) wife, Jan, grandchildren, Sara and Jacob; Gary (Fredericton, NB) wife, Mary, grandchildren, Brittany and Brandon; Lyn (Porters Lake) husband, Steven, grandson, Douglas; nieces and nephews in England. Peter was a WWII Veteran with the British Royal Navy and employee of the BBC prior to immigrating to Canada. Peter held several positions with the Canadian Marconi Company, the Canadian Broadcasting Company- Engineering Headquarters, and Radio Canada International. He retired in 1989 as the Plant Manager of the RCI transmitting station, Sackville, NB. After retirement, Peter and Rose enjoyed time living in PEI, making many close friends. For the past 10 years, Peter made his home with his daughter, Lyn and her family in Porters Lake. Peter enjoyed traveling throughout Europe and annual vacations in Cuba with his daughter. His devotion to the Orenda Canoe Club and its paddlers will be sadly missed. To the paddlers, remember "Just Do Your Best". Peter and his family would like to express their heartfelt thanks to all the staff at the Dartmouth General, Victoria General, and the Dickson building who cared for him. A special thank you and love to our friends and neighbors. Big hugs to Dawn Roma, Donna Jones, Vickey Bullen, and Lori Moore (VON). A Celebration of Peter's life will be held on Thursday, October 20, 2005 at the Atlantic Memorial Gardens, Main Street, Dartmouth at 2:00pm. Reception to follow, all welcome. In lieu of flowers, Peter wished for donations to be made to the Orenda Canoe Club, C/O 3170, #7 Hwy, Lake Echo, NS, B3E 1B2. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-15

FOOTE, NELSON WINTERS - The death of Nelson Winters Foote of Montreal, PQ; occurred on Friday July 15th, 2005 at his residence. Born 1945 in Saint John, NB he was the son of the late Percy and Muriel (Llewlyn) Foote. Nelson worked as a sheet metal worker in Montreal where he resided for the past 35 years. Nelson is survived by brothers Merle of Miramichi City, NB; Charles (Martina) of Saint John, NB; and Sheldon (Ruth) of Quispamsis, NB; sisters Kathleen Dobbyn (James) of Grand Prairie, AB and Edwrina Hansen of Saint John, NB. Besides his parents, Nelson was predeceased by brothers Melvin, Ellis, Allison, Donald, Douglas, sisters France Tremblay, Esther Russell, Janet Everett, Virginia Foote, Corina Ruttan and Winona Merrick. Arrangements have been entrusted to Fundy Funeral Home, 230 Westmorland Road Saint John, (646-2424) with visitation on Monday evening 7-9 p.m. A memorial service will be held from Fundy Funeral Home Chapel on Tuesday October 18th, 2005 at 11:00 am. Interment will follow at Greenwood Cemetery. The family would appreciate donations be made to the charity of the donor's choice. www.fundyfuneralhome.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-14

GOGUEN, CAROLINE M. - The death of Caroline M. Goguen, wife of Roger J. Goguen, occurred at Loch Lomond Villa on Friday, October 14, 2005. Mrs. Goguen was born in Petit Rocher, a daughter of the late Charles and Hectorine (Comeau) Frenette, and had resided the greater part of her life in Saint John. She was pre-deceased by one brother Cleo Frenette; and two sisters, Jeannette Fournier and Rita Boudreau. Besides her husband, she is survived by one son, David Goguen (Colleen) of Saint John; one daughter, Jeannette Goguen (David Braman) of Hoyt; four sisters, Leda Doucet (Rene), Blondine Legace, Noella Legace, and Reina Frenette, all of Petit Rocher; two grandchildren, Rob McCormack (Kim) and Gina Fifield (Paul); and one great-granddaughter, Emma Fifield. Resting at Fitzpatrick's Funeral Home, 100 Waterloo St., with visiting on Saturday from 7 to 9 and on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9. Mass of Christian Burial will be celebrated at the Cathedral of the Immaculate Conception on Monday morning at twelve o'clock. Interment will take place in St. Joseph's Cemetery. www.fitzpatrickfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-15

WATSON, HAZEL MARION - The death of Hazel Watson of Upper Kintore occurred on October 15, 2005 at the Hotel Dieu Hospital at the age of 80. Born in Gordonsville, she was the daughter of the late Basil and Cora Lloyd. She is survived by her husband Cecil Watson; five sons Wayne (Judy) Watson of Port Stanley, Ont, Brian Watson of Salt Spring, B.C., Rick (Jeannette) Watson of Perth-Andover, Harold Watson of Squamish, B.C. and Hazen (Teri) Watson of Black Creek, B.C.; two daughters Judith Watson of Perth-Andover and Karen Watson of Fredericton; six grandchildren and three great grandchildren. Predeceased by her parents, infant daughter Diana, one brother Russell Lloyd and one sister Ruth Derrah. Resting at White's Funeral Home with visiting hours on Tuesday, October 18th from 10-11 AM with the service to follow at 11 AM. Rev. Jason Hinsdale will be officiating. Interment in the Forest Glen Cemetery. Memorial donations to the Forest Glen Cemetery Fund or donor's choice would be appreciated by the family. Arrangements by White's Funeral Home, Perth-Andover, NB. [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-15

Michael "Hawkeye" Kopey October 30, 1958 - October 15, 2005 Peacefully called home on October 15, 2005 at the Hamilton General Hospital in his 48th year. Lovingly remembered and greatly missed by Diane, Shannon, Blake and Sherry, daughter Amber and son Shawn, brother Jeff, sister Keri, uncle Bruce, grandchildren Summer-Lynn and Tyler and many family and friends. Special thanks to Maureen his support worker. Mike "Hawkeye" is at The DODSWORTH & BROWN Funeral Home "ROBINSON CHAPEL" (King Street East at Wellington) Hamilton 905-522-2496 where the family will receive friends on Friday from 11 am until time of service in the chapel at 1 pm. Cremation. If so desired, Remembrances to the Hamilton AIDS Network would be appreciated by the family. The family invites friends to sign Mikes book of condolence at www.dbrobinson.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-15

Mrs. Lillian Elizabeth Bell (née LeRue) March 01, 1920 - October 15, 2005 Funeral arrangements by Atlantic Funeral Home (Halifax) BELL, Lillian Elizabeth - 85, passed away peacefully surrounded by her loving family in St. Vincent's Guest House, Halifax, on October 15, 2005. Born in Halifax, she was a daughter of the late Peter and Mary Ellen (Boggin) LeRue. She worked at Woolworths until her marriage and later worked at Sears Canada until her retirement. She was a lifetime member of the Timber-leas Senior's Club. Lillian was a caring, loving mother and grandmother who opened her heart and home to everyone. Lovingly remembered by brother, Ron (Amy) LeRue, Dartmouth; children, Judy (Earl) Evans, Lakeside; Cheryl (Pat) Martin, Lakeside; Kenneth (Krista) Bell, Admiral Rock, Shubenacadie; Susan, Lakeside; Ann (Peter), Timberlea; 16 grandchildren; 13 great-grandchildren. She was predeceased by husband, Murdock; son, Ross; her sister, Angie Kirkwood; brother, John (Pete) LeRue. Cremation has taken place. Visitation in Atlantic Funeral Home, 6552 Bayers Road, Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service will be held 11 a.m. Wednesday, October 19, in Sacred Heart Catholic Church, Timberlea. Reception following in Sacred Heart Parish Hall. Private burial following reception. Family flowers only. As expressions of sympathy, donations can be made in Lillian's memory to St. Vincent's Guest House, 2080 Windsor St., Halifax, NS B3K 5B2. On-line condolences: www.atlanticfuneralhomes.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-14

MÉNARD (M. Marcel) Est décédé subitement à sa résidence, le 14 octobre 2005, à l’âge de 67 ans et 7 mois, M. Marcel Ménard, époux de dame Jeannette Tremblay, demeurant au 1710, chemin Vallée, Saint-Félicien. Il était le fils de feu M. Alphonse Ménard et de dame Claudia Côté. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc ltée 1159, rue Sainte-Anne Saint-Félicien le mardi 18 octobre 2005 de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 octobre 2005 à 10 h 30 à l’église de Saint-Félicien. La dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Félicien. Outre son épouse, dame Jeannette Tremblay, il laisse sa mère: Claudia Côté (feu Alphonse Ménard); ses enfants: feu Nathalie, Isabelle (Mario Rainville), Caroline (Maurizio Fanucchi); ses 2 petits-enfants: Hélène et Carl. Il était le frère et le beau-frère de: Jeannine (René Vézina), Réal (Claudette Gagnon), Louisette (Mario Paradis), feu Clermont (Carole Dion, Jacques Bélanger), Réjane (Ernest Guay), Bertrand, Yvon (Nicole Fortin), Régis (Yolande Lavoie), Ghislain (Édith Bilodeau); feu Jeannine Tremblay (feu Claude Morin, Raymond Côté), feu Magella Tremblay, Laurien Tremblay (Florence Gagné), Antoinette Tremblay (Michel Tremblay), Denise Tremblay (Paul-Armand Gagné), Rosaire Tremblay (Line Bolduc), Claudette Tremblay (Claude Claveau). Également, il laisse ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Société canadienne du cancer. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc ltée de Saint-Félicien. Paru le 2005/10/17 dans Le Progrès Dimanche WZVK8564

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-09-17

PLOURDE (Mme Raymonde) Est décédée le 17 septembre 2005, au CHSLD Résidence Beaumanoir de Chicoutimi, à l’âge de 77 ans, Mme Raymonde Plourde, infirmière retraitée. Sa vie a été consacrée à sa profession d’infirmière au Centre Hospitalier de Chicoutimi pendant plus de 30 ans. Une cérémonie religieuse sera célébrée en présence des cendres de Mme Plourde le samedi 22 octobre 2005 à 11 h à l’église de Métabetchouan L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa sœur: Cécile; ses belles-sœurs: Josette, Marcelle, Gemma et Madeleine Plourde; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami (e)s. La famille désire remercier tout le personnel de la Résidence Beaumanoir de Chicoutimi pour leur dévouement et les bons soins prodigués à Mme Plourde. Direction funéraire: Maison Desbiens et Frères inc. Pour information: téléphone salon funéraire: 418-349-2894, télécopieur: 418-349-8290. Courriel: desbiensetfreres@cgocable.ca.. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2005/10/17 dans Le Progrès Dimanche EZFK3582

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-17

Dominic Thériault À l’Hôpital Général de Grand-Sault, le lundi 17 octobre 2005, à l’âge de 6 ans, est décédé Dominic Thériault, domicilié à Grand-Sault. Né à Grand-Sault en 1999, il était fils de Michelle Rossignol et de Réjean Thériault. Dominic était étudiant en première année à l’École Élémentaire Sacré-Coeur de Grand-Sault. Il laisse dans le deuil son père et sa mère, frères et soeurs, Marco et Monica Thériault, Julie et André Côté, grand-mère maternelle, Mathilda Rossignol de Drummond, grand-mère paternelle, Diane (Durepos) Thériault de Drummond, grand-père paternel, Gilles Thériault de Grand-Sault, arrière-grand-mère, Thérèse Rogers de Drummond, arrière-grand-père, Abel Thériault de Sainte-Anne-de-Madawaska, ainsi que des oncles et tantes, cousins et cousines. En particulier, il laisse sa tante, Linda Bernier, avec qui il demeurait. Il a été précédé par son frère jumeau, Patrick et son grand-père maternel, Dominique Rossignol. La dépouille mortelle est exposée au salon Guy O’Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Ses funérailles auront lieu le vendredi 21 octobre à 16h15 en l’église Saint-Michel de Drummond, et l’inhumation au cimetière paroissial. Les heures des visites seront le jeudi de 14h à 16h, et de 19h à 21h, et le vendredi de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à un oeuvre de bienfaisance qui a pour but d’aider aux enfants malades. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-13

WONG, Hoy Shen (Bill). Passed away on Thursday, October 13, 2005 at the Brome Missisquoi-Perkins Hospital in Cowansville surrounded by his family. He is survived by his wife Tsui Ngan, and three children: Soo Yee (Ken), Sau Looy and Soo Hang; and sister Yek Sim (Shek Kiu Raymond), and her son Sherman and daughter Susan (John). He is dearly missed. Visitation was held on Sunday, October 16,2005, from 6 to 8 p.m. at the Funerarium Denis Meunier Funeral Home & Chapel, 402 River St., Cowansville, Qc. Tel. (450) 266-6061; Fax.: (450) 266-6057; E-Mail: funerariumdm@ qc.aira.com Published in the Montreal Gazette on 10/17/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-14

LUSSIER, Mme Jeanne 1923-2005 Au Centre Hospitalier de Granby, le 14 octobre 2005, à l'âge de 82 ans, est décédée Madame Jeanne Lussier, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil sa fille Danielle Delorme (Alain Huard); ses petits-fils Anthony et Simon. Elle était la soeur de Marie (feu Jean-Paul Paquette), Roger (Lucienne Loignon), Marie-Ange (feu Gérard Vinet), feu Maire-Paule, Constance (feu Fernand Giroux), Lionel (Réjeanne Drainville) et Georgette (Michel Harisson). Elle laisse aussi plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie jeudi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 9h. La célébration de la Parole aura lieu le jeudi 20 octobre 2005, à 11h, en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél. : 450-777-1171 ou 1 888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Suivie de l'inhumation au cimetière de Valcourt. (17-18) Paru le 2005/10/17 dans La Voix de l'Est UKUF8243

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-14

Good Lloyd 1937 - 2005 À Laval, le 14 octobre 2005, à l'âge de 68 ans, est décédé Monsieur Lloyd Good, époux de feue Pierrette Deshaies. Il laisse dans le deuil ses enfants John (Lisa) et Linda, cher Pappie de Sarah, Christofer, Melissa, Matthew et Christina ainsi que parents et amis. La liturgie de la parole aura lieu le vendredi 21 octobre 2005 à 11h00 en la chapelle du cimetière Mont-Royal 1297 chemin de la Forêt, OutremontGOOD, Lloyd. Passed away suddenly on October 14, 2005 at the age of sixty eight. Husband of the late Pierrette Deshaies, father of John (Lisa) and Linda, beloved Pappie of Sarah, Christopher, Melissa, Matthew and Christina. He also left behind many family members and friends. The service will be held on Friday, October 21, 2005 at 11 a.m. in the Chapel at Mount Royal Cemetery 1297, Chemin de la Foret, Outremont. Published in the Montreal Gazette on 10/19/2005

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-09

Pearson Léo 1927 - 2005 À l'Hôpital Sacré-Coeur, le 09 octobre 2005, à l'âge de 78 ans, est décédé Monsieur Léo Pearson, époux de Lise Le Siège. Il laisse dans le deuil plusieurs parents et amis. À la demande de la famille, il ne sera pas exposé. Crémation aux Jardins Urgel Bourgie - Montréal.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-13

1912 - 2005 Poirier Fournier Alice À Laval, le 13 octobre 2005, à l'âge de 93 ans, est décédée Madame Alice Fournier Poirier. Elle laisse dans le deuil sa fille Thérèse (Nelson), sa nièce Raymonde (Ghislain), sa soeur Laurette, ses frères Edmond et Gérard (Cécile), ainsi que de nombreux parents et amis. Les visites auront lieu au complexe funéraire : Urgel Bourgie 3955 chemin Côte de Liesse, Saint-Laurent Heures de visites Dimanche 14:00 à 17:00 19:00 à 20:00 Une Liturgie de la Parole suivra en la chapelle du complexe.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-15

BOISLARD, Denis (Bonus) Subitement à son domicile, le 15 octobre 2005, est décédé Monsieur Denis (Bonus) Boislard à l 'âge de 58 ans, fils de feu Armand Boislard et de feu Juliette Fortier, demeurant à Asbestos. Monsieur Boislard repose aux : Résidences funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1ère Avenue, C.P. 113, Asbestos (Qc) Tél.: 819-879-2233 - Télec.: 819-879-6844 Noël Fréchette, prés. Thanatologue Sylvie Fréchette, dir. Thanatopractrice Affiliées à la CTQ Heures de visite: JEUDI le 20 octobre 2005 de 19 h à 22 h, ainsi que le VENDREDI 21 octobre 2005 à compter de 12 h, suivra la cérémonie d'adieu à 14 h à la résidence funéraire. Il y aura crémation. Inhumation au cimetière de Danville à une date ultérieure. Monsieur Denis (Bonus) Boislard laisse dans le deuil son fils Pascal (Nancy Boudreault), Trois-Rivières; son frère Raymond Boislard (Armande Morissette) et sa soeur Gisèle Boislard (Maurice Veilleux). Il était aussi le frère de feu Réal Boislard. Il laisse également dans le deuil la mère de son fils France Boisvert, de même que plusieurs tantes, cousins, cousines, et autres parents et amis. Paru le 2005/10/17 dans La Tribune JNXZ3985

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-15

LACHANCE, Yvon Au CSSS de Coaticook, le 15 octobre 2005 est décédé Monsieur Yvon Lachance à l'âge de 78 ans, époux de Georgette Lavoie demeurant à Compton. Monsieur Lachance repose au: Centre funéraire Coopératif région Coaticook 284, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819-849-6688 - Téléc.: 819-849-3068 Luc McClish, directeur général Caroline Cloutier, directrice Courriel: cfcc@abacom.com Heures de visite : MARDI le 18 octobre 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, ainsi que le jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Les funérailles auront lieu le MERCREDI 19 octobre 2005 à 11 h en l'église St-Thomas d'Aquin de Compton. Inhumation au cimetière de Compton. Outre son épouse, Madame Georgette Lavoie, Monsieur Yvon Lachance laisse dans le deuil ses enfants : Ginette, Carmen (André Maurice), Monique (Daniel Grondin), René (Colette Desainde), Donald (Frances Stickles). Ses 13 petits-enfants 6 arrière-petits-enfants. Ses frères et ses soeurs : Gilles (Rita), Clément (Hélène Bolduc), Patrick, Guy et Laurette. Il était également le frère de feu Roland (Rache Audet), feu Denis (Rita Denis), feu Claude (Gaétanne Labrie) et de feu Hector. Ses beaux-frères et belles-soeurs : Alphonse Lavoie (Thérèse Nadeau), Blanche Lavoie (feu Roger Isabelle), Roger Riendeau (feu Armande Lavoie, Anita Bergeron). Il laisse aussi dans le deuil ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du CSSS de Coaticook pour les bons soins prodigués à Monsieur Lachance. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU C.S.S.S. de Coaticook, 138, rue Jeanne-Mance, Coaticook, J1A 1W3, seraient grandement appréciés. Paru le 2005/10/17 dans La Tribune DNJA2293

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-15

1928 - 2005 À l’hôpital Laval, le 15 octobre 2005, à l’âge de 77 ans, est décédé monsieur Guy Simonneau. Il demeurait à Charlesbourg. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE Il sera exposé et les condoléances seront reçues à la Maison Ste-Marie des Anges 600, 60e Rue Est, Charlesbourg le mardi 18 octobre 2005 de 13h à 14h et le service religieux suivra au même endroit à 14h. Il laisse dans le deuil ses ami(e)s Yvon Tremblay, les Sœurs de St-François d’Assise, les Franciscaines de Marie de Baie-St-Paul, Denis et René Clavet, Camil Ménard et également ses ami(e)s de Place Nobel et de la rue Lajeunesse. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don pour la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, des Replats, bur. 261, Québec (Québec) G2J 1B8. Pour renseignements: 418-871-2372 télécopieur: 418-529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com site Internet: www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-15

STANLEY ROSS (JOE) PERRY It is with great sadness that the family of Joe Perry announces his passing on Saturday, Oct. 15, 2005 at the St. Boniface Hospital in Winnipeg, Man. He was born in Fort Frances on April 18, 1926 to Harvey and Anna Perry. The family moved to the Ducharme Road in Crozier, Ont. when he was still a baby following the passing of his father. He joined the army at the age of 18, trained in British Columbia, and was on the East Coast preparing to head overseas when World War II ended. After returning to the Fort Frances area, he worked as a forest ranger in Quetico Park in the Lac la Croix area and then became employed with the local pulp and paper mill. He held various positions throughout his career and had retired from the wood yard in 1988. Joe was a man who loved to plan and tinker. He also was an active member of the Fort Frances Sportsmen’s Club, where he enjoyed shooting skeet for many years. He always had his eye on a piece of property, a new car, tractor, or a project to complete at the house. But his greatest joy in life came from watching his children raise their families and, most recently, the arrival of his great-grandchildren. He loved his family very deeply. Joe leaves behind his son, Ross, and wife, Sandra, of Fort Frances, Ont.; daughters, Kathy Vanderplaats of Fort Frances, Ont. and JoAnne and husband, Don Balkwill, of Toronto, Ont.; grandchildren, Andrea and husband, Cam Trembath, Jennifer and husband, Todd Anderson, Jason Marchant and wife, Casey, Sarah and husband, John Gould, Craig Perry and wife, Holly, Chad Perry and Cory Perry; and great-grandchildren, Magnus Trembath, Lauryn and Jackson Marchant, Ethan Gould, Chase, Chloe, and Charlie-Anne Perry, and Alicia Perry. Also surviving are his siblings, June Hughes, Lloyd Perry and wife, Evelyn, Clarence Ducharme, and Kip Ducharme, all of Fort Frances, Ont.; as well as numerous nieces and nephews. He was predeceased by his parents; stepfather, Albert Ducharme; sister, Midge and her husband, George; brothers, George Perry and Leo Ducharme; and brother-in-law, Doug Hughes. A visitation will be held on Tuesday, Oct. 18, 2005 from 7 until 8 p.m. at Green Funeral Home in Fort Frances. A funeral service will be held Wednesday, Oct. 19, 2005 at 10:30 a.m. at Green Funeral Home. Pastor Tony Geense will officiate, with interment in the Fort Frances Cemetery. The pallbearers will be Harvey Perry, Cam Trembath, John Gould, Ken Pocock, Stan Calder, and Cecil Duffy. The honourary pallbearers will be his great-grandchildren, as well as Zach and Connor Pocock. In memoriam donations may be made to the Fort Frances Sportsmen’s Club, P.O. Box 272, Fort Frances, Ont., P9A 3M4.

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-08

Sr Viola Beaulieu, rhsj l'Acadie Nouvelle - 17 octobre 2005 - Le samedi 8 octobre 2005, à l’Infirmerie des religieuses hospitalières de Saint-Joseph de l’Hôtel-Dieu de Saint-Basile, à l’âge de 80 ans et 10 mois, est décédée Sr Viola Beaulieu, rhsj, fille d’Alfred W. Beaulieu et de Léa Lagacé de Drummond. Elle laisse dans le deuil un frère, Gilbert de Drummond, qui rendit visite à Sr Viola quelques jours avant son décès, de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines. Née le 3 décembre 1924, Sr Viola a fait ses études chez les RHSJ de Saint-Basile et le 2 février 1946, elle y a fait sa profession religieuse. Elle a été enseignante à Saint-Basile, à Bathurst, à Sheila et à l’Académie Sainte-Famille de Tracadie-Sheila. Au cours des dernières années, elle a été, entre autres, secrétaire et archiviste de la communauté et a également été la responsable régionale d’associés aux RHSJ. La célébration des funérailles a eu lieu en la chapelle de l’Hôtel-Dieu, à 16 h, le mardi 11 octobre. Mgr Gérard Dionne, évêque émérite du diocèse, présida la liturgie et prononça l’homélie. Il était assisté des pères Patrice Picard, p.m.é., Alfred Ouellet, ancien aumônier, Romain Trépanier, sm, curé de la paroisse, Fernand Boucher, Jacques Thériault. Les porteurs étaient Robert Beaulieu, neveu, Georges Pérusse, Jacques Bérubé et Réal Lévesque, associés, Arthur Hudon, Olio Martin. Une petite-nièce, Andrée Beaulieu, portait la croix. La rose de l’amitié a été portée par sa nièce, Viola Beaulieu et le livre des Constitutions par S. Alfreda Desjardins, supérieure. Un neveu, Robert, a fait la première lecture et Jacques Bérubé, associé, les prières universelles. Les chants de circonstance avaient été choisis par Sr Viola. L’inhumation a eu lieu au cimetière de la communauté. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Clavet inc de Saint-Basile.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-14

Valmond Henry l'Acadie Nouvelle - 17 octobre 2005 BATHURST - Au Foyer Notre-Dame-de-Lourdes de Bathurst, le vendredi 14 octobre 2005, à l’âge de 95 ans, est décédé Valmond Henry, domicilié au Foyer Notre-Dame-de-Lourdes, mais autrefois de Petit-Rocher. Né à Bonaventure, il était fils de feu Jean Henry et de feu Bibianne Loiselle. Il laisse dans le deuil deux filles: Lucille Larocque (Clement) de Beresford et Suzanne Mazerolle (Claude) de Baie-Comeau, Qc; un gendre, Walter Poirier de Middle River, N.-B., ainsi que huit petits-enfants: Julie, Hélène, André, Michel, Francois, Daniel, Fredéric et Gabriel et trois arrière-petits-enfants: Alex, Annisia et Mia. Une fille, Lise (2003), ainsi que son épouse, Hectorine Vienneau (2004), l’ont précédé dans la tombe. Il était la dernière personne vivante de sa famille immédiate. La dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Polycarpe de Petit-Rocher, le lundi 17 octobre, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels du Salon funéraire Héritage de Beresford (www.elhatton.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-16

Caron Paré, Yvette LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Gatineau, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MADAME YVETTE CARON PARÉ 1927 - 2005 décédée le dimanche 16 octobre 2005, à l'âge de 78 ans. Prédécédée par ses parents: Rodaipha Caron et Clara Thomas, son époux Gérard Paré, un frère, Paul et deux soeurs: Victorine et Rachel. Elle laisse dans le deuil un fils, Jean-Marie de Prescott; deux petites-filles: Julie et Chantal Paré; deux arrière-petits-fils: Alexandre et Mikaël; trois frères: Claude, André et Guy; cinq soeurs: Lauria, Pierrette, Henriette, Liliane et Rosabelle. Elle laisse égalementt plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES: il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. CÉRÉMONIE RELIGIEUSE: aura lieu le mercredi 19 octobre, à 11h, à la Maison Funéraire Serge Legault Inc. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. DONS: à la Société canadienne du cancer, 50C, boul. St-Raymond, suite 207, Gatineau, Qc. J8Y 1R7, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066 ou par courriel à slegaultmf@bellnet.ca. Paru le 2005/10/17 dans Le Droit QPSY2282

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-15

Cléroux Charron, Alice MME ALICE CLÉROUX CHARRON (née St-Jean) 1916 - 2005 d'Alfred, autrefois de Vanier, Ont., décédée le samedi 15 octobre 2005, à l'âge de 88 ans. Elle était l'épouse bien-aimée en premières noces de feu Alphonse Cléroux et en deuxièmes noces de feu Roger Charron. Fille de feu Josephat Napoléon St-Jean et de feu Eliza Hurtibise ; elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Claude (Rita Beaudoin) de Rockland, Rollande Cléroux de Gatineau, Noël d'Ottawa, Jean-Paul d'Edmonton et Louise (feu Raymond Kingsbury) de L'Orignal, ainsi que seize petits-enfants et de nombreux arrière-petits-enfants. Lui survivent également une soeur Julienne (Roger Vézina) de Laval, Québec, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Elle fut prédécédée par trois frères: Bruno, Sylvio et Gérard; trois soeurs: Irène, Marie-Ange et Blanche. La famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Racine Robert & Gauthier, 180 chemin Montréal, Ottawa, Ont., (613) 241-3680, le mercredi 19 octobre 2005 à compter de 10h30. Heures de visites: mercredi de 10h30 à 13h30. Le service religieux aura lieu le même jour à 14h en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 435, chemin Montréal, Ottawa; inhumation au cimetière Notre-Dame à Ottawa. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à l'Institut de cardiologie de l'université d'Ottawa, 40, rue Ruskin, bureau 2411, Ottawa, Ont., K1Y 4W7, seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453 rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613) 679-1356 ou par courriel: lamarre.fils@citenet.net Paru le 2005/10/17 dans Le Droit DPRU8962

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-14

Gagnier, Éva GAGNIER, EVA Au centre d'accueil Roger Séguin de Clarence Creek, est décédée, le 14 octobre 2005, Mme Eva Gagnier, anciennement de Bourget. Âgée de 97 ans et 10 mois, elle était la fille de feu Christine Gagnier et de feu Louis Gagnier. Elle était l'épouse de feu Arthur Daunais. Elle laisse dans le deuil son fils adoptif Roger Calvert, son frère René Gagnier et son épouse Thérèse Lapalme, sa belle-soeur Thérèse Lavole et de nombreux neveux et nièces. Elle était la soeur de feu Existe, Élias, Claire, Rose, Yvette, Lucille et Aline. La famille désire remercier le centre d'accueil Roger Séguin et son personnel qui ont su l'entourer de soins tout à fait exceptionnels au cours des trois dernières années et particulièrement à la dernière étape de sa vie. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419, rue Laurier, Rockland, le vendredi soir 21 octobre de 19h à 21h et le samedi matin 22 octobre à compter de 9h. Les funérailles auront lieu samedi à 11h en l'église du Sacré-Coeur de Bourget, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Des dons au centre d'accueil Roger Séguin, 435 Lemay, Clarence Creek, Ont., K0A 1N0, seraient appréciés par la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)446-4691; pour vos messages par télécopieur, faites le (613)446-1422, ou envoyez votre courrier électronique à theo_brunet@sympatico.ca Paru le 2005/10/17 dans Le Droit NKZR7979

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-15

Lacombre, Armand LACOMBE - Armand Décédé le 15 octobre 2005 au C.S.S.S. pavillon de Gatineau à l'âge de 92 ans. Il était l'époux de Jeanne Riendeau et fils de feu Albertine Plouffe et de feu Xavier Lacombe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Réjeanne (Roger Roy); son fils Marcel; 7 petits-enfants; plusieurs arrière-petits-enfants; sa soeur Françoise (Philippe Lessard) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédé plusieurs frères et soeurs. Il n'y aura pas de visite à la maison funéraire, cependant une liturgie de la parole aura lieu en présence des cendres en LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369, boul. La Vérendrye ouest, Gatineau, le mercredi 19 octobre à 10h00. La famille recevra les condoléances à compter de 9h30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel de l'urgence du C.S.S.S. pavillon de Gatineau et le Dr. Lacroix pour les bons soins prodigués. Paru le 2005/10/17 dans Le Droit FHRE5829

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-15

CHAPPELLE, HAZEL ALICE The death of Hazel Chappelle of Geary, NB occurred at the Oromocto Public Hospital on Saturday, October 15, 2005. Born on March 4, 1935, she was the daughter of the late Thomas and Inez (Till) Carr and the wife of Andrew Chappelle. Hazel was the last surviving member of her immediate family. Survived by her husband, Andrew of Geary; her daughters, Anna Stewart of Fredericton, NB, the late Beverley Blinn, Peggy Gallagher and Edna Drummond both of Geary, NB; her sons, Robin and James both of Cincinnati, OH; her 9 grandchildren and 9 great-grandchildren; her special niece, Brenda and her special Nephew, Allison; as well as several other nieces and nephews. Hazel was predeceased by her parents as well as her two brothers and her five sisters. A private visitation will be held by family request. Funeral service will be held at Geary Baptist Church on Monday, October 17, 2005 at 2:00 pm with Rev. Greg Sparkes officiating. Interment will follow the funeral service at Preston Carr Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations may be made to Geary Baptist Church Building Fund. Oromocto Select Community Funeral Home have been entrusted with the funeral arrangements. www.oromoctofh.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-15

John A. "Jack" Young 1921 - 2005 John Abram Young, of Lupin Avenue, Riverview, passed away at The Moncton Hospital on Saturday, October 15, 2005 following a battle with cancer. Born in Halifax, August 4, 1921, he was a son of the late Reginald and Florence (Hanlyan) Young. A veteran of the Second World War, Jack served with the Canadian Armed Forces as a Sergeant in the Royal Canadian Artillery. A commercial traveler for 45 years, Jack worked for Building Products of Canada, and retired from sales with Hub Meat Packers in 1992. He loved camping and enjoyed spending time at his trailer at TNT Campground in Coles Island. Jack was past president and a founding member of the Riverview Veteran's and Armed Forces Association. He was also a volunteer with Meals on Wheels, and enjoyed playing golf and cards, especially cribbage. He is survived by his wife, Rowena (Williamson) Young of Riverview; son, Bob Young (Linda) of Sooke, BC; stepsons, John Vautour (Alice) of Sussex and Dale Vautour (Sandra) of Moncton; sisters, Barb Clifton of Halifax, Betty Laugh of Dartmouth and Mary Mullins of St. Petersburg, Florida; grandsons, David Young (Theresa) of Sooke, BC, Chris Young of Victoria, BC and Robert Vautour (Athena) of Montreal; granddaughters, Kim Vautour of Montreal and Candice Vautour (Joshua Wade) of Portland, Oregon; great grandchildren, Jessica and Jason Young of Sooke, BC and Billy Vautour of Montreal. In addition to his parents, he was predeceased by a brother, Don of Halifax. The Riverview Veteran's and Armed Forces Association will conduct a Veterans Service at Fair Haven Funeral Home on Tuesday, October 18 at 2:00 pm, followed by visitation from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 pm, with parish prayers at 8:30. A Funeral Mass will be celebrated at The Immaculate Heart of Mary Roman Catholic Church Riverview on Wednesday, October 19, 2005 at 11:00 am. Fr. Deva officiating. A reception for Jack's friends and family will be held at the Dan Bohan family Center immediately following the service. Interment in Fairhaven Memorial Gardens. Memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society, the SPCA, or a charity of your choice. Fair Haven Funeral Home (852-3530), 1177 Salisbury Road, Moncton in care of arrangements. www.fairhavenfh.com www.obituariestoday.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-15

Bessie May Oulton Horsman 1913 - 2005 The death of Bessie M. Horsman, 92, of Bromley Avenue, Moncton occurred at The Moncton Hospital on Saturday, October 15, 2005. Born in Jolicure, NB on April 24, 1913, she was the daughter of the late Oscar and Eva (Phinney) Oulton. A graduate of the Provincial Normal School in 1931, Mrs. Horsman taught school in Westmorland Co. and for 25 years in Moncton. She is survived by her daughter, Diane (Leigh) Manning of Moncton; as well as several nieces and nephews. In addition to her parents, she was predeceased by her husband, Jack H. Horsman in 1975; by her sisters, Alice Bowser and Eleanor Reeder; and her brother, Ralph Oulton. It was Bessie's request that there not be visiting hours or funeral service. A graveside service will be held in Fernwood Cemetery, Port Elgin on Friday, October 21, 2005 at 2 pm. Arrangements are entrusted to Cadman Bowness Funeral Home (857-1110), 114 Alma Street, Moncton. www.cadmanbownessfh.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-15

Rita Daigle 1917 - 2005 Rita Daigle, 88, of Residence Aventure, Elmwood Ave. and formerly of Champlain St. Dieppe, passed away on Saturday, October 15th, 2005 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital. Born in Moncton, she was the daughter of the late Eddie and the late Mélendée (née: Melanson) Bourgeois. Mrs. Daigle was a parishioner of Ste.-Thérèse Roman Catholic Church. She was the last member of her immediate family, she is survived by many nieces and nephews. Mrs. Daigle was predeceased by her husband, Arthur in 1984; four sisters, Dora, Thérèse, Edmée and Alice; and also by on brother, Henri. Visitation will be held from the Chartersville Funeral Home, 363 Amirault Street, Dieppe, 857-1901, on Monday, October 17th, 2005 from 7 to 9 pm and on Tuesday from 10 am until time of service. Funeral Service will be celebrated from Chartersville Funeral Home Chapel on Tuesday, October 18th, 2005 at 11 am. Interment in Notre - Dame - du - Calvaire Cemetery, Dieppe, NB. Donations to the Dr. Georges-L. Dumont Hospital would be appreciated by the family. www.chartersville.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-13

G. Kent Clarke 1941 - 2005 Kent Clarke, 64, of Riverview passed away at The Moncton Hospital on Thursday, October 13, 2005 after a brief battle with cancer. Born in Summerside, P.E.I, he was the son of Dorothy (Parkman) Clarke of Summerside and the late George Clarke. Kent was a successful businessman and previous owner of Price Contractors and Magnetic Hill Golf & Country Club, member of St. George's Anglican Church. Kent was the recipient of the Chamber of Commerce Excellence Award (1990), Chamber of Commerce volunteer of the year (1992) and Certified Sommelier. He pursued many hobbies especially Salmon fishing. Besides his mother, Kent will be sadly missed by his wife of 41 years, Betty (Wright) Clarke; three daughters, Christina Walker (Brian), Halifax, Heather Howe (Troy), Moncton, Dianna Clarke, Saint John; granddaughter, Portia Howe; sister, Nancy Cairns (late Harold), Stanley Bridge, PE; sister-in-law, Joan Haines (Ron), Mississauga, ON; brother-in-law, David Wright (Jill), Parry Sound, ON; several nieces and nephews. Visitation at Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton, (858-1995), Saturday 2 to 4, 7 to 9pm. Funeral Service at St. George's Anglican Church, Sunday, October 16, 2005, 3pm. Rev. Chris VanBuskirk officiating. Reception following the service. Interment, Fairhaven Memorial Gardens. In Kent's memory, donations to St. George's Anglican Church memorial fund or Friends of The Moncton Hospital would be appreciated. www.fergusonknowlesfh.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-15

PARMIGIANI, PASQUALE GIUSEPPE With great sadness in our hearts we announce the death of Pasquale Giuseppe Parmigiani aged 59 on Saturday, October 15, 2005. Born in Guardia Vomano, Teramo, Italy, he Immigrated to Canada at the age of 5 with his family and settled in Fredericton where he attended St. Dunstan's School and graduated from F. H. S. He later attended St. Mary's University in Halifax. Pasquale was employed with the Dept. of Transportation for 33 years until his retirement in 2001, where he has maintained many great friendships and much appreciated support during his lengthy illness. Pasquale was very brave and courageous during this illness and would always manage to flash that unforgettable beautiful smile. Always an avid sportsman, he played basketball for Acadia Marble, hockey and rugby an enjoyed golfing with his buddies. Pasquale is survived by his wife Carol (Denyer), daughters Laura and Alana (Scott Smith) and his precious grandchildren, Trajan and Veronica as well as several nieces, nephews and cousins. Pasquale was predeceased by his father Luigi, his mother Antonieta (Di Marco), his brother Joe (Pepi) and Dante, his sister Ida Vinci and nephew Jeffrey, sister-in-law June and his special aunts Anna and Adela. Visitation will be held at McAdam's Select Community Funeral Home on Tuesday, October 18th, from 2-4 and 7-9 pm. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Dunstan's Catholic Church on Wednesday, October 19th, at 12:00 Noon. Rev. Gerald M. White as Celebrant. Interment will take place in the Hermitage Cemetery. Memorial tributes made to the Fredericton SPCA would be appreciated. www.mcadamsfh.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-15

CAMPBELL, NELLIE ROSEMOND The death of Nellie Rosemond Campbell, of Penniac, NB, wife of the late Roy Campbell, occurred on Saturday, October 15th, 2005 at the Pine Grove Nursing Home, Fredericton, NB. Born in Hainesville, NB on October 9th, 1909, she was a daughter of the late Cleve and Amelia (Hoyt) Clark. She is survived by her six daughters;, Marjorie Richards (Norman) of Florida, Katherine Estey of Penniac, NB, Connie Gilmore of Fredericton, NB, Avis Donovan of Lincoln, NB, Betty MacWilliam (Glen) of Fredericton, NB and Joyce Campbell of Kingston, ON, three sons, David Campbell (Marilyn) of Kingston, ON, Donald Campbell (Annie) of Calgary and Benjamin Campbell (Pat) of Calgary; four sisters, Evelyn Thomas (Clarence) of Oshawa, ON, Lois Thomas of Nashwaak Village, NB, Lena MacDonald of Fredericton, NB and Idella Schmid of Oshawa, ON; twenty-nine grandchildren; twenty-six great grandchildren and ten great great grandchildren; several nieces and nephews. In addition to her parents, she is predeceased by two brothers, Norman and Moody Clark, three sisters; Kate Gilmore, Elsie Hunter and Edith King; one granddaughter Donna Carhart. Although there will be no visitation by request a funeral service will be held on Saturday October 22, 2005 at 11am from the Marysville Baptist Church with Rev. David DuBois officiating. Burial will follow in the Fredericton Rural Cemetery. For those who wish, donations made to the Marysville Baptist Church Building Fund , the Pine Grove Foundation or to a charity of the Donor's Choice would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-14

BRIGGS, MARY - The death of Mary Briggs of Plaster Rock occurred on October 14, 2005 at the Tobique Valley Manor at the age of 88. Born in Tabusintac, NB she was the daughter of the late Daniel and Bessie MacCullum. She is survived by two sons, Rev. Wayne (Pat) Briggs of Browns Flat and Wilson (Joy) Briggs of the Sisson Ridge; two daughters Judy Haddad of Stoney Creek, Ont and Erma (Peter) Dow of Hamilton, Ont.; 12 grandchildren and 15 great grandchildren; one sister Kay (Carl Jr.) Linton of Halifax. Predeceased by her parents, husband Mark Briggs, daughter Annabell Wilson, eight brothers and sisters. Resting at White's Funeral Home with visiting hours on Sunday from 2-4 and 7-9 PM. Funeral service will be held on Monday, October 17th at 11 AM from the Free Will Baptist Church with Rev. Wayne Briggs and Rev. Fred Hanson officiating. Interment in the Three Brooks Cemetery. Memorial donations to the Alzheimers Society or donor's choice would be appreciated by the family. Arrangements by White's Funeral Home, Perth Andover, NB. [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-15

COOK, ALMA - Mrs. Alma Cook of Portagevale Rd, Penobsquis, NB passed away at the Moncton Hospital on October 15, 2005 at the age of 80. Born in Annadale, New Brunswick on January 3, 1925, she was the daughter of the late John and Ruth (Scribner) Mallory and the wife of the late Verdon Cook. Alma is survived by her children: Valerie Orbic of Saint John, Amos and Georgina Patterson of Sussex, Sharon and Clay Weber of Penobsquis, Linda Patterson and George McKillop of Portagevale Rd. Glendon and Lila Patterson of Sussex and Heather Patterson and Fred Power with whom she resided. Alma is also survived by seven grandchildren; seven great-grandchildren; as well as several nieces and nephews. Alma was the last surviving member of her immediate family. Alma enjoyed playing Bingo and Yard Sales. Arrangements are entrusted to the care of Wallace Funeral Home, 34 Sunnyside Dr. (506-433-1176), with visitation at the Salvation Army Community Church on Monday from 2-4 and 7-9 pm. The Funeral Service will be held from Salvation Army Community Church on Tuesday, October 18, 2005 at 10:30 am. The interment will take place at Coles Island Baptist Cemetery, Coles Island at 1:00pm. As an expression of sympathy, donations made the Salvation Army or to the memorial of the donor's choice would be appreciated by the family. www.wallacefuneralhome.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-16

LITTLE, MARY JANE - The death of Mary Jane Little, wife of the late Walter Little, occurred on October 16, 2005 at the Saint John Regional Hospital. Born at Bellisle Creek she was the daughter of the late Frank L. and Elizabeth (Northrup) Vail. She had been employed with the Saint John General Hospital before devoting her time to her own home and family. Surviving are her son Wayne Douglas Little of Jemseg, NB, sisters Alice Mildred Sheehan of Youngs Cove, Muriel Janet Robertson of Norton, and many cousins, nieces and nephews. Her daughter Mary Elizabeth Little and sisters Olive Wiles, Lena Blanche Jeffrey-Tower and Pearl Bernice Scribner predeceased her. Resting at Brenans Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row (634-7424), with visiting on Monday from 7-9 pm and Tuesday from 2-4 and 7-9 pm. The funeral service will be held on Wednesday, October 19, 2005, at 10:00 am, from Brenan's Chapel. Interment will take place at the Jemseg Baptist Cemetery. The family would appreciate remembrances be made to the Canadian Cancer Society. www.brenansfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-13

McMULLON, PATRICK WILLIAM GERARD - At the Saint John Regional Hospital October 13, 2005 surrounded by his family, Patrick William (Bill) Gerard McMullon of St. Andrews, NB. Son of the late Walter Francis (Frank) and Annie (Purton) McMullon. Survived by his wife Fay (Tozer) McMullon, one son Patrick (Nancy Cusack) McMullon of Rothesay, NB. One daughter Anne McMullon (Phillip Panet-Raymond) of Rosemere PQ. Grandchildren Patrick, Katherine and William, Panet Raymond Jack and Annie McMullon. One brother Herbert McMullon (Peggy) of Shad Bay, NS. One sister Lois McMullon, St. Andrews, NB. Nephews, Patrick, Michael, Terrence McMullon and families. Father-in-law Stillman Tozer. Funeral Mass of Christian Burial will be celebrated at the Catholic Church of St. Andrew, King St., St. Andrews on Monday, October 17 at 11 AM. Visiting at the church on Saturday 7-9 PM and on Sunday 2-4 and 7-9 PM. Interment St. Andrews Roman Catholic Cemetery. In lieu of flowers, remembrances to the Church of St. Andrew Building Fund or to the Church of St. Andrew Cemetery would be appreciated by the family. Funeral arrangements in care of the S.O. Mehan & Son Funeral Home Ltd. (506-466-1844) 23 Main St., St. Stephen NB. [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-14

MILLS, CLARENCE LEMUEL - The death of Clarence L. Mills, 84, of Hampton, Husband of Margaret (Gallagher) Mills, occurred on Friday, October 14th, 2005 at the Saint John Regional Hospital. Born in Saint John, he was the son of the late William and Sadie (Colin) Mills. Clarence was employed for twenty-five years at the Saint John Dry Dock. Clarence was a military veteran serving overseas during World War II. Clarence is survived by one sister, Helen Sayers of South Lyon, Michigan; several nieces and nephews, including: Paul Mills, Bill McKinney, Mary Beth McLean, Judi Keller, Peter Mills, Sam Keller and Emily Keller. Resting at Reid's Funeral Home (832-5541), 1063 Main Street, Hampton, with visitation on Sunday from 7-9 pm. A memorial service will be held on Monday, October 17th, 2005, at 11:00 am, from St. Paul's Anglican Church, Hampton with The Rev. Peter Mills officiating. Memorials to the Canadian Cancer Society or to a charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Online donations and condolences may be made at: www.reidsfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-14

NEGUS, EVELYN MAY - Evelyn May Negus, of Whitman Court, Truro, passed away peacefully at home on October 14, 2005. She was born October 6, 1915 in Amherst, and was a daughter of the late Ned and Edna (Teed) Negus. She graduated from the Aberdeen Hospital School of Nursing in 1939, and later completed her degree in nursing at Dalhousie University. She joined the Canadian Army during World War II, and worked as a nursing sister, serving in England and Italy. She crossed the Atlantic Ocean several times on hospital ships, and survived a torpedo attack in which her vessel was sunk in the Mediterranean Sea. Following the war, Evelyn worked in Winnipeg, Toronto, Montreal and Camp Hill in Halifax. In 1967, she was appointed Director of Nursing Service at Lancaster D.V.A. Hospital, and retired from Saint John Regional Hospital, Western Division in 1979. She had been a resident of Truro since her retirement. During her career she established and taught the first Nursing Assistant Program. She was a member of the St. Andrew's United Church, Truro, Royal Canadian Legion Branch #26, a charter member of Legion Ladies Auxiliary, and a former member of the Colchester Regional Hospital Auxiliary and the Truro Historical Museum. Evelyn was the last surviving member of her immediate family. Besides her parents, she was predeceased by her brother, Lee Negus, of Brookfield. Cremation has taken place. By her request, there will be no memorial or funeral service. A committal service will be held on Wednesday at 4 pm in Brookfield Westside Cemetery with Rev. Jay Ettinger officiating. Donations will be made to a charity of your choice. Arrangements have been entrusted to the care of Colchester Community Funeral Home, 512 Willow Street, Truro. [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-13

WILKINS, DOREEN M. (NEE WILSON) - It is with great sadness on October 13, 2005, surrounded by her loving family, Doreen Margaret (Wilson) Wilkins passed away peacefully after a lengthy illness. She is survived by her loving husband Harold Wilkins and her 10 children; Johnny (Beatrice) of Dartmouth, NS, Judy (Jean-Marie) Gourd of Moncton, Dianne (Donnie) Cormier of Prince of Wales, Cathy (John) Parsons of Saint John, Harold (Tina) Wilkins Jr. of Saint John, Bonny (Danny) McNeill of Saint John, Gloria Wilkins of Saint John, Chuck (Susan) Wilkins of Saint John, Brenda Melvin of Saint John, Bobby (Tara) Wilkins of Saint John, and her 16 grandchildren, 10 great-grandchildren. She is also survived by her brothers Max and Wallie and sisters Marilyn and Sheila. Her sister Audrey and brother Richard predeceased her. She was a member of the Royal Canadian Legion Branch #69 Ladies Auxiliary and enjoyed shuffle board. She cherished the Saturday afternoon coffees at the mall with her daughters. Resting at Brenans Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row (634-7424), with visiting on Saturday from 2-4 and 7-9 pm. The funeral service will be held on Sunday, October 16, 2005, at 3:00 pm, from Brenans Chapel, followed by cremation. Remembrances made to Hiesta House or the Saint John Animal Rescue league would be appreciated. www.brenansfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-14

Mr. Peter Frederick Timberlake November 02, 1924 - October 14, 2005 Funeral arrangements by Atlantic Funeral Home (Dartmouth) TIMBERLAKE, Peter Frederick - 80, Porters Lake, passed away on Friday, October 14, 2005. Born in Hastings, England, he was the son of the late George (Fred) and Annie Timberlake, and was predeceased by his sisters, Winnie and Jean (Hastings, England). Loving husband to Rose for 46 years, formerly of Penrith, England, who passed away in 1991. He will be deeply missed by his children, Tony, Port Alberni, B.C., and grandchildren Lisa and Devin; Alan, Prince George, B.C., wife Jan and grandchildren Sara and Jacob; Gary, Fredericton, N.B., wife Mary and grandchildren, Brittany and Brandon; Lyn, Porters Lake, husband Steven and grandson Douglas; nieces and nephews in England. Peter was a Second World War veteran with the British Royal Navy and employee of the BBC prior to immigrating to Canada. Peter held several positions with the Canadian Marconi Company, the Canadian Broadcasting Company-Engineering Headquarters, and Radio Canada International. He retired in 1989 as the Plant Manager of the RCI transmitting station, Sackville, N.B. After retirement, Peter and Rose enjoyed time living in Prince Edward Island, making many close friends. For the past 10 years, Peter made his home with his daughter, Lyn and her family in Porters Lake. Peter enjoyed traveling throughout Europe and annual vacations in Cuba with his daughter. His devotion to the Orenda Canoe Club and its paddlers will be sadly missed. To the paddlers, remember "Just Do Your Best". Peter and his family would like to express their heartfelt thanks to all the staff at Dartmouth General, the VG Site, QEII and the Dickson Building who cared for him. A special thank you and love to our friends and neighbours. Big hugs to Dawn Roma, Donna Jones, Vickey Bullen and Lori Moore (VON). A celebration of Peter's life will be held on Thursday, October 20, at 2 p.m. in Atlantic Funeral Home, 771 Main St., Dartmouth. Reception to follow, all welcome. In lieu of flowers, Peter wished for donations to be made to the Orenda Canoe Club c/o 3170, No. 7 Hwy, Lake Echo, NS B3E 1B2. On-line condolences may be sent by visiting: www.atlanticfuneralhomes.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-17

Frances Mae Murphy August 05, 1923 - October 17, 2005 Funeral arrangements by Lindsay's Windsor Funeral Home * Murphy ……Frances Mae, 82, of Mt. Denson, Hants County, passed away on Monday, October 17th, 2005, at home. Born on August 5th, 1923, in Mt.Denson, Hants County, she was a daughter of the late Thomas and Lavinia (Gillott) Moore. She was a loving wife, mother, grandmother, and great grandmother, who enjoyed being with her family. She is survived by,husband of 66 years,NormanKenneth Murphy, sons, Norman H. (Noreen), Mt. Denson, James (Judy), Prince George, B.C., daughters, Rose Cleveland, Hantsport., Darlene Cheetham, Mt. Denson., 10 grandchildren; 9 great grandchildren, sisters, Muriel (Percey) Smith, Mt. Denson., brother, Oliver (Winnifred), Mt. Denson. She was predeceased by, son, Danny Murphy, sisters, Katherine Spencer, Doris Moore, Mary Tanner, and Elsie Benedict, brothers: Owen Moore and Thomas “Tim” Moore. Cremation has taken place under the care of Lindsay’s Windsor Funeral Home, 194 King St., Windsor. A private family committal will take place at a later date. Donations may be made to the Hants Community Hospital, Windsor.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-10

Mrs. Caroline "Carie" Theresa Lowe (née Lindemann) August 08, 1940 - October 10, 2005 Funeral arrangements by Sands Funeral Chapel (Victoria) Lowe, Caroline Theresa "Carrie" passed away peacefully in to the arms of our Lord on Monday, October 10, 2005 in Victoria, BC. Predeceased by her husband of 18 years, Alfred Froher, and her second husband, Norman Lowe; parents Stephanie and John Lindemann. Survived by son Robert(Sandra)Froher; daughter Susan(Ryan Gillott) Froher; granddaughter Ajia; Brothers Donald, Delbert (Leona), Larry(Carol), Allen; sisters Clare(Dale) and Debbie(Doug). Carrie was vivacious and passionate about life and was a true example of her faith. Her love and care for her family and all who knew her was unconditional. Her sense of humour made everyone laugh and feel comfortable. The consumate shopper, she is probably furnishing Heaven with all of her recent purchases. Memorial Service will be held at Sands Funeral Chapel, 1803 Quadra Street, Victoria, B.C. on Friday, October 14, 2005 at 10:00 am. Reception to follow in the Arbor Reception Centre. Memorial Service will also be held at Christ Lutheran Church,4825 Dewdney Ave, Regina, Saskatchewan on Friday, October 21, 2005 at 1:30pm. Flowers are greatfully declined. If so desired, dontations may be made to the Victoria Hospice Society: 1952 Bay Street, Victoria, BC V8R 1J8.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-16

Walter Gargaro February 24, 1914 - October 16, 2005 8th Army, Royal Artillery, Sgt. Maj. Funeral arrangements by Gordon F Tompkins Funeral Homes (Township Chapel) Veteran WWII - Sgt. Maj. - 8th Army, Royal Artillery, England Peacefully and with dignity on Sunday , October 16, 2005 at the Kingston General Hospital in his 92nd year. Walter Gargaro, predeceased by his beloved wife Annie Hunter and son Michael and several brothers and sisters. Cherished father of Maureen Candy (Mike), Patricia Jackson (Len), Walter (Sharleen) and Christine Foley (Tom). Sadly missed by 9 grandchildren and 7 great grandchildren. Loving brother and best friend of Chrissie and Wille Ramsay. Lovingly remembered by many nieces and nephews. Friends will be received at the Township Chapel of Gordon F Tompkins, 435 Davis Drive, on Tuesday, October 18th, from 2-4 and 7-9 pm. Mass of Christian Burial at Holy Family Church, Weller Ave. on Wednesday October 19, 2005 at 11:00 a.m. Rite of Committal with prayers at St. Mary's Cemetery. Memorial donations made to the Heart and Stroke Foundation or the Alzhiemer's Society would be greatly appreciated. In the care of Gordon F. Tompkins Funeral Homes, Township Chapel 613-546-5150 Relatives and friends are invited to sign the Book of Condolences at www.gftompkins-township.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-12

Daniel "Dan" Drozdiak December 22, 1922 - October 12, 2005 Funeral arrangements by Sands Funeral Chapel (Duncan) Passed away on Wednesday, October 12, 2005 at Acacia Lodge. Born in Edson, Alberta on December 22, 1922. Predeceased by his first wife Muriel (1975); second wife Ivy (1996); stepsons Stan (1987) and Ray (1996); brother Bill (1944). Lovingly remembered by his family, daughters Sandra Drozdiak, Linda (Hanford) Wallace and Carol (Wayne) Gill; stepson Ken (Dianne) Carreck; ten grandchildren; seven great-grandchildren; special niece Margaret Ann; brother John; sisters Lena, Mary, Irene and Margaret. Also survived by numerous other relatives and friends. Dan served in the R.C.A.F. during World War II. He worked for 30 years at Garner’s Building Supplies as assistant manager. Dan loved playing darts, enjoyed woodworking and doing repairs around the home. He was a member of the Royal Canadian Legion, Elk’s and Eagles. Special thanks to the staff at Acacia Lodge. Private family committal service officiated by The Reverend Glyn Easson. A tea will be held at St. John’s Anglican Church, 486 Jubilee Street, Saturday, October 29, 2005 from 1:00 p.m. to 3:00 p.m. Flowers gratefully declined. Donations in Dan’s memory may be made to the Cowichan District Hospital Foundation, 4 – 466 Trans Canada Highway, Duncan, BC V9L 3R6.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-15

Lorraine Mary Caron January 03, 1945 - October 15, 2005 Funeral arrangements by Regina Funeral Home CARON (Gieni) – Lorraine. It is with great sadness that Lorraine’s family announces her passing on October 15, 2005. Lorraine was born on January 3, 1945 in Moose Jaw, SK to Peter and Margaret Blazer. She was predeceased by her parents, her first husband, Victor Robert Gieni; her second partner, Barry Dirksen; brother-in-laws, Wilson Gieni, Lloyd Gieni, Bill Gieni, Leo Lavoie, Dale Nelson, Ken Iverson, Bob Hankins and sister-in-laws Victoria Stoner, Sylvia Gieni and Rose Nelson. Left to mourn her passing is her loving husband, Jean-Pierre; her sister Mary (Doug) Davis and their son Bruce; her children: Brenda (Brad) Senger and their children Brodie and Jerrod; Heather Gieni; Melissa (Garry Sears) Gieni and their children, Jillian, Devon and Kaitlyn, as well as numerous other brothers/sisters-in-law, nieces and nephews. She retired from Smurfit MBI in January 2005 after 35 years of service. The friendships and laughter enjoyed at work were very precious to her. The arrival of grandchildren brought great joy to her life. She was infinitely patient with each of them and celebrated their uniqueness. Lorraine is grateful to the 12 Step Program, and in particular the Fellowship Group for more than 8 years of serenity. Lorraine loved the time she spent relaxing at the cottage with Jean-Pierre. She also doted on her two dogs – Hope and Higgins. Lorraine was a warm, giving wife and mother. She taught others about strength, courage, compassion for the less fortunate and resiliency in one’s life. She loved to laugh and cherished the people who were a part of her life. A VISITATION will be held at Regina Funeral Home Hwy #1 East, Regina, SK on Tuesday, October 18, 2005 at 7:00 p.m. A CELEBRATION of Lorraine’s life will be held at Regina Funeral Home, on Wednesday, October 19, 2005 at 10:00 a.m. with Friar Dominic Tessier officiating. Family and friends are invited to sign a book of condolences at www.obituariestoday.com. Arrangements are entrusted to Regina Funeral Home (306) 789-8850

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-15

Pamela "June" Calliou June 15, 1943 - October 15, 2005 Funeral arrangements by South Side Memorial Chapel Pamela June Calliou born June 15, 1943 in Wigan, England, passed away peacefully on October 15, 2005 following a battle with Leukemia that was fought with courage and dignity. She passed away with the care and support of her loving family and friends at her bedside. June was predeceased by her daughter Emma and is survived by her daughters Rebecca (Fred), Abigail(Rob), sons Adam and Simon and granddaughters, Cassandra, Ricky, Kaylee, and grandson Robbie. June will be deeply missed by all who were touched by her charm, beauty and amazing personality. She will be fondly remembered by family and friends far too numerous to mention. Family thanks to Palliative home care. Funeral services will be held at Central Baptist Church 9419-95 Street, Edmonton, on Wednesday, October 19, 2005 at 2:00 p.m. with Pastor Gary Dewarle officiating. In lieu of flowers donations to The Cancer Foundation would be appreciated. Interment to follow at Glenwood Memorial Gardens. South Side Memorial Chapel Edmonton. Patterson, Mittelstadt & Justik. 780 432-1601. To send condolences visit, www.southsidememorial.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-15

FORTIN (M. Marcel) Le 15 octobre 2005, est décédé à Alma, à l'âge de 65 ans, M. Marcel Fortin, fils de feu M. Henri Fortin et de feu dame Rose-Aimée Gaudreault, demeurant au 540 boulevard Larouche, Alma. La famille reçoit les condoléances le lundi 17 octobre 2005 de 19 h à 22 h et le mardi 18 octobre 2005 à compter de midi (12 h) à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le mardi 18 octobre 2005 à 15 h à l'église St-Sacrement d'Alma. M. Fortin sera incinéré et ses cendres seront déposées au columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Il laisse dans le deuil ses enfants: Sonia (Robin McNicoll), Manuel (Annick Simard), André (Louise Lapierre); ses frères et sœurs: feu Rose (Georges St-Pierre), feu Raymond (premières noces Monique Villeneuve, deuxièmes noces Diane Thériault), Ghislain (Lise Boudreault), Rachel (feu Jean-Rock Tremblay, François Fradette), Rodrigue (Jacynthe Boulianne), Maurice (Diane Munger), Ginette (feu Mario Gendron); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation des maladies du cœur du Québec au 152, rue Racine Est, C.P. 251, Chicoutimi, G7H 5B7. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information, téléphone: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Paru le 2005/10/17 dans Le Progrès Dimanche PEPA6859

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-10-17

Date de décès : 2005-10-14

GIRARD (M. Martin) Le 14 octobre 2005, est décédé à la Maison Soli-Can, à l'âge de 49 ans 11 mois, M. Martin Girard, fils de feu M. Léonce Girard et de dame Émilie Gagnon, époux de dame Mona Gauthier, demeurant au 368 rang 7, Ste- Monique. La famille reçoit les condoléances le dimanche 16 octobre 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 17 octobre 2005 à compter de 9 h au sous-sol de l'église de Ste-Monique Ste-Monique Les funérailles auront lieu le lundi 17 octobre 2005 à 11 h à l'église de Ste-Monique. M. Girard sera incinéré et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son épouse et sa mère, il laisse dans le deuil sa fille Mélissa (André Grenier); sa petite-fille Allyson; ses frères et sœurs: feu Germain, feu André (Doris Tremblay), Denise (feu Jacques Larouche, Claude Lindsay), Paul (Alice), Diane (Jeannot Ouellet), feu Éric (Johanne Dufour), feu Yves (Claudette Gauthier), feu Yvon (Amy Rousseau), Yvan (Nancie Loucas), Mario (Doris Barrette); sa belle-famille: feu Charles-Henri Gauthier (feu Jeannine Brisson, feu André Fournier), Claudette (feu Yves Girard, Jean Lindsay), Jean-Yves, Martine (Michel Lachance), Guylaine (Marc Tremblay), Nathalie (Germain Tremblay); ses filleuls: Alexandre Girard, Jonathan Tremblay et Sharleen Girard; ses neveux et nièces, oncles et tantes, parents et ami(e)s et compagnons de travail. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Maison Soli-Can au 300, boul. Champlain Sud, Alma, G8B 5W3. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac-St-Jean. Pour information, téléphone: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Paru le 2005/10/17 dans Le Progrès Dimanche KADW4897

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC