Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-03

DIAMOND, Ellie (Nee Belbin). Passed away peacefully on Monday, October 3, 2005 in the C.H.S.L.D. Bussey at the age of ninety years. Beloved wife of the late Mr. George Diamond. Surviving are her loving family, her daughters, Nora (Tony), May (Bill), Elizabeth, Margaret, her son, David (Lynn), twenty-two grandchildren, thirty-four great-grandchildren and one unborn great-great grandchild. Also surviving are two sisters and one brother, Hedley, Agnes (Leo) and Lucy, numerous nieces, nephews, other relatives and her close friend, Sue Wright. She was predeceased by her daughter Ruth. In lieu of flowers, donations may be made in Ellie's name to the Heart and Stroke Foundation. The visitation will be held at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., D.D.O., QC (514) 685-3344 on Thursday, October 6, 2005 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The funeral will also be held at the Chapel of Rideau Funeral Home on Friday, October 7, 2005 at 11 a.m. Interment will follow in Rideau Memorial Gardens. Family and friends are invited to sign the Book of Condolences at: www.rideaumemorial.com Published in the Montreal Gazette from 10/4/2005 - 10/5/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-02

LAVALLÉE ROBILLARD, Micheline 1941-2005 À Terrebonne, le 2 octobre 2005, à l'âge de 64 ans, est décédée Mme Micheline Robillard, épouse de feu M. Jean-Guy Lavallée. Elle laisse dans le deuil ses fils, Alain Lavallée, Luc Lavallée (Sylvie Quevillon), ses petits-enfants, Karine, Joanie, Josiane, Marianne, Marisoleil, Kevin, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposée mercredi dès 14 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS, TERREBONNE. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-04

JENNEAU, Yvette S.N.J.M. À Longueuil, à l'âge de 81 ans, est décédée Soeur Yvette Jenneau, en religion Soeur Marie-Florine, s.n.j.m. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Mme Simone Deschamps (Réal) ainsi que de nombreux neveux et nièces et arrière-neveux et nièces, cousins(es) et amis(es). Elle sera exposée à la Maison Jésus-Marie des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie 86, rue St-Charles Est Longueuil, Qc, J4H 1A9 le mardi 4 octobre à 13 heures. Les funérailles auront lieu au même endroit, le même jour à 14 h 30. L'inhumation, au cimetière de Longueuil, chemin Chambly. Direction:

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-01

JARRY BASTIEN, Cécile 1947-2005 À l'île Bizard, le 1er octobre 2005, à l'âge de 58 ans, est décédée Mme Cécile Bastien (Jarry), fille de feu Roland Bastien et de feu Florence Caron. Elle laisse dans le deuil son époux Robert Jarry; ses filles Caroline (César) et Martine (Sylvain); ses petits-enfants Lydia, Alexis et Sandrine, ses frères, belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances à l'église Ste-Geneviève, 16037 boul. Gouin O., le mercredi 5 octobre 2005 dès 9 h 45, suivi d'une cérémonie religieuse à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société du cancer seraient appréciés. Direction:GROUPE YVES LEGARE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-09-28

Bourque, Yvonne - Au CSSS Bécancour Nicolet Yamaska , le 28 septembre 2005 est décédée à l`âge de 101 ans et 4 mois Madame Yvonne Bourque épouse de feu Wellie Beaudet demeurant à Bécancour secteur St-Grégoire. La famille accueillera parents et amis(es) au funérarium L. Gaston Gaudet inc. 3900, Port Royal Bécancour Secteur St-Grégoire. Heures d’accueil : vendredi de 19 à 22h et samedi à partir de 9h Les funérailles auront lieu le samedi 1er octobre ,en l’église St-Grégoire à 11h00 suivies de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants Angéline (Jean-Marie Morin) Jean-Paul (Feu Julienne Parr) Ses petits enfants Jean-François Morin (Sophie Beaudry) Sophie Beaudet (Saìd Zouìten) Caroline Beaudet (Yves Dufresne) Ses arrières petits enfants Ismaèl et Akim Zouìten Rosalie et Alexis Dufresne Sa sœur Blanche Bourque Son frère Père Noèl Bourque c.f.s. Sa belle sœur Gertrude Thibodeau (Feu Lucien Bourque) Ainsi que plusieurs neveux, nièces et plus particulièrement Michel Bergeron (Julia St-Onge) et leurs filles Mélanie (Luc Desgagné) et Isabelle (Patrick Malenfant) de même que ses cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à Mme Suzanne Doucet et à son équipe du CLSC les Blés d’Or de même qu’au regretté Dr. Yvon Thibodeau qui est venu la visiter pendant 15 ans et cela à tous les jeudis. Etant donné son grand amour pour les enfants, des dons à la Fondation pour enfants Diabétiques seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. L. Gaston Gaudet inc. 8685 boulevard Parc Industriel Bécancour, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-09-29

Guillemette, André - Le 29 sepetembre 2005, est décédé à la Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini, à l’âge de 53 ans et 9 mois, M. André Guillemette, conjoint de Mme Nancy Julien, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & fils, 83, rue De Quen, Dolbeau-Mistassini, le dimanche 2 octobre 2005 de 10 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le lundi 3 octobre 2005, jour des funérailles, à compter de 11 h. Les funérailles de M. André Guillemette seront célébrées le lundi 3 octobre 2005 à 16 h, à l’église Saint-Michel, Dolbeau-Mistassini. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Outre sa conjointe, Mme Nancy Julien, il laisse dans le deuil sa mère : Cécile Routhier (feu Abraham Guillemette); son fils : Cédric (Vicki Simard); ses petits-enfants : Sydney et Rebecca Guillemette; ses frères et sœurs : Robert (Louisette Doucet), feu Roger (feu Louisianne Prévost), Lisette (Jacques Ouellet), Colette (Lucien Bélanger), Raymond, feu Michel, Martial et Claudine (Yvan Prévost); ses beaux-parents : Lucille Bélanger (Léonard Laforest); ses beaux-frères: Alain (Johanne Doucet) et Stéphane (Audrey Blais) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Hébert et fils 109 rue Louis-Hémon Dolbeau-Mistassini, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-09-30

Demers, Diane - À Saint-Hyacinthe le 30 septembre 2005 à l'age de 76 ans est décédée Mme Diane Demers Epouse de feu Germain Guillemette Demeurant À Saint-Hyacinthe. La défunte laisse dans le deuil 4 fils 1 fille Sonia(Claude Couture) Michel(Sylvie Cloutier) Gaétan(Chantal Filion) Claude(Maryse Lavigne) André 10 Petits enfants Ainsi que 3 frères,4 sœurs Gaston, Léo-Paul, Clément, Irène, Pauline, Line, Jacqueline. Beaux-Frères, belles-sœurs, neveux&Nièces ,Nombreux parents & Ami(es) La famille recevra les condoléances Mercredi 5 Octobre 2005 à 10 Hres Au Complexe Funéraire Ubald Lalime du 900 Bourdages N.Saint-Hyacinthe. Une liturgie de la Parole sera célébrée ce même jour à 14 hres en la Chapelle du Mausolée Lalime 1325, Girouard Est Saint-Hyacinthe suivie de La disposition des cendres au Columbarium Lalime. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe funéraire Ubald Lalime 900 rue Bourdages Nord St-Hyacinthe, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-01

TURCOTTE, Héreina - Au foyer d?Accueil de Matane Le 1er octobre est décédé à l?âge de 51 ans et 9 mois, Mme Héreina Turcotte demeurant au 66 Belvedère à Matane , Épouse de M. Réjean Tremblay. La famille recevra les condoléances le Mercredi 5 octobre à compter de 12hre à la résidence funéraire Lucien Rouleau & Fils Inc., 315 Boul. Dion, Matane. Les funérailles de Mme Héreina Turcotte auront lieu en l?Église de St-Rédempteur le Mercredi 5 octobre à 14 hre et delà au Columbarium Lucien Rouleau et Fils Inc., 205 Rue Thibeault, Matane Les services professionnels ont été confiés à la Maison Lucien Rouleau et Fils Inc., 205 rue Thibeault, Matane. Votre sympathie peut se traduire par un don fait à la Fondation de l?hôpital de Matane pour le foyer d'Accueil, par l?entremise de la maison funéraire. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Lucien Rouleau & Fils inc. 205 rue Thibault Matane, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-09-29

Beauchamp, Marie-J. LA FAMILLE BEAUCHAMP a le regret de vous faire part du décès de MARIE-J. BEAUCHAMP (née Potel) survenu le jeudi 29 septembre 2005, à l'âge de 70 ans. Elle était la fille de feu Modeste Potel et de feu Rosa Leblanc et l'épouse de feu Roland Beauchamp. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Carole (feu Michael Smith), Donald (Carole Walker), Daniel (Brenda Brown), Diane (Michel Renaud), Michel (Eleanor Storey), Pierre (Deborah-Lynn Guertin), Claude (Nathalie Philion); ses petits-enfants: Sylvie, Ty, Pat, Eric, Mia, Céline, Luc, Jean, Michel Junior; ses frères: Albert, Tony (Margo Goulet), Jean-Paul; sa soeur Noëlla (feu Marcel Mann) ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son frère Armand (Jeanne-D'Arc Desruisseaux) et sa soeur Laurenza (feu William Maillet). Un service religieux en présence des cendres sera célébré le jeudi 6 octobre 2005 à 13h, en l'église St-Paul d'Aylmer, 61 rue du Couvent, Gatineau (Aylmer). La famille recevra les condoléances à compter de 11h au Funérarium Beauchamp. En mémoire de Marie, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP Membre du Réseau Dignité 47 Denise-Friend Gatineau (Aylmer) Tél: 819-684-1155 funeraireb@videotron.ca Paru le 2005/10/04 dans Le Droit TWTP5496BEAUCHAMP, Marie-J. (nee Potel) On Thursday, September 29th, 2005 at the age of 70. Daughter of the late Modeste Potel and the late Rosa Leblanc. Wife of the late Roland Beauchamp. Cherished mother of Carole (the late Michael Smith), Donald (Carole Walker), Daniel (Brenda Brown), Diane (Michel Renaud), Michel (Eleanor Storey), Pierre (Deborah-Lynn Guertin), Claude (Nathalie Philion); dear grandmother of: Sylvie, Ty, Pat, Eric, Mia, Celine, Luc, Jean, Michel Junior; sister of Albert, Tony (Margo Goulet), Jean-Paul and Noella (the late Marcel Mann). She will also be missed by many relatives and friends. Predeceased by her brother Armand (Jeanne-D'Arc Desruisseaux) and her sister Laurenza (the late William Maillet). A religious service with ashes will be held on Thursday, October 6th, 2005 at 1 p.m. in St. Paul's Church, 61 du Couvent, Gatineau (Aylmer). The family will receive condolences at the Funerarium Beauchamp from 11 a.m. In memory of Marie, donations to the Canadian Cancer Society will be appreciated. The funeral arrangements were entrusted by: FUNERARIUM BEAUCHAMP 47 Denise-Friend Gatineau (Aylmer) Tel: 819-684-1155 funeraireb@videotron.ca Published in the Ottawa Citizen on 10/4/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-02

Chaussé, Antonin CHAUSSÉ - Antonin est décédé le 2 octobre 2005 au CHVO de Hull, à l'âge de 83 ans et 10 mois. Il était l'époux de Marie-Claire Veive et le fils de feu Pierre Chaussé et de feu Rose-Alma Blais. Outre son épouse, il laisse dans le deuil plusieurs enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants; 2 soeurs: Yvette et Pierrette (Georges); 1 frère, Fernand (Carole); 1 ami très cher, Pierre Rondeau, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines. L'ont prédécédé 1 soeur, Laurette Knight et 1 frère, Henri Chaussé. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Selon les volontés du défunt, il n'y aura pas de service religieux. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Un merci spécial au personnel du 8e étage, section F, du CHVO de Hull et au personnel du CLSC de Hull pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS: 819-568-2425, courriel: cfam@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2005/10/04 dans Le Droit DERS9383

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-09-30

Philippe, Ronald LA FAMILLE PHILIPPE a le regret de vous faire part du décès de RONALD PHILIPPE décédé le 30 septembre 2005, au CSSS pavillon de Gatineau, à l'âge de 64 ans. Il était l'époux de Jeanne D'Arc Sabourin et fils de feu Ernest Philippe et de feu Laïse Cloutier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (Jacques Bélair), Ronald Jr (Marie-Josée Asselin) et Marc (Claudia Gauthier); 4 petits-enfants: Jacques Jr, Ronald III, Véronique et Jessica; 3 frères Marcel (Jacqueline Courville), Jean-Paul (Lisette Thibodeau) et Rhéal ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédé 2 frères: Pierre et Claude (Jacqueline Gravelle). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, cependant une célébration de prières en présence des cendres aura lieu à la salle cérémoniale de LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 1369, boul. La Vérendrye Ouest Gatineau, le jeudi 6 octobre 2005 à 11h. La famille recevra les condoléances à la Coopérative à compter de 10h30. Pour renseignements: 819-568-2425, cfam@cfo.coop ou télécopieur: 819-568-2426. Salut Dad! De tes enfants Paru le 2005/10/04 dans Le Droit XEGT2737

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-03

MACHREICH (BRADSHAW), Davida Alice (nee Rector), Born in Carrs Brook Nova Scotia in 1920, Davida died peacefully at home on Monday October 3, 2005 in her 86th year. She will be greatly missed and remembered by her loving husband Hermann, daughter Ma rilyn (Don) Rennick of St. Catharines and son Eric (Bud) and (Carolyn) Bradshaw of Stevensville, Ontario. She was predeceased by her first husband Eric Bradshaw. She is survived by 4 sisters, 3 brothers, 5 grandchildren, 4 step grandchildren, 14 grea t grandchildren, 9 step great grandchildren and 1 great great grandchild, predeceased by her brothers Ron and Earl Rector. In the past years Mom was involved with the Canadian Cancer Society and experienced great fulfillment in driving patients to Bu ffalo and Hamilton. Davida also worked side by side with her first husband Eric at the Bass River Post Office in N.S. Mrs. Machreich is at the NIAGARA ST. CHAPEL OF THE BUTLER FUNERAL HOME, 424 Niagara St. (south of Scott) where the family will recei ve friends on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. The funeral service will be held in the chapel on Thursday October 6 at 11 a.m. Interment Pleasantview Memorial Gardens. As expressions of sympathy donations to the CNIB Niagara Region or the St. Catharin es General Hospital Foundation Future Regional Cancer Centre would be appreciated by the family. Butler 905-646-6322. Butler - Niagara Street Chapel - 10/4/2005 - ID7163321

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-01

PALLADINO, Caterina (nee Carnevale). 1918-2005 In Lachine on Saturday October 1, 2005. Wife of the late Antonio Palladino, loving mother of Fernando (Joanne Parent) as well as her grandchildren Sacha (Alain Langlois) and Luca, and of her great grandchildren Matteo and Noa, and her brother Vincenzo Carnevale (Libera) and many nieces, nephews and friends. She was completely devoted to her family and to the Church. Her prayers will be sorely missed by all. The family will receive condolences at the Cardinal funeral home 2125 Notre Dame in Lachine. Visitation on Wednesday, October 5 from 7 to 9 p.m. and Thursday from 2 to 5 p.m. and Thursday 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be at the Missione dell'Annunziata Friday, October 7 at 10 a.m. In lieu of flowers donations to the Montreal Heart Institute would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 10/4/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 1985-10-04

IN MEMORIAM FRANCESCO SUPINO January 27, 1913 - October 4, 1985 Forever in our hearts Published in the Montreal Gazette on 10/4/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-01

BLAIR, Frances (nee Evans) Peacefully, on Saturday, October 1, 2005 in her 95th year. Predeceased by her husband James Alexander Blair (1941). Loving mother of James (Barbara) Blair. Grandmother to Alex (Andrea), Andrew (Barbara) and Sarah (Richard). Great-grandmother of Evan, Haley, Matthew, Zachary, Christopher, Sophie and Arlo. Predeceased by one sister Mary and by one brother Roger. A Memorial Service will take place at St. Paul's Anglican Church, Almonte on Wednesday, October 5th at 10:00 a.m. with The Venerable Robert Davis officiating. In lieu of flowers, donations make to the Almonte General Hospital/Fairview Manor Redevelopment Project would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to the care and direction of Kerry Funeral Homes and Chapels Inc., 154 Elgin Street, Almonte, Ontario. (613) 256-2160. Published in the Ottawa Citizen from 10/4/2005 - 10/5/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-09-30

SOUTHAMPTON - Dorothy B. Frary, 71, a longtime resident of Southampton, died September 30 at Mercy Hospital. Born April 2, 1934 in Easthampton, she was the daughter of the late Edwin and Pauline (Bannister) Bourgault. She attended Easthampton schools and received a degree in history from the University of Massachusetts, Amherst. Mrs. Frary was children's librarian and later director of Edwards Public Library in Southampton and was instrumental in the building of a new library in 1996. She retired in 2001 after 28 years of service. Mrs. Frary was elected to the town's Board of Library Trustees, Park Commission, Board of Almoners and Community Preservation Commission. She was also a long-standing member of the Southampton Women's Club, Historical Society, Old Home Day Committee and the Western Massachusetts Library Association. In 1993, she received the American Legion's Outstanding Citizen Award in recognition of her many years of service to the community. The Southampton Historical Commission honored her with their Historic Preservation Award in 1999. Mrs. Frary was a lifelong member of St. Philip's Episcopal Church in Easthampton. She enjoyed reading, gardening, quilting and playing bridge. She leaves her husband of 50 years, Richard Frary of Southampton; two sons, Richard Frary, Jr. of Cummington, Peter Frary of Southampton; three daughters, Alison Strolis of Southampton, Amy Frary of South Hadley and Anne Frary of Izmir, Turkey; four granddaughters and two great-granddaughters. A daughter, Laura Canning, predeceased her in 1983. In lieu of flowers, memorial gifts may be made to Edwards Public Library, 30 East Street, Southampton or The Southampton Women's Club Scholarship Fund, 181 College Highway, Southampton. A memorial service will be held Thursday at 10:30 am at St. Philip's Episcopal Church in Easthampton. A private burial is planned. The O'Brien Funeral Home has charge of the arrangements. Published in The Republican on 10/4/2005.

Source : The Republican, Springfield, MA, US

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-02

DAUPHIN, Irène Lucien-René, c.s.c. À l'hôpital St-Mary, le dimanche 2 octobre 2005, à l'âge de 88 ans, est décédée Soeur Irène Dauphin, de la Congrégation de Sainte-Croix. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs Carmen (feu Nelson Dagenais), Jeanne, c.s.c., Simone (feu Georges Langlois), Thérèse, c.s.c., Lucienne (Urbain Poulin), ses frères Rénald (Rose Beauchesne), René (feu Noëlla), des neveux et nièces. Elle sera exposée au Pavillon Saint-Joseph 900, boul. Côte-Vertu, Montréal le mercredi 5 octobre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Rencontre de prière le mercredi 5 octobre à 19 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 6 octobre à 14 h en la chapelle du Pavillon Saint-Joseph. Ouverture du salon funéraire à 13 h. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction: Complexe funéraire Magnus Poirier inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-09-24

GILBERT, Ariz. -- May Irene (Ostiguy) Sylvia, 84, of South Roanoke Street, died Sept. 24, 2005, at her home after a brief illness. She was the widow of Edward Sylvia. Born in New Bedford, Mass., she lived in the city until moving to Arizona after retirement. She was a communicant of St. Anne's Church in Gilbert. She worked at Kentucky Fried Chicken, US Ring Binder and Freeman Shoes, retiring in 1981. Survivors include two daughters, Joyce Cesolini of Arizona and Pauline "Twiggy" Sylvia of Westport, Mass.; 10 grandchildren; 18 great-grandchildren; and two great-great-grandchildren. Her memorial service will be at 11 a.m. on Oct. 23 in St. John's Church, Main Road, Westport. Burial will be in Paradise Memorial Crematory in Scottsdale.

Source : New Bedford Standard Times, MA, US

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-04

PLAISANCE, BLAISE J., JR. -- Blaise J. Plaisance, Jr. Preceded in death by wife Zora. Dearest father of Debbie White and Denise Stephenson. Treasured grandfather of Rachel and Staci White, Michelle and Lindsay Stephenson and Dillon Price. Published in the Denver Newspaper Agency on 10/4/2005.

Source : The Denver Post, CO, US

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-09-25

1929 - 2005 À son domicile, paisiblement, le 25 septembre 2005, est décédé à l'âge de 76 ans et 7 mois, M. Jean Bouchard, fils de feu Émile Bouchard et de feue Léa St-Martin. Il laisse dans le deuil ses frères et sœurs : Jeannine (Armand Aussant), Jules (Gaby Laflamme), Jacqueline (Roland Gamache), Ghislaine (Louis Godbout) et Alfred (Denise Poulin); ses neveux et nièces, dont Julie Bouchard qu'il affectionnait plus particulièrement, ainsi que de nombreux autres parents et amis. M. Bouchard a été exposé au salon Mandeville & Mineau, secteur Sorel. Les funérailles ont eu lieu en l'église Saint-Gabriel-Lalemant, le mercredi 28 septembre, à 14 heures, suivies de l'inhumation au cimetière de Sorel. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80, rue Charlotte, Sorel-Tracy. 742-8822.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-09-23

PLANTERSVILLE, TX— Laura Eva (Rossi) Belair, 73 of Plantersville, TX, formerly resided in Worcester, MA died Sept. 23 in Grimes St. Joseph Hospital after a 2 year battle with cancer. She leaves two daughters, Susan Blackmon of Plantersville, TX and Patricia Zwicker of Worcester, 2 sons, Thomas Belair of Worcester and Michael Belair of Plantersville, TX. Her husband Robert Belair and daughter Lorraine Chavez predeceased her. She leaves two sisters, Roberta Cioci of Barre and Theresa Kemp of Oxford, several nieces and nephews and 17 grandchildren and 16 great-grandchildren. She was born in Oakham daughter of Joseph Rossi and Alexina (LaBonte) Rossi. She graduated from David Hale Fanning Trade High School for girls Worcester in 1950. She worked for Home Staff in Worcester as a CNA for many years. A private service was held in Texas and she will be buried with her husband at Worcester County Memorial Park in Paxton, MA in the spring and a memorial service will be held at that time with all her other family and friends. Memorial contributions may be made to the Cancer Society.

Source : Telegram & Gazette, Worcester, MA, US

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-04

Robert Dupuis, 73, Hialeah, born in Green Bay.Survived by wife of 50 years, Joy Danen; three children, Charles (Carol), James (Patti), Catherine Landolfi (Tony); six grandchildren, Marissa, Nicholas, Alexandra, Ashley, Shelby, Danielle; two sisters, Jane (Bob) Meehan, Kathleen Muller, Member of KC and Immaculate Conception.Memorial Mass October 5, 2005, at 1 p.m. by Father Lyle Danen.

Source : Green Bay Press-Gazette, Green Bay, WI, US

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-09-27

LEVEQUE, Guy Scott (NHLPA Alumnae) Unexpectedly on Tuesday, September 27th, 2005. Guy Scott Leveque, loving father of Seth. Beloved son, grandson, brother, nephew, uncle, cousin and dear friend to many. Guy will be deeply missed by his mother Barbara , his father Lloyd, sister Kim, niece Holly and her Dad Larry. Treasured and much loved grandson of the late Jessie Scott; Vincent and June Scott; the late Archie Leveque; and Viola Leveque. Guy was the treasured nephew of Barry and Susan Scott; cous ins Jason, Alison and Tim. Also remembered and loved by his many Aunts, Uncles, Cousins, Friends and Former Team Mates. "Rest In Peace My Son" Family and Friends will be received at the James Reid Funeral Home, Cataraqui Chapel (1900 John Counter Blv d. at Highway 2) on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service to be held in the Chapel on Thursday, October 6, 2005 at 11 a.m. Interment Cataraqui Cemetery. As an expression of sympathy, memorial donations made to a homeless shelter of your cho ice would be appreciated by the family. James Reid Cataraqui Chapel 151 Years of Family Tradition www.jamesreidfuneralhome.com 10/4/2005- ID7160014 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-02

PELLERIN, Gérard À Hôtel Dieu d'Arthabaska, le 2 octobre 2005 est décédé Monsieur Gérard Pellerin à l'âge de 83 ans, époux de Georgette Lecomte demeurant à Victoriaville autrefois de Sherbrooke. La famille recevra les condoléances au: Centre Funéraire Dupuis 550, 1ère Avenue, Asbestos (Québec) Tél: 819-879-2424 - Téléc.: 819-879-4406 Pierre Dupuis, président Jean-Guy Dupuis, dir. Heures de visite : MERCREDI le 5 octobre 2005 à compter de 14 h et à 16 h il y aura Liturgie de la Parole. Inhumation au cimetière d'Asbestos après la cérémonie. Outre son épouse, Monsieur Pellerin laisse dans le deuil ses enfants : Jacques (Diane Marcil), Lise (Alain Duval) et Pierre (Martine Legault). Ses 4 petits-enfants : Nancy, Martin, François et Caroline. Ses 3 arrières-petits-enfants : Sacha, Éléonore et Thomas, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. Paru le 2005/10/04 dans La Tribune VHFH9258

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-02

AUBIN, Thérèse (née Laramée) Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 2 octobre 2005 est décédée Madame Thérèse Laramée Aubin à l'âge de 89 ans et 7 mois, épouse de feu Joffre Aubin demeurant à East-Angus. Madame Laramée Aubin repose à la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 56, rue Laurier, East-Angus (Québec) Tél: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Claude Roy, directeur général courriel: info@coopfuneraire.com Heures de visite : VENDREDI le 7 octobre 2005 de 9 h à 10 h 15. Les funérailles auront lieu le jour même à 10 h 30 en l'église Saint-Louis-de-France de East-Angus. Les cendres seront déposées au cimetière d'East-Angus à une date ultérieure. Madame Laramée Aubin laisse dans le deuil sa soeur Augustine Laramée (Luc Gosselin). Son beau-frère et ses belles-soeurs : Anita Choinière (feu Gilles Aubin) et Luc Aubin (Florianne Perras). Son neveux : Michel Aubin, ainsi que ses autres neveux, nièces, parents et amis. la famille désire remercier le personnel du CLSC du Haut St-François pour les excellents soins à domicile prodigués à Madame Laramée Aubin. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS , 580, Bowen Sud, Sherbrooke, Qc, J1G 2E8, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2005/10/04 dans La Tribune XFZV7569

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-09-29

FRÉCHETTE, Claude AU CHUS Hôpital Hôtel-Dieu, le 29 septembre 2005 est décédé M. Claude Fréchette à l'âge de 71 ans, fils de feu Oscar Fréchette et Dame Georgine Godbout demeurant à Sherbrooke. Monsieur Fréchette repose aux: Résidences funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1ière avenue, C.P. 113, Asbestos 819-879-2233 - Fax 819-879-6844 Noël Fréchette, prés. Thanatologue Sylvie Fréchette, dir. Thanatopractrice Affiliées à la CTQ Heures de visite : MERCREDI le 5 octobre 2005 de 19 h à 22 h et le jour des funérailles de 12 h jusqu'au départ du salon à 13 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 6 octobre 2005 à 14 h en l'église de St-Georges-de-Windsor. Inhumation au cimetière du même endroit. Monsieur Fréchette laisse dans le deuil ses enfants : Marcel, Danielle, Hélène, Francine, Carmen, Normand. Plusieurs petits-enfants et un arrière-petit-fils. Ses frères et soeurs : Mme Diane Fréchette, Mme Lise Fréchette, Mme Suzanne Fréchette, M. André Fréchette (Denise), M. Richard Fréchette (Nicole), M. Laurent Fréchette. Il était le frère de feu Jean-Guy Fréchette (Marie-Blanche), de même que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Paru le 2005/10/04 dans La Tribune TCQM6629

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-01

PAQUETTE, Rose de Lima (née Lafontaine) À l'I.U.G.S Pavillon St-Vincent, le 1er octobre 2005 est décédée Madame Rose de Lima Lafontaine Paquette à l'âge de 95 ans et 1 mois, épouse de feu Jacques Paquette demeurant à Sherbrooke. Madame Lafontaine Paquette repose à la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 1011, rue Galt Ouest, Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Claude Roy, directeur général courriel: info@coopfuneraire.com Heures de visite : SAMEDI le 8 octobre 2005 de 9 h à 10 h 45. Les funérailles auront lieu le jour même à 11 h en l'église Sainte-Jeanne-d'Arc. Madame Lafontaine Paquette laisse dans le deuil ses enfants : Jacqueline et Gérard (Lucille Paré). Sa soeur Géovanna (feu Gérard Lavoie). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de l'I.U.G.S. Pavillon St-Vincent pour les bons soins prodigués à Madame Lafontaine Paquette. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION LAURE GAUDREAULT , 860, rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc. J1E 2H1, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2005/10/04 dans La Tribune QQPU6724

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-03

WORCESTER— Rita L. (Dumas) Mauro, 82, of 11 Marble St died Monday, Oct. 3, at the Clark Manor Nursing Center. She leaves her husband of 54 years, John Mauro; a daughter, Darlene Robidoux of Sanford, FL; a sister, Lucille Urbanovitch of New Port Richey, FL; a foster sister, Dorothy Hynes of CT; five grandchildren and three great-grandchildren. She was born in Marlboro, daughter of William J. and Lillian J. (Lesage) Dumas. She was a member of St. Peter’s Church. The funeral service and burial will be at the convenience of the family. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the VNA Hospice, 120 Thomas St., Worcester, MA 01608. CALLAHAN & FAY BROTHERS FUNERAL HOME, 61 Myrle St., is directing arrangements. www.callahanfay.com

Source : Telegram & Gazette, Worcester, MA, US

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-09-25

MAGNAN, LISA D. -- A native of the Washington area, died September 25, 2005 in Charleston, SC, her home since 1989. A nationally certified paralegal with a specialty in family law, she was valedictorian at Charleston's Trident Technical College. Earlier she graduated from Washington College in Chestertown, MD, with degrees in mathematics and computer science and was a cryptologist with NSA. In Charleston, she was widely known for professionalism, integrity and dedication as a paralegal. An accomplished equestrian, she loved animals. Survivors include her parents, Eli Flam of Greenbelt, MD and Carol Flam of Mt. Pleasant, SC; a sister, Laura Fleich and niece, Nicole Fleich, also of Mt. Pleasant; and a brother, George Flam of Chevy Chase, MD. Services were held September 30 in Mt. Pleasant, SC. For memorial donations or condolences to the family see www.mcalister-smith.com.Published in The Washington Post on 10/4/2005.

Source : The Washington Post, Washington DC, US

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-02

BULFARDO, Rigutto 1920 - 2005 À Mascouche, le 2 octobre 2005, à l'âge de 85 ans, est décédé Rigutto Bulfardo. Il laisse dans le deuil ses enfants Carol (Carlo), William (Lucy), ses petits-enfants Pietro, Jessica, Melissa, Luca, Pamela, Claudia, son frère Antonio, ses soeurs Nives et Lida. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire St-François d'Assise 6700, rue Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le jeudi 6 octobre 2005 à 11 h 30 à l'église Notre-Dame du St-Rosaire, 390, chemin des Anglais, Mascouche. Heures de visites: mercredi 5 octobre de 13 heures à 17 heures, 19 heures à 22 heures, jeudi à compter de 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-09-21

Alexander Dale Lirette, 41, a native of Terrebonne Parish and resident of Houma, died at 9 p.m. Wednesday, Sept. 21, 2005.Funeral services were held at St. Anthony Catholic Church.He is survived by his father, Anthony Dale Lirette of Houma; his mother, Joyce Burlin of Carencro; and one brother, Shawn Sharwan of Lafayette.He was preceded in death by one brother, Gregory Sharwan.He worked for the Agriculture Department at the University of Louisiana in Monroe.

Source : Houma Today, LA, US

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-09-24

Dr. Samuel Fulton LaRue II, 85, Chippewa Falls, Wis., formerly of Shillington, died Sept. 24 in The Rutledge Home, Chippewa Falls, where he had resided more than 3 years.He was the husband of Joan (Heber) LaRue.Born in Shillington, he was a son of the late Samuel F. and Maria (Gross) LaRue.LaRue practiced dentistry in Chippewa Falls from 1950 until his retirement in 1996.He was a 1939 graduate of Shillington High School and a graduate of the University of Pennsylvania School of Dentistry, Philadelphia. He also attended Franklin & Marshall College, Lancaster, and Albright College.LaRue was a life member of the Northwest District Dental Society in Wisconsin, where he was a past president and secretary-treasurer.He was a charter member of the North Star Ski Club and the Lake Wissota Yacht Club, both in Wisconsin.LaRue is also survived by two sons, Samuel F. Jr. and Dr. Randy, both of Chippewa Falls; and three daughters: Susan (LaRue) Quinn, Eau Claire, Wis.; and Julia (LaRue) Kassner and Collette (LaRue) Warpinski, both of Green Bay, Wis.Other survivors include a brother, Haller G., Wyomissing.There are also 11 grandchildren.Graveside services will be Wednesday at 10 a.m. in the Northern Wisconsin Veterans Memorial Cemetery, near Spooner, Wis. The Smith Funeral Chapel, Eau Claire, is in charge of arrangements.

Source : Reading Eagle, PA, US

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-02

Jane Ann (Leone) Dallaire, 78, of Windsor, passed away peacefully at home surrounded by her family on Sunday (October 2, 2005). Born in Meriden, daughter of the late Salvatore and Mary Elizabeth (Bazzano) Leone, she lived in Hartford before moving to Windsor 57 years ago. Jane worked out of her home for years as a hairdresser and was an avid Bingo player. As a single parent, Jane was admired for her strength and determination in raising her family. She was known for her sincere kindness and will be greatly missed by her family and all who knew her. Jane was a wonderful, loving and nurturing mother whose greatest pride was her children: three sons, Mark Dallaire and his wife Laurie of Windsor, Steven Dallaire and his wife Noreen of Suffield, and David Dallaire of Windsor Locks; three daughters, Deborah and her husband Larry Silver of South Windsor, Kathleen and her husband Al Cheverier of Windsor, and Tracey Grillo of Windsor Locks, and Bonnie Balesano of Manchester, whom she thought of as a daughter; 15 grandchildren; and six great grandchildren. She is also survived by her brothers, Joseph Leone of Newington, and Michael Leone of Windsor Locks. She was predeceased by her grandson, Ty Cheverier; her brother, Angelo Leone; her nephew, Michael Leone; and her niece, Cindy Leone. A Memorial Service will be held on Friday, October 7, 11 a.m., at Trinity United Methodist Church, 180 Park Avenue, Windsor, with Rev. James T. Eggimann officiating. There are no calling hours. In lieu of flowers, donations in memory of Jane may be made to the Home and Community Health Hospice Program, 140 Hazard Ave., Enfield, CT 06082. Carmon Windsor Funeral Home has care of the arrangements.Published in the Hartford Courant on 10/4/2005.

Source : Hartford Courant, CT, US

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-02

NADEAU, Diane À la Tuque, au Centre de santé et de services sociaux de la St-Maurice, le 2 octobre 2005, est décédée à l'âge de 55 ans, madame Diane Nadeau, fille de feu André Nadeau et de Antoinette Roy. Mme Nadeau laisse dans le deuil sa mère Antoinette Roy, ses filles, Marybel (Pascal Lefrançois) et Janik (Hugue St-Jean), son fils Dan, ses soeurs, Denise Nadeau (Roger Jeffrey) et Carole Nadeau (Normand Moisan), ses frères, Gaston Nadeau (Réjeanne), Pierre Nadeau et Jacques Nadeau (France), sa filleule Annie Jeffrey, son conjoint et ses enfants, plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, leurs conjoints(es) et enfants, ainsi que de nombreux amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) à la Résidence funéraire: PERREAULT FILS INC. 602 RUE COMMERCIALE, LA TUQUE. Heures d'accueil: mercredi de 19 heures à 22 heures, et jeudi, jour des funérailles, à compter de midi. Les funérailles auront lieu le jeudi 6 octobre 2005, à 13 h 30, en l'église St-Zéphirin de La Tuque. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-02

RICHARD, LOUIS Funeral service will be held at 10 a.m. on Wednesday, Oct. 5, in the Delhomme Chapel of the Flowers for Louis Richard, 68, who passed away, Sunday, Oct. 2, 2005, at Southwest Medical Center. Interment will take place in Fountain Memorial Gardens. The Rev. Perry Sanders of First Baptist Church of Lafayette will conduct the funeral services and the Rev. Gerald Heard of Temple Baptist Church of Carencro will assist in the services. Mr. Richard, the son of the late Eugene Richard and the former Carolyn Leger, was a native of Richard, and was a resident of Lafayette. He was a member of the Teamsters for 35 years, a member of the National Guard, and also served in the U.S. Army. Survivors include his wife, Sue Tibbets Richard of Lafayette; sons, Tony J. Richard and wife Kelly of Carencro, and Billy Richard and wife Andrea of Oberlin; daughters, Carol Butcher and husband Mark of Jarreau, and Kim Knecht and husband Don of Lafayette; grandchildren, Joshua Richard, Matthew Richard, Elizabeth Richard, Katie Butcher, Sara Richard, Jordan Knecht, Hannah Knecht and Mykah Knecht; a great-grandchild, Morgan Richard; sister, Wilma Doucet of Lake Charles; and numerous nieces and nephews. He was preceded in death by his parents, granddaughter, April Richard; grandson, Zachary Knecht; and a brother, Wesley Sonnier. Visiting hours will be observed on Tuesday from 1 p.m. to 10 p.m. and will continue on Wednesday from 8 a.m. until the time of services. Pallbearers will be Matthew Richard, Joshua Richard, Glen Doucet, Don Knecht, Mark Butcher and Kyle Fontenot. Personal condolences may be sent to the Richard family at http://www.delhommefuneralhome.com. Delhomme Funeral Home, 1011 Bertrand Drive, Lafayette, is in charge of all funeral arrangements. Published in The Advocate on 10/4/2005.

Source : The Advocate, Baton Rouge, LA, US

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-02

NEWPORT - Helen T. Melanson, 88, died Oct. 2, 2005, at the home of her sister after a long illness. She was born March 4, 1917, in Newport, the daughter of Guy R. and Mable Prescott Tardy. She was educated in Newport Schools and was a graduate of Newport High School, Class of 1937. Helen was a textile worker for many years working at Moosehead Woolen Mill, Eastland Woolen Mill in Corinna, and Wrights Woolen Mill in Pittsfield. Helen was an active and devoted Member of the American Legion Auxiliary No. 105 in Newport where she was a past president and was granted an honorary membership for her work. She married Ernest Melanson in 1954 and he predeceased her June 9, 1997. She is survived by two brothers, Raymond Tardy and Elden Tardy, both of Newport; three sisters, Mary Brewer of Corinna, Maude Smith of Newport and Janace Wesley of Lakeland, Fla.; many nieces, nephews and cousins. Friends may call 6-8 p.m. Tuesday, Oct. 4, at Brown Funeral Home & Cremation Service, 34 High St., Newport. Graveside services will be conducted 10 a.m. Wednesday, Oct. 5, at Riverside Cemetery, Newport. Friends who wish may make memorial donations to Hospice Care, P.O. Box 425, Bangor, ME 04402. To sign an online guest book and leave written tributes please visit www.philipbrownfuneralhome.com

Source : Bangor Daily News, ME, US

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-01

LOWELL -- Therese H. Thibaudeau, 86, a longtime resident of the Belvidere section of Lowell, who worked at a dental office in the city for more than three decades, died Saturday, Oct. 1, at D'Youville Senior Care, following a brief illness.She was born in Lowell, Jan 2. 1919, daughter of the late Armand and Medora (Carrier) Thibaudeau. She attended Lowell schools, and graduated from St. Joseph's High School and Forsythe Dental School in Boston.Before retiring, Miss Thibaudeau was an instructor of dental assisting at Greater Lawrence Regional Vocational Technical High School. Previously, she was a dental hygienist for Dr. Raymond Gendreau, in Lowell, for more than 35 years.She was a member of the Mass. Dental Hygienist Association, The D'Youville Manor Ladies Guild, The Friends of St. Joseph's Hospital, and was a longtime volunteer at the former St. Joseph's Hospital.She is survived by her cousins, Marthe Peloquin of Westford, Marguerite Thibodeau of Lowell, Therese and Philippe Roy, and Father Robert Thibaudeau, all of Quebec; a godchild, Helene Heffernan of Boxford.She was also the sister of the late Sister Yvette Thibaudeau, SCO. Published in the Lowell Sun on 10/4/2005.

Source : Lowell Sun, MA, US

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-03

PINAULT, Jacques (Retired - Major, Canadian Armed Forces) Peacefully and with dignity, on Monday, October 3, 2005, in his 78th year. Beloved husband of the late Jacqueline (nee Desrosiers). Loving father of Louis (Lynn), Marc (Lise), Marie (Trevor Mould), Louise (Peter Besserer) and Helene. Proud grandpapa/pepere to Nathan and Celine; Jamie, Kristin and Nicholas; Ella and Grace. Dear brother of Philippe, Germaine and Lorenzo. He will also be greatly missed by many nieces and nephews. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore Dr. and Baseline Rd.), Nepean on Wednesday from 11 a.m. until service time. Funeral Service will be held in the Chapel on Wednesday at 1 p.m. followed by cremation. In lieu of flowers a donation to the Alzheimer Society or the Perley-Rideau Veterans' Health Centre would be appreciated. The family wishes to extend a heartfelt thank you to the staff at the Perley-Rideau Veterans' Health Centre, for all their care and kindness. Condolences, tributes and donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 10/4/2005 - 10/5/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-02

BARZAL, Stanley, At Linhaven Home St. Catharines, on Sunday, October 2, 2005, Stanley Barzal, in his 92nd year. Beloved husband of Pauline (Szolopiak) Barzal and loving father of Edward (Kathy) of Ridgeway; Henry of St. Catharines and Chester of St. Catharines. He will be lovingly remembered by his two granddaughters Tara and Kris. He was predeceased by 6 brothers and 3 sisters in Poland. The family would like to send a special thanks to the staff at Linhaven and to Dr. Hoi Sum Wong for their m any acts of kindness. Family will receive friends at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton Street, St. Catharines, Tuesday, October 4, 2005 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral liturgy will be held from Our Lady of Perpetual Help Church, 5 Oblate Str eet on Wednesday, October 5, 2005 at 10 a.m. Entombment at Victoria Lawn Cemetery. Prayers will be recited at the funeral home, Tuesday evening at 7:30 p.m. If desired, memorial donations may be made to Linhaven Home for the Aged. - 10/4/2005 - ID7156331

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-01

Wilma Chiasson (1932-2005) l'Acadie Nouvelle - 4 octobre 2005 SAINTE-MARIE-SAINT-RAPHAËL - À l’Hôpital de Lamèque, le samedi 1er octobre 2005, à l’âge de 73 ans, est décédé Wilma Chiasson, époux de feu Bertha Chiasson, domicilié à Sainte-Marie-Saint-Raphaël. Né le 13 février 1932, il était fils de feu Georges Chiasson et de feu Phébée Haché. Il laisse dans le deuil trois filles: Ginette (Simon Caissie) et Lisette, toutes deux de Sainte-Marie-Saint-Raphaël et Nicole (James Cook) de Fredericton; un fils, Rhéal (Joanne Blanchard) de Sainte-Marie-Saint-Raphaël; trois soeurs: Clémentine (feu Sandy LeBreton), Lorraine (feu Achille LaRocque) et Marie-Mai (feu Martin Paulin); un frère, Alvin (Marcelle Duguay), ainsi que cinq petits-enfants: Rémi, Martin, Robert, Caroline et Annick et plusieurs neveux et nièces. Deux soeurs: Jeannine (Omer Duguay) et Ledwine (Freeman Haché), l’ont précédé dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le mercredi 5 octobre, au salon «La Colombe», 18, rue de l’Église, à Sainte-Marie-Saint-Raphaël. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Raphaël de Sainte-Marie-Saint Raphaël, le jeudi 6 octobre, à 16h30. Heures de visites: le mercredi 5 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 6 octobre, de 14h, jusqu’au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire «La Colombe» ltée de Tracadie-Sheila (395-5513, 1 888 567-5513).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-09-29

BEAUREGARD, RAYMOND F. JR. "RAY," 65, of Treasure Island, died Thursday (Sept. 29, 2005) at home. He was born in Lowell, Mass., and moved here in 1980 from Derry, N.H. He was an accountant. He was an Army veteran of the Vietnam War, he was a member of VFW Post 9252 and was senior vice commander of American Legion Post 158. He enjoyed deep sea fishing and hunting. Survivors include a son, Raymond F. III, Nashua, N.H.; two daughters, Pamela Stackpile, Wilton, N.H., and Sandra Beauregard, Nashua; a sister, Arlene F. Leeman, Covington, Wash.; and four grandchildren. ALifeTribute FuneralCare, Largo.

Source : The St. Petersburg Times, FL, US

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-02

CHARBONNEAU, BERTHIE K. -- Berthie K. Charbonneau, 90, of Thornton passed away peacefully October 2, 2005. Survived by her sons Victor Orland and Donn Charbonneau; 3 grandchildren; 3 great-grandchildren. Visitation Wednesday 10:00 a.m.-12:00 noon followed by funeral service at 1:00 p.m., both at Aspen Arvada Mortuary, 6370 Union St. In lieu of flowers donations to Grue Lutheran Church, ND. Published in the Denver Newspaper Agency on 10/4/2005.

Source : The Denver Post, CO, US

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-09-29

LANGLOIS DELISLE, Fleurette 1925-2005 À l'hôpital Hôtel-Dieu de Montréal, le 29 septembre 2005, à l'âge de 80 ans, est décédée madame Fleurette Langlois épouse de monsieur Marcel Delisle, président de Delisle-Mazda Automobile de Montréal. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Pierre (Louise Pellerin), Daniel (Lise Beauchemin), Ginette (Richard Binda), Gilles (Sylvie Lemieux), Marc, ses petits-enfants: Jean-François (Caroline), Caroline, Nancy (Jacques), Philippe (Karine), Pier-Samuel, Laurent, Sophie, Roch, ses arrière-petits-enfants: Xavier, Alexis, son frère Marcel, ses soeurs: Hermance, Fernande, Thérèse, Lorraine, son beau-frère Marcel Juneau ainsi qu'autres beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le mercredi 5 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le jeudi 6 octobre à compter de 9 heures, suivi d'une cérémonie religieuse à 11 heures dans la chapelle du Mausolée St-Martin. Inhumation suivra par la mise en crypte dans la chapelle familiale au Mausolée St-Martin à Duvernay, Laval. La famille désire remercier tous le personnel et les médecins de l'hôpital Hôtel-Dieu de Montréal pour leur dévouement et bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-09-29

LECAVALIER SABOURIN, Paulette 1920 - 2005 À Laval, le 29 septembre 2005, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Paulette Sabourin, épouse de Robert Lecavalier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Jacques, ses filles Louise (Pierre Rannou), Françoise (Paul Mondor), ses petits-enfants Gabrielle, Isabelle, Alexis, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 3517, boul. Lévesque Ouest, Laval www.urgelbourgie.com le jeudi 6 octobre 2005 de 14 heures à 16 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-03

MARINELLO, Mario 1925-2005 À Montréal, le 3 octobre 2005, à l'âge de 80 ans, est décédé Mario Marinello. Il laisse dans le deuil son épouse Lydia, ses enfants Bruno, Michel, Carol, ses petits-enfants, ses soeurs, ses frères, ses beaux-frères, ses belles-soeurs ainsi que de nombreux amis. Il sera exposé au salon: Alfred Dallaire, 1120, Jean-Talon Est, Montréal, le mercredi 5 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le jeudi 5 octobre dès 9 heures. Une réunion de prières aura lieu à 11 heures, en la chapelle du salon. La famille aimerait remercier le Dr Van Gurp ainsi que l'équipe du CLSC du Plateau.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-09-30

KARKLINS, Vitolds (Vic) Formerly of Sudbury who passed away at the York Central Hospital on September 30, 2005 in his 85th year after a brief illness. Father of Zaiga DeMarchi (Sam) and Baiba Seigel both of Sudbury. Grand- father of Kelly (husband George) Krista, Michael, Lisa (husband Joey) and Ryan. Great grandfather of Patience and Tia. Vitolds was born in Latvia and came to Canada in 1947. He lived in Pembroke before settling in Sudbury in the early fifties. He will be remembered as an active member of the Latvian community. No visitations or services at Vitolds request. Interment of ashes in the Catskill Mountains in New York State. May you rest in peace. 10/4/2005- ID7155682 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-02

FARMINGTON - Beatrice Caouette Porell, 86, passed away Sunday, Oct. 2, at Sandy River Rehabilitation and Living Center in Farmington, following a long illness.Born in 1919 in Ste. Evariste, Quebec, she immigrated to the United States with her parents, Archelas and Alphonsine (Marceau) Caouette, when she was 3 years old. She lived in Jay and Livermore Falls for most of her life.After graduating with high honors from Jay High School at 16, she went on to work as a bookkeeper in several area businesses, including International Paper Co. She readily volunteered to work for many nonprofit organizations throughout her life, working as an outreach volunteer for the elderly in Franklin County before she retired.A loving mother and grandmother, she took great pleasure in the activities of her children and grandchildren. A kind and gracious woman, everyone knew that an extra place could always be set at her table for anyone who stopped by to visit.On Aug. 7, 1944, she married Germain W. Porell of Sanford; he died on July 16, 2002. They had been married for 57 years.She was a communicant of St. Rose of Lima Parish in Jay and a member of the Daughters of Isabella.Survivors include her sister, Florence Nadeau of Farmington; a son, Robert Porell and his wife, Isabelle, of Windham; two daughters, Gloria Driggers and her husband, Carl, of Litchfield, N.H., and Nancy Schaeffer and her husband, Aubrey, of Livermore Falls; nine grandchildren, Alison Porell of Brookline, Mass., Nicholas Porell of Raymond, Laurie Driggers Johnston of Orange, Calif., Brian Driggers and his wife, Katrinka, of Mount Pleasant, S.C., Jason Driggers and his wife, Katherine, of Hooksett, N.H., Shawn Driggers of Litchfield, N.H., Jennifer Wright and her husband, Everett, of Jay, Kathleen Lecowitch and her husband, Peter, of Livermore Falls, and Scott Bonney and his wife, Janelle, of Liberty Lake, Wash.; eight great-grandchildren; as well as many nieces and nephews.She was predeceased by her parents; two brothers, Alphonse and Armand Caouette; as well as her first-born son, Maurice Porell, who died a few weeks after his birth.

Source : Sun Journal, Lewiston, ME, US

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-01

LACAS, Armand 1922-2005 À Ste-Véronique, le 1er octobre 2005, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Armand Lacas, époux de Mme Yvette Monette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses petits-enfants Éric, Isabelle et Julie, ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Il sera exposé aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC, 495 RUE BOILEAU, L'ANNONCIATION. Les funérailles auront le jeudi 6 octobre à 14 heures, en l'église Ste-Véronique. Inhumation au cimetière Vimont, Laval à une date ultérieure. Heures des visites: le mercredi 5 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le jeudi 6 octobre de 10 à 12 heures et dès 13 heures. Des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-08-17

ROSS, Alicia. Tragically on Wednesday, August 17, 2005. Beloved daughter of Sharon and Julius Fortis, Anna and the late Marvin Ross. Dear sister of Jamie, Trisha, Randi, Andrew and Tammy, Shawn, Adam and Stefan. Devoted granddaughter of Helen and the late Morris Rosenzweig, the late Bertha and the late Albert Weitzman. Deeply mourned by her uncle and aunt Joel and Donna Weitzman, her aunt Marcie Weitzman, and cousins Andrew, Ilana and Jennifer. Funeral service to take place in Toronto on Friday, October 7 at 10:30 a.m. at the Beth Emeth Bais Yehuda Synagogue, 100 Elder Street, North York, Ontario. Contributions in her memory may be made to the "Alicia Ross Memorial Fund" c/o The Benjamin Foundation, 3429 Bathurst Street, Toronto M6A 2C3, 416-780-0324, would be appreciated, or to the charity of your choice. "Our lily among the thorns." Published in the Montreal Gazette from 10/4/2005 - 10/7/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-03

LACHANCE, Robert 1930-2005 À Saint-Jérôme, ce 3 octobre 2005, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Robert Lachance. Il laisse dans le deuil sa conjointe Mme Denyse Bourdon, son ex-conjointe Denyse Ouimet, ses enfants, Pierre (Luisa Brizuela), Gérald (Louise MacDonald), Lynda (Daniel Caron), ses petits-enfants, Mélanie, Éric Pierre, Janick, Jonathan et Julie, ses deux arrière-petits-enfants, Anaïs et Mia, ses soeurs et son frère Jacqueline, Françoise et Jean (Laurette), ses neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 5 octobre 2005, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC, 400 PLACE DU CURÉ LABELLE, SAINT-JÉRÔME. Une liturgie de la Parole suivra à 21 heures, au salon. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC