Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-02

BULFARDO, Rigutto 1920 - 2005 À Mascouche, le 2 octobre 2005, à l'âge de 85 ans, est décédé Rigutto Bulfardo. Il laisse dans le deuil ses enfants Carol (Carlo), William (Lucy), ses petits-enfants Pietro, Jessica, Melissa, Luca, Pamela, Claudia, son frère Antonio, ses soeurs Nives et Lida. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire St-François d'Assise 6700, rue Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le jeudi 6 octobre 2005 à 11 h 30 à l'église Notre-Dame du St-Rosaire, 390, chemin des Anglais, Mascouche. Heures de visites: mercredi 5 octobre de 13 heures à 17 heures, 19 heures à 22 heures, jeudi à compter de 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-02

Jane Ann (Leone) Dallaire, 78, of Windsor, passed away peacefully at home surrounded by her family on Sunday (October 2, 2005). Born in Meriden, daughter of the late Salvatore and Mary Elizabeth (Bazzano) Leone, she lived in Hartford before moving to Windsor 57 years ago. Jane worked out of her home for years as a hairdresser and was an avid Bingo player. As a single parent, Jane was admired for her strength and determination in raising her family. She was known for her sincere kindness and will be greatly missed by her family and all who knew her. Jane was a wonderful, loving and nurturing mother whose greatest pride was her children: three sons, Mark Dallaire and his wife Laurie of Windsor, Steven Dallaire and his wife Noreen of Suffield, and David Dallaire of Windsor Locks; three daughters, Deborah and her husband Larry Silver of South Windsor, Kathleen and her husband Al Cheverier of Windsor, and Tracey Grillo of Windsor Locks, and Bonnie Balesano of Manchester, whom she thought of as a daughter; 15 grandchildren; and six great grandchildren. She is also survived by her brothers, Joseph Leone of Newington, and Michael Leone of Windsor Locks. She was predeceased by her grandson, Ty Cheverier; her brother, Angelo Leone; her nephew, Michael Leone; and her niece, Cindy Leone. A Memorial Service will be held on Friday, October 7, 11 a.m., at Trinity United Methodist Church, 180 Park Avenue, Windsor, with Rev. James T. Eggimann officiating. There are no calling hours. In lieu of flowers, donations in memory of Jane may be made to the Home and Community Health Hospice Program, 140 Hazard Ave., Enfield, CT 06082. Carmon Windsor Funeral Home has care of the arrangements.Published in the Hartford Courant on 10/4/2005.

Source : Hartford Courant, CT, US

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-09-30

KARKLINS, Vitolds (Vic) Formerly of Sudbury who passed away at the York Central Hospital on September 30, 2005 in his 85th year after a brief illness. Father of Zaiga DeMarchi (Sam) and Baiba Seigel both of Sudbury. Grand- father of Kelly (husband George) Krista, Michael, Lisa (husband Joey) and Ryan. Great grandfather of Patience and Tia. Vitolds was born in Latvia and came to Canada in 1947. He lived in Pembroke before settling in Sudbury in the early fifties. He will be remembered as an active member of the Latvian community. No visitations or services at Vitolds request. Interment of ashes in the Catskill Mountains in New York State. May you rest in peace. 10/4/2005- ID7155682 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-03

LAFAYETTE - Funeral services will be held at 10 a.m. Wednesday, Oct. 5, 2005, at a Mass of Christian Burial in La Chapelle de Martin & Castille for Sister Anna Lee Bertrand, M.H.S., 82, who died at 8:50 a.m. Monday, Oct. 3, 2005, in the Bethany Nursing Home.Interment will be in Calvary Cemetery.The Rev. Conley C. Bertrand will be the celebrant of the funeral Mass and will conduct the funeral services.Readers will be Elizabeth Waguespack and Mary Waguespack. Jodi Bollich, organist, will sing for the services, "Ave Maria", "Amazing Grace", "Here I Am, Lord" and "Be Not Afraid".Sister Anna Lee, daughter of the late Mr. and Mrs. Charles A. Bertrand of Prairie Ronde, La., entered the Convent of the Most Holy Sacrament in Lafayette June 15, 1943. Sr. Anna Lee went by the name Sr. Charles until she began using her Baptismal name in 1978.Sr. Anna Lee taught upper elementary classes for 20 years in various Catholic schools in Breaux Bridge, Gretna, Jennings and Gonzales, La. She served as a principal and House Coordinator in most of those places. In Pascagoula, Miss., Sister taught fifth grade for seven years. Teaching in CCD programs throughout the summers, Sr. Anna Lee's ministry was an outreach in numerous parishes. In Gretna, Sister taught adult ed classes in the public school. She was perfect for the young members at the Motherhouse at times besides being involved in fund raising for Bethany. Sister Anna Lee was a certified visitor for mended-hearts. For 15 years she and her sibling, Sr. Gabriella, operated an Altar Bread distribution for about 200 parishes. When Sr. Anna Lee was admitted to Bethany Health Care Center in July 2001, two of her siblings, Marina Bertrand and Vernice Prevost, were already residents there. Sister Anna Lee's numerous nieces and nephews have always been an important part of her very active life.Survivors include two sisters, Sister Gabriella Bertrand, M.H.S., and Vernice Prevost; one sister-in-law, Ivel Bertrand; numerous nieces and nephews; great-nieces and great-nephews; and great-great-nieces and great-great-nephews.She was preceded in death by her parents, Charles August and Electa M. Boone Bertrand; her brothers, Hilton Bertrand, Hilman Bertrand and Abner Bertrand; her sisters, Lou Anna LeDoux, Marina Bertrand, Virginia Richard, Lena Rae Bertrand, Anna Belle Bertrand and Baby Bertrand.A rosary will be prayed at 6 p.m. this evening in the Martin & Castille Funeral Home.Visitation will be observed from 4 p.m. until 9 p.m. today and will continue from 8 a.m. Wednesday until time of the funeral Mass.Memorial contributions may be made in Sr. Anna Lee Bertrand's name to the Sisters of the Most Holy Sacrament, P.O. Box 2308, Lafayette, LA 70502.Pallbearers will be Dwight LeDoux, Fred Noel, Nelson Waugespack, Charles Godeaux, Randall Bertrand and Hilman Bertrand .Honorary pallbearer will be Danny Prevost.View the obituary and guestbook online at www.mourning.comArrangements have been entrusted to Martin & Castille Funeral Home Inc. of Lafayette, (337) 234-2311.

Source : The Daily Advertiser, Lafayette, LA, US

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-03

POISSANT, Jean-Marie À la Résidence Champagnat, le 3 octobre 2005, à l'âge de 95 ans, est décédé Jean-Marie Poissant, époux de feu Pauline Boule. Il laisse ses enfants Germain (Lise Levert) et Claude (Murielle Marchand), sept petits-enfants et treize arrière-petits-enfants, sa soeur Rose, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances mardi de 19 heures à 22 heures, mercredi à partir de 8h30, au: CENTRE FUNÉRAIRE OLIQNY & DESROCHERS, 110 ST-GEORGES, ST-JEAN-SUR-RICHELIEU, l'église St-Jacques-le-Mineur. Inhumation au même endroit. Des dons à la Résidence Champagnat seraient appréciés. La famille remercie très sincèrement tout le personnel des soins de longue durée pour les bons soins apportés à leur père.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-09-20

Joseph G. “Emile” Vincent age 91 of Snow Hill, NC formerly of Grove St. Woonsocket died on Tuesday, September 20, 2005 in Snow Hill. He had been a life long resident of Woonsocket until moving to Snow Hill in May of 2005. He was born in Montreal, Canada on November 28, 1913 a son of the late Emile and Ida (Allard) Vincent. He was a communicant of Precious Blood church in Woonsocket and a retired Firefighter with the Woonsocket Fire Department. He was an Army Veteran of WW II. He leaves one daughter, Christine Brewer of Snow Hill, NC and two grandchildren Adrienne Connolly and Meredith South, Five great grandchildren Julia, Logan and Ethan Connolly and William and Matthew South. He was the brother of the late Jeannette Deziel.A private service was held in Snow Hill. Burial in the family lot in Precious Blood Cemetery will be private. Arrangements by THE MENARD FUNERAL HOME, 127 Carrington Avenue, Woonsocket

Source : Hathaway Family Funeral Home, Fall River, MA, US

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-01

Perencz, George Peter Of Innisfil, passed away at RVH on Saturday, October 1, 2005 in his 63rd year. Beloved husband of Helen Perencz. Loving father of Kevin (Lisa) Perencz, Valerie (Howard) McLellan, Glenn (Brandy) Perencz, Brian Perencz. Cherished grandfather of Courtney, Kyle, Jonathan, Kelli, Mitchell. Predeceased by his parents Peter and Eva. Loving son-in-law or Mary Rawn. Loved brother of Marie Guthrie, John (Gail) Perencz, Kay Forrest, Irene (Jim) Weaver, Paul Perencz, George will be missed by his many relatives and friends. A celebration of life will be held on Saturday, October 8, 2005 at Royal Canadian Legion (upstairs) 410 St. Vincent St., Barrie from 1:00 to 4:00. Memorial donations to Charity of your choice. 10/4/2005- ID7154625 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-09-30

DOYLE, Dr. Larry Nelson - Dr. Larry Doyle died suddenly at his home in his 72nd year in Chisholm on September 30, 2005. He is survived by his wife Kathleen Paula (Evans), his four children Carolyn Rhinhart (Karl) of Pendleton, Oregon; Brenda Butler (Scott) of Oakville; Colleen Point (Gary) of North Bay and Robert Doyle (Vicky) of Grand Prairie, Alberta. He came to Canada to practice at the North Bay Psychiatric Hospital in 1984 and enjoyed his hobby farm right until his last days. He will be sadly missed by his grandchildren Stephanie, Adam, Katie, Ryan, Colton, Marshall, Rachael, Brandon, and JR. The family will receive visitors at the Paul Funeral Home in Powassan, today from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The funeral service will be held in St. Mary's Anglican Church, Powassan at 11 a.m. on Wednesday. Interment Boxwell Cemetery. If desired, donations may be made to All Heart Pet Rescue (Powassan) or to Heart and Stroke Foundation. For more information, to make a donation or to request a Memory Card please call the Paul Funeral Home, Powassan (705-724-2024). -

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 1985-10-04

IN MEMORIAM FRANCESCO SUPINO January 27, 1913 - October 4, 1985 Forever in our hearts Published in the Montreal Gazette on 10/4/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-01

TURCOTTE, Héreina - Au foyer d?Accueil de Matane Le 1er octobre est décédé à l?âge de 51 ans et 9 mois, Mme Héreina Turcotte demeurant au 66 Belvedère à Matane , Épouse de M. Réjean Tremblay. La famille recevra les condoléances le Mercredi 5 octobre à compter de 12hre à la résidence funéraire Lucien Rouleau & Fils Inc., 315 Boul. Dion, Matane. Les funérailles de Mme Héreina Turcotte auront lieu en l?Église de St-Rédempteur le Mercredi 5 octobre à 14 hre et delà au Columbarium Lucien Rouleau et Fils Inc., 205 Rue Thibeault, Matane Les services professionnels ont été confiés à la Maison Lucien Rouleau et Fils Inc., 205 rue Thibeault, Matane. Votre sympathie peut se traduire par un don fait à la Fondation de l?hôpital de Matane pour le foyer d'Accueil, par l?entremise de la maison funéraire. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Lucien Rouleau & Fils inc. 205 rue Thibault Matane, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-09-28

Bourque, Yvonne - Au CSSS Bécancour Nicolet Yamaska , le 28 septembre 2005 est décédée à l`âge de 101 ans et 4 mois Madame Yvonne Bourque épouse de feu Wellie Beaudet demeurant à Bécancour secteur St-Grégoire. La famille accueillera parents et amis(es) au funérarium L. Gaston Gaudet inc. 3900, Port Royal Bécancour Secteur St-Grégoire. Heures d’accueil : vendredi de 19 à 22h et samedi à partir de 9h Les funérailles auront lieu le samedi 1er octobre ,en l’église St-Grégoire à 11h00 suivies de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants Angéline (Jean-Marie Morin) Jean-Paul (Feu Julienne Parr) Ses petits enfants Jean-François Morin (Sophie Beaudry) Sophie Beaudet (Saìd Zouìten) Caroline Beaudet (Yves Dufresne) Ses arrières petits enfants Ismaèl et Akim Zouìten Rosalie et Alexis Dufresne Sa sœur Blanche Bourque Son frère Père Noèl Bourque c.f.s. Sa belle sœur Gertrude Thibodeau (Feu Lucien Bourque) Ainsi que plusieurs neveux, nièces et plus particulièrement Michel Bergeron (Julia St-Onge) et leurs filles Mélanie (Luc Desgagné) et Isabelle (Patrick Malenfant) de même que ses cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à Mme Suzanne Doucet et à son équipe du CLSC les Blés d’Or de même qu’au regretté Dr. Yvon Thibodeau qui est venu la visiter pendant 15 ans et cela à tous les jeudis. Etant donné son grand amour pour les enfants, des dons à la Fondation pour enfants Diabétiques seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. L. Gaston Gaudet inc. 8685 boulevard Parc Industriel Bécancour, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-09-30

Morin, Jacqueline - Au CHUS, Hôpital Fleurimont de Sherbrooke le 30 septembre 2005 est décédée Mme Jacqueline Morin à l'âge de 84 ans. Épouse de M. Gérard Forgues demeurant à Asbestos. Heures de visite: Dimanche 2 octobre 2005 de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 22h00. Jour des funérailles de, 12h00 jusqu'au départ du salon à 13h45. Funérailles, le lundi 3 octobre 2005 à 14h00 à église St-Isaac-Jogues d'Asbestos, inhumation au cimetière du même endroit. Outre son époux, Mme Morin Forgues laisse dans le deuil ses quatres filles : Ginette (Jacques Blanchette ), Laurier-Station Raymonde (Jacques Savoie), Eastman Nicole (Jean-Guy Patry), Asbestos Renée (Serge Godbout), Asbestos Ses petits-enfants : Stéphane, Mylène, Dave, Évelyne, Matilde, Antoine, Sonia, Jonathan, Sébastien, Audrey, Hélène et 8 arrières-petits-enfants. Sa sœur et ses demi-frères : Mme Françoise Morin (feu Léandre Messier) M. Jean-Louis Beauchesne ( Hugette Allaire) M. Roland Beauchesne (Monique Lambert) Son beau-frère et ses belles-sœurs : M. Donat Forgues (Antoinette Baron) Mme Cécile Chabot (feu Lucien Forgues) Mme Marie-Anne Caron (feu Albert Forgues) de même que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis Remerciements : La famille désire remercier le personnel du C.H.U.S hôpital Fleurimont, soins intensifs, pour les attentions prodiguées à Mme Morin Forgues. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidences funéraires Fréchette & Desrochers 560 1e Avenue C.P. 113 Asbestos, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-09-30

Ferland, René - A St-Eustache, le 30 septembre 2005, à l'âge de 78 ans, est décédé M. René Ferland. Il laisse dans le deuil son épouse Fernande Carreau, ses enfants, Pierre (Doreen), Denise, Jean-Claude (Céline), René (Lyne), ses petits-enfants Pierre, Patrick, Marie-France, Carole-Anne, Mélanie, Dominique et plusieurts autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche, 2 octobre , à 14 heures aux: Résidences funéraires Goyer ltée., 3150 Chemin Oka, Ste-Marthe-sur-le-Lac. Les funérailles auront lieu le lundi, 3 octobre à 14h30, en l'église de St-Eustache. Heures des visites: dimanche de 14h.à 17h. et de 19h. à 22h. et lundi dès 13h. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Maison des soins palliatifs Le Phare de Sercan. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 3150 chemin Oka Ste-Marthe-sur-le-Lac, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-01

Lortie, Harold - De Lac-des-Écorces, le 1 octobre 2005, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Harold Lortie, époux de Yolande Pauzé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Yvon (Francine), Carmelle, Ginette, Serge (Francine), Michelle (Gaétan), Maryse (Sylvain), Claudine (Alain) et Marc; ses 16 petits-enfants et plusieurs arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille recevra parents et amis au : Funérarium Achille Ouellette 680, de la Madone Mont-Laurier (819-623-3751 ) le mardi 4 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le mercredi dès 10 heures. Les funérailles seront célébrées le mercredi 5 octobre 2005, à 14 heures, en l'Église de Lac-des-Écorces et, de là, au cimetière paroissial. Des dons au Comité des résidants du CHSLD Ste-Anne de Mont-Laurier seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Funérarium Achille Ouellette 680 rue de la Madone Mont-Laurier, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-01

Durocher, Aimé - A St-Eustache, le 1er octobre 2005, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Aimé Durocher, époux de Mme. Noella Séguin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux fils, Gilles (Ginette Plante) et Réal, ses quatre petits-enfants Katya, Élyse, Marc-Olivier et Marie-Pier, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi, 8 octobre à compter de 10 heures en l'église de St-Placide, suivi des funérailles à 11heures et de l'inhumation au cimetière du même endroit. Il fut confié aux soins des : Résidences funéraires Goyer Ltée., 47 boul. Arthur-Sauvé, St-Eustache. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 147 boulevard Arthur-Sauvé St-Eustache, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-01

Dorion, Agathe - Le 1 octobre 2005, à l'âge de 87 ans, est décédée madame Agathe Dorion, demeurant à Mont-Laurier, épouse en premières noces de feu Charles Racette et en secondes noces de feu Armand Lapointe. Elle laisse dans le deuil ses enfants Émilienne (Louis Fréchette), Monique, Réjean (Yolande Froment), Fleurette (Roger Charbonneau), Raymonde (Gérald Gauthier), Raymond, Liette, Gilbert (Lorraine Boulé), Christiane (Serge Mélançon), Marie-France (Réjean Sinette), Michel et Louise; son demi-frère Honoré Charbonneau et son épouse; plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; parents et amis. La famille recevra parents et amis au: Funérarium A. Ouellette 680, de la Madone Mont-Laurier (819-623-3751) le lundi 3 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le mardi dès 8:30 heures. Les funérailles seront célébrées le 4 octobre 2005, à 11 heures, en l'église de Val-Barrette et, de là, au cimetière paroissial. Des dons à Diabète Québec seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Funérarium Achille Ouellette 680 rue de la Madone Mont-Laurier, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-02

Chaussé, Antonin CHAUSSÉ - Antonin est décédé le 2 octobre 2005 au CHVO de Hull, à l'âge de 83 ans et 10 mois. Il était l'époux de Marie-Claire Veive et le fils de feu Pierre Chaussé et de feu Rose-Alma Blais. Outre son épouse, il laisse dans le deuil plusieurs enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants; 2 soeurs: Yvette et Pierrette (Georges); 1 frère, Fernand (Carole); 1 ami très cher, Pierre Rondeau, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines. L'ont prédécédé 1 soeur, Laurette Knight et 1 frère, Henri Chaussé. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Selon les volontés du défunt, il n'y aura pas de service religieux. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Un merci spécial au personnel du 8e étage, section F, du CHVO de Hull et au personnel du CLSC de Hull pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS: 819-568-2425, courriel: cfam@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2005/10/04 dans Le Droit DERS9383

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-02

Lalande, Gonzague LA FAMILLE LALANDE a le regret de vous faire part du décès de M. H. Gonzague Lalande 1918 - 2005 d'Ottawa, autrefois de St-Isidore, Ont., décédé paisiblement le dimanche 2 octobre 2005, à l'âge de 87 ans. Il était l'époux bien-aimé en premières noces de feu Lucie Barbarie et en deuxièmes noces de Claire Forget. Fils de feu Edmond Lalande et de feu Marie-Jeanne Bertrand; il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Guy (Thérèse Ranger), Lucille (Réjean Cholette) et Marie-Andrée (Claude Léger), ainsi que 12 petits-enfants et 15 arrière-petits-enfants. Il fut prédécédé par une fille, Lise (Jean St-Denis). Lui survivent également ses frères et soeurs: Simone (Alfred Galand), Marie-Reine Lalande, Soeur Florence, s.c.o., Jacques (Rita Pitre), Gabriel (Lorraine Barrette), Ghislaine (Hébert Garand), Pierre-Paul (Odette Lamarche) et Laurent (Rollande DuPerron), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il fut également prédécédé par 4 frères: Gérard, André, Raymond et Bruno; 3 soeurs: Edna, Isabelle et Estelle. La famille recevra parents et amis à la Salle paroissiale Joseph-Roy, rue de l'École, St-Isidore, Ont., le mercredi 5 octobre 2005 à compter de 14h. Le service religieux aura lieu le jeudi 6 octobre à 14h en l'église de St-Isidore; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi à compter de 11h. Un merci spécial au personnel du 6ième étage de l'hôpital d'Ottawa, Campus Général, pour son dévouement et les bons soins prodigués à notre père. Des dons à l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa, 40, rue Ruskin, bureau 2411, Ottawa, Ont., K1Y 4W7 seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613) 679-1356 ou par courriel: lamarre.fils@citenet.net. Paru le 2005/10/04 dans Le Droit MFGN9955

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-09-30

Philippe, Ronald LA FAMILLE PHILIPPE a le regret de vous faire part du décès de RONALD PHILIPPE décédé le 30 septembre 2005, au CSSS pavillon de Gatineau, à l'âge de 64 ans. Il était l'époux de Jeanne D'Arc Sabourin et fils de feu Ernest Philippe et de feu Laïse Cloutier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (Jacques Bélair), Ronald Jr (Marie-Josée Asselin) et Marc (Claudia Gauthier); 4 petits-enfants: Jacques Jr, Ronald III, Véronique et Jessica; 3 frères Marcel (Jacqueline Courville), Jean-Paul (Lisette Thibodeau) et Rhéal ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédé 2 frères: Pierre et Claude (Jacqueline Gravelle). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, cependant une célébration de prières en présence des cendres aura lieu à la salle cérémoniale de LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 1369, boul. La Vérendrye Ouest Gatineau, le jeudi 6 octobre 2005 à 11h. La famille recevra les condoléances à la Coopérative à compter de 10h30. Pour renseignements: 819-568-2425, cfam@cfo.coop ou télécopieur: 819-568-2426. Salut Dad! De tes enfants Paru le 2005/10/04 dans Le Droit XEGT2737

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-09-29

Séguin, Roger M. ROGER SÉGUIN est décédé au CHVO secteur Hull, le 29 septembre 2005, à l'âge de 46 ans. Il était le fils de Marie-Raymonde Henri et Hilaire Séguin. Il laisse dans le deuil ses 3 fils et un petit-fils. Il laisse également plusieurs tantes et oncles dont Gertrude et Maurice Gauvin qui lui étaient très chers. Il laisse également plusieurs neveux et nièces et une amie très chère Denise Lanthier. Un service religieux en présence des cendres sera célébré dans l'intimité, le mercredi 5 octobre 2005. Merci à la pharmacie Roger Larouche et à l'organisme communautaire B.R.A.S. Les arrangements funéraires ont été confiés au: Funérarium Beauchamp Membre du Réseau Dignité Tél.: 819-770-1300 funeraireb@videotron.ca Paru le 2005/10/04 dans Le Droit RFBK7762

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-10-03

CARROLL, David Graves Frontenac County Construction Supervisor For 33 Years Peacefully at St. Mary's of the Lake Hospital, on Monday, October 3, 2005. Beloved husband of 50 years to Margaret (nee Langdon). Dear father of Tim and his wife Jeanne of Pe terborough, Roger and his wife Gail of Ottawa, Sandra and her partner Brian Gordon and John and his partner, Tracey Bastien, all of Kingston. Lovingly remembered by his grandchildren Kaitlyn, Jason, Dan, Ella, Eric, Haley and Dayna. Survived by his s ister Isabel Johnston and brother Howard and his wife Margaret. Predeceased by brothers Frank, Daniel and Hugh. In keeping with David's wishes, cremation will be immediate. Friends will be received at the James Reid Funeral Home, Cataraqui Chapel (19 00 John Counter Blvd. at Highway 2) on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. Memorial Service in the chapel on Thursday, October 6 at 1:30 p.m., with Rev. Canon James Scanlon officiating. Inurnment at Christ Church Anglican Cemetery, Tamworth. As an expres sion of sympathy, donations may be made to the Cancer Centre of Southeastern Ontario or Christ Church Cemetery, in Mr. Carroll's memory. James Reid Cataraqui Chapel 151 Years of Family Tradition www.jamesreidfuneralhome.com 10/4/2005- ID7160009 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-09-29

Latour, Guy - A Ste-Thérèse, le 29 septembre 2005, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Guy Latour, époux de Mme. Patricia Trudeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi, 30 septembre à compter de 14heures aux: Résidences funéraires Goyer ltée, 57, rue Turgeon, Ste-Thérèse. Les funérailles auront lieu le samedi, 1er octobre à 14 heures en l'église Notre-Dame-de-Fatima de Boisbriand. Heures des visites, vendredi de 14h. à 17h. et de 19h. à 22h., samedi dès midi. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation Drapeau-Deschambault seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 57 rue Turgeon Ste-Thérèse, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-09-28

Gauthier, Pierrette - A St-Augustin, le 28 septembre 2005, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme. Pierrette Gauthier, épouse de M. Roger Lauzon. Elle laisse dans le deuil ses enfants et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi, 1er octobre dès 9heures aux: Résidences funéraires Goyer Ltée., 15545 rue de St-Augustin, St-Augustin. Une réunion de prières aura lieu ce même samedi à 11heures 30. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 15545 de Saint-Augustin St-Augustin, Mirabel, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-09-29

Guillemette, André - Le 29 sepetembre 2005, est décédé à la Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini, à l’âge de 53 ans et 9 mois, M. André Guillemette, conjoint de Mme Nancy Julien, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & fils, 83, rue De Quen, Dolbeau-Mistassini, le dimanche 2 octobre 2005 de 10 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le lundi 3 octobre 2005, jour des funérailles, à compter de 11 h. Les funérailles de M. André Guillemette seront célébrées le lundi 3 octobre 2005 à 16 h, à l’église Saint-Michel, Dolbeau-Mistassini. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Outre sa conjointe, Mme Nancy Julien, il laisse dans le deuil sa mère : Cécile Routhier (feu Abraham Guillemette); son fils : Cédric (Vicki Simard); ses petits-enfants : Sydney et Rebecca Guillemette; ses frères et sœurs : Robert (Louisette Doucet), feu Roger (feu Louisianne Prévost), Lisette (Jacques Ouellet), Colette (Lucien Bélanger), Raymond, feu Michel, Martial et Claudine (Yvan Prévost); ses beaux-parents : Lucille Bélanger (Léonard Laforest); ses beaux-frères: Alain (Johanne Doucet) et Stéphane (Audrey Blais) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Hébert et fils 109 rue Louis-Hémon Dolbeau-Mistassini, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-09-29

Lemire, Henriette - Au Csss Bécancour-Nicolet-Yamaska, le 29 septembre 2005, est décédée, à l’âge de 83 ans, Mme Henriette Lemire, épouse de feu Conrad Champagne demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre funéraire J.N. Rousseau & Frère Ltée, 1370, boul. Louis-Fréchette, Nicolet. Heures d’accueil : dimanche, 2 octobre 2005, de 19h à 22h. Lundi, jour des funérailles à partir de 9h. Les funérailles auront lieu lundi le 3 octobre 2005 en l’église de Ste-Monique à 11h. L’inhumation aura lieu au cimetière de Ste-Monique. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierrette (Roger Beaudet), Édith, André (Ghislaine Beaudet), Réal, Daniel (Klara Burch), Roger, Sylvie (Sylvain Desrochers); ses petits-enfants et arrière petits-enfants; son frère : Roger (Doris Demers). Ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. J.N. Rousseau et frère Ltée 1370 boulevard Louis-Fréchette Nicolet, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2005-10-04

Date de décès : 2005-09-30

Plante, Roger - 1920-2005 - Est décédé le 30 septembre 2005 au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de 84 ans, M. Roger Plante, époux de Marie-Jeanne Gauthier. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Marie-Claire (Réal Turcotte) de Montréal, Yvon de Val-d’Or, Léo de Val-d’Or; ses petits-enfants : Daniel et Martin; sa soeur : Jeanne d’Arc Plante (Jean-Paul Lachance) de l’Île d’Orléans; ses belles-sœurs : Simone Gauthier de Val-d’Or, Cécile Tremblay de Baie St-Paul; son beau-frère : Armand Gauthier (Denise Simoneau) de Val-d’Or; ses neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le mardi 4 octobre à 14h00 en l’église St-Sauveur de Val-d’Or, suivies de l’inhumation au cimetière de Val-d’Or. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les maisons funéraires Blais inc. 582 avenue Centrale Val-d'Or, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-02

Yvonne R. “Bunnie” (Ferguson) Cyr, 82, of Goffstown died October 2, 2005 at Hillsborough County Nursing Home after a brief illness. Born in Manchester on February 1, 1923, she was the daughter of Joseph and Elizabeth (Gorey) Ferguson. She was a graduate of West High School and was a lifelong resident of Manchester. She recently moved to Goffstown. Mrs. Cyr worked as a waitress at many Manchester area restaurants. She was a former member of the Hariguari Club and a life member of the Workmans Club. She was also a member of Turner Hall, the Canadian Club and the Veterans of Foreign Wars Ladies Auxiliary. She was married to Robert N. Cyr who died in 1995. The family includes five children, Linda L. Larochelle of Manchester, Darlene P. Pigeon of Goffstown, Willam R. Cyr of Hooksett, Daniel P. Cyr of Maine and Bonita J. Carr of Manchester; 20 grandchildren and 20 great grandchildren; a brother, Wilfred J. Ferguson of Bedford and nieces and nephews. Calling hours are Wednesday from 5 to 8 pm. in Lambert Funeral Home & Crematory, 1799 Elm St., corner of North Street, Manchester. There is no funeral. Burial is private and will be in Mt. Calvary Cemetery, Manchester at the convenience of the family.

Source : Lambert Funeral Home, Manchester, NH, US

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-09-02

Guillory, Audie Blaine Our beloved special child was a survivor of cancer from a brain tumor at the age of 2. A native of Baton Rouge, he died at the age of 43 on Sunday, Oct. 2, 2005, at 1:40 a.m. Visiting at Rabenhorst Funeral Home East, 11000 Florida Blvd., on Monday, Oct. 3, from 6 p.m. to 9 p.m. and from 8 a.m. Tuesday, Oct. 4, until religious service at 10 a.m., conducted by Doug Burleson, minister of Goodwood Church of Christ, Baton Rouge. Graveside service at Church of Christ Cemetery in Mamou at 1 p.m. Tuesday. He is survived by his mother, Terry M. Guillory, Port Allen; sister, Paughnee Suzanne Guillory, Port Allen; nephews, nieces, cousins, aunts and uncles. He was preceded in death by his father, Vernie F. Guillory. Published in The Advocate from 10/2/2005 - 10/3/2005.

Source : The Advocate, Baton Rouge, LA, US

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-01

OPELOUSAS - Funeral services will be held at 11 a.m. Tuesday, Oct. 4, 2005, at a Mass of Christian Burial in Melancon Funeral Home Chapel of Opelousas for Robert Hollier Sr., 79, who passed away at 8:15 p.m. Saturday, Oct. 1, 2005, at Opelousas General Hospital in Opelousas.Interment will be in Bellevue Memorial Park in Opelousas. The Rev. Jefferson Deblanc, pastor of Our Lady of Mercy Catholic Church in Opelousas, will officiate at the services.Mr. Hollier was a native and lifelong resident of Opelousas. He was employed by Schlumberger Well Services as a shop foreman for over 35 years. He was a parishioner of Our Lady of Mercy Catholic Church in Opelousas. He was a veteran of the U.S. Navy, having served on the USS San Jacinto aircraft carrier.Survivors include one son, Robert "Bob" Hollier Jr., of Opelousas; one daughter, Linda Faye Campbell and husband, Don, of Opelousas; two grandchildren, Donnie Campbell and wife, Dona, of Opelousas, Christie Lea Campbell Veazey and husband, Corey, of Opelousas; four great-grandchildren, Jake Ryan Veazey, Lindsey Campbell, Colby Campbell and Laurie Campbell; and several nieces and nephewsHe was preceded in death by his wife of 60 years, Mary Faul Hollier, who passed away July 28, 2005; his parents, Frederick Hollier and the former Rita Soileau; one half-brother, Ernest Bourgeois; four sisters, Lucille Hollier, Agnes Hollier Burleigh, Isabel Hollier Thibodeaux and Winnie Hollier Fontenot.A rosary will be prayed at 7 p.m. today in the funeral home.The family requests visiting hours be observed from 3 p.m. until 10 p.m. today and will continue from 8 a.m. until service time on Tuesday.Pallbearers will be Don Campbell, Donnie Campbell, Corey Veazey, Joe Mistrot, Carlton Faul and Carl Lanclos.Honorary pallbearers will be Robert "Bob" Hollier Jr. and Rufus Bourgeois.Melancon Funeral Home of Opelousas, 4708 I-49 North Service Road, (337) 407-1907, is in charge of arrangements.

Source : The Advocate, Baton Rouge, LA, US

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-01

Theresa L. “Lachance” L’Heureux, 77 of 27 College Road, Goffstown, died at her residence on October 1, 2005.She was born in St. Nobert, PQ, Canada on March 4, 1928, the daughter of the late Lorio and Flora (Remillard) Lachance and had been a Manchester resident for over fifty years. She had worked for Prevue Products for a number of years until her retirement. She was a parishioner of Ste. Marie Church and was a past member of the Coeur Joyeux. She was a loving and devoted mother and grandmother.Family members include three daughters, Sandra L’Heureux of Bedford, Joanne L’Heureux of Manchester and Diane L’Heureux of Northwood; three grandsons; three brothers, Florian Lachance of Victoriaville, PQ, Canada, Alexander Lachance of St. Theresa, PQ Canada and Paul Lachance also of Victoriaville; three sisters, Irene Lachance and Beatrice Lachance, both of Victoriaville and Doris Gendreau of St. Therese, Canada; and many nephews, nieces and cousins.In Her Life: She loved to spend time with her thee grandsons, Shane L’Heureux of Manchester, Jeffrey Dubois of Northwood and Taylor Summerville of Bedford.Calling hours will be at Phaneuf Funeral Homes and Crematorium, 250 Coolidge Avenue on Wednesday from 2-4 and 6-8 PM. A Mass of Christian burial will be celebrated on Thursday morning at 11:00 in Ste. Marie Church. Burial will follow in Mt. Calvary Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to the Sisters of the Precious Blood Monastery; 700 Bridge Street, Manchester, NH 03104. To view an on-line memorial or for more information, go to www.phaneuf.net

Source : Phaneuf Funeral Home & Crematorium, Manchester, NH, US

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-09-29

PEASLEEVILLE -- Tara LaDuke, 24, died at Fletcher Allen Health Care in Burlington on Sept. 29, 2005, as a result of an automobile accident.She was born at CVPH Medical Center in Plattsburgh on March 20, 1981, the daughter of Bernard LaDuke and Deborah (Depo) LaDuke. She worked in the bakery at Price Chopper in Plattsburgh while attending college. She is survived by her maternal family, her mother Deborah LaDuke; one brother, Bernie LaDuke and companion Sarah Braid of Wilmington; Tara's boyfriend, Amir PaPa; her grandmother, Almeada Depo; several aunts and uncles, Archie and Debbie and Ronnie and Joyce Depo of AuSable Forks; Ricky and Linda Depo of North Carolina; and Nancy Taylor and companion Bernie, and Penny Depo of AuSable Forks; Linda Depo of Keeseville; and one nephew, Conner LaDuke. She is also survived by her father, Bernard LaDuke of Keeseville; several aunts and uncles of the paternal family, Carol and Pete Mickalonis of Stillwater, N.Y., Edie and Tag LaDuke of Plattsburgh; Patricia and Russell Kelly of Clintonville; Geraldine and Wayne Mitchell of Lake Placid; Gordon and Christine LaDuke of Peasleeville; Sylvia and Walter Eldred of Plattsburgh; Bobby LaDuke of Maine; Bernie Rosie of Black Brook; and several cousins.She was predeceased by her maternal grandfather, Arthur Depo Sr., and uncle, Danny Depo; she was predeceased by her paternal grandparents Bernard and Veronica LaDuke Sr., and one aunt, Georgianna Rosio. Memorial donations may be made to the Make-A-Wish Foundation.Calling hours will be held from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Tuesday at the Zaumetzer-Sprague Funeral Home in AuSable Forks. Funeral services will be held 10 a.m. Wednesday at Holy Name Catholic Church in AuSable Forks. Burial will follow in Holy Name Cemetery. Zaumetzer-Sprague Funeral Home is in charge of arrangements.

Source : Press Republican, Plattsburgh, NY, US

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-01

LAKE LINDEN - Paul G. LaMarre, 55, of Lake Linden, passed away unexpectedly at home on Saturday, October 1, 2005. He as born March 27, 1950, a son of Gerard and Margaret (Mills) LaMarre. He attended St. Joseph's School in Lake Linden through the eighth grade and graduated from the JFK Seminary School. He received a bachelor's degree from St. John's University in Collegeville, Minn., and a master's degree from MTU in computer science. He was employed by the White Pine Mine in his college years. He taught high school math for two years in Puerto Rico. He then worked for Chevron in California for 12 years before returning to the Copper Country to work as a computer systems analyst.He was preceded in death by his grandparents; his father, Gerard; a niece, Mary; and a nephew, Benjamin.He is survived by his mother, Margaret "Peggy" M. Rheault; two sisters, Michelle (Andrew) Haapala of Spring Creek Nev. and Katherine (John) Cummings of Lake Ann, Mich.; nieces and nephews, David, Kristopher, Andrea, Melinda, Carrie, Brian, Billy, Amber, Alex, Jennifer, Antonio, Danny, Nicholas, Brittany, Kenny and Noah; grandnieces and nephews, Melissa, Samantha, David, Alec, Kyle, Cody and Steven, along with many other relatives and friends.At the request of the deceased, he will be cremated. There will be no public visitation.The Pearce Funeral Home in Lake Linden is in charge of arrangements.

Source : Mining Gazette, Houghton, MI, US

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-01

PLATTSBURGH -- James H. "Jim" LaValley, 82, of Salmon River Road, Plattsburgh, died Saturday, Oct. 1, 2005, at his home under the loving care of his family and Hospice of the North Country.He was born in Plattsburgh on Sept. 9, 1923, the son of Heman and Rose (Mitchell) LaValley.Jim graduated from Plattsburgh High School in 1942. He joined the United States Air Force March 9, 1943, and served until his honorable discharge on Dec. 9, 1945.He married Alice Ruth Pratt on Dec. 27, 1945, in Warrensburg.He worked for Millbrook Bread for 34 years prior to retiring in 1985, Stanley Clark Construction, the Adirondack Pennysaver, and Dan Newell of Cadyville.He was a charter and lifetime member of the Peru VFW Post 309. Jim enjoyed woodworking and camping.Survivors include his wife of 59 years, Alice Ruth LaValley of Plattsburgh; two sons and daughters-in-law, James Jeffrey and Geneva LaValley of Grayson, Ky., and Timothy Robert and Barbara LaValley of Leon, Kan.; a sister, Lorraine Hart of Plattsburgh; a brother, Robert LaValley of Plattsburgh; seven grandchildren and spouses/companions, Tracy and Michael Green, Jeffrey Scott and Jessica LaValley, Jerod LaValley, Chad and Kellee LaValley, Nichole LaValley and Harold Seymour, Bethany LaValley and Andrew, and Jessica LaValley and Nick Heinz; 13 great-grandchildren; and several nieces and nephews.He was predeceased by his parents; and a son, Jerry Lynn LaValley, on Oct. 7, 2003.Calling hours will be held from 6 to 8 p.m. Tuesday at the Hamilton Funeral Home in Peru. A funeral service will be held 10 a.m. Wednesday at the Hamilton Funeral Home in Peru with the Rev. Bruce A. Overstreet, pastor of the North Country Alliance Church in Plattsburgh, officiating. Committal prayers, military honors, and burial will follow in the Riverside Cemetery in Plattsburgh.Donations in his memory may be made to Hospice of the North Country.

Source : Press Republican, Plattsburgh, NY, US

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-09-28

Annette B. (Leclerc) Chaput, 90, of Varnum Ave., Lowell and formerly of St. Joseph Dr., Nashua died Wednesday September 28, 2005 at the D’Youville Senior Care Center, Lowell.Mrs. Chaput was born in Lowell, MA on July 30, 1915, a daughter of the late Arthur & Bertha (Auger) Leclerc. She was the widow of Victor B. Chaput who died February 9, 1998. Annette and her husband Victor moved to Nashua in 1935 where they established a local business, Pine Motor Parts and raised their family. Annette was a loving mother and a devout parishioner of St. Louis de Gonzague Church where she sang in the choir. She was a volunteer at St. Joseph Hospital for over 25 years. Mrs. Chaput was predeceased by two sons; Richard Chaput and Roger Chaput Mrs. Chaput is survived by;One son & a daughter-in-law; Ronald & Mary Chaput of Dracut, MAThree daughters & two sons-in-law; Constance Chaput of Nashua, Annie & James Eckles of Sapphire Cove, Fl. and Linda & Karl Smigelski of HudsonA daughter-in-law; Jeannette Chaput of La Havre, CA; Thirteen grandchildren; Daniel Chaput, David Chaput, Dennis Chaput, Douglas Chaput, Donna Blais, Diane Swissholm, Corey Smigelski, Kurt Smigelski, Erik Eckles, Amy Eckles, Siobhan Chaput, Elyse Chaput and Catherine Chaput; Ten great grandchildren and 1 great-great grandchild ; Two brothers & sisters-in-law; Paul & Beverly Leclerc of Coventry, VT and Joseph & Ann Leclerc of Hartford, CT; One sister; Lucille Aubin of Lowell, MA; Also several nieces, nephews and cousin. FUNERAL NOTICE: CHAPUT: Died Wednesday September 28, 2005 in Lowell. Annette B. Chaput, 90, of Varnum Ave., Lowell and formerly of St. Joseph Dr., Nashua. A Mass of Christian Burial will be celebrated on Saturday in St. Louis de Gonzague Church at 10:00 AM. Burial will follow in St. Louis Cemetery. During renovations, visiting hours will be held on Friday from 4 to 8 PM in the Dumont-Sullivan Funeral Home, 370 Main St., Nashua.

Source : Anctil-Rochette & Son Funeral Home, Nashua, NH, US

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-01

YOUNGSVILLE - Funeral services will be held at 11 a.m. Tuesday, Oct. 4, 2005, at St. Anne's Catholic Church for Mr. Alton Joseph "Bib" Malveaux Sr., 83, who died Saturday, Oct. 1, 2005, at Maison de Lafayette Nursing and Rehabilitation Center in Lafayette, La. The Rev. Louis Lam Vu will officiate the services. Interment will be in the church cemetery.Alton was a self-employed carpenter and cement finisher having attended and completed training at Cayette-Collier Training School in Carpentry. He was also a World War II veteran having served in the U.S. Navy. Alton Sr. was a devoted Catholic, and one of the fondest memories of his wife and children will be that of seeing him get on his knees every morning and evening to pray. Alton Sr. instilled faith in God in his family and will be missed by all who loved him.Survivors include his loving and faithful wife of 62 years, Hattie Thibeaux Malveaux; three sons, Alton Jr. (Leona), Randy Mark (Venessa), and Gregory Paul; three daughters, Phyllis Ann Malveaux, Catherine (Chester) Babineaux and Stephanie (Linclon) Mose; three very special nieces and nephew in Betty, Gail, Bertha and Joseph Ronald Segura, along with ten grandchildren and eight great-grandchildren; one sister, Viola Catalon; several brothers and sisters-in-law, nieces, nephews, relatives and friends.Alton Sr. was preceded in death by one son, James Brent Malveaux; his parents, Villery and Anita Boudreaux Malveaux; five brothers, Maximum, Wilson, Fred, Leroy and Louis Sr.; three sisters, Leola Malveaux, Rose Mae Broussard and Alberta Segura.The family of Alton Sr. would like to thank all the staff at Maison de Lafayette and Hospice of Acadiana for the care and compassion provided to their husband and father. In lieu of flowers, the family asks that donations be made to Hospice of Acadiana at 2600 Johnston St., Lafayette, LA, 70503.Visiting hours will be observed from 7 a.m. until 9 a.m. Tuesday, Oct. 4, 2005, at Syrie Funeral Home with a rosary recited at 8:15 a.m. Visitation will resume at St. Anne's Catholic Church at 9:45 a.m. until time of services.Syrie Funeral Home, Inc. is in charge of arrangements.

Source : The Advocate, Baton Rouge, LA, US

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-01

NEW BEDFORD -- Gloria J. (McCuen) Cormier, 65, of New Bedford, died Saturday, Oct. 1, 2005, at St. Luke's Hospital after a long, courageous battle with lung cancer. She was the widow of Arthur Cormier. Born in Uniontown, Pa., she was the daughter of the late Henry A. McCuen Sr. and Isabel (Goodwin) McCuen. She lived most of her life in New Bedford. She was a supervisory housekeeper for Days Inn for 25 years and previously worked at Acushnet Process Co. in the golf division. Mrs. Cormier was an avid bingo player, but most of all she enjoyed being with her family and grandchildren. Survivors include two sons, Scott R. Cormier of New Bedford and Mark L. Cormier of Coventry, R.I.; three daughters, Karen G. Cormier and her companion, Michael Davignon, and Erica D. Coleman and her husband, Shawn, both of New Bedford, and Kathy L. Davis and her husband, Michael of Pulaski, Tenn.; three brothers, Ronald McCuen and his wife, Marguerite "Peggy," and Charles W. "Bud" McCuen, all of New Bedford, and Robert L. McCuen and his wife, Nancy, of North Dartmouth; six grandchildren; an aunt, and several nieces and nephews. She was a sister of the late Elizabeth E. Morin, Henry A. McCuen Jr. and Richard McCuen. She will be cremated, and her memorial service will be held at a later date. Arrangements are by Rock Funeral Home, 1285 Ashley Blvd.

Source : New Bedford Standard Times, MA, US

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-09-02

NORTH ADAMS -- Florence Law, 90, of 132 Protection Ave. died Sunday at home. Born in Adams on April 6, 1915, daughter of Edward and Josephine Dame Morin, she attended schools there. Mrs. Law was last employed at Cornish Wire Co. in Williamstown, retiring in 1977. She also worked at the former Berkshire Fine Spinning Co. in Adams and North Adams. She was a communicant of the former Our Lady of the Incarnation Church. Her husband, Joseph Edward Law, whom she married Feb. 10, 1936, in Notre Dame Church, Adams, died April 10, 1971. She leaves three daughters, Sue Superneau and Bonnie Rennell, both of North Adams, and Barbara Sherman of Castleton, N.Y.; a sister, Doris Quinton of North Adams, 10 grandchildren and 12 great-grandchildren. A son, Donald Edward Law, died Dec. 14, 1977. FUNERAL NOTICE -- Services for Florence (Morin) Law will take place Wednesday at 10:15 at the FLYNN & DAGNOLI-MONTAGNA HOME for FUNERALS, West Chapels, 521 West Main St., followed by a Liturgy of Christian Burial at 11 at Our Lady of Mercy Church, State Road. Burial will follow in Southview Cemetery. Calling hours at the funeral home will be Tuesday from 4 to 7. Memorial donations are suggested for the VNA & Hospice of Northern Berkshire through the funeral home. Survivors include sons-in-law, Ronald Superneau, Ralph Sherman and Brian Rennell, and sister-in-law, Blanche Morin. She was predeceased by a great-grandchild, Justin Williams Smith. Most of her life was centered on raising and loving her family. Published in The Berkshire Eagle on 10/3/2005.

Source : The Berskhire Eagle, Pittsfield, MA, US

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-01

Yvonne G. Neveu, 88 of Nashua died Saturday Oct. 1, 2005 at Greenbriar Terrace Healthcare after a long illness.She was born in Nashua on September 3, 1917 a daughter of the late Evangelist & Ernestine (Rochette) Neveu.She was a resident of Vine St. in Nashua for over 60 years, before moving to Merrimack full time in 1987. Miss Neveu was a communicant of St. Louis de Gonzague Church.Before retirement, she was employed at Sprague Electric in Nashua.She is pre-deceased by three brothers, Br. Edgar (Lionel) Neveu, Roger Neveu, and Edgar Neveu, four sisters, Sr. Cecile Neveu, Theresa Payeur, Rita Blouin, and Jeanne D’Arc Gamache. Members of her family include a brother, Br. Roger (Sylvio) Neveu, of Nashua, a sister, Sr. Estelle Neveu of Nashua, a niece Denise & her husband Murray Collette of Merrimack, a special friend Sr. Claudette Gagnon of Nashua, and several other nieces and nephews.Calling hours will be held at the George R. Rivet Funeral Home, 425 Daniel Webster Hwy, Merrimack Tuesday from 6-8 PM. A Mass of Christian Burial will be held in St. John Neumann Church, Rte 101A, So. Merrimack, Wed at 10 AM. Burial will follow in St. Louis Cemetery, Nashua. Those who wish may make memorial contributions to St. John Neumann Food Pantry. For more info or and online register book go to www.rivetfuneralhome.com.

Source : The Telegraph, Nashua, NH, US

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-01

DRACUT -- Armand J. Perrault, 92, a Dracut resident who was a retired bricklayer and a World War II veteran, died Saturday, Oct. 1, in a local nursing home. He was the husband of B. Gilberte (Lambert) Perrault, with whom he was married for 61 years.He was born in Lowell, March 1, 1913, son of the late George N. and Marie A. (Dionne) Perrault.Mr. Perrault was in the Army during World War II serving in the Asiatic Pacific Theater. He was involved in the battle of Luzon, and received the Philippine Liberation Ribbon with a Bronze Service Star, the American Defense Service Medal, the Asiatic Pacific Theater Campaign Ribbon, and the American Theater Campaign Ribbon.A bricklayer by trade, Mr. Perrault had been a member of the Bricklayers and Allied Craftworkers Union, Local 1, since 1929.He was a member of St. Marguerite D'Youville Parish.Mr. Perrault enjoyed working in his garden.Besides his wife, he is survived by two sons and a daughter-in-law, Guy A. and Marie (Haggerty) Perrault of Tyngsboro, and David E. Perrault of Chelmsford; a brother and sister-in-law, Mark and Victoria Perrault of Jacksonville, Fla.; four sisters and three brothers-in-law, Lucille and Francis Macianica of Saugus, Yvette and James Marlowe of Hudson, N.H., Martha and Marcel Delisle of Dracut, and Jacqueline Sylvester of Murietta, Calif.; two grandchildren, Maryette Perrault and Brian Perrault, both of Tyngsboro; also several nieces and nephews.He was also the brother of the late Rita Swiniarski, George, Leon, Rudolph and Charles Perrault. Published in the Lowell Sun on 10/3/2005.

Source : Lowell Sun, MA, US

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-01

BIDDEFORD -- Norman O. Racine, 82, of Biddeford, a former State Representative, died Saturday morning, Oct. 1, 2005 at his home. He served in the Maine House of Representative from 1981 to 1988 on the Business and Commerce and the Audit and Program Review Committees. During World War II he enlisted in the Army and served in Europe. He was later commissioned a 2nd Lieutenant in 1945 and retired as a Major in 1965. He was awarded a Bronze Star and Purple Heart during the Korean War as a result of action at the Pusan Perimeter along with other decorations. Visiting hours will be on Monday 2-4 and 6-8 p.m. at Hope Memorial Chapel. A funeral service will be held on Tuesday at 10 a.m. at Hope Memorial Chapel, 480 Elm St., Biddeford.

Source : Portland Press Herald, ME, US

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-02

LYONS POINT - A Mass of Christian Burial will be held at 3 p.m. Tuesday, Oct. 4, 2005, at St. John the Baptist Catholic Church in Lyons Point for Ethel Thibodeaux Mire, 82, who died Sunday, Oct. 2, 2005, at Maison de Lafayette in Lafayette.The Rev. Donald Pousson will be officiating for the services.Visitation will be observed from 11 a.m. until 10 p.m. today and will continue from 8 a.m. Tuesday until time of services. Interment will be in St. John the Baptist Cemetery. The rosary will be prayed at 7 p.m. today.Mrs. Mire was born in Acadia Parish on April 2, 1923. She was a member of St. John the Baptist Catholic Church, the Ladies Altar Society and the Holy Name Society. She also worked many years as a cafeteria lady at Crowley High School.She is survived by one daughter, Esther M. Arabie and her husband, Winston "Sonny" Arabie, of Ridge, La.; one son, Russell Mire and his wife, Shirleen, of Lafayette, La.; one sister, Lucille Cormier, of Morse; two brothers, Ellis Thibodeaux and Vernice Thibodeaux, both of Crowley; nine grandchildren and 19 great-grandchildren.Mrs. Mire was preceded in death by her husband, Walter Mire; her parents, Alphie and Mamie Pepper Thibodeaux; two brothers, Joseph Lancon and Roy Thibodeaux; and one sister, Yvonne Trahan.Pallbearers will be Danny, Patrick, Roger, Phillip, Arnold and Gerald Arabie and Ryan, Kevin and Andy Mire.Geesey-Ferguson Funeral Home of Crowley will be in charge of arrangements, 301 N. Ave. F., Crowley, LA, 337-783-3313. www.geeseyferguson.com

Source : The Advocate, Baton Rouge, LA, US

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-01

GRAND COTEAU - Funeral services will be held at 11 a.m. Monday, Oct. 3, 2005, at a Mass of Christian Burial in St. Charles Borromeo Roman Catholic Church for Lillie Lavergne, 49, the former Lillie Tweedel, who passed away at 2:05 p.m. Saturday, Oct. 1, 2005, at Doctor's Hospital in Opelousas.Interment will be in Greenlawn Memorial Gardens in Lafayette.Ms. Lavergne was a native of Deridder, La. and resident of Sunset. She was a parishioner of St. Charles Borromeo Catholic Church in Grand Coteau and was a member of the St. Charles Choir.Survivors include her husband, Eugene Lavergne, of Sunset; one son, Christopher Heath Lavergne and companion, Chasity Sibille, of Grand Coteau; one daughter, Nikki Leigh Lavergne Lanclos and husband, Brandon, of Sunset; two brothers, Terry Tweedel and wife, Debbie, of Youngsville, Barkley Tweedel and wife, Brenda, of Jennings; one sister, Paulan "Polly" McBride and husband, Eddie, of Gonzales; and one grandson, Ashton Rivers Lavergne.She was preceded in death by her parents, Paul Alden Tweedel and the former Gladys Earlene Hickman.The family requests visiting hours be observed from 8 a.m. until service time today.Melancon Funeral Home of Opelousas, 4708 I-49 North Service Road, (337) 407-1907, is in charge of

Source : The Advocate, Baton Rouge, LA, US

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-09-25

Anastasia (Zanis) Dupont – Richmond, TX -- Ann died at her son David’s home in Texas on Sunday September 25th, following a short illness. She was born January 14, 1921 in Pembroke where she was raised and educated. Prior to recently moving to Texas, Ann and her husband Roland were active longtime residents of both Manchester and Bedford, NH.Ann is survived by her husband of 58 years, Roland A. Dupont, one daughter, Cynthia Beaudoin of Silver Springs, MD. and two sons, David Dupont of Richmond, TX. and Steven Dupont of Peterborough, NH. She also has one surviving brother, Tony Zanis of Manchester, NH. and three grandsons. A Memorial Service will be held Saturday October 8th at 11:00 AM at the Phaneuf Funeral Home & Crematorium, 243 Hanover Street, Manchester. In lieu of flowers, the family requests donations in Ann’s name to:The Monadnock Workshop 225 Concord Street PO Box 28 Peterborough, NH 03458 Please visit www.phaneuf.net for directions, or to sign the on-line register book.

Source : Phaneuf Funeral Home & Crematorium, Manchester, NH, US

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-01

Cecere Francesco 1934 - 2005 À l'Hôpital Santa Cabrini, le 01 octobre 2005, à l'âge de 71 ans, est décédé Monsieur Francesco Cecere, époux de Santina Colabella. Il laisse dans le deuil plusieurs parents et amis. Les visites auront lieu au complexe funéraire : Urgel Bourgie 6700 rue Beaubien Est, Montréal Heures de visites Mardi 14:00 à 17:00 19:00 à 22:00 Mercredi 08:00 à 09:30 Les funérailles auront lieu le 05 octobre 2005 à 10 : 00 À l'église Notre-Dame du Mont Carmel 7645 Lemans,, St-Léonard et de là au cimetière Le Repos Saint-François-d'Assise.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-09-29

1923 - 2005 Fortier Ducharme Dorothy À Montréal, le 30 septembre 2005, à l'âge de 82 ans, est décédée Madame Dorothy Ducharme Fortier, épouse de feu Laurent Fortier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Dorothée, Hélène, Jean (Sophie Lalonde), sa soeur Evelyn, ses belles-soeurs et beaux-frères, neveux et nièces et autres parents et amis. Les visites auront lieu au complexe funéraire : Urgel Bourgie 6700 rue Beaubien Est, Montréal Heures de visites Lundi 14:00 à 17:00 19:00 à 21:00 Mardi 10:00 à 11:00 Une Liturgie de la Parole sera célébrée mardi à 11h00 en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons au CHSLD Paul-Lizotte seraient appréciés. La famille désire remercier tout le personnel du CHSLD Paul-Lizotte, en particulier le 3ième étage, pour leur dévouement et leur soutien.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-09-29

CARON BELGIORNO, Diane 1942-2005 À Montréal, le 29 septembre 2005, à l'âge de 62 ans, est décédée Mme Diane Belgiorno, épouse de M. Jean-Marc Caron. Outre son époux, elle laisse dans le deuil plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 7 octobre 2005, à 13 heures, suivra la liturgie de la Parole, en la chapelle de la Résidence funéraire à 13 h 30, à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL Résidence Curé-Poirier 635, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-09-30

LAVALLÉE, Yvon 1939-2005 À Ste-Thérèse, le 30 septembre 2005, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Yvon Lavallée, époux de Mme Gisèle Leboeuf. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Miguel (Maryse), son petit-fils David, sa mère Mme Gertrude Gouin, ses trois frères et sept soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÈRE. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons pour la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-09-30

LAVICTOIRE, Jean-Gabriel 1918-2005 À Montréal, le 30 septembre 2005, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Jean-Gabriel Lavictoire, époux de feu Marthe Mongeon. Il laisse dans le deuil sa soeur Jacqueline et son frère Charles, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une réunion de prières aura lieu, en présence des cendres, au salon: Alfred Dallaire, 2645, Henri-Bourassa E., Montréal, le samedi 8 octobre, à 16 heures. La famille vous y accueillera de 14 heures à 17 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-01

LACROIX, Micheline 1943-2005 À l'hôpital Pierre Boucher de Longueuil, le 1er octobre 2005, à l'âge de 57 ans, est décédée Mme Micheline Lacroix, fille de feu Georges Lacroix et de Thérèse Chagnon, demeurant à Longueuil. Mme Micheline Lacroix laisse dans le deuil, outre sa mère, ses enfants Yanick Jussaume (Nancy Perron) et Martine Jussaume (Stéphane Castonguay), ses petits-enfants Gabrielle et Christian, son neveu et sa nièce Julie et Alexandre, oncles, tantes, cousins et cousines. La famille accueillera parents et amis(es) au salon: S. JACQUES & FILS, 4967 LEGENDRE, CONTRECOEUR, le mardi 4 octobre 2005 à compter de midi. Une liturgie de la Parole aura lieu au salon le même jour à 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-01

GIGUERE, Gérard The family announces with sorrow his death, Saturday, October 1, 2005 in Sudbury, at the age of 54 years. Son of the late Roland and of the late Dolorèse (née Caron) Giguère. Loving father of Sylvie Giguère and Daniel Giguère. Dear brother of Denis (Claire), Emilien predeceased (Robea), Léonard (Paulette), Aurel predeceased (Caroline), Maurice (Francine), Florian (Janine), Colombe (Louis), Desneiges (Henry), Hélène (Gérald), Liette (Armand), Lucille (Michel predeceased), Claire (Robert), Colette (Louis). Loving friend of Diane Brousseau and family. Gérard was an avid outdoorsman who enjoyed fishing and hunting. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd., East (at Notre-Dame), Sudbury, Monday from 2-5 & 7-9:30 p.m. Mass of Christian burial will be held Tuesday, October 4, 2005 at 11 a.m. in Notre-Dame-de-la-Rivière Church, Wahnapitae. Donations to a charity of your choice would be appreciated. 10/3/2005- ID7148732 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON