Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-09-29

CARON BELGIORNO, Diane 1942-2005 À Montréal, le 29 septembre 2005, à l'âge de 62 ans, est décédée Mme Diane Belgiorno, épouse de M. Jean-Marc Caron. Outre son époux, elle laisse dans le deuil plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 7 octobre 2005, à 13 heures, suivra la liturgie de la Parole, en la chapelle de la Résidence funéraire à 13 h 30, à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL Résidence Curé-Poirier 635, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-01

DALLAIRE, Pierre 1951-2005 Après un long et courageux combat, le 1er octobre 2005 à l'âge de 54 ans est décédé M. Pierre Dallaire, fils de feu Lucien et Mme Thérèse Séguin. Outre sa mère, il laisse dans le deuil son épouse Jocelyne Guénette, sa fille Cynthia, son frère Marcel, sa soeur Monique (Gilles), sa belle-mère Gabrielle, ses beaux-frères Normand, Christian (Francine), sa belle-soeur Marjolaine (Jean-Marc), neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances mardi le 4 octobre de 12 à 22 heures et mercredi dès 10 heures au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval. Les funérailles auront lieu mercredi le 5 octobre à 13 heures en l'église St-Gilles, 231 des Sables, Laval, suivi de l'inhumation au cimetière St-Vincent-de-Paul, à Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-01

Major, René LA FAMILLE MAJOR a le regret de vous annoncer le décès de M. RENÉ MAJOR d'Aumond, décédé le 1er octobre 2005 à domicile, à l'âge de 83 ans. Il était le fils de feu Blanche Carle et de feu Napoléon Major. Il laisse dans le deuil son épouse Lorraine Piché; ses enfants: Marcellin (Micheline Charron) de Hull, Yves d'Aumond, Denise (Denis Sénécal) de Gatineau, Louis (Thérèse Fortin) d'Aumond, Sylvie (Robert Ethier) d'Aumond et Marc Riel (Yolande Guénette) de Mont-Laurier; 10 petits-enfants; 8 arrière-petits-enfants; 2 soeurs: Hélène (feu Fortuna St-Amour) de Limbour et Eva (feu Vital Richard) de Maniwaki; 1 frère, Jean-Claude (Edmée Gauthier) de Ste-Thérèse-de-Gatineau, ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et de nombreux ami(e)s. Il fut prédécédé sa fille aînée Denise, ainsi que par ses frères et soeurs: Hervé, Alma, Roger, Maria et Maurice. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 Cartier, Maniwaki, Qué., J9E 1R3. Tél.: 819-449-2626, télécopieur: 819-449-7437. Le service religieux aura lieu le mardi 4 octobre 2005 à 11h en l'église Assomption de Maniwaki, suivi de l'inhumation au cimetière d'Aumond. Heures de visites: le lundi 3 octobre de 14h à 17h, 19h à 22h et le mardi à compter de 9h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Paru le 2005/10/03 dans Le Droit WAHB4799

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-09-30

Malette, Claude LA FAMILLE MALETTE a le regret de vous faire part du décès de CLAUDE MALETTE décédé le 30 septembre 2005 au CSSS pavillon de Hull, à l'âge de 62 ans. Il était fils de feu Orient Malette et de feu Germaine Brodeur. Il laisse dans le deuil ses frères: Gaston, Raymond (Sandra Masson), Marcel (Francine Charest), Michel (Ginette Bronsard), Richard (Francine Lavigne), André (Lucie Dubois) et Jean-Marie (Chantal Renaud); ses soeurs: Denise (feu Jean-Roch Ménard) et Line (Jean-Yves Patry) ainsi que ses oncles, tantes, cousin(e)s, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église St-Antoine-de-Padoue de Val-des-Monts, le mercredi 5 octobre 2005 à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements: 819-778-2425, cfam@cfo.coop ou télécopieur: 819-778-2426. Paru le 2005/10/03 dans Le Droit AGPK4829

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-01

Emile Maillet (1916-2005) l'Acadie Nouvelle - 3 octobre 2005 RICHIBOUCTOU-VILLAGE - À l’Hôpital Stella-Maris de Sainte-Anne-de-Kent, le samedi 1er octobre 2005, à l’âge de 89 ans, est décédé Emile Maillet, époux de Lina (Richard) Maillet, domicilié à Richibouctou-Village. Né à Richibouctou-Village, il était fils de feu Arcade Maillet et de feu Ida (Richard) Maillet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil quatre filles: Nicole Comeau (Edgar), Fernande Murray (Peter), Marielle Saulnier (Jerry) et Annette Chiasson (Claude); quatre fils: Gérard (Huguette), Jean-Guy (Echo), Gilles (Elizabeth) et Yves (Claudine); dix petits-enfants: Bobby, Rachel, Danny, Kalha, Lynn, Steven, Réjean, Sylvie, Janelle et Nathan; deux arrière-petits-enfants: Matthew et Alex; deux frères: Leandre (Madeline) et Edmond (Helene), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Trois soeurs: Sr Laura, Marie et Evangeline, ainsi que quatre frères: Arthur, Urbain, Edouard et Philias, l’ont précédé dans la tombe. Avant sa retraite, M. Maillet a été pêcheur, charpentier et artiste. Il a servi avec l’Armée canadienne pendant la Seconde Guerre mondiale. La dépouille mortelle est présentement exposée à la salle mortuaire de l’église de Richibouctou-Village. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Antoine-de-Padoue de Richibouctou-Village, le mardi 4 octobre, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le lundi 3 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 4 octobre, de 14h jusqu’aux funérailles. Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Thompson de Richibouctou (523-4252).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-09-30

LYONS, Patricia Ellen, Suddenly early Friday morning September 30, 2005 at the St. Catharines General Hospital, Patty slipped away in the arms of her sister into the arms of Jesus. Surrounded by her mother, brothers and family. Patty went peacefully after a valiant struggle with her short illness. Patty was born November 28, 1950 in Oxford, England and immigrated to Canada with her family in 1957. She grew up in Thorold where she attended elementary school moving to St. Catharines in 1969. Patt y was a very special daughter, sister, and friend, who enjoyed life for all of the simple things, and who left us with the true meaning of tolerance and acceptance whatever the situation. Her love of animals was outstanding. Survived by, loved and ch erished beyond words, by her mother Teresa Lyons, sister Margaret Hagar, brothers Kevan, Keith and Colin. Brother-in-law Frank Hagar. Very special aunt (Pat Pat) to Frankie, Danny, Katie, Jason, Jimmy, Karly and Patrick. Best friend to Jackie and Meg han. Also survived by many aunts, uncles and cousins. Patty was predeceased by her loving father James Lyons (1969) and her twin brother Patrick. Arrangements entrusted to PATRICK DARTE FUNERAL CHAPEL, Court St. Cremation has taken place. A private f amily service with interment at Victoria Lawn Cemetery on Tuesday, October 4, 2005. Donations to the Humane Society in Patty's memory would be appreciated by her family. - 10/3/2005 - ID7149685

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-09-30

GODIN, Albert Joseph "Butch", Suddenly, at the Port Colborne General Hospital on Friday, September 30, 2005 in his 68th year. Butch Godin beloved husband of Marilynn (nee Hart) Godin. Loving father to Cindy and Wayne Martin, Wayne (Shawna), Terry an d Carole, Russell and Kelly Rose, and Darryll and Kelly Michelle. Sadly missed by Chris and Raymond in New Brunswick. Proud and loving grandpa to Jordan, Shemariah, Rocky, Matthew, Tianna, Sasha, Kirstin, and Hallie. Lovingly remembered by his sister s Corrine, Mary, Lois, Margaret, Shirley Anne, Elaine and their families. Predeceased by his parents Albert Sr. and Mary, brothers Raymond, Donald, Joseph and Jack. Sadly missed by his brother and sister inlaws and their families. Butch retired from Hayes/Dana with over 33 years of service. Always an avid hockey fan, Butch coached and followed his boys through minor hockey and was a rabid Leaf Fan to the end. GO! LEAFS GO! Butch was a member of the RCL Branch 56 and the CORPS and enjoyed the com maraderie during his visits. Butch will be missed by his regular euchre partners at the Reeb House. Friends may extend their sympathies to the family on Thursday, October 6, 2005 from 10:00 a.m. at St. Therese of Lisieux Roman Catholic Church, 379 Fa res Street, Port Colborne. Memorial Funeral Mass will be celebrated at 11:00 a.m. Father Derousie celebrant. Interment of ashes to follow at Mount St. Joseph's Cemetery. Memorial donations to the Childrens Wish Foundation or McMaster Childrens Hospit al would be appreciated by the family. J. W. HART FUNERAL HOME 905-774-6335. - 10/3/2005 - ID7149681

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-09-29

SIROIS, M. Yvon 1939-2005 Subitement, à sa résidence, le jeudi 29 septembre 2005, à l'âge de 66 ans est décédé Monsieur Yvon Sirois, fils de feu Madame Maria Brouillard et feu Monsieur Wilfrid Sirois. Il laisse dans le deuil sa conjointe Nicole Thibeault; ses frères et soeurs: Romeo (Suzanne Gagnon), Lucien, Réal (Madeleine Ingram), Yvette (Donald Boucher), Donat (Doreen Schoolcraft), Lucienne (Peter Hauver) et feu Anita (Roger St-Onge); ses beaux-frères et belles-soeurs: Lise et Gilles Cloutier, Gertrude et Jacques Lafond, André et Carmen Samson; ses oncles et tantes, ses neveux et nièces, ses cousins et cousines ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Monsieur Sirois repose à la Maison Funéraire Désourdy Wilson 104 rue Buzzell Cowansville, Qué. J2K 1K9 Tél : 450-263-1212 Télec : 450-263-9557 info@desourdywilson.com Les heures de visite seront le lundi 3 octobre 2005, de 14h à 16h et de 19h à 21h, et le mardi 4 octobre de 9 h30 à 10h30, suivies par les funérailles à 11h en l'église Ste-Thérèse-de- l'Enfant-Jésus. Merci à Marcel et Marie pour les bons soins, et leur compassion. En guise de sympathies, des dons en sa mémoire à la Fondation Canadienne du Cancer seraient appréciés par la famille (formulaires disponibles au salon). (3) Paru le 2005/10/03 dans La Voix de l'Est ZVYF2775

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-01

1916 - 2005 À la Maison Michel Sarrazin, le 01 octobre 2005, à l'âge de 89 ans, est décédé Monsieur Jean-Louis Parenteau, époux de feu Violette Lefebvre. Il demeurait à Sainte-Foy. Il laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belle-fille : Luc (Lise Gauthier), Claire (Benoît Proulx), Hélène (Edward Villeneuve), Line (Denis Marcoux); ses petits-enfants : Marie-Ève et Yannick; Régine, Étienne, Francis et Damien; Audrey, Andréanne et Patrice; ses arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, Chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5, tél. : (418) 688-0878. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 1025, route de l’Église, Ste-Foy Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site web : www.lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-01

SIMARD TREMBLAY, Blandine 1928-2005 À Montréal, le 1er octobre 2005, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Blandine Tremblay. Elle laisse dans le deuil son époux Adrien, ses enfants Sylvianne (Richard), Gaétan (Jacinthe), Denis (Carole), Chantal (Yvon), Daniel (Lyne) et Normand, ses six petits-enfants, ses deux arrière-petites-filles, ses soeurs, ses frères, ses neveux et ses nièces. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST, MONTRÉAL. Les funérailles seront célébrées le mercredi 5 octobre, à 13 heures, en l'église Notre-Dame d'Anjou. Heures des visites: le mardi 4 octobre de 11 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le mercredi 5 octobre dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-01

LAMBERSKY, Sylvia (nee Matlin). Peacefully on Saturday, October 1, 2005. Beloved wife of the late Harry. Loving mother and mother-in-law of Sydney and Sandra, Terry and Lonnie Goldstein, Irwin and Dania. Cherished Bubby of Debra; Myles, Megan; Jessica, Jillian, Michael, Lyndsay, Rebecca, and Julie. Dear sister of the late Lilly Jacobs of England. Sister-in-law of Hy and Rose Lambert, Solly Lambersky, Max Lambersky, and Max Reininger. She will be sadly missed by her nieces, nephews, relatives and friends. Special thanks to the caring staff of Le Strathmore Nursing Home and especially to her personal caregiver Hilma. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Thursday, October 6 at 10:45 a.m. Burial at the Hebrew Sick Benefit Cemetery, de la Savane. Shiva at 134 Largo, D.D.O. Contributions in her memory may be made to the Canadian Cancer Society, 514-255-5151. Published in the Montreal Gazette on 10/3/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-01

LAFAYETTE - Funeral services will be held at 1:30 p.m. Tuesday, Oct. 4, 200,5 at a Mass of Christian Burial at St. Pius X Catholic Church for Dr. Alton "Toonie" Bujard, 70, who died at 12:53 p.m. Saturday, Oct. 1, 2005, at his residence in Lafayette.Interment will be in the Lafayette Memorial Park Cemetery.The Rev. Monsignor Richard von Phul Mouton will be the celebrant of the funeral Mass and will conduct the funeral services.Survivors include two daughters, Angela L. Bujard and Annette M. Bujard, both of Lafayette; three sons, Bernard M. Bujard, of Bowie, Texas, Stanton P. Bujard, of Youngsville, La., and Stephen J. Bujard, of Lafayette; ten grandchildren; two sisters, Patsy R. Dauterive and Goldie M. Cestia, both of New Iberia; and one brother, Dr. Burt Bujard, of New Iberia.He was preceded in death by his parents, Alton M. "Nig" Bujard and the former Goldie M. Fournet.Dr. Bujard was a native of New Iberia and a resident of Lafayette for over 30 years. He was a graduate of St. Peter's College in New Iberia and also a graduate of Louisiana State University at Baton Rouge. Dr. Bujard was a member of Sigma-Nu at LSU. During his professional career Dr. Bujard practiced Radiology in Abbeville, Kaplan, Erath, and Gueydan for 34 years. He enjoyed dining out, making new friends and will be deeply missed by all who knew him. Dr. Bujard was also a strong supporter of the LSU Athletic Program and enjoyed watching LSU football with family and friends. He was a veteran of military service, having served in the U.S. Army Airbourne 101 Division, "Screaming Eagles" as a Para-Trooper. Dr. Bujard was a member of the St. Pius Catholic Community. He was also a member of the Vermilion Parish Medical Society, Louisiana State Medical Society, AMA and American Board of Radiology.A rosary will be prayed at 6 p.m. today in the Martin & Castille Funeral Home.The family requests visiting hours be observed from 10 a.m. until 10 p.m. today and will continue from 8 a.m. Tuesday until time of the funeral Mass.Pallbearers will be Bernard Bujard, Stanton Bujard, Stephen Bujard, Wayne Cestia, Dr. Burt Bujard and Thomas Russo.Honorary pallbearers will be Phillip Russo, Jade Bujard, Dr. Robert Rivet and Joe Regard.The family would like to extend a special thanks to all of his friends who maintained thier friendship over the years and especially those who have been there in more recent years.Memorial contributions may be made in Dr. Bujard's name to the Louisiana State Medical School, LSU, or to Goldie Bujard Memorial Fund, Catholic High School ,1301 De LaSalle Dr. New Iberia , LA 70560.View the obituary and guestbook online at www.mourning.com.Arrangements have been entrusted to Martin & Castille Funeral Home, Inc. of Lafayette. 337-234-2311.

Source : The Advocate, Baton Rouge, LA, US

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-01

Gillis Richard Sr., 84, a native and resident of Labadieville, died Saturday, Oct. 1, 2005.Funeral services were held at 11 a.m. today at Thibodaux Funeral Home, with burial in St. Joseph Cemetery.He is survived by his wife, Louise Naquin Richard; one son, Gillis L. Richard Jr.; one daughter, MaryLou Boudousquie; one sister, Rosabel Miller; four grandchildren; and five great-grandchildren.He was preceded in death by his parents, Emile Sr. and Anise Thibodaux Richard; four brothers, August, Julian, Emile Jr. and Anthony Richard; and one sister, Bridget Adams.

Source : Houma Today, LA, US

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-01

WALLINGFORD - Yves J. Roy, 61, of 27 Bailey Ave., Yalesville, husband of Mary Ann (Perkowski) Roy, died on Sat. Oct. 1, 2005 at MidState Medical Center after a lengthy illness.Born in Levis, Quebec, Canada on Aug. 21 1944, he was the son of Monique Gosselin Richards of Springhill, Fla., and the late Philippe Roy. He had resided in Yalesville for the past 33 years and graduated from Wilcox Technical School. Mr. Roy retired from Allegheny-Ludlum Corp. in Wallingford. He was a veteran of the Vietnam Conflict, having served in the U.S. Navy. He was a parishioner of St. Laurent Church in Meriden.Besides his wife and mother, he is survived by his mother-in-law; Anna Perkowski of Wallingford; one sister, Loraine Starwarz of Plantsville, also survived by many nieces and nephews and cousins. Mr. Roy was predeceased by two brothers, Dennis and Jacques Roy.The funeral will be held on Wednesday Oct. 5, at 9:15 a.m. from the John J. Ferry & Sons Funeral Home, 88 East Main St. Meriden, and at 10 a.m. at St. Laurent Church. Burial with military honors will be held in In Memorian Cemetery. Friends may call at the funeral home on Tuesday Oct. 4, from 4 to 8 p.m.

Source : Record-Journal, Meriden, CT, US

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-02

Irene (Demers) Mannion, formerly of 85 Mammoth Road, Hooksett, died October 2, 2005 at Harborside Healthcare in Bedford.She was born in Manchester, the daughter of Arthur and Laura (Beaudoin) Demers, and had been a lifelong resident of the area. She was the widow of William E. Mannion who died in 1994. She has worked for Sanders Associates. She belonged to the Manchester Super Brownies Association for many years and was one of the last remaining members. She was predeceased by her daughter, Virginia “Ginger” Ferko. She loved to hunt and fish. Irene was knows for her harvest vegetables which she sold at the end of her driveway.Family members include her son, William E. Mannion, Jr., of Freeport, NY; seven grandchildren and seven great grandchildren.A Mass of Christian burial will be celebrated on Monday, October 10th at 11:00 in St. Catherine Church. Burial will follow in Mt. Calvary Cemetery. To view an on-line memorial or for more information, go to www.phaneuf.net

Source : Phaneuf Funeral Home & Crematorium, Manchester, NH, US

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-09-30

BARBOSA, Manuel At the Kingston General Hospital on Friday September 30th, 2005, Manuel died peacefully in his sleep after a long and courageous battle. Beloved husband of Maria do Ceu Afecto Mesquita, loving father of Gina Warner (Pernell), and Tony Barbosa (Dawn). Predeceased by his infant son Abilio and his granddaughter Ashley Nicole. Fondly remembered by granddaughters Tiffany, Jessica, Amy and Emma. Predeceased by his parents his father Antonio Barbosa and his mother Maria De Jesus Nunes. Dear brother of Joaquim Barbosa of Spain, Antonio Barbosa of Germany and Francisco Barbosa of Portugal, predeceased by his two brothers Jose and Adao Barbosa. Family and friends will be received at the Central Chapel of the Gordon F. Tompkins Funeral Homes, 49 Colborne Street (at Clergy) on Monday between the hours of 3 to 5 and 7 to 9 p.m. The Rosary Prayers will be recited at the Funeral Home, Monday evening at 8:00 o'clock. Mass of Christian Burial in Our Lady of Fatima Church, 588 Division S treet on Tuesday October 4th, 2005 at 11:00 a.m. Rev. Fr. A Pineheiro officiating Rite of committal prayers to follow in St. Mary's Cemetery. IN THE CARE OF THE GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES, CENTRAL CHAPEL, 546-5454. GFTOMPKINS-CENTRAL.CA 10/3/2005- ID7153260 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-01

MADAWASKA and CANAAN -- Andrew Chamberlain, 47, passed away un-expectedly Oct. 1, 2005, at a Bangor hospital. He was born Nov. 4, 1957, in Fort Kent, the son of Arthur and Rita (Pelletier) Chamberlain. He was a U.S. Marine veteran, having served for eight years in the U.S. armed forces. Andrew enjoyed hunting, was an avid sports fan and enjoyed woodworking. He is survived by his wife, Rebecca (Brown) Chamberlain, to whom he was a devoted and loving husband. In addition to his wife of Canaan and his mother of Madawaska, he is survived by one brother, Leonard of Eagle Lake; one sister, Ida Beaulieu and her husband, Raymond, of Madawaska; two nephews, Dana Beaulieu of Madawaska, Dale Beaulieu and his wife, Denise, and their children, Amber Beaulieu and Brittany Cyr; five sisters-in-law, Victoria, Sally, Susan, Wendy and Sandy; several aunts, uncles and cousins. He was predeceased by his father in 1973. Funeral services will be held 10 a.m. Wednesday, at the St. Thomas Aquinas Church. Friends and relatives may call 6-8 p.m. Tuesday at the Daigle Funeral Home and from 9 a.m. until time of services on Wednesday. Interment will be in the parish cemetery.

Source : Bangor Daily News, ME, US

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-09-29

YELLOWSTONE NATIONAL PARK - Scott Douglas Cote, 44, of Yellowstone National Park, Wyo., died suddenly Thursday afternoon, Sept. 29, 2005, north of Gardiner.A memorial service will be held at 4:20 p.m. Tuesday, Oct. 4, at the Yellowstone National Park Chapel in Mammoth Hot Springs, Wyo., with the Rev. Dr. William R. Young officiating.Cremation and arrangements are under the direction of Franzen-Davis Funeral Home, Livingston. Scott was born Sept. 27, 1961, in Lansing, Mich., to Donald M. and Gloria L. (Doleske) Cote. In 1979 he graduated from Everett High School in Lansing, and in 1988 he received a bachelor of arts degree with honors in hotel and restaurant management from Michigan State University. Scott began working in Yellowstone National Park as a seasonal employee in 1980.He met Christina J. Johanson at the Old Faithful Inn in 1982. They were married Feb. 14, 1984, in Lake Jackson, Texas.Yellowstone has always been a special place for Scott. For the past 10 years he has been the director of operations for Xanterra Parks & Resorts in Yellowstone. His work there has impacted many aspects of the business in positive and unforgettable ways. In a variety of ways Scott was the heart and soul of the operation for many years.Survivors include his wife, Christina J. Cote of Yellowstone National Park; parents Donald M. and Gloria L. Cote of Lansing; three daughters, Laura B. Cote of Missoula and Angela Mary and Rose C. Cote, both of Yellowstone National Park; and one brother, Mark E. Cote of Florissant, Mo.Scott was incredibly involved in the lives of his children. His cheerleading abilities extended beyond the scope of his own children to all Gardiner Bruin events, and he was always supportive of a win or a loss. Most recently, Scott spread his support to the University of Montana Lady Griz basketball team, where Laura continues to play. Scott was an avid supporter of his community as well, including the Mammoth/Gardiner Community Church, Gardiner and Mammoth schools and Yellowstone Park.In lieu of flowers, the family requests donations be directed to the Yellowstone National Park Chapel, P.O. Box 478, Mammoth, WY

Source : The Missoulian, MT, US

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-01

BROUILLARD, Sr. Alice ( 1913 - 2005 ) À Sherbrooke, le 1er octobre 2005 à l'âge de 92 ans est décédée Sr. Alice Brouillard p.s.s.f., (en religion Soeur Sainte-Bernadette-de-Nevers.) Demeurant à Sherbrooke. Soeur Alice Brouillard repose au : SALON DE LA COMUNAUTÉ DES PETITES SOEURS DE LA SAINTE-FAMILLE situé au 1820, Galt Ouest, Sherbrooke La direction des funérailles a été confiée à la : Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Affiliée à la C.T.Q. Sr. Alice Brouillard fut exposée dimanche le 2 octobre 2005 de 14 h à 16 h et de 18 h 15 à 20 h 15 et sera exposée LUNDI le 3 octobre 2005 de 12 h 30 à 13 h 45. Les funérailles auront lieu le lundi 3 octobre 2005 à 14 h en la chapelle du Mont Sainte-Famille, au 1820, Galt Ouest, Sherbrooke, suivi de l'inhumation au cimetière de la communauté. Outre sa famille religieuse, Sr. Alice Brouillard laisse dans le deuil ses frères : M. l'abbé Elzéar Brouillard et Aimé (Madeleine Lemieux), sa soeur Thérèse. Ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Paru le 2005/10/03 dans La Tribune NXEP3242

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-09-30

INKEL, Paul-Aimé À l'Hôpital Fleurimont, le 30 septembre 2005 est décédé Monsieur Paul-Aimé Inkel à l'âge de 56 ans, fils de feu Alva Inkel et de feu Rose-Emma Boisclair demeurant à St-Herménégilde. M. Inkel repose à la: Résidence funéraire Charron & fils inc. 228, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819-849-4141 - Téléc.: 819-849-4200 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com www.charronetfils.com Heures de visite : LUNDI le 3 octobre 2005 de 19 h à 22 h ainsi que le jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Les funérailles auront lieu le mardi 4 octobre 2005 à 11 h en l'église St-Edmond et de là au cimetière de St-Herménégilde. Monsieur Inkel laisse dans le deuil son fils Michel et sa bru Nancy Tousignant. Ses frères et soeurs : Léon, Laurent (Betsy), Pauline (Gérard Brouillard), Mariette (feu Laurent Grenier), Louise (Amédé Tremblay), Hélène, Adrien (Muguette), Fernand, Jeanne D'Arc (Réal Thibault). Il était aussi le frère de feu Albert (Jeannine Gaudreau). Ses beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis, sans oublier ses deux compagnons : Macho et Yogi. La famille désire remercier le personnel du CHUS Fleurimont pour les bons soins. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS , 580, Bowen Sud, Sherbrooke, J1G 2E8, seraient grandement appréciés. Paru le 2005/10/03 dans La Tribune TTXR5334

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-09-30

SAMSON, André À Hull, le 30 septembre 2005 est décédé Monsieur André Samson, conjoint de Mme Claire Des Rosiers et fils de feu Lévis Sanmsom et de Lucienne Lefebvre. Les arrangement funéraires ont été confiés à la: Coopérative Funéraire de l'Outaouais 95, Cité des Jeunes, Gatineau, Qc, J8Y 6X3 Tél : 819-778-2425. Outre sa conjointe et sa mère, Monsieur Samsom laisse dans le deuil son fils Martin, sa fille Joëlle et sa soeur Ginette (Julien Talbot). Il était également le frère de feu Lise. Monsieur Samsom laisse aussi sa belle-mère Thérèse Des Rosiers ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, petits-neveux, petites-nièces, et de nombreux amis. Paru le 2005/10/03 dans La Tribune MDJN2677

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2003-10-23

WENDI JEAN DESJARDINS 10/03/82 - 10/23/03 HAPPY 23rd BIRTHDAY Today we should be celebrating your birthday, but instead we cry. You left us so suddenly we couldn't even say goodbye. Our hearts still ache with sadness and the tears still flow. What it meant to lose you no one can ever know. They say time heals all sorrow and helps us to forget, But the pain is so strong it has not subsided yet. Although time will never heal the gaping hole in our hearts, We will hold you close in memories and with them we'll never part. We think of you in silence and we often speak your name. We think of you every moment of each and every day. We remember all the happy moments and hold on to every loving thought. And most of all we will never forget all the happiness you brought. We Love and Miss You Very Much Love, Mom, Dad, Heather, Grandma Published in the Hartford Courant on 10/3/2005.

Source : Hartford Courant, CT, US

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-01

LINWOOD— Elizabeth Delia (Dumais) Bacon, 75, of Providence Rd., Linwood section of Northbridge, died Sat., Oct. 1, 2005 in Milford Regional Medical Center in Milford. She was the wife of the late Maurice D. Bacon who died in 1987 and the late Ignatius A. "Iggy" Kloczkowski who died in 1997. Mrs. Bacon worked as a spinner for the former Stanley Woolen Mills in Uxbridge for 24 years before her retirement in 1997. Mrs. Bacon was born in Central Falls, RI, on April 21, 1930, the daughter of the late Walter Dumais and the late Phillip and Augustine (Thouin) Dumais Demers. Mrs. Bacon attended Northbridge public schools and had been a lifelong resident of Northbridge. She was a Communicant of St. Patrick’s Church in Whitinsville and was a member of the church’s Bereavment Committee and Share Committee. Mrs. Bacon is survived by five daughters, Janice Curley of Whitinsville, Christine DeVries of Linwood, Laurie Morin of Worcester, Carol Lupien of Grafton and Claire Mackey of Coventry, RI; two brothers, Leon Dumais of North Uxbridge, Maurice Demers of Linwood; 9 grandchildren; 7 great grandchildren and several nieces and nephews. Mrs. Bacon was predeceased by three brothers, Walter Dumais, Raymond Dumais and Leo Demers and two sister, Celia Frantom and Cora Bowers. Funeral services will be held at 9 a.m., Wednesday, October 5, 2005, from the Buma Funeral Home, 480 Church St., Whitinsville, followed by a Mass of the Resurrection at 10 a.m. in St. Patrick’s Church, Cross St., Whitinsville. Visiting hours will be Tuesday, Oct. 4, 2004 from 5-8 p.m. in the BUMA FUNERAL HOME, 480 Church St., Whitinsville. In lieu of flowers, donations may be made to the American Lung Assoc., One Abbey Lane, Middleboro, MA 02346. www.bumafuneralhome.com -- BACON, Elizabeth Delia (Dumais) of Linwood on Oct. 1, 2005. Visitation: Tuesday Oct. 4, 2005, 5-8 P.M. in Buma Funeral Home, 480 Church St., Whitinsville, MA. Memorials: In lieu of Flowers: American Lung Assoc., One Abbey Lane, Middleboro, MA 02346. Guestbook./Add. Info./Directions See: www.bumafuneralhome.com

Source : The Call, Woonsocket, RI, US

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-09-01

DOVER — Charlotte Ann Saucier, 63, of 3 Green St., died Saturday, Oct. 1, 2005, at Portsmouth Regional Hospital following a period of failing health.Born in Haverhill, Mass., June 30, 1942, she was the daughter of the late George S. and Katherine (Dow) Eaton.She moved to Dover in 1978 from Haverhill and had resided here since that time. She was a homemaker, a wonderful and loving mother and grandmother.She did volunteering at Dover Lodge of Elks and for the Cocheco Valley Humane Society. She was an avid bingo player.Family members include two sons, Victor L. Binder, Jr. and his wife, Lynda, of Somersworth, and Philip D. Binder, Sr. and his wife, Linda, of Somersworth; three daughters, Robin D. Leblanc and her husband, Carl Bodge, of Rochester, Rachel K. Demers and her husband, Richard Demers, of Berwick, Maine, and Tara J. Binder and her fiancee, Chad Shaw, of Milton; one brother, Ronald Eaton of Haverhill, Mass.; 13 grandchildren, Philip Binder, Jr. of Rochester, Krystal Leblanc of Winchendon, Mass., Richard Demers, Jr. of Berwick, Brian Binder of California, David Binder of Somersworth, Mark Leblanc Jr. of Winchendon, Mass., Tyhise Demers of Berwick, Corey Leblanc of Winchendon, Mass., Courtney Bodge of Rochester, Chasity Bodge of Rochester, Kastina Bodge of Rochester, Bret Shaw of Milton, and Shane Bisque of Somersworth; and expecting her first great-granddaughter in December.She was predeceased by sisters, Katherine Yamamotto, Mary Harris, Margaret Eaton, and Frances Eaton and brothers, Sam Eaton and George Eaton.There will be no calling hours.Private graveside services will be conducted at St. Mary New Cemetery, Dover Point, with the Rev. Mark Rideout, pastor of First Parish United Church of Christ, Somersworth, officiating.The family suggests that memorial donations be made to Rachel K. Demers, 22 Ali Pond Road, Berwick, ME 03901 to be used as a memorial for her mother at a later date.Arrangements are under the direction of Tasker Funeral Home, 621 Central Ave., Dover, NH 03820.Please go to www.taskerfh.com for more information or to sign the online guest book.Related Link Tasker Funeral Homes

Source : The Citizen of Laconia, NH, US

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-09-02

NORTH ADAMS -- Florence Law, 90, of 132 Protection Ave. died Sunday at home. Born in Adams on April 6, 1915, daughter of Edward and Josephine Dame Morin, she attended schools there. Mrs. Law was last employed at Cornish Wire Co. in Williamstown, retiring in 1977. She also worked at the former Berkshire Fine Spinning Co. in Adams and North Adams. She was a communicant of the former Our Lady of the Incarnation Church. Her husband, Joseph Edward Law, whom she married Feb. 10, 1936, in Notre Dame Church, Adams, died April 10, 1971. She leaves three daughters, Sue Superneau and Bonnie Rennell, both of North Adams, and Barbara Sherman of Castleton, N.Y.; a sister, Doris Quinton of North Adams, 10 grandchildren and 12 great-grandchildren. A son, Donald Edward Law, died Dec. 14, 1977. FUNERAL NOTICE -- Services for Florence (Morin) Law will take place Wednesday at 10:15 at the FLYNN & DAGNOLI-MONTAGNA HOME for FUNERALS, West Chapels, 521 West Main St., followed by a Liturgy of Christian Burial at 11 at Our Lady of Mercy Church, State Road. Burial will follow in Southview Cemetery. Calling hours at the funeral home will be Tuesday from 4 to 7. Memorial donations are suggested for the VNA & Hospice of Northern Berkshire through the funeral home. Survivors include sons-in-law, Ronald Superneau, Ralph Sherman and Brian Rennell, and sister-in-law, Blanche Morin. She was predeceased by a great-grandchild, Justin Williams Smith. Most of her life was centered on raising and loving her family. Published in The Berkshire Eagle on 10/3/2005.

Source : The Berskhire Eagle, Pittsfield, MA, US

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-09-21

LANGLOIS, Luke Marcel - Born in San Francisco, May 29, 1955, died September 21, 2005. He graduated from Lowell High School, served in the U.S. Army Reserve at Fort Ord for four years. He was employed by First American Title Company for 17 years in the Assessors Records Office in City Hall for the City and County of San Francisco. He is survived by his wife, Diane; his daughters, Stephanie, Monica and Kathryn; father, Lucien Langlois; sister, Vicky Garret; and brother, Barry. Predeceased by his mother Polly Langlois. Services at the Greek Orthodox Memorial Park, Colma at Noon on Thursday, Oct. 6, 2005. Contributions to Mission Clinic Advisory, Attn: Michael Lipp. 3850-17th St., San Francisco, CA 94114. COLMA CREMATION & FUNERALS (650) 757-1300

Source : San Francisco Chronicle, CA, US

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-09-28

ALMA LORRAINE BOUCHER After a hard struggle, Alma Lorraine Boucher passed away peacefully into the waiting arms of her husband at the Hamilton Health Sciences Centre on Wednesday, Sept. 28, 2005 in the company of her family. She was 77. Alma, known affectionately as “Doodle” to many of us, left us as she lived—giggling, happy, and loving her life and family. For 24 years, she waited patiently to be with the man she loved. Mom finally got her wish. She is survived by her sisters, Jane, Nora, and Leona; sister-in-law, Ilene; numerous nieces and nephews; her God-daughter, Sylvia, and her children, George, Ernie (Sandy), Sandi (Ken), and Robert; and her grandchildren, Anthony, Kyle, Kelly, Kirt (Kristina and great-grandchild, Tyrese), Beckie (Roy), Kaz (Josh), Keith, and Breanna. Alma was predeceased by her parents; her loving husband, Leo; her sisters, Deana and Maggie; and her brothers, Randy and Sam. Cremation has taken place and a memorial service to honour Alma’s life will be held Tuesday, Oct. 4, 2005 at 1 p.m. at the Sargent & Son Funeral Home, 21 N. Court Street, in Thunder Bay, Ont., with Rev. Alan Campeau presiding. A private interment will be held at a later date. Donations in honour of Alma’s life can be made to the Ontario Heart and Stroke Foundation. On-line condolences may be made at www.sargentandson.com

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-09-30

Gail Arseneau l'Acadie Nouvelle - 3 octobre 2005 ERESFORD - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le vendredi 30 septembre 2005, à l’âge de 53 ans, est décédée subitement Gail Arseneau, domiciliée rue Godin, mais autrefois de Bathurst. Née à Hamilton, Ont., elle était fille de feu Gilles Godin et de feu Della Lavigne. Elle laisse dans le deuil son fiancé, Denis Lanteigne; deux fils: Adrien Arseneau de Lamèque et Joel Arseneau de Bathurst; deux filles: Jennifer Arseneau de Bathurst et Jillian Arseneau de Saint-Jean, ainsi que trois petits-enfants: Emma, Josh et Fabrice. Son époux, Yvon Arseneau l’a précédée dans la tombe en 1999. Mme Arseneau était la dernière personne vivante de sa famille immédiate. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison funéraire Elhatton de Bathurst (www.elhatton.com). Les funérailles auront lieu en l’église Sainte-Famille, avenue Saint-Pierre, à Bathurst, le lundi 3 octobre, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le lundi 3 octobre, de 14h jusqu’à l’heure des funérailles. Pour ceux qui le désirent, un don à la Fondation des maladies du coeur ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-01

LEBLANC, Lucille, Of Welland, suddenly at the NHS-Welland Site, on Saturday, October 1, 2005 in her 60th year. Cherished wife of Kevin LeBlanc. Beloved mother of Renee Bucsis of St. Catharines. Loved sister of Rachel Robertson and Alain Lacroix (Fra n), all of Welland, Mignonne "Mimi" Hagar-Lacroix of Port Colborne, Lionel "Neil" Lacroix (Kim) of Oakville and Richard "Rick" Lacroix of Port Colborne. Loving daughter of Marie-Laure and the late Alderic Lacroix of Port Colborne. Lucille is also sur vived by her much loved companions "Jake" and "Nicolette" and many nieces and nephews. Born in Welland, Lucille lived in Port Colborne, moving to St. Catharines in the late 1960's and to Welland in 1998. She was employed as a school teacher with the former Niagara South Board of Education, retiring in 1992. Lucille was a member of the Parish Community of St. Kevin. Friends are invited to attend the Funeral Mass at St. Andrew the Apostle Roman Catholic Church in Welland on Tuesday, October 4th at 2:00pm with the Rite of Committal to follow in Woodlawn Cemetery. As expressions of sympathy, donations to the Ontario Heart & Stroke Foundation would be deeply appreciated with cards available at the H.L. CUDNEY FUNERAL HOME, 241 West Main Street, Welland, who are in care of the funeral arrangements. - 10/3/2005 - ID7149684

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-09-29

THIBAUDEAU, Pierrette 1956-2005 À Montréal, le 29 septembre 2005, est décédée Pierrette Thibaudeau, à l'âge de 49 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Guy, Christine, Dominic et Marylou, et son ami Claude, ainsi que ses frères et soeurs, autres parents et amis. Une cérémonie religieuse, en présence des cendres, se tiendra en l'église St-Justin, 5055 Joffre, Montréal, le mardi 4 octobre, à 14 heures. La famille recevra les condoléances à compter de 13 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-02

GRAVEL, Charles-Auguste 1917 - 2005 À St-Hyacinthe, le 2 octobre 2005, à l'âge de 88 ans, est décédé monsieur Charles Auguste Gravel, époux de feu Annette Hurtubise. Il laisse dans le deuil ses enfants Nicole, Claudette (Gilles), Yvon et Lucie (Marcel), sa soeur Madeleine, ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances au Salon funéraire Demers 231, boul. Laurier, Beloeil Tél. 450-467-4780 Téléc. 450-467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca le mardi 4 octobre 2005 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 5 octobre 2005 à 11 heures en l'église Ste-Maria-Goretti de Beloeil. Ouverture mercredi dès 9 heures. La famille tient à remercier le personnel du 4e étage Nord du pavillon St-Charles de l'hôpital Honoré-Mercier de St-Hyacinthe. Votre sympathie peut se témoigner par des dons à la Fondation de l'hôpital Honoré-Mercier de St-Hyacinthe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-01

FRAZER, Frank W., Suddenly at home, on Saturday, October 1, 2005 at age 73, Frank passed away. Beloved husband of the late Evelyn (Pilchik). Frank will be missed by loving daughter Francine (Vaughn) Bryant of Niagara Falls; son Dr. Stephen J.B. (Ell en) Sibbitt of Texas; grandsons William Gooder, Stephen M. and Nicholas Sibbitt. Frank will also be missed by many friends and loved one's. He was a former O.P.P Officer, a retiree of General Motors and a floor hockey coach. Sensei Frank was an instr uctor of martial arts and self defense. Friends and relatives will be received at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL 585 Carlton Street St. Catharines on Wednesday, October 5, 2005 from 4 p.m. until time of the service in the chapel at 5 p.m.. Cremation to follow. If desired memorial donations may be made to the Heart and Stroke Foundation. - 10/3/2005 - ID7156334

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-01

MOONEY, Marjorie Peacefully with family at her side, October 1 2005 , age 83. Dearly loved wife of the late Vincent Mooney. Loving mother of Michael (Brenda), Pat Anstie (Bill), Linda Crawford (David), Donna Palov, and Denise Rockwell (John). Dear grandmother of Andrea, Tina, Sarah, John, Jessica, Adam, Danny, Casey, Julie, and Jeff. Special great-grandmother of Riley and Jaime. Greatly loved by sister Doris Ogilvie. She was predeceased by her parents Albert and Jessica Dyer, her sister Evelyn and her brother Albert. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Rd. Kanata on Wednesday after 10 am. Funeral Wednesday to Holy Redeemer Church for Mass of Christian Funeral at 12 noon. Interment Hope Cemetery. In memoriam donations to the Alzheimers Society greatly appreciated. www.kellyfh.com Published in the Ottawa Citizen on 10/3/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 1987-10-03

TANNIS, Melissa In loving memory of our dear daughter and sister, Melissa, who passed away October 3, 1987. Today, tomorrow, our whole lives through We will always love and remember you Mom and Dad (Linda and Louis) and brother Mark Published in the Ottawa Citizen on 10/3/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2001-10-03

IN MEMORY OF MY HUSBAND NICK PAULINI February 27, 1933 - October 3, 2001 Still a vivid influence. -Georda You don't get to choose how you're going to die. Or when. You can only decide how you're going to live. -Joan Baez Published in the Montreal Gazette on 10/3/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-01

Hupée Pierre 1959 - 2005 À Montréal, le 01 octobre 2005, à l'âge de 46 ans, est décédé Monsieur Pierre Hupée. Outre sa conjointe Nicole Lapierre, il laisse dans le deuil son fils Olivier, sa mère Lucienne (feu Raoul ), ses frères et soeurs, sa belle-mère Sylviane Marcoux, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu le 08 octobre 2005 à 14 : 00 À la Chapelle du Complexe St-François d'Assise 6700 Beaubien est, Montréal Des dons à la Fondation des maladies du rein seraient appréciés.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-09-29

GRAY, Hazel I. Peacefully at Perth & Smiths Falls District Hospital-Smiths Falls Site on Thursday September 29, 2005. Hazel Young of Westport, in her 97th year. Widow of Leslie Gray. Dear mother of Robert and his wife Jenny, and Tommy. Predeceased by daughter, Wilma Ryan and sons, Raymond and Russell Gray. Dear sister of Alma Arthurs of Calumet, P.Q., and Russell Young of Brownsburg, P.Q. Predeceased by sisters, Lyda Smith, Violet Stringer, Mable Young, Eunice Thorburn, Minerva Young, and brothe rs, James, Everett and Owen Young. Sadly missed by her dear friend, Vince Doyle of Westport. Fondly remembered by her grandchildren, great-grandchildren and several nieces and nephews. The family received friends at the Scotland Funeral Home, 27 Main Street, Elgin on Sunday from 2-5 Funeral Service in the Chapel on Monday afternoon at 1:30. Interment Emmanuel Anglican Cemetery, Portland. As expressions of sympathy, memorial donations made to the Heart & Stroke Foundation or the Westport Lions Cl ub Mobility Van Fund would be appreciated by the family. 10/3/2005- ID7146581 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-01

BARRETT, Bruce Reginald Proud Veteran, WW II Retired Kingston Home Builder and Outdoorsman Peacefully, and surrounded by love, at Fairmount Home, on Saturday, October 1, 2005, in his 82nd year. Bruce Barrett, beloved husband of the late Edna (nee Van Order). Dear father of Joe Barrett and his partner Pamela Paul, of Kingston. Affectionately known as Grandpa to Jamie Barrett (Lindsay) and Sherri Norris (Jason) and Big-Pappa to Braydon and Hartley. Also remembered by his numerous nieces, nephews a nd cousins. Predeceased by his siblings, Aleta Hill, Mildred Jones, Clarence Barrett, Alma Garvin and Marion Dowker. Resting at the James Reid Funeral Home, Cataraqui Chapel (1900 John Counter Blvd. at Highway 2). Friends will be received on Monday f rom 2-4 and 7-9 pm. Funeral service in the chapel on Tuesday, October 4 at 1:30 pm, with Reverend David Iverson officiating. Interment Cataraqui Cemetery. As as expression of sympathy, donations may be made to the Parkinson Society or the Cancer Cent re of Southeastern Ontario, in Bruce's memory. James Reid Cataraqui Chapel 151 Years of Family Tradition www.jamesreidfuneralhome.com 10/3/2005- ID7153261 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-09-30

BABIN (née JEAN), Lucille 1927-2005 À Montréal, le 30 septembre 2005, est décédée Lucille Jean, épouse de Paul-Émile Babin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Michèle (Yves Nobert) et Louise (Michel Lavoie) ainsi que ses petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES, 4525 CHEMIN COTE-DES-NEIGES, MONTRÉAL. Les funérailles auront lieu le mardi 4 octobre 2005 à 12h30, en la chapelle du Centre funéraire, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-01

LESSARD, Monique Entourée de ses enfants, le 1er octobre 2005 est décédée Madame Monique Lessard à l'âge de 60 ans et 11 mois, épouse de feu Bertrand Bourgault demeurant à Sherbrooke. Madame Lessard repose à la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 526, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Claude Roy, directeur général courriel: info@coopfuneraire.com Heures de visite : LUNDI le 3 octobre 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que le jour des funérailles de 9 h à 10 h. Les funérailles auront lieu le mardi 4 octobre 2005 à 10 h 30 en l'église Saint-Roch de Rock Forest. Madame Lessard laisse dans le deuil ses enfants : Johanne (Serge), Claude, François (Nancy) et Anne. Elle était également la mère de feu André. Ses 8 petits-enfants : Roxanne, David, Félix, Jasmin, Alexandra, Xavier, Jean Philip et Marie Soleil. Sa mère Annette, ses 8 frères et soeurs. Ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS , 580, Bowen Sud, Sherbrooke, Qc, J1G 2E8, et la FONDATION DU CHUM , 1034, rue Saint-Denis, Montréal, Qc, H2X 3J2, seraient grandement appréciés de la famile. Paru le 2005/10/03 dans La Tribune FKZE3884

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-01

Dotty (Flagg) Maheu -- PUTNAM - Dotty (Flagg) Maheu, 82 of Blood Road, Putnam died Saturday at Day Kimball Hospital. She leaves her loving husband of 64 years, Wallace Maheu, a daughter Melanie Aulerich of Danielson; a son Darin Maheu of Putnam. Burial will be private. Donations may be made in her memory to the Jimmy Fund, DanaFarber Cancer Institute, 10 Brookline Place West, 6th floor, Brookline, MA 024457226 To share a memory with the family, "Light a Candle" at www.smithandwalkerfh.com

Source : Norwich Bulletin, CT, US

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-09-30

DAUTH, André-Marc 1935 - 2005 À Montréal, le 30 septembre 2005, à l'âge de 69 ans, est décédé André-Marc Dauth, époux de Mme Louise Brunelle. Outre son épouse, il laisse dans la peine ses deux filles adorées Catherine (Christian Mailloux) et Pascale (Guillaume Caudron) et son petit-fils Benjamin, ses frères Jean, Charles et ses soeurs Camille et Denise. Il sera exposé au salon le mardi 4 octobre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et mercredi dès 9 h. Les funérailles auront lieu en l'église St-Viateur d'Outremont, mercredi à 11 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-09-30

LESSARD (née LÉPINE), Anita 1928-2005 À Lachenaie, le 30 septembre 2005, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Anita Lépine, épouse de feu Lucien Lessard. Elle laisse dans le deuil ses filles Nicole (Richard) et Denise (André); ses petits-fils Marc et Steve; son arrière-petit-fils Cedrick, ses frères, ses soeur parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 2500 AVENUE DES PERRON, AUTEUIL, LAVAL, le jeudi 6 octobre à compter de 10 heures. La liturgie aura lieu à 11 heures en la chapelle du complexe,

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-09-30

DALTON -- Paul A. Auger, 79, of 22339 Catherine Ave., Port Charlotte, Fla., died Friday at Peace River Medical Center in Port Charlotte after a short illness. Born in Pittsfield on May 16, 1926, son of Paul and Mertice Allen Auger, he was educated in Dalton schools, graduating from Dalton High School in 1944. He also graduated from the Chicago Musical College. He served in the Navy during World War II and was reactivated during the Korean War, when he served his term at Great Lakes Naval Station in Illinois. Before moving to Florida in 1975, Mr. Auger lived in Signal Mountain, Tenn., where he taught at Cadek Conservatory at the University of Chattanooga. While in Port Charlotte, he was the organist at St. James' Episcopal Church in Port Charlotte and directed the Pops Orchestra at the Port Charlotte Cultural Center. His wife, the former Mary Selcer, died in 1990. He leaves a brother, Charles A. Auger of Dalton, and a sister, Lois P. Brophy of West Stockbridge.Published in The Berkshire Eagle on 10/3/2005.

Source : The Berskhire Eagle, Pittsfield, MA, US

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-01

SCOTIA, NY -- Catherine M. Blais, 74, of North Ballston Avenue, Scotia, formerly of Cohoes died at Ellis Hospital, Saturday, October 1, 2005 after being stricken at her residence. She was born in Buffalo, N.Y. and graduated from Cohoes High School. She was the daughter of the late Benjamin and Katherine Bedor Balzer. She was a housewife and a communicant of St. Joseph's Church, Cohoes. Cathy enjoyed her home, reading and crafts. She loved her family and especially loved all her grandchildren and great-grandchildren. She is survived by her husband, Laurent Blais Sr. of Scotia; mother of Jeanne (John) Wilson of Scotia, Gerard Jerry Blais and Debbie of Amsterdam, Jeannette Horan of Mechanicville, Yvonne (Joe) Duclos, Richard (Peggy) Blais, all of Scotia, Yvette Blais of Cohoes, Christopher (Michele) Blais, Laurent Blais Jr. (Valerie), all of Scotia and the late Marguerite Blais; sister of Grace Craven of North Troy and the late Benjamin Balzer; also survived by 22 grandchildren; nine great-grandchildren; several nieces and nephews. Funeral Wednesday 9:30 a.m. from the Dufresne Funeral Home, Inc., 216 Columbia Street, Cohoes and 10 a.m. at St. Joseph's Church, Cohoes, where a Mass of Christian Burial will be celebrated. Interment in St. Joseph's Cemetery, Waterford. Relatives and friends may call at the funeral home on Tuesday from 4 to 8 p.m. Contributions may be made, in Cathy's memory, to American Diabetes Association. For directions and guest registry www.dufresnefuneralhome.com Published in the Albany Times Union on 10/3/2005.

Source : Times Union, Albany, NY, US

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-09-30

CAMPBELL, J. Douglas WWII Veteran North Nova Scotia Highlanders Retired Financial Officer/Supply & Services Peacefully, with family at his side, at the Perley-Rideau Veterans' Health Centre on Friday, September 30, 2005, at the age of 82. Beloved husband to Catherine (Kay) Brewster, loving father to Catherine, Bruce (Lisa) and Barbara (Ryuichi) and cherished grandfather to Michael, Miki and Miya. Full of fun and laughter, he was well-loved by his friends and family and will be greatly missed. The family would like to express their gratitude to the caring and supportive staff at the Perley-Rideau Veterans' Health Centre. The funeral service will be held at the Beechwood Cemetery chapel, 280 Beechwood Avenue on Wednesday, October 5, 2005 at 11 a.m., with a reception to follow at the Beechwood reception center. In lieu of flowers, donations may be made to the Perley-Rideau Veterans' Health Centre - Rideau 2 South. Published in the Ottawa Citizen from 10/3/2005 - 10/4/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-02

GALPERIN, Louis Passed away Sunday, October 2, 2005. Beloved husband of the late Grace. Loving father and father-in-law of Sandra Rose and Eileen and David Swimmer. Cherished grandfather of Gerri, Judy, Perry, Cheryl, Jodi, Allison, Leslie and Jennifer. Great-grandfather of Shayne, Corie, Erin, Cayden, Jordana, Gyllian, Eddy, Emily, Alana, Layla, Linsay, India and Norah. Survived by sister Edith Kawarsky. A graveside service will be held on Monday, October 3, 2005 at 10:30 a.m. at Pardes Shalom Cemetery, Adath Israel Synagogue section. Memorial donations may be made to the Mount Sinai Hospital Foundation (416) 586-8290. Published in the Ottawa Citizen on 10/3/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-09-30

KARPINSKY, Beatrice (Bertrand) Peacefully, on Friday, September 30, 2005, surrounded by her loving husband George and children Val (Glynis), Karen (Harris) and George (Cindy). Devoted grandmother of Andrew and Devon Jones and Alex and Tasha Karpinsky. The family is grateful to the staff of the Access Centre and Bayshore Home Health, particularly nurse Paulette Doyon, for their dedicated and compassionate care. Private family services were held. In remembrance donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Arrangements entrusted to Blair & Son Funeral Directors, Smiths Falls, ON 613-283-2800. Published in the Ottawa Citizen on 10/3/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-10-01

GAGNE, Karl. At his residence on Saturday, October 1, 2005. Karl Lewis Gagne of 1820 Elgin Street; age sixty-eight years. Beloved husband of the former Gloria Pileci. Dear father of Mario Folco (Ann), Janice Graham (Bill), Corrie Bushkes (Brad) all of Markham, Cindy Burns (Steve) of Burlington and Christine Gagne (Claudio) of Etobicoke. Dear son of the late George Gagne and the late Alma Hendry. Also survived by nine grandchildren. Resting at the Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 2 p.m. Tuesday. Funeral Wednesday, October 5, 2005 for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 2 p.m. Interment, Notre Dame Cemetery. Pastor William Lukin officiating. The family will be in attendance from 2 p.m. to 5 p.m. and 7 p.m. to 10 p.m. Tuesday and from 12 noon until time of Funeral on Wednesday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Published in the Montreal Gazette on 10/3/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-03

Date de décès : 2005-09-26

LESPÉRENCE, François 1961-2005 À Montréal, le 26 septembre 2005, à l'âge de 44 ans, est décédé François Lespérence, fils de Gérard Lespérence et de feu Monique Girard. Outre son père, il laisse dans le deuil ses frères Mario, Pierre, Denis, Benoît et Alain (Isabelle), son ami Jean-Claude de même que d'autres parents et amis. La famille accueillera les visiteurs en présence des cendres, ce mardi 4 octobre 2005 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à: LA MAISON DARCHE, 505 BOUL CURE POIRIER OUEST, LONGUEUIL.

Source : Le Journal de Montréal, QC