Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-29

Paisiblement, le 29 septembre 2005, au Foyer de Saint-Sylvestre, à l’âge de 80 ans, Lionel est parti rejoindre sa femme Laurette et son fils Germain. Il était le fils de feu Eugène Sylvain et de feu Maria Robenheymer. La famille accueillera parents et amis à la salle municipale de Saint-Patrice 530, rue Principale le dimanche 2 octobre 2005 de 14h à 17h et de 19h à 21h30 et lundi, jour des funérailles, à compter de 12h. Les funérailles auront lieu le lundi 3 octobre 2005 à 14h, en l’église de Saint-Patrice-de-Beaurivage et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Napoléon Lambert & Fils inc. de Saint-Patrice Il laisse dans le deuil, outre sa mère Annette Gagné, ses enfants: Michel (Nicole Brousseau), Colette (Jean Marcoux), Christine (Raynald Jobin), ses petits-enfants: Jonathan (Mylène Boutin), Mathieu, Audrey, Marie-Pier, Yann, Nicolas, Isabelle, ses arrière-petits-enfants: Xavier et Adèle. Ses frères Henri (Thérèse Sylvain), Pierre (Gisèle Cloutier), ses soeurs Pierrette (Richard Parent) et Louise (Denis Brochu). Il était le frère de feu Rita (Wilfrid Grenier), feu Yvette (feu Léon Fillion), feu Simone, feu Jacques (Madeleine Thivierge), il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Grenier: Alice (feu Jean-Baptiste Nadeau), Alphonse (Juliette Parent), Jeannine (feu René Morin), Monique (Raymond Plante), Hervé, Wilfrid (feu Rita Sylvain), Madeleine (feu Marie-Louis Boissonneault), Gilberte (Bruno Gosselin), Émile (Francine Desjardins). De plus, il laisse dans le deuil le père de sa petite-fille, Rock Morin. La famille tient à offrir ses plus sincères remerciements au Dr Claire Nantel qui s’est toujours montrée présente, empathique et compétente. Merci également au personnel de la Résidence Moisson d’Or ainsi qu’au personnel du Foyer Saint-Sylvestre pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Hôpital Shrinners pour enfants, 1529, avenue Cedar, Montréal (Québec) H3G 1A6 ( 1-800-351-7256) aux soins de Betty-Ann Clark. Des bénévoles seront disponibles au salon funéraire afin de recueillir vos dons et offrandes de messes. Pour information ou commande florale, communiquez directement avec Nancy Lambert au 418-596-2221 sans frais: 1-888-596-1117 ou par courriel: funeraire-lambert@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-30

« Il aimait les plaisirs simples de sa vie sur terre. Il vient de nous quitter pour un dernier voyage en solitaire. » À l’hôpital St-François-d’Assise, le 30 septembre 2005, à l’âge de 82 ans et 9 mois, est décédé monsieur Jean-Marie Bruyère, fils de feu Julianne Minguy et de feu Cyrille Bruyère. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Un service sera chanté en présence des cendres le mardi 4 octobre à 14h, en l’église St-Zéphirin de Stadacona (angle François 1er et de l’Espinay, Québec) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil ses enfants: Christiane, Dominick (Gilles Tremblay), Bernard (Claude Beaudin), Pierre (Sylvie Fournel), Simon (Manon Gros-Louis); ses petits-enfants: Patricia, Marie-Pierre, Raphaëlle, Emilie, Geneviève, Pierre-Alexandre, Mathieu, Sophie, Laurie-Ann, Maude, Charles; sa compagne madame Lucienne Forgues-Parent, ses fils Benoît, Jocelyn, Pierre, Raymond et leurs conjointes; son ex-conjointe madame Jacqueline Montpas; ses beaux-frères et belles-soeurs: Ida Roy (feu Dollard Bruyère), Bibiane Montpas (Antonio Guillemette), Fernande Mathieu (feu Adrien Montpas), Maria Godbout (feu Roger Montpas); ainsif que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compensez l’envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8. Des enveloppes seront disponibles à l’église. Pour renseignements: Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 280, 8e Rue, Québec (Québec) G1L 2N9 téléphone:f418-525-6044 télécopieur: 418-525-6971 courriel: anse@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-23

MONAHAN, Yvette 1927-2005 Subitement, à Montréal, le 23 septembre 2005, à l'âge de 78 ans, est décédée madame Yvette Monahan, épouse de monsieur Robert Richard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Normand (Chantal), Alain (Ginette), ses petits-enfants, Mathieu, Mélanie, Jessica. Elle laisse également dans le deuil nombreux autres parents et amis. Elle sera exposée le lundi 3 octobre 2005, de 19 heures à 22 heures, et le mardi 4 octobre 2005, dès 10 heures, au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES, 4525 CH. DE LA COTE-DES-NEIGES, MONTRÉAL. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la Résurrection du cimetière Notre-Dame-des-Neiges, le mardi 4 octobre, à 12 heures, et de là, il y aura mise en crypte au Mausolée Marguerite D'Youville du cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-29

KENNEDY, Scott McLeod Peacefully, at home, surrounded by his family and friends, on Thursday September 29, 2005. Loved son of Martha and Bob Kennedy and his wife Penny. Brother of David, Shona Neil and her husband Hri, and Scott's partner in crime and adventure Dawn. Grandson of Isabella McLeod. Scott will be remembered by his many family and friends. A private Celebration of Scott's Life was held on Thursday. Published in the Ottawa Citizen on 10/1/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-23

MURRAY, Helen (Chandler) Age 75, September 23, 2005, of Trenton, Michigan. Beloved wife of Dr. Robert J. Murray; loving mother of Michael (Valerie), Patrick (Eveline), Susan, Mary Jane (David) Magalotti, Martha (Daniel) McLaughlin, Jennifer (Bernie) Kane and Anne (Brad) Hildestad; dear sister of Doris (Bill) Virgo, Paul Chandler, and the late Bill Chandler; sister-in-law of Doris Chandler; dear grandmother of twelve. Family suggests donations to the Leukemia and Lymphoma Society or a blood donation to the Red Cross. Published in the Ottawa Citizen on 10/1/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-29

ALLISON, Janet. On Thursday evening, September 29, 2005 at Sherwood Park Manor, Brockville; the former Janet Cunningham at the age of ninety-one years. Beloved wife of the late Trevor Allison. Dear mother of Nancy Bergman (Bart) of Kenora, Lynn Fyle (Dick) of Ottawa, Mary Cope (Brian) of Princeton, and David Allison (Ann) of Brockville. Fondly remembered by nine grandchildren and five great grandchildren. Also survived by her sister Martha Johnston of St. Louis, Missouri. Predeceased by her brother John and sisters Helen, Mary and Alison. Family and friends may pay their respects at the Irvine Funeral Home and Chapel, 4 James Street East, Brockville on Sunday, October 2 from 3 p.m. until the time of the service in the Chapel at 4 p.m. A reception will follow in the Irvine Reception Centre. Cremation will take place at Roselawn Crematorium with private interment in Maple Ridge Cemetery, Winchester. In remembrance, donations to Sherwood Park Manor will be gratefully acknowledged. Message of condolence may be sent online at www.irvinefuneralhome.com Published in the Montreal Gazette on 10/1/2005 Published in the Ottawa Citizen on 10/1/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-29

Le 29 septembre 2005, est décédée à l’Hôpital de Chicoutimi, dame Louise Bourassa, épouse de Me Gérald Aubin, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 14h le dimanche 2 octobre 2005, à la résidence funéraire Gravel & Fils Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées, Chicoutimi Les heures d’accueil sont: dimanche de 14h à 17h et de 19h à 21h. Lundi, le salon sera ouvert à compter de 9h. Une cérémonie d’adieu aura lieu le lundi 3 octobre à 11h, en la chapelle de la résidence funéraire Gravel et Fils et les cendres seront déposées au columbarium Gravel et Fils. Elle était la fille de feu monsieur Alfred Bourassa et de feu madame Valéda Samson (Adine) de Lévis. Outre son époux Me Gérald Aubin, elle laisse dans le deuil ses trois enfants: Josée Aubin (François Bergeron), Hélène (Pierre Audet) et Louis (Mireille Imbeault); ses petits-enfants chéris: Charles-Philippe, Amélie, Alexis, Justine, Laurent et Simone; ses frères: feu Yves Bourassa (Pauline Simoneau), Raynald (Pierrette Moreau) et Clément (Suzette Nadeau); ses beaux-frères et belles-soeurs: Suzette Aubin (Marius Baribeau), Vianney (Monique Lapointe), feu Antonelli (Monique Morin), Michèle et Gervais (Simone Paradis); elle laisse également dans le deuil ses deux filleuls: Jean-François Bourassa et Guy Aubin, plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s, dont Carmelle. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755 pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241 courriel: info@graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-30

BEAUMIER LECLERC, Bernadette À Laval, le 30 septembre 2005, dans le calme et la sérénité, est décédée à l'âge de 96 ans et 9 mois, Mme Bernadette Leclerc, épouse de feu M. Richard Beaumier, demeurant à Laval. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Marcel (Pierrette Rocheleau), Réal (Carmen Manseau), Liliane, Claire (Henri Delcourt), ses petits-enfants, Josette, Claude et Lucie Beaumier, Sophie et Caroline Biron, Claudine Delcourt, plusieurs arrière-petits-enfants, son frère Marcel Leclerc, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) dimanche, à compter de 14 heures, au Complexe funéraire: J.D.GARNEAU, 274 RUE ST-LAURENT, TROIS-RIVIÈRES. Heures d'accueil: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi, jour des funérailles, à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 3 octobre, à 11 heures, en l'église St-Louis-de-France. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Louis-de-France.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2004-10-01

EGAN, Thomas In loving memory of our dear son and brother who passed away on October 1, 2004 at the age of 9 months. We are grateful for every moment that we had with Thomas. We feel blessed that he was part of our family and we will carry him in our hearts always. Deeply loved and sadly missed - Mom and Dad, Owen and Nicholas. Published in the Ottawa Citizen on 10/1/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-30

BANGOR - Marion A. (Blanchard) Daniels, 91, wife of the late Coley S. Daniels, died Sept. 30, 2005, at a local healthcare facility. She was born March 21, 1914, in Corinth, the daughter of Edgar and Mary (Palmer) Blanchard. She is survived by six children, Malcolm Daniels and his wife, Alice, of Galena, Mo., Wilbert Daniels and his wife, Avis, of Puyallup, Wash., Delbert Daniels of Littleton, Colo., Leona Fogg and her significant other, Mike Provencher, of Glenburn, Lei Hasey and her significant other, David Dekanich, of Orono, Stephen Daniels and his significant other, Beverly Shumaker, of Bangor; two brothers, Morris Blanchard of Hermon, Russell Blanchard and Patricia of Delaware; several grandchildren, great-grand-children, great-great-grandchildren; nieces and nephews. In addition to her husband, she was predeceased by her daughter, Lena Brigham; one brother, Robert; two sisters, Dorothy and Amy. Friends may call 6-8 p.m. Friday, Oct. 14, at Brookings-Smith, 133 Center St., Bangor, where funeral services will be held 11 a.m. Saturday, Oct. 15, with the Rev. Brian Haggerty, pastor of the Neighborhood Church, Bangor, officiating. The family invites relatives and friends to share conversation and refreshments at the Brookings-Smith Family Center, 163 Center St., Bangor, immediately following the funeral service. Private interment will be at Chamberlain Cemetery, Exeter. If you would like to remember Marion in a special way contributions may b

Source : Bangor Daily News, ME, US

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-10-01

Sylvia Margarita Cortez Riche died Thursday, September 1, 2005 of heart failure after a lengthy illness. Born in Teruel, Spain, April 8, 1924, her family immigrated to the U.S. in 1929, settling in New Orleans with her father, Mario Ramon Cortez, and her mother, Juana de Aragon Cortez, and her 4 sisters and 2 brothers, Juana Cortez Ortiz, Ana Cortex Wiley, Theresa Cortez Marino, Filipa Cortez Slack, Carlos Cortez, and Miguel Cortez (all now deceased). She graduated form McDonough High Scholl on Esplanade and Soulee Business College. She worked as Secretary to the President of Sears Roebuck. On January 6, 1946 she married Cedric F. Riche, eldest son of 7 by Olivia and Desire Riche, Elwood, Calvin, Roy (deceased), Lloyd (deceased), Claude Riche and Eloise Riche Vidal. They started their family in a small house on France St. in New Orleans, moved in 1958 to Arabi in St. Bernard Parish where she resided until her death. She was a faithful parishioner of St. Louise de Marillac Catholic Church in Arabi. Through those years she worked part time for Jack Brady of Pick-a-Pepper Imports and the Jung Hotel. In 1970 she returned to work full time as a secretary for Biehl Steamship Co. and Hapag-Lloyd until her retirement at the age of 70. She was widowed in 1996, and is survived by 6 children: Ronald Riche of Arabi, LA, Cheryl Riche Pierre of Harahan, LA, Kenneth Riche of Woodbridge, VA, Mary Riche of Desoto, TX, Rene Riche of Harvey, LA, and Elaine Riche Starnes of Ocean Springs, MS. Also Son/Daughter-in-laws Suzanne C. Riche, Allen Pierre, Cheryl S. Riche, Martha H. Riche, and James Starnes II. She was blessed to be Grandma of 11 grandchildren: Jeffrey (spouse Rachel) and Jean-Paul Pierre; Johnathan, Daniel, Andrew, Patrick, David, and Rebecca Riche; Jessica Reed; Olivia and James Starnes III, and also her great grandchildren, Gabriel Pierre and Tyler Wherlin. Aunt Syl loved her 34 nieces and nephews, and she enjoyed the loving friendship of her sisters and brothers-in-law. She also enjoyed her many grandpets and her own beloved dog Skippy. Relatives and friends are invited to attend the funeral. A Funeral Mass will be celebrated in the Chapel of Lamana-Panno-Fallo Funeral Home, 1717 Veterans Memorial Blvd, on Monday, October 3, 2005 at 12:00 Noon. Interment will be in Garden of Memories. Friends may visit on Monday after 10:00 am. Arrangements by JACOB SCHOEN ANDSON FEUNERAL HOME. Published in The Times-Picayune on 10/1/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-28

Lena M. Harteau, 88, Green Bay, died peacefully on Sept. 28, 2005, at her home. Born on July 1, 1917, in Brussels, she is the daughter of the late Peter and Elaine Delfosse. Lena enjoyed doing puzzles and going out to eat on Sundays.Lena is survived by her four loving children, Geraldine (Gary) Hock, Crivitz; Jerry Counard, Green Bay; Patricia Counard, Pulaski; Donald (Mary) Counard, Green Bay; seven grandchildren; 11 great-grandchildren; many nieces and nephews; friends, James and Sally Meltretter; special friend, Russ Duprey.She was preceded in death by her two husbands, Clarence Counard and Roy Harteau; three sisters and two brothers.Visitation at MALCORE Funeral Home, University Avenue at Baird Street, Sunday from 4 p.m. until the time of the funeral. Funeral 7 p.m. at the funeral home with Msgr. Roy Klister officiating. Burial at Woodlawn Cemetery.The family would like to extend a special thanks to Dr. Francis Lee and Susan Slater.

Source : Green Bay Press-Gazette, Green Bay, WI, US

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-21

ABBEVILLE - Marie Dugas Landry, 92, of Henry, passed away at 4:50 p.m. Wednesday, Sept. 21, 2005, in Lafayette, La.Funeral services will be held at 2 p.m. Saturday, Oct. 1, 2005, at David Funeral Home, 2600 Charity Street in Abbeville.Interment will follow in Landry Cemetery.Born Aug. 27, 1913 in Vermilion Parish, she was the daughter of Elie and Noema Broussard Dugas. Mrs. Landry was a member of St. John Catholic Church in Henry where she was very active. She was a member of the Ladies Altar Society, the church choir, a Eucharistic minister and taught religion classes.Survivors include her son, Ravis James Landry and wife, Miriam, of Henry; daughters, Florence Stelly and husband, McNolan, of Lafayette, Eleanor Broussard and husband, Henry, of Henry, Ruby Nell Rogers and husband, Roy, of Lafayette; brother, Fred Dugas, of Baton Rouge; ten grandchildren; 14 great-grandchildren; and three great-great-grandchildren.Visitation will be observed from 9 a.m. today until time of service.David Funeral Home of Abbeville, (337) 893-3777, is in charge of the arrangements.

Source : The Advocate, Baton Rouge, LA, US

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-29

PICHETTE, GERTRUDE, (KELLEY), 92, formerly of Rice Street, died Thursday, September 29, 2005 surrounded by her family at Madonna Manor, North Attleboro, MA. She was the wife of the late Raymond Pichette. Born in Pawtucket, she was the daughter of the late Edward and Ellen (Harrison) Kelley. She lived at Madonna Manor since 2004, prior to that she had lived most of her life in Pawtucket. Mrs. Pichette was devoted to her family and she enjoyed reading and gardening.She is survived by, a daughter, Susan Duffy, and her husband, Jay Duffy, of North Attleboro, MA; two grandsons, Kyle Duffy, of Brooklyn, NY, and Garrett Duffy, of Manchester, NH. She was the sister of the late Edward Kelley.The funeral will be held Monday at 10 a.m. from the COSTIGAN-O'NEILL FUNERAL HOME, 220 Cottage Street, Pawtucket (95North, Exit 29), with a Mass of Christian Burial at 11 a.m. in Saint Leo The Great Church, 699 Central Avenue, Pawtucket. Burial will be in Mount Saint Mary Cemetery, Pawtucket. Relatives and friends are invited. Visiting hours Sunday 4-7 p.m. In lieu of flowers, donations to Madonna Manor, 85 North Washington Street, North Attleboro, MA, 02760 in memory of Mrs. Pichette would be appreciated.Published in The Providence Journal on 10/1/2005.

Source : Providence Journal, RI, US

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-28

MORELLE, JEAN F., III, 38, of Andrews Avenue, Melbourne, FL and formerly of Cumberland died Wednesday, September 28 at Wuesthoff Health Systems, Melbourne after a long illness. Born in Providence, a beloved son of Michele 'Mickey' (Morgan) Morelle of Cumberland and the late Jean F. C. Morelle, Jr., he had lived in Cumberland for most of his life before moving to Melbourne 6 years ago.Mr. Morelle was a self-employed ceramic tile contractor.He attended Cumberland High School.Besides his mother, he is survived by two sons, Christopher Morelle of Cumberland and Ryan Morelle of Lincoln; his fiancee and her son, Maria and Philip Johnson, both of Melbourne, FL; a brother, Todd P. Morelle of Winter Park, FL; his paternal grandparents, Jean F. and Gloria (Harpin) Morelle of Cumberland; and several uncles and aunts. He was the grandson of the late Edward and Eleanor (Cavana) Morgan.A Mass of Christian Burial will be held MONDAY, October 3 at 10:30 A.M. in St. Joan of Arc Church, 3357 Mendon Road, Cumberland. Burial will be in Resurrection Cemetery, Cumberland. Relatives and friends are invited and may call at BELLOWS-FALSO FUNERAL CHAPEL, 160 River Road, Lincoln SUNDAY 2-5 P.M. As an expression of sympathy, contributions in Mr. Morelle's memory may be made to the VNS of Greater RI Hospice, 6 Blackstone Valley Place, Suite 515, Lincoln, RI 02865. For Directions and Guest Book, please visit www.legacy.com.Published in The Providence Journal on 10/1/2005.

Source : Providence Journal, RI, US

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-26

LEOMINSTER -- Kathy A. (Stuart) Plamondon, 36, of 97 Water Street died Monday, Sept. 26. She leaves a son, Eric Stuart of Leominster, a daughter, Sara Stuart-Plamondon of Templeton, her mother, Carol A. (Sellars) Stuart, a sister, Mary A. Stuart, her maternal grandmother, Mary Sellars, all of Leominster, a niece Chelsea Rich and two nephews, Christion Rich and Clayton Stuart. She was born in Leominster, the daughter of Earl E. Stuart. The funeral service and burial are private. Fay Brothers Funeral Home, 1 W. Boylston Street, West Boylston, is directing arrangements. www.faybrothers.comPublished in the Sentinel & Enterprise on 10/1/2005.

Source : Sentinel and Enterprise, Fitchburg, MA, US

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-28

FANNING, Concorde "Connie" Roseanne Thibault Fanning, 82, of Denver passed away peacefully in her sleep on September 28, 2005. She was born in Fall River, Massachusetts and moved to Denver in 1947. She is survived by Richard, her husband of 59 years; her children, Janice Madden and husband Paul, Rick and wife Joyce, Donna Giordano and husband Mario, Ronald and wife Sherri; sister Loretta Gaudette; grandchildren Richard Fanning and wife Andrea, Jammie, Christina and Sarah Fanning, Patrick and Erin Madden and Amber and Aubrey Giordano; great grandson Richard Fanning; and numerous other loving relatives and friends. Rosary, Sunday, 6:00pm. Mass of Christian Burial, Monday, 10:00am, both at Our Lady of Lourdes, 2298 S. Logan St., Denver. Entombment, Mount Olivet Cemetery. In lieu of flowers, contributions may be made to: American Heart Association or Alzheimer's Association of Metro Denver. Published in the Denver Newspaper Agency from 9/30/2005 - 10/2/2005.

Source : The Denver Post, CO, US

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-29

DUNLOP, Joan Martha Dickey (nee Ritchie), October 3, 1919 to September 29, 2005. Joan passed away peacefully in her sleep at the home of her son Alastair (Johanna vanEwijk) of Caledonia. Also precious mother of Judith Dunlop (Neal Gogee) of Penticto n, B.C. Joan is survived by her loving sister Marie Boullier and sister in law Joyce Ritchie, both in Bangor, Northern Ireland, as well as the Ritchie and Dunlop nieces and nephews. For 46 years she was a devoted wife of THE REV. S. DOUGLAS DUNLOP (d . 1991) She also leaves behind many dear friends in Burlington, Caledonia, Fonthill and Ripley. Joan nursed at the Royal Victoria Hospital in Belfast, Northern Ireland, the Welland Hospital and the Burtch Correctional Centre at Brantford. Her life wa s a great blessing to her family, her church, her patients and her community. A Celebration of Joan's life will take place at Wellington Square United Church, 2121 Caroline Street, Burlington, on Wednesday, October 5th at 3 p.m. The family will recei ve friends one hour before the service. In lieu of flowers, donations to the Arthritis Society or the Cancer Society would be greatly appreciated. Arrangements entrusted to MILLER FUNERAL CHAPEL, Caledonia. - 10/1/2005 - ID7142536

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-30

FRANCIS-GOUETT, Minerva Effie (Ginger) (Founding member of the Alzheimer Society of Barrie and also a recipient of the John Piesley Award) Passed away at the Royal Victoria Hospital in Barrie on Friday, September 30th, 2005. Ginger Francis-Gouett (Watson) of Barrie in her 90th year was the beloved wife of the late Henry Gouett and George Francis. Dear mother of Brad Francis & his wife Dona of North Carolina, Jim Francis of Granby, Quebec, Lynne Grando & her husband Alvaro of Michigan and Shelley Johnstone of Barrie. Dear step-father of Henry (Hank) Gouett & his wife Rita of Thunder Bay and Dalfred Gouett & his wife Carol of Meaford. Loving grandmother of 11 grandchildren & 18 great-grandchildren. Pre-deceased by 10 brothers & sisters. Friends may call at the Jennett Chapel of the McCLELLAND & SLESSOR Funeral Home 152 Bradford Street in Barrie on Sunday from 2-4 & 7-9 p.m. Service in the chapel on Monday, October 3rd at 11:00 a.m. Interment Barrie Union Cemetery. Words of comfort may be forwarded to the family at minervafrancis-gouett@funeralhome.on.ca 10/1/2005- ID7141109 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-29

WALTER EDWARD PELTIER, JR. of Danbury passed away on Thursday, September 29, 2005 in a Houston hospital at the age of 82. Walter was born in Houston to Walter Peltier, Sr. and Mildred Kirk Peltier. He was a lifelong resident of Danbury, a member of St. Anthony's Catholic Church and he served his country during WWII in the U.S. Navy. His parents and son, Greg Peltier precedes him in death. Surviving are his wife of 54 years, Evelyn Peltier; daughter, Jane Peltier of Danbury; brother, Al Peltier and wife Bobbie of Plano; sister-in-law, Lillian Beckendorff of Katy and numerous nieces and nephews. A Rosary will be held at 5:30pm Sunday at St. Anthony's Catholic Church in Danbury and visitation will follow until 8:00pm. Funeral Mass will be held at 11:00am Monday at the church with Father William T. Kelly as celebrant. Burial will follow in St. Anthony's Catholic Cemetery. Funeral arrangements are under the direction of Palms Funeral Home. 979-849-4343 Online condolences may be sent @ www.palmsfuneralhome.com Published in the Houston Chronicle on 10/1/2005.

Source : Houston Chronicle, TX, US

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-26

DIBATTISTA, Domirico À Montréal, le 26 septembre 2005, à l'âge de 79 ans, est décédé Dominico Di Battista, de Lachine, époux de feu Claudette (Duquet) Di Battista. Il laisse dans le deuil ses enfants, Marie-Josée (George), Nathalia (Doug), Gino, ses petits-enfants, Billie, Nicolas, Christina, Rosa (Costa), Diti, Angie, David et Dominic, ses frères et soeurs, Pauline, Victor, Gerry, Adeline, ainsi que beaucoup d'autres parents et amis. Exposée la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE J.J. CARDINAL, 2125 NOTRE-DAME, LACHINE. Les funérailles auront lieu le mardi 4 octobre, à 13 heures, en l'église des Saints-Anges-Gardiens. Heures des visites: le dimanche 2 octobre et le lundi 3 octobre de 19 heures à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-24

FITZPATRICK, Michael John Passed away on Saturday, September 24, 2005. Son of the late Edmond Fitzpatrick and Agnes Johnson. Beloved husband of Jacqui Jardine. Dear brother of Barbara Fitzpatrick (Jan Wagner) and brother-in-law of Dave (Fran) and Wayne (Sue) Jardine. Sadly missed and lovingly remembered by his extended family and many friends. Mike requested that no services be held but that family and friends be invited to celebrate his life at the Royal Canadian Legion, 27 ch. de la Legion, Wakefield on Sunday, October 2, from 2 to 4 p.m. For those who wish, donations in memory of Mike to the Cancer Research Society or to the hospital in Wakefield (Gatineau Memorial) would be appreciated. Funeral arrangements in care of the McGarry Memorial Chapel, Wakefield, Quebec. Published in the Ottawa Citizen on 10/1/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-28

GIBEROWICZ, Bella (nee Aronfeld). On Wednesday, September 28, 2005. Beloved wife of the late Jacob. Devoted mother and mother-in-law of Gloria and the late Simon Vizel, Simcoe, Aaron and Carol Giberowicz. Cherished Bubby of Saul and Sandi, Elliott and Daniela, Mark and Karen, and Michael Vizel; Andrea and Richard Donsky, Joel and fiancee Emilie, Rhona Giberowicz, Jason and Christine, and Allison and Steven Green. Adored great-grandmother of ten great-grandchildren. Predeceased by her brothers and sisters who perished in the Holocaust. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon west, on Sunday, October 2 at 1 p.m. Burial at the Independent Hebrew Cemetery, de la Savane. Shiva private. Due to the advent of Rosh Hashana, shiva ends Monday afternoon. Donations in her memory may be made to the Maimonides Foundation, (514) 483-2121 ext.: 2207. Published in the Montreal Gazette on 10/1/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-28

D'AMOURS, Marc 1941-2005 À Causapscal, subitement le 28 septembre 2005, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Marc D'Amours, époux de dame Claudette Boutot, demeurant à Drummondville. Outre son épouse, dame Claudette Boutot, M. D'Amours laisse dans le deuil ses enfants: Régis (Lyne Chauvette), Luc (Silvia Gonzalez), Sébastien (Magalie Dionne), ses petits-enfants: Maxime, Raphaël, Lili-Pier, ses frères et soeurs: François D'Amours, Charlotte D'Amours (Walter Fraser), Marie-Louis D'Amours, Gérald D'Amours (Bérangère Jean), Rolland D'Amours, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis(es). M. D'Amours repose au: CENTRE FUNÉRAIRE YVES HOULE, 2115 BOUL MERCURE, DRUMMONDVILLE. Heures d'accueil: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 2 octobre à 20 heures, au Centre funéraire Yves Houle et de là au crématorium Yves Houle. Des dons à Diabète Drummond seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-28

MORIN, Roland 1924-2005 De St-Lambert, le 28 septembre 2005, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Roland Morin. Il laisse dans le deuil sa conjointe Jeannine Leblanc, ses enfants Francine, Guy, Denise et Liette, son frère et sa soeur, beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le lundi 3 octobre, à compter de 10 heures, à: LA MAISON DARCHE, 7679 BOUL. TASCHEREAU, BROSSARD. Les funérailles seront célébrées ce lundi 3 octobre à 14 heures, en l'église St-Philippe de La Prairie et de là au cimetière de la paroisse.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-29

CARDIN, Sylvie 1960-2005 À Mascouche, le 29 septembre 2005, à l'âge de 45 ans, est décédée Mme Sylvie Cardin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Priscilla Dupuis (Martine) et Cynthia, sa mère Mme Jeannette Cormier Cardin, ses frères et soeurs: Jean-François (Christine), Normand (Christine), Claudine (Johnny), Nathalie (Christian), plusieurs oncles, tantes, neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposée dimanche dès 14 heures, à la résidence funéraire: ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS, TERREBONNE. Les funérailles auront lieu le lundi 3 octobre 2005 à 11 heures, en l'église Notre-Dame-du-Saint-Rosaire, 388 ch. des Anglais, Mascouche. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et ouverture du salon lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-28

Edward A. Lampron, 46, of Concord, died Wednesday, Sept. 28, 2005, at Concord Hospital. Born in Concord the son of Paul E. and Sylvia I (Mayo) Lampron. Edward coached numerous recreational leagues including soccer, baseball and basketball, as well as playing on teams in the Concord, Bow, Canterbury and Franklin men's softball leagues. He was involved with Northeast Little League Baseball and Boys and Girls Club Varsity Boys Basketball. He was owner of the No. 97 Edson Auto Lab, participating in the Quarter Midget, Champ Kart and Super Street divisions. He served in the U.S. Air Force for four years, achieving the rank of sergeant. Survivors include his loving son, Nathan of Concord; his significant other, Judith A. Durgin of Concord; his mother, Sylvia I. Mayo of Bow; four uncles, Shirley W. Lampron of Loudon, Dean E. Lampron of Webster, Richard Mayo of Concord and Robert Mayo of Penacook; and many aunts and cousins. Graveside services will be held Monday at 10 a.m. at the New Hampshire state Veterans Cemetery in Boscawen, where the Rev. Henry Frost, of the Loudon Freewill Baptist Church in Loudon, will officiate. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Edward A. Lampron Memorial Scholarship Fund, c/o TD Banknorth, attention: Lindsey, 143 N. Main St., Concord 03301. Bennett Funeral Home in Concord is in charge of the arrangements.

Source : Concord Monitor, NH, US

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-29

HENNIKER, N.H. -- Gertrude T. (Baker) St. George, 77, a Henniker resident who was a secretary for a local church, died Thursday, Sept. 29, at the Concord Hospital in Concord, N.H. She was the wife of Rene M. St. George.She was born in Somerville, Mass., daughter of the late Ireneaus and Theresa (Sullivan) Baker. She resided in Somerville, before moving to Henniker 15 years ago.Prior to retirement, Mrs. St. George was a secretary for Wesley United Methodist Church in Concord, N.H., for many years.She was a member of St. Theresa Church in Henniker.Besides her husband, she is survived by four sons, Wayne T. Cofrin of Concord, N.H. William Cofrin of Londonderry, Rusty Cofrin of Concord, N.H. and Michael Cofrin of York, Maine; a daughter, June Cofrin Bowers of Henniker; nine grandchildren, Nicole Cofrin, Stephanie Cofrin, Liam Aidan Cofrin, Shawn Cofrin, Bryan Cofrin, Brendan Cofrin, Timothy Cofrin, Ian Gregory, Crystal Cofrin Jennings. Published in the Lowell Sun on 10/1/2005.

Source : Lowell Sun, MA, US

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-19

BOYER-DURAND, Marc de Gatineau décédé le 19 septembre 2005 à l'âge de 24 ans. Il était le fils de François Durand (Josée Prud'Homme) et de Diane Boyer. Outre son père et sa mère, il laisse 1 soeur, Ève Prud'Homme (Éric Blais), 1 frère Dominique Durand, sa grand-mère paternelle Marie-Claire St-Amand, son grand-père paternelle Joseph Roger Durand, ses grands-parents maternelles, son neveu Mathieu, son parrain Luc Belle-Isle, sa marraine Danielle Durand Belle-Isle, plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ses nombreux amis. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le jeudi 6 octobre 2005 à 11h en l'église Ste-Maria Goretti, Gatineau (angle du Berger et de Versailles) pour une messe en présence des cendres. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l'église après la messe. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau au 663-2468 ou pour vos messages de condoléances par télécopieur au 663-4292.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-30

OCTOBON, Marcelle (née Dulac) Est décédée le 30 septembre 2005, à l'âge de 90 ans. Elle laisse derrière elle sa fille Evelyne Collins (Robert), de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants. Parents et amis sont invités au Salon funéraire Rideau 4275, boul. des Sources Dollard-des-Ormeaux 514-685-3344 le mardi 4 octobre 2005 de 18 h à 21 h. Paru le 2005/10/01 dans La Presse DEGF5664

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-27

Gaboury, Pinsonnault, Alice 1919-2005 À Salaberry-de-Valleyfield, le 27 septembre 2005, est décédée Mme Alice Gaboury née Pinsonnault, épouse de feu M. Adalbert Gaboury, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil sa fille Lise (Elie Levac), ses deux-petits-enfants, Joël et Sonia, ses deux arrière-petits-enfants, Sarah et Simon, sa soeur Madeleine ainsi que parents et amis. Les funérailles ont lieu le samedi 1er octobre en l’église Immaculée-Conception de Bellerive. 285, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield, à compter de 11h. La famille sera présente à l’église dès 10h30 afin de recevoir les condoléances. L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Salaberry-de-Valleyfield. La direction funéraire fut confiée au Centre funéraire Ernest Montpetit & Fils inc., 315, Danis, Valleyfield . La famille souhaite remercier spécialement le personnel du 3e étage du bloc B du CHRS pour ses bons soins lors du passage de Mme Pinsonnault. À la demande de la famille, des dons à la cause du Parkinson seraient appréciés. Prière de ne pas envoyer de fleurs.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-28

McLEOD, Frederick Vincent Born in Prince Albert Saskatchewan, on August 8th, 1914. Passed away peacefully in the Almonte General Hospital Rosamond Acute Care Unit on Wednesday, September 28, 2005 at age 91. Survived by his loving wife Phyllis Owen of 65 years and his precious son Terry. Also survived by a brother Dan and several wonderful nieces, nephews and by his brother-in-law Ken (Lorna). Predeceased by father Fred (1966) and his mother Serena (1971). Also predeceased by brothers Russell and Colin and sisters Lyla, Eleanor and Alba and a special nephew Gordon. Vincent was a great admirer of his late grandfather Sam McLeod. Sam McLeod came to Prince Albert in 1881. In 1886 he was elected Mayor. In 1889 he was elected to the Legislative Assembly of the North West Territories. In 1890 he was appointed to settle the half breed problem. Twenty-five years later he found himself again elected as Mayor, but with a different set of problems. Prince Albert was in a critical financial condition after the failure of the La Colle Falls Power Project. He pledged his own personal resources at the bank to enable the schools to open in 1920. He served with dignity, honesty and compassion for the city and his fellow man. In 1913 he built the Keyhole Castle to be his home. A landmark Heritage Historical Site recognized by the Federal Government. Vincent always felt that his grandfather helped put Prince Albert on the map. They elected three Prime Ministers, Sir Wilfred Laurier, MacKenzie King and John Diefenbaker. Vincent worked at the Prince Albert Penitentiary for 34 years starting out as a guard and ending up as a Director. He was Past president of the Toast Masters Club International, started the first Toast Masters Club in a Canadian Penitentiary known as the Gavel Club named after him. President of the John Howard Society. He built three of his own homes. After retiring he went into Real Estate Insurance, Security, Travel Agency, President of Prince Albert Museum. He also received an award from British Columbia Tourism from the late Premier R.B. Bennett. We did a lot of travelling which enabled us to meet wonderful interesting people. Vincent's favourite places were the British Isles and Vancouver Island. Following cremation, final interment will take place in the St. Mary's Anglican Cemetery in Prince Albert. The cemetery was consecrated in 1875 by Bishop McLean. Many of the old settlers are buried there which include some that were killed in the Northwest Rebellion of 1875. Vincent is going home to his beloved Prince Albert and familiar surroundings. Although he battled cancer for 16 years, his life has been rewarding, interesting and exciting. So as we say goodbye with great sadness we are left with memories ever dear. Loving wife Phyllis and devoted son Terry and pets Mercha and Jingle Bell. Kerry Funeral Homes, 61 Lake Avenue West, Carleton Place has been entrusted with the funeral arrangements. For those who wish, memorial donations to he Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 10/1/2005 - 10/4/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-28

VANHOOSER, Clifford J. Peacefully at Kingston General Hospital on Wednesday, September 28, 2005. Clifford Vanhooser of Seeley's Bay, in his 83rd year. Beloved husband of the late Leona Peters. Dear father of Danny and Larry Vanhooser and Dianne (Robe rt) Norris. Fondly remembered by two grandchildren. A Graveside Service will be held at Oconto Cemetery (Highway 38, South of Sharbot Lake) on Monday morning at 10 o'clock. As expressions of sympathy, memorial donations made to the Salvation Army wou ld be appreciated by the family. (Funeral arrangements entrusted to the Scotland Funeral Home, Elgin: 613-359-5555) 10/1/2005- ID7139435 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-01-06

DUCHESNE, Albertine (née Boissonneault) - Passed away at North Bay General Hospital, Thursday, January 6, 2005, at the age of 85 years. Albertine Duchesne was the beloved wife of the late Laurent Duchesne and loving mother of Colette, Mona (Lucine), Jeannine (Wayne), Carmelle (Willard), Paulette (Rhéal), Rollande (Marquis deceased), Lorraine (Rhéo), Michelle (Ronald), Thérèse (Paul), Paul, Léon, Diane (Aurel) and Jean. She will be cherished by her 27 grandchildren and 36 great-grandchildren and sadly missed by a very special grandson, Joshua Duchesne. Albertine was the dear sister of Romuald and Henri Boissonneault, Thérèse Boulanger and Marguerite Foisy all of Bonfield. Predeceased by her parents Blanche and Ferdinand Boissonneault, three brothers Jean-Pierre, Edouard, Bertrand and a sister Annette. Family and friends may pay their respects at McGUINTY FUNERAL HOME, today from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be celebrated at Paroisse Ste-Bernadette, Bonfield, Tuesday at 10:30 a.m. Pallbearers will be Denis Duchesne, Mike Guillemette, Mike Boissonneault, Dale St-Jean, Randy Larue and John Boissonneault. Spring interment at Grand Desert Cemetery. As expressions of sympathy, mass offerings would gratefully appreciated by the family. signguestbook/condolences www.mcguintyfuneralhome.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-21

Claude Berwick Breaux, 70, a native and resident of Houma, died at 11:05 a.m. Wednesday, Sept. 21, 2005.No services are scheduled at this time.He is survived by two daughters, Regina Adams and Lisa Sims; three brothers, Enes, Willie and Willard Ray Breaux; five sisters, Isabel Thibodaux, Velma Grice, Marie Parham, Beverly Bell and Gayle Boudreaux; eight grandchildren; and one great-grandchild.He was preceded in death by his wife, Jeanette Smith Breaux; his parents, Emile Breaux and Laurantine Hebert Breaux; one son, Charles Breaux; four brothers, Earl Ray, Elmer Gene, Paul J. and Richard J. Breaux; and three sisters, Elva Kanz, Claudette Deroche and Willie Mae Breaux.

Source : Houma Today, LA, US

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-10-01

Helen E. Bertolet, 82, Wernersville, died Oct. 1 at 5:34 a.m. in Phoebe Berks Village, where she had been a patient for 22 days.Her husband, Chester K. Bertolet, died June 7, 1996.Born in Mahanoy City, Schuylkill County, she was a daughter of the late George and Nora Nicholeson.Bertolet was manager of Turkey Hill Minit Market, Lincoln Park, for eight years, retiring in 1980.She is survived by two daughters, Shirley J. (Ranalli) Matlack, Bernville, and Nora A. (Ranalli) Altemose, Nazareth, Northampton County.There are also three grandchildren and seven great-grandchildren.Graveside services will be Wednesday at 2 p.m. in Forest Hills Memorial Park, Reiffton. Henninger Funeral Home Inc. is in charge of arrangements.

Source : Reading Eagle, PA, US

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-30

BERGERON JEANNEAULT, Anne-Marie 1931-2005 À Montréal, le 30 septembre 2005, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Anne-Marie Jeanneault, épouse de feu Sylvio Bergeron. Elle laisse dans le deuil ses sept enfants, ses petits-enfants et son ami Daniel. La famille accueillera parents et amis(es) au: MAGNUS POIRIER INC. 8900 BOUL MAURICE-DUPLESSIS, RIVIÈRE-DES-PRAIRIES. Les funérailles auront lieu le lundi 3 octobre, à 10 h 30, en l'église St-Joseph de Rivière-des-Prairies, et de là, au cimetière du même endroit. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-29

Roy, Gérard LA FAMILLE ROY a le regret de vous annoncer le décès de M. GÉRARD ROY Décédé le jeudi 29 septembre 2005 à l'âge de 82 ans. Il était le fils de feu Joseph Roy et en première noce de feu Marie-Anne Lafleur et en deuxième noce de feu Augustine Lachapelle; époux bien-aimé de Rita Audet. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Marcel Racine), Thérèse (François Bertrand), Diane (Yvan Martin), Suzanne (Raymond Desjardins), Michelle (Jean-Paul Hamelin), Claude (Nicole), Lucie (Sylvain Côté). Il laisse également ses 14 petits-enfants, 9 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Thérèse, Irène, Irenée, Roland, Jeanne D'Arc, Agathe, Rolande, Denise, Denis et Gilles. Prédécédé par son frère Guy et ses soeurs: Lucette et Rita. Une messe commémorative aura lieu le mardi 4 octobre 2005 à 10h30 en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, Vanier (435 ch. Montréal, Ottawa). Pour ceux qui le désirent, des dons au Centre hospitalier pour enfant de l'est de l'Ontario seraient appréciés par la famille. Pour les messages de condoléances par courriel: r-r-g@telus.net Paru le 2005/10/01 dans Le Droit AXZJ5368

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-29

Weitz, Jean LUCE WEITZ-ROCHON ET SA FAMILLE ont le regret de vous annoncer le décès de M. JEAN WEITZ Paisiblement à Gatineau, le jeudi 29 septembre 2005, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Jean Weitz. Né à Montigny-sur-Sambre (Belgique) le 20 avril 1921, il était le fils de feu Henri Weitz et de feu Paula Hartmann et l'époux de feu Simone Dallons. Il laisse dans le deuil sa fille Luce (Claude Rochon) de Gatineau; sa petite-fille Anne Rochon (Martin Caouette) de Saint-Germain-de-Grantham, et en Belgique, son frère Paul; ses belles-soeurs: Nelly Dallons et Andrée Meulemans (Augustin); ses neveux: Denis Dupont (Christine Pierrard), Claude et Guy Meulemans; sa cousine Jacky Hartmann, ainsi que de nombreux amis et amies ici et en Europe. SERVICE RELIGIEUX: Les funérailles auront lieu le lundi 10 octobre 2005 à 15h en l'église Saint-Benoît-Abbé, angle Moussette et Sherbrooke, Gatineau, secteur Hull. DONS: Votre hommage à la mémoire de ce grand ami des animaux qu'il appelait ´ nos frères différents ª peut se traduire par un don à la Fondation Mira inc., 1820, rang Nord-Ouest, Sainte-Madeleine (Québec) J0H 1S0, (450)795-3725, info@mira.ca ou à la SPCA de l'Ouest du Québec, 659, rue Auguste-Mondoux, Gatineau (Québec) J9J 3K2, 819-770-7722. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Renseignements: (819)778-2425; courriel: cfam@cfo.coop; télécopieur: (819)778-2426. Paru le 2005/10/01 dans Le Droit BNBT9487

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-29

NELSON, D. ROYDEN (1927-2005) - Unexpectedly at the Saint John Regional Hospital on Thursday, September 29, 2005 Royden Nelson, beloved husband of 57 years to Jacqueline (Sears) Nelson entered the Kingdom of our Lord. Born in Saint John, he was the son of the Late Ivan and Hilda (Reicker) Nelson. In addition to his loving wife Jacqueline; he is survived by his only son Fred (Gwen), and was a proud grandfather to R. Nicole Brown (Joel) and Jillian K. Nelson, brother to Murray, William (Nancy), Richard (Njarie), and also to Rhoda Hargreaves, Marjorie Graham (Bart), Donna Godfrey (William). Along with his parents, Royden was predeceased by his brother Everett. His little Dog Midnite will also sorely miss him. Royden was a faithful Christian who served the Lord on the Board of Deacons and the Board of Trustees at Hillcrest Baptist Church. He was a salesman for Red Rose attaining many National Sales Awards over a 35 year period. Visitation will be held at Castle Funeral Home Fallsview Chapel, 309 Lancaster Ave, Saint John (506) 634-1701 on Sunday, October 2nd, 2005 from 2-4 & 7-9 p.m. The Funeral service will be held from Hillcrest Baptist Church on Monday, October 3rd, 2005 at 11 o'clock. Interment will take place in Cedar Hill Extension Cemetery followed by a reception at the church. Remembrances made to Hillcrest Baptist Church or to the donor's choice would certainly be appreciated by the family. [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-30

SCOTT, WALTER IVAN "PETE" - The death of Walter Ivan (Pete) Scott of Saint John, NB occurred on Friday, September 30, 2005 at the Ridgewood Veteran's Wing. Born on January 10, 1920 in Saint John West a son of the late Walter and Viola (Belyea) Scott, Walter was a veteran of WWII and served overseas with the Royal Canadian Army Service Corps (RCASC). He is survived by one brother, Malcolm "Chip" and Eveline (Taylor) Scott of Saint John; sisters-in-law, Gwendolyn Scott of Saint John and Patricia Scott of Toronto; several nieces, nephews, and cousins. He was predeceased by brothers, Donald, Norman, and Gerald and his sisters, Ruth Reicker and infant sister Winnifred. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John, NB 634-7424 with visiting on Sunday and Monday from 2-4 and 7-9 pm. The funeral service will be held on Tuesday, October 4, 2005 from Brenan's Chapel at 2:15 pm. A Royal Canadian Legion Tribute Service will held during visitation on Monday at 7 pm. Interment will be held in Greenwood Cemetery after the service. Remembrances may be made to Ridgewood Veteran's Wing Comfort Fund. www.brenansfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-26

NOSEWORTHY, FRASER THOMAS FITZGERALD - 1986-2005 - It is with the utmost sadness that we announce the passing of Fraser Thomas Fitzgerald Noseworthy, much-loved son of Dr. Avril Fitzgerald and Dr. Tom Noseworthy, and beloved brother of Kimberley, on Monday, September 26, 2005 at the age of 19 years. Fraser was born on June 6, 1986 in Edmonton, AB at the Royal Alexandra Hospital and resided in Edmonton until moving to Calgary in 2001. He attended Henry Wise Wood High School in Calgary and was a newly enrolled student at the University of Calgary in the Bachelor of Health Sciences Program. Fraser's future looked so bright, as he started classes this fall, only to be extinguished in a motor vehicle crash. He will be remembered for his gentle thoughtfulness and compassion. Besides his loving parents and sister, Fraser leaves to mourn his best friend Lyndsay Becker; his grandparents, Fraser and Nellie Noseworthy of St. John's NF, and grandmother Winifred Fitzgerald; as well as many uncles, aunts and cousins. He was predeceased by his grandfather Fred Fitzgerald in 1999. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) on Saturday, October 1, 2005 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the University of Calgary, Bachelor of Health Sciences Program, c/o Lisa Shea, 3330 Hospital Drive N.W., Calgary, AB T2N 4N1 Telephone: (403) 220-2481. In living memory of Fraser Noseworthy, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES Fish Creek Chapel, 14441 Bannister Road S.E. Telephone: (403) 256-9575. [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-29

MCPHAIL, SHIONA BLAIR GIBB STUART (AMOS) The family of Shiona Blair Gibb Stuart McPhail (Amos) wish to announce her passing on September 29, 2005 at Glasgow, Scotland after a long struggle with leukemia. Born at Bank Brae, Bridge of Weir, Scotland on September 25, 1926, Shiona came to Fredericton in 1946 as a Scottish War Bride, returning to live in Scotland in 1964. She visited Canada several times over the years, maintaining a strong connection with her Canadian family and friends in the Fredericton area and on the Miramichi. Shiona is survived by her husband, Malcolm McPhail in Bridge of Weir, Scotland, son Robert (Bev) of Nasonworth, NB, daughters Judy McLachlan (Peter) of Bridge of Weir and Ruth Porter of Kirkintilloch, Scotland, sister Elspeth and brother William, both of Bridge of Weir, Scotland and sisters-in-law Verna MacKinnon of South Nelson, NB, Vivian Lyons of Doaktown, NB, Mable Amos of Carroll's Crossing, NB and Donna Amos of Moncton, NB. She is also survived by grandchildren, Julie Amos of Nasonworth and Kathy Amos of Charter's Settlement, NB, Sandra McLachlan of Brighton, England, Cheryl McLachlan of Glasgow, Scotland, Paul and Robbie Porter and great-grandson, Reise Porter, all of Kirkintilloch, Scotland, and numerous nieces and nephews in Canada, Scotland and Australia. Shiona was predeceased by her first husband, Robert Amos of Fredericton, and by her parents, one sister and one brother in Scotland. Prior to her death, in lieu of commitment to burial, Shiona arranged to donate her remains for scientific study. [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-30

Mrs. Evelyn M. Dickson 1927-2005 Miramichi, NB - Mrs. Evelyn Mary Dickson, widow of the late James Dickson, of the Miramichi Senior Citizens Home and formerly of Duke Street, passed away at her residence on Friday, September 30, 2005, at the age of 78. Born in Nelson-Miramichi, she was the daughter of the late Guy and Gertrude (Robichaud) Hanley. She was a homemaker; a former employee of Stephens Grocery as well as the Mid Way Drive Inn Theatre. She was Roman Catholic by Faith. She is survived by one daughter, Norma Jean Duncan (Leo), of Miramichi; two sons, Carter Dickson (Bernadette) and Andrew Dickson, all of Miramichi; four sisters, Donna Gaylor (Russ) of Ontario, Cora Forczig (John) of Ontario, Angela Moser (Don) of Nova Scotia and Vera Waye, of Miramichi; three brothers, Frank Hanley (Ruby), of Ontario, Karl Hanley, of Moncton, and Roy Hanley (Dorothy), of Nelson-Miramichi; six grandchildren; seven great grandchildren; as well as numerous nieces and nephews. She was predeceased by one daughter, Donna Dickson; one sister, Yvonne Malone; two brothers, William and Kenneth Hanley. Visiting will be held from Adams Funeral Home, 140 King St., on Sunday evening only from 7 to 9 pm. Funeral Mass will be celebrated from Adams Funeral Home Chapel, on Monday, October 3, 2005, at 11am, conducted by Father John Fraser. Interment will be in Riverside Cemetery. As expressions of sympathy, donations to any charity of the donors' choice, would be appreciated by the family. Funeral arrangements are entrusted to Adams Funeral Home Ltd., 140 King St., Miramichi, telephone 773-3492. www.adamsfh.ca [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-29

BRENTWOOD — Yvonne M. West, 88, of Cote Drive died Thursday, Sept. 29, 2005, at the Rockingham County Nursing Home in Brentwood after a lengthy illness. She was born July 9, 1917, in Epping, the daughter of the late Pierre and Albina (Hamel) Cote. Formerly of Epping, she had resided in Dover, for 36 years before entering the nursing home six years ago. A communicant of St. Joseph's Church in Dover, she enjoyed a multitude of homemaking activities including ceramics, embroidery, gardening and cooking.The widow of Henry C. West Sr., who died in 1967, she is survived by two sons, Percy J. West of Nottingham and Henry C. West Jr. of Epping; two daughters, Lillian Wood of Epping and Linda Leger of Dover; 10 grandchildren; and four step-grandchildren; six great-grandchildren; and several nieces and nephews.Calling hours will be held on Sunday, Oct. 2, from 2 to 5 p.m. at the Brewitt Funeral Home, 9 Pleasant St., Epping. A Mass of Christian burial will be celebrated on Monday, Oct. 3, at 10 a.m. at St. Joseph's Church, Route 27, Epping. Burial will follow in the Pine Hill Cemetery in Dover. Friends and relatives may sign the online guest book at www.brewittfuneralhome.com. In lieu of flowers, donations may be made in her memory to the American Cancer Society, Memorial Giving Program, Gail Singer Memorial Building, 360 State Route 101, Suite 501, Bedford, NH 03110.

Source : Foster's Daily Democrat, Dover, NH, US

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-27

Marcil Lamadeleine, Dorcina À Valleyfield, le 27 septembre 2005, à l’âge de 96 ans, est décédée Mme Dorcina Lamadeleine Marcil épouse de feu M. Arthur Marcil, résidant à Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Hubert (Pauline), Rita, Claudia, Diane et Géraldine, ses 10 petits-enfants, ses 16 arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs et beaux-frères ainsi que parents et amis. Exposé le samedi de 12h30 à 13h40 au Centre Funéraire J.A. Larin, & Fils inc., 317, rue Victoria, Valleyfield (450) 373-3636, www.jalarin.com. Les funérailles ont lieu à 14h à la cathédrale. L’inhumation sera déterminée à une date ultérieure.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-28

DESJARDINS, Jean-Guy 1943 - 2005 À Blainville, le 28 septembre 2005 à l'âge de 61 ans est décédé Monsieur Jean-Guy Desjardins, il laisse dans le deuil ses filles Martine (Yannick), Josée (Steeves), Lyne (David), ses petits-enfants Alexandre et Émilie, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au Complexe funéraire régionnal Guay Inc. 418, boul. Labelle, Rosemère (angle autoroute 640) Une réunion de prières aura lieu mardi le 4 octobre à 20h30. Heures des visites mardi de 19 à 22h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2005/10/01 dans La Presse RNVG5449

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 1994-10-01

IN MEMORIAM BILL QUINN October 1, 1994 The love you gave us for many years, Will never from us part, Though you have gone beyond Our reach, You are always in our hearts. Julie Quinn Published in the Montreal Gazette on 10/1/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2005-09-19

LAFAYETTE -Funeral services will be held at 11:30 a.m. Saturday, Oct. 1, 2005, at Kinchen Funeral Home for Jeffery "Joseph" Angelle, 49, who died Monday, Sept. 19, 2005, at his home.Minister Mary Rene will conduct the service.Interment will be in Our Lady Of Assumption Roman Catholic Church Cemetery.Survivors include his mother, Ida Angelle, of Orange, Texas; three brothers, Maurice "Rabbit" (Lubertha) Angelle, Steven "Piggy" Angelle and Francis "Pop" (Charlene) Angelle, all of Orange, Texas; and three sisters, Sarah "Chris" Dugas, of Carencro, Rita (Dexter) Angelle Isadore, of Lafayette, and Antoinette (Antonio) Angelle, of Orange, Texas.He was preceded in death by his father, Joseph Angelle.Visitation will be observed from 7 a.m. today until time of service at Kinchen Funeral Home Chapel.Arrangements are entrusted to Kinchen Funeral Home, 1011 N. St. Antoine St., Lafayette, (337) 235-1193

Source : The Advocate, Baton Rouge, LA, US

Date de parution : 2005-10-01

Date de décès : 2003-10-02

1e Anniversaire Raymond Brisson Salut papa, Plus le temps passe et plus je réalise le vide causé par ton absence. tu as laissé une marque de ton passage qui ne s’effacera jamais. Après avoir été la joie de ta famille, tu en es maintenant l’ange-gardien. Je t’aime papa et jamais je ne cesserai de t’aimer. Ta fille Nicole, ton gendre Claude et ton petits-fils Benoit. 2e Anniversaire Raymond Brisson 2 octobre 2003 Il y a 2 ans, Raymond tu nous quittais pour rejoindre ceux que tu aimais et tu attends ceux que tu aimes. Tout s’est fait si vite sans adieu. Ton souvenir doux et aimable et la gaieté que tu répandais autour de toi seront gravés pour toujours dans notre coeur. Une messe anniversaire sera chantée à tes intentions le dimanche 2 octobre à 9h30 en l’église Notre-Dame de Bellerive. Ton épouse Lucie, tes enfants et tes petits-enfants.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC