Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-24

EN MÉMOIRE DE ORIGÈNE MIRON Il y a dix ans, tu nous quittais. Seules les années peuvent alléger un peu la tristesse que ton départ a laissé dans nos coeurs. Nous pensons souvent à toi et te demandons de nous aider. Continue de veiller sur nous. Une messe sera célébrée le 24 septembre 2005 à 16h, en l'église de St-Pierre-de-Wakefield. Tes enfants et leurs familles Paru le 2005/09/24 dans Le Droit MFCZ8392

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 1995-08-05

KISS Erna - Nov. 15, 1933 - Aug. 5, 1995 Frank - Sept. 26, 1934 - Nov. 11, 1995 Our hearts split in two, The one side filled with memories, The other died with both of you. We often lay awake at night, When the world is fast asleep, And take a walk down memory lane, With tears upon our cheeks. Remembering you both is easy, We do it everyday, But missing you both is a heartache, That never goes away. We hold you both within our hearts, And there you'll both remain, Life has gone on without you both, But it has never been the same. For those who still have their Moms and Dads, Treat them with love and care, You will never know the emptiness, As when you turn and they are no longer there. In loving memory and 10th Anniversary of the passing of our dear Anyu, Apu, Mother-in-law, Father-in-law, Oma and Opa. Always loved and never forgotten in our hearts, -Erna, Fraser, Frank, Steve, Kathleen, Mike, Kristy, Jessica and Brad. Published in the Ottawa Citizen on 9/24/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-08-09

SOLNER, Lynn (Parr, Brewer) Peacefully at home in Wauchula, Florida, Lynn passed away on Tuesday, August 9, 2005. Beloved wife of Randall. Loving mother of Rodney (Lorraine) Parr of Downsview, ON, Catherine Parr of Penticton, B.C., Raymond (Nancy) Pa rr of Guelph, ON. Loving Nan of five grandchildren and two great grandchildren. Sister of Carol (Mark), Brenda (Pat), Gladys (Barney). Predeceased by brothers Morley and James Brewer, also predeceased by father Joseph Brewer, step-mother Mabel and mo ther Beatrice. Friends and family will get together at Worthington Park Club House at 101 Worthington Way, Kingston, ON at 1 p.m. October 1, 2005. 9/24/2005- ID7128322 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2004-09-23

HARRIS, Bill Nov. 26, 1926 - Sept. 23, 2004 I feel your presence everywhere, I reach for you but you're not there, Forever in our hearts you will stay, Beloved and remembered in a very special way. -Missing you, Denyse and family. Published in the Ottawa Citizen on 9/24/2005 Published in the Ottawa Citizen on 9/25/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-23

Herbert "Herbie" Julius Fellner January 06, 1921 - September 23, 2005 Funeral arrangements by Sands Funeral Chapel (Duncan) Passed away peacefully on September 23, 2005 at the Cowichan District Hospital. Herbert was born on January 6, 1921 in Germany. Husband of Daisy; father of Avital (Tally) and stepfather of Matthew (Sheila) Wethered. Also survived by grandchildren Sarah Wethered (Jason Harp) and Linda Smith (nee Wethered) and great-grandchildren Kalika and James Smith. Honouring Herbie’s wishes, there will be no service. Donations in Herbie’s memory may be made to a charity of one’s choice.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-22

BEAUCHESNE, Omer Est décédé à Sudbury, le jeudi 22 septembre 2005 à l'âge de 79 ans. Fils de feu Aldège et de feu Marie (née Déguire) Beauchesne. Époux de feu Jeannine Elizabeth Beauchesne (née Lamoureux). Il laisse dans le deuil, ses enfants, Gérard (Joëlle) du Sault Ste Marie, Rollande Dupuis et Lise Olynick (Ron) tous deux de Sudbury, Marcel (feu Pauline) de Pembroke, Jacques (Brenda) de Capreol, Claudette Montpellier (Maurice) de Val Caron. Prédécédé par son fils, Richard (Corinna Belsito). Cher frère d'Yvonne Langlois de Timmins, Albina Desormeaux et Jacqueline Giroux toutes deux de Casselman, Roland Beauchesne (Françoise) de Trois-Rivières. Prédécédé par ses frères, Emilien (Laurette de Valley Field Québec) et Roméo. Il laisse également dans le deuil, ses 16 petits-enfants, Guy, Jean-Paul, David, Monique, Adrien, Ronald, Marc, Laura, Stephanie, Angie, Richard, Chantal, Julie, Adrien, Zachary, Mathieu et ses 6 arrière-petits-enfants. M. Beauchesne était à la retraite avec la compagnie Inco, ayant travaillé à la fonderie et à la raffinerie pendant 33 1/2 ans. Il fut membre de l'Union, local 6500, membre de "Inco Quarter Century Club" et membre de l'organisation "SOAR". Omer était très impliquer avec le Nouveau Parti Démocratique du Canada et l'organisation développement et paix. La famille recevra parents et amis à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 222 boulevard Lasalle E. (angle Notre-Dame), Sudbury, dimanche de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 21h30. La messe funéraire sera célébrée le lundi 26 septembre 2005 à 11h00 à la paroisse Ste-Marguerite d'Youville, Val Caron. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons à la Fondation de l'Ontario des maladies du coeur. 9/24/2005- ID7090230 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-20

BERNARD, Jean 1964 - 2005 Accidentellement à Montréal, le 20 septembre 2005, à l'âge de 40 ans, est décédé M. Jean Bernard. Il laisse dans le deuil son père Joseph (feu Denise Bellerose), sa belle-mère Louise Raymond, ses soeurs Monique (Raymond Aubry) et Nicole, son frère Pierre (Marie-Josée Leblond), sa nièce Judith, ses neveux Christopher et Mathieu, son amie Mélanie Normandin ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé au: Complexe funéraire J.A. Guilbault Inc. 5359 boul. St-Michel (angle Masson) Montréal Tél: 514-721-4925-Téléc: 514-728-3467 (Stationnement privé à l'arrière du salon) Une célébration de la Parole aura lieu le dimanche 25 septembre à 20 h, en la chapelle du complexe funéraire. Heures des visites: dimanche de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h. Au lieu de fleurs, des dons à une oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Paru le 2005/09/24 dans La Presse XYSV3244

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-20

PROULX, Alfred 1916 - 2005 À l’Île Bizard, le 20 septembre 2005, à l’âge de 89 ans, est décédé M Alfred Proulx, époux de Madeleine Brisebois. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Claude (France Chayer), Pauline (feu Venant Bachand), Suzanne (Richard Wisner); ses petits-enfants Nathalie (Pierre Abel), Louise, Richard; son arrière-petit-fils Francis (Roxanne). Lui est prédécédé son petit-fils Hugues à l’âge de 6 ans. Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis le dimanche 25 septembre 2005 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que la journée des funérailles dès 9 heures, au complexe funéraire: URGEL BOURGIE 16114, boul. Gouin, Ste-Geneviève www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le lundi 26 septembre 2005 à 11 heures, en l’église St-Raphael de l’Île Bizard, et de là au cimetière du même endroit.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-24

McSHANE, Wayne Thomas, MD Peacefully at home with his family by his side on September 24, 2005. He died as he lived, with grace and dignity. He was 63. Wayne, beloved husband of Elaine (Mountjoy). Loving father of Julie (Mike Fenton) of Toronto; Heat her (Scott Hunter) of Toronto; Valerie (Matthew Horwood) of Georgetown. Cherished son of Tom and Buella McShane, Kingston; dear brother of Jim McShane (Janice), Kingston. Proud grandfather of Erin, Matthew, Graeme, and Mae. Predeceased by his infant sister Shirley. As a physician with the Brampton East Medical Group, Wayne faithfully served his community for 37 years. As a member of the Field Botanists of Ontario, he was an avid botanist and photographer with a special interest in Native Ontario wildflowers, especially orchids. He was a voracious reader with a wide range of interests. His life was a journey, not a destination, and he lived it one day at a time. Friends may call at the Ward Funeral Home, 52 Main St. S. Brampton (905) 451-212 4 on Friday, September 30 from 6-9. The memorial service to celebrate his life will be held at St. Paul's United Church, 30 Main St. S., Brampton on Saturday, October 1, 2005 at 10:30 with a reception to follow. Donations in lieu of flowers may be ma de to Frontier College or the Nature Conservancy of Canada. (Ontario Region). 9/28/2005- ID7121007 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-21

ROUSSEL, Bertrand 1920-2005 À Montréal, le 21 septembre 2005, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Bertrand Roussel, époux de Mme Laurette Roussel, née Boisvert. Il laisse aussi dans le deuil sa fille Danielle, son fils Bertrand Jr (Monique), son fils Pierre (Mary) et sa fille Christine (André), ses petits-enfants Christian, David, Alexandre, Nina, Vicky, Julian, Daniel et Dominic, ses trois arrière-petits-enfants, sa soeur Béatrice, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que bien d'autres parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST, MONTRÉAL. Les funérailles seront célébrées le mardi 27 septembre à 12 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi dès 10h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-20

BECK, Lois Merle (nee Duthie) Peacefully at the Kemptville District Hospital on Tuesday, September 20, 2005, Lois Beck in her 95th year of Kemptville. Beloved wife of the late Dr. Ted Beck. Loving mother of Barbara Beck of South Mountain and Ken Beck of Kemptville. Cherished Nana of Ian Vincent (Tanya Blois), Joanna Vincent and Great-Nana of Jessica Vincent. Dear sister of the late Edna Duthie. By Lois's request there will be no visitation. Cremation. A private committal service was held at the Pinecrest Cemetery. By family request donations may be made to the Lean on Me Campaign, Kemptville District Hospital. The family wish to thank the doctors, nurses and staff for the comfort and care provided at the Kemptville District Hospital. Arrangements entrusted to the Byers Funeral Home, South Mountain. (989-3836) Published in the Ottawa Citizen on 9/24/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-19

SMITH, Vivian Shirley (nee Howie). Passed away in her eighty-eighth year in Brampton, Ont. on September 19, 2005. Survived by her son Douglas and her daughter Carol and their families, and her brother Ross and sister Jean. Predeceased by her three sisters Mabel, Ruth and Freda. Cremation has taken place and burial will take place at a later date in Wyoming, Ont. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be gratefully appreciated by the family. Published in the Montreal Gazette from 9/24/2005 - 9/28/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-12

OUELLETTE, Rosaire 1924-2005 À Lachine, le 12 septembre 2005, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Rosaire Ouellette, époux de feu Lucille Vadnais. Il laisse dans le deuil ses enfants Nicole, Michel (Nicole Bougie), Francine, Johanne (Marc Métivier) et Sylvain (Maureen Gale), ses petits-enfants, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la Résidence funéraire: J.J. CARDINAL, 212S NOTRE-DAME, LACHINE, le lundi 26 septembre à 10h30, et de là au cimetière de Lachine. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 9 heures. Des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-19

Martel, Mendoza - La Sarre- Est décédé le 19 septembre 2005 au CSSS des Aurores Boréales de Macamic, à l'âge de 72 ans, M. Mendoza Martel, domicilié à Macamic, époux en première noces de feu Germaine Mercier et en seconde noces de feu Cora Lévis. Le défunt laisse dans le deuil son fils ; Michel de Vancouver, ses soeurs : M. Mme Claude Lafontaine (Rita) de La Sarre, Laura d'Évain. Il laisse ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles, ont eu lieu le vendredi 23 septembre 2005 à 16h30 en l'église St- André de La Sarre suivi de l'incinération au crématorium des Maisons funéraires Blais et de l'inhumation des cendres au cimetière de La Sarre. Direction des Funérailles Les maisons funéraires Blais inc. 24 Avenue Ouest 6e La Sarre, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2004-09-24

IN MEMORIAM SOPHIA HINDS April 29, 1964 - September 24, 2004 It's already a year, we still shed a tear, your laughter, smile and hugs we miss, and oh your tender kiss. Things are not the same, we will always call your name. Forever in our hearts, missing you dearly. Uton, Shecaniah and Courtney. Mom, dad, sisters, brothers, extended family and friends. Published in the Montreal Gazette on 9/24/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-08-30

BORNAZAI, Paillette 1917-2005 Paisiblement, à Montréal, le 30 août 2005, à l'âge de 88 ans, est décédée madame Paulette Bornazai. Elle laisse dans le deuil son frère Marcel (Rolande Ginchereau), ses neveux, Denis (Micheline Lalonde), Pierre (Renée Coulombe) et son petit-neveu Maxime. Les funérailles auront lieu à 10 heures, le mardi 4 octobre, en l'église Sainte-Maria-Goretti, 16228 rue Maria Goretti, à Pointe-aux-Trembles. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-22

NERCESSIAN, Robert Entouré de l'amour des siens, le 22 septembre 2005 à l'âge de 72 ans, est décédé M. Robert Nercessian. Il laisse dans le deuil son épouse chérie Gisèle Bétournay, sa fille adorée Sophie (Sylvain), ses soeurs Huguette (Renzo) et Jacqueline (Aldo), son frère Max (Hélène), ses neveux Michel, Sébastien et François ainsi que sa belle famille et de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu en l'église des Saints-Anges-Gardiens 1400 St-Joseph, Lachine le mardi 27 septembre à 13h30. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 12h30. Au lieu de fleurs, Robert apprécierait des dons à la Fondation québécoise du cancer, cause qui lui tenait à coeur. Direction J.J. Cardinal Paru le 2005/09/24 dans La Presse VFVF3562

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-23

SOULE, Russell Garnet - At North Bay on Friday September 23, 2005. Russell Garnet Soule, beloved husband of Catherine Nickolson, in his 91st year. Predeceased by his parents George Wesley Soule and Emma Alma (Longhurst), brothers George, Archie, Frank and Bill and sisters Marie and Alma. Russ is survived by many nieces, nephews and great nieces and nephews. A member of Nipissing Masonic Lodge # 420, A.F. & A.M. since 1944 and the Rorab Shrine Club since 1948. A memorial service for Russell will be held at the MARTYN Funeral Home on Wednesday September 28th at 2 pm. Cremation will take place with interment of ashes in North Bay Union Cemetery. For further information please contact the Martyn Funeral Home at 472-8810.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-18

GIROUX, Simone 1904 - 2005 À Beloeil, le 18 septembre 2005, à l'âge de 101 ans, est décédée dame Simone Giroux, originaire de Sorel. Elle laisse dans le deuil son frère Jean-Jacques, sa soeur Jacqueline, ses onze neveux et nièces, ses autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le mardi 27 septembre à 19 h en la chapelle du Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal La famille recevra les condoléances à compter de 18 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-22

Lamoureux, Noël LA FAMILLE LAMOUREUX a le regret de vous faire part du décès de M. NOËL LAMOUREUX décédé le 22 septembre 2005 au CSSS Pavillon de Hull, à l'âge de 73 ans. Il était le fils de feu Raoul Lamoureux et de feu Simone Marengère. L'a prédécédé 1 fils, Alain. Il laisse sans le deuil sa conjointe Jacqueline Ruais; la mère de ses enfants Hélène Maisonneuve; ses enfants: Lynn (Carol Gauvreau), Danielle (Eugène Fournelle) et Éric (Sonia Mercier); ses petits-enfants: Tania (Jean-François Trudeau), Olivier Fournelle, Benjamin Laramée, Simon et Vincent Lamoureux, Makensie et Bailey Lamoureux. Il laisse aussi plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en l'église St-Raymond, au 35 St-Raymond, Gatineau (secteur Hull), le samedi 1er octobre 2005 à 11h. La direction des funérailles a été confiée à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements: 819-568-2425, cfam@cfo.coop ou par télécopieur: 819-568-2426. Des dons à la Fondation du CHVO seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel des soins intensifs et des soins coronariens du CSSS Pavillon de Hull pour les bons soins prodigués. Paru le 2005/09/24 dans Le Droit DXPB9565

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-05-28

Bernard Arseneau l'Acadie Nouvelle - 24 septembre 2005 - À l’Hôpital Sunny Brook, le samedi 28 mai 2005, à l’âge de 83 ans, est décédé paisiblement après une longue maladie Bernard Arseneau, domicilié à Toronto, mais autrefois de Bathurst. Né à Tilley Road, il était fils de feu Lisette Brideau et de feu Arthur Arseneau. Il a grandi à Bathurst chez son oncle et sa tante, feu Tom Dugas et feu Suzanne Arseneau. Il laisse dans le deuil son épouse, Yvonne Thibeault; deux filles: Fatima (Peter) Ritter et Carmel Fremlin; trois petits-enfants: Sara, Erin et Nicholas; sa belle-mère, Hilda Arseneau de Bathurst Sud; six demi-soeurs: Bertha (Eddy) Roy de Bathurst Sud, Marguerite (Sal) Bruno d’Arizona, É.-U., Thérèse Gautreau de Saint-Jean, Anne Marie (Douglas) Peto, Suzanne (Renald) Arseneau et Carole (Jean-Pierre) Aubie, toutes de Beresford, ainsi que des parents et amis du Nouveau-Brunswick, du Québec et d’Alberta. Une soeur, Doris Duguay, l’a précédé dans la tombe. M. Arseneau était un vétéran de la Seconde Guerre mondiale et a servi à l’étranger. Il a été membre de la Légion royale canadienne, section 344. Il a déménagé à Toronto en 1949 et a travaillé pour TTC. Par la suite, il a été membre de l’Association des métallos unis d’Amérique et a été soudeur jusqu’à sa retraite en 1983. La famille a reçu les parents et amis à la Maison funéraire Rosar Morrison. Les funérailles ont eu lieu en l’église Sacred Heart, rue Carlton à Toronto, le mercredi 1er juin, à 14h. L’inhumation a eu lieu au cimetière Holy Cross de Toronto. Un service légionnaire a eu lieu le lundi 30 mai. Les porteurs étaient Omer Thibeault, Nicholas Ritter, Robert Murray, Wilson Choi, Peter Ritter et Jean Gionet.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-22

Fréderick Plourde (1934-2005) l'Acadie Nouvelle - 24 septembre 2005 SHIPPAGAN - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le jeudi 22 septembre 2005, à l’âge de 70 ans, est décédé Fréderick Plourde, époux d’Adrienne Roussel Robichaud, domicilié à Shippagan. Né le 1er décembre 1934, il était fils de feu Georges Plourde et de feu Angèle Caissie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil cinq soeurs: Rita (Simon Duguay) et Jeanne, toutes deux de Sainte-Marie-Saint-Raphaël, Géraldine (Ephrem Duguay) et Nicole (Adjultor Larocque), toutes deux de Coteau Road et Edith de Lamèque; deux frères: Césaire (Huguette) de Savoie Landing et Claude (Lorraine) de Coteau Road; deux cousines: Clairinda et Cécile Plourde, ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs, filleuls et filleules. Deux soeurs: Jeanne et Emerentienne; un neveu, Denis, ainsi que deux cousines: Angélina et Césarée, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le dimanche 25 septembre, à la Maison funéraire Bulger de Shippagan. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Jérôme de Shippagan, le lundi 26 septembre, à 14h. Heures de visites: le dimanche 25 septembre, de 19h à 21h et le lundi 26 septembre, de midi jusqu’au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, bulger@arbormemorial.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-22

LABONTÉ, M. RAOUL Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 22 septembre 2005, est décédé à l'âge de 92 ans, M. Raoul Labonté, époux de feu Thérèse Boudreault, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le mercredi 28 septembre, à 11h en l'église Saint-Michel-des-Forges de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel-des-Forges. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Colette, Claude (Denise Diamond), Paul (Céline Lacerte), Luc, Guy (Lise Bellemare), Micheline, Lucie (Claude Dugré), Ghislaine, Christiane, Serge; son gendre, Pierre Durocher (feu Claire Labonté); ses soeurs, son frère, ses belles-soeurs et beaux-frères : Marie-Blanche Labonté, Florian Labonté (Denise Boisvert), Marcelle Labonté (Georges Bergeron), Rollande Labonté (feu Gérard Plouffe), Fernande Turcotte (feu Sylvio Labonté), Jean-Marie Boudreault, Fernande Boudreault (feu Armand Charette); ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation du CHRTR seraient appréciés. Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com Paru le 2005/09/24 dans Le Nouvelliste NPMM5429

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-22

LAJOIE, M. IRENÉE Entouré de l'amour des siens, au Centre de santé de la MRC de Maskinongé, site Comtois de Louiseville, le 22 septembre 2005, est décédé à l'âge de 74 ans et 8 mois, M. Irenée Lajoie, fils de feu Edmond Lajoie et de feu Rose-Alma Rocheleau, demeurant à Sainte-Angèle-de-Prémont, autrefois de Saint-Didace. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Irénée Gagnon et fils inc. 111, rue Saint-Louis Sainte-Ursule Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de 11h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 26 septembre, à 13h 30 en l'église de Saint-Didace. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Didace. Le défunt laisse dans le deuil sa soeur, Fernande (feu André Bergeron); ses frères : Patrick (Simone Paquet), Arthur (Louise Carbonneau), Florian (Madeleine Miron), Marcel; sa belle-soeur, Réjeanne Coutu (feu Gratien Lajoie); ses beaux-frères : Jean-Paul Jacques (feu Thérèse Lajoie), Roger Bergeron; ses neveux et sa nièce : Denis, Danielle, Germain, Claude, Guy et François; ainsi que plusieurs autres neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Une profonde reconnaissance à tous ses ami(e)s du Centre de jour de Saint-Paulin. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements : 819-228-2209. Télécopieur : 819-228-8631. Courriel : igagnon@infoteck.qc.ca Paru le 2005/09/24 dans Le Nouvelliste FWEP7942

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-21

LANDRY MME GEORGETTE, LORANGER Paisiblement, entourée de sa famille, au Foyer Pinecrest de Plantagenet, Ontario, le mercredi 21 septembre 2005, est décédée à l'âge de 77 ans, Mme Georgette Loranger, épouse bien-aimée de feu Fernand Landry, fille de feu Wilbray Loranger et de feu Albina Heatcoat. Elle demeurait autrefois à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, à partir de 9h 30. Le service religieux aura lieu le lundi 26 septembre, à 11h en l'église Sainte-Marguerite de Trois-Rivières. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel-des-Forges de Trois-Rivières. Elle laisse dans le deuil son fils, Richard (Sandra Paris) d'Alfred, Ontario; ses deux soeurs : Gertrude (feu Armand Milot) et Jacqueline (Réjean Milette); ainsi que plusieurs neveux et nièces. L'ont précédée deux soeurs : Denise Milette et Gisèle Bourassa. Renseignements: 819-378-3838. Condoléances par télécopieur: 613-679-1356. Courriel : lamarre.fils@citenet.net Paru le 2005/09/24 dans Le Nouvelliste ZCTK6529

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-21

LEDUC CHAMPAGNE, MME RACHEL Nous nous souviendrons de son sourire. Empreints de tristesse, les membres de la famille Champagne désirent vous faire part du décès de leur mère Rachel Leduc, 89 ans, survenu le 21 septembre 2005, à la Résidence du Saint-Maurice de Shawinigan. Elle était l'épouse de feu Wilfrid Champagne. Vous voulez lui exprimer un dernier adieu et rencontrer la famille, vous pourrez le faire au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thècle Heures d'accueil : dimanche de 14h à 16h 30 et de 19h à 22h, lundi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 26 septembre, à 11h en l'église de Sainte-Thècle. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Lui survivent ses enfants et leur conjoint(e): Pauline (Maurice Boisclair), Aline (Marcel Allard), Micheline (René Béland), Carmen (Jean Bédard), Denis (Mariette Cloutier), Yvon (Gaétane Gagnon), Monique (Mario Marcotte), Guylaine (René Lapointe); ses treize petits-enfants bien-aimés : Édith, Danielle, Christian, Rémi, Geneviève, Alexandre, Carl, Caroline, Jean-Philippe, Christine, David, Rachel, Jérôme et huit arrière-petits-enfants; sa soeur, Gemma Leduc-Savoie; ses belles-soeurs et son beau-frère : Mme Irène Leduc, Mme Lucinda Champagne, Maria et André Champagne; ainsi que ses neveux, nièces et ami(e)s. Toute notre reconnaissance au personnel du 4e étage et aux bénévoles de la Résidence du Saint-Maurice qui avez permis à notre mère de vivre sereinement les dernières années de sa vie. Des dons à la Résidence du Saint-Maurice seraient grandement appréciés. Pour renseignements : 418-289-2411. Télécopieur : 418-289-3963. Paru le 2005/09/24 dans Le Nouvelliste GDZG9799

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-23

LEWIN, Jacob Vendredi le 23 septembre 2005 , est décédé dans sa 97e année M. Jacob Lewin, époux de Sue Kaushansky, père et beau-père de Linda et Irving Graif, Stanley et Elise Lewin. Grand-père de Michael et Elizabeth Graif, Paul et Sarah Graif; Douglas et Brina Lewin, Jamie et Heather Lewin; Robert Lewin. Arrière-grand-père de Caroline et William Graif; Matthew, Zachary, Justin Lewin; Ava Lewin. Frère de feu Rochel Pedovitch et de feu Henry Lewin. Un merci spécial au personnel soignant: Uri, Solomon, Seymour, Dwayne et Ken. Un service funèbre aura lieu dimanche le 25 septembre à 13h30 chez Paperman & Sons 3888 Jean-Talon Ouest Inhumation au Cimetière Eternal Gardens Beaconsfield, section Congrégation Shaare Zion. Shiva privée. Des dons en sa mémoire peuvent être faits à la Fondation Jacob Lewin Congrégation Shaare Zion 514-481-7727 ou à un organisme de charité de votre choix. Paru le 2005/09/24 dans La Presse GNXY5255LEWIN, Jacob. In his ninety-seventh year on Friday, September 23, 2005. Husband of Sue Kaushansky. Father and father-in-law of Linda and Irving Graif, Stanley and Elise Lewin. Grandfather of Michael and Elizabeth Graif, Paul and Sarah Graif; Douglas and Brina Lewin, Jamie and Heather Lewin; Robert Lewin. Great-grandfather of Caroline and William Graif; Matthew, Zachary, Justin Lewin; Ava Lewin. Brother of the late Rochel Pedovitch, the late Henry Lewin. Special thanks to his caregivers Uri, Solomon, Seymour, Dwayne and Ken. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Sunday, September 25 at 1:30 p.m. Burial at the Shaare Zion Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva private. Contributions in his memory may be made to the "Jacob Lewin Fund" Shaare Zion Congregation (514) 481-7727 or to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette from 9/24/2005 - 9/25/2005

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-23

À l’Hôpital Laval, le 23 septembre 2005, à l’âge de 71 ans et 9 mois, est décédée dame Nichole Huot, fille de feu Alphonse Huot et de feu Lucie Larochelle. Elle demeurait à Saint-Augustin. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire des Érables 950, av. des Érables, Québec le lundi 26 septembre 2005 de 19h à 21h. Le service religieux sera célébré le mardi 27 septembre 2005 à 10h30, en l’église du Très-Saint-Sacrement (1330, chemin Sainte-Foy à Québec) où la famille recevra les condoléances à compter de 10h. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Saint-Michel-de-Bellechasse. Elle est allée rejoindre son fils Denis. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Michel Sirois et France Sirois (Brian Partridge); ses petits-enfants: Vincent, Derrick et Vanessa; son frère: Gilles (Johanne); sa belle-sœur: Denise (feu Pierre); son bon ami: Fanard ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Sillery QC G1T 1P5. La direction des funérailles a été confiée à la coopérative funéraire des deux rives (anse et plateau) Téléphone: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-21

Père Jean-Marie Labonté C.Ss.R Au Monastère des Rédemptoristes à Sainte-Anne-de-Beaupré, le mercredi 21 septembre 2005, est décédé à l’âge de 91 ans, le père Jean-Marie Labonté, rédemptoriste. Né à Saint-Henri-de-Lévis, le 5 octobre 1913, il a étudié au Séminaire de Sainte-Anne-de-Beaupré de 1928 à 1935. À la fin de son noviciat à Sherbrooke, il fait profession en août 1936 et part en septembre pour le Vietnam. Après sa philosophie et sa théologie au scolasticat de Hanoï, il est ordonné prêtre le 7 juin 1941 par Mgr Chaize. Pendant plus de trente ans (1942-1975), il collabore au travail pastoral des Rédemptoristes au Vietnam: Juvénat des Hué, professeur et directeur à partir de 1950, professeur au scolasticat de Dalat (1955-1959 et 1961-1967), Vice-Provincial du Vietnam (1959-1961) puis missionnaire chez les Montagnards à Fyan de 1967 à 1975, alors qu’il est expulsé du pays. À son retour au Canada, il prêche des retraites, mais en 1976, il retrouve pour 20 ans, un nouveau champ missionnaire en Haïti: aumônier des moniales à Cap-Haïtien puis vicaire à Saint-Gérard de Port-au-Prince. En 1996, on le retrouve à la Maison Neuman à Québec puis finalement, il vient résider à Sainte-Anne-de-Beaupré où il est impliqué à plein temps dans la pastorale du pèlerinage. Sa vie a été un engagement apostolique pendant 60 ans, en divers champs d’apostolat, qui a pris fin avec l’épuisement de son cœur d’apôtre. Le père Labonté laisse dans le deuil, en plus de ses confrères, ses frères et ses sœurs: Fernande (Henri Bilodeau), Charles-Henri (Ghislaine Buissières), Yvette (feu Ernest Guay) et le père Jean-Paul Rédemptoriste, supérieur de Desbiens, Lac St-Jean et de nombreux neveux et nièces. La dépouille mortelle sera exposée au Monastère des Rédemptoristes 10 018, av. Royale, Sainte-Anne-de-Beaupré le dimanche 25 septembre à 14h et le lundi 26 septembre à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 26 septembre 2005 à 10h30, en la Basilique Sainte-Anne-de-Beaupré, sous la direction de la Coopérative funéraire Côte de Beaupré 10090, av. Royale, Sainte-Anne-de-Beaupré Pour renseignements: 418-827-3110

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-22

1923 - 2005 À l’Hôpital Laval, le 22 septembre 2005, à l’âge de 82 ans et 8 mois, est décédé monsieur Roger Landry, époux de madame Louisette Bélanger. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances le samedi 24 septembre de 19h à 22h et le dimanche 25 septembre dès 12h au Complexe Funéraire de la Cité 1600, av. Le Gendre, Sainte-Foy (sortie Le Gendre via autoroute 40 - boul. Charest) Une liturgie de la parole aura lieu le dimanche 25 septembre à 15h, en la chapelle du Complexe Funéraire de la Cité. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses enfants: Lise, Huguette (Noël Bergeron), Sylvie (Jean-Guy Lambert), Claire (Serge Vézina), Gilles (Hélène Picard), Martine (Mario Corbin), Jean (Hélène Turcotte), Bernard (Brigitte Dahan), Hélène (Denis Thibault) et Diane (André Hamel); ses petits-enfants: Martin et Karine Lambert, Mathieu, Jean-Philippe et Alexandre Landry, Benoit et François Corbin, Catherine et Samuel Landry, Olivier Thibault, Laura et Hugo Hamel ainsi que leur conjoint(e)s; son arrière-petite-fille Ariane Savard; ses frères et ses sœurs; ses beaux-frères et ses belles-sœurs; ses neveux et ses nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur, 4715 av. des Replats, bur. 261, Québec QC G2J 1B8. Un merci spécial au personnel infirmier de l’Hôpital Laval et de la résidence Le Saint-Patrick pour les bons soins prodigués. Pour renseignements Complexe Funéraire de la Cité Téléphone: 418-658-1600 Télécopieur: 418-658-2415 Courriel: info@complexefunerairedelacite.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-08

Au CSSS de Saint-Georges, le 8 septembre 2005, à l'âge de 84 ans et 6 mois, est décédé M. Joseph Cloutier, époux en premières noces de feu Irène Mathieu et en secondes noces de dame Marie-Blanche Latulippe. Il demeurait à Saint-Jules, Bce. Les funérailles ont eu lieu vendredi le 16 septembre 2005 à 10h30 en l'église de Saint-Jules et de là, au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Nouvelle Vie inc., St-Joseph. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Réal F.M.S. (Frère Mariste), Gaétan (Solange Chevanel), Jocelyne (Robert Boucher), Louiselle (Louis-Marie Lessard), Rose-Ange (Renaud Veilleux), Marc-Yvan (Ginette Gagné), Sylvain (Liliane Lessard), Pascal (Alice Gilbert), Christian (Julie Fortier), Johanne (Ronald Giroux), Richard (Marie-Claire Lévesque), Gilles; ses 41 petits-enfants; ses 14 arrière-petits-enfants; les enfants de son second mariage: Laurence (feu Charles-Eugène Roy, Maurice Charron), Raymond (Martha Fecteau), Jean-Luc (Gaby Fecteau), Lucille, Lucien (Danielle Bureau), Lucienne (Jean-Marc Rodrigue), André (Odette Maras), Claire-Hélène (Peter Newton), Réal (Francine Roy), Madeleine (Michaël Downey). Il était le frère de feu Émile (feu Cécile Paré), feu Agathe (feu Philippe Paré), feu Lionel (feu Laurette Lapointe, feu Antoinette Groleau, feu Augustine Bolduc), feu Marie-Jeanne (feu Georges Toussignan), feu Lucia (feu Gédéon Lessard, feu Émile Lessard), feu Irène (feu Léonce Paré), feu René (feu Marie-Anna Lapointe), feu Fernand; il laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille de M. Joseph Cloutier remercie sincèrement tous les parents et ami(e)s qui ont manifesté des marques de sympathie et d'amitié soit par des offrandes de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous trouvent ici l'expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme leur étant adressés personnellement.

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-10

Au CSSS de Saint-Georges, le 10 septembre 2005, à l'âge de 88 ans et 8 mois, est décédé M. Loïc Gagné, époux de dame Yvette Gilbert. Il demeurait à Saint-Jules, Bce. Les funérailles ont eu lieu lundi le 19 septembre 2005 à 11h en l'église de Saint-Jules et de là, au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Nouvelle Vie inc., St-Joseph. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Yvon (Denise Giroux), Serge (Angèle Gagné), Lise (Yvon Gilbert), Roger (Réjeanne Grenier), Charlyne (Noël Lessard), Guillaume (Lise Grenier), Carole (Gaston Vachon); ses 21 petits-enfants et ses 3 arrière-petits-enfants. Il était le frère de Noëlla (feu Albert Poulin), feu Marcel, Germaine (feu Adélard Lessard), Hector (Irène Groleau), feu Wilfrid, Édouard (Simone Groleau), Jacqueline; il était le beau-frère de Marie-Blanche (feu Joseph Lapointe), Rose-Hélène (feu Lucien Lessard), feu Raymond (feu Cécile Jacques), feu Floriant (Jeanne d'Arc Giguère), feu Paulin (Yvonne Lagueux), Lorette (feu Lionel Lessard), Orise (Jean-Marc Fontaine), Félicien (Lise Bastien), Thérèse (Claude Monette), Henriette (André Leblanc), feu Henri-Louis (Gilberte Lessard). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Mme Yvette Gilbert et ses enfants remercient sincèrement tous les parents et ami(e)s qui ont manifesté des marques de sympathie et d'amitié soit par des offrandes de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous trouvent ici l'expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme leur étant adressés personnellement.

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-23

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le 23 septembre 2005, à l’âge de 72 ans, est décédée dame Yolande Guay, épouse de M. feu M Jean-Guy Robert et fille de feu M. Amédée Guay et de feu dame Auxilia Racine. Elle demeurait à Beauport. Le service religieux sera célébré le lundi 26 septembre à 11h en l’église La Nativité de Notre-Dame, 25, rue du Couvent où la famille vous accueillera une heure avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial, rue du Fargy. La direction des funérailles à la maison Wilbrod Robert & Fils « Une Maison familiale » 738, av. Royale Beauport Elle laisse dans le deuil ses deux fils : Mario et Daniel ; ses deux petits-enfants : Tommy et Alex : ses frères et sa sœur : Maurice (Marie-Paule Blanchet), Gilles (Nicole Lebel), Madeleine (Jean-Paul Huot) et sa belle-sœur Mme Marie Dupont (feu Jean-Yves Guay) ; ses beaux-frères et belles-sœurs : Mme Lorraine Robert (Paul-Yvan Giroux) et M. Jacquelin Robert (Thérèse Lapointe) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3

Source : Maison funéraire Wilbrod Robert & Fils, Beauport, QC

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-22

Joan (Julianna) Kuchmey August 28, 1924 - September 22, 2005 Funeral arrangements by L. G. Wallace Funeral Home The family of Joan Kuchmey wish to announce her peaceful passing at the Hamilton General Hospital, on Thursday, September 22, 2005, at the age of 81. Joan leaves behind her loving husband of 57 years, George and her treasured children Joe (Paula), Betty-Ann (Mario) and Debora (Michael). "Baba" will be remembered forever by her dear grandchildren Lia (Jason), Kyle, Tristan and Alyssa and by her first great-granddaughter Camryn. Joan will be reunited with her beloved parents Jozef and Anna Grabowiecki and her youngest son George Jr. She is survived by her only brother Walter (Irene) Grabowski and in-laws Anne Matschke, Helen and Frank Sudac and Caroline Taylor, as well as many wonderful nieces, nephews and friends. In accordance with Joan's wishes, cremation has taken place. A private family service will be held at Woodland Cemetery at a later date. We extend our most grateful thanks to all of the compassionate and caring medical staff at the Hamilton General Hospital (Emergency, Cardiac and 8th Floor South) and to Mom's kind caregiver Julie from Bayshore. In lieu of flowers, donations to the Red Cross or a local food bank would be deeply appreciated by the family. You are invited to share your condolences at www.lgwallace.ca Arrangements entrusted to L.G. Wallace Funeral Home 9O5-544-1147. "On angel's wings..."

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-21

Thelma Frances "Tut" Bergeron Pierron, 91, a native and former resident of Houma, and resident of Raceland, died at 3 p.m. Wednesday, Sept. 21, 2005, at her daughter’s home in Raceland.Visitation will be from 8 a.m. to funeral time Monday at St. Gregory Catholic Church. Mass will be at 10 a.m. Monday at the church, with burial in St. Francis de Sales Cemetery No. 2.She is survived by two sons, Gerald Pierron and Jamie Pierron of Houma; one daughter, Judith P. Boyles and husband, Thomas, of Raceland; six grandchildren; and three great-grandchildren.She was preceded in death by her husband, Wilbur Pierron; her parents, James O. Bergeron and Elda Moore Bergeron; one grandson, Todd Pierron; one granddaughter, Ann Pierron; three brothers, Stanley, Irvin and Schulyer Bergeron; and three sisters, Leona Murphy, Hazel Bourgeois and Lilly Lirette.She was a homemaker and a parishioner of St. Gregory Catholic Church.

Source : Houma Today, LA, US

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-22

GRENIER, Rachel (S. André de Bethléem c.s.c.) À Montréal, le jeudi 22 septembre à l'âge de 72 ans, est décédée Soeur Rachel Grenier, de la Congrégation de Sainte-Croix. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs: Lorraine (Jacques Rouleau), Stella (Gaston Marcil), Raymonde, ses frères: Guy (Christiane De Serres), Paul (Micheline Pilon), des neveux et nièces. Elle sera exposée au: Pavillon Saint-Joseph 900 boul. Côte-Vertu, Montréal le vendredi 23 septembre de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00. Rencontre de prière: le vendredi 23 septembre à 19h30. Les funérailles auront lieu le samedi 24 septembre à 14h00, en la chapelle du Pavillon Saint-Joseph. Ouverture du salon funéraire à 13h00. Prière de ne pas envoyer de fleurs.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-23

TRUDEL, Paul 1915 - 2005 En ce doux matin d’automne du 23 septembre 2005, à l’âge de 90 ans est décédé paisiblement Paul Trudel, époux en premières noces de feu Lucille Gentil et en deuxièmes noces de feu Madeleine Tétreault et père de feu Gilles Trudel. Il laisse dans le deuil ses enfants Jean-Pierre, Saucha, Robert (Claudine Samray), ses petits-enfants; Alexandra, Mathieu et Philippe, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier Inc 6825, Sherbrooke est, Mtl Les funérailles seront célébrées lundi le 26 septembre à 11h en la chapelle du complexe et de là au Repos St-François d’Assise. Heures des visites: dimanche 25 septembre de 14 h à 17h et de 19h à 22 h et lundi dès 9 h 30.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-22

PETERS, Sherry Suddenly September 22, 2005, Sherry Peters passed away. Lovingly remembered by long-time companion Rick Broome and many friends. Memorial Service September 27, 2005, at 11 a.m., Pinecrest Cemetery Chapel. Published in the Ottawa Citizen on 9/24/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-21

LANCTÔT, Claude 1934-2005 À Montréal, le 21 septembre 2005, à l'âge de 71 ans, est décédé Claude Lanctôt, époux de Jeannine Côté. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur Claudette (Gaston), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 6700 BEAUBIEN EST, MONTRÉAL. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 25 septembre 2005 à 16 heures. Heures des visites: dimanche de 13 heures à 16 heures. Compenser l'envoi de fleurs par des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-22

KISELCHUK, John, Peacefully at the Shaver Hospital on Thursday, September 22, 2005 in his 50th year. Beloved son of Steve and the late Dorothy Kiselchuk. Dear brother of Nora and her husband Marvin Berti, Gary and Larry Kiselchuk. Very special uncle to Matthew and Kimberly Berti. Lovingly remembered by his Aunt Marjory. John will be sadly missed by Garth and Janet, Ben, Pearl, Cheryl and his friends on Rodman. John worked for many years at Esso. Many thanks to the Shaver 2 West nurses for their compassion and kindness shown towards John and his family. A big thank you to our friend Sharron. John is at the Niagara St. Chapel of BUTLER FUNERAL HOME, 424 Niagara St. (south of Scott) where the funeral service will be held in the chapel on Mond ay, September 26th at 1 p.m. followed by cremation. As expressions of sympathy donations to the Ontario Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. The family will receive friends from 11-1. Butler 905-646-6322. - 9/24/2005 - ID7095559

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-23

DESCHAMBRES, Jacques 1930-2005 À la Résidence Notre-Dame de la Victoire, de St-Hubert, le 23 septembre 2005, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Jacques Deschambres, natif de Boucherville, époux de feu Jeannine Régimbald. Il laisse dans le deuil ses enfants Yolande (Claude), Thérèse, Jeannine (Robert), Jacques, Jean-Paul (Hélène), Lucie (Gaétan), Stéphane (Manon) et Joey (Julie), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN BOUCHERVILLE. Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, aura lieu le mardi 27 septembre à 14 heures, en la chapelle du Complexe funéraire Pierre Tétreault. Heures des visites: mardi de 13 heures à 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-23

MAILLÉ LEFEBVRE, Fleurette 1929-2005 À St-Jérôme, le 23 septembre 2005, est décédée Mme Fleurette Lefebvre Maillé, 76 ans, épouse de M. Lucien Maillé. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Carole (Richard St-Amour), ses petites-filles Anick (Simon) et Chantal (David), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Funérailles le mercredi 28 septembre à 10 heures, en l'église Ste-Paule (920 rue Labelle, St-Jérôme), et de là au cimetière de St-Jérôme. Direction: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST, ST-JÉRÔME.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-01

1931 - 2005 De Montréal, le 1er septembre 2005, à l’âge de 74 ans, est décédée madame Jeanne D’Arc Laplante. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Marie-Claire, Madeleine, Thérèse, Georges (Gertrude), feu Marie-Ange, feu Jean-Roch (Lorraine), Louis-Philippe (Monique), plusieurs neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 8 octobre à 11h, en l’église St-Roch-des-Aulnaies et de là au cimetière du même endroit. la famille accueillera parents et ami(e)s à l’église dès 10h30. Pour information: la maison darche téléphone: 450-463-1900

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-23

HEBERT AGNES E -- September 23, 2005. Age 84. Beloved wife of the late Arthur. Dear mother of Gary (Linda), Ken (Marianne) and Janice (Mark). Grandmother of Craig, Tracy and Christina. Funeral Mass 10 a.m. Monday at St. Sebastian Catholic Church, Merrick at Dartmouth, Dearborn Heights. In state 9:30 a.m. Visitation 5-9 p.m. Saturday and 1-9 p.m. Sunday at the Dearborn Chapel of the Howe-Peterson Funeral Home, 22546 Michigan Ave. Rosary 7:30 p.m. Sunday.

Source : The Detroit News, MI, US

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-24

POWELL, Henry Percy In Ottawa, Henry Percy Powell, age 56. Funeral arrangements to be completed. Published in the Ottawa Citizen on 9/24/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-08-14

Tremblay, Blanche - À l'Hôtel Dieu de Lévis, le 14 août 2005, est décédé Blanche Tremblay, épouse de feu André Lemelin. Les funérailles seront célébrées ultérieurement à Chandler en Gaspésie. Direction des Funérailles Gilbert & Turgeon Ltée 6566 rue St-Laurent Lévis, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-21

LACASSE, Engelbert P, S.J. 1906 - 2005 À Saint-Jérôme, le 21 septembre 2005 est décédé à l'âge de 99 ans, après 77 ans de vie religieuse, le père Engelbert Lacasse s.j.. Né à Ste-Sophie, il fit ses études au Séminaire de Sainte-Thérèse et entre chez les jésuites en 1928. Ordonné prêtre en 1939, il fut aumônier des chantiers de bûcherons, prêcha de nombreuses retraites et donna les Exercices spirituels à des groupes variés; il était retiré à l'infirmerie de la communauté depuis 2002. Outre son confrères jésuites, il laisse dans le deuil des neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Il sera exposé à la Maison des Jésuites 175 boul. des Hauteurs, Saint-Jérôme le dimanche, 25 septembre à partir de 14 h. Il y aura réunion de prières à 20 h. Les funérailles y seront célébrées le lundi, 26 septembre à 10h30. Au lieu de fleurs, des dons à l'Aide aux Jésuites canadiens (25 rue Jarry Ouest, Montréal H2P 1S6) seraient appréciés. Direction: Maison funéraire Trudel inc. St-Jérôme

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-21

CORRIVEAU, SOEUR AURÉE Au Centre de santé des Soeurs Grises de Nicolet, le 21 septembre 2005, est décédée Soeur Aurée Corriveau, à l'âge de 95 ans dont 71 ans de consécration religieuse dans la Congrégation des Soeurs de la Charité de Montréal, à Nicolet. La communauté accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence des Soeurs Grises 55, rue Saint-Jean-Baptiste Nicolet Heures d'accueil : dimanche de 13h 30 à 17h et de 19h à 21h 30, lundi, à partir de 12h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 26 septembre, à 14h à l'auditorium de la Maison Saint-Joseph 905, rue Saint-Jean-Baptiste Nicolet L'inhumation aura lieu au cimetière de la communauté à Nicolet La défunte laisse dans le deuil outre sa famille religieuse; de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Direction des funérailles : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée Nicolet Pour renseignements : 819-293-4511. Condoléances par télécopieur : 819-293-8212. Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Paru le 2005/09/24 dans Le Nouvelliste BTCR8586

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-22

LECLERC, M. MARCEL (Coco) 1951 - 2005 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 22 septembre 2005, est décédé à l'âge de 53 ans et 11 mois, M. Marcel (Coco) Leclerc, fils de feu M. Robert Leclerc et de Mme Gertrude Lemay, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : lundi à partir de 11h. Une liturgie de la Parole aura lieu le lundi 26 septembre à 14h au salon Oscar St-Ours Ltée L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. Le défunt laisse dans le deuil, ses filles : Sandra (Gilles Cossette), Nancy (Roland Cossette); ses petits-enfants : Samuel, An-thony, Marc-Antoine, Mélissa, Maxime; la mère de ses 2 filles : Lyn Morin; ses frères et soeurs : Monique (Denis Thiffeault), Ginette (Yvon Lindsay), Renée, Alain (Sylvie Bourassa), Sylvie (Yves Trudel), Andrée (Robert Lessard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Une reconnaissance spéciale aux médecins et personnel de l'Institut de Cardiologie de Montréal pour les bons soins prodigués à notre père. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Paru le 2005/09/24 dans Le Nouvelliste SBGD9747

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-09-24

Date de décès : 2005-09-21

HAZEL (née Dufresne), Rita 1934 - 2005 À Montréal, le 21 septembre 2005, à l'âge de 71 ans, est décédée Madame Rita Dufresne, épouse du Docteur Bernard Hazel. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils Michel (Lucie), François (Dona), Christian (Béatrice), Bernard (Chantal), ses petits-enfants Samuel, Natan, Méghane, Alexis, Mathieu, ses frères Jean (Louise), Gilles (Nicole), ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria 2159, boulevard St-Martin Est, Laval le dimanche 25 septembre et lundi 26 septembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mardi 27 septembre à compter de 9 h, suivi d'une cérémonie religieuse à 11 h dans le salon du complexe funéraire. Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges à Montréal. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons au Club des petits-déjeûners du Québec, 151 boul. de Mortagne, bureau D, Boucherville, Qc. Paru le 2005/09/24 dans La Presse RKZG5277

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC