Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-08

Firmin Victor ""Vic'' Landrieu III, on Monday, August 8, 2005. Age 83 years. Beloved husband of Rosemary Brelet Landrieu. Son of the late Firmin Victor Landrieu II and Mildred Killeau Landrieu. Father of Firmin Victor ""Vic'' Landrieu IV and Michael Brelet Landrieu. Father-in-law of Patricia Edkins Landrieu and Andrea Zagala Landrieu. Brother of Donald J. Landrieu and Jean Landrieu. Grandfather of Jenny, Ryan, Paul and Francesca Landrieu. Relatives and friends of the family, also members of the Plumbers and Steamfitters Local Union No. 60 are invited to attend the Visitation at LAKE LAWN METAIRIE FUNERAL HOME, 5100 Pontchartrain Blvd. (in Metairie Cemetery), on Tuesday, August 16, 2005 from 10:00 AM until 12:00 PM followed by a Graveside Service at All Saints Mausoleum at 12:00 PM. In lieu of flowers, please make donations in Mr. Firmin Victor ""Vic'' Landrieu III name to the American Association of Parkinson Disease, 1542 Tulane Avenue, New Orleans, LA 70112, Ph# (504) 568-6554. For directions to LAKE LAWN METAIRIE FUNERAL HOME and to view and sign the Family Guestbook, please visit www.lakelawnmetairie.com. Published in The Times-Picayune on 8/14/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-12

BERGERON, Eric Joseph, 38, of Zephyrhills, passed away Friday, August 12, 2005, in Brandon. He is survived by his wife, Nancy Pruneau of Zephyrhills; his mother, Lisette Guay of Canada; three sons, Michael, Frederick and Samuel, all of Zephyrhills; and two sisters, Annick Bergeron and Isabelle Bergeron, both of Canada. Mr. Bergeron was born November 22, 1966, in Greenfield Park, Quebec, Canada, to Marcel Bergeron and Lisette Guay, and came to Zephyrhills in 1998 from Quebec, Canada. He was studying to be an electrician and also played hockey in Brandon. Published in the TBO.com on 8/14/2005.

Source : The Tampa Tribune, FL, US

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-13

Laverne Lemirande -- Age 83. Longtime Green Bay resident. Passed away peacefully Sat., Aug 13, 2005 at a local hospital. She was born April 20, 1922 in Milwaukee. Laverne is survived by her husband of 59 years ,Jack Lemirande; two children and their spouses, Bruce and Mary Lemirande, Susan and Royce De Both, three grandchildren, Sara Lemirande, Ann (Pat) Laurent and Brian (Melissa) De Both; three great grandchildren; a brother and four sisters-in-law, Jack (Fran) Mecklenburg, Loretta Lemirande, Lucille Lemirande, Germaine Natrap, a brother-in-law, Earl Redman; many nieces and nephews and a close friend, Marian Coppens.A sister, Shirley Mecklenburg, preceded Laverne in death. Friends may call at Trinity Lutheran Church, 330 South Broadway, Green Bay, from 9:30 until 11 am Monday. A Funeral Service will be held at 11 am Monday at the church with the Rev. Michael Baucom officiating. Blaney Funeral Home, Green Bay, (920) 494-7447 is assisting the family. Published in the Milwaukee Journal Sentinel on 8/14/2005.

Source : Journal Sentinel, Milwakee, WI, US

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-08

Perron, Oonagh E. Age 96, of Spearfish, SD, Died Aug. 8 in Burnsville, MN , Preceded in death by husband William F. Survived by son Bill (Mary Kay); grandchildren: Michael (Christina) & Shannon (Todd); great-grandchildren: Grayson & Isabella and many nieces and nephews. Mass of Christian Burial, 7PM Tuesday, MARY, MOTHER OF THE CHURCH (3333 E Cliff Rd) Burnsville. Visitation one hour prior to the service at church. White Funeral Home Burnsville 952-894-5080 Published in the Pioneer Press on 8/14/2005.

Source : PioneerPlanet, St. Paul, MN, US

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-12

EAST LONGMEADOW - Mary "Mae" A. (Small) Perrault, 81, of East Longmeadow passed away on Friday August 12, 2005 at the Lifecare Center of Wilbraham surrounded by her loving family. She was born in Springfield on May 1, 1924 a daughter of the late Thomas A. and Anna Marie (Regan) Small and was a graduate of Cathedral High School. Mae was a communicant of St. Patrick's Church in Springfield. She was a member of the East Longmeadow Senior Center Friendship Club and the Hampden Senior Center. Mae also volunteered for the Town of East Longmeadow Census and Voting Polls for many years. She was predeceased by her husband, Eugene L. Perrault who passed away on May 23, 1988 and by her brothers, Peter, Thomas Jr., and Richard Small. Mae leaves her children, Richard E. Perrault and his wife Deena of Clinton, CT, Carole A. Perrault of Springfield, Barbara J. Deveau and her husband John of Orlando, FL, Dawn P. Smith and her fiancé Donald Richardson of Lewiston, ME, and Lynne F. Albano and her husband Keith of Somers, CT; her grandchildren, Traci Deveau, John Deveau and his wife Kim, David Smith, Jenna Harma and her husband Michael, and Justin Perrault; her great-grandchildren, Matthew Deveau, Austin Smith, and Aidan Smith; her brother, Robert Small of West Springfield; her sisters, Phyllis Scibelli of Springfield, and Shirley Czupryna of Summerfield, FL; and her many nephews and nieces and many wonderful friends and neighbors. Funeral services will be held on Tuesday morning August 16, 2005 at 8:45 a.m. at the Sampson's Chapel of the Acres Funeral Home, 21 Tinkham Road at the corner of Wilbraham Road in Springfield followed by a Mass of Christian Burial at 10 a.m. in St. Patrick's Church, 1900 Allen Street in Springfield. Her burial will follow the Mass in Gate of Heaven Cemetery, 421 Tinkham Road in Springfield. Her family will receive friends at the funeral home on Monday August 15, 2005 from 4 p.m. to 8 p.m. Memorial donations may be made in her memory to the East Longmeadow Senior Center, 328 North Main Street, East Longmeadow, MA 01028. Published in The Republican on 8/14/2005.

Source : The Republican, Springfield, MA, US

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-12

BOUTHILLETTE ST-MAURICE, Noëlla 1917 - 2005 À Longueuil, le 12 août 2005, à l'âge de 87 ans, est décédée Madame Noëlla (St- Maurice) Bouthillette. Elle laisse dans le deuil ses trois filles Danielle (Pierre), Michelle et Lise (Alain), ses petits-enfants Janick (Stéphane), Julie (James), Jonathan, Christine, Rémi, Alexandre et Eric (Vicky), ses arrière-petits-enfants Sébastien, Catherine et Félix, ses soeurs Madeleine et Pauline (Bruno), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire le dimanche 14 août 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi dès 9 h. Les funérailles auront lieu en l'église St-Sylvain, 750 boul. St-Sylvain, Laval, le lundi 15 août à 11 h et de là au cimetière St-Vincent-de-Paul. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-10

LEWISTON - Richard L. Cloutier, 48, of 102 Campus Ave., died peacefully Wednesday, Aug. 10, at Ste. Marguerite d'Youville Pavilion with his family by his side.He was born in Lewiston, Dec. 16, 1956, the son of Normand and Therese Cloutier. He was educated in Lewiston schools.He was employed in local shoe shops, and later by the city of Auburn.He enjoyed listening to music.He is survived by his mother of Lewiston; a sister, Sue Benner of Lisbon Falls; and two nephews, Levi Benner of Lisbon Falls and Justin Cloutier of Auburn.He was predeceased by his father in 1965; a brother, Michael Cloutier, in 2000; and his longtime companion, Kathy Haskell.

Source : Sun Journal, Lewiston, ME, US

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-12

STE-MARIE GODIN, Arzélia 1903-2005 De La Prairie, le 12 août 2005, à l'âge de 102 ans, est décédée Arzélia Godin, épouse de feu Léonard Ste-Marie. Elle laisse dans le deuil de nombreux neveux et nièces. Exposée à: LA MAISON HENRI GUÉRIN INC. 425 CHEMIN ST-JEAN, LA PRAIRIE. Les funérailles auront lieu le mardi 16 août 2005 à 11 heures, en l'église La Nativité de La Prairie, 155 ch. St-Jean, La Prairie, et de la au cimetière paroissial. Heures des visites: lundi de 19 heures à 22 heures et mardi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-11

NEWPORT -James Edward DeCourcy, 93, died Thursday, Aug. 11, 2005, at the Clough Center Extended Care Facility in New London. DeCourcy retired in 1982 after 21 years as editor and publisher of the Newport Argus-Champion. His wife of 66 years, the former Alice Carolyn Dyer, died in 2003. Calling hours will not be held. Memorial service will be held Aug. 21 at 2 p.m. at the South Congregational Church on South Main Street in Newport with the Rev. Chuck Kennedy officiating. Burial will be held at the convenience of the family at Forest City Cemetery in South Portland, Maine. Memorial donations may be made to the Society for the Protection of New Hampshire Forests, 54 Portsmouth St., Concord 03301; to the Richards Free Library, 58 N. Main St., Newport 03773; or to the University of Maine Senior Alumni Association Scholarship Fund, UMAA, Box 550, Orono, Maine 04473-0550. Newton-Bartlett Funeral Home in Newport is in charge of the arrangements. For more information, visit http://www.newtonbartlett.com.

Source : Concord Monitor, NH, US

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-12

Ronald David (Dave) DuMais, 64, of Cape Coral, died Friday, August 12, 2005. Owner/Operator of DuMais Construction Company, he resided here for the past thirty years formerly of Acushnet, Massachusetts. Mr. DuMais was a member of the First Baptist Church of Cape Coral, a former member of McGregor Baptist Church and a member of the Moose Lodge of Cape Coral. He is survived by his wife Sandra DuMais, three children Michelle DuMais of Lubbock, Texas, Michael (Char) DuMais of N. Fort Myers, Debra (Mike) Stack of Cape Coral; step-daughter Denise Mers of Tampa, three grandchildren Joshua Stack, Jacob Stack and Jenna Stack.Memorial services will be conducted Monday, August 15, 2005 at 4:00 PM at the First Baptist Church of Cape Coral. The family would prefer memorial contributions be made to the First Baptist Church of Cape Coral, 4117 Coronado Parkway, Cape Coral, FL 33904 for their "Carry The Light" Fund or Youth Camp Scholarship Fund.

Source : The News-Press, Fort Myers, FL, US

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-11

Marie LeJeune Vallelungo, ag3 86 years, at her residence on Thursday, August 11, 2005. Beloved wife of Paul Vallelungo, Sr. Mother of Paul Vallelungo, Jr., Peter J. Vallelungo, Frank Vallelungo, and Charlene Vallelungo Keller. Mother-in-law of Trudy Vallelungo, Juanita Vallelungo, Anita Vallelungo, and Raymond D. Keller. Also survived by 12 grandchildren, 22 great-grandchildren and 4 great-great-granchildren. Relatives and friends of the family are invited to attend the Funeral Service from WESTSIDE/LEITZ-EAGAN FUNERAL HOME, 5101 Westbank Expressway, Marrero, LA on Monday, August 15, 2005 at 10:30 A.M. Followed by a Funeral Mass at St. Bonnaventure Catholic Church, 329 S. Jamie Blvd., Avondale, LA at 11:00 A.M. Interment in Garden of Memories, Cemetery in Metairie, La. Visitation on Monday, August 15, 2005 from 9:00 A.M. until 10:30 A.M. at WESTSIDE/LEITZ-EAGAN FUNERAL HOME. Information 341-9421. Published in The Times-Picayune on 8/14/2005

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-10

Rosaire W. Lemery -- October 5, 1913 - August 10, 2005 -- DANIELSON - Rosaire W. Lemery, 91, of L'Homme St. Ext. died on Wednesday at the Day Kimball Hospital in Putnam. He was the husband of Lorraine (Duval) Lemery, who survives him. They were married on July 1, 1950 at St. James Church in Danielson. Mr. Lemery was born in St. Damase, Quebec, Canada on October 5, 1913, the son of the late Roel and Alida (Dufresne) Lemery. He attended school in Canada, until he moved to Danielson in 1922. He then attended St. James School. Upon completion of his education, he worked on the Ennis' Cattle Farm in Brooklyn. In 1944, he began work at the Wm. Prym Co. in Dayville as a stock handler in the packing department. He worked there for thirtyfour years, retiring in 1978. Mr. Lemery raised vegetables for many years, growing four hundred tomato plants. He sold his produce at the Farmers' Market, and he became known as the "Tomato King." He was awarded a plaque for his success. He was a communicant of St. James Church in Danielson. He is survived by his wife Lorraine (Duval) Lemery; and many nieces and nephews. He was predeceased by eight brothers and four sisters. Relatives and friends are invited to attend a Mass of Christian Burial on Wednesday at 10:00 a.m. at St. James Church, Danielson. Burial following at Holy Cross Cemetery, Danielson. There are no calling hours. In lieu of flowers, donations may be made in his memory to St. James School, c/o St. James Rectory, 12 Franklin St., Danielson, CT 06239. GagnonCostello Funeral Home, 33 Reynolds St., Danielson is in charge of arrangements.

Source : Norwich Bulletin, CT, US

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-11

MARQUETTE, GEORGE F., suddenly, on August 11, 2005. Beloved husband of Kimberly M. (nee Kochmer). Devoted father of Amanda and Alexandria Marquette. Dear brother of Lillian Slavin, Darlene Quinn and Karen McNichol. Also survived by brothers and sisters-in-law and many nieces and nephews. Relatives and friends are invited to his Funeral Wed. 9:30 A.M. WACKERMAN FUNERAL HOME, 8060 Verree Rd., Fox Chase followed by Funeral Mass 10:30 A.M., St. William's Church. Int. Lawnview Cem. Viewing Tues. eve. 7-9 P.M. Published in the Philadelphia Inquirer/Philadelphia Daily News on 8/14/2005

Source : The Philadelphia Inquirer/Philadelphia Daily News, PA, US

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 1999-08-14

GERVAN, Harry C. May 14, 1917 - Aug. 14, 1999 In loving memory of a dear husband, Dad and Grandpa. Time slips by, fond memories stay, Quietly remembered every day. Forever in our hearts, love always, - Florence, Alison Howell, Solc and Gervan Families. Published in the Ottawa Citizen on 8/14/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-13

Theresa I. (Lepage) Labouliere, 75 of Purington Avenue Somerset died Saturday, August 13, 2050 at home. She was the wife of Ludger “ Pete” Labouliere. She was born July 24 1930 in Fall River MA a daughter of the late Wilfred & Blanche (Masse) Lepage. Mrs. Labouliere was a homemaker and a Somerset resident for 38 years coming from Fall River. She was also a former parishioner of St Thomas More Church.Besides her husband she is survived by 3 sons Robert Labouliere of Somerset, Raul Labouliere of Fall River, Ted Labouliere of North Dighton, 2 daughters Patricia Travassos of Fall River, Nancy Messier of Somerset. She also leave four brothers, Norman Lepage of Somerset, Raymond Lepage of Springfield, Bertrand Lepage of Rehoboth, Roger Lepage of South Carolina, 3 sisters Rita Duperre of Indian Orchard MA, Colette Labouliere Swansea, Jeanne Bosse, of Fall River, 8 grandchildren 2 great grandchildren. A funeral service will be held Wednesday, August 17, 2005 at 10:30am in the Hathaway Community Home for Funerals, 900 Buffinton St., Somerset, MA, burial will follow in Nathan Slade Cemetery Somerset. Calling hours are Tuesday, August 16, 2005 from 5 –8pm. Gifts in her memory can be sent to Hospice Outreach 502 Bedford St Fall River MA 02720.

Source : Hathaway Family Funeral Home, Fall River, MA, US

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-10

COHOES - Eunice M. Archambeault, 78, of Ogden Mill Apartments in Cohoes, died at Samaritan Hospital in Troy, Wednesday, August 10, 2005.She was born and educated in Cohoes and was the daughter of the late Harry and Marion Elliott SeeloffEunice worked at Troy District Shirt Co. for many years. She worked at Cohoes City Hall and was instrumental in the restoration of the woodwork in the building.She was a member of the Cohoes Senior Citizens and the Cohoes Caretakers and was dedicated to volunteering at the Cohoes Senior Center and in the beautification of Cohoes through her love of gardening. She is survived by her children, Joseph Archambeault and his wife Sharon of Easton, Donna Lofink and her husband Paul of Johnsonville and Terry Boyles and her husband Jack of Silver Spring, MD. Grandmother of Todd and Sue Archambeault, Brett Archambeault and Corinne Davies, Kevin Archambeault, Blake (Lofink) and Tony Bochette, Kyle Lofink, and fiancee Kristen Hand, Alexa Boyles and fiance Christopher Watkins, Julia Boyles and Jake Boyles. Great-grandmother of Lauren Archambeault. Special friend and aunt to Susan Blais and two other nieces. Also survived by an aunt and several cousins.Relatives and friends are invited to join in a celebration of Eunice's life on Monday, August 15, 2005, from 5 to 7 p.m. at the Cohoes Senior Center.Contributions may be made in Eunice's memory to the National Kidney Foundation, Cohoes Senior Center or the Cohoes Caretakers.For guest registry, www.dufresnefuneralhome.com.Arrangements by the DUFRESNE FUNERAL HOME, INC., Cohoes.

Source : The Record, Troy, NY, US

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-13

Gerard Theberge, 88, of Tupper Lake, died Saturday, Aug. 13, 2005, at the Adirondack Medical Center in Saranac Lake.He was born Feb. 5, 1917, in Lawrence, Mass.There will be a graveside service on Wednesday at 10 a.m. at St. Alphonsus Cemetery in Tupper Lake, with full military honors.Arrangements are with the Fortune-Keough-Rennell Funeral Home.

Source : Press Republican, Plattsburgh, NY, US

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-12

WEST SPRINGFIELD - Kathleen (Vershon) (Laberge) Delaney, 54, died Friday at her West Springfield home, following a courageous fight with pancreatic cancer. Kathy retired from Verizon in 1997 and since then was employed as the office secretary for I.B.E.W. Local 2324/ Telephone Division in Springfield, MA. She was a member of Bethany Assembly of God in Agawam, MA. Kathy leaves her loving and devoted husband, Joseph K. Delaney of West Springfield; a son, Joseph J. Laberge and his wife, Jessica of West Springfield; and her daughter, Amy M. Laberge of Westfield. She also leaves her devoted parents, George L. and Mary V. Vershon of West Springfield; 3 sisters, Maureen A. Duquette and her husband Donald of Chicopee, Christine A. Vershon of Enfield, CT, Florence Hebert and her husband Richard of Ashfield; 3 brothers, George L. Vershon Jr., and his wife Beth, Paul Vershon and his wife Betty, and David Vershon and his wife Denise all of Agawam; 4 nephews, Richard R. Hebert II and Daniel Hebert of Ashfield and Nicholas and Daniel Vershon of Agawam; 4 grandchildren Alec T. and Dominic I. Laberge Rosemond of Westfield, and Mikaela M. and Evan M Laberge of West Springfield; and a cherished sister-in-law, Maggie Delaney Butler and her husband Joe Geoghegan of Dublin, Ireland. Calling hours will be Monday from 4 to 7 p.m. at the Toomey-O'Brien Funeral Home, 1043 Wesfield St. Burial will be at 11 a.m. Tuesday, at the Massachusettes Veterans' Cemetery, 1390 Main St. in Agawam. In lieu of flowers, donations may be made in Kathy's name to Baystate Visiting Nurse Association & Hospice, 50 Maple St., P.O. Box 9058, Spfld , MA 01102-9058. Published in The Republican on 8/14/2005.

Source : The Republican, Springfield, MA, US

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-14

Talbot (Gozel) Catherine M. "Gussie", age 58 of NE Mpls. Preceded in death by mother, Helen; father, Stanley; and brother, Dennis. She will be deeply missed by daughter, Angelique & son-in-law, Adam Sorensen; grandchildren, Paige and Alex ; sister, Sandi Schildgen; brothers, Gary and Stanley "Stosh"; nieces and nephews, Nicole, Dennis, Robert, and Ellieanna; special friends, Annette Jaremko and Bill Worwa. Memorial service Tuesday Aug 16, 7 PM, visitation starting at 4 PM, at: Washburn McReavy Northeast Chapel 29th & Johnson St NE 612-781-6828 Published in the Star Tribune on 8/14/2005.

Source : Star Tribune, Minneapolis, MN, US

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-12

PEGGY ANN RENEAU, 80, of Bay City died August 12, 2005 at her residence. She was born November 5, 1924 in Birmingham, AL to the late John Miles and Aileen Smith Reese. Mrs Reneau was a member of the First United Methodist Church and a resident of Bay City since 1987. Survivors include: daughter: Elizabeth Ann Sullivan; son: Kenneth Michael Reneau; and 2 grandchildren. She was preceded in death by her husband: Kenneth Reneau. Funeral Service will be 10:00 AM Monday, August 15, 2005 at Taylor Bros. Funeral Home with Rev. Pauline Harvey officiating, interment will follow at Cedarvale Cemetery. Arrangements with Taylor Bros. Funeral Home, Bay City (979)245-4613. Published in the Houston Chronicle on 8/14/2005.

Source : Houston Chronicle, TX, US

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-14

Mr. Patrick James Murphy March 20, 1945 - August 14, 2005 Funeral arrangements by Bowman Funeral Home MURPHY: Patrick J., of Chatham, passed away suddenly on Sunday, August 14, 2005. Born in Chatham 60 years ago, son of the late Mikle Murphy and Nona (June). Surviving are his wife Deborah (Chute), one son Ray Murphy and one daughter Mary Murphy both of Chatham, two sisters Mickey and husband Len Lozon of Dresden, Patricia and husband Philip Duquette of Dealtown, two brothers Mikle Murphy of Balmertown and Gary Murphy of Chatham and an adopted brother David Murphy of Chatham. Predeceased by a sister Tammy Murphy. Friends will be received at the Bowman Funeral Home, 4 Victoria Avenue, Chatham (519-352-2390) for visitation on Tuesday, August 16 from 6-9pm and where funeral service will be conducted on Wednesday August 17, 2005 at 2:00pm with Rev. Paul McPhail officiating. Interment at Maple Leaf Cemetery, Chatham. Contributions to Diabetes Association or Heart and Stroke Foundation, Online condolences may be made at www.obituariestoday.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-12

DOLAN, Clifford At the Arnprior Memorial Hospital, on Friday, August 12, 2005 at the age of 78. Son of the late Thomas Edmond "Eddy" Dolan and Charlotte "Lottie" (nee Hicks). Husband of the late Merla Joy (nee Wilson). Father of Gordon (Wendy) Dolan of Princeton, BC, and Darlene (Bert) Lancaster of Woodlawn, ON. Survived by his brother Donald (Rita) of Constance Bay. Predeceased by brothers John "Jackie" and Kenneth and sister Edythe. Friends may call at the Valley Chapel of Tubman Funeral Homes, 115 Rivington St., Carp, on Monday, August 15, 2005 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Service in the chapel on Tuesday at 11:00 a.m. Interment to follow at St. Thomas Anglican Cemetery, Woodlawn. For those who wish, a donation to the charity of choice would be appreciated. Tributes, condolences or memories may be made at www.tubmanfuneralhomes.com. Published in the Ottawa Citizen from 8/14/2005 - 8/15/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-12

BEAUPRÉ BEAUDOIN, Marie-Paule Au CHRDL Joliette, le 12 août 2005, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Marie-Paule Beaudoin, épouse de feu M. Roger Beaupré, demeurant à St-Paul de Joliette. Marie-Paule Beaudoin laisse dans le deuil ses enfants: Nicole Beaupré (Michel Savard), Michel Beaupré, Lucille Beaupré (Pierre Roy), Gilles Beaupré, Pierre Beaupré, Claire Beaupré, Jacques Beaupré (Brigitte Parent), Luc Beaupré (Maryse Cloutier), André Beaupré (Johanne Lajeunesse), Jacinthe Beaupré, Reine-Marie Beaupré, Claire Beaupré, ses petits-enfants Véronique, Marie-Gilles, Antoinie,Olivier Roy, Jonathan, Joakim, Joliane, Maxime, Marie-Michelle, Audrey, Emilie, Lucas, Olivia, 3 arrière-petits-enfants Rose, Arthur, Arielle. La dépouille mortelle sera exposée le dimanche 14 août 2005 de 19 h à 22 h et lundi de midi à 14 h au Complexe Lachance34, Curé-DupontJoliette (Québec) J0K 3E0Tél. : (450) 755-1212 34, Curé Dupont, St-Paul Les funérailles auront lieu le lundi 15 août 2005 à 14 h. Départ du Complexe funéraire Lachance inc. 34, Curé Dupont, St-Paul pour l'église de St-Paul de Joliette. Inhumation cimetière de St-Paul de Joliette. Direction funéraire: Denis Lachance Paru le 2005/08/14 dans La Presse QQRH7522

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-12

M. Gérard Bergeron décédé le 12 août 2005 à l'âge de 90 ans Époux de feu Mme Annette Boutin. ses enfants Alain, Julie conjointe de Toan Nguyen, ses petits-enfants : Samuel, Maude et Zoé ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille reçoit au centre funéraire Marcoux & Dion, 121 boulevard Bois-Francs Sud à Victoriaville. La famille reçoit les condoléances dimanche le 14 août de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 22h00 ainsi que lundi journée des funérailles à compter de 9h00. Les funérailles auront lieu lundi le 15 août 2005 à 11h00 en l'église Ste-Victoire.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-13

CHICOPEE - Edward A. Laplante, 76, of Chicopee, passed away on Saturday, August 13, 2005, in a local nursing home. Born in Chicopee and a lifelong resident, he was the son of the late Edward and Dora (Lauzier) Laplante. Edward was a retired construction worker and was a communicant of the Assumption of the Blessed Virgin Mary Church in Chicopee. He is survived by a daughter, Donna Laplante of Springfield; a son, Brian T. Laplante of Coraopolis, PA; (2) brothers; Ronald Laplante of Springfield; Lawrence Laplante of Chicopee; a sister; Elaine Grant of Springfield; (2) grandchildren; Lori Pelky; Karen Valencia; and (5) great grandchildren; Chloe Valencia; Cassidy Valencia; Kamron Pelky; Royce Pelky, Jr.; and Danielle Pelky. He was predeceased by his wife Stella J. (Kasek) Laplante in 2001.The funeral will be Tuesday morning from the Lawrence A. Maziarz Mortuary 456 Front St., Chicopee at 9 a.m., followed by the Liturgy of Christian Burial in Assumption of the Blessed Virgin Mary Church, 94 Springfield St., Chicopee at 10 a.m. Burial will be in Calvary Cemetery, Chicopee. Calling hours are Monday from 3 to 7 p.m. For Directions & Guest Book visit www.maziarzmortuary.com Published in The Republican on 8/14/2005.

Source : The Republican, Springfield, MA, US

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-12

SAUVÉ, Guy 1946 - 2005 À Mercier, le 12 août 2005, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Guy Sauvé, époux de Mme Claudette Desgens. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Isabelle (Martin Lalonde) et Jean-François (Sophie Raymond), trois petits-enfants Xavier, Lydia et Maude, ses six frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille et ses proches vous accueilleront à la Résidence funéraire Michel Thériault inc. 4, rue Vervais, Mercier le lundi 15 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et mardi à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 16 août à 11 h en l'église Ste-Philomène et de là au crématoire. Vous pouvez exprimer votre sympathie par des dons à la Société canadienne du cancer. Paru le 2005/08/14 dans La Presse QCBX6275

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-11

Helen Woodrow November 15, 1935 - August 11, 2005 Funeral arrangements by South Side Memorial Chapel On Thursday, August 11, 2005 Helen Woodrow passed away peacefully at the age of 69 years. She is survived by her husband Bruce, children Donna (Ron) Henke, Ryan (Clare), Scott (Halina), grandchildren, Brent and Paula, Jake, Luke and Nick, Jade and Robyn and many other relatives and friends. A Memorial Service will be held at 10:00 am Tuesday, August 16, 2005 at South Side Memorial Chapel 8310-104 Street, Edmonton. In lieu of flowers donations may be made to the Cross Cancer Institute 11560 University Avenue, Edmonton, AB T6G 1Z2. South Side Memorial Chapel. Patterson, Mittelstadt & Justik. 780 432-1601. To send condolences visit, www.southsidememorial.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-13

Steve Steranka August 22, 1927 - August 13, 2005 Funeral arrangements by Regina Funeral Home STERANKA – Steve passed away peacefully with his family by his side on Saturday, August 13, 2005 at the age of 77 years. He was predeceased by his father Andrew, mother Mary and sister Gloria. Steve is survived by his loving wife Eleanore of 54 years; daughter Cheryl (Doug) Colhoun; sons Brent (Marilyn) and Brian (Jeanette); as well as six loving granddaughters. Steve was an avid gardener, he enjoyed traveling with his wife, loved the outdoors and fishing. A CELEBRATION OF STEVE’S LIFE will be held at Regina Funeral Home, Hwy #1 East, Regina, SK on Wednesday, August 17, 2005 at 10:00 a.m. In lieu of flowers, donations in Steve’s memory may be made to the Heart and Stroke Foundation of Saskatchewan, 2360 – 2nd Avenue, Regina, SK S4R 1A6. Family and friends are invited to sign a book of condolences at www.obituariestoday.com. Arrangements are entrusted to Regina Funeral Home (306) 789-8850.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-14

Lois Lyla Holtzhauer (née Hampel) June 02, 1935 - August 14, 2005 Peacefully at The Carpenter Hospice, Burlington on Sunday, August 14, 2005 Lois Holtzhauer in her 70th year, of Waterdown. Loved wife of Wayne Frederick Holtzhauer for 44 years. Dear sister of Wallace and Ann Hampel of Dundas and Clarence and Jane Hampel of Golden Lake. Dear sister-in-law of Carol and Glenn Clarke of Tillsonburg and Judy and Ed LeRuez of Cambridge. Loved aunt of 11 nieces and nephews and several great-nieces and great-nephews. Lois was a former member of Walton Memorial United Church, Oakville and a member of St. James United Church, Waterdown. Friends may call at the KITCHING, STEEPE & LUDWIG FUNERAL HOME, 146 Mill St. N., Waterdown on Wednesday afternoon 2-4 and evening 7-9 p.m. Funeral Service will be held at ST. JAMES UNITED CHURCH, 306 Parkside Drive, Waterdown on Thursday, August 18, 2005 at 1:30 p.m. A private family interment service will take place at Fairview Cemetery, Niagara Falls on Friday, August 19, 2005. Donations, if desired, may be made to either The Carpenter Hospice, Burlington or the Building Fund of Walton Memorial United Church, Oakville. (Cards available at the funeral home.) Please sign the Book of Condolence at www.kitchingsteepeandludwig.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-12

BLAIR, Joyce Stacey Peacefully on Friday, August 12, 2005 in her 85th year. Beloved wife of the late Bryce Hilton Blair. Loving mother of Gavin Blair (Marcy Clien) and Stacey (Steve Johnson). Cherished grandmother of Alexa. Private family arrangements in care of the West Chapel of Hulse, Playfair and McGarry. Interment Pinecrest Cemetery. Published in the Ottawa Citizen on 8/14/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-13

BURNETT, Dorothy (nee Cullen) Passed away peacefully on Saturday, August 13, 2005 in her 89th year. Beloved wife of the late Donald. Loving mother of Kim Lang (Stuart). Dear sister of Mary Meagher (the late Kenneth). Predeceased by her siblings John, Muriel Macdonald, Kathleen McDonald and Helen McCormick. Much loved by many nieces and nephews. Dodie was an active member of St. George's Church and a very talented actress for many years with the Ottawa Little Theatre. Friends may visit at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass Tuesday at 10 a.m. in St. George's Church, 415 Piccadilly Avenue. Interment Pinecrest Cemetery. The family would like to express their appreciation for the care and support from the Staff at the Elizabeth Bruyere Health Centre. In lieu of flowers, donations may be sent to a charity of your choice. Published in the Ottawa Citizen from 8/14/2005 - 8/15/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-12

GUPTA, Padma Vati With great sadness we announce the passing of our beloved mother, Padma Vati Gupta. Biji passed away peacefully on Friday, August 12, 2005 at the age of 90. Biji is survived by her children Nirmal (late Kasturi Lal), Madan (Asha), Chander (Mohini), Kamlesh (Krishna), Ramesh (Asha), Vijay (Madhu), Rekha (Dinesh), Saroj (Harbhagwan) and predeceased by Jagmohan (Sneh) and Harish (Kaushaliya). She also leaves behind four generations of family and numerous friends. Family and friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Avenue (Barrhaven) Monday, August 15, 2005 from 7:00 p.m. - 9:00 p.m. Cremation will be held at Pinecrest Cemetery, 2500 Baseline Road, on Tuesday August 16, 2005 at 10:00 a.m. Published in the Ottawa Citizen from 8/14/2005 - 8/15/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-12

ROY, Eugene (Gene) Retired Warrant Officer, R.C.A.F. On August 12, 2005 at the age of 70. Beloved husband of Celine Clairoux. Dear father of Raymond, Robert (Julie) and Rachelle (Mario Dissipio). Predeceased by son Roger. Cherished grandfather of Melanie, Andre-Philippe and Daniel. Brother of Norman, Rene, Edgar and Gisele. Predeceased by his sisters Jacqueline and Paulette and his brother Maurice. There will be no visitation at the funeral home. A Memorial service will be held at the Racine, Robert & Gauthier Funeral Chapel, 180 Montreal Rd. Ottawa (241-3680) Thursday, August 18, 2005 at 11:30 a.m. Donations to the Ottawa Heart Institute would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 8/14/2005 - 8/16/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-13

SINN, William Bill Arthur Retired Bell Canada Pioneer Peacefully in hospital at Carleton Place, Ontario on Saturday, August 13, 2005 in his 77th year. Beloved husband of Helen Maloney for 54 years. Loving and cherished father of Philip Sinn, Barbara Kennedy (Robert), Maureen Gallinger, Patti Abraham (George) and Sandy McDonald (Kevin). Proud grandfather of Bill, Bonnie, Shannon, Jordie, Laura, Christopher, Caitlin, Erin and Shane. Great-grandfather of Gavin, Brianna and Dillon. Survived by his sisters Barbara Enright (Bill), Annette McArton (Jack) and brothers George and Michael. Predeceased by his sisters Marion Sinn and Patti Norgren and brother Tom. Friends may call at the ALAN R. BARKER FUNERAL HOME, 19 McArthur Avenue, Carleton Place on Monday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be held at St. Mary's Church, Carleton Place on Tuesday at 11 a.m. Cremation to follow. Donations to St. Mary's Church Building Fund or the Carleton Place Hospital Foundation would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 8/14/2005 - 8/15/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-13

WHITEMAN, Gerald Peacefully in Almonte, Ontario on Saturday, August 13th, 2005, Gerald W. Whiteman in his 76th year. Husband of the late Marion D. (Turpin) Whiteman and son of the late Gertrude Lloyd. Dear father of Robert, Robbin and Geraldine Whiteman and Penny Hawley; grandfather of Robert, Jessie, Shawn, Donna, Josh and Brandon. He will be sadly missed by 6 great-grandchildren and 7 brothers and sisters. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Perth on Monday, August 15th, 2005 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Family and friends are invited to join for a graveside service in St. Andrew's Cemetery, Watson's Corners on Tuesday at 10:00 a.m. Published in the Ottawa Citizen on 8/14/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-11

WOODS, Ivy Marjorie Suddenly, while visiting family in Ottawa, on Thursday August 11, 2005, age 90. Wife of the late Stephen Esslemont Woods, mother of Joseph (Hannah Jepson), Patricia (Jean-Guy Dumoulin) and Eleanor (Allan Lewington), Nanna of Rebecca, Jane, Stephen, Sarah, Katherine and Robert, great-grandmother of Toby. A woman of great integrity, she believed in helping people in need and in taking action to correct injustices. She is dearly loved and deeply missed by her family and her many friends. A celebration of her life will be held in Bristol, England. Published in the Ottawa Citizen from 8/14/2005 - 8/15/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-13

BURNETT, Sophie. Passed away on August 13, 2005 with her loving husband never leaving her side. Beautiful wife of Andy, loving and wonderful mother of Natalie and Andrew. Dear daughter of Michael and the late Krystyna. Beloved sister of Mary and Peter and the late Irene. Dearest sister-in-law of Ann Marie. Sophie will be dearly missed. Resting at: Monday August 15 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral service will be held on Tuesday August 16, 2005 at 9 a.m. at St-Michael's, 2388 Iberville. Panachyda Monday at 8 p.m. Published in the Montreal Gazette from 8/14/2005 - 8/15/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2004-08-14

KERNOHAN, Cheri Anne January 6, 1954 - August 14, 2004 In loving memory of a wonderful wife and mother who passed away one year ago today. Miss you every second of every day. -Love always, Jen, Mike and Doug Published in the Ottawa Citizen on 8/14/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2004-08-14

Terry W. O'Connor In loving memory of our cherished husband, father, father-in-law and grandfather who passed away one year ago today August 14, 2004. Terry lives in our hearts. -Love Louise and family. Published in the Ottawa Citizen on 8/14/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-11

DEHAUT (née Lecompte), Gaëtane 1926 - 2005 À l'hôpital Cité de la Santé de Laval, le 11 août 2005, à l'âge de 78 ans, est décédée Madame Gaëtane Lecompte, épouse de Monsieur Lucien Dehaut. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre, Louise et François ainsi que leurs conjoints (es), ses petits-enfants Catherine, Vincent, Anne-Marie, Annie, Jean-Bernard et Dominique, ainsi que plusieurs neveux, nièces, et amis. Elle sera exposée au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria 2159, boulevard St-Martin Est, Laval le mardi 16 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi 17 août à compter de 9 h, suivi des funérailles à 11 h à l'église Le Bon Pasteur, 400 rue Laurier, Laval. Inhumation à une date ultérieure. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la Fondation de l'hôpital Cité de la Santé de Laval. Paru le 2005/08/14 dans La Presse NRGG4835

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-12

FOUCREAULT, Lise 1936 - 2005 Paisiblement dans son sommeil, le vendredi 12 août 2005, à l'âge de 69 ans, est décédée Lise Foucreault. Elle laisse dans le deuil son époux Gilles Bellemare, ses enfants Martin (Sylvie) et Josée (Luc), ses petits-enfants Camille, Samuel, Alexia, Véronique et Gabrielle. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs Réjeanne, Gaétane (André), Monique et Gisèle. La famille recevra les condoléances le lundi 15 août de 19 h à 22 h puis le mardi 16 août de 9 h à 10 h 30 au salon Alfred Dallaire Groupe Yves Légaré inc. (Le cimetière Près du Fleuve) 2750, boul. Marie-Victorin Est, Longueuil 514-595-1500 près du tunnel Louis-Hippolyte Lafontaine Les funérailles suivront à 11 h en l'église Ste-Famille, 560, Marie-Victorin, Boucherville. Paru le 2005/08/14 dans La Presse CCWJ5492

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-12

Mr. Dimitrios Pavlounis Funeral arrangements by Atlantic Funeral Home (Halifax) PAVLOUNIS, Dimitrios - 71, Halifax, passed away unexpectedly on Friday, August 12, 2005, at his home. Born in Anavriti, Greece, he was a son of the late Antonios and Stravroula (Kousoulas) Pavlounis. Dimitrios was a long-time member of Saint George's Greek Orthodox Church. He is survived by his loving wife of 39 years, the former Popi Stratakos; sons, Stephen and Tony, Halifax. He was predeceased by son, George; sister, Eustathia Pavlounis; brothers, Dimitrios and Nick. Arrangements have been entrusted to Atlantic Funeral Home, 6552 Bayers Rd., Halifax, where Dimitrios' family will receive friends from 7-9 p.m. today. Funeral service will be held at 2 p.m. on Monday in Saint George's Greek Orthodox Church, 38 Purcells Cove Rd., Halifax, Father Panagiotis D. Maropoulos officiating. Private family interment. Family flowers only. If so desired, a donation in Dimitrios' memory to the church would be appreciated. On-line condolences may be sent to the family by visiting: www.atlanticfuneralhomes.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-12

Yvonne Lawrence September 10, 1981 - August 12, 2005 Funeral arrangements by Regina Funeral Home LAWRENCE – Yvonne passed away suddenly on August 12, 2005 at the age of 23. She is predeceased by her sister Gina, her grandfathers and one uncle. Yvonne will be sadly missed by her parents Joanne and Ken, sister Trisha, Grandma Aspen (Papa Don), Grandma Lawrence (late Jack), numerous aunts, uncles, cousins, friends, as well as her beloved feline companions Tuffy, Goofy and Lilo and dog Muggs. A FUNERAL SERVICE will be held at Regina Funeral Home, Hwy #1 East, Regina, SK on Thursday, August 18, 2005 at 2:00 p.m. Interment to follow at Riverside Memorial Park Cemetery. Donations in Yvonne’s memory may be made to the Regina Humane Society, PO Box 3143, Regina, SK S4P 3G7 or Zion United Church, 120 Broad Street, Regina, SK S4R 2X4. Family and friends are invited to sign a book of condolences at www.obituariestoday.com. Arrangements are entrusted to Regina Funeral Home (306) 789-8850

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-10

Gordon Alexander Ogston January 02, 1912 - August 10, 2005 Funeral arrangements by South Side Memorial Chapel In Edmonton, August 10, 2005, Alberta lost a son in his 93rd year following a full life well lived. Survived by Irene, his loving wife of 67 years, he was the devoted father of Carol, Don and Karen (Falck), grandfather of Gavin and Jana (Leonard), Ryan and Jo (Moore), Shawn and Cindy (Godin), and proud great-grandfather of Emily. He was predeceased by his mother Annie (1953), father Alexander (1965) and brother John(1995). Gordon touched the land and lives of generations of students of Alberta colleges of agriculture in Vermilion, Olds and Fairview. He lives on through our many memories of his detailed recollections of Alberta’s growth and history. Many thanks to the staff of Capital Health Grandview for their warm care and compassionate support of Gordon and family.Memorial services will be announced. Having known this man, his caring, wisdom and courage enriches us. For the gude, gallant Gordon That's dead an' awa'. To the bush comes the bud, An' the flower to the plain, But the gude and the brave They come never again. - Scottish lament South Side Memorial Chapel. Patterson, Mittelstadt & Justik. 432-1601. To send condolences visit, www.southsidememorial.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-03

Mary Christine MacDonald November 24, 1918 - August 03, 2005 Funeral arrangements by Regina Funeral Home MACDONALD – Mary Christine. November 24, 1918 – August 3, 2005. Christine was predeceased by her parents, Reverend Dr. R.J. and Mary B. (MacFarlane) MacDonald; sister Helen (Harold) Anderson; and brother A. Hastie MacDonald of London, ON. She is survived by her sister-in-law Catherine; nieces Lesley (Gordon) Cameron (Ian, Heather and David) of Brockville, ON, Cathy (Paul) Hedley (Mark and Carolyn) of Union, ON, Margaret Anderson of Wayzata, MN; and nephew Douglas Anderson (Margaret Ann and Sandra Louise) of Winnipeg, MB. Special thanks are extended to friends who were so helpful and to those who expressed concern, and to the caregivers and friends in the VIP Personal Care Home. Christine served in the Saskatchewan Legislative Library from 1946 until 1982, latterly as Legislative Librarian. She very much valued her long association with the Saskatchewan Archives, having been on staff on a half-time basis during its initial period as the Archives Division of the Legislative Library, and finally as an ex-officio member of the Archives Board. A CELEBRATION OF CHRISTINE’S LIFE will be held at Regina Funeral Home, Hwy #1 East, Regina, SK on Friday, August 26, 2005 at 3:00 p.m. If friends so desire, donations may be made to the Canadian Diabetes Association (Camp Easter Seal), 4420 Albert Street, Regina, SK S4S 6B4, or to a charity of one’s choice. Family and friends are invited to sign a book of condolences at www.obituariestoday.com. Arrangements are entrusted to Regina Funeral Home (306) 789-8850.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-13

Olwyn May Brunton (née Duckworth), RN June 28, 1927 - August 13, 2005 Funeral arrangements by Taylor Funeral Home (Newmarket Chapel) Peacefully at Southlake Regional Health Centre on Saturday, August 13, 2005 at the age of 78. Beloved wife of Norman. Loving mother of David, Catherine and Paul. Proud grandma of Benjamin, Aaron, David James and Madison. Survived by her sister Amy and brother Desmond in England and by her sister Mary in Aurora. Well loved and respected by the staff and patients at Southlake Regional Health Centre where she worked as a Registered Nurse for 36 years. Special Thank You to Dr. Keith Watson and the staff at Southlake Regional Health Centre for their loving care. Friends will be received at TAYLOR FUNERAL HOME "NEWMARKET CHAPEL" 524 Davis Dr., (905-898-2100) on Tuesday, August 16, 2005 at 11:00 a.m. for a funeral service in the chapel. Cremation. If desired, donations to the Alzheimer's Society of York Region would be appreciated by the family. Friends are welcome to sign the online book of condolence at www.taylorfuneralhomenewmarket.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-12

Claire Marie Atkinson July 20, 1928 - August 12, 2005 Funeral arrangements by South Side Memorial Chapel On Friday, August 12, 2005 Claire Marie Atkinson passed away peacefully at the age of 77 years. Left to cherish her memory are her sons, Mark (Wendy) of White Rock, BC, Wayne (Mary Anne) of Bonnyville and Barry (Shelley) of Westbank, BC, 7 grandchildren, Darcy, Diane, Matthew, Colin, Dale Courtney and Caitlyn, 2 great grandchildren, Paige and Megan, brother John Crossley of Victoria, BC, sister Jacqueline (James) Hemry of Victoria, BC, brother Harvey and Eva Atkinson of Moirnville, as well as numerous other relatives and friends. Claire was predeceased by her husband Marvin. The family would like to thank Claire’s caregiver and friend Gloria Lebrecque. A Memorial Service will be held at 2:00 pm Monday, August 15, 2005 at South Side Memorial Chapel 8310-104 Street, Edmonton. Final resting place will be with her husband in the Wall of Remembrance at Northern Lights Cemetery. In lieu of flowers donations may be made to the charity of one’s choice. South Side Memorial Chapel. Patterson, Mittelstadt & Justik. 780 432-1601. To send condolences visit, www.southsidememorial.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-10

TREMBLAY (M. Eric) Le 10 août 2005 est décédé à Hull, à l’âge de 36 ans, M. Eric Tremblay, fils de feu Raymond Tremblay et de dame Liliane Lavoie. La famille accueillera les parents et amis à compter 14 h le dimanche 14 août 2005, au salon funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033 Ste-Famille Jonquière Les heures d’accueil sont: Le dimanche 14 août 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 15 août 2005, jour des funérailles, à compter de 13 h. Les funérailles auront lieu le lundi 15 août 2005 à 15 h à l’église St-Matthieu. La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Nault et Caron et les cendres déposées au cimetière de Kénogami. Il laisse dans le deuil sa mère Mme Liliane Lavoie (feu Raymond Tremblay); ses frères et sœurs : Lina (Michel Dumas), Josée (Jocelyn Lapalme), Gilles (Manon Doucet); ses neveux et nièces : Simon, Amélie et Frédérick, ainsi que plusieurs cousins et cousines, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la paroisse St-Mathieu sera présente afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée nous offrons nos plus sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur : 418-542-6051, courrier électronique : info@naultetcaron.com Direction funéraire : Maison funéraire Nault & Caron, membre du Réseau Dignité (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2005/08/14 dans Le Quotidien AMTF3743

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-12

TREMBLAY (Mme Réjeanne Larouche) Le 12 août 2005 est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi à l’âge de 70 ans, Mme Réjeanne Larouche, épouse de M. Réjean Tremblay, demeurant sur la rue du Roi-Georges, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Coopérative funéraire du Saguenay 3711 rue Cabot Jonquière (secteur Kénogami) le samedi 13 août 2005 de 19 h à 22 h, le dimanche 14 août 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 15 août 2005 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 15 août 2005 à 10 h à l’église St-Matthieu et les cendres seront déposées au cimetière de Jonquière. Elle était la fille de feu M. Paul-Émile Larouche et de feu Mme Alida Simard, ainsi que feu Mme Laurette Lapointe. Elle était la mère de feu Mme Violaine Tremblay. Outre son époux M. Réjean Tremblay, elle laisse dans le deuil ses petits-fils: Yves Desbiens (Josée Gauthier) et Pascal; ses frères et soeurs: Robert Larouche, Huguette, Rita (Raymond Simard), Aline, Lorraine (Guy Tremblay), André (Marie-Anna Bélanger), Benoit, Monique (Raynald Morin), Roger (feu Régine Tremblay, Jocelyne Dionne), feu Yvon (Jacynthe Rioux) et feu Bruno (Lisette Thériault). Elle était la belle-soeur de feu Céline Tremblay (feu Serge Michaud). Elle laisse également dans le deuil Rolande Girard, Émilien Simard, Nicole Bouchard ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour information: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2005/08/14 dans Le Quotidien FNDM6988

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-08-14

Date de décès : 2005-08-12

McNAUGHT, Beulah Anne (Faithful member and supporter of Kingsview United Church, Oshawa; member of the Easter Rebekah Lodge #350, Pickering) Peacefully with family by her side, at Fairview Lodge, Whitby on Friday August 12, 2005. Beulah (nee Shelp) in her 85th year. Beloved wife of The Rev. Robert J. McNaught and the late James McNaught. Loving mother of Al and his wife Cathy of Sandford, Bruce and his wife Teri of Calgary, Catherine and her husband James Ireland of Edmonton, Jean McNaught of Peterborough, James and his wife Jennifer of Orleans, Elizabeth Starrett of Oshawa, Robert McNaught of Edmonton and the late Robert James. Fondly remembered by her 17 grandchildren and 5 great-grandchildren. Dear sister of Iva Shelp of Ottawa, Doris and her husband Don Graham of Russell, Marjorie Clark of Edmonton, Cora and her husband Walter Dey of Ottawa, Jim Shelp and his wife Gail of Ottawa, Rosemary and her husband Jack Donovan of Montreal, Norma and her husband Bert Hjeldnes of Courtenay, B.C. and the late Mervyn. Relatives and friends may pay their respects at the McINTOSH-ANDERSON FUNERAL HOME LTD., 152 King St. E., Oshawa (905-433-5558) on Sunday August 14 from 2-4 and 7-9 p.m. A service will be held at KINGSVIEW UNITED CHURCH, 505 Adelaide Ave. E., Oshawa, on Monday August 15 at 3 p.m. Visitation at ST. ANDREWS and ST PAULS UNITED CHURCH, Russell, Ontario on Tuesday August 16 from 12 noon with service at 1 p.m. Interment North Russell Cemetery. Donations made in memory of Beulah to Kingsview United Church or The Alzheimer Society of Durham Region would be appreciated. Special thanks to the staff at Fairview Lodge for their loving and attentive care given to Beulah during her stay. Published in the Ottawa Citizen on 8/14/2005

Source : Ottawa Citizen, ON