Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-07

CHICOPEE - Yvonne C. (Bourdeau) Fritsch, 82, of Chicopee, died Sunday at her home. Born in Springfield, January 23, 1923, she was the daughter of the late Albert J. and Cora (Vigneaux) Bourdeau, was raised in Chicopee, and has been a lifelong resident. Yvonne was an antique dealer for over 50 years and was former proprietor of the "Sign of the Pineapple" in Sturbridge and Chicopee. She was a communicant of St. Patrick's Church. Her husband of 56 years, Bernard F. Fritsch, Sr., died November 14, 2001. She is survived by her children, Bernard F. Fritsch, Jr. of Springfield, Janice M. Fritsch of Chicopee and Richard J. Fritsch and his wife Phyllis L. of Chicopee. She also leaves a grandson, Matthew Paul Fritsch of Chicopee; 2 brothers, Lawrence and Richard Bourdeau, both of Chicopee; and a sister, Lorraine Martin of Springfield. She was predeceased by another sister, Janet Murphy. There will be a Memorial Mass in St. Patrick's Church at 10 a.m. on Thursday, August 11, 2005. Committal prayers will be offered in the chapel at the MA Veterans' Memorial Cemetery in Agawam at 1 p.m. Calling hours are omitted. The Corridan Funeral Home, 333 Springfield St., Chicopee is in charge of arrangements. In lieu of flowers, memorial contributions may be made to the Meals on Wheels Program, c/o WestMass Elder Care, 4 Valley Mill Rd., Holyoke, MA 01040. Published in The Republican on 8/9/2005.

Source : The Republican, Springfield, MA, US

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-07

Benjamin Paul Bourgeois, Jr., a Safety Director for the Louisiana State Supreme Court, died of cancer on Sunday, August 7, 2005 at 11:15 pm. Loving father of Rebecca Kate Bourgeois. Brother of Shirley B. Bergeron and Darlene B. Heier. Also survived by several nieces and nephews. Son of the late Benjamin P. Bourgeois, Sr. and Shirley Bachemin Bourgeois. Age 58 years. A native of New Orleans, LA and a resident of Metairie, LA for the past 31 years. Relatives and friends are invited to attend the funeral. A Funeral Mass will be celebrated in the Chapel of JACOB SCHOEN & SON FUNERAL HOME, 3827 Canal Street, on Wednesday, August 10, 2005 at 1:15 pm. Interment in Greenwood Cemetery. Friends may visit on Wednesday after 10 am. Family Guest Book may be signed online under Current Family Services at www.schoencanalstreet.com. Published in The Times-Picayune on 8/9/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-07

Henry Demers (Papa Bear), 77 of Phoenix, AZ passed away on Sunday, August 7, 2005. Born in Dracut, MA, he lived in Albuquerque from 1965-1988. He was a parishioner at Our Lady of the Rosary Catholic Church. He moved to Phoenix in 1988 and was a parishioner at Our Lady of Sorrows Catholic Church. Henry was a contractor, loving husband and a great dad. He is survived by his daughters Connie Miller and Colette Martin; son-in-law Jim Miller; sons Marc Demers, Maurice Demers and Marcel Demers; grandsons Christopher and Ryan Martin and granddaughter Crystal Shipp. A visitation and rosary service will be held on Tuesday from 5-7PM at Our Lady of Sorrows Catholic Church, 750 E. Baseline Rd., Phoenix along with a requiem Mass on Wednesday at 10AM. Interment will take place on Friday at 10AM at Gate of Heaven Cemetery, Albuquerque, NM. Arrangements were handled by Messinger Indian School Mortuary. Published in The Arizona Republic on 8/9/2005.

Source : The Arizona Republic, Phoenix, AZ, US

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-08

NEW BEDFORD -- Gerard Joseph Desrosiers, 71, of New Bedford died Monday, Aug. 8, 2005, at St. Luke's Hospital after a long illness. A lifelong resident of New Bedford, he was the son of the late Aldege and Alice (Gamache) Desrosiers. He was a graduate of New Bedford High School and a communicant of St. Joseph-St. Therese Church. He owned and operated Gerry's Variety Store on Ashley Boulevard. Mr. Desrosiers enjoyed gardening, sports and being outdoors, especially on his deck. He mostly enjoyed being with his family, grandchildren and great-grandchildren. He was a baseball player in his younger days. Survivors include four sons, Richard Desrosiers of New Bedford, Gerard Desrosiers Jr., and his wife, Diane, of New Bedford, Michael Desrosiers, and his wife, Beth, of Delray, Fla., and Scott Desrosiers, and his wife, Vicki, of Chester, Va.; a daughter, Donna M. Balut of New Bedford; three brothers, Albert Desrosiers and Aldege Desrosiers, both of New Bedford, and Eugene Desrosiers of Florida; three sisters, Irene Girouard of New Bedford, Alice Fiano of Florida and Yvette Cote of Middleboro; his former wife, Beverly A. (DeCosta) Labonte; eight grandchildren; nine great-grandchildren; and many nieces and nephews. He was a brother of the late Leo, George, Paul, Louise and Lucille Desrosiers. His funeral Mass will be at 10 a.m. Thursday at St. Joseph-St. Therese Church. Burial will be in Sacred Heart Cemetery. Arrangements are by Rock Funeral Home, 1285 Ashley Blvd.

Source : New Bedford Standard Times, MA, US

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-07

Ella Mary Dubea Saltarrelli Landry, on Sunday, August 7, 2005 at her home. She was born in Marksville, LA. in 1912 then moved to New Orleans as a youngster. She was married to Peter J. Saltarrelli until his death in 1966 and then to Clarence A. Landry, who is now also deceased. Ella was loved by her two sons and daughter, Peter J. Saltarrelli, Jr., Ronald J. Saltarrelli, and his wife, Mary and the late Barbara Saltarrelli Whelan. The ''Gran'' to Nicole Whelan Viosca, April Saltarrelli Smith, James F. Whelan, Jr., Ron Saltarrelli, Jr., Mason Peter Saltarrelli. The family would like to thank St. Joseph Hospice, Sisters of the Servants of Mary and her devoted caregivers. Ella's family and friends are invited to attend the Funeral Mass from THARP-SONTHEIMER-THARP FUNERAL HOME, 1600 N. Causeway Blvd. at 43rd St. Metairie, on Wednesday, August 10, 2005 at 12:30 PM. Interment in Hope Mausoleum. Visitation on Wednesday from 11:00 AM until funeral time. For information call 835-2341 Published in The Times-Picayune on 8/9/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-08

FLEURANT, PHYLLIS A., 82, of Gilfillan Road, North Smithfield, RI, died Monday in St. Antoine Residence. She was the wife of Aram P. Fleurant. Mrs. Fleurant was born in Madbury, NH, a daughter of the late Leo and Virginia (Dube) Dulude. She worked as a secretary for Cavedon Textile for ten years and WWON Radio for four years. She also did accounting for the former Milot Bros. for many years. Mrs. Fleurant was a former member of the Cercle Marie Louise, and Jayceettes, and a Rotary Ann for forty years.Besides her husband she is survived by a son, Pierre Fleurant of Arlington, MA and a grandson William Fleurant.Her funeral will be held Thursday at 10:00 from the Fournier & Fournier Funeral Home, 463 South Main St., Woonsocket with a Mass of Christian Burial at 11:00 in Our Lady Queen of Martyrs Church, Park Ave., Woonsocket. Burial will be held in Precious Blood Cemetery. Visiting hours are Wednesday 6-9 p.m. In lieu of flowers, donations to St. Antoine Residence, 10 Rhodes Ave., North Smithfield, RI 02896, in her memory would be appreciated. fournierandfournier.com for guestbook and directions.Published in The Providence Journal on 8/9/2005.

Source : Providence Journal, RI, US

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-08

ARNAUDVILLE -Funeral services will be held at 2 p.m. Tuesday, Aug. 9, 2005, at a Mass of Christian Burial in St. Francis Regis Catholic Church in Arnaudville for Robert Russell Duplechin, 71, who passed away at 6:10 a.m. Monday, Aug. 8, 2005, at his residence in Arnaudville.Interment will be in St. Francis Regis Cemetery in Arnaudville.The Rev. Keenan W. Brown, pastor of St. Francis Regis Catholic Church, will officiate at the services.Musical selections will be provided by Julie Broussard, accompanied by Phyllis Simar on the organ. The songs will be "Amazing Grace", "The Wind Beneath My Wings", "One Day At A Time" and "You Are Near".Mr. Duplechin was a native and lifelong resident of Arnaudville. He was retired from T.L. James Dredging Company.Survivors include his former wife of 27 years, Adeline Prejean, of Carencro; his caregiver, Elsie O. Guidroz, of Arnaudville; four sons, Randy John Duplechin and his wife, Debbie, Ronnie James Duplechin and his wife, Terry, and Keith Bryan Duplechin and his wife, Allison, all of Carencro, and Robert Russell Duplechin Jr. and his wife, Melissa, of Galveston, Texas; one daughter, Tessie Lynn Racca, of Deridder; two brothers, Harold Duplechin and his wife, Debra, of Arnaudville, and Wilbert Duplechin and his wife, Thelma, of Breaux Bridge; two sisters, Elsie D. Guidroz, of Arnaudville, and Emily Perio, of Bay Town, Texas; ten grandchildren, Shane Duplechin, Scotty Duplechin, Lacy Duplechin, B.J. Duplechin, Trent Duplechin, Logan Duplechin, Hunter Duplechin, Skylar Duplechin, Jade Racca and Megan Racca.He was preceded in death by his parents, Henry Duplechin and the former Eloise Pontiff; and two brothers, John Ray Duplechin and Paul Harris Duplechin.A rosary was prayed at 7 p.m. Monday in the funeral home.The family requests that visiting hours be observed from 5 p.m. Monday until service time today.Pallbearers will be Randy Duplechin, Keith Duplechin, Wilbert Duplechin, Harold Duplechin, Shane Duplechin and Tommy Guidroz.Honorary pallbearers will be Mike Duplechin, David Duplechin, Scotty Duplechin, James Duplechin, Brent Duplechin, Tony Duplechin and Danny Guidroz.Melancon Funeral Home of Arnaudville, 224 Main Street, (337) 754-5725, is in charge of arrangements.

Source : The Daily Advertiser, Lafayette, LA, US

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-07

WARE -- Annette J. (Gauthier) Ciejka, 86, "one of the Lord’s most gentle creatures", formerly of Aspen St., died Sunday, in West Brookfield. She was the wife of the late Walter Ciejka, who passed away in 1991. She leaves her son, Ronald Ciejka of East Brookfield; her daughter, Suzanne Durand of Gilbertville; her sister, Jeanne Beauchamp of Spencer; 3 grandchildren, Peter Ciejka, Michael Ciejka and Nicole Durand; 5 great grandchildren and 1 great grandchild. She was born in Ware, daughter of Henry and Alma (Leblanc) Gauthier. She worked as a seamstress at the former Seven Sisters Dress Shop in Ware, retiring in 1976. She will be remembered for her compassion, patience, and willingness to help. She was a communicant of All Saints Church and was a member of the Daughters of Isabella. Among her many activities, she particularly enjoyed sewing, home carpentry projects, gardening and playing solitaire. Funeral services will be held on Thursday from the Charbonneau Funeral Home, 30 Pleasant St., with a Mass at 10 a.m. in All Saints Church, North St. Burial will be in New St. William Cemetery. Calling hours will be held on Wednesday from 6 to 8 p.m.

Source : Telegram & Gazette, Worcester, MA, US

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-07

WATERVILLE -- Jeannine M. Joler, 73, of Eastern Avenue died Sunday, Aug. 7, 2005, at her residence. She was born in Van Buren on July 5, 1932, the daughter of Joseph and Euphenie (Chasse) Gorneau. She was predeceased by a son, David; her parents; and a sister, Rita Tuberge. Survivors include three sons, Ricky, Bruce and Brian Joler, all of Waterville; two daughters, Sue-Ann Bourassa of Belfast and Mary-Anne Dencausse of Prairieville, La.; a brother, Walter Gorneau of Augusta; two sisters, Lillian Massey of Winslow and Germaine Michaud of Florida; eight grandchildren; many nieces and nephews.The family expresses special thanks to the Hospice team and especially Sharon and Melanie for always being there.A graveside funeral service will be held at 1 p.m. Thursday, Aug. 11, in St. Augustine Catholic Cemetery, Townsend Road, Augusta, with the Rev. Costanzo Piselli officiating. Arrangements are with Gallant Funeral Home, 10 Elm St., Waterville. Condolences may be expressed at http://www.gallantfh.com.

Source : Morning Sentinel, Waterville, ME, US

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-07

DELANOIX, RUBY LEE A resident of Denham Springs, she passed away at 1:20 p.m. on Sunday, Aug. 7, 2005, at Our Lady of the Lake Regional Medical Center in Baton Rouge. She was 95 and a native of Brookhaven, Miss. Visiting was at Seale Funeral Home, Denham Springs, on Monday, Aug. 8, from 5 p.m. to 9 p.m. Visiting at the funeral home chapel from 10 a.m. until service at 3 p.m. Tuesday, conducted by the Rev. Wearthy Shank. Interment in Greenoaks Memorial Park, Baton Rouge. She is survived by three daughters and two sons-in-law, Marlene Perilloux, Claudia and Harry Arledge and Brenda and Michael Gregory; a son, Roy Delanoix Sr.; grandchildren, Sandra Turner, Kelley James, Jeff Bryan, Jason Causey, Ronnie Bueche, Mike Gregory Jr., Shelby Gregory, Roy Delanoix Jr. and Logan Delanoix; three stepgrandchildren and 21 great-grandchildren. She was preceded in death by her husband, Ulysse E. Delanoix; mother, Rosa Lee Hemphill; father, William Henry Hemphill; four sisters, a brother and two grandchildren. Published in The Advocate on 8/9/2005.

Source : The Advocate, Baton Rouge, LA, US

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-07

WORCESTER— Evelyn M. (Johnson) Roy, 87, of 559 Plantation St., died peacefully August 7, at Notre Dame Long Term Care. Her husband of 67 years, Rosaire J. Roy died in 2004. She leaves two sons Paul H. Roy of W.Dennis, and Dennis P. and his wife Jean Roy of Spencer, a brother Harry Pearson of Worcester, five grandsons Craig P. Roy of Auburn, John J. Roy of Grafton, Todd R. Roy of Auburn, David P. Roy of Spencer and Matthew Roy of Worcester, ten great-grandchildren Jennifer Roy of Auburn, Tanya Roy of Leicester, Erica Roy of Auburn, Corey Roy of Auburn, Brandon Roy of Spencer, Jillian Roy of Spencer, Madison Roy of Worcester, Alex Roy of Auburn, Michael Roy of Spencer and Alexis Roy of Worcester, a great-great-grandson Nasir Morales of Leicester, four nieces and one nephew. She is pre-deceased by two sisters, Louise Gibson and Dolores Larson and two grandsons Dennis Roy, Jr. and Michael Roy. She was born in Worcester daughter of Herbert R. and Ida T. (Borglund) Johnson and lived in Holden for many years before retiring to West Yarmouth were she lived for 23 years. Mrs. Roy was hostess and assistant manager at Worcester Country Club for many years, and later became executive hostess at the former Plaza Club in Worcester before retiring in 1980. She attended Worcester Schools and enjoyed crafts. At the request of the family funeral services and burial will be private. In lieu of flowers donations may be made to: Notre Dame Long Term Care, 559 Plantation St., Worcester, MA 01605 or to UMass Memorial Hospice, P.O. Box 2795, Worcester, MA 01605. J.HENRI MORIN & SON FUNERAL HOME, 23 Maple Terr., Spencer is directing arrangements

Source : Telegram & Gazette, Worcester, MA, US

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-06

CASCO - Shirley Ann (Jones) Tremblay, 64, of Casco and formerly of Massachusetts, passed away Aug. 6, 2005, in the Central Maine Medical Center, after a courageous battle with cancer. Shirley attended schools in Massachusetts, but graduated from Ellsworth High School.A devoted and caring mother, Shirley was most proud of having raised three successful sons. In 2002, she moved to Maine to live with her son Stephan and his wife Holly to help care for their son, Hayden Angler. She loved living in Maine, and spent her summers in Maryland with her sister, Donna.Shirley was predeceased by her mother, Marion Aubin; a brother, Douglas Jones; infant daughter, Ann Marie; infant granddaughter, Faith Ann; and her longtime companion, John Torrey.Besides her father, she will be deeply missed by her sons, Michael of Oxford, Mass., Stephan and his wife Holly of Casco, and Raymond Jr. 'Tubby' of Millbury, Mass.; siblings, Donna Sakenes of Maryland, and Richard Jones, Gerald Aubin and Marcia Bernard, all of Massachusetts; three grandchildren; two great-grandchildren; and many nieces and nephews.Visiting hours will be Thursday, Aug. 11, from 5-8 p.m. at the Mulhane Home for Funerals, 45 Main St., Millbury, Mass. Her funeral service will be held on Friday, Aug. 12, at 11 a.m. in the funeral home. Burial will be in Central Cemetery, Millbury, Mass.

Source : Portland Press Herald, ME, US

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-08

Priscilla C. (Leblanc) Lemay, 79, of 442 Bartlett Street died August 8, 2005 at the Elliot Hospital.She was born in Manchester on September 3, 1925, the daughter of the late Joseph and Malvina (Lizotte) Leblanc and had been a lifelong resident of the city. She had worked for New England Telephone for 29 years, retiring in 1988. She was a member of the Telephone Pioneers of America and the Catholic War Veterans Women’s Auxiliary. She belonged to the Senior Bowling League and was a parishioner of the Church of the Transfiguration. She enjoyed sewing, gardening and cooking but most of all, spending time with her family. She will be remembered as a loving wife, mother and grandmother.Family members include her husband of 56 years, Gerard Lemay, a son, Charlie Lemay of Manchester; two daughters, Mrs. Vasilios (Claudia) Michael of Manchester and Mrs. Peter (Sylvia) Smith of Scarborough, ME; five grandchildren; a brother, Claude LeBlanc of Manchester, CT; and many nephews, nieces and cousins.Calling hours will be at the Phaneuf Funeral Homes and Crematorium, 250 Coolidge Avenue on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 PM. A Mass of Christian Burial will be celebrated on Thursday morning at 10:30 AM in the Church of the Transfiguration. Burial will follow in Mt. Calvary Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to the Sisters of the Precious Blood Monastery, 700 Bridge Street, Manchester, NH 03104. To view an on-line memorial or for more information, go to www.phaneuf.net.

Source : Phaneuf Funeral Home & Crematorium, Manchester, NH, US

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-05

Joyce Lirette Abernathy, 84, a native of Montegut and resident of Slidell, died Friday, Aug. 5, 2005.Funeral services were held Monday in the chapel of E.J. Fielding Funeral Home in Covington, with burial in Mandeville Cemetery.She is survived by two stepchildren, Evangeline Lambert and Carolyn Carter; one brother, Wilbert "Bill" Lirette; five grandchildren, Barbara L. DeGruy, Katherine L. Womac, Robert Lambert Jr., Karen Schnadelbach and Marie Thompson; eight great-grandchildren; 13 nieces and nephews, Patti Rai Chauvin, Harry Dugas, Paulette Lundy, Wayne Lirette, Judy Lirette, Cynthia Cunningham, Danny Lirette, Jerry Lara, Elizabeth Ducker, Gary Lirette, Susan Maffia, Jackie Lirette and Mike Lirette; and numerous grand-nieces and nephews.She was preceded in death by her husband, Alvin Wilson Abernathy; her parents, Emile and Angelice LeCompte Lirette; four siblings, Audrey "Sam", Melvin Lirette, Verna Lirette and Ouida L. Breaux; one nephew; two grand-nephews; and two great-grandchildren.E.J. Fielding Funeral Home is in charge of arrangements.

Source : Houma Today, LA, US

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-07

MATHERNE, AMBROSE JOSEPH "JOE" Ambrose Joseph "Joe" Matherne, 68, a retired truck driver, died Sunday, Aug. 7, 2005, at Baton Rouge General Medical Center-Bluebonnet. He was a native and resident of Colyell and a former longtime resident of Livingston. Visitation at Seale Funeral Home, Livingston, on Tuesday, Aug. 9, from 5 p.m. to 9 p.m. and Wednesday Aug. 10, from 8 a.m. until service at 10 a.m. Burial in Hughes Family Cemetery, Colyell. He is survived by his loving wife, Alma Ruth Martin Matherne; three sons, Richard D. Matherne Sr., Joseph Wilford Matherne and Freddy Rhodus; a sister and brother-in-law, Juliet and Bobby Crowell of Galvez; seven grandchildren, 11 great-grandchildren, several nieces, nephews, cousins, aunts and uncles; and special friends, Matthew and Mavis Boham. He was preceded in death by his parents, Wilford Joseph and Elsie Mae Hughes Matherne; and a son, Jessie Matherne. Pallbearers will be John and Kevin Rhodus, Richard Jr., Donald and Justin Matherne, Donald Lambert and J.J. Matherne. Published in The Advocate on 8/9/2005.

Source : The Advocate, Baton Rouge, LA, US

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-07

Norman "Herman" A. Ouellette of Hartford died on Sunday, (August 7, 2005). He was the beloved husband of Noella (Cyr) Ouellette for 45 years. Born in Van Buren, ME, son of the late David and Artheline (Cyr) Ouellette, he grew up there and lived in Connecticut for over 40 years. Mr. Ouellette was formerly employed by the Y.M.C.A. for many years and served in the U.S. Army during the Korean War. Besides his wife, he leaves his daughter and son-in-law Lynne M. Beede and Edward of East Hartford; four step-grandchildren Lisa, Chrissy, Eric and Kim Beede; two brothers Daniel and Conrad Ouellette of Van Buren, ME; three sisters Edwina Ouellette of Van Buren, Carlene Masse of Caribou, ME, Omerine Gagnon of Ellington; and many nieces and nephews. He was predeceased by her five siblings Estell Deschaine, Lawrence Ouellette, Yvette Levasseur, Fern Ouellette and Leojames Ouellette. His funeral service will be held on Saturday, 11 a.m., at Newington Memorial Funeral Home, 20 Bonair Ave., Newington. Burial will be in St. Mary Cemetery, New Britain. Relatives and friends are invited to call on Saturday from 10 - 11 a.m., at Newington Memorial. Memorial donations may be made to the Hospice of Connecticut, 100 Double Beach Rd., Branford, CT 06405. To share a memory with the family, visit us at www.newingtonmemorial.com Published in the Hartford Courant on 8/9/2005.

Source : Hartford Courant, CT, US

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-05

PETIT - Eda, 89, of Bernardsville, formerly of Union, on Aug. 5, 2005, beloved wife of the late Eugene J. Petit, dear mother of Mary Clare Kubicz, Eugene Jr. and the late Stephen Michael Petit, sister of Edith Heffelfinger, grandmother of seven, great-grandmother of seven. Private funeral arrangements are under the direction of MC CRACKEN FUNERAL HOME, 1500 Morris Ave., Union, N.J. Published in the Star-Ledger on 8/9/2005.

Source : The Jersey Journal, NJ, US

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-06-25

Wilma Amelia Jalbert, 69, formerly of Reading, died of cancer June 25 in her residence in Gilbert, Ariz.Born in Mount Penn, she was a daughter of the late John and Mary (Gregory) Purdy.Jalbert was employed as a counselor by the Neighborhood Youth Corps, Reading, and as an assistant teacher by the Head Start program in the Reading School District.She was also employed as a nurse's aide at a geriatric care facility. She was last employed by Wal-Mart, Wyomissing, last working in 2003. Jalbert was one of the first women to serve as an executive staff member of the Berks County YMCA. She also served as a resident advisor at Threshold Inc., Reading.She was a 1954 graduate of Reading High School.Jalbert was an Air Force veteran of the Korean War.She was a volunteer for many years for the Multiple Sclerosis Society of Berks County where she helped raise funds and also chaired the “Favorite Pet Photo Contest” as well as many other committees.Jalbert served as judge of elections for her precinct in Reading for two terms. Surviving are two daughters, Vicki A. (Jalbert) Delp, Gilbert, with whom she resided, and Nikki L. (Jalbert) Phillips, Hamburg; and three sons: Joseph N.R. Jr., Reamstown, Lancaster County; Christopher A., Reading; and Ian S., Apache Junction, Ariz. Other survivors include 13 grandchildren and three great-grandchildren.Memorial services will be Thursday at 11 a.m. in the First United Church of Christ, Reading. The Samaritan Funeral Home, Phoenix, was in charge of arrangements.

Source : Reading Eagle, PA, US

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-05

GILFORD — Wilfred E. Rivard, 87, of 193 Intervale Road, Gilford, died at the Lakes Region General Hospital, Laconia on Friday, Aug. 5, 2005.He was born Dec. 27, 1917 in Huntington, Mass., the son of Louise C. (Ferron) and Nelson J. Rivard, Sr. He was raised in Milford, Conn. where he attended local schools and graduated from Milford High School. He served in the U. S. Army with Battery C 601st Anti-Aircraft Artillery Ground Battalion during World War II. He was stationed in England, Belgium, France and Germany. While in Antwerp, he served with the Anti-Aircraft Unit in the "Battle of the buzz-bomb" (V-1 rockets).He worked for American Chain & Cable Co., of Bridgeport, Conn. for many years before moving to Gilford seven years ago. He enjoyed camping, hiking, reading, carpentry and tending to his house and yard. Survivors include his wife of 63 years, Mildred (Shea) Rivard, of Gilford; two sons, Glenn E. Rivard, of Bristol, Conn., and Robert W. Rivard of Lebanon, Conn.; a daughter, Elaine F. Shea, of Gilford; seven grandchildren, Jeff Rivard, Fred Rivard, Becky Rivard, Lisa DeLeon and Dan, Joe and Barbara Shea; two great grandchildren, D. J. Shea and Kaleb DeLeon; a brother, Alfred Rivard, of Palm Bay, Fla. and several nephews and nieces. There will be no calling hours or funeral service. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Arthritis Foundation, Northern New England Chapter Office, 257 South Union St., Burlington, Vt. 05401.Wilkinson-Beane Funeral Home & Cremation Services, 164 Pleasant St., Laconia is in charge of the arrangements. For more information and to view an online memorial go to www.wilkinsonbeane.com.

Source : Wilkinson-Beane Funeral Home & Cremation Services, Laconia, NH, US

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-06

DOYON, Esther M. - Age 93, died Saturday, August 6, 2005 at Avalon Hospice. Esther was born in West Branch, Michigan on April 10, 1912 to Fredrick and Lena (Giffin) Robinson. She worked for many years at the Grand Blanc Tank Plant. Esther enjoyed hunting and fishing and spending time with her family. Surviving are: her daughter, Dorothy and husband Antonio Alvarado; son, Alfred Udell; many grandchildren great-grandchildren, and great-great grandchildren; her sister, Sarah Johnson; sisters-in-law, Doris (George) Nyman and Anna Flood. She was preceded in death by her husband, Fred; parents; and 3 sisters. Private services will be held at a later date.Published in the Flint Journal on 8/9/2005.

Source : Flint Journal, MI, US

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-07

Rondeau, Marie-Ange MARIE-ANGE RONDEAU (née Grenier) épouse de feu Jean-Baptiste Rondeau, est décédée au Foyer du Bonheur, le dimanche 7 août 2005, à l'âge de 94 ans. L'a prédécédée, un fils: Guy. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse (feu Donald Cyr), Arthur (Norma Leslie), Pierrette (François Parker), Jean-Pierre (Pierrette Desnoyers), Denis, Gilles (Denise Dufour), et Marcel (Micheline Pruneau), ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, beau-frère, belles-soeurs, cousin(e)s et ami(e)s. Elle sera exposée à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le mardi 9 août 2005 de 19h à 22h. Le service religieux aura lieu en l'église de la Visitation de Gracefield le mercredi 10 août à 11h. Des dons à la Fondation du CH-CDSLD de Hull seraient appréciés. Remerciements au personnel du Foyer du Bonheur pour les bons soins prodigués et pour leur professionnalisme. Paru le 2005/08/09 dans Le Droit MAJD3629

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-05

Emard, Laurent LA FAMILLE EMARD a le regret de vous annoncer le décès de M. LAURENT E. EMARD de Gatineau, décédé paisiblement au CHVO de Hull, le vendredi 5 août 2005, à l'âge de 65 ans. Il était le fils bien-aimé de feu Laurent Emard et de feu Valéda Morin. Il laisse ses 2 enfants: Gilles et Yves (Chantal); 2 petites-filles: Audrée-Maude et Gabrielle; 1 soeur, Pierrette (Jean-Pierre Riopel); 3 frères: Roger (Françoise), Guy (Micheline) et Jean-Paul (Gisèle). Il fut prédécédé par 1 frère, Claude. Il laisse également plusieurs neveux et nièces. Un merci spécial au personnel du 7e Est du CHVO de Hull pour les bons soins prodigués à Laurent. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle le jeudi 11 août 2005 à 11h, en l'église Ste-Rose-de-Lima, Gatineau, pour une messe en présence des cendres, suivie de l'inhumation au cimetière L'Assomption Nouveau de Maniwaki. La famille sera présente à l'église 30 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à un organisme de charité de votre choix seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, 663-2468 ou pour vos messages de condoléances à la famille par télécopieur: 663-4292. Paru le 2005/08/09 dans Le Droit NXCH8783

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-04

Larivière, Waldo LA FAMILLE LARIVIÈRE a le regret de vous faire part du décès de Wally Larivière décédé le 4 août 2005 au CHVO de Hull, à l'âge de 87 ans. Il était l'ami de coeur de Jeanne Cadieux Lamarche et fils de feu Michel Larivière et de feu Annette Villeneuve. Il laisse dans le deuil 1 soeur, Béatrice Sloan ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s, particulièrement les enfants de Jeanne. L'ont prédécédé ses soeurs et frères. Il sera exposé à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 95 boul. Cité des Jeunes, secteur Hull, Gatineau, le mardi 9 août 2005 de 19h à 21h et le mercredi, 10 août, de 9h à 10h30. Le service religieux aura lieu en l'église St-Paul, 61 rue du Couvent, secteur Aylmer, Gatineau, le mercredi, 10 août, à 11h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements: 819-568-2425; courriel: cfam@cfo.coop; télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2005/08/09 dans Le Droit SHYV5939

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-07

Renaud, Rita LA FAMILLE RENAUD a le regret de vous annoncer le décès de MADAME RITA RENAUD (née Richard) décédée le dimanche 7 août 2005, à l'âge de 85 ans. Elle était la fille de feu Luc Richard et de feu Ernestine Harvé; épouse bien-aimée de feu Moïse Renaud. Elle laisse dans le deuil ses 3 filles: Lucille, Suzanne (René Villeneuve) et Lynne (Daniel Boucher); ses 5 petits-enfants et 4 arrière-petits-enfants. Elle laisse également 2 frères et 3 soeurs. Parents et amis sont invités à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 180 ch. Montréal, Ottawa (241-3680) le mercredi 10 août 2005 de 19h à 22h, le jeudi 11 août de 14h à 17h et de 19h à 22h et à compter de 9h le vendredi. Un service religieux aura lieu le vendredi 12 août à 11h, dans la chapelle de la maison funéraire. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'organisme de charité de votre choix seraient appréciés par la famille. Pour les messages de condoléances par courriel: r-r-g@telus.net. Paru le 2005/08/09 dans Le Droit PRRP4728

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-06

FORTIN, Dolorès (Godbout) À l'I.U.G.S. pavillon d'Youville, le 6 août 2005, est décédée madame Dolorès Godbout Fortin, à l'âge de 88 ans et 2 mois, épouse de feu Alcide Fortin, demeurant à Sherbrooke autrefois de Stoke. Madame Godbout Fortin repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 526, Prospect, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Claude Roy, directeur Courriel: info@coopfuneraire.com Heures de visite : MERCREDI 10 août 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que le jour des funérailles de 12 h à 13 h 15. Funérailles, jeudi 11 août 2005 à 13 h 30 en l'église Très-Saint-Sacrement. L'inhumation suivra au cimetière St-Michel. Madame Godbout Fortin laisse dans le deuil ses enfants: Fleurette (André Déry), Lise (Jean-Pierre Robidas), Gaétane (Yvon Boucher), Roger Filion (feu Micheline Fortin); ses petits-enfants: Daniel (Francine), Steven (Dany), Dominic (Martine), Louïk, Suzie (Danny), Martin, Mélanie (Vincent), Audrey-Anne; ses 5 arrière-petits-enfants: Jean-Félix, Charles-Étienne, Arianne, William et Zavier; ses beaux-frères et belles-soeurs: Fernande (feu Marcel Gamache), Clémence (feu Edmond Gamache); Marie-Anne (feu Maurice Fortin), Ephrem (feu Irène Blais), Émilien (Fernande Bégin). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de la Maison Reine-Marie ainsi que tout le personnel du 4e étage de l'I.U.G.S. Pavillon d'Youville pour pour les bons soins prodigués à madame Godbout Fortin Paru le 2005/08/09 dans La Tribune SUSV9465

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-07

POOLE, Carol Lynn. Peacefully after a courageous battle on Sunday August 7, 2005. Carol, loving mother of Natalie and her husband Sean Moffatt. Cherished Nanny of Cameron and Ryan. Sister of Ralph Donnelly and Barb Mitchell. Beloved friend of Janice and Bill Dellabough, Noreen Healy, Carolyn and Steve Runowski and Gail De Rozario. Without you, Carol would not have been able to enjoy the last year of her life independently. A memorial service will be held at THE SIMPLE ALTERNATIVE FUNERAL CENTRE-MISSISSAUGA 1535 South Gateway Road (2 blocks south of Eglinton off Dixie Road) 905-602-1580 on Tuesday August 9th, 2005 at 11 a.m. with visitation one hour prior. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cancer Society. Published in the Montreal Gazette on 8/9/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-07

MOORE, Jeannie Mills Peacefully at home on Sunday, Aug. 7, 2005, in her 68th year. Beloved wife of Fraser. Loving mother of John and James (Paula). Cherished grandmother of Christie Anne and James Fraser Moore. Dear sister of John Parr and Eva Whitney. Predeceased by her mother Margaret Mary Rolland and her step-parents Arthur and Annie Parr. Friends may call at the Central Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 315 McLeod St., on Wednesday, Aug. 10, 2005 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Thursday, Aug 11 at 1 p.m. As an expression of sympathy, memorial contributions to the Canadian Cancer Society or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 8/9/2005 - 8/10/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-06

G.A. "BUD" LEE and DANIEL G. LEE (Avid pilots, fishermen and snowmobilers. Bud Lee, member of the Barrie & District Hunters & Anglers Conservation Club). Tragically on Kempenfelt Bay, Barrie on Saturday, August 6th, 2005. Bud and Dan leave behind cherished wife and mother Barb, loving daughter and sister Sandy Priest (Paul Currie), son and brother Tim Lee. Dear grandfather and uncle to Colton and Jessi. Bud is survived by his sister Jo Garey and family. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME, 201 Minet's Point Road at Yonge Street, Barrie on Tuesday from 7-9pm. and Wednesday from 2-4 and 7-9pm. Funeral Service will be held in the chapel on Thursday, August 11th at 1:00pm. Interment Barrie Union Cemetery. Memorial donations to the Heart and Stroke Foundation or the R.V.H. Regional Cancer Care Centre would be appreciated. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 8/9/2005- ID6792269 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-07-31

LINDSAY, Gilles Subitement, le 31 juillet 2005, est décédé à l'âge de 56 ans, M. Gilles Lindsay de Duhamel. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jane (David), Marieve, Maxime et Krystel; ses petits-enfants: Jonathan, Kim, Roxanne et Nathan; la mère de ses enfants ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. DIRECTION: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA PETITE-NATION SHIELDS ET FILS INC. 101 rue Principale St-André-Avellin La liturgie de la parole aura lieu le jeudi 11 août 2005 à 11h, en la chapelle Gourd du Complexe funéraire de la Petite-Nation. La famille recevra vos condoléances jeudi à compter de 10h30 au Complexe funéraire de la Petite-Nation. Pour vos messages de sympathie par courriel: maisonfuneraireshields@vl.videotron.ca ou par télécopieur au (819)983-6865.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-05

EMARD, Laurent-E de Gatineau, décédé paisiblement au CHVO de Hull, le vendredi 5 août 2005, à l'âge de 65 ans. Il était le fils bien-aimé de feu Laurent Emard et de feu Valéda Morin. Il laisse ses 2 enfants: Gilles et Yves (Chantal); 2 petites-filles: Audrée-Maude et Gabrielle; 1 soeur, Pierrette (Jean-Pierre Riopel); 3 frères: Roger (Françoise), Guy (Micheline) et Jean-Paul (Gisèle). Il fut prédécédé par 1 frère, Claude. Il laisse également plusieurs neveux et nièces. Un merci spécial au personnel du 7e Est du CHVO de Hull pour les bons soins prodigués à Laurent. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle le jeudi 11 août 2005 à 11h, en l'église Ste-Rose-de-Lima, Gatineau, pour une messe en présence des cendres, suivie de l'inhumation au cimetière L'Assomption Nouveau de Maniwaki. La famille sera présente à l'église 30 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à un organisme de charité de votre choix seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, 663-2468 ou pour vos messages de condoléances à la famille par télécopieur: 663-4292.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-08

MAGNAN (née GRENON), Adrienne 1915-2005 A Montréal, le 8 août 2005, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Adrienne Grenon, épouse de feu Maurice Magnan. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants, Lorraine (Gérald), Michel (Danielle), Micheline (Carl) et Françoise (Daniel), ses huit petits-enfants, ses huit arrière-petits-enfants, son frère André (Cécile), son beau-frère Georges Magnan (Huguette), ainsi que des neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le mercredi 10 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi dès 9 heures, au salon: Alfred Dallaire, 1120, Jean-Talon Est, Montréal. Les funérailles seront célébrées le jeudi 11 août, à 11 heures, en l'église St-Vincent-Ferrier, 8115 Henri-Julien, Montréal. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2004-12-20

PAQUETTE, Raymond A. The family announces with sorrow his passing on December 20, 2004 in Palm Springs. Son of the late Armand and late Emerance (nee Martel) Paquette. He leaves his children JoAnne, Suzanne (Claude Chevrier), Roxanne (Todd Rooney), Shawn all of Chelmsford, Dean (Donna) of North Bay and their mother Pauline Paquette of Chelmsford. Predeceased by son Roger (TB) (1985). Also survived by brothers Bernie, Gerry (wife Claudia) both of California, Robert (wife Eleanor) of North Carolina, Donald (wife Maryanne) of New York, sisters Henriette (late Buck) of Chelmsford and Nicole of Timmins. A memorial service will be held at St. Joseph Parish in Chelmsford, August 12th, 2005 at 11 a.m. Interment to follow at the Chelmsford Cemetery. 8/9/2005- ID6786174 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-03

FREDERICKSBURG, Va. — Gerard Francis Plante, 42, of Fredericksburg, formerly of Dover, N.H., passed away Wednesday, Aug. 3, 2005, at his residence. He was the husband of Christine N. Plante of Fredericksburg.He was a graduate of Dover High School and worked at Moore Business Forms in Dover and most recently at Lowe's in Fredericksburg as a delivery driver.Survivors beside his wife, include his mother, Anita J. Plante of Dover; a sister, Dr. Denise Cogle and husband, Larry, of Auburn, Maine; also aunts, uncles, nieces, and nephews.A memorial service will be held at 12 noon on Aug. 11 at St. Mary's Church, Third St., Dover, N.H.In lieu of flowers, memorial contributions may be made to the Leukemia & Lymphoma Society, 1311 Mamaroneck Ave., White Plains, N.Y. 10605; or to the American Cancer Society, c/o Trudy Clifton, 113 Tallpines Ave., Locust Grove, Va. 22508.

Source : Foster's Daily Democrat, Dover, NH, US

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-01

MÉTRAS, Lucien 1943-2005 À Lachine, le 1er août 2005, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Lucien Métras. Il laisse dans le deuil ses enfants, Patrick, Martine et Guandalina Métras (Mario), ainsi que ses trois petites-filles, ses soeurs, Lise (Gilles), Huguette et Marcelle Métras. Exposé à la Résidence funéraire: J J. CARDINAL, 2125 NOTRE-DAME, LACHINE. Les funérailles auront lieu en l'église Très-Saint-Sacrement, 800 rue Provost, Lachine, le jeudi 11 août, à 11 heures, suivies de la mise en niche au columbarium de la Résidence J.J. Cardinal. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-05

AUBURN— Gisele M. (Maurais) Dufresne, 85, formerly of 239 Oxford St. died on Friday August 5 in Saint Vincent Hospital. Her husband Joseph E. Dufresne died in 2001. She is survived by two sons, William F. Dufresne of Alexandria, VA, and Joseph E. Dufresne of Holden; one daughter, Jeanne L. Davis of Worcester; two brothers, Jermain Maurais of Palatine, IL, Jean Guy Maurais of San Antonio, TX; one sister, Suzanne Gondek of Enfield, CT; 6 grandchildren and several nephews and nieces. Mrs. Dufresne was born in Montreal, Canada, daughter of Albert and Jeanne (Lussier) Maurais. Mrs. Dufresne worked for the R.J. Toomey Clothing Co. for 20 years as a bookkeeper before retiring in 1982. She was a member of Holy Name of Jesus Church and the Senior Center of Auburn. A funeral mass will be held on Thursday, August 11 at 10 AM in Holy Name of Jesus Church, 53 Illinois St., Worcester. Entombment will be in Notre Dame Mausoleum, Worcester. In lieu of flowers, memorial contributions may be made to the Animal Rescue League, 139 Holden St., Worcester, MA 01606. Alfred Roy & Sons Funeral Home (www.Royfuneral.com) 12 Hammond St., Worcester, is directing arrangements,

Source : Telegram & Gazette, Worcester, MA, US

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-06

ROY (née ST-CYR), Solange 1935-2005 De Longueuil, le 6 août 2005, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Solange St-Cyr, épouse de M. Normand Roy. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Suzanne (Daniel Lachance), Françoise (Daniel Lavoie), Yolande (Benoît Blanchet) et Jean-Pierre (Louise Dénommée); ses sept petits-enfants: Valérie, Jonathan, Karine, Isabelle, William, Aglaé et Martin, son frère et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE, 505 BOUL. CURE POIRIER OUET, LONGUEUIL. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 10 août à 21 heures, en la chapelle de la résidence et de là, au Crématorium Darche. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-07

LARRIVIÈRE PIETRANTONIO, Madeleine 1962-2005 A Laval, le 7 août 2005, à l'âge de 43 ans, est décédée Mme Madeleine Pietrantonio. Elle laisse dans le deuil sa fille Arianne, son conjoint Réal Larrivière, ses parents Ginevra et Armando Pietrantonio, ses frères Lorenzo et Alphonse, ainsi qu'autres parents et de nombreux amis. La famille vous accueillera le mercredi 10 août 2005 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval. Une réunion de prières aura lieu le jeudi 11 août 2005, à 11 heures, en la chapelle du Mausolée St-Martin. Ouverture du salon jeudi dès 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-08

CHALOUX, Yvon 1944-2005 À Saint-Jérôme, ce 8 août 2005, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Yvon Chaloux, époux de Mme Denise Paul. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Patrice (Nathalie Proulx), Martin (Dominique Caisse), ses petits-enfants, Amélie, Myriame, Frédéric, Joanie, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 10 août 2005, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, au salon de là: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 PLACE DU CURÉ LABELLE, SAINT-JÉRÔME. Une liturgie de la Parole suivra à 21 heures, au salon. Parents et amis sont invités à y participer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-08

LEMAY, Gérard 1940-2005 A Montréal, le 8 août 2005, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Gérard Lemay, époux de feu Mme Rachel Plante. Il laisse dans le deuil ses deux filles, Elaine (Hector) et Caroline (Eric), ses petits-enfants, Martin, Marc-André, Philippe et Léane, ses soeurs, Jeannette, Thérèse, Marcelle, son frère feu Léo, son petit chien Charlotte, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux amis. Il sera exposé au salon funéraire: Alfred Dallaire, 3254, rue Bellechasse, Montréal, le jeudi 11 août 2005, de 14 heures à 17 h 30. Les funérailles auront lieu à 18 heures, en l'église St-Bernardin, 7979 8e avenue, Montréal. Des dons à l'OMPAC, 7925 avenue Louis Hébert, Montréal, H2E 2V3, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-06

BAKER, Roy Peacefully, with his family by his side. on Saturday, August 6, 2005 at the Village Green Nursing Home in Selby. Roderick Franklin "Roy" Baker of Enterprise at age 82. Beloved husband of Connie Baker (Owens) and dear father of Anne Fairbai rn (Robert) and Keith Baker (Reta) of Enterprise; Katharine Malcolm (Dean) of Selby and step-father of Faye Young and Ted Brooks of Napanee. Grandfather of Laurie; Jordon; Rachel; Ryan; Natasha; Darren; Candy; Craig; Darin; Barbara and Randy. Great-g randfather of Michelle; Leanne; Madison; Carla; Ellen; Phillip; Ryan; and Cody. Brother of George Baker (Lillian) Enterprise and the late Tom; Florence; Elizabeth; Grace; Beatrice and Mabel. The family will receive friends at the Hannah Funeral Home, Tamworth on Monday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service at Enterprise United Church on Tuesday, August 9 at 2:00 p.m. Interment Reidville Cemetery. Memorial donations made to V.O.I.C.E. (Village Green - for the Palliative Care Unit) would be apprec iated by the family. Online donations and condolences at www.hannahfuneralhome.com. 8/9/2005- ID6783580 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-07

VOISARD (née Graham), Helen est décédée, entourée de sa famille, le dimanche 7 août, à l'âge de 84 ans, épouse bien-aimée de feu Jean Louis Voisard, mère aimante de Christine (John Lepore), Diane (Dwayne Morin) et Lise (Ian Goldthorpe), grand-mère chérie de Kenneth, Saundra, Sabina, Theresa, Michael, Jeremy, Ben, Charles, Bradley et Heather, arrière-grand-mère adorée de 5 arrière-petits-enfants. Elle laisse également son frère James de Aberdeen, Nouvelle-Écosse. Ses amis peuvent la visiter à la Maison funéraire McEvoy-Shields 1411, Hunt Club, Ottawa (immeuble situé à l'est de la rue Bank) ce mercredi de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Un service funéraire se déroulera à la chapelle ce jeudi à 11 h. L'inhumation à North Hatley, Québec à une date ultérieure. En sa mémoire, des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à la Fondation canadienne du cancer seraient appréciés par la famille. Paru le 2005/08/09 dans La Presse WERQ2244VOISARD, Helen (nee Graham). Surrounded by Family on Sunday, August 7, 2005 at the age of eighty-four. Beloved wife of the late Jean Louis Voisard. Loving mother of Christine (John Lepore), Diane (Dwayne Morin) and Lise (Ian Goldthorpe). Cherished grandmother of Kenneth, Saundra, Sabina, Theresa, Michael, Jeremy, Ben, Charles, Bradley and Heather. Adoring great-grandmother of five. Also survived by her brother James of Aberdeen, Scotland. Friends may visit at McEvoy-Shields Funeral Home 1411 Hunt Club, Ottawa, 1 block East of Bank St. on Wednesday from 2 to 4 p.m., and 7 to 9 p.m. A Funeral Service will be held in the Chapel on Thursday at 11 a.m. Cremation, with inurnment in North Hatley, Que. at a later date. In memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation or to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Published in the Montreal Gazette on 8/9/2005 Published in the Ottawa Citizen on 8/9/2005

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-07

Francoeur, Laurier LAURIER FRANCOEUR 14 oct. 1923 - 7 août 2005 C'est avec regret et soulagement que la famille de Laurier vous annonce son décès, après une longue et triste bataille avec la maladie d'Alzheimer. Il était le fils de feu Philias Francoeur et de feu Rose Lacroix. Il laisse dans le deuil son épouse Betty (née Bertrand) et ses enfants: Claude (Ginette Fortin) de Gatineau, Francine (Serge Proulx) de Gatineau, Danielle (Keith Racine) de Campbell's Bay, Pierre (Patsy Dagenais) de Fort-Coulonge, Yves (Brenda Roberts) de Toronto, Gilles (Josée Bilodeau) de Fort-Coulonge, Marie (Michel Ladouceur) de Fort-Coulonge et 10 petits-enfants, incluant sa filleule adorée Sophie. Lui survivent 5 soeurs: Rita, Hilda, Thelma, Jeannine et Jeanette. Il fut prédécédé par une fille, Marie; une soeur, Thérèse et 5 frères: René, Philias Jr., Jérôme, Luc et Henri. À sa demande, il n'y aura pas de visites au salon funéraire, cependant la famille recevra le condoléances à compter de 9h, à l'église avant le service. La messe des funérailles sera célébrée en l'église St-Pierre de Fort-Coulonge, Québec, le mercredi 10 août 2005 à 10h. En mémoire de Laurier, des dons au Manoir Sacré-Coeur seraient fortement appréciés en guise de remerciement au personnel du Manoir pour tous les bons soins qu'il a reçus durant son séjour. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE FRÈRES RINGROSE: 1-819-648-2181. Paru le 2005/08/09 dans Le Droit TEDQ4936FRANCOEUR, Laurier October 14, 1923 - August 7, 2005 It is with deepest regret that the family of Laurier announces his passing after a long and sad battle with Alzheimer. He was the son of the late Philias Francoeur Sr. and the late Rose Lacroix. He leaves in sorrow his wife Betty (nee Bertrand) and his children: Claude (Ginette Fortin), Gatineau; Francine (Serge Proulx), Gatineau; Danielle (Keith Racine) Campbell's Bay; Pierre (Patsy Dagenais), Fort Coulonge; Yves (Brenda Roberts), Toronto; Gilles (Josee Bilodeau), Fort Coulonge, Marie (Michel Ladouceur), Fort Coulonge; and 10 grandchildren, including his precious god daughter Sophie. He is survived by 5 sisters: Rita, Hilda, Thelma, Jeannine and Jeanette. Predeceased by a daughter Marie, a sister Therese and 5 brothers: Rene, Philias Jr., Jerome, Luc and Henri. As per his wishes, there will be no visitation at the funeral home. However, the family will be present at the church for an hour prior to the service to receive condolences. Funeral Mass will be celebrated in St-Peter's Church Fort Coulonge, Quebec on Wednesday, August 10 at 10 a.m. The family request that in lieu of flowers, donations be made to the Sacred Heart Manor, Mansfield, Quebec, in memoriam of Laurier, as a special thanks for the excellent care and compassion the staff gave him during his long stay there. Arrangements are in the care of Ringrose Brothers Funeral Home 1-819-648-2181. Published in the Ottawa Citizen on 8/9/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-06-26

M. J. Maurice Talbot décédé le 26 juin 2005 à l'âge de 85 ans Époux en premières noces de feu Mme Simone Desharnais. Il laisse dans le deuil son épouse Nicole Thibault, ses enfants : Réal conjoint de Pierrette Fortier, Serge conjoint de Francine Poulin, Diane conjointe de René St-Pierre, Solange conjointe de Louison St-Pierre, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il laisse également dans le deuil son frère Léo conjoint de Madeleine Thibodeau, sa belle-mère Jeannette Thibault ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille reçoit au centre funéraire Arthur Boucher, 71 rue Saint-Jacques Est à Princeville. La famille reçoit les condoléances vendredi le 1er juillet de 14h à 16h et de 19h à 22h ainsi que samedi journée des funérailles à compter de 8h30. Les funérailles auront lieu samedi le 2 juillet 2005 à 10h00 en l'église St-Eusèbe à Princeville.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-09

SMITH, Ernest Alvia «Smokey« V.C., C.M. O.B.C., C.D. Le dernier récipiendaire vivant de la Croix de Victoria, honoré suite à la Deuxième Guerre mondiale, le Sergent (retraité) Ernest Alvia « Smokey « Smith, âgé de 91 ans, est décédé paisiblement à sa demeure à Vancouver entouré de sa famille et amis à la suite d'une existence des plus enrichissantes. Smokey est né dans la région de New Westminster le 3 mai 1914 de John et Flora Jane Smith. Smokey et ses deux frères cadets, Bert et Jack, ont tous servi leur pays dans l'armée canadienne. Leurs soeurs se nommaient Pearl et Norma. L'épouse, l'amie et compagne de vie de Smokey, Esther, est décédée en 1996 après 50 années de vie commune partagée avec leurs familles et amis. Ils avaient une passion commune pour la photographie et les voyages tout particulièrement ceux à Hawaii. Smokey laisse dans le deuil sa fille Norma-Jean Butts, son fils David Smith, sa petite-fille Tamara Butts, son petit-fils Daniel Butts, d'autres membres de la famille, des proches et des camarades. La Croix de Victoria, instiguée en 1857 par la Reine Victoria, est décernée pour récompenser un acte de bravoure remarquable, un acte de vaillance ou d'abnégation audacieuce à son devoir en présence de l'ennemi. Seulement 95 Canadiens ont reçu cet honneur prestigieux depuis 1857. Unique récipiendaire canadien de la Croix de Victoria appointé au grade de soldat pendant la Deuxième Guerre mondiale, Smokey a affronté une contre-attaque allemande sur les rives instables de la rivière Savio, pendant la Campagne d'Italie dans la nuit du 21 au 22 octobre 1944. Lorsque Smokey défendait sa position sur le terrain, il a sauvé la vie de son camarade bléssé, Jimmy Tennant. Sa détermination accrue et son sens du devoir ont inspiré ses camarades de régiment du Seaforth Highlanders of Canada à tenir front à toute autre attaque ennemie. Smokey a reçu la Croix de Victoria des mains du Roi George VI. Après la guerre, Smokey consacra beaucoup de son temps à diverses organisations telles que le ministère des Anciens Combattants Canada et les Forces canadiennes, et il inculqua les valeurs du devoir et l'esprit de communauté aux jeunes et aux étudiants. Smokey a participé à plusieurs pèlerinages avec le ministère des Anciens Combattants Canada en Europe et d'autres pays de l'est afin d'honorer les sacrifices du personnel militaire canadien dans les grands conflits du 20e siècle. Smokey faisait souvent la remarque que les «vrais héros» sont ceux que nous retrouvons dans les cimetières et qui n'ont pas eu la chance de revenir à la maison. Smokey participait régulièrement à des événements honorant les récipiendaires de la Croix de Victoria et les Seaforth Highlanders of Canada. Il faisait partie de plusieurs organisations de vétérans notamment la Légion royale canadienne, et refusait rarement des invitations à donner des conférences. Son travail communautaire fut reconnu lorsqu'il devint membre de l'Ordre du Canada en 1995 et membre de l'Ordre de la Colombie-Britannique en 2002.La famille de Smokey aimerait remercier le Dr. Wilson et ses assistants Maria, Debbie, Leo et Hussein. Le public est invité à une cérémonie d'exposition en chapelle ardente au manège militaire Seaforth situé au 1650, rue Burrard, à Vancouver, du lever au coucher du soleil le vendredi 12 août 2005. Un cortège funèbre militaire quittera le manège militaire à environ 10 h le samedi 13 août 2005 pour se rendre à un service funèbre à l'église unie St Andrews Wesley, au 1012, rue Nelson (au coin de Burrard), à 11 h 15. Les places à l'intérieur de l'église sont très limitées. Toutefois, des mesures seront prises pour accomoder le flux de visiteurs. La parade et la cérémonie seront télédiffusées en direct à travers le Canada sur CBC Newsworld un peu après 10 h, heure normale du Pacifique. Une courte réception suivra après le service au manège militaire. En remplacement d'arrangements floraux, la famille demande à ceux qui désirent honorer la mémoire de Smokey de faire un don à la Smokey Smith Memorial, C/O Treasurer, fondation Seaforth située au 1650, rue Burrard, à Vancouver, C.-B. V6G 3G4, ou à la Fondation de la Légion royale canadienne, au 3026, rue Arbutus à Vancouver, C.-B. V6J 4P7. Les messages de condoléances peuvent être envoyés à la famille Smith à l'adresse, C/O 39, Canadian Brigade Group Headquarters, 4050 West 4th Avenue, Vancouver, C.-B. V6R 1P6, ou électroniquement à la Légion royale canadienne (Commandement du Pacifique) au http://www.pacificlegion.org/ smokeysmith2.html à Anciens Combattants Canada au http://www.vac-acc.gc.ca/general/ sub.cfm?source=feature/smokysmith/ smoky_msgbrd ou à Kearney Funeral Services au www.kearneyfs.com Veuillez adresser toute question à Anciens Combattants Canada, 1-800-443-0394. Paru le 2005/08/09 dans La Presse YDPZ7825SMITH - Sgt. Ernest Alvia "Smokey", Canada's last surviving Victoria Cross recipient died, at the age of 91. A Condolence Book can be signed at the MARTYN FUNERAL HOME (across from City Hall) on Saturday, August 13th from 10 a.m. until 2 p.m. The Book will be forwarded and added to the Official Guest Register. NOTE: Exposed for one day in Centre Block, Parliament of Canada (Ottawa)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-07-30

Dennis G. Bourgeois Sr., 81, of Las Vegas, died July 30, 2005. He was a district director of finance for the U.S. Postal Service and served in the U.S. Navy. He is survived by his wife, Mary Ellen; and sons, Dennis G. Jr., Michael, Glenn, Stephen Henderson and Edward Jackson. Services will be at 10 a.m. Monday, Aug. 15, at St. Joseph, Husband of Mary, Catholic Church, 7260 W. Sahara Ave. Donations can be made to the Alzheimer's Association, 5190 S. Valley View Blvd., Las Vegas, NV 89118.

Source : Las Vegas Review-Journal, NV, US

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-07

BOIVIN (Mme Denise) Le 7 août 2005, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l’âge de 50 ans, dame Denise Boivin, épouse de M. Serge Marcil, demeurant au 1952 des Tulipes à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le mercredi 10 août 2005 de 19 h à 22 h. Le jeudi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 11 août 2005 (l’heure sera annoncée plus tard) à la Cathédrale de Chicoutimi. Les cendres seront déposées au Columbarium Gravel & Fils. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Serge Marcil, ses enfants: Jérôme et Michaël; ses parents: M. Arthur Boivin et Mme Marie-Paule Boulianne; ses frères et soeurs: Francine Boivin (Robert Deneault), Robert (Yolande Blackburn), Louisette (Luc Parent), Lilianne (Bernard Gagnon), Claire (Fabien Gagnon), Jacques (Diane Vaillancourt), Johanne (Mario Tremblay); sa belle-mère: Rose-Alma Roy (feu Jean-Charles Marcil); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Lise Marcil, Renée Marcil (Jacques Arseneault), Pierre, Diane, Lyne (Luc Bergeron), Doris (Régis Desrosiers), chantale, Yolande, Marco, Josée (Alain Paradis), feu Martin. Elle laisse également dans le deuil de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2005/08/09 dans Le Quotidien RQPP9262

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-06

PITTSFIELD -- Adeline Thibeault, 74, formerly of Springfield, died Saturday evening at Hillcrest Commons, where she had resided since 1999. She had previously resided at the former Edgecombe Nursing Home in Lenox. Born in Orange on Aug. 27, 1930, daughter of Truman E. and Mamie Brayer Wallace, she grew up in Brattleboro, Vt., and attended schools there. Primarily a homemaker, Mrs. Thibeault formerly owned a restaurant in Thompsonville, Conn., with her husband, Robert E. Thibeault. They were married 25 years before his death on Oct. 16, 1977. She leaves a daughter, Donna M. O'Neill of North Adams. FUNERAL NOTICE -- The family of Adeline Thibeault, who died Saturday, Aug. 6, 2005, will receive friends on Friday, Aug. 12, from 11 to noon at DERY FUNERAL HOME, 54 Bradford St. Burial will be at a later date in St. Michael's Cemetery in Brattleboro, Vt. Published in The Berkshire Eagle on 8/9/2005.

Source : The Berskhire Eagle, Pittsfield, MA, US

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-05

MAYRAND FOURNIER, Pierrette 1927-2005 Au CHSLD St-Antoine de Padoue à St-Lin, le 5 août 2005, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Pierrette Fournier, épouse de feu Rolland Mayrand, demeurant à St-Lin, autrefois de Ste-Julienne. Elle laisse dans le deuil ses filles, Michèle (René Corbeil), Lise (Ghislain Gauthier), Ginette (Denis St-Arnaud), ses sept petits-enfants, Eric, Annie, Jean-François, Vincent, Christian, Mathieu, David, son frère Gilles (Marie-Paule), beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis pour recevoir vos condoléances, à la Résidence de la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE MONTCALM, 2545 MARCEL MASSE, STE-JULIENNE, le mercredi 10 août de 19 heures à 22 heures, et le jeudi 11 août à compter de midi. Les funérailles auront lieu jeudi, à 14 heures, en l'église de Ste-Julienne.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-05

MORIN, Paul 1945-2005 A Montréal, le 5 août 2005, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Paul Morin, époux de Mme Lorainne Naud. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Sophie, François, ses frères et soeurs, neveux et nièces, ainsi que d'autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 10300 BOUL. PIE-IX (angle Fleury), MONTRÉAL-NORD. Une bénédiction sera donnée le vendredi 12 août, à 12 h 15, au Complexe funéraire, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: le jeudi 11 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 11 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-09

Date de décès : 2005-08-06

POULIN BRAULT, Rita 1921-2005 À la Résidence Champagnat, le 6 août 2005, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Rita Brault, épouse de feu Omer Poulin, demeurant à Henryville. Elle était la soeur de feu Donald (feu Florina Giguère), feu Aurèle (Isabelle Champagne), feu Prima. Elle laisse dans le deuil son frère John (feu Eleonor Davey), sa soeur Aima (Tom Halliday). Elle laisse également s enfants de M. Poulin, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, et autres parents et amis. Mme Poulin sera exposée ce mercredi 10 août, à 10 heures, au salon funéraire: F. & J.M. DÉSOURDY INC. 124 ST-GEORGES, HENRYVILLE. Les funérailles auront lieu ce même mercredi, à 13 h 30, en l'église d'Henryville, suivies de l'inhumation au cimetière d'Henryville.

Source : Le Journal de Montréal, QC