Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-29

HAMEL, (Chicoine) Mme Cécile 1914-2005 À St-Hubert, le 29 juin 2005, à l'âge de 90 ans et 11 mois est décédée Mme Cécile Chicoine, épouse de feu André Hamel. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucie, Odile (Jean-Pierre), Françoise (Marcel), Louise (Pierre), Philippe (Lyne) et Charles. Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Son frère, Marcel (Madeleine) ainsi que ses belles-soeurs et beaux-frères, neveux et nièces nombreux autres parents et amis. Elle est exposé au salon funéraire: Yvon Desnoyers et fils 3238, rue Principale, St-Jean Baptiste Tél: 450-446-2191 Téléc: 450-658-1146 danieldesnoyers@videotron.ca Les funérailles seront célébrées le samedi, 2 juillet, à 10 h 30 en l'église St-Jean Baptiste, suivies de l'inhumation. En guise de sympathie, des dons à la Fondation de l'Hôpital Charles Lemoyne seraient appréciés, formulaires disponibles au salon. Des remerciements tout particuliers aux départements d'hémodialyse et d'oncologie de HCLM et à la Résidence le Geai Bleu de St-Hubert Heures des visites: vendredi 14 h à 17 h et 19 h à 22 h. Samedi, ouverture dès 9 h. (30) Paru le 2005/06/30 dans La Voix de l'Est FCHN6767

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-23

VAILLANCOURT, Maéli 2004 - 2005 À St-Ignace-de-Stanbridge, le 23 juin 2005 à l'âge de 15 mois est décédée Maéli Vaillancourt, fille de David Vaillancourt et de Catherine Germain demeurant à St-Ignace. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil son frère, Bastien; ses grands-parents: M. et Mme Pierre Germain (Francine Landry), M. et Mme Jacques Vaillancourt (Nicole Dodier); ses oncles et sa tante: Nicolas, Ania Germain, Robin Vaillancourt ainsi que leurs conjoint (es), ses arrière-grands-parents, ses cousins et cousines, autres parents et amis. Maéli ne sera pas exposée. Sous la direction des: SALON FUNÉRAIRE F. & J.M. DÉSOURDY INC. 205 Principale Est Farnham Tél:450-293-4474 Télec.:450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Les funérailles auront lieu le samedi, 2 juillet, à 11 h en l'église de St-Ignace, suivies de l'inhumation au Cimetière de Farnham. À noter que la famille sera présente à l'église 45 min. avant l'heure des funérailles pour recevoir les témoignages de sympathie des parents et amis. (30) Paru le 2005/06/30 dans La Voix de l'Est JBGU5982

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-28

À Sherbrooke, le 28 juin 2005 est décédé à l’âge de 69 ans monsieur Alvarez Cloutier, époux de Rita Beaunoyer demeurant à Wickham. Les funérailles, sous la direction de la maison Marcel Boisvert ltée, 1140, rue Saint-Aimé, Acton Vale, ont eu lieu le samedi 2 juillet en l’église paroissiale de Wickham, a suivi l’inhumation au cimetière paroissial de Saint-Théodore. M. Cloutier laisse dans le deuil, outre son épouse Rita Beaunoyer, ses enfants Roland (Monique Bernier), Francine (Normand Couture), Nicole (Michel Poirier), André (Lucie Lemieux), Yvon (Carmen Couture), Hélène (Gaétan Fleury) et Linda (Pierre Rainville); ses douze petits-enfants et ses quatre arrière-petits-enfants; son frère Raynald (Jacqueline Favreau); ses quatre soeurs Noëlla (Benoît Letarte), Gabrielle (feu Jules Daigneault), Gilberte (Andrien Mongeon) et Carmen (Fernand Laplante); sa belle-mère Rosaria Beaunoyer; ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Marcel Boisvert ltée

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-29

Marchien Siebring (née Hulzebos) July 22, 1916 - June 29, 2005 Funeral arrangements by Sands Funeral Chapel (Duncan) Proverbs 31:26-30. “ When she speaks, her words are wise, and kindness is the rule when she gives instruction. She carefully watches all that goes on in her household. Her children stand and bless her. Her husband praises her, (saying) “ there are many virtuous and capable women in the world, but you surpass them all!” Born July 22, 1916 in Vlagtwedde, Groningen, Holland. Passed away June 29, 2005 in Duncan BC, Canada. The Lord in His mercy has taken our loving mom and Oma, Marchien Siebring (nee Hulzebos) to Himself in her 89th year. Predeceased by her husband Hiske and one grandson (Harold), she leaves three children to mourn and remember her, Hermien (Gerry) Wikkerink, John (Sharon) Siebring, and Al Siebring. She also leaves 8 surviving grandchildren, and 18 great-grandchildren. Public viewing from 10am till noon Monday, July 4th at Sands Funeral Chapel, 187 Trunk Road. Funeral Service will be 2pm Monday, July 4th at the Duncan Christian Reformed Church, 930 Trunk Road, with interment to follow at Mountainview Cemetery. The family would like to extend special thanks to the staff at Cerwydden Care Centre for the outstanding way they looked after mom in her final days.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-28

Kenneth (Bill) A. Phinney 1931-2005 SACKVILLE , NB - Kenneth (Bill) A. Phinney, age 74, passed away at the Sackville Memorial Hospital on Tuesday, June 28, 2005 after a brief illness. Born in Sackville, N.B. on January 15, 1931, he was the son of the late Ross and Jemima (Campbell) Phinney. Bill was employed with the Enterprise Foundry Co. Ltd. for most of his career where he held various positions, including Plant Superintendent. He was also employed with the Town of Sackville and the Tantramar Planning District Commission as Building Inspector until his retirement in 1993. He was an avid bird watcher at his home on Weldon Street and took great pleasure in a challenging puzzle. Bill particularly enjoyed children but none more than his two grandchildren, Brooke and Kyle who will dearly miss their Grampy. Bill was a proud long-time Member and Honorary Member of the Sackville Fire Department and still enjoyed his visits there until his illness. In 1988, he received the Fire Services Exemplary Service Medal for thirty years service. Bill will be sadly missed by his wife of forty-nine years, Phyllis (Patterson) Phinney of Sackville, NB; his two sons, Mark (Cindy) Phinney of Quispamsis, NB and Chris (Shelley) Phinney of Lawrencetown, NS; his sister, Ruby Ayer and his two brothers, Jim (Dolly) Phinney and Otis (Edna) Phinney all of Sackville; and his grandchildren, Brooke and Kyle Phinney. He was predeceased by his three sisters, Eva Brown, Connie Carter, Cavell Mesheau, and infant Margaret and by two brothers, Donald and Gerald. Arrangements are entrusted to Campbell's Funeral Home, 89 Bridge Street, Sackville, N.B. (364-8188). Visitation will take place on Sunday, July 3, 2005 from 7 to 9 PM at Campbell's Funeral Home, Sackville, N.B. The funeral service will take place on Monday, July 4, 2005 at 2 PM, at Campbell's Funeral Home, with Rev. Ian MacFarlane officiating. Burial will take place in the Sackville Cemetery. In lieu of flowers, donations in memory of Bill may be made to the Sackville Fire Department Equipment Fund, Heart and Stroke Foundation or to the charity of one's choice. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-28

ADAMS, EDITH L. - Edith L. Adams passed away quietly at the age of 84 at the Campbellton Regional Hospital on June 28, 2005. A lifelong resident of Campbellton, during her working life she was for many years the office manager for the Campbellton branch of Atlantic Wholesalers. She was a devoted supporter of the United Church in Campbellton and an active member of the UCW. She was a member of the Heritage Society of New Brunswick and the New Brunswick Scottish Society. The youngest daughter of the late Andrew Adams and Flora MacDonald Adams, she was pre-deceased by her sister Fyfe Sullivan, and two brothers Lyall and Sydney. She is survived by her sister-in-law Josephine Adams of Bathurst, N.B (spouse of Sydney) and their children, Susan, Cathy, Paula, Anne, Gregory, Timothy, Thomas and William, and sons of sister Fyfe, James of Halifax, and David of Victoria, B.C and many grand nieces and nephews. She was dearly loved and will be sadly missed. Funeral will be Saturday July 2, at 2:00 pm in the Chapel of Maher's Funeral Home Campbellton, visitation Friday July 1, 7:00-9:00 Maher's. Following interment in the rural cemetery the family will be hosting a reception at Edith's home in McLeod's. In lieu of flowers, donations may be made to Soldiers Memorial Villa, Canadian Cancer Society, Heart & Stroke Fund or a charity of choice. [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-29

KEIRSTEAD, FLORENCE - Florence Keirstead of Sussex, passed away on June 29, 2005 at the age of 82. Born in Collina on May 7, 1923, she was the daughter of the late Hartley and May (Roberts) Keirstead. She was predeceased by her first husband Hartley Odgen who passed away in 1959 and by her second husband Esmond Tabor who passed away in 1986. Florence is survived by her daughter, Mary Linton and Terry Parlee of Sussex, her step-daughter, Gladys Veysey of Sussex, her step-son Clifford Tabor of Sussex, a brother, Merritt Keirstead and his wife Elma of Riverview, her special grandson Kenny Tabor and his children, Raymond, Misty, Meagan of Saint John, six grandchildren; 16 great grandchildren; as well as several nieces and nephews. Florence was predeceased by three sisters Evelyn, Merle and Grace, two brothers, Charles and Edmund. Arrangements are entrusted to the care of Wallace Funeral Home, 34 Sunnyside Drive, Sussex, (506-433-1176), with visitation on Thursday 2-4, 7-9 pm. The Funeral Service will be held from Wallace Memorial Chapel on Friday, July 1, 2005 at 11:00 am. Interment at Trinity Cemetery. www.wallacefuneralhome.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-28

McGOWAN, CARL EUGENE - Of Maces Bay passed away unexpectedly on June 28, 2005. He was born in Saint John and was the son of Diane McClintock (McGowan),(Borthwick) and the late Paul Douglas McGowan, maternal grandparent's; Keith and Marion Borthwick and paternal grandparents; the late John and Constance McGowan. He was self-employed as a Commercial Fisherman carrying on a family tradition. He enjoyed 4-wheeling, Nascar Racing and most of all he loved lobster fishing aboard "The Jeremy & Adrieanne. In addition to his mother Diane McClintock (Fred), he is survived by his step-mother; Alice McGowan, one brother; Craig McGowan (Amy) of Maces Bay, two nephews; Luke and Paul, one niece; Paige, two aunts; Caroline Smythe (David) and Catherine Shea (Mike) as well as three uncles; Colin Borthwick (Leona), Rev. Kevin Borthwick (Catherine), Graham Borthwick, four step sisters, two step brothers and several cousins. A Memorial Service will be held at the Trinity Anglican Church in Maces Bay on Friday July 1, 2005 at 11:00am followed by interment in the Maces Bay Cemetery and a reception at the Seniors Hall. Arrangements entrusted to A.W. Cavanagh Funeral Home 91 Leinster Street (634-1712). www.awcavanagh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-27

GIRARD (M. Claude) Le 27 juin 2005, est décédé au Centre Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l’âge de 54 ans et 10 mois, M. Claude Girard, ex-conjoint de Mme Madeleine Doucet, demeurant à Dolbeau-Mistassini, autrefois de Notre-Dame de Lorette. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & fils 1701 rue des Pins Dolbeau-Mistassini le jeudi 30 juin 2005, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 1er juillet 2005, jour des funérailles à compter de 12 h. Les funérailles de M. Claude Girard seront célébrées le vendredi 1er juillet 2005 à 16 h à l’église de St-Eugène d’Argentenay. M. Claude Girard sera incinéré au Crématorium Hébert & fils de Roberval et les cendres seront déposées au cimetière de St-Eugène d’Argentenay. Il était le fils de feu M. Joseph Girard et de feu Mme Antoinette Tremblay; le père de Nadine (Guillaume Perron), Cindy (Claude-Paul Morneau) et Cédric; le grand-père de: Sacha et Alyson Perron; le frère de: Béatrice (Jean-Guy Lavertu), Réal (Sylvie Drapeau), André (Jacynthe Tremblay), Yvan (Johanne Pruneau), Denis (Hélène Laforest), Hélène (feu Jean-Claude Grondin) et Sylvie; le beau-frère de: Lise (Jean-Claude Turcotte), Raymonde (Jean-Yves Guérette), Rock (Lucie Duval) et feu Michel. Il laisse également dans le deuil plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines, neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Pour informations: téléphone au bureau: 418-276-1411, salon funéraire: 418-276-8026, télécopieur: 418-276-2057 et courriel: hebertetfils@bellnet.ca Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & fils de Dolbeau-Mistassini (entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2005/06/30 dans Le Quotidien XWYU2995

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-24

MULLEN (James) Le 24 juin 2005, est décédé entouré de l’amour des siens, au C.H.U.L. de Québec, à l’âge de 22 mois et 24 jours, James Mullen, fils de M. Larry Mullen et de dame Josée Coulombe, demeurant à Jonquière. La famille accueillera les parents et amis à compter du jeudi 30 juin 2005 à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 3970 de la Fabrique Jonquière Les heures d’accueil sont: le jeudi 30 juin 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 1er juillet 2005 à 11 h à l’église Ste-Marie de Jonquière. James sera inhumé au cimetière de Shipshaw. il laisse dans le deuil son père M. Larry Mullen et sa mère Mme Josée Coulombe; son frère: Jesse; ses grands-parents maternels: Mme Jacqueline Savard (feu Léonce Coulombe); ses grands-parents paternels: Mme Marcelle B. Mullen (feu Georges Mullen); ses oncles et tantes de la famille Coulombe: son parrain Martin (Linda Laprise), Lina (Tarcisio Jean-Maîret); ses oncles et tantes de la famille Mullen: sa marraine Maureen (Richard Whetstone), Nancy (Claude Lord), Ralph (Jacqueline Asselin), feu Walter, Bobby (Denise Ayotte), Kenny, Steven (Claire Harvey). Il laisse également dans le deuil plusieurs grands-oncles et grandes-tantes, cousins, cousines, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation Rêve d’enfants sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur: 418-542-6051 courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, membre du Réseau Dignité (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2005/06/30 dans Le Quotidien BUDJ9539

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-28

OUELLET (Mme Marie-Marthe Larouche) Le 28 juin 2005, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, après un dur combat contre le cancer, Mme Marie-Marthe Larouche, épouse de M. Yvan Ouellet, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le mercredi 29 juin 2005 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jeudi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 30 juin 2005 à 14 h à la Cathédrale de Chicoutimi. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Elle était la fille de feu Joseph Larouche et de feu Juliette Harvey. Elle était membre de l’Afeas. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Yvan Ouellet; ses enfants: Manon Ouellet, Dany (Sonia Desbiens), Stéphane (Isabelle Laplante); ses petits-enfants adorés: Francis et Anne-Sophie, Clémence et Antoine; ses frères et soeurs: feu Patricia Larouche (feu Léonce Desmeules), Robert (Yvette Levesque), feu Paul-Émile (Jacqueline Claveau), feu Éliette (René Gagnon), feu Thérèse (Léonce Fortin), feu Rolande, Cécile (feu Alfred Villeneuve), Lucia (Laurier Guérin), Charles-Henri (Lorraine Bernier), Normand (Céline Lapointe), Lorraine (Maurice Maltais); ses beaux-frères et belles-soeurs: Fabiola Ouellet (feu Gérard Bérubé), Eva (feu Jean-Louis Côté), Roch (Louise Couture), Réal (Suzette Fortin), Gemma (Jacques Barrette), Carol (Diane Bonneau), Rachel (Louis-Marie Fortin), Rémi (Madeleine Fortin), Normand (Rachel Rousseau), Édith (Réal Bergeron), Christine (Roger Larouche), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com Pour rendre hommage : www.honneur-memoires.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2005/06/30 dans Le Quotidien FBUW7996

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-28

LEPAGE, Claire (née McMichael) The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Tuesday, June 28, 2005 at the age of 66 years. Daughter of the late David McMichael and of the late Aline (née Bazinet) McMichael-Potvin. Also predeceased by her step-father, Vital Potvin. Beloved wife of Cyril Lepage of Sudbury. Loving father of Monique Lane (friend Stan Sellen) of Sudbury. Dear sister of Patricia Bodson (Albert) and June Bourque (Leo) all of Sudbury. Predeceased by her sister, Marie Liikanen. Sadly missed and lovingly remembered by her grandchildren, Chantalle Lane (friend Jason Bouchard) of Ottawa, Blade Sellen-Lepage of Sudbury and by her great grandchild, Aline Bouchard of Ottawa. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Friday evening from 7-9:30 p.m. Mass of Christian burial will be held Saturday, July 2nd, 2005 at 11:00 a.m. in St-Eugène Church, Sudbury. In lieu of flowers donations to the Alzheimer's Society, Sudbury would be appreciated. 6/30/2005- ID6537176 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-28

Frances M. Lanctot (Nee Zurcher) Of Kimberly, formerly of Grafton, June 28, 2005, age 87 years. Beloved wife of the late Arthur. Loving mother of Jeanne (Daniel) Geib and Mary Lanctot. Dear grandmother of Susan (Scott) Zylka and Jeannette (Brian) Kescenovitz. Dear great-grandmother of Jacqueline Dickmann; Alexander, Andrew, Thomas and Catherine Kescenovitz; and Benjamin Zylka. Preceded in death by a son, James and a brother, Kenneth. Further survived by other relatives and friends. Mass of Christian Burial Sat., July 2, 11:00 AM at St. Francis Borgia North Catholic Church, 1375 Covered Bridge Rd., Cedarburg. Interment St. Francis Borgia Catholic Cemetery. In state at the church Sat., 9:30 AM until time of service

Source : Journal Sentinel, Milwakee, WI, US

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-29

Margarita Agioritis February 12, 1912 - June 29, 2005 Funeral arrangements by Leyden's Funeral Home (Calgary) Margarita surrounded by her family went to join her beloved husband Evangelos Agioritis on June 29, 2005. Margarita was born in Santorini, Greece and immigrated to Canada and settled in Calgary in 1962. She will be lovingly remembered for her wonderful smile and good cheer to everyone. Margarita's dedication and great love for her family, grandchildren, and great-grandchildren will never be forgotten. Margarita is survived by her seven children: George (Dina), Trifon (Kasiani), Kostantinos (Lola), Nina (Gust), Perry (Irene), Anna (Peter), Ninos (Kathleen); twenty-two grandchildren and thirty-three great-grandchildren. Margarita will be dearly missed and loved forever by all her family. A Prayer Service will be held at St. Demetrios Greek Orthodox Church (1Tamarac Cres. SW, Calgary), on Friday, July 1, 2005 at 7:30 p.m. A Funeral Service will be held at St. Demetrios Greek Orthodox (Calgary), on Saturday, July 2, 2005 at 9:00 a.m.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-27

LEDUC, Fernand Edouard The family announces with sorrow, his death in Sudbury, Monday, June 27, 2005 at the age of 57 years. Son of the late Rheo Leduc and of Huguette Leduc (née Cousineaux) of Buckingham, Quebec. Beloved husband of MarieAnge Leduc (née Morin) of Spanish. Loving father of Sylvain Leduc (Dr. Nicole Desmarais) of Val Caron, Nancy Palent (David) of Edmonton and Jacqueline Leduc (friend André Robinson) of Sudbury. Dear brother of André (Angèle) of Blezard Valley, Richard (Diane) of Welland and Claude of Masson, Quebec. Sadly missed and lovingly remembered by his grandchildren, Jesse, Rebecca, Alexandre, Maxime, Chloé and Sophie. The family expresses its appreciation to Jim Bray and Marc Boucher, to the S.R.H. (memorial site) 5th floor staff, Colette Plourde, Dr. Aul and Dr. Labonte for the kind and compassionate care given to Fernand during his illness. Mr. Leduc was a miner with Rio Algom Mines, Elliot Lake. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Saturday from 2-5:30 p.m. A funeral service will follow at 5:30 p.m. in the Bishop Roger Despatie Chapel of the Co-Operative Funeral Home, Sudbury. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. 6/30/2005- ID6537178 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-11

Walsh: Robert David 1946 - 2005 On June 11, 2005, Robert (Bob) Walsh passed away peacefully at the Foothills Hospital. Bob was born in Nova Scotia and resided in Rosedale, AB. Bob is survived by his loving companion Shirley, his mother Frances, sister Wendy (Ray) of Picton, ON, his son Robert (Sandra) of Calgary, and daughters Tammy (Leonard) and Kathy (Mike) of Bonneyville, AB, and five grandchildren. Shirley's sons Rocky (Vanda), Rick (Nelianna), Rod (Jacqueline) and Jason and three grandchildren, and dear friends Walter and Pat Symowoniuk. Bob lived his life to the fullest. He was an avid reader and loved watching western movies. A Celebration of his Life will be held at Outlaw?s in Rosedale, AB on Saturday, June 18, 2005 between 2 p.m. to 5 p.m. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Heart and Stroke Foundation, 1825 Park Road S.E., Calgary, AB T2G 3Y6.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-26

J. Maurice Talbot - décédé le 26 juin 2005 à l'âge de 85 ans - Époux en premières noces de feu Mme Simone Desharnais. Il laisse dans le deuil son épouse Nicole Thibault, ses enfants : Réal conjoint de Pierrette Fortier, Serge conjoint de Francine Poulin, Diane conjointe de René St-Pierre, Solange conjointe de Louison St-Pierre, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il laisse également dans le deuil son frère Léo conjoint de Madeleine Thibodeau, sa belle-mère Jeannette Thibault ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille reçoit au centre funéraire Arthur Boucher, 71 rue Saint-Jacques Est à Princeville. La famille reçoit les condoléances vendredi le 1er juillet de 14h à 16h et de 19h à 22h ainsi que samedi journée des funérailles à compter de 8h30. Les funérailles auront lieu samedi le 2 juillet 2005 à 10h00 en l'église St-Eusèbe à Princeville.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-24

À Drummondville, le vendredi 24 juin 2005 est décédé à l’âge de 73 ans monsieur Gérard Nadeau, fils de feu Emery Nadeau et de feue Bernadette Cardin, demeurant à Drummondville. La famille a accueilli parents et ami(e)s le jeudi 30 juin au Centre funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire, 191, rue Lindsay, Drummondville. Une Liturgie de la Parole a eu lieu ce même jeudi et de là, au cimetière Saint-Frédéric, lieu de l’inhumation. M. Nadeau laisse dans le deuil ses frères et soeurs Adrienne Nadeau René, Cécile Nadeau, Dolorès Nadeau Lachapelle, Jeanne Nadeau Vincent, Ubald et Aline Nadeau, Adrien Nadeau; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-25

Thelma Green Jones Fontenot, 75, of Beaumont, TX died Saturday, June 25, 2005 at her residence. Funeral service will be at 11:00 a.m. Saturday, July 2, 2005 at West Beulah Baptist Church with burial at Greenlawn Cemetery under the direction of Calvary Mortuary Staff. Visitation will be from 6:00 p.m. to 9:00 p.m. Friday, July 1, 2005 at the mortuary. Survivors include her husband, Percy Fontenot of Beaumont, TX; son, Herbert Jones, Jr. (Cheryl) of Houston, TX; daughters, Peggy Hurles of Houston, TX and Cynthia Greer (George) of Beaumont, TX; sisters, Sarah Alfred (Willis) of Beaumont, TX and Norma Goodman (Roland) of Temple Hills, MD; brother, Nathaniel Green (Barbara) of Beaumont, TX; nine grandchildren, nine great grandchildren, and a host of other relatives and friends. Calvary Mortuary 1225 So. 7th Street Beaumont, TX 77701 (409)838-0159

Source : Beaumont Enterprise, TX, US

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-25

1925 - 2005 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 25 juin 2005, est décédé à l'âge de 79 ans, M. Gérard Grand'Maison, époux de Léonnette Massicotte, demeurant à Saint-Luc-de-Vincennes. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie Résidence Trodéchaud 458, Principale Saint-Luc-de-Vincennes Heures d'accueil : vendredi soir de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 8h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 2 juillet, à 11h en l'église de Saint-Luc-de-Vincennes. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Luc-de-Vincennes. Le défunt laisse dans le deuil, son épouse, Léonnette Massicotte; ses enfants : Nicole (André Biron), Michel (Lise Godin), Jocelyne (François Guay), Daniel (Caroline Bornais); ses petits-enfants : Jean-François Biron (Isabelle Vachon), Alex Grand'Maison, Donald Grand'Maison (Bianca Fournelle), Patrice Delisle, Francis Delisle (Léane Magny) et leur père Pierre Delisle, Nicolas Fournier; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Marie-Rose (feu Aquila Magny), Sylvio (Fernande Dubois), Aline (feu Jean-Paul Thibeault), Maurice (Estelle Cossette), Madeleine (Reynald Massicotte), Rita Beaudoin (feu Adrien Grand'Maison), Gisèle (Albert Pépin), Fleurette (André Dubois), Lise (Ernest Rajotte), Luc (Hélène Poirier), Fleurette Massicotte (feu Jérome Bouchard), Gaston Dubois (feu Jeanne Massicotte), Jean-Marie Massicotte (Marielle Dubois), Lionel Massicotte (feu Monique Lemire), Monique (feu François Paquin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CHRTR et principalement aux médecins traitants, Dr St-Onge, Dr Devost, Dr Bourgoin, pour leur humanisme et les bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la fondation ou l'association de votre choix. Pour renseignements : 819-295-3439. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Paru le 2005/06/30 dans Le Nouvelliste XJJF3872

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-26

France Gauthier Goupil « Un chapitre achevé, une page tournée, une vie bien vécue, un repos bien mérité. » À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 26 juin 2005, à l’âge de 52 ans, est décédée dame France Gauthier, épouse de monsieur Normand Goupil. Elle demeurait à Saint-Étienne de Lauzon. Le service religieux sera célébré le samedi 2 juillet 2005 à 10h30, en l’église de St-Grégoire, 2, rue de l’Église, Beauport, où la famille recevra les condoléances 45 minutes avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial. Direction des funérailles: F.X. BOUCHARD INC. 4100, boul. Ste-Anne, Montmorency E lle laisse dans le deuil, outre son époux, sa fille Julie, ses parents Marc-Édouard Gauthier (Gisèle Paré), son frère, sa soeur et sa belle-soeur: Rock (Hélène Gendron), Lyne Gauthier, sa belle-mère Donalda Tremblay Goupil, son beau-frère et sa belle-soeur Monique Goupil (Carl Tremblay), ses filleuls Éric Gauthier, Simon Tremblay, son neveu Steven Gauthier, sa nièce Marie-Andrée Tremblay, ses oncles et tantes, cousins et cousines, sa meilleure amie Francine Raven Bossé ainsi que plusieurs ami(e)s et compagnons de travail de l’Université Laval. Un gros merci au personnel du 7e étage de l’Hôtel-Dieu de Lévis pour tous leurs bons soins durant son hospitalisation. Un merci spécial au Dr Paule Laflamme qui a su apaiser ses souffrances durant les six dernières semaines, sans oublier son docteur de famille Dr Lisa Grenon qui l’a suivie durant les cinq ans de sa maladie pour qu’elle puisse avoir une qualité de vie, et à Maryse Dulac, infirmière. Pour tous les soins à domicile, pour toute son écoute et sa compréhension, merci infiniment... Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Sillery (Québec) G1S 3G3, téléphone: (418) 683-8666. Pour renseignements: (418) 663-9838 condoléances par télécopieur: (418) 660-1614 courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-27

LE BEAU, Bernadette (Ouimet) 1909 - 2005 À Terrebonne, le 27 juin 2005, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Bernadette Ouimet, épouse de feu Jean-Gérard Le Beau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean (Monique Berthiaume) et Claire, ses petits-enfants Manon (Tony Charters), Sylvain et Marc-André (Guylaine Bélanger), ses arrière-petits-enfants Cyntia, Mélina et Rémi, sa soeur Soeur Thérèse, son frère Arthur (Rollande Gladu), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au: Complexe funéraire Guay inc. 756 rue St-Louis Terrebonne Les funérailles auront lieu le samedi 2 juillet à 11 h, en l'église St-Louis-de-France. Heures des visites: vendredi de 19 h à 22 h et samedi dès 9h30 Paru le 2005/06/30 dans La Presse UHYD8829

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-30

VÉZINA, Louis À Lachine, à l'âge de 57 ans, est décédé Louis Vézina. L'ont précédé son père Noël, sa mère Kathleen Redburn et sa soeur aînée Madeleine (Jacques Tardif). Il laisse dans le deuil deux soeurs: Claire (Jean Mercier) et Monic (Tito Tafferia) et quatre frères: Jean, Paul (Theresa Mulherron), Robert (Aniela Krzyzanowski) et Jacques (Karen O'Halloran), 2 tantes: Gilberte (Boyer) Vézina et Monique (Guimond) Redburn ainsi que ses cousins, cousines, neveux, nièces, petits-neveux et petites-nièces et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances dès midi le samedi 2 juillet en l'église Sainte-Françoise-Romaine 1810, rue St-Antoine (coin 18e avenue) Lachine où les funérailles seront célébrées à 13 h 30. Prière d'envoyer des dons à La Banque d'Yeux Nationale Inc., a/s Centre hospitalier de l'université Laval, 2705, boulevard Laurier, Ste-Foy, Qc, G1V 4G2, téléphone: 418-654-2700. Direction J.J. Cardinal 514-639-1511 Paru le 2005/06/30 dans La Presse VUEA5699

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-28

BOUTHILLIER, Maurice 1922 - 2005 À Montréal, le 28 juin 2005, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Maurice Bouthillier époux bien aimé de Mme Cécile Joly. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Renée (Michel Bazinet), Lise (Pierre Denis) et Alain; ses petits-enfants Alexandre et Catherine Bazinet; ses belles-soeurs, son beau-frère ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu en l'église St-Joseph-de-Mont-Royal (1620 boul. Aird entre Thornton et Jasper) samedi le 2 juillet 2005 à 13 heures. La famille recevra les condoléances dès 12h30. Direction: MEMORIA www.memoria.ca 514-277-7778 Des dons aux Fondations de l'Hôpital Notre-Dame et de l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés. Paru le 2005/06/30 dans La Presse HFHF5532

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-25

Pierre-Yves Gagnon À Sainte-Agathe-des-Monts, le samedi 25 juin 2005, est décédé Pierre-Yves Gagnon (65 ans). Il habitait à Sainte-Lucie. Selon ses dernières volontés, il ne sera pas exposé. Afin de lui rendre un dernier hommage, son fils recevra, à sa demeure, la famille et les proches, le vendredi 1er juillet à partir de midi, au 1185 rue d’Aubigny à Charlesbourg. I l laisse dans le deuil, sa fille Lucille Plaisance, son fils Boris Gagnon (Francine Breton), sa fille Véronique Gagnon, son frère Jacques Gagnon ( France Maës), sa soeur Marie-Christine Gagnon (Égide Gauthier), ses petits-enfants Juliana, Maxime, Mathias et Olivier, plusieurs nièces et neveux, Martine, Robert, Nadine, Vanessa, Hélène, Chantal, Julie, Sébastien, Christophe, Flavie, Dominique, Paul, Stéphane, Natalie, Martin, Francis, Nicolas, Yannick, ainsi que de nombreux proches et amis.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-22

À Drummondville, le 22 juin 2005 est décédé à l’âge de 49 ans monsieur Roger Jutras, époux de dame Louise Gosselin, fils de feu Hormidas Jutras et de feue Rosilda Patry, demeurant à Drummondville. M. Jutras a reposé au Centre funéraire Yves Houle et Frère, 130, rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le lundi 27 juin à 11 h en l’église Saint-Simon et de là, au Crématorium Yves Houle et Frère. Les cendres seront déposées au Columbarium Yves Houle et Frère. M. Jutras laisse dans le deuil, outre son épouse Louise Gosselin Jutras, ses enfants Marie-Josée (Dominic Charpentier), Karl (Ariane Pomerleau), Geneviève; ses petits-enfants Anthony et Jacob; sa soeur Francine Jutras (Michel Poudrier), lui a précédé son frère Richard Jutras (Suzanne Geoffroy); sa belle-mère Jacqueline Fleurant Gosselin; sa belle-soeur Danielle Gosselin (Pierre Boris); ses neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle et Frère

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-28

Paul Tremblay - Passed away on / Décédé(e) le June 28, 2005 - Nous regrettons de vous annoncer le décès de Paul Tremblay, mardi le 28 juin à l'hôpital Sensenbrenner à l'âge de 85 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Rita de Kapuskasing, cinq filles, Pauline Guindon épouse de Fernand de Hearst, Robertine Beauvais épouse de Gaëtan de North Bay, Marthe Tremblay et Jocelyne Girardin épouse de Ronald tous de Kapuskasing, Françoise Roy épouse de Damien de Thorne, sept fils, Réjean époux de Ginette, Lucien, Jean Guy, Mario Tremblay époux de Lou-Anne Lepage tous de Kapuskasing, Robert époux de Orane de Harty, Yvan époux de Suzanne Fortin de Amos, Miville époux de Josée Mitron de Hearst, une belle-fille, Lorraine Tremblay née Dubois de Kapuskasing, ainsi que trente petits enfants et vingt-huit arrières petits enfants. Il fut prédécédé par un fils, Denis, une fille, Marie et un arrière petit-fils, Alexandre Lukowski. La Célébration Eucharistique a eu lieu jeudi le 30 juin à 15 heures en l'église St. Stanislas de Harty avec le Père Louis-Philippe Bélanger comme célébrant. L'inhumation a suivit au cimetière de Harty. Comme expression de sympathie, les dons à la fondation de la sclérose latérale amyotrophique (SLA) seraient grandement appréciés.

Source : Salon Guenette, Kapukassing, ON

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-29

Eugène Beaudet 1920 - 2005 À son domicile le 29 juin 2005, à l’âge de 95 ans et 5 mois, est décédé monsieur Eugène Beaudet, époux de dame Corinne Falardeau. Il demeurait à Saint-Alban. La famille recevra les condoléances à la MAISON GUY DENIS COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-NORD 264, rue Principale, Saint-Alban le vendredi 1er juillet à compter de 9h suivi du service religieux qui sera célébré à 11h, en l’église de St-Alban et de là au cimetière de St- Marc-des-Carrières. M onsieur Beaudet laisse dans le deuil outre son épouse Corinne Falardeau, ses enfants: Louiselle (Henri-Gilles Welsh) et Marie-Thérèse; ses petits-enfants: David Welsh (Julie Sanfaçon), Stéphanie Welsh (René Chamberland), François Trudel (Barbara Ethier), Josée Trudel (Mathieu Thibault); ses arrière-petits-enfants: Sarah-Ève Trudel et Jérémie Thibault; sa soeur Marie-Thérèse Beaudet (S.E.J.), ses belles-soeurs: Suzanne Falardeau (feu Roland Massicotte), Blanche Perron (feu Roméo Falardeau), Alice Arcand (feu André Falardeau), ainsi que ses cousins, cousines, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour renseignements : Téléphone : 418-268-3575 Télécopieur : 418-268-3852 Courriel : coop.rivenord@globetrotter.net Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-27

Mathieu Hébert (1978-2005) l'Acadie Nouvelle - 30 juin 2005 SAINT-SIMON - Le lundi 27 juin 2005, à l’âge de 26 ans, est décédé Mathieu Hébert, domicilié à Saint-Simon. Il était fils d’Aurélien Hébert et de Rollande Gallien de Saint-Simon. Outre ses parents, il laisse dans le deuil une soeur, Annique (Stéphane Dugas) de Saint-Simon; deux frères: Hugo, son parrain et Pierre, tous deux de Saint-Simon; un filleul, Frédérick; sa marraine, Desneiges Gallien de Caraquet; sa grand-mère maternelle, Madeleine Gallien (feu Léonel) de Caraquet; ses grands-parents paternels: Valéda et Wilfred Hébert de Caraquet, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines. Son grand-père maternel, Léonel Gallien, l’a précédé dans la tombe. Il n’y aura pas de visites à la maison funéraire. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Simon de Saint-Simon, le samedi 2 juillet, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. À la demande de la famille, un don à la Société d’arthrite serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet..

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2004-07-01

BURNS, John July 1, 2004 Gone - But never forgotten. Dear Friend - Loretta Published in the Windsor Star on 6/30/2005.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-28

AMELIA, Harry Peter 76 years. Born on January 19, 1929 in Windsor, Ontario. Passed away suddenly on June 28, 2005. Loving father of Harry Joseph Amelia Jr., Laura Amelia CAMELIAhiasson and husband Louis, Andrew James Amelia. Former husband of Lilian Amelia. Dear grandfather of Andrew Amelia, Christopher Chiasson and Vanessa Chiasson. Dear brother to Mike and wife Louise Amelia of B.C., Andrew and wife Jean Amelia of Cobourg, Lucy and husband Bernard Grabowiecki, Madeline Price and her late husband Bob Price, all of Windsor, Joe and wife Harriet Amelia of Chatham. Predeceased by his sisters Carmel May, Rosie Morrison and his brothers Robert and Anthony Amelia. Also survived by many nieces and nephews. A special thank you to the nurses and staff at Hotel Dieu Hospital (Dialysis Clinic) for the care and compassion that Harry received during his treatments. Harry retired from Norfolk and Western Railway Company Detroit, Michigan. He was also a former member of the Roseland Optimist Club. Visitation will be held at the Anderson Funeral Home & Cremation Centre, 895 Ouellette Avenue (254-3223) on Thursday from 7-9 p.m. and Friday from 3-5 & 7-9 p.m. Funeral services will be held Saturday, July 2, 2005 at 9:30 a.m. from the Anderson Memorial Chapel. Interment Heavenly Rest Cemetery. Memorial tributes to the Kidney Foundation would be appreciated by the family. Published in the Windsor Star on 6/30/2005.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-28

KINSHELLA, Shirley M. (Shorty) Peacefully on June 28, 2005 at 67 years of age. Beloved wife of Gary. Dear Daughter of the late Charles and Gertrude Matthew. Loving mother of Sylvia and husband Timothy Dufour, Brian and wife Teresa Kinshella, Marlene and fiancee Chris St. Denis. Cherished Grandmother of Nicole, Natashia and Hannah. Dear sister of Charles Matthew, Bob Matthew, Gerald Matthew, Geraldine Moroz, Doris Rustin, Mary Millar, Joan Demers, Sharron LaButte and the late Gord Matthew. If you so desire, donations to the St. Elizabeth Health Care would be appreciated by the family. Visiting Thursday & Friday from 3-5 & 7-9 p.m. Funeral Saturday at 11:00 a.m. at Families First Funeral Home & Tribute Centre (969-5841) 3260 Dougall Ave. Archdeacon Ronald Matthewman officiating. Interment Victoria Memorial Gardens. You may leave your cherished memories online at www.familiesfirst.ca Published in the Windsor Star on 6/30/2005.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-26

ROBERT, Aurèle Au CSSS Coaticook, le 26 juin 2005, est décédé Monsieur Aurèle Robert, à l'âge de 65 ans, époux de Clémence Marcoux, demeurant à Coaticook. Monsieur Robert repose à la: Résidence funéraire Charron & fils inc. 228, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819-849-4141 - Téléc.: 819-849-4200 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com www.charronetfils.com Heures de visite: VENDREDI 1er juillet 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le jour des funérailles de 10 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Funérailles : SAMEDI 2 juillet 2005 à 11 h en l'église St-Jean l'Évangéliste. Inhumation au columbarium Charron et fils. Outre son épouse, Monsieur Robert laisse dans le deuil ses enfants : Doris, Serge, Nathalie, Ian (Annie Bourgault); ses petits-enfants : Isaac, Marie-Antonie, Sarah Anne, Ericka, Anne Charlie, Joshua, Jacob Shawn, Jo-Elie; les enfants de Clémence : Marcel Blouin (Jocelynne Beauchesne), Joanne Blouin (Ghislain Montminy), Guylaine Blouin (Claude Côté) et Mélanie Blouin; les petits-enfants de Clémence : Tania, Rémi, Valérie, Cindy, Guillaume, Andréanne, Joannie, Erika, Miguel, Elodie; ses beaux-frères et belles-soeurs : Yvon (Manon), Hélène (Réal), Gérald (Bruno), Jean-Guy (Marcelle), Paul (Marie-Paule), René (Denise), Robert (Denise), Roger (Estelle), Guy, Jean (Rachelle), Lorraine (Benjamin), Yvon (Francine), Marcelle, Claude, Gérald, Renald et Réal; la mère de ses enfants : Marcelle Viens. La famille désire remercier le personnel du CHUS, du CLSC et du Centre hospitalier de Coaticook pour les bons soins prodigués à Monsieur Robert. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER ou à la FONDATION DU CHUS seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2005/06/30 dans La Tribune XNSH4438Aurele Robert, 65, of Coaticook, Quebec died on Sunday, June 26, 2005 at the Coaticook Hospital. He was the brother of Yvon Robert of Bloomfield. He leaves behind his wife, Clémence Marcoux; his children Doris, Serge, Nathalie and Ian (Annie Bourgault); his stepchildren, Marcel Blouin (Jocelyne) Joanne (Ghislain) Guylaine (Claude) and Mélanie; eight grandchildren and 10 step-grandchildren; his brothers and sister, Yvon (Manon), Hélène (Réal), Gérald (Bruno)and Jean-Guy (Marcelle); his brothers and sisters-in-law Paul (Marie-Paule), René (Denise), Robert (Denise), Roger (Estelle), Guy, Jean (Rachelle), Lorraine (Benjamin), Yvon (Francine), Marcelle, Claude, Gérald, Rénald and Réal; and many nieces and nephews. Calling hours will be held on Friday, July 1 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at Charron & Fils, 228 Child, Coaticook. The service will be held on Saturday, July 2 at 11 at St.-Jean-L'Évangéliste church in Coaticook. Donations may be made to the Canadian Cancer Society or to the C-H-U-S Foundation.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-28

BARNETT, Leone At Hilltop Manor, Merrickville, on Tuesday, June 28, 2005, Leone Anderson in her 96th year. Beloved wife of the late Charles Barnett. Loved mother of Bob and Millie of North Bay and Jim and Janis Barnett of Kingston. Dear grandmother of Jennifer of North Bay; Rob (Nathalie) of Sudbury; Kathryn (Mark) Couture of Ottawa; Christopher (Tanya) of Tottenham; Matthew (Diana Porter) of Picton and Melissa (Andrew Fisher) of Ottawa. Great-grandmother of Alexandra, Sam and Scott Barnett. Sister of the late Rita Perkins, Claude, Lyal and Jim Anderson. Sister-in-law of Isobel Anderson of Smiths Falls; Al Hewig of Guelph and Doris Hawley of Selby. Special friend of Maurice and Jean McWatters of North Gower. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Smiths Falls, Friday, July 1st from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the Chapel on Saturday, July 2nd at 2 p.m. Interment Hillcrest Cemetery. In remembrance donations to the Hilltop Manor Palliative Care Program would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 6/30/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-29

D'SILVA, Joachim. 1930 - 2005. Peacefully on June 29, 2005. Beloved husband of the late Bernadette Menezes. Brother of Ernestine D'Souza and Philip D'Silva. Father of Karen D'Silva Taylor and Andre D'Silva. Grandfather of Jessica and Cassandra Taylor. Uncle to many nieces and nephews. Friends and family may pay respects at La Maison D'Arche, 7679 Boul Taschereau, Brossard. Saturday 2nd and Sunday 3rd, from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. Funeral will be held on Monday, July 4 at 10:30 a.m. in St-Mary's Parish, 125 Grove, Greenfield Park. Published in the Montreal Gazette from 6/30/2005 - 7/2/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-28

Pierre-Paul Daigneault - À son domicile le 28 juin 2005 est décédé(e) à l'âge de 45 ans et 4 mois, monsieur Pierre-Paul Daigneault demeurant au 26, rue Julien à Saint-Anaclet. Fils de feu monsieur Gérard Daigneault et de madame Florence Gagné . La famille recevra les condoléances ce jeudi 30 juin 2005 à compter de 19:00 heures au Centre Funéraire Bissonnette de Rimouski .Le service de monsieur Pierre-Paul Daigneault sera chanté en l`église de Saint-Valérien de Rimouski , vendredi le 1 juillet 2005 à 11:00 heures. Le jour des funérailles le salon ouvrira: 9:00 heures. Les gens qui le désirent peuvent faire un don au: Centre de prévention suicide du Bas St-Laurent par l'entremise de l'hôtesse au salon.

Source : Centre funéraire Bissonnette, Rimouski, QC

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-26

À Valleyfield, le 26 juin 2005 est décédé à l’âge de 52 ans monsieur Mario Fortin, époux de Estelle Béliveau Fortin demeurant à Valleyfield. M. Fortin fut exposé le samedi 2 juillet à compter de 10 h à la Maison funéraire Ernest Montpetit et Fils inc., 315, rue Danis, Valleyfield. Une Liturgie de la Parole a eu lieu au salon le samedi 2 juillet à 13 h. L’inhumation au cimetière aura lieu ultérieurement. M. Fortin laisse dans le deuil, outre son épouse Estelle Béliveau, ses enfants Geneviève (Simon), Marie-Pier, Mélissa (Jerry) et Simon (Nancy); ses deux petites-filles Mélina et Leila; ses frères et soeurs, ainsi que tous ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ses parents et ami(e)s. Direction funéraire Maison funéraire Ernest Montpetit et Fils inc.

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-27

MORIN BONIN, Gabrielle 1957-2005 À Lanoraie, le 27 juin 2005, à l'âge de 48 ans, est décédée dame Gabrielle Bonin, épouse de M. Serge Morin. Outre son épouse, elle laisse dans le deuil ses enfants, Jonathan, Michaël, Danielle, Emmanuel-Kim, ainsi que leur conjoint(e), ses trois frères, Fernand, Jules et Charles-André, sa belle-mère Gabrielle Gariepy, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Exposée au: Complexe Funéraire, Guilbault, Lanoraie 25: Louis Joseph Doucet, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 2 juillet, à 14 heures, en l'église de Lanoraie. Ouverture du salon samedi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 1977-06-30

MAZZALI, Peter June 30, 1977 MAZZALI, Vicki September 11, 1998 Sleep Softly We Miss You! --Love Your Family Published in the Windsor Star on 6/30/2005

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-29

PROVENCHER, M. ROGER Au CSSSTR, Cloutier-du Rivage, le 29 juin 2005, est décédé à l'âge de 68 ans, M. Roger Provencher, époux de Gaby Lapointe, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, à partir de 13h. Une cérémonie aura lieu le samedi 2 juillet, à 15h au Complexe funéraire J.D. Garneau Il laisse dans le deuil, outre son épouse, Gaby Lapointe; sa fille, Line (Donald Breton); ses soeurs et frères : Pauline, Pierre, Marcel, Pierrette (Robert Durand), Denise et Micheline; ses beaux-parents, Jean et Germaine Lapointe; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par des dons à l'unité des soins palliatifs de la Fondation Cloutier-du Rivage. Pour renseignements : 819-376-3731 ou heures d'ouverture du salon seulement : 819-376-3732. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Paru le 2005/06/30 dans Le Nouvelliste PFMW6896

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-24

LALANDE, Raymond 1907-2005 A St-Eustache, le 24 juin 2005, à l'âge de 98 ans, est décédé M. Raymond Lalande, époux de feu Mme Gabrielle Labossière. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Mathieu, feu Germain P.S.S., feu Jean-Paul, Donatien (feu Blandine Laurin), feu Pierre-Paul, feu Marcel, feu Stéphanette, Germaine soeur grise, feu Gaspard (Jeannine Dubé), feu Côme P.S.S., Lucille (feu Raymond Fortier), Noël (Jeannine Poirier), André (Jacqueline Couturier); ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu en l'église de Ste-Scholastique le samedi 2 juillet 2005 à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances à l'église dès 10 h 30. Direction: SMON FUNÉRAIRE GUAY INC. 10197 RUE ST-VINCENT, STE-SCHOLASTIQUE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-28

LACOSTE, Gérard A son domicile de Calixa-Lavallée, le 28 juin 2005, à l'âge de 85 ans est décédé M. Gérard Lacoste, époux de feu Lucerte Messier. Il laisse dans le deuil ses enfants: Gaétan, Jean-Pierre (Diane Beaudry), Louise (Robert Brodeur), François (Sylvie Jacques), Maurice (Paulette Bissonnette); ses petits-enfants: Jean-Luc, Chantale, Catherine, David, Daisy, Josiane, Nancy et Annick; ses soeurs et un beau-frère: Rose-Alma (Jean-Baptiste Vincent), Florence Cadieux et Germaine Lacoste, plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire: RIOPEL INC. 4 RUE ST-ANDRÉ, (MARIE-VICTORIN, ST-ALEXANDRE), VERCHÉRES, le jour des funérailles à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu jeudi 30 juin à 11 heures, en l'église Ste-Théodosie de Calixa-Lavallée, suivies de l'inhumation au cimetière de Calixa-Lavallée. Direction funéraire: S. JACQUES & FILS INC. 4 RUE ST-ANDRÉ, VERCHÈRES.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-28

ALFIERI-DOMENICO, Antonio 1929-2005 À son domicile, paisiblement le 28 juin 2005, à l'âge de 75 ans, entouré de sa famille et de ses amis, est décédé après une longue maladie, M. Antonio Alfieri Domenico, époux de feu Giuseppina Di Paolo. Il laisse dans le deuil sa conjointe Antoineita; ses enfants: Vincenzo (Martine), Mike (Nathalie), Maru (Léo), Silvia (Tony) et Adamo Helen); 12 petits-enfants; ses soeurs: Maria (feu Mario) et Ida (Giuseppe), ses nièces, neveux, beaux-frères, belles-soeurs, beaux-enfants, cousins et amis. Exposé au salon: Alfred Dallaire 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le vendredi 1er juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 2 juillet, à 10 heures, en l'église Notre-Dame-de-Pompei, suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Remerciements au CLSC de Mille-Iles et Entraide Ville-Marie pour leurs soins exceptionnels.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-29

PORTLAND - Anna M. Vanier, 83, of Epping Street, died Wednesday, June 29, 2005 at Mercy Hospital. She was born in Portland, Feb. 20, 1922, a daughter of Bello and Alphonsina Orlandello Amabile. She attended local schools graduating from Portland High School in 1940. She and her late twin sister Philomena Ennis and her late sister Mary Millington were professional singers and dancers, entertaining serviceman during World War II in the Greater Portland area and they also worked together as professional hairdressers. Mrs. Vanier worked for several years at Amabile's Jewelers. She had been a communicant of St. Dominic's Catholic Church for many years where she was a member of the Mother's Club and the Daughters of Isabella. Recently she attended St. Joseph's Catholic Church. Mrs. Vanier looked forward every Sunday to the large family dinners, taking care of her grandchildren, horseracing and playing cards. She is survived by her husband of 59 years, Philip J. Vanier; a daughter, Patricia A. Apon and her husband Joseph of Portland; two sons, Dennis P. Vanier and his companion Beverly Nye of Falmouth, and Thomas J. Vanier and his companion Maria Fusco of Windham; two brothers, Frank Amabile and Nicholas Amabile both of Portland; six grandchildren, Jessica Harnden, Angela Vanier, Anna Apon, Maria Apon, Pasquale Apron and Adam Vanier, and a great-grandson, Joel Harnden. Visiting hours will be held Friday from 4-8 p.m. from the Jones, Rich & Hutchins Funeral Home, 199 Woodford St. Portland. A Mass of Christian Burial will celebrated Saturday at 9 a.m. from St. Joseph's Catholic Church. Burial will follow in New Calvary Cemetery, South Portland

Source : Portland Press Herald, ME, US

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-28

Melancon, Ellen Clare Appel "Snookie" Mrs. Melancon, 76, a resident of Baton Rouge, died Tuesday, June 28, 2005, at Lakewood Quarters Assisted Living. Mrs. Melancon was born Oct. 1, 1928, in Baton Rouge, to the late John G. Appel and Hilda Fryoux Appel. She is survived by her husband of 56 years, John W. "J.W." Melancon, Baton Rouge. She also is survived by five children, her daughter, Deborah "Debby" and husband Ben Files, Baton Rouge, daughter, Joelle and husband Dr. John Budden, Abbeville, son, John W. "Jay" Jr. and wife Melissa Vicknair Melancon, Ruston, son, Gregory A. "Greg" and wife Liz Adomitis Melancon, Baton Rouge, and son, Bradford P. "Brad" Melancon, Baton Rouge. Surviving grandchildren are U.S. Marine Corps Cpl. John "Jason" Cazes, Okinawa, Japan, Mark R. Budden and his wife, Beth, Savannah, Ga., Nathan G. Cazes, Brent S. Budden and Kristen C. Melancon, all of Baton Rouge, Adam Melancon and his wife, Kristie, Ruston, Gregory A. Melancon Jr., Jared P. Melancon and Emily A. Melancon, all of Baton Rouge; three great-grandchildren, Emma G. Budden and Aspen C. Budden, both of Savannah, and Joshua A. Melancon, Ruston. She also is survived by two nieces, Amy Atchley and Charlyn Atchley Pittman. She was a graduate of St. Joseph's Academy and was active, along with her husband, in the Republican Party for many years. She was preceded in death by her parents; and sisters, Hilda Marie Appel Kestner and Peggy Appel Atchley. Visitation at Rabenhorst Funeral Home East, 11000 Florida Blvd., on Thursday, June 30, from 5 p.m. to 8 p.m. , and on Friday, July 1, from 8 a.m. until service at 10 a.m. Interment in Greenoaks Memorial Park. Pallbearers will be her grandsons. In lieu of flowers, donations may be made to Alzheimer's Services of the Capital Area, 3772 North Blvd., Suite B, Baton Rouge, LA 70806 or Hospice of Baton Rouge, 9063 Siegen Lane, Baton Rouge, LA 70810. The family wishes to extend their special thanks to all the staff at Lakewood Quarters Assisted Living, especially the Secure Care section, and Baton Rouge Hospice for their care, concern and kindness during our mother's illness. Published in The Advocate from 6/29/2005 - 6/30/2005.

Source : The Advocate, Baton Rouge, LA, US

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-28

LEWISTON - Alice B. Gagne, 92, of 5 Jeffrey St., died Tuesday, June 28, at St. Mary's Regional Medical Center. Born in St. Narcisse, Quebec, on Oct. 16, 1912, a daughter of George and Odelie Sylvain Blais, she was educated in Canadian schools. She moved to Lewiston in 1923 and was married to Lucien J. Gagne. He died Dec. 20, 1985. She was a member of Holy Cross Parish and Holy Cross Senior Citizens. She worked in the local shoe industry prior to her retirement. She is survived by her sons, Leo Gagne of Lewiston, Romeo and his wife, Mary Rose Gagne, of Whittinsville, Mass., and Robert Gagne of Houston, Texas; her grandchildren, Michael Gagne, Diane and Rodney Wright, James and Lise Hudson, Daniel Gagne, Suzanne and Paul Boisvert, Andrew and Lisa Gagne, Rick and Cindy Evangelista, Kenneth and Doreen Gagne, and Ryan and Stacey Hennessey; and 14 great-grandchildren. She was predeceased by her husband; a daughter-in-law, Claudette Gagne; five sisters; and three brothers.

Source : Sun Journal, Lewiston, ME, US

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-30

BRAULT, Bazinet, Germaine 1926 - 2005 De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 30 juin 2005, à l'âge de 78 ans, est décédée madame Germaine Bazinet Brault, épouse de feu Maurice Brault. Elle laisse dans le deuil: ses enfants: Lucie (Serge Cantin), Jean-Guy (Renée Dupuis), Christiane (Michel Galipeau), André (Hélène Quintal), Pierre (Sylvie Pelletier), ses 8 petits-enfants ainsi que plusieurs soeurs et frères, belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille recevra les condoléances à la Cathédrale au 215, rue Longueuil St-Jean-sur-Richelieu en présence du corps le mardi 5 juillet à compter de 13 h. Les funérailles auront lieu le même jour à 14 h à la Cathédrale de St-Jean. Direction Funéraire Groupe LeSieur Légaré 95, boul. St-Luc St-Jean-sur-Richelieu 450-359-0990 Des dons à la fondation de l'hôpital Charles Lemoyne au service d'oncologie et soins palliatifs seraient appréciés de la famille. Paru le 2005/07/02 dans La Presse YKZX7926

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-29

Rosalie Gray (1922-2005) l'Acadie Nouvelle - 30 juin 2005 POINTE-SAPIN - À l’Hôpital Régional de Miramichi, le mercredi 29 juin 2005, à l’âge de 83 ans, est décédée Rosalie Gray, épouse de feu Arthur Gray, domiciliée à Pointe-Sapin. Née à Pointe-Sapin, elle était fille de feu Sylvestre Daigle et de feu Sylvie (Barrieau) Daigle. Elle laisse dans le deuil six filles: Rosia et Sylvia, toutes deux de Pointe-Sapin, Patricia (Albert Martin), Geatane (Luc Martin), Rose-May (Rodrique Daigle) et Rose-Alma (Bertrand Daigle), toutes de Baie-Sainte-Anne; six fils: Nazaire (Claudette Mazerolle), Roger (Gemma Daigle), Néri (Mona Robichaud) et Paul, tous de Pointe-Sapin, Léger (Pierrette Martin) et Rosimond (Norma Doucette), tous deux de Baie-Sainte-Anne; 19 petits-enfants et six arrière-petits-enfants; deux soeurs: Suzanne Savoie et Yvonne Mazerolle; un frère, Patrick, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Deux fils: Joseph et Benoit, ainsi que deux frères: Nazaire et Exite, l’ont précédée dans la tombe. Mme Gray était membre des Dames de Sainte-Anne et du Club de l’âge d’or de Pointe-Sapin. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 9h, le jeudi 30 juin, à la salle mortuaire de l’église de Pointe-Sapin. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Joseph de Pointe-Sapin, le jeudi 30 juin, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le jeudi 30 juin, de 9h à 11h et de 14h jusqu’à l’heure des funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Thompson de Richibouctou (523-4252, www.thompsonsfuneralhome.com).Rosalie Gray 1922 - 2005 POINTE-SAPIN, NB - Rosalie Gray, 83, wife of the late Arthur Gray of Pointe-Sapin, NB passed away at the Miramichi Regional Hospital on Wednesday, June 29, 2005. Born in Pointe-Sapin, NB, she was the daughter of the late Sylvestre Daigle and Sylvie (Barrieau) Daigle. She attended St. Joseph Roman Catholic Church, Pointe-Sapin, and was a member of Dames de Ste. Anne. She was also a member of the Pointe-Sapin Golden Age Club. Survived by six daughters, Rosia and Sylvia of Pointe-Sapin, Patricia (Albert Martin), Geatane (Luc Martin), RoseMay (Rodrique Daigle), Rose-Alma (Bertrand Daigle), all of Baie-Ste-Anne; seven sons, Nazaire (Claudette Mazerolle), Roger (Gemma Daigle), Néri (Mona Robichaud) and Paul, all of Pointe-Sapin, Léger (Pierrette Martin), Rosimond (Norma Doucette) of BaieSte-Anne; 19 grandchildren; six great grandchildren; two sisters, Suzanne Savoie and Yvonne Mazerolle; one brother, Patrick; several nieces and nephews. Predeceased by two sons, Joseph and Benoit; and two brothers, Nazaire and Exite. Resting at St. Joseph Roman Catholic Church, Pointe-Sapin with visitation on Thursday from 9am to 11am and 2 pm until time of funeral. The Funeral Mass will be held at St. Joseph Roman Catholic Church on Thursday, June 30, 2005 at 4:00 pm. Interment in the Parish Cemetery. Arrangements are in care of Thompson's Funeral Home, Richibucto (5234252) www.thompsonsfuneralhome.com [Times & Transcript]

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-20

SAUVÉ, Jean-Paul 1922-2005 A L'Assomption, le 20 juin 2005, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Jean-Paul Sauvé, époux de feu Yvette de Courval. Il laisse dans le deuil son fils Jean-Guy, ses deux petits-enfants Pierre Jr et Pascale, ses cinq arrière-petits-enfants, son frère Marcel et sa soeur Suzanne, sa bru Denise Charbonneau, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 2 juillet, à 10 heures, en l'église de L'Assomption. La famille recevra les condoléances à l'église dès 9 h 30. Direction funéraire: Complexe Funéraire, L'Assomption, 371. Boul L'Ange-Gardien.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-30

Date de décès : 2005-06-29

LAKE LINDEN - Gloria Mikko, 70, of Traprock Valley Road, passed away on Wednesday, June 29, 2005, at Portage Hospital after a courageous battle with cancer, surrounded by her family. She was born February 16, 1935, in Lake Linden, a daughter of Henry Sr. and Leona (DeRoche) Clouthier. She attended school in Lake Linden. She was married to William Mikko, Sr. on June 7, 1952, at the St. Joseph Rectory in Lake Linden. She was a member of St. Ann's Altar Society at St. Joseph Church. She enjoyed the flowers in her garden, baking and cooking and spending time with her family, especially her grandchildren. She was preceded in death by her parents; and her brother, Gerard. She is survived by her husband, William; five children, William Dennis (Judy) of Laurium, Robert (Geneva) of San Jose, Calif., Donald (Chay) of Atlanta, Ga., Penny (Gerry) Pini of Lake Linden, and Wendy Wood of Lake Linden; 10 grandchldren, Dennis, Michael, Dawn, Krystle, Daniel, Amber, April, Autumn, Abbie and Hayley; three great-grandchildren, Sienna, Michaela, and MacKenzie; special pets, Amy and Tiny; three brothers, Henry, Jr., George (Florence), Kenneth (Marcia); a sister-in-law, Barbara; and many special friends, nieces, nephews and cousins. At the request of the deceased, visitation will be private. The funeral service will be at 2 p.m. on Saturday, July 2, 2005, at the Pearce Funeral Home in Lake Linden with Fr. Wayne Marcotte to officiate. Burial will be in the Mt. Calvary Cemetry. In lieu of other expressions of sympathy, donations may be made to Keweenaw Home Nursing and Hospice.

Source : Mining Gazette, Houghton, MI, US