Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-02

Au Centre de Santé des Etchemins de Lac-Etchemin, le 2 avril 2005, est décédé à l’âge de 84 ans et 3 mois, M. Lucien Duclos, époux de dame Jeanne-Mance Vachon. Il demeurait à Sainte-Rose de Watford. La famille recevra les condoléances à la Salle de l’école 525, rue Principale, Sainte-Rose vendredi de 9h à 11h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 8 avril 2005 à 12h en l’église de Sainte-Rose sous la direction de la maison funérairef: Roland Couture & Fils 231, 2e Avenue, Lac-Etchemin Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Francine (feu Richard Carrier), Josée (Normand Landry), et Nathalie (Bernard Pouliot); ses sept petits-enfants: Yan Carrier (Johanne Rodrigue), Vicky, Marie-Eve et Alex Landry, Xavier, Hugo et Valérie Pouliot et son arrière-petit-fils William Carrier. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœursfdes familles Duclos et Vachon ainsi que plusieurs parents et amis (es). Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Sanatorium Bégin, 331, Place du Sanatorium Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0. Formulaires disponibles au salon. Un remerciement spécial à toutes les personnes qui nous ont apporté du soutien durant cette période difficile. Pour renseignements :fTélf: 418-625-3762 Télécopieurf: 418-595-2192 Courrielf: couturetfils@sogetel.net Site internetf: couturetfils.com Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-05

1941 - 2005 À l'hôpital Laval, le 05 avril 2005, à l'âge de 64 ans, est décédé Monsieur Paul Deguise, époux de feu Lynn Petitclair. Il demeurait à Val Bélair. Il a été confié au PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE. Il laisse dans le deuil, ses enfants : Robert (Nicole Renaud), Johanne (Jean- Claude Doiron), Michelle (Richard Paré); ses petits-enfants : Christopher, Bruno, Jean-Claude Jr.; ses frères et soeurs, beaux- frères et belles-soeurs : Jacques (Bérangère Lévesque), Lise (Viateur Pépin), Jacqueline, Diane (Jean-Guy Giguère), Roger (Lucette Fortin), Pierre, Daniel (Lee), Jocelyn (Christine), Claudette Archambault, Claudette Vézina; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 871-6965 La famille recevra les condoléances une demi-heure avant l’inhumation des cendres qui se fera le samedi 9 avril 2005 à 14h30 au cimetière Belmont (2176, rue Chapdelaine, Ste-Foy QC G1V 1N1, 418-527-2975)

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-03-31

COUTURE, Paul 1926-2005 A Montréal, le 31 mars 2005, à l'âge de 78 ans, est décédé Paul Couture, époux de feu Thérèse De Gagné. Tl laisse dans le deuil ses enfants, Martin (Chantai), Martine (Daniel), Céline, ses petits-fils, François, Marc-Olivier, Francis et Frederick, ainsi que parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST, MAGNUS POIRIER INC., 6825 SHERBROOKE EST, MONTRÉAL. samedi de 13 heures à 16 h 30. Une réunion de prières aura lieu le samedi 9 avril, à 16 h 30, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation canadienne du rein seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-04

Irenée Landry (1930-2005) l'Acadie Nouvelle - 7 avril 2005 VILLAGE BLANCHARD - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le lundi 4 avril 2005, à l’âge de 75 ans, est décédé accidentellement Irenée Landry, époux de feu Dorina Thériault, domicilié à Village Blanchard. Il était fils de feu Alex Landry et de feu Marie Théotiste Savoie. Il laisse dans le deuil deux filles: Alexina Thériault (Denis Chiasson) de Haut-Shippagan et Angélina (Gérard Savoie) de Village Blanchard; un fils, Richard du Chemin Haché; un gendre, Alfred Thériault de Paquetville; deux soeurs: Théotiste (feu Ferdinand St-Pierre et feu Olivier Landry) de la Villa Saint-Michel d’Inkerman et Imelda (feu Albert L’Huillier et Nicholas Godin) de Pokemouche, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Une petite-fille, Rosemonde; un fils, Alexie en bas âge; deux soeurs: Evangéline et Valentine, ainsi que huit frères, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le jeudi 7 avril, à la Maison funéraire Racicot de Caraquet. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Pierre-aux-Liens de Caraquet, le vendredi 8 avril, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, plus tard ce printemps. Heures de visites: le jeudi 7 avril, de 19h à 21h et le vendredi 8 avril, de 13h jusqu’au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don à la Fondation des maladies du coeur serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-04

PRIMEAU Bertrand, MD 1906 - 2005 Le 4 avril 2005, à l'âge de 98 ans, est décédé M. Bertrand Primeau, époux de feu Aquiline Roy. Il laisse dans le deuil ses enfants Robert (Monique Mathieu), Hélène (Yves Rajotte), Marcelle (Jean-Marie Beaulac), ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Conformément à sa volonté, il ne sera pas exposé. Un service funéraire en présence des cendres sera célébré le samedi 9 avril à 11 h en la chapelle mariale de l'église Saint-Laurent, 807 boulevard Sainte-Croix, à ville Saint-Laurent. La famille recevra les condoléances à partir de 9 h 30. L'inhumation aura lieu au cimetière de Marieville. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal ou à l'Institut de réadaptation de Montréal seraient appréciés.Direction: Paru le 2005/04/07 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-05

LABRECQUE, Augustin 1922 - 2005 À la Maison Aube-Lumière le 5 avril 2005, à l'âge de 82 ans est décédé Monsieur Augustin Labrecque, époux en deuxièmes noces de Yolande Bergeron et en premières noces de feu Rachel Duchesne, demeurant à Sherbrooke. Il était le fils de feu Alcide Labrecque et de feu Antoinette Larose. La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Steve Elkas inc. 601, rue Du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca VENDREDI le 8 avril 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et SAMEDI le 9 avril 2005 de 9 h à 10 h 25. Le service religieux sera célébré, le samedi 9 avril 2005 à 11 h en l'église Marie-Médiatrice et de là au cimetière Saints-Anges de Ham Nord. Outre son épouse, Monsieur Labrecque laisse dans le deuil ses enfants: Guy (Prêtre), Normand (Christiane Lefebvre), Paul (Claudette Jolicoeur), Alain (Gisèle Côté), Odette (Jean-Guy Choinard) et Yves (Lucie St-Laurent). Ses beaux-enfants: Johanne, Normand, Alain, Mario et leur conjoint et conjointe. Il laisse également ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de la Maison Aube-Lumière pour les bons soins prodigués à Monsieur Labrecque. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke (Québec) J1E 2E2 seraient grandement appréciés. Paru le 2005/04/07 dans La Tribune WWVF2579

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-03-27

Gordon Francis Houston August 19, 1949 - March 27, 2005 Funeral arrangements by Jenkens Funeral Home Cremation and Reception Centre Mr. Gordon Francis Houston, age 55 years, dear brother, uncle, great-uncle, cousin and friend passed away in hospital on Sunday, March 27, 2005. Born August 19, 1949 in Fort William, Gordie spent his life in White River. Gordie was predeceased by his mother Mary in December of 2004 and his father Dr. W.G. (Bill) Houston in February of 1966, many uncles, aunts and cousins. He is survived by his brothers Dan of Thunder Bay, Jim & Linda of Thunder Bay and Bill & Lori of Reno Nevada. As well he leaves to mourn his loss nieces and nephews, Marty, Anne-Marie, Ian, Daniel and Katy and his two partners in tow great-nephew Tristian and great-niece and Taelor. Gordie will be greatly missed by Kevin & Renée Chiasson and their children Jo-Dee, Matrayca and Hunter. A void will also be felt in the lives of many relatives, the White River morning restaurant coffee crew and other friends. Gordie’s passions in life were his work with CP in White River, Schreiber and Chapleau, which he recently took early retirement and the camp at Picnic Lake. Many a bird, squirrel and chipmunk were fed from early spring to late fall. He will be remembered for his kindness, his spirit, his devotion to his mother, family and friends. He is now at peace and will be watching over us all. God Bless his wonderful spirit. A joint memorial service and internment of ashes for Gordie and his mother will be held in White River in late spring. If friends so desire, donations to the Canadian Cancer Society or a charity of your choice would be greatly appreciated. JENKENS FUNERAL HOME CREMATION AND RECEPTION CENTE

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-04

LAROUCHE (M. Raymond) Le 4 avril 2005, est décédé à Métabetchouan, à l'âge de 74 ans et 6 mois, M. Raymond Larouche, époux de dame Margareth Rioux, demeurant au 1895 Route 169, Métabetchouan, autrefois de Ste-Monique. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils Réseau Dignité 620 boul. Dequen N, Alma à compter du vendredi 8 avril 2005 de 19 h à 22 h. Le samedi 9 avril 2005, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le samedi 9 avril 2005, à 11 h à l'église St-Sacrement et les cendres seront déposées au Columbarium du Complexe funéraire Bérubé & Fils. Outre son épouse dame Margareth Rioux, il laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Josée Piol), Harold (Hélène Fortin), Mario (Valérie Paré), Richard (Lise De Grandmaison), Martin (Linda Tremblay), Stephan (Lucia Stallone); ses petits-enfants: Julie-Anne, Jean-Maxime, Michaël, Henrick, Keven, Noémie, Tommy, Cindy, Shaning, Shana, Claudia, Jessica, Vincent, Marie-Anne; son arrière-petit-fils: Zack; ses frères et sœurs: Marie-Paule (feu Lionel Rousseau), Rolande (Gaston Bergeron), feu Irma (Paul-Aimé Larouche), Gilles (Andrée Blanchette), Carole (Gérard Tremblay); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Rioux, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Société d’Alzheimer. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. Pour informations: 418-662-6576, télécopieur: 418-662-3132, courriel: info@berubeetfils.com Paru le 2005/04/07 dans Le Quotidien KFVZ8498

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-05

OUELLET (M. Gino) Est décédé paisiblement, entouré des siens, à la Résidence du Bon-Temps de Roberval, le 5 avril 2005, à l’âge de 35 ans, M. Gino Ouellet, fils de M. Gaétan Ouellet et de dame Murielle Turcotte, demeurant à Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1044, boulevard Sacré-Cœur Saint-Félicien le jeudi 7 avril 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 8 avril 2005 à 10 h 30 à l’église de Saint-Félicien et l’inhumation suivra au cimetière de Saint-Félicien. Outre ses parents, M. Gaétan Ouellet et dame Murielle Turcotte, il laisse ses frères et sa sœur: Patrice (Guylaine Lalancette), Josée (André Côté), Tony (Sylvie Lalancette); sa grand-mère: Anna-Marie Gagnon (feu Émile Ouellet), feu Lorenzo Turcotte (feu Laura Bernier); son parrain: Lucien Perron; sa marraine: Jeannine Turcotte; son filleul: Jean-Philippe Côté. Également, il laisse ses oncles et ses tantes des familles Ouellet et Turcotte, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation Le Goéland et/ou à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Roberval. Pour informations: 418-679-3333, télécopieur: 418-679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien Paru le 2005/04/07 dans Le Quotidien FGGG2973

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-04

Au CHSLD Foyer St-Flavien, le 4 avril 2005, est décédé M. Alfred Martineau, à l’âge de 98 ans. Il était l’époux de feu Adrienne Fournier et demeurait anciennement à Sainte-Agathe-de-Lotbinière. La famille recevra parents et amis au sous-sol de l’église de Ste-Agathe le vendredi 8 avril, à compter de 14h. Les funérailles auront lieu le vendredi 8 avril 2005 à 16h en l’église de Ste-Agathe en présence des cendres. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Napoléon Lambert & Fils inc de St-Patrice. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Roger (Anne-Marie Brochu), Rolande (Victor Viger), Georges (Louisette Demers), feu Henri-Paul, Réal (Pierrette Drouin), Georgette (Gilles Walsh), Henriette (Pierre Frenette), feu Gilberte (Roger Lafleur), Micheline (feu René Houde), feu Gilbert, Normande (Rudy), Réjeanne (Léon Rousseau), Gervais (Bianca Salgugiro), ses 30 petits-enfants et ses 34 arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs: Rachel Fournier, Gaby Fournier (Léo Morissette) et Élisabeth (Lucien Morissette), neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La famile tient à remercier chaleureusement le personnel du Foyer de St-Flavien pour les bons soins prodigués à leur père. La famille apprécierait grandement que vos marques de sympathie se traduisent par un don à la Résidence Notre-Dame-de-Fatima 418-599-2086), des bénévoles seront disponibles au salon funéraire pour recueillir vos dons. Pour renseignements: 418-596-2221 courriel: funeraire-lambert@globetrotter.net Membres de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-06

1909 - 2005 À l’hôpital St-Sacrement, le 6 avril 2005, à l’âge de 95 ans, est décédée dame Jeanne-D’Arc Dubé, fille de feu monsieur Joseph-Antoine Dubé et de feu dame Clothilde Émond. Elle demeurait à Sainte-Foy autrefois de Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 300, chemin Ste-Foy, Québec samedi de 11h à 13h45. Le service religieux sera célébré, le samedi 9 avril 2005 à 14h, en l’église Sts-Martyrs-Canadiens, angle rue Père-Marquette et avenue Murray, Québec et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil, sa sœur Laure-Yvette (feu Charles-Édouard Lesage); ses neveux et sa nièce: Pierre Lesage (Louise Saintonge), Louise Lesage (feu Vo-Ho Hai) et Jacques Lesage (Thi Tam Pham); une parente Françoise Gobeil Lachance et sa famille. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société du Parkinson (Région de Québec) 303, boul. Pierre-Bertrand, local 206 (Québec) G1M 3L7, tél.: 418-527-0075 Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site Web : www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-02

1943 - 2005 À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 2 avril 2005, à l’âge de 61 ans, est décédée dame Henriette Giguère, épouse de M. Yves Gagné. Elle demeurait à Saint-Isidore Dorchester, Beauce Nord. La famille recevra les condoléances le jeudi 7 avril 2005 de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles de 9h à 10h45 au Centre funéraire Claude Valois 2002 107, rue Coulombe, Saint-Isidore Beauce Nord Les funérailles auront lieu le vendredi 8 avril à 11h, en l’église de Saint-Isidore et l’inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Yves Gagné, ses enfants: Steve (Marie-Hélène Laberge), Valérie (Francis Pelletier), Frédéric (Émilie Sylvain); ses petits-enfants: Amélie, Sabrina, Ludovic, Elisabeth, Anne-Catherine; ses frères et soeurs: Paul-Henri (Micheline Bourret), feu Gilles (Monique Nadeau), Claude, Jean-Denis (Rolande Savoie), Céline (Clermont Dulac), feu Michel (Angèle Girard), Louise (Léandre Beaudoin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Marius (Micheline Fortier), Denise (Gilles Fortier), Laurette (Patrick Méthot), Suzanne (Gaston Binette), sa belle-mère Mme Thérèse Rhéaume; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de la SLA du Québec, 3958, rue Dandurand, Montréal, H1X 1P7. Des feuillets seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée au Centre funéraire Claude Valois 2002 107, rue Coulombe, Saint-Isidore Beauce Nord Un remerciement spécial au personnel des soins intensifs de l’Hôtel-Dieu de Lévis et plus particulièrement à Mme Anne-Marie Blanchet et au Dr Petitclerc. Pour renseignements: 418-882-5055

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-06

1920 - 2005 À l’hôpital Jeffery Hale, le 6 avril 2005, à l’âge de 84 ans, est décédée dame Thérèse Turcotte, épouse de Louis-Aimé Girard. Elle demeurait à Loretteville. Elle a été confiée à LES JARDINS QUÉBEC 493, Route 138, C.P. 111 Saint-Augustin (Québec). Le service religieux sera célébré le vendredi 8 avril 2005 à 14h en l’église St-Sacrement (1330, chemin Ste-Foy, Québec) et de là au cimetière Jardins Québec. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants, son gendre et sa belle-fille: Claude (Louise Bernier), Céline, Denise (Steve Dromensk), Patrick (Sylvie Lamer, feu Line Lévesque); ses petits-enfants: Vincent (Karine Gagné), Pierre (Cynthia Brassard), Daniel, Alexandra, Genève, Anthony, Gabrielle; son arrière-petit-fils: Charles; ses frères, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Yvette (Ernest Centofante), Imelda (Léo Poiré), Bertrand (Georgette Turgeon), Patrice (feu Lucie Samson), Irené (Cécile Racicot), Gilbert (Candide Blais), Ursule (Denis Larrivée), Albertine (Guy Gosselin), Marc (Claudette Demers), Sr Thérèse Girard (Soeur Grise St-Hyacinthe), Rodrigue Girard (feu Rose Scialla), Marie-Marthe Parenteau (feu Aldor Girard), Rita Costello (feu Gaston Girard), Ludger Girard (Suzanne Smith); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer (1040, avenue Belvédère, bur. 312, Québec QC G1S 3G3, 418-527-4294). Pour renseignements : 418-658-8000 Télécopieur :f 418-871-6965 Courriel :f lasouvenance@lepinecloutier.com site web : www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-06

Mrs. Candice Ann ''Candy'' Duhe Zeairs, age 52, died on Wednesday, April 06, 2005 at 5:22 AM. Beloved wife of Clifford J. Zeairs. Mother of Nicholas P. Zeairs and Meghan Irene Zeairs. Daughter of Ruby Brockhaus Duhe and Marcel Duhe. Sister of Ruby Corley and Marcel Duhe. Mrs. Zeairs was a native of New Orleans and a resident of Chalmette, LA. for the past 50 years. Relatives and friends of the family, also faculty and students of Andrew Jackson High School and employees of the St. Bernard Parish School Board are invited to attend the funeral services at St. Bernard Memorial Funeral Home, 701 W. Virtue Street, Chalmette, LA. on Saturday, April 9, 2005 at 12 Noon. A funeral Mass will follow at Prince of Peace Catholic Church, 3700 Jean Lafitte Pkwy, Chalmette, LA at 12:30 PM. Interment in St. Bernard Memorial Gardens. Visitation at the funeral home Friday evening from 6:00 PM until 10:00 PM and Saturday morning from 9:00 AM until 12:00 Noon. Published in The Times-Picayune on 4/7/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-04

Mr. Frederick E. Blanchett, Sr., 76, born September 20, 1928 went home to be with the Lord Monday, April 4, 2005. A life long resident of Jacksonville, FL then in 2000 moved to Middleburg, FL to be with his family. He was a devoted husband, father and grandfather, who worked hard for his family and was the happiest when he was with his children and grandchildren. He is survived by his loving wife of 57 years, Anna Pearl Blanchett; 6 sons: Frederick Blanchett, Jr., Steven Blanchett, Donald (Kim) Blanchett, Sr., Mark (Dot) Blanchett and John (Rhonda) Blanchett all from Middleburg, FL, and Kenneth Blanchett of Glen St. Mary, FL; 4 daughters: Jennifer (Ray) Beecroft of Jacksonville, Joann (Jeff) Sullinger of Orange Park, Carol (Warren) Hebert of Middleburg and Frances (Jim) Lee of Soddy Daisy, TN. He is also survived by 35 grandchildren and 22 great grandchildren. Who will all miss him and love him very much. Family will receive friends on Friday, 6-8 PM and funeral services wi ll be held 11 AM Saturday, April 9, 2005 at HARDAGE-GIDDENS RIVERMEAD FUNERAL HOME, 127 Blanding Blvd., Orange Park with Rev. Troy Alexander officiating. Burial will follow in Holly Hill Memorial Park. Please Sign the Guestbook @ Jacksonville.comPublished in the Florida Times-Union on 4/7/2005.

Source : The Florida Times-Union, Jacksonville FL, US

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-06

Sr. Mary Adele (Mary Agnes Dorian) Of the Sisters of Providence of St. Vincent de Paul died on April 6, 2005 at Providence Motherhouse, Kingston. Born in Belleville, Ontario on October 14, 1914, Sister M. Adele is predeceased by her parents Edward an d Annie (McCormick), her sister, Nellie Gilhooley, her brother, Joseph and her niece, Colleen Richardson. She will be fondly remembered by her nieces and nephews, Nancy Finnegan of Picton, Joyce Koomans, Danny, Clayton, Maureen and Loyola of Bellevil le, Patrick of Peterborough, Willie and Adele of Port Colborne, other relatives and by the members of her religious congregation. Resting at Providence Motherhouse, 1200 Princess St., Friday, April 8 from 2:00 p.m. ; the Vigil Service will be at 7:30 p.m. Mass of Christian Burial will be held in the Chapel of Mary Mother of Compassion, Providence Motherhouse on Saturday, April 9 at 10:30 a.m. Rite of Committal St. Mary's Cemetery, Kingston. IN THE CARE OF THE GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES, CE NTRAL CHAPEL, 546-5454. GFTOMPKINS-CENTRAL.CA 4/7/2005- ID5952698 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-05

HOULE, Lydia (Pinard) À Magog le 5 avril 2005 est décédée Madame Lydia Pinard, à l'âge de 88 ans, épouse de feu Arthur Houle, demeurant à Magog. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 - Téléc.: 819-843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur Courriel: ledoux@netrevolution.com Heures de visite: VENDREDI le 8 avril 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 11 h 30 jusqu'au départ du salon à 12 h 40. Les funérailles auront lieu samedi le 9 avril 2005 à 13 h en l'église St-Jean-Bosco. Inhumation au cimetière St-Patrice. Madame Houle laisse dans le deuil sa fille Jacqueline Houle Robinson de Ste-Thérèse. Ses petits-enfants: Christine, Suzanne (Christian) et Diane. Ses 8 arrière petits-enfants, leur conjoint et conjointe ainsi que son arrière petit-fils. Elle laisse également dans le deuil ses belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Paru le 2005/04/07 dans La Tribune UXFZ9298

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-05

MAILLÉ (LECAULT), Lucienne 1912-2005 A Ste-Marguerite, le 5 avril 2005, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Lucienne Lecault, épouse de feu M. Ovila Maillé. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jacqueline (Yvon), Jacques (Francine), Lisette, Jean-Pierre, Ginette (Gérard) et Françoise (Daniel), treize petits-enfants, vingt-cinq arrière-petits-enfants, ses soeurs, Jeanne, Thérèse et Madeleine, ses frères, Marcel (Simone) et Pierre-Paul, sa belle-soeur Cécile Maillé, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents .et amis. Elle sera exposée aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC., 955 GRIGNON, STE-ADÈLE. Les funérailles auront lieu le samedi 9 avril, à 15 heures, en l'église Ste-Marguerite, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des r visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-04

VAHTER, Oiva, Passed away peacefully at the Hotel Dieu Hospital, on Monday, April 4, 2005 in his 83rd year. Loving companion of the late Hilda Marks (1983). Oiva will be missed by his friends and neighbours. A Graveside Service will be held in Victo ria Lawn Cemetery on Friday, April 8, 2005 at 10 a.m. Arrangements entrusted to the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church Street, 905-684-6346. 4/7/2005- ID5953262 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-02

CATTO, Gladys (nee Shouldice) At her residence in Elgin Abbey, (near Owen Sound, Ontario) on Saturday, April 2, 2005 in her 85th year. Gladys Catto, formerly of Wakefield, QC, wife of the late Roy Catto, mother of Marlene (Bob), Murray (Emma), Kevin (Karen). Grandmother of Amanda, Jeffery and Kamron Catto. Survived by her brother Ron Shouldice. Predeceased by brothers Elmer and Lorne and sister Muriel. Funeral was held on Tuesday, April 5th in Paisley, Ontario. Published in the Ottawa Citizen on 4/7/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-05

GRAFTON— Maurice B. Drainville, 84, passed away peacefully April 5th in Millbury Healthcare. Mr. Drainville currently resided at 95 Elm St in Millbury and formerly in Forest Lane Village in Grafton. He is survived by his devoted wife of 66 years, Bernadette (Breton) Drainville; his loving children, Bernadette J. Warwick and her husband Ronald of Grafton and Maurice B. Jr. and his wife Janis of Swansea. Also 1 sister, Laurette Genest of Worcester, 9 grandchildren, 6 great-grandchildren, nieces and nephews. He was born November 25, 1920 in St. Barthelemi Quebec to Telesphore and Flora (Alarie) Drainville. He came to Pawtucket from Quebec in 1926 and then lived 29 years in Seekonk, 8 years in Grafton and 4 years in Millbury. He was educated in Central Falls RI by The Brothers of Sacred Heart. Mr. Drainville was a machine operator for many years at The Cooley Co. Inc in Pawtucket retiring in 1983. He was a communicant of Our Lady of The Assumption Church in Millbury, a member and former officer of The Canadian American Club in Pawtucket and a former member of The Forest Lane Association in Grafton. A Funeral Mass will be celebrated Friday April 8th at 10:30 am in his parish Our Lady of The Assumption Church, 10 Waters St. in Millbury. There are no calling hours. All are invited to a reception following the mass in the Community Room at 95 Elm St. in Millbury. Memorial donations may be made to Problem Pregnancy of Worcester, 625 Lincoln St. Worcester MA 01605 in lieu of flowers. Arrangements are in the care of The Roney Funeral Home in Grafton.

Source : Telegram & Gazette, Worcester, MA, US

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-04

SINGLETON, Gwyneth Margaret The family of Gwyneth Margaret are saddened to announce the sudden death of their wife, mother, and grandmother at home on the 4th of April 2005. Survived by her husband of 55 years, Dr. Frederic, sons Barry and his wife C orry of Sarnia, Paul and his wife Jan of Sydenham, David of Ottawa and grandchildren Cari, Mallory and Michael; predeceased by her second son Peter in 1995. Also survived by her brother Peter Brundrett and his wife Celia of Hereford, England. There w ill be no public visitation. Cremation and interment at Glenhaven Memorial Gardens. As an expression of sympathy memorial donations may be made to the Heart and Stroke Foundation of Ontario. 4/7/2005- ID5966784 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-05

LYDON, HELEN A., 80, of Wampanoag Trail died Tuesday at Rhode Island Hospital. She was the wife of the late Joseph W. Lydon Jr. She was born in Framingham, MA a daughter of the late Napolean and Cecelia (Charbaneau) Gladu. Mrs. Lydon was a registered nurse at the Framingham Union Hospital for 23 years before retiring. She leaves one daughter; Theresa Azaritti of Aurora, Colorado and two sons; Joseph W. Lydon III of Rumford and John T. Lydon of Rochester, New Hampshire, two sisters; Theresa Blair of N. Fort Myers, FL. and Norma Bucci of Woburn, MA and one brother; Richard Gladu of Wayland, MA and seven grandchildren.A memorial service will be held Saturday at 11 A.M. in the Perry-McStay Funeral Home, 2555 Pawtucket Ave. East Providence.Published in The Providence Journal on 4/7/2005.

Source : Providence Journal, RI, US

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-03

1937 - 2005 Au centre d’hébergement transitoire de la Canardière, le 3 avril 2005, à l’âge de 67 ans et 10 mois, est décédé, entouré de l’amour des siens, M. Édouard Auger (Eddy), fils de feu Louis-Émile Auger et de feu Simone Léveillé. Il demeurait dans la paroisse Sainte-Odile de Québec autrefois de Donnacona (Les Écureuils). Selon ses volontés, la famille recevra les condoléances le samedi 9 avril 2005 à 10h en l’église St-Jean Baptiste Donnacona (Les Écureuils) où les funérailles auront lieu à 11h et de là au crématorium sous la direction de la maison Roger Benoit & Fils Ltée Donnacona Monsieur Auger laisse dans le deuil son fils bien-aimé Denis (Annick Frenette); ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: Ida (Gérard Bédard), Albert (Huguette Brière), Édith (Alain Pagé), Lucien (Danielle Leclerc), Félix (Diane Gingras), feu Hubert, la mère de son fils: Pauline Drolet ainsi que tous les membres de la famille Drolet, plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ses nombreux ami(e)s. La famille tient à remercier tout spécialement l’équipe de l’aile H-6100 de l’unité d’hébergement transitoire de la Canardière pour les bons soins prodigués, leur soutien et leur humanité. Compenser l’envoi de fleurs par un don à La Société d’Arthrite, 1150, rue de Claire-Fontaine, R.C, Québec, Qc, G1R 5G4. Pour renseignements: 418-285-2211 télécopieur: 418-285-2077 courriel: salonbenoit@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-04

Albert J. Baillargeon of Wonder Lake Funeral services for Mr. Albert J. Baillargeon, 68, will be held at 12 noon Saturday, at Colonial Funeral Home, 591 Ridgeview Drive, McHenry, with the Rev. Louis Tosto officiating. Interment will be in Windridge Memorial Park in Cary. Visitation will be from 3 to 8 p.m. Friday, at the funeral home. Born May 6, 1936, in Lake Linden, Mich., to Homer J. and Ferris (nee Desellier) Baillargeon, he died Monday, April 4, 2005, in Waukegan. On Nov. 24, 1953, he married Shirley I. Karvonen in Lake Linden. Mr. Baillargeon was a member of Christ the King Catholic Church in Wonder Lake. He was very generous to many charities and had a passion for big trucks and driving them. He is survived by his children, Michael Baillargeon of Conover, Wis., Pattie (James) Nielsen of McHenry, Larry (Marion) Baillargeon of Genoa City, Wis., Lori (John) Downey of Kissimmee, Fla. and Alan (Kathleen) Baillargeon of Round Lake; 12 grandchildren; four great-grandchildren; his brother, Dennis (Shirley) Baillargeon of Conover; and his sister, Gloria (William) Limbach of Upper Michigan. He was preceded in death by his wife; parents; and one brother, Larry. Memorials may be made to Mooseheart Endowment Fund, c/o Moose Charities, Route 31, Mooseheart, IL 60539-1100. For information, (815)385-0063. Published in the Chicago Suburban Daily Herald on 4/7/2005.

Source : Daily Herald, Chicago, IL, US

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-04

PORTLAND - Marc L. Beaucage, 50, of Scribner Blvd., Lewiston, passed away on Monday, April 4, in the arms of his beautiful and loving wife and family at Maine Medical Center, Portland.He was born on April 17, 1954, in Lewiston, the son of Emile and Pauline Beaucage and attended local schools. He owned and operated Marc's Upholstery in Lewiston for more than 20 years.He enjoyed making people happy and especially being with his family. He was a wonderful and loving man to his family and friends. He always worried about others before himself.He is survived by his beloved wife, Diane Beaucage, of Lewiston; mother, Pauline Beaucage of Lewiston; daughters, Angela Beaucage-Verrill of Lewiston and Crystal Beaucage of Lewiston; son, Brian Beaucage of Lewiston; brothers, Claude Beaucage and his wife, Barbara, of Buckfield and Laurent Beaucage of Lewiston; sister, Nancy Ouellette and her husband, Paul, of Lewiston; parents-in-law, Ivan Chicoine and his wife, Elsa, of Lewiston; brother-in-law, Maurice Chicoine and his wife, Jeanine Chicoine, of Mechanic Falls; sister-in-law, Suzanne Turcotte and husband, Pierre Turcotte, of Lisbon Falls; brother-in-law, Richard Chicoine, of Lewiston; aunt, Marsella Lemay of Auburn; aunt, Bertha Beaucage of Lewiston; and several nieces, nephews, cousins, grandnephews and a grandniece.He was a terrific, loving husband, best friend and soul mate that meant the world to me, his loving wife. He will be missed dearly by his loving wife, family and friends!

Source : Sun Journal, Lewiston, ME, US

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-04

METHUEN -- Mrs. Estelle E. "Ethel" Lesperance, 84, formerly of Essex Street, died Monday, April 4, 2005, at the Mariner Health Care Center. Born in Lawrence, Mrs. Lesperance was an area resident all of her life. The widow of Henry Lesperance, the mother of the late Eileen Lesperance, and grandmother of the late Rodney Thibodeau, she is survived by her daughter Shirley and her husband Joseph "Al" Thibodeau of Lawrence. There is one grandson, one great-granddaughter, and several nieces, and nephews.ARRANGEMENTS: Funeral services will be private. Burial will be in the Sacred Heart Cemetery in Andover. Funeral arrangements under the direction of the Racicot Funeral Home, 256 Broadway, Lawrence.

Source : The Eagle Tribune, Lawrence, MA, US

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-05

BIDDEFORD - Pearl L. Michaud, 78, of Alfred Street, died Tuesday, April 5, 2005 at Southern Maine Medical Center following a long illness.She was born in Biddeford, June 26, 1926, the daughter of Joseph and Lilly Lariviere Levesque and was educated at St. Andre's School. Pearl graduated from a certified nursing assistant's program in Biddeford.On Feb. 6, 1943, she married Patrick Michaud of Eagle Lake at St. Andre's Church.She worked for 16 years at Pepperell Mfg. Co., retiring in 1969.Pearl was a member of St. Joseph's Church, the National Association of Retired Federal Employees, the Biddeford Senior Citizens and the DAV Auxiliary.Mrs. Michaud enjoyed doing crafts. She loved flowers and flower gardening, shopping, dining out, and travel to Europe, Florida and especially Hawaii. She enjoyed spending time with her grandchildren, great-grandchildren and family. She was predeceased by a son, Staff Sgt. Donald Gilman Michaud on Sept. 9, 1978; by her sister, Fleurange 'Jenny' Bryant on April 15, 1994; and by her great-grand- daughter, Ashley May Stevens on Jan. 21, 1997.Surviving are her husband of 62 years, Patrick Michaud of Biddeford; two sons, Richard P.K. Michaud and his wife, Noella of Waterboro, Raymond G. Michaud of Biddeford; a daughter, Rachel and her longtime companion, Bill Yannayon of South Portland; eight grandchildren; 10 great-grandchildren.Visiting hours will be 2-4 and 7-9 p.m., on Friday, at Hope Memorial Chapel. A Mass of Christian Burial will be celebrated at 11:30 a.m., on Saturday at St. Joseph's Church in Biddeford. Burial will be in St. Joseph's Cemetery in Biddeford. Arrangements are by Hope Memorial Chapel, 480 Elm Street, Biddeford.

Source : Portland Press Herald, ME, US

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-05

PORTLAND - Nona Richard, 81, of South Portland, died April 5, 2005. She was born in Lower Haineville, New Brunswick, Canada, daughter of Henry W. and Helen Palmer Noble. The family moved to Caribou when she was four. Mrs. Richard was educated in the Caribou schools. During World War II she worked in a war plant that shipped potatoes overseas to the troops. She was married in 1950 to Leandre Richard and in 1953 moved to Portland, and then moved to South Portland in 1959 where she has lived since. She worked at Kings and Mars department stores in The Mill Creek Shopping Center for 15 years. Since then she had been employed by Sears at The Maine Mall. In her past time she liked to knit and needlepoint. She always attended her sons' baseball games. She was a communicant of Holy Cross Catholic Church in South Portland and was a member of the Sodality. Mrs. Richard was also active as a den mother in Cub Scouts. Predeceasing her was her husband, Leandre Richard in 1993; her son, Leon Richard. Surviving are her two sons, John and Stephen and wife, Rita Richard of South Portland; one brother, John T. Noble of Caribou; three grandsons, Scott Richard, Tony Richard, and Christopher Richard; one granddaughter, Tina Bergeron, and four great-grandchildren, Brandon, Tyler, Noah and Madison; nieces and nephews. Visiting hours will be 2-4 and 6-8 p.m. Friday, April 8, 2005, at the Hobbs Funeral Home, 230 Cottage Road, South Portland. A funeral will be held 10 a.m. Saturday, April 9, 2005, at Holy Cross Church, Cottage Road, South Portland. Burial will be at New Calvary Cemetery.

Source : Bangor Daily News, ME, US

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-05

Nazarie L. A. "Jack" Peloquin age 95 died on April 5, 2005 Residence Effingham, N.H. formerly of Bellingham, MA. Beloved Husband of the Late Yvonne (Guillemette) Peloquin and Loving Father of Gerard and Norman Peloquin. Funeral Service will be held Saturday 10:30am at Cartier’s Funeral Home 151 So. Main St. Bellingham, MA Interment St. Jean Baptiste Cemetery, Bellingham, MA Visiting Hours Friday Evening 7-9pm Relatives and Friends are invited to attend.

Source : The Call, Woonsocket, RI, US

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-05

BURLINGTON, VERMONT - Mrs. Mary Thibault White, 91, of South Burlington, VT, passed away April 5, 2005, at Fletcher Allen Hospital after a short illness. Mary was born December 1, 1913 in Berlin, N.H., the daughter of Alex and Yvonne (St. Hilaire) Thibault.She was a resident of Lancaster for over 50 years after her marriage to Bradley O. White of Lancaster. She moved to Vermont in 1990 to be near her children. Mary was known by her friends for her skill in many crafts and she continued to do counted cross stitch up to her illness.She was a Communicant of All Saints Parish and member of the Daughters of Isabella.Having worked in many businesses in town, she was also a member of the Business and Professional Women.Survivors include her son and daughter-in-law, Henry and Sandra White of Hinesburg VT; her daughter, Patricia White of Colchester VT, a brother Roland Thibault of Berlin NH, a sister Gabrielle Twitchell of Hill, NH.; her grandson, Lt. Col. Mark White of Colorado Springs, CO.; a granddaughter ,Cynthia Blumen of Hinesburg, VT.; four great-grandchildren, Kristin Blumen, Samantha White, Nicholas Blumen, Ryan White; and five nieces and nephews.A visiting hour will be held Friday morning, April 8, from 9:30 to 10:30 a.m. at the Bailey Funeral Home, Lancaster. A Mass of Christian Burial will follow at 11 a.m. at All Saints Church, Lancaster. Rev. Raymond Ball, pastor, will officiate. Burial will be held at a later date in the Calvary Cemetery, Lancaster.The family has requested that in lieu of flowers donations be made to the Arthritis Association, 59 School Street, Concord, NH 03301.Please go to www.baileyfh.net for more information or to send an online condolence.

Source : The Berlin Daily Sun, Berlin, NH, US

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-05

BROOKFIELD— Nora G. (Zaik) Gauthier, 91, of Old West Brookfield Rd., formerly of East Brookfield, died on Tues. April 5, 2005 at the Meadows of Leicester. Her husband, of 36 yrs., Armand J. Gauthier, died in 1986. Nora leaves a son Donald J. Gauthier of Taunton, a daughter Elaine M. Rembiszewski of W. Brookfield, a sister Rosalie Pisarczyk of N. Brookfield, 4 grandchildren, 4 great-grandchildren, and many nieces and nephews. A grandson Peter J. Rembiszewski predeceased her. Mrs. Gauthier was born in East Brookfield, the daughter of Frank G. and Mary B. (Pystula). She graduated from North Brookfield High School in 1930. She lived here for 37 yrs. before moving to East Brookfield. Nora received her RN from St. Vincent School of Nursing, Worcester, in 1936. She worked at the Belmont Isolation Hospital, Worcester from 1937 - 1943; then at Molokai Leper Colony and the Polio Hospital in Honolulu, Hawaii from 1943-1945. Mrs. Gauthier was a private duty nurse and taught first aid classes after marriage, and worked at Quaboag on the Common before retiring in 1973. Nora was also an instructor in nursing and first aid for the Worcester Red Cross. She was an instructor of student nurses for Nashua Memorial Hospital. Mrs. Gauthier enjoyed gardening and playing the organ. She was a member of St. Mary's Church in Brookfield. The funeral will be held from Pillsbury Funeral Home, Old West Brookfield Rd., Brookfield, Sat. Apr. 9, with a Mass at 10 am in St. Mary's Church, Lincoln St. Burial will be in Holy Rosary Cemetery, Spencer. Calling hours will be on Fri, Apr. 8 from 6-8 pm in the funeral home. Donations may be made to St. Mary's Renovation Fund, P.O. Box 385, Brookfield, MA 01506 or to the American Red Cross of Central MA, 2000 Century Dr., Worcester, MA 01606.

Source : Telegram & Gazette, Worcester, MA, US

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-04

MULLEN, Robert Michael (Mike) Entered into rest April 4, 2005 after a courageous battle with cancer. He is survived by his wife Christine, her children Jen, Mike, Debbie and Chris, and his children Carrie and David; daughter-in-law Cherie and grandda ughter Isabelle. Fondly remembered by his sister Shirley Fink (Tony) and niece Christa, and his brother Terry (Lynne) and nephew Ben. He is predeceased by his mother Nancy. In keeping with Mike's wishes, a private family remembrance will take place f ollowing his cremation. 4/7/2005- ID5952696 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-04

CAMPBELL, Doreen Jane Suddenly at her home on Monday April 4, 2005. Loved mother of Christopher Braun and Candice Braun both of Kingston. Dear daughter to Mrs Barbara Campbell of Kingston, daughter-in-law of Phyllis Braun of Calgary; granddaughter of Mrs. Effie Lecouffe of Kingston. Fondly remembered by her sisters and brothers Robert, Vivian, Heather, Lorri, Alan, Shelly, and predeceased by her father Wilbird Campbell and her brother Wayne. friends will be received at the Central Chapel of the Gordon F. Tompkins Funeral Homes, 49 Colborne Street (at Clergy) on Thursday evening between the hours of 7 to 9. Funeral service in our chapel on Friday April 8, 2005 at 11 a.m. Rev. Oscar Simpson officiating, followed by cremation. IN THE CARE OF T HE GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES, CENTRAL CHAPEL, 546-5454. GFTOMPKINS-CENTRAL.CA 4/7/2005- ID5952693 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2004-04-07

THOMPSON, George Edward 1923-2004 Now your in God's hands Dad, The angels let us know They said you know we miss you And don't want us to be sad. You're in our conversations And everything we do You're in our hearts forever And that we always knew. --Love you Dad, Your family. Published in the Windsor Star on 4/7/2005.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-05

POLAND SPRING - Jean Malloy, 84, of Poland Spring, passed away in the arms of her beloved son, Tim, Tuesday, April 5, at her home, which she shared with her son Tim, Penny, Crystal and Shannon, where she resided for the past seven years.She was born in Chisholm, on Sept. 18, 1920, the daughter of Joseph and Cora Dubreuil. On March 9, 1942, she married James F. Malloy, her husband of 51 years, who predeceased her in 1993.She cherished the time she spent with her granddaughters, Crystal and Shannon, looking forward to their return home from school every day for them to share their day with her.She is survived by her sons, Tim Malloy and his wife, Penny, of Poland Spring, John Malloy and his wife, Sherry, of Auburn and James Malloy and his wife, Peg, of West Bath; one daughter, Nancy Hansen and her husband, Mark, of Auburn; one brother, Paul and Cecile Dubreuil of Lewiston; sisters, Bea O'Clair of Lewiston and Jackie and Bernard Deshaies of Livermore Falls; several nieces and nephews; nine grandchildren; and eight great-grandchildren.The family wishes to thank the staff and friends at CMMC Pulmonary Rehab where they lovingly referred to her as Queen Jean, for all the love and care they gave her. Also Androscoggin Hospice for the compassion and care they showed her.

Source : Sun Journal, Lewiston, ME, US

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-05

McNAMARA, Frances Laing Peacefully with family by her side, Tuesday April 5, 2005. Frances Laing Philliben age 84. Beloved wife of the late Lorne McNamara. Loving mother of Michael (the late Wendy), Loraine, Emond and Gary. Cherished Nana to Sheldon (the late Christine), Greg (Kim), Zach, and Beth. Dear sister of Cissie, John, and Marie, predeceased by 6 brothers and sisters. Frances will be missed by many nieces, nephews, friends and families. Special thanks to the staff at the Ottawa Hospital General Campus as well as Gui from We Care. Family and friends may assemble Saturday at Saint Patrick's Basilica for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. In memoriam, donations to the Canadian National Institute for the Blind or a Charity of Choice, appreciated. www.kellyfh.ca Published in the Ottawa Citizen from 4/7/2005 - 4/8/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-05

SMITH, Evelyn Ruth (nee Curry) Peacefully at Carlingview Manor on Tuesday, April 5, 2005, in her 91st year. Beloved wife of the late William Smith of Poltimore, PQ. Loving mother of Sharon (Del Garnett) and the late Norma Mallon. Cherished grandmother of Robin, Valerie (Dan), Jeffrey (Betty), Ivan (Lynn), Brian, and Connie. Great-grandmother of Amanda, Shawna, Anne-Marie, Adam, Ryan, Connor and Curtis. Also survived by her sisters Vivian (Harry Clyne), Marjorie (Alton Scharf) and Phyllis (Lionel Woodstock), son-in-law Mervyn Mallon and many nieces and nephews. Friends may visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway on Thursday, April 7, 2005 from 7 to 9 p.m. and on Friday, April 8, 2005 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held at the Church of the Epiphany, 1290 Ogilvie Road, on Saturday, April 9, 2005 at 11:30 a.m. Interment to follow at Christ Church Cemetery, Poltimore, PQ. In lieu of flowers, memorial donations to Christ Church Poltimore Building Fund would be appreciated. A special thank you to the second floor staff at Carlingview Manor for their compassionate care. Published in the Ottawa Citizen from 4/7/2005 - 4/8/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-05

REISMAN, Francis (nee Schleger). Suddenly on Tuesday, April 5, 2005. Beloved wife of the late Seymour Reisman. Loving and devoted mother and mother-in-law of Reena and Seymour Eisman, David and Trish Reisman, Naomi and Allan Putterman. Cherished Bubby of Harley and Joanne, Elyce, Mika, and Julien, Erin and Emily. Proud great grandmother of Oren, Samantha and Michelle. Dear sister and sister-in-law of Sophie and Harry Hoffman, and the late Michael Schleger. Predeceased by her two other siblings who perished in the Holocaust. Dear aunt of Noami, David and Robyn, and David and Dvorah of Isreal. Special friend of George Kleinman. She will be sadly missed by all who knew her. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Thursday, April 7 at 11:30 a.m. Burial at the Hebrew Sick Benefit Cemetery, de la Savane. Shiva at 6565 Collins #409, Cote St Luc. Donations in her memory may be made to the Charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 4/7/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-05

LOWE, Belle Agnus Clara (Beckstead) Peacefully at Montfort Hospital on Tuesday April 5, 2005 in her 84th year. Belle was a resident of the Perly Rideau Veterans' Centre. Mother, grandmother, great-grandmother and friend to many people who's lives she touched. Born in Russell Ontario, October 17, 1920 to Harry and Mina Beckstead, both of whom are deceased. Predeceased by husband Horace Lowe, daughter Sandra (Rod Cray), sons Wayne and Jack (Beverly). Survived by daughters Glenna (Ernie Murdock deceased), Lynda (Rolly Cleroux) and son Bryan (Terry). Cherished grandmother of 15 grandchildren, great-grandmother of 26 children. Memorial Service to be held on Saturday April 9, 2005 at 1 p.m. at the Trinity Church in Bearbrook. Friends may pay their respects at the church 1 hour prior to Service. In lieu of flowers, donations to the Perly Rideau Veterans' Centre or the East Ottawa Optimist Club (Sandy Kilby 741-2954) would be greatly appreciated. At Belle's request, please no flowers. Published in the Ottawa Citizen from 4/7/2005 - 4/8/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-05

PETIGORSKY, Minna Peacefully, in hospital, on Tuesday, April 5, 2005, at the age of 93. Devoted sister of Cecelia (the late Nathan) of Detroit. Predeceased by sisters Ann and Lena Schecter and brothers Leon, Joseph (the late Miriam) and Samuel. Aunt Min will be fondly remembered by her nieces and nephews. A Graveside Service will be held at the Jewish Community Cemetery, Bank Street, Ottawa, on Thursday, April 7, 2005 at 10:30 a.m. Arrangements in care of the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry. Published in the Ottawa Citizen on 4/7/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-04

LAWRENCE, Stanley. Passed away on April 4, 2005 at the age of eighty-five. Beloved husband of the late Martha Fernandes. Loving father of Donald, Deirdre, Desmond (Maria), Donnaleita (Dave), Oriana, Jean (Larry), Bosco, and Annamarie. Cherished grandfather to Natasha, Jason, Michael, Christopher, Nicole, Kimberly, Mathew, Jonathan, Jasmine, and Tiffany. Brother to Monica and Joe. He leaves behind in-laws, nieces, nephews and friends. Resting at the Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., D.D.O., 514-685-3344 on Thursday and Friday from 4 to 8 p.m. A Funeral Mass will be held in the Mary Queen of Peace Catholic Church, 11075 Gouin W., Pierrefonds, on Saturday, April 9, 2005 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 4/7/2005 - 4/8/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-05

MAYO, Margaret. 1947 - 2005. On April 5, 2005 at the young age of fifty-seven, peacefully passed away at the Anna Laberge Hospital in Chateauguay, Mrs. Margaret Kawenisson Linda Mayo from Kahnawake. She leaves behind her children John (Wendy), Margaret (Annalynn), Mike (Charlene), Jewel (Lance), Joseph (Monica) and Jessy. She will be greatly missed by her many grandchildren Bradley, Mike, Tylor, Tontie, Chase, Kraig, Jersey, Payne, Precious Peanuts (Karennahente) and also by her sister Elena Mayo (Ozzie) as well as many nephews and nieces. The viewing will start the evening of Wednesday April 6, 2005 at the 207 Long House in Kahnawake through Friday April 8, 2005 at 2 p.m. Funeral under the direction of Poissant and Deer Funeral Home Kahnawake 450-632-7749. Published in the Montreal Gazette from 4/7/2005 - 4/8/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-06

MUSANO, Fortunato. 1923-2005. Passed away peacefully in Montreal, on April 6, 2005 at the age of eighty-one years, loving husband of the late Anna Luisa Pizzica. He will be sadly missed by his son Andrew, daughter-in-law Anastasia Potamitis, his grandson Alessandro, his brother Ferdinando (Regina), his nephews Antonio (Ersilia) and Robert (Teresa) as well as many great nephews, great nieces, relatives and friends. The family will receive condolences at Centre FuneCote-des-Neiges, 4525 Cote des Neiges Road, Montreal (514) 342-8000 on Thursday April 7 from 5 to 9 p.m. and Friday April 8 from 12 to 2 p.m. followed by a religious ceremony in the chapel of the funeral home at 2 p.m., thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. Published in the Montreal Gazette on 4/7/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-03-30

GOMES, Edna Beatrice. Unexpectedly on Wednesday, March 30 at Sacre Coeur Hospital at age eighty-seven. Mourned by her son Frank Jr., her sisters Jeanette Haly and Jean Martin of England, brother Roy Dookun of Georgetown, Guyana and Johnny Dookun, deceased, and their families. Predeceased by her beloved husband, Frank, she will also be sadly missed by her family and many friends, who remember her vibrant character. She was caring and generous to all who knew her. After a private cremation, a memorial tribute will be held on Sunday, April 10 at 1 p.m. at the Mount Royal Crematorium, 1297 Chemin de la Foret, Outremont. Please call (514) 277-7358 for directions. In lieu of flowers, donations may be made to the Ruimveldt Children's Aid Centre, Guyana, care of Donna Nebenzahl, 3783 Royal Ave., Montreal, Quebec H4A 2M3. Published in the Montreal Gazette from 4/7/2005 - 4/9/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-06

KIRKPATRICK, Patrick. 1930-2005. At Royal Victoria Hospital on April 6, 2005 at the age of seventy-four years, Mr. Patrick Kirkpatrick, beloved husband of the late Sandra Godard and the late May Phillips. Dear father of Patricia (Lenny) and Seana (Wayne). Loving grandfather of Wayne, Stephanie, Brendan, Jennifer and Dylan. Also survived by other relatives and friends. Resting at J.F. Wilson Funeral Home, 5784 Verdun Ave., Verdun, on Thursday, April 7, from 7 to 9 p.m. and Friday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held on Saturday, April 9th, 2005 in the Chapel at 11 a.m. In lieu of flowers, donation to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 4/7/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-02

BERGERON GÉLINAS, MME SIMONE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 2 avril 2005, est décédée à l'âge de 88 ans, Mme Simone Bergeron, épouse de feu M. Maurice Gélinas, demeurant à Louiseville, autrefois de Saint-Léon-le-Grand. La famille accueillera parents et ami(e)s à par-tir de 14h, vendredi, à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 52, de la Fabrique Saint-Léon-le-Grand Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 9 avril, à 11h en l'église de Saint-Léon-le-Grand. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Lucille (Yvon Gélinas), Réjean (Judith Caron) et leur fils Étienne (Patricia Arseneault) tous de Saint-Léon-le-Grand; son frère, Orphir, f.i.c. de Sept-Îles; sa soeur, Fernande (Réal Croisetière) de Mas-kinongé; ses belles-soeurs : Aurore Trudel (feu Odias Bergeron) de Yamachiche, Simone De Serres (feu Alide Bergeron) de Maskinongé; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient grandement ap-préciés. Renseignements : 819-228-4822. Extérieur : 1-888-558-4822. Télécopieur : 819-228-3653. Courriel : louis.richard@qc.aira.com Paru le 2005/04/07 dans Le Nouvelliste SCND2493

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-05

À Baie St-Paul, au centre Pierre Dupré, le 05 avril 2005, à l'âge de 81 ans, est décédé Monsieur Lauréat Castonguay, époux de Dame Dolores Pedneault. Il demeurait à l'Ile aux Coudres. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Denyse (Bernard Tremblay), Jacinthe (Denis Bernier), Guy (Marie-Claude Dion), Dany (Chantal Drolet), Camille (Jean Perron) et Hélène ; ses petits- enfants : François, Catherine et Marie-Pier, Julien et Maxime, Jean-Daniel et Amélie, Véronique et Annie, Christophe et Xavier; sa sœur Marie ainsi que ses belles-sœurs et beaux-frères, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Un merci spécial à tout le personnel du centre d’Accueil Pierre Dupré pour les bons soins reçus. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Service de loisirs du Centre Pierre Dupré, 10-A, rue Boivin, Baie St-Paul (Québec). La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée, 53, boul. Leclerc, Baie St-Paul. Pour renseignements : (418) 435-2562. télécopieur : (418) 665-6979. Courriel : lc@lepinecloutier.com Le service religieux sera célébré le samedi 9 avril 2005 à 11h00 en l'église St-Bernard sur Mer, Ile aux Coudres et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-05

À l'hôpital Jeffery Hale, le 05 avril 2005, à l'âge de 86 ans, est décédée Madame Suzanne (Bédard) Millette, épouse de feu Rolland Millette. Elle demeurait à Ste-Foy. Elle a été confiée au PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE. Elle laisse dans le deuil, sa fille : Francine (feu Philippe Boumansour); son petit- fils : Philip (Marianne Dion); son frère : Pierre (Marthe Lajoie); un petit-fils de la famille Boumansour : Robert Boumansour (Renée Lapointe); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du 4e étage du Jeffery Hale pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Amis du Jeffery Hale (1250, chemin Ste-Foy, bur. 439, Québec QC G1S 2M6, 418-683-4471). Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 871-6965 Les visites auront lieu au complexe funéraire : Lépine-Cloutier La Souvenance 301, rang Sainte-Anne, Sainte-Foy Heures de visites Dimanche 13:00 à 14:30 Les funérailles auront lieu le 10 avril 2005 à 14 : 30 en la Chapelle du PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport), Quartier Laurentien, Ste-Foy

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2005-04-07

Date de décès : 2005-04-05

Demers, André ANDRÉ DEMERS d'Ottawa, Ont. est décédé paisiblement mardi 5 avril 2005, à l'âge de 66 ans. Fils de feu Edgard Demers et de feu Ida Deschesne, il laisse dans le deuil ses enfants: Suzanne, Yvette, Jacques, Jean-Pierre, Ronnie, Sylvie, Sandra, Larry et Mario Lacelles; grand-père de 16 petits-enfants. Lui survivent également ses soeurs: Thérèse (Eugène Benoit), Jeannine (feu Wilfrid Hooper) et Lise (Edmond Bastien), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il laisse également un ami Frank Jensen. Il fut prédécédé par une soeur, Yolande (feu Albert Lagassé) et 2 frères: Guy (Jacqueline St-Louis) et Gaston (feu Jacqueline Soulière). La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE ET CHAPELLE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, au 180, ch. Montréal, Ottawa, Ont., (613-679-2802) le jeudi 7 avril 2005, à compter de 19h. Le service religieux aura lieu le vendredi 8 avril à 10h30, en l'église Notre-Dame-de- Lourdes de Vanier, Ont. Heures de visites: le jeudi de 19h à 22h et vendredi à compter de 8h30. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: 613-679-1356 ou par courriel: lamarre.fils@citenet.net

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON