Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-25

À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 25 mars 2005 à l’âge de 88 ans, est décédé M.!Jean-Marcel Fréchette, époux de feu dame Germaine Bussières. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l’anse 280, 8e Rue, Québec le mardi 29 mars de 14h à 17h et de 19h à 22h, le mercredi 30 mars 2005, jour des funérailles, de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 30 mars 2005 à 14 heures, en l’église St-Sauveur (215, des Oblats, Québec), et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Ginette Laliberté), Hélène (Raymond Leboeuf), Jacques, Robert (Hélène Robitaille), Louise (Vincent Beauchemin), Marcel (Christiane Pouliot), Monique (Maurice Roy); ses petits-enfants: Julie (Roger Bélanger), Jean-Luc, François, Sophie, Isabelle, Karl, Kim, Stéphane (Annie Gagnon), Nicolas (Catherine Corneau), Caroline, Louis-Philippe, Marie-Eve, Audrey, Mathieu et Anne-Marie; ses arrière-petits-enfants: Thomas, Jean-Gabriel et Aurélie; ses frères et soeurs: Madeleine, Pauline (Armand Morneau), Paul (Madeleine Déry), Denise (Jean-Louis Pageau), Pierrette, Henri (Hélène Routhier), ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial au personnel des soins palliatifs de l’hôpital de l’Enfant-Jésus pour la qualité des soins apportés. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital de l’Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec G1J 1Z4. Des enveloppes seront disponibles au salon. Pour renseignements: 418-525-6044 Télécopieur: 418-525-6971 Courriel: Coopdel.anse@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-27

À l’hôpital Ste-Marie, Trois-Rivières, le 27 mars 2005, à l’âge de 85 ans et 9 mois, est décédé M. Fernand Matte, époux de dame Georgette Léveillé. Il demeurait à St-Casimir. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lacoursière Ltée 185, de la Montagne, St-Casimir division Roger Benoit & Fils Ltée Donnacona mardi de 19h à 22h, mercredi à compter de 11h. Les funérailles auront lieu le mercredi 30 mars 2005 à 14h, en l’église de St-Casimir et de là au cimetière paroissial. Monsieur Matte laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille Monique (Gilles Bournival), sa petite-fille Julie; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: Lucien (Antonia Giroux), Marcel f.i.c., Napoléon, Rita s.p., Thérèse (Gilbert Gefroy), Jean-Paul (Margot Leguerrier), Monique, Edith, René (Julie Lamontagne), Lucie et Jacques f.i.c., ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 418-339-2212 ou 418-285-2211 Télécopieur: 418-285-2077 Courriel: lacoursiere@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-28

CENTOFANTI, Alberto Peacefully at home surrounded by his family, Monday, March 28, 2005. Alberto Centofanti age 89. Beloved husband and soulmate of Palma Domenica Bucci. Loving father of Giovanni (Carmen), Maria Antonietta Nalli, the late Secondino and Pina (Franco Lorello). Cherished grandfather of Christian Nalli, Rina Lorello (Salvatore Ciamprone), Alberto Centofanti, Sandro Lorello and Vanessa Centofanti. Dear brother of Loreta of Italy. Predeceased by brothers Emidio, Saverio and Ernesto. Lovingly remembered by many nieces and nephews. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (Centretown) Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Wednesday to St. Anthony's Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Entombment Capital Memorial Gardens. In Memoriam donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation appreciated. www.kellyfh.ca Published in the Ottawa Citizen from 3/29/2005 - 3/30/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-24

COTTON, Frank M. 1920-2005 Passed away on March 24, 2005, at the age of 85. Predeceased by his parents: Euchariste Cotton and Henedine Maloin and his brother Augustin. Beloved husband of Rita Lalonde. Dear father of Jean-Pierre (Suzanne Mignacco) of Montreal, Charles (Brenda Sumners) of Aylmer and Francoise Cotton of Hull. Loving grandfather of Shawn, Jonathan, Emelie and Michel. Loving brother of Charles (Therese Cote) of Gracefield, Sister Marie-Claire Cotton of The Congregation Hospitaliere St-Augustin, Gemma Cotton Fournier of Montreal, Grace (Alfred Pintal) of Champlain and Marie-Therese Cotton of Aylmer. He will also be sadly missed by his sisters-in-law Pauline Brazeau Lalonde of Ottawa and Francoise Touchette Lalonde of Hull and many nephews, nieces, and a lot of friends. VISITATIONS: there will be no visitations. FUNERAL SERVICE: will be held on Wednesday, March 30, at 1:30 p.m. at Notre-Dame-de-la-Guadeloupe Church, corner Guadeloupe and St-Onge, Gatineau, PQ. Relatives and friends are invited to attend. The family will receive your condolences after the funeral service. DONATIONS: at the foundation of your choice would be appreciated. Funeral arrangements by Serge Legault Funeral Home Inc., 81 St-Laurent Blvd., Gatineau, PQ. J8X 1L8. For your condolence messages send a Facsimile to (819) 771-7066 or E-mail at slegaultmf@bellnet.ca. Published in the Ottawa Citizen on 3/29/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-27

HOUGH, Thomas Harris, Q.C. THH slipped the surly bonds very suddenly on March 27, 2005. He was born in North Bay, Ontario on January 2, 1922, the first child of Bill and Gwen Hough. He enlisted in the RCAF early in the war and served as a fighter pilot with the RAF. He was shot down over Italy in 1944 and spent the duration as a prisoner of war, surviving the Long March. He returned to Canada in 1946, completed university and then obtained his law degree from Osgoode Hall. He started his legal career with the Judge Advocate General and, in 1950 married Denise Lincez. He opened his private law practice in Ottawa in 1962. He retired from that practice in the late 1980's. Tom was a true renaissance man. He was a fine cabinet-maker, artist and portrait painter, boat builder, opera buff, audiophile and bibliophile. Above all, he was an academic with an unrivalled passion for acquiring and analyzing new information and sharing it with one and all. Tom was predeceased by his beloved wife Denise and son Mark. He is survived by his children Tom (Sylvia Bergen), Teri (Richard Bowles), Lynne (David McArthur) and Janet (Brian Francis). He is also survived by siblings Pat (Ray), Bill (Bev), David (Ruth), together with his late brother John's wife, Corey. His 6 grandchildren, Stefanie, Christina, Pamela, Susan, Caroline and Jonathan have lost their granddad. We have all lost a friend, helpmate and skipper. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) on Wednesday from 2 to 4 and 7 and 9 p.m. Funeral Mass Thursday to Holy Cross Church, 685 Walkley Road for Mass of Christian Funeral at 12:15 p.m. www.kellyfh.ca Published in the Ottawa Citizen from 3/29/2005 - 3/30/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-27

LEADON, Vida Elsie Suddenly, March 27, 2005, Vida Kerr, age 89, widow of Claude Leadon. Loving mother of Corrienne Matthews (Bryan) and the late Anthony "Tony". Cherished grandmother of Anthony (Julie), Adrian (Carol-Anne), Michael (Adele), Raymond, Wayne (Nicola), Tracey, Kim (Martin), Malcolm (Sarah), Paul and 12 great-grandchildren. Dear sister of Jessie Porteous and the late Ian, Percy, Dudley, Warren and Esther. Family and friends may assemble Wednesday, March 30, 2005 at Holy Redeemer Church for Mass of Christian Funeral at 2 p.m. Interment Grande Cache Cemetery, Grande Cache, Alberta. In Memoriam donations to the Palliative Care Outreach Program appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 3/29/2005 - 3/30/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-27

SAMPLE, Lola Elizabeth (nee Brown) (1905 - 2005) Peacefully in hospital, on Sunday, March 27, 2005, in her 100th year. Beloved wife of the late William Raney Ebert Sample. Loving mother of Gordon (Joan), Betty (Don Huston), William (Fern) and Robert (Patricia). Predeceased by her sons David (Maud-surviving), and Garnet (Lois-surviving) and by her infant daughter. Predeceased by her brothers Leonard, David, Hilliard, Arthur, her sister Myrtle Conley and sister-in-law Lillian Cassidy. Grandma will be remembered with love by many grandchildren and great-grandchildren. She has touched our lives and left a permanent impression on our hearts. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Road), Nepean, on Wednesday, March 30, 2005, from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Service Thursday at Munster United Church, at 1 p.m. Interment later at Munster Union Cemetery. In lieu of flowers, a donation to Munster United Church Building Fund, or the Queensway Carleton Hospital would be appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 3/29/2005 - 3/30/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-25

OBITUARY PAULINE GAIPTMAN 1925-2005 Pauline (Pat) Gaiptman of Calgary passed away on Friday, March 25, 2005 at the age of seventy-nine years. She spent the majority of her life in Montreal before moving to Toronto and then Calgary. Pat was the devoted wife of the late Sidney Gaiptman; the loving mother and mother-in-law of Barbara Gaiptman and Joel Baker of Toronto, Ellen and Bill Chidley of Calgary and John and Sharoyne Gaiptman of Victoria; the cherished grandmother of Daniel and Jodi Baker, Katie and Jennie Chidley and Elisha and Jessica Gaiptman. Pat will be sadly missed by her extended family and all who knew her. Pat's greatest happiness was her family. She was also passionate about education as exemplified by her decision to enrol in university, culminating in her graduation from McGill University with a Bachelor of Social Work in 1975. She was valued by her clients and professional colleagues for her wisdom and her commitment to the cause of the disadvantaged. Her family has many wonderful memories of sharing her love of the arts, music and literature with her. She will be forever remembered by her children and grandchildren for the time they spent together. A Graveside Service was held on Monday, March 28, 2005 at 2 p.m. at the Jewish Cemetery (30th Avenue & Erlton Street S.W., Calgary, AB). Shiva will also be held in Toronto commencing Tuesday evening, March 29, 2005. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Alzheimer Society. Published in the Montreal Gazette on 3/29/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-26

BEAUCHESNE, Madeleine (Lagassé) (1914-2005) À la Maison Reine-Marie, le 26 mars 2005, est décédée Madame Madeleine Lagassé Beauchesne, à l'âge de 91 ans, épouse de feu Jean Beauchesne, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de madame Lagassé Beauchesne, il n'y aura pas d'exposition. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e Avenue, Windsor (Québec) Tél.: 819-845-3992 - Téléc.: 819-845-3007 Claude Roy, directeur général Lionel Turgeon, directeur Courriel: info@coopfuneraire.com Heures de visite: Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 10 h 00 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le MERCREDI 30 mars 2005, à 11 h 00 en l'église Saint-Philippe de Windsor. Inhumation au cimetière du même endroit. Madame Lagassé Beauchesne laisse dans le deuil ses enfants : André (Raymonde Leclerc), Marie (Yvan Lacroix) et Hélène; ses petits-enfants: Marie-Claude, Joannie, Antoine, Christian, Marc-André, Marie-Josée et Geneviève; son frère: René Lagassé. Elle était la soeur de feu Philippe Lagassé (Frances Brodeur) et de feu Jacques Lagassé et Huguette Beauchesne. Madame Lagassé Beauchesne laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier sincèrement le personnel de la Maison Reine-Marie pour les bons soins prodigués à madame Lagassé Beauchesne. Paru le 2005/03/29 dans La Tribune      GPHJ2287

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-25

BÉCOTTE, Paul À l'IUGS pavillon Argyll, le 25 mars 2005, est décédé Monsieur Paul Bécotte, à l'âge de 88 ans, époux de feu Rose Boulanger, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Bécotte, il n'y aura pas d'exposition. La crémation a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Claude Roy, directeur général Courriel: info@coopfuneraire.com Il y aura une célébration de la Parole dans l'intimité au salon à une date ultérieure. Les cendres seront déposées au cimetière des Jardins du Souvenir à une date ultérieure. Monsieur Bécotte laisse dans le deuil ses soeurs: Marguerite Dunsmore et Thérèse Corner (Henry); son beau-frère: Jean-Luc Reid; ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de l'IUGS pavillon Argyll ainsi que le personnel de l'Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à monsieur Bécotte. Paru le 2005/03/29 dans La Tribune      FTUQ7979

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-25

DUROCHER, Georgianna (Dionne) Au Foyer de Richmond, le 25 mars 2005, à l'âge de 92 ans, est décédée madame Georgianna Dionne Durocher, épouse de feu Ovila Durocher, demeurant à Richmond. Madame Dionne Durocher repose au: Centre funéraire Yves Houle & Frère 198 rue Adams, Richmond (Québec) Tél: 819-826-3747 - Télec.: 819-826-3001 Info-décès: 1-800-405-4777 Heures de visite: MARDI le 29 mars 2005, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h et le jour des funérailles, à compter de 9 h. Funérailles, le MERCREDI 30 mars 2005, à 11 h 00, en l'église Ste-Bibiane de Richmond. Inhumation au cimetière paroissial. Madame Dionne Durocher laisse dans le deuil ses enfants: Roger (Gabrielle), Aurella (Percy Patrick), Jean-Claude (Suzanne) et Claudette (feu Gaston Labarre); ses petits-enfants: Jean-Pierre (Louise), Shawn, Maryse, Martin (Julie), Lynda (Bob Blanpine), Jimmy (Marie-Berthe), Bobby (Johanne), Patsy, Ricky (Lorri), Mike (Christina), Johanne, Alain (Sonia), Sylvain (Johanne), Yan, Cindy (Mike Howard) et Carole (William Hannan) et ses arrière-petits-enfants. Madame Dionne Durocher était la soeur de feu Rose-Anna Dionne Roy. Madame Dionne Durocher laisse également dans le deuil ses belles-soeurs: Béatrice Desrochers (feu Armand), Noëlla (Irène) Laroche (feu Gérard); ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le médecin Serge Ethier et le personnel du Foyer de Richmond pour les bons soins prodigués à madame Dionne Durocher. En guise de sympathie, des dons à L'ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2005/03/29 dans La Tribune      SDTK7663

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-23

Beaudoin, Lise LA FAMILLE BEAUDOIN a le regret de vous annoncer le décès de LISE BEAUDOIN née Lafrance de Gatineau, décédée le mercredi 23 mars 2005, à l'âge de 59 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Noël Beaudoin, la fille de feu André Lafrance et de feu Lucille Ladouceur. Outre son époux, elle laisse ses deux enfants: Claude (Nathalie Deschatelets) et Marie-France (Claude Labelle); ses quatre petits-enfants: Ryan, Jenna, Jamila et Maëlla; deux frères: Michel (Irène), Danny (Marise); une soeur, Rachel; ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église St-René-Goupil située à l'angle Raymond et St-René Est à Gatineau, le jeudi 31 mars 2005 à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confiée à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements: 819-568-2425, télécopieur: 819-568-2426 ou cfam@cfo.coop. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Remerciements au personnel infirmier du 2e étage du Centre hospitalier Gatineau Memorial de Wakefield pour les bons soins prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-24

Cotton, Frank LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Gatineau, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR FRANK M. COTTON 1920-2005 décédé le jeudi 24 mars 2005, à l'âge de 85 ans. Prédécédé par ses parents: Euchariste Cotton et Hénédine Maloin et son frère Augustin, il laisse dans le deuil son épouse Rita Lalonde; deux fils: Jean-Pierre (Suzanne Mignacco) de Montréal et Charles (Brenda Sumners), secteur Aylmer; une fille, Françoise Cotton, secteur Hull; quatre petits-enfants: Shawn, Jonathan, Émilie et Michel. Il laisse également un frère, Charles (Thérèse Côté) de Gracefield; quatre soeurs: Soeur Marie-Claire Cotton de la Congrégation Hospitalière St-Augustin, Gemma Cotton Fournier de Montréal, Grace (Alfred Pintal) de Champlain et Marie-Thérèse Cotton, secteur Aylmer; deux belles-soeurs: Pauline Brazeau Lalonde d'Ottawa et Françoise Touchette Lalonde, secteur Hull ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le mercredi 30 mars, à 13h30 à l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe, coin St-Onge et de la Guadeloupe, Gatineau (secteur Hull). Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS: à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066 ou par courriel à slegaultmf@bellnet.ca.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-25

Martel, Rachel Mme Rachel Martel née Parisien de Hawkesbury est décédée le vendredi 25 mars 2005, à l'âge de 54 ans. Tendre épouse de Jean-Paul Martel, fille de feu Ernest Parisien et de Feu Annita Lefebvre, mère bien-aimée de Kim (David Lalonde) et Patrick (Louise Lamoureux) tous de Hawkesbury, grand-mère adorée de Simon, Antony et Mia, elle était la chère soeur de Jean-Claude (Céline Desforges) de Hawkesbury et Roger (Claudette Lebeouf) de Laval. Elle fut prédécédée par une soeur Sergine et deux frères: Robert et Pierre (Suzanne Levac) de Hawkesbury. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME. 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario), K6A 1R2, (877) 632-8511. Les obsèques auront lieu en l'église St-Alphonse-de-Liguori de Hawkesbury le jeudi 31 mars 2005 à 11h. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir vos condoléances. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Alphonse à Hawkesbury (Ontario). Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation Hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site internet www.salonfuneraireberthiaume.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-27

Martin, Jeannine LA FAMILLE MARTIN a le regret de vous annoncer le décès de MADAME JEANNINE MARTIN (née Desbiens) décédée le dimanche 27 mars 2005, à l'âge de 67 ans. Elle était la fille de feu Albert et de feu Jeannine (McEwen) Desbiens. Épouse de feu Rhéal Martin, elle laisse dans le deuil sa fille: Cmre Joanne (Steve Turner), ses 3 fils: Richard (Lucie Monette), Guy (Chantale Stucker) et Luc (Geneviève Aubin), ses petits-enfants: Patrick (Brandi), Mélanie (Jamie), Stéphanie, Corey (Cheryl), Courtney (Josh), Kayla, Paul, Josée (Mario), Cassandra, Jonathan, Émilie, Michael, Jessy et Michou et 4 arrière-petits-enfants: Rylee, Braydin, Carson et Dawson. Elle fut prédécédée par son fils Michel et ses petits-fils: Tii et Porter. La famille recevra les condoléances au Funérarium Beauchamp ce mercredi 30 mars 2005 de 19h à 22h et le jeudi 31 mars 2005 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Les funérailles auront lieu à l'église Life Center, 2214 chemin Innes, Ottawa, le vendredi 1er avril 2005 à 11h. L'inhumation suivra au cimetière Notre-Dame à Ottawa. La direction des funérailles a été confiée au: Funérarium Beauchamp Membre du Réseau Dignité 105 boul. Gréber Gatineau, Québec Tél.: 819-561-1969 funeraireb@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-27

Pilon, Pauline LA FAMILLE PILON a le regret de vous annoncer le décès de MME PAULINE PILON née Plouffe De Gatineau, décédée le dimanche 27 mars 2005, à l'âge de 82 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Alfred Pilon, la fille de feu Rodrigue Plouffe et de feu Dalilas Piché. Elle laisse 3 fils: Claude (Reina), André (Nancy) et Marcel (Line); 3 filles: Ginette, Francine (Marc) et Jocelyne (Luc); ses 8 petits-enfants: Daniel, Alain, Éric, Sylvain, Patrick, Jocelyn, Marco et Jessica, ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants; 2 frères: Rolland (Thérèse) et Gaston; 2 soeurs: Rollande et Aline. Elle fut prédécédée par 3 frères: Bernard, Maurice (Claire) et Réginald (Mireille) et par 1 soeur, Florence (Jacques). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces et ses nombreux amis. Un merci au personnel du 6e nord du CHVO Gatineau pour les bons soins. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle, le jeudi 31 mars 2005 à 10h, en l'église Ste-Rose-de-Lima, Gatineau, pour une messe en présence des cendres. La famille sera présente à l'église 30 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU & FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau au 663-2468 ou pour vos messages de condoléances par télécopieur au 663-4292.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-25

Anna Bourgeois l'Acadie Nouvelle - 29 mars 2005 GRANDE-DIGUE – À sa résidence, le vendredi 25 mars 2005, à l’âge de 92 ans, est décédée Anna Bourgeois, épouse de feu Alphonse Bourgeois (1993), domiciliée à Grande-Digue. Née le 14 décembre 1912 à Bouctouche, elle était fille de feu Albert LeBlanc et de feu Alvina Melanson. Elle laisse dans le deuil trois filles: Simonne Bourgeois (Ken) de Moncton, Louise Bourgeois (Eddy) de Charlo et Odette Bourque de Moncton; un fils, Paul (Jeannita) de Grande-Digue; trois soeurs: Marie Léger de Waltham, Mass., Lina Cormier (Lionel) de Gardner, Mass. et Ronalda Saulnier (Alphée) de Cocagne; trois frères: Edmond de Bouctouche, Eric (Anna) de Shédiac et Arthur (Victorine) de Sainte-Marie, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Deux soeurs: Anita et Eva; deux frères: Edouard et Joseph, ainsi qu’un fils, Alfred, à la naissance, l’ont précédée dans la tombe. Mme Bourgeois était beaucoup aimée de sa famille et de ses amis et sera beaucoup manquée. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le mercredi 30 mars, à la Maison funéraire Maillet ltée, 29, rue de l’Église à Bouctouche. Les funérailles auront lieu en l’église La Visitation de Grande-Digue, le jeudi 31 mars, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mercredi 30 mars, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 31 mars, de 9h à 10h15. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Nouveau-Brunswick serait appréciés par la famille. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-25

GAGNÉ (St-Pierre), Gertrude À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 25 mars 2005, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Gertrude Gagné St-Pierre, domiciliée à Victoriaville. Mme Gagné St-Pierre laisse dans le deuil, ses enfants: Gaétan St-Pierre, conjoint de Yolande Morrissette, Lucette St-Pierre, conjointe d'André Tremblay, Robert St-Pierre, conjoint de Lyne Aubé, Hugues St-Pierre, conjoint de Agathe Charron, Maryse St-Pierre, conjointe de Walter Meyer et Reyna St-Pierre, conjointe de Claude Dallaire; ses petits-enfants: Chantal, Carole, Marie-Claude, Philippe, Annick, Séverine, Jostrand et Étienne; son frère et ses soeurs: Marguerite, Juliette, Raymond, Laurette et Marie-Paule ainsi que tous ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Gagné & St-Pierre. La famille recevra au salon de la Résidence funéraire des Bois-Francs 88 rue St-Jean-Baptiste, Victoriavillele mardi 29 mars de 19 à 22 h et mercredi le 30 mars à compter de 12 h 30. Les funérailles de Mme Gagné St-Pierre auront lieu le mercredi 30 mars à 14 h en l'église St-Martyrs de Victoriaville. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire des Bois-Francs, 88, rue St-Jean-Baptiste à Victoriaville. Paru le 2005/03/29 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-27

Nicola Smerilli November 29, 1935 - March 27, 2005 Born in Vasto, Italy, November 29, 1935. It is with deep sadness and sorrow that we announce the sudden passing of a great gentle man, Nicola, on March 27, 2005, in his 70th year. He will be forever loved and remembered by his soulmate, friend and wife of 47 years, Adelia. Nicola was a caring and devoted father of Grace and Joe Ruffolo, Lucy and Mitch Mietus, and Philip and Salvina. Nicola was blessed with three grandchildren, Claudia, Michael and Nadia, who will always have a special place in their hearts for Nonno. Loved brother and brother-in-law of Luigi (Nicolina), Antonio (Maria Grazia), Vince (Lina), Concetta (Natale Luppino) and Nick and Julie Annecchini of Hamilton, Michele (and the late Tina), Domenico (Nadia), Giuliano (Maria Spina), Lucia (Antonio Moretta), Fernando (Lina), and the late Giuseppe Annecchini (Lina), all of Italy, as well as Giuseppe (Gaetana) of Germany. Lovingly remembered by many uncles, aunts, cousins, nieces, nephews, as well as many friends. Nick was a deeply compassionate and generous individual who will be fondly remembered and dearly missed by all those who knew him. Family and friends are invited to visit at FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James), Tuesday and Wednesday 4-9 p.m. Vigil Prayers Wednesday at 7:30 p.m. Funeral Mass will be offered at Blessed Sacrament Church on Thursday, March 31, 2005 at 10 a.m. with entombment to follow at Holy Sepulchre Cemetery. Nick's family welcome messages of condolence at friscolanti.com "Deep in our hearts each and every day until we meet again

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-25

Francesco "Frank" DiLeonardo January 29, 1927 - March 25, 2005 Born on January 29, 1927 in Abruzzo, Italy. Peacefully and surrounded by his family on March 25, 2005. Beloved and devoted husband of Delia for 47 years. Will be forever in the hearts of his daughter Lorena and son-in-law Giuseppe DeVito. Cherished Nonno or Andrew and Anthony. Son of the late Vincenza and Davide DiLeonardo son-in-law of the late Antonio and Anna Maria Reggimenti Dear brother and brother-in-law law of the late Albert and the late Adelina DiLeonardo, Armando and Gisella DiLeonardo, the late Franco and Diomira DiLeonardo, Maria and the late Bernardo DiStefano, Guido and Lucia DiStefano, Ginetta and the late Francesco Reggimenti, Lucia and the late Gabriele Reggimenti, Mariassunta and the late Antonio DiNino, Donato and Maria Reggimeni, Biagio and the late Rosina Verzilli, Barbara and the late Massimo DiGiosue, Giuseppe and the late Norina Reggimenti. Survived by many nieces and nephews. The family would like to sincerely thank Dr. Leslie Szabo, Dr. Joseph Falietta, Dr, Alistair Ingram, Dr, Michael Sullivan, Dr. Hugh Fuller, Mrs, Ceri Gibbs and Ms. Jennifer Ramsay, Mr. Martin Farrugia and Maria from CanCare for their years of care and attention. As well, the family would like to thank Dr. Ananth and her team at the General Hospital for their support. Resting at FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James) on Tuesday from 2-9 p.m. with Vigil Prayers at 8 p.m. Funeral Mass will be offered at St. Anthony's s Church on Wednesday, March 30, 2005 at 10:00 a.m.. Entombment to follow at Holy Sepulchre Cemetery. In lieu of flowers donations to the St Joseph's Healthcare Foundation (Cardiac Unit) Would be appreciated by the family. All are welcome to sign the book of condolences at www.friscolanti.com in our hearts a rnemory will always be kept, one we loved and will never forget.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-25

ASSELIN (Mme Aline Fraser) Est décédée à l’Hôtel-Dieu de Roberval, le 25 mars 2005, à l’âge de 82 ans et 4 mois, dame Aline Fraser, épouse de M. Gabriel Asselin, demeurant au 1105, carré des Frênes, Saint-Félicien et autrefois de La Doré. La famille accueillera les parents et ami(e)s au salon funéraire paroissial de La Doré le lundi 28 mars 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 29 mars 2005 à 10 h 30 à l’église de La Doré et l’inhumation suivra au cimetière de La Doré. Outre son époux, M. Gabriel Asselin, elle laisse ses enfants: Claude (Réjeane Lachance), Antonine (Pierre-Paul Bélanger), Luc (Ghislaine Poirier), Jo-ann (Pierre-Paul Savard); ses petits-enfants: Annie, France, Marc, Sylvie, Louis, Sophie, David, Michaël, Mélissa, Francis, Marie-Eve et Émilie; ses 12 arrière-petits-enfants. Elle était la sœur et la belle-sœur de: feu Fernande (Gaston Girard), Marie-Alice (feu Adélard Perron), feu Janette (Valère Marceau), feu Léonie (feu Henri Perron), Laurence (feu Oséas Fortin); Blanche Asselin (feu Adrien Lessard), feu Rosaire Asselin (feu Olivine Perron), Léo Asselin (Marie Hamel), Onias Asselin (feu Thérèse Bélanger), feu Noëlla Asselin (Albert Boivin), Hermel Asselin (Gisèle Gagnon), feu René Asselin (Marie-Marthe Poirier), feu Léonard Asselin (Pauline Gagnon), Fleur-Ange Asselin (Marc-Henri Poirier), Graziella Asselin (Lucien Perron), Raynald Asselin (Pierrette Paré Harvey). Également, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Roberval. Pour informations : (418) 679-3333, télécopieur : (418) 679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien. Paru le 2005/03/29 dans Le Quotidien CGEK3923

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-25

BOUDREAU (Mme Brigitte Barrette) Entouré de l’amour des siens, est décédée le 25 mars 2005, à sa résidence, à l’âge de 73 ans et 6 mois, Mme Brigitte Barrette, épouse de M. Émile Boudreau, demeurant rue Notre-Dame, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire du Saguenay 3711 rue Cabot Jonquière (secteur Kénogami) le mercredi 30 mars 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 31 mars 2005, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 31 mars 2005 à 11 h à l’église St-Matthieu. Mme Barrette sera incinérée. Outre son époux, M. Émile Boudreau, elle laisse dans le deuil: ses enfants: Jacques Boudreau (Hélène Pedneault), Francine (Gaétan Maltais), Johanne; ses petits-enfants: Jérôme, Jean-Luc, Jean-Samuel, Janie; ses frères et soeurs: Claire Barrette (Lionel Duchesne), Colette (feu Gilles Lamoureux), Clément (Cécile Lapierre); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Rodolphe Boudreau (Catherine Godin), feu Léon (feu Cora Landry), Jeannette (feu Gérald Robichaud), feu Léonard (feu Lucie Haché), Laurine (Freddy Thériault), feu Donat (Lina Laflèche), feu Roméo, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société Parkinson du Québec. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2005/03/29 dans Le Quotidien UGSQ5737

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-26

LECOMPTE (Mme Rose-Ange) Est décédée entourée de l’amour des siens, à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean, le 26 mars 2005, à l’âge de 58 ans et 2 mois, dame Rose-Ange Lecompte, fille de feu M. Fidèle Lecompte et de feu dame Simone Bolduc, demeurant au 1817, rue Saint-Dominique, Roberval. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 100, rue Paré Roberval le lundi 28 mars 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de midi. Les funérailles auront lieu le mardi 29 mars 2005 à 14 h à l’église Notre-Dame de Roberval et l’inhumation suivra au cimetière de Roberval. Elle laisse ses enfants: Sylvie Savard, Manon Savard (Gaétan Gagné), Michel Savard (Alexandra Beaulieu); le père de ses enfants: Gilles Savard; ses 8 petits-enfants: David, Dany, Jessyca, Vanessa, Pascal, Pier-Alexandre, Andréa, Jérémy et Gabriel; ses frères et ses sœurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Rosina Lecompte (Claude Gingras), Ghislain Lecompte (Jacqueline Boutin), Éloi Lecompte (Francine Gaudreault), Nicole Lecompte, Ruth Lecompte (Pierre-Paul Harvey), Jean-Guy Lecompte, feu Robert Lecompte; son ami très cher Richard Paré. Également, elle laisse les membres de la famille Savard, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Roberval et/ou à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean. Pour informations: (418) 275-3335, télécopieur: (418) 275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval. Paru le 2005/03/29 dans Le Quotidien FEVX5476

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-23

OUELLET (Mme Antoinette) Est décédée à l’Hôtel-Dieu de Roberval, le 23 mars 2005, à l’âge de 79 ans, dame Antoinette Ouellet, épouse de feu M. Marcel Duchesne, demeurant au 45, rue de la Plaine, Chambord. La famille accueillera les parents et ami(e) le dimanche 27 mars 2005 à 14 h à la résidence funéraire Rémi Tremblay 1561 Rue Principale Chambord Les heures d’accueil sont: dimanche 27 mars 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jour des funérailles, à compter de 13 h. Les funérailles auront lieu le lundi 28 mars 2005 à 15 h à l’église de Chambord et l’inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane (feu Jean-Marie Villeneuve et son conjoint Lucien Potvin), Denis (Candide Gagné), Claude (Kathy Caouette); ses frères et sœurs: Jeanne (feu Hydola Fortin), feu Thérèse (Philippe Gagné), Marie-Ange (feu Élysée Côté), Charles (feu Françoise Lavoie), Herméline (feu Léon Gagné), Hélène (feu Auguste Lavoie), Alphonse (Émilie Lavoie), Yvonne (feu Robert Gagné), Jacques (Claire Larouche), Clémence (feu Bernard Larouche), Jean-Marie (Antoinette Pineault), Lisette (feu Maurice Boivin), Lise (Laurent Tremblay); ses beaux-frères et belles-sœurs: Maurice (Jeannine Girard), Noël (Gaétane Simard), Rose-Emma, feu Ghislain (Yvonne Fortin), Paul-André (Thérèse Munger), Solange (Jean-Marie Bouchard), Huguette (Rémi Boivin), feu Laurent, Normand (Céline Tremblay), Charlotte (René Gagnon), Jacques (Lona Arseneault), Nicole (Roger Charpentier), feu Georges (Pauline Lalancette), ainsi que la famille Paradis: Albertine (Joseph Dufour), Marcella (Rosaire Edmond), Jean-Claude (Délisca Gagné), feu Antoine (Donia Gagné), Raynald, Benoit (Magella Ouellet), Michel (Lucille Vaillancourt), Marc-Aurèle (Ginette Martel); ses petits-enfants: André, Gilles, Mireille (Marc Fortin), Marc-André, Jean-Philippe, Maïka, ses neveux et nièces, cousins et cousines et de nombreux parents et ami(e)s. Tous ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Roberval. Direction funéraire: Maison funéraire Rémi Tremblay de Chambord, email: mfunretremblay@sympatico.ca tél.: 418-342-6412, fax: 418-342-1039 Paru le 2005/03/29 dans Le Quotidien RYDW3645

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-24

TREMBLAY (M. Roland) Le 24 mars 2005, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l’âge de 93 ans 9 mois, M. Roland Tremblay, époux de Mme Rita Bouchard, demeurant au 42, Blanchette à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 19 h le mardi 29 mars 2005 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: mardi de 19 h à 22 h. Mercredi, le salon sera ouvert à compter de9 h. Une célébration de la parole aura lieu le mercredi 30 mars 2005 à 11 h à la Chapelle Gravel & Fils. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Il fut à l’emploi de la Cie Alcan pendant près de 40 ans. Il était le fils de feu Alfred Tremblay et de feu Edwidge Bouchard. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Rita Bouchard; ses enfants: Jean-Eudes Tremblay (Thérèse Maltais), Lise (1ères noces feu Renald Harvey, 2ièmes noces Yvon Pellerin), Réal, Gaston (Carolle Boily), Claire (Maurice Gravel), Jean (Diane Gagnon), Louise; ses petits-enfants: André et Éric Tremblay, Linda Harvey, Guylaine et Jean-François Gravel, Joël Tremblay, Julie et Marc Tremblay; ses 8 arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Lucien Tremblay, feu Louis (Cécile), feu Rolande (feu Léonce Fortin), feu Hélène (feu Almas Tremblay), feu Jeannette (feu Lucien Lavoie), feu Gertrude (feu René Boivin). Il était le beau-frère de: feu Jean-Marie Bouchard (feu Alice Lessard), feu Léopold (feu Anita St-Pierre), feu Marie-Luce (feu Gérard Fortin), feu Béatrice (feu Jos Dufour), feu Yvon (feu Gratia Simard). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Un merci spécial au personnel soignant du département de pneumologie du C.S.S.S. de Chicoutimi. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2005/03/29 dans Le Quotidien AUYF2257

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-24

CAPPE, Mme Suzanne 1921-2005 Au Centre hospitalier de Granby, le 24 mars 2005, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Suzanne Cappe, née Poulain, épouse de feu Clément Cappe, demeurant à Granby. La défunte laisse dans le deuil ses enfants Nicole ( Claude Bernier ) et Roland ainsi que ses petits-enfants Pascal, Frédéric ( Catherine St-Pierre ) et leur fille Juliane, Dominic ( Valérie Bouchard ) et Christian. Lui survivent aussi toute sa famille demeurant en France. Les funérailles ont eu lieu le lundi 28 mars en l'église St-Luc. DIRECTION : Maison Funéraire Girardot & Menard 170 Dufferin, Granby Tél. 450-372-4498 Téléc. 450-372-2738 Courriel : girardot-menard@bellnet.ca Membre de la C.T.Q. (29) Paru le 2005/03/29 dans La Voix de l'Est FYMR8427

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-26

LANGLOIS née BICE, Mme Clara 1920-2005 Paisiblement, à l'hôpital Brome-Missisquoi-Perkins de Cowansville, le samedi 26 mars 2005, à l'âge de 84 ans, est décédée Madame Clara Bice Langlois, fille de feu Laura Young et de feu George Bice. Elle était l'épouse de feu Leopold Langlois, son fils de feu Donald (Georgena) et sa fille de feu June (Albert). Elle laisse dans le deuil sa fille Jane ( feu Émile) et son fils Ronald (Gail), ses soeurs Florence, Gertrude, Elsie, Marguerite, feu Lottie, feu Mary et feu Rosie, ses frères Clarence, Clinton, feu William, feu Henry et feu Sidney, ses 9 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille recevra les témoignages de sympathie à la Maison Funéraire Désourdy Wilson 109 rue William Cowansville, Qué. J2K 1K9 Tel : 450-263-1212 Télec : 450-263-9557 info@desourdywilson.com RÉSEAU DIGNITÉ Les heures de visite seront le mardi 29 mars 2005 de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu le mercredi 30 mars à 11h en la chapelle de la maison funéraire de Cowansville. Notez Bien : Mercredi, journée des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9h. Des dons en sa mémoire à la Fondation de l'Hôpital Brome-Missisquoi-Perkins, 950 Principale, Cowansville, Qué. J2K 1K3 ou pour la Fondation des Maladies du Coeur du Québec, 2630, rue King ouest, Bureau 150, Sherbrooke, Qué. J1J 2H1 seraient appréciés par la famille (formulaires disponibles au salon). (29-30) Paru le 2005/03/29 dans La Voix de l'Est HRUC2826

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-25

MESSIER, M. Jean-Maurice 1913-2005 De St-Césaire, le 25 mars 2005, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Jean-Maurice Messier, époux de feu Mme Marie-Reine Lussier. Il laisse dans le deuil ses enfants Réal (Geneviève Jodoin), Pierrette, Denise, feu Robert (Marielle Meunier), Yvan (Hélène Boucher) Daniel, Lucie (Jean-Claude Fugère), Colette (Jean-Charles Laroque) ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. M. Messier sera exposé au salon funéraire Yvon Desnoyers et fils 1521 rue St-Paul, St-Césaire Tél.: 450-469-3106 Téléc.: 450-658-1146 danieldesnoyers@videotron.ca Les funérailles auront lieu le mercredi 30 mars à 10h en l'église de St-Césaire. Les heures de visite sont le mardi 29 mars de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi à compter de 9 heures. Des dons à la Fondation de l'Alzheimer seraient appréciés. La famille désire remercier Mme Denise Brodeur pour l'attention toute particulière portée à notre père. (29) Paru le 2005/03/29 dans La Voix de l'Est XYKT8834

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-25

GAUTHIER (M. Vincent) Le 25 mars 2005, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l’âge de 81 ans et 9 mois, M. Vincent Gauthier, époux en premières noces de feu dame Marie-Marthe Tremblay et en deuxièmes noces de feu dame Marie-Paule Tremblay, demeurant autrefois rue Jacques-Cartier Est à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin (coin des Champs-Élysées) Chicoutimi Les heures d’accueil sont: le samedi 2 avril 2005 de 10 h à 13 h. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 2 avril 2005 à 13 h à la chapelle Gravel et Fils. Les cendres seront déposées au cimetière Sacré-Coeur de Chicoutimi. Il fut à l’emploi de l’Alcan pendant plusieurs années. Il laisse dans le deuil ses enfants: Gaston Gauthier (Claire Girard), Christiane (Jacques St-Pierre), Pierrette (Raymond Girard); ses petits-enfants: Caroline, Alexandre et Guillaume Gauthier, Frédéric et Maxime Simard, Alexandre et Cédric St-Pierre, Stéphanie et Steeve Girard; ses arrière-petits-enfants: Antoine et Steven. Il était le frère de: feu Laura Gauthier (feu Epiphane Villeneuve), feu Gracia (feu Ovide Simard), feu Lucien (feu Yvette Plourde), feu Jean-Baptiste (feu Rose Bergeron), feu Robert, feu Fernand (Marie-France Hudon), feu Albéric (feu Françoise Boudreault), feu Thérèse, Marcelle (Raymond Dubois); le beau-frère de: Rosaire Tremblay (feu Gemma Emond), feu Berthe (feu Patrick Tremblay), feu Georgette. Il laisse également dans le deuil les membres de la famille de Mme Marie-Paule Tremblay, plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du 7e étage du C.S.S.S. de Chicoutimi pour les bons soins apportés. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation de Ma Vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 543-0755, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel et fils Ltée (membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Paru le 2005/03/29 dans Le Quotidien BRNU6756

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-27

J.A. Gilles Tanguay LT. Colonel, EM, CD 1918 - 2005 Au Foyer des Vétérans du CHUL, le 27 mars 2005, est décédé M. Gilles Tanguay, époux en 1res noces de feu dame Rita Marcoux et en secondes noces de dame Marcelle Laliberté. Il demeurait à Sillery. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Gilles (Jeannette Marcotte), Jacques, Pierre (Danielle Martel), Louise (Yvon Boissonneault), Hélène (André Auger), Louis (Marie-Claude Lemieux); ses petits-enfants: Guylaine, Éric, Dominique, Mathieu; Vanessa; Geneviève, Amélie; Julie, Marie-Eve, Anne; David, Maxime; ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Laliberté: Madeleine (Yvon Galarneau), Jean-Paul (Gaby Picard), Lucie (Ernest Buser), Jules (Donate Lebel), Simone, Yvette, Louisette, André (Gisèle Fecteau); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Marcoux: Marguerite, Madeleine, Gertrude, Philéas, Maurice, Arthur (Antoinette Jean); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer (1040, avenue Belvedère, bur. 312, Québec QC G1S 3G3, tél.: 418-527-4294). Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE La famille recevra les condoléances au FUNÉRARIUM LÉPINE CLOUTIER LTÉE 975, Marguerite-Bourgeois, Québec mercredi 30 mars de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi 31 mars de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 31 mars 2005 à 11 heures en l’église St-Charles Garnier (1215, Chanoine-Morel, Sillery). Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site Web: www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-24

BEAUGRAND-CHAMPAGNE, Gilles 1906 - 2005 À Laval, le 24 mars 2005, à l'âge de 98 ans, est décédé monsieur Gilles Beaugrand-Champagne, époux de feu Thérèse Charest en premières noces et de Marie Robillard en deuxièmes noces. Il laisse dans le deuil ses deux filles Laurence et Geneviève (Jean-Pierre Rivet), ses trois petits-enfants Marie-Josée, Isabelle et Jean-Philippe, ainsi que ses belles-soeurs et son beau-frère. La famille recevra les condoléances le vendredi 1er avril 2005 à partir de 12 h 30 à la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges et les funérailles suivront à 13 h, de là, inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Cardinal Paul-Émile Léger (Club des petits déjeuners) seraient appréciés.Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal, Qc 514-342-8000 Paru le 2005/03/29 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-23

DESROSIERS (BAZINET), Alice 1912 - 2005 À Montréal, le 23 mars 2005, est décédée à l'âge de 92 ans, Alice Bazinet, épouse de feu Maurice Desrosiers. Elle laisse dans le deuil ses filles Monique (Dr. Michel Léveillé), Louise (Réal Martineau), Francine (Pierre Corbeil), ses 4 petites-filles et 4 arrière-petits-enfants, sa soeur, ses belles-soeurs, beaux-frères ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances ce mercredi 30 mars de 14 h à 17 h au Complexe funéraire J.A. Guilbault inc. 5359, boul. St-Michel (angle Masson) Montréal Tél.: 514-721-4925 Téléc.: 514-728-3467 (stationnement privé à l'arrière du salon)suivi d'une célébration de la parole qui aura lieu à 16 h 30 en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés. Paru le 2005/03/29 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-27

VAUDEVILLE, Octave 1916 - 2005 À Laval, le 27 mars 2005, à l'âge de 88 ans, est décédée M. Octave Vaudeville, époux de feu Mme Marguerite Montpetit. Il laisse dans le deuil ses enfants France (Emile), Marc (Josée), Louise (Michel), ses petits-enfants Martin, Isabelle, Anne-Claude, Julie, Charles, Daniel, Simon ainsi que Geneviève et Emilie. Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs, d'autres parents et amis. La famille vous accueillera en la chapelle du mausolée le mercredi 30 mars de 14 à 19 h 30. Une liturgie de la parole sera célébrée à 19 h. Des dons à Diabète Québec seraient appréciés. Paru le 2005/03/29 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-28

Yvonne LaPlante Yvonne LaPlante, 87, of Moncton passed away Monday, March 28, 2005 at her residence following a lengthy illness. Born March 13, 1918 in Grand-Falls, she was the daughter of the late Joseph and Louise (LaPointe) LaPlante. She was a school teacher before her retirement. Yvonne is survived by four children, Pierrette Leger of Moncton, Jacinthe Leger (Pierre Bilodeau) and Mona Leger (Réal Lanthier) of Montréal, Alfred Leger (Marie Wallace) of Moncton; five grandchildren, Nicole, Nathalie, MarcAndré, Marie-Pascale, Daniel; and a sister, Thérèse LaPlante (Roger Bastien) of Montréal. Remains resting at Frenette Funeral Home, 88 Church Street, Moncton (8581900). Visiting hours Tuesday from 7 to 9 p.m., Wednesday from 2 p.m. until time of departure (3:45). The Funeral Mass will be held at 4 p.m. Wednesday, March 30, 2005 at Christ-Roi Roman Catholic Church, Moncton. Interment will be held in Grand-Falls. www.frenettefuneralhome.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-28

HARKINS, KATHERINE E. - The death of Katherine E. Harkins, widow of William J. Harkins, occurred at the Turnbull Home on Monday, March 28, 2005, in her 108th year. Mrs. Harkins was born at White's Cove, N.B., a daughter of the late Thomas and Mary (Orchard) Kelley. She had resided in Dipper Harbour from 1939 until moving to Saint John in 1948, where she had been employed as a practical nurse until her retirement a number of years ago. She had been a member of the Cathedral Parish for many years. She was pre-deceased by four brothers, Roderick, John C. "Jack", Thomas E., and Alfred Kelley; and three sisters, Lucretia and Susan Kelly, and Clara Boyle. She is survived by one son, William Harkins (Joann) of Saint John; one granddaughter, Tracy K. Harkins of Saint John; and several nieces and nephews. Resting at Fitzpatrick's Funeral Home, 100 Waterloo St., with visiting on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Pius X Church on Wednesday morning at eleven o'clock. Interment will take place in St. Joseph's Cemetery. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated. The family would like to offer thanks to the staff of the Turnbull Home for the special care given to Katherine. www.fitzpatrickfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-28

Deslatte, Willie Mae Saizon A resident of Baton Rouge, she died at 6 a.m. Monday, March 28, 2005, at her home. She was 80 and a native of Louisiana. Visiting at Rabenhorst Funeral Home East, 11000 Florida Blvd., from 4 p.m. to 9 p.m. Tuesday, March 29, and from 10 a.m. Wednesday, March 30, until religious service at 2 p.m., conducted by Eddie Boggess, minister of Capital City Church of Christ. Interment in Resthaven Gardens of Memory. She is survived by two sons and daughters-in-law, Jerry and Pamela Deslatte, Denham Springs, and Terry and Linda Deslatte, Walker; three sisters, Cecile Saizon Gonzales, Violet Saizon Cox and Ruby Lee Saizon Tarver, all of Baton Rouge; two brothers, Floyd Saizon, Baton Rouge, and Frank Saizon, Grosse Tete; five grandchildren, Chad and Angela Deslatte of Phoenix and Christy, Lindsey and Cory Deslatte, all of Denham Springs; and a great-grandson, Troy Deslatte of Phoenix. She was preceded in death by her husband, Eddie Wilbur Deslatte; parents, Willie and Jannie Saizon; two brothers, James Saizon and Byron Saizon; and three sisters, Rena Saizon, Irma Saizon McMurry and Cora Saizon Dixon. She was secretary and coach for the junior bowling leagues at Circle Bowl in the late 1950s and early 1960s. In lieu of flowers, memorial donations may be made to Hospice of Baton Rouge, 9063 Siegen Lane, Suite A, Baton Rouge, LA 70810-1951. Published in The Advocate on 3/29/2005.

Source : The Advocate, Baton Rouge, LA, US

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-27

MATTAWAMKEAG - Amber S. DuPont, 79, wife of the late Edmond J. DuPont, died March 27, 2005, at a Waterville hospital. She was born April 29, 1925, in St. Francis, the daughter of Mr. and Mrs. Willie Savage. She was a teacher in Medway for 25 years. She loved education, reading, her grandchildren and her beloved husband Eddie. She is survived by four children, Timothy J. DuPont of Medway, Terrence DuPont of Benton, Susan E. DuPont of Suffield, Conn., and Dennis E. DuPont of Odenton, Md.; four grandchildren, Jaime DuPont, Ian DuPont, Bryony DuPont and Kayla M. DuPont; one sister, Vera Saucier of Hartford, Conn. There will be a family graveside service later in the spring at Mattawamkeag Cemetery. In lieu of flowers, those who wish may express their condolences by donating in her memory to the Salvation Army, 65 South Main St., Bangor, ME 04401. Arrangements with Clay Funeral Home, 7 Lee Road, Lincoln. For an online register book please visit www.clayfuneralhome.com.

Source : Bangor Daily News, ME, US

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-28

Irwin C. Savoye, Sr., of Slidell, LA on Monday, March 28, 2005, at his residence of heart failure. Beloved husband of Joyce M. Savoye, Slidell, LA (married 57 years). Father of one son, Irwin C. Savoye, Jr., Slidell, LA; and 2 daughters: Patricia Tardiff, San Clemente, CA and Christine Mahar, Slidell, LA. Son of the late Sidney A. and Jeanne Q. Savoye. Brother of the late Sidney A. Savoye, Jr. and Louis A. Savoye, Sr. Also survived by 6 grandchildren and 3 great-grandchildren. Age 77 years. A native of New Orleans, LA and resident of Slidell., LA for over 30 years. A U.S. Army Veteran serving during WW II. He was a Carpenter in General Construction and member of The Carpenters and Joiners Union Local, New Orleans. Relatives and friends of the family are invited to attend the funeral. Services at HONAKER FUNERAL HOME,1751 GAUSE Blvd. WEST (IN FOREST LAWN CEMETERY), Slidell, LA on Thursday, March 31, 2005 at 12:00 noon. Rev. Joseph Laboon, officiating. Interment in FOREST LAWN MAUSOLEUM. Visitation on Thursday after 10:00 A.M. until funeral time. Arrangements by HONAKER FUNERAL HOME, INC., Slidell, LA. Published in The Times-Picayune on 3/29/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-26

ROCHESTER — MaryAnne E. “Marian” (Soucy) Karcher, 80, of Ma-plewood Avenue died peacefully on Saturday, March 26, 2005, at Con-cord Hospital with her family by her side, after a brief illness.Born Oct. 21, 1924, in Brookfield, she was a daughter of the late Alfonse J. and Rosanna M. (Lavertu) Soucy. A resident of Rochester for the past five years, she had resided in Sanbornville all of her life. She was a graduate of Nute High School in Milton.She retired from DiPrizio’s Lumber Co. in Middleton, where she was employed as a bookkeeper for 25 years.Mrs. Karcher enjoyed reading, feeding and watching the birds and spending time with her family. She especially enjoyed taking her two great-grandchildren out to lunch.The widow of the late William A. Karcher Jr., who died on Aug. 12, 2000, she is survived by two daughters, Karen and her husband, Paul Brodzinski, of Rochester and Katherine M. Picard of Rochester; three grandchildren: Lori A. and her husband, Michael Hebert, of Milton, Sherry Eastman and Duane Eastman, both of Manchester; two cherished great-grandchildren, Amanda Rose and Joshua Michael Hebert of Milton; a brother, Alphonse and his wife, Marjorie Soucy, of Newport; also many nieces and nephews. She was predeceased by a sister, Theresa Duncklee, and a brother, Armand Soucy.As per her request, there are no calling hours. A graveside service will be held later in the spring at Lovell Lake Cemetery in Sanbornville with the date and time to be announced. If desired, memorial donations may be made in her memory to the American Diabetes Assn., 249 Canal St., Manchester, NH 03101. Arrangements are in the care of Peaslee Funeral Home, 2079 Wake-field Road, Sanbornville. To express condolences, please visit: www.peasleefuneralhome.com.

Source : Foster's Daily Democrat, Dover, NH, US

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-28

Lorenza "Loretta" MarcAurele -- December 22, 1912 -- March 28, 2005 -- PLAINFIELD -- Lorenza "Loretta" MarcAurele, 92, formerly of 14 Winsor Ave., died Monday morning at Village Manor Health Care. She was born December 22, 1912 in Providence, Rhode Island a daughter of the late Albert and Alma (Decelles) St. Amand.Mrs. MarcAurele had resided in Plainfield since 1959, moving from Warwick, RI. She had been employed for many years as a Licensed Practical Nurse at Villa Maria Convalescent Home in Plainfield, retiring many years ago. Mrs. MarcAurele was a communicant of St. John The Apostle Church. She first was married to William T. Burdick Sr., who died in 1957 and later married Armand MarcAurele who died in 1986.Survivors include a son William T. Burdick Jr. of Oneco, four grandchildren, Craig Burdick of Columbia, Laurie Methot and her husband Robert of Oneco, Nancy Adams and her husband Garrett of Fall River, MA., and Amanda Burdick of Danielson; two great grandchildren, Kyle and Tyler Methot and several nieces and nephews.A Memorial Mass will be celebrated in St. John Church, Plainfield at a later date. In lieu of flowers memorial contributions may be made to a charity of the donors choice. Dougherty Bros. Funeral Home, 595 Norwich Rd., Plainfield is entrusted with arrangements.

Source : Norwich Bulletin, CT, US

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-23

1924 - 2005 À son domicile, subitement, le 23 mars 2005, est décédée à l'âge de 81 ans, Mme Simone Paul-Hus, fille de feu Germain Paul-Hus et de feue Marie-Anne Comtois, demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil ses trois sœurs : Gertrude (Amédée Plouffe), Hélène (feu Marcel Lamirande), France (Yves Girard); elle était également la sœur de feu Paul-André, feu Lionel et feu Bernard; ses neveux et nièces, cousins et cousines, ainsi que de nombreux autres parents et amis. L'accueil a eu lieu au salon Gilbert Mandeville & Fils ltée. Les funérailles ont eu lieu en l'église Enfant-Jésus le lundi 28 mars à 14 heures. L'inhumation au cimetière de Saint-Aimé aura lieu à une date ultérieure. Des dons faits à la Fondation Hôtel-Dieu-de-Sorel seraient appréciés. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils ltée, 912, chemin St-Roch, Sorel-Tracy. 743-3607.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-23

NORWOOD -- Jeannette D. Blain, 78, of New Bedford died Wednesday, March 23, 2005, at Caritas Norwood Hospital after a long illness. She was the daughter of the late Edmond and Eva (Brouillette) Blain. A life-long resident of New Bedford, she was a communicant of St. Joseph-St. Therese Church here. She was employed by St. Luke's Hospital and Parkwood Hospital as a registered nurse until her retirement. Miss Blain was a graduate of Holy Family High School and St. Anne's Hospital School of Nursing. She was an avid reader. Survivors include a niece, Elaine Vaness of Thornton, Colo.; and a great-nephew, Christopher Vaness of Thornton. She was the sister of the late Edmond Blain Jr. and Yvonne Rego. In accordance with her wishes, she was cremated. A memorial Mass will be 9 a.m. tomorrow at St. Joseph-St. Therese Church. Arrangements were by Rock Funeral Home, 1285 Ashley Blvd., New Bedford.

Source : New Bedford Standard Times, MA, US

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-27

1931 - 2005 Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le dimanche 27 mars 2005, à l'âge de 73 ans, est décédé Monsieur Henri-Noël Veilleux, époux de Dame Gisèle Bégin. Il demeurait à Saint-Honoré de Shenley. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc. 439, rue Principale, St-Honoré mercredi après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h00 à 22h00 ainsi que jeudi, jour des funérailles, à compter de midi. Le service sera célébré le jeudi 31 mars 2005 à 14h00 départ à 13h45 pour l'Assemblée Évangélique de Pentecôte située au 576, Principale St-Honoré et de là au crématorium du Pac commémoratif Chaudière-Appalaches et ultérieurement les cendres seront déposées au Columbarium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches. Il laisse dans le deuil outre son épouse Dame Gisèle Bégin, ses enfants: Lyne (Mario Huard), André (surnommé totoune), Dany (Michel Chamberland), Luce (Gilles Chamberland), ses petits-enfants: Nancy, Véronique, Josée et Marie-Pier Huard, Carl, Carolanne et Pier-Luc Chamberland, Michaël et Catherine Chamberland; ses frères et soeurs: Léopold (Anita Rodrigue), feu Marie-Claire (Lucien Bisson), feu Laurette (feu Benoît Blais), Germaine (feu René Rodrigue), Carmelle (Clément Quirion), feu Yvette (feu Fernand Martin, feu Joseph Plante), feu Sylvaine (feu Wilfrid Bilodeau, feu Gérard Vincent), feu Raymonde, feu Jean-Blaise, Oliva, Émile (Louiselle Bégin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Hélène (feu Gaudiose Boutin), Andréa (Gertrude Grenier), feu Victor (Marie-Marthe Quirion). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier Beauce Etchemin 1515, 17e rue St-Georges de Beauce G5Y 4T8.

Source : Maison Gérald Cloutier, St-Georges de Beauce, QC

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-28

COUSINEAU, Alma 1918-2005 A Montréal, le 28 mars 2005, à l'âge de 87 ans, est décédée Aima Cousineau, épouse de feu Roger Latreille. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Diane, Marcel, Normand (Carole), Marie-Claude (Daniel), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, sa soeur Reine Cousineau, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée au: Alfred Dallaire, MEMORIA, 6200, rue Léger, Montréal, le mercredi 30 mars 2005, de 19 heures à 22 heures et le jeudi 31 mars dès 9 heures. Les funérailles auront lieu en l'église de Ste-Marthe, le jeudi 31 mars à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-25

Eunice Baudoin Hernandez of Harvey, La. on March 25, 2005. Beloved wife of the late Joseph A. ''Frenchie'' Hernandez. Mother of the late Joseph A. Hernandez, Jr. Daughter of the late Ida J. Labat and Harry Baudoin. Sister of the late Nolan Baudoin and Vivian Baudoin. Grandmother of Brian and Annette Hernandez. Great grandmother of Brooke Hernandez. Special thanks to Wakella Hakeem and Eula Morton. A native of Raceland, La. and a resident of Harvey, La. for the past 65 years. Relatives and friends of the family, also members of the Tuesday Night Ladies Bingo Club are invited to attend a Funeral Mass in the Chapel of Mothe Funeral Homes, 2100 Westbank Expressway, Harvey, La. on Wednesday, March 30, 2005 at 11:00 o'clock A.M. A private interment will follow. Parlors will be open Wednesday, March 30, 2005 from 9:00 AM until service time. Published in The Times-Picayune on 3/29/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-28

GAUDREAU, Michel 1955-2005 A Montréal, le 28 mars 2005, à l'âge de 49 ans, est décédé monsieur Michel Gaudreau, époux de madame Danielle Degaris. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Stéphanie (Philippe) et Martin (Sylvie), ses petits rayons de soleil Laurianne et Michaël, ses frères, soeurs, sa belle-mère Cécile Degaris, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. la famille recevra les condoléances le jeudi 31 mars 2005 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures au salon: GROUPE YVES LEGARE. 7200 BOUL. NEWMAN, LASALLE. Et il y aura une réunion de prières le jour même à 21 heures en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-28

Mr. Gaetano Joseph Caruana August 13, 1924 - March 28, 2005 Funeral arrangements by Marcotte Funeral Home & Chapel (Tecumseh) Gaetano Caruana 80 years, peacefully, on March 28, 2005. Late of Tecumseh. Beloved husband of the late Maria (nee Bonello) (1982). Loving father of Elizabeth and Peter Elford, of Windsor; Jacqueline and Robert Danneberg, of Belle River. Dear 'Nanu' of Lauren and David; Danielle and Erik. Dear brother of Charles Caruana, of Australia; and Chettina Grech, of Malta. Loving uncle to many nieces and nephews. Gaetano was retired from Kelsey-Hayes and was a member of the Maltese Society of Windsor. Visiting at The Marcotte Funeral Home and Chapel, 12105 Tecumseh Road, Tecumseh (735-2830) on Wednesay, from 2:00 to 5:00 and 7:00 to 9:00 p.m. Parish prayers Wednesday at 7:30 p.m. The Funeral will be held on Thursday, March 31, 2005 at 10:30 a.m. from the funeral home to St. Anne Church for a Mass of Christian Burial at 11:00 a.m. Fr. Robert Couture will be the celebrant. Interment at St. Anne Cemetery. As your expression of sympathy, a donation to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. A tree will be planted in memory of Gaetano Caruana in the Marcotte Heritage Forest. A dedication service will be held on September 25, 2005. All are welcome. The family invites you to sign the Book of Condolence or to share a memory at www.obituariestoday.com.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-27

LOWELL -- Diane M. (Geneau) LeBlanc, 53, of Lowell, died Sunday, March 27, at Saints Memorial Hospital in Lowell, after a lengthy illness. She was the wife of Rheal J. LeBlanc.She was born in New Brunswick and raised in Waltham, daughter of the late Charles Geneau. She lived in Waltham for many years before moving to Lowell 25 years ago.She was devoted to her family and enjoyed spending time with them.Besides her husband, her survivors include a daughter and son-in-law, Donna and John Reis of Brookline, N.H.; a son and daughter-in-law, Mark and Susan LeBlanc of Methuen; a sister and brother-in-law, Valdine and John Miller of Waltham; two brothers and sisters-in-law, Donald and Dora Geneau, and Ola and Marcella Geneau, all of New Brunswick; and her brothers-in-law and sisters-in-law, Alfreda and Bertin Richard of Ayer, Gloria and David Richard of Gardner, Guy LeBlanc and Jeannette LeBlanc both of Waltham, and Denise and Glen Edgerton of Brookline, N.H.She was also the daughter-in-law of the late Pius and Dora (Collette) LeBlanc; sister of the late Aldeo Geneau; sister-in-law of the late Euclide LeBlanc and Jeannette LeBlanc.Published in the Lowell Sun on 3/29/2005.

Source : Lowell Sun, MA, US

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-26

Irene Lassonde -- August 29, 1924 -- March 26, 2005 -- NORWICH -- Irene Lassonde, 80, died on Saturday, March 26th at Haven Health Care in Norwich, CT.Irene was born on August 29, 1924 to the late Elmer & Edith Grenier. She married John Lassonde in 1945 at St. Mary's Rectory in Norwich. Together they had one son, John William Lassonde. Both her husband and son predeceased her.Mrs. Lassonde was a homemaker and involved in foster parenting for years. She is survived by one sister, Edna Card of Preston, nieces & nephews; Robert Card, Donna Brown, Barbara Grenier, Sherry Novak and Deborah Barnette as well as numerous great nieces & nephews and several greatgreat nieces and nephews.A calling hour will be held on Thursday, March 31st from 10am to 11am at the Church & Allen Funeral Home of Norwich. A Funeral Service will commence at 11am at the funeral home immediately followed by burial at St. Joseph's Cemetery in Norwich, CT.Please visit the online memorial at www.mem.com.The Church & Allen Funeral Home has been entrusted with these arrangements.

Source : Norwich Bulletin, CT, US

Date de parution : 2005-03-29

Date de décès : 2005-03-25

BERLIN, NH -- Doris Lafrance Pepin, 85, formerly of Third Avenue, passed away Friday afternoon, March 25, 2005 at Pond View Acres, in Northwood, NH. Mrs. Pepin was born in Berlin on September 17, 1919, the daughter of the late Alma (Montminy) and Alphonse Lafrance. A longtime resident of Berlin, Mrs. Pepin attended local schools, and was married to Maurice Pepin. She was a devoted mother and homemaker. She dedicated her life to caring for her children and grandchildren, as well as her husband. Mrs. Pepin was a devoted member of St. Joseph’s Church, now known as St. Anne Church of Good Shepherd Parish. Mrs. Pepin is survived by her children, Donald Pepin and wife Mary Jane, of Milan, Richard Pepin and wife Renate, of Ohio; and Lorraine Ladny and husband Jack of Northwood, NH. She is also survived by her brothers; Robert Lafrance, Lucien Lafrance, Maurice Lafrance, and Norman Lafrance all of Berlin, and Leo Lafrance of Laconia; her sisters; Lorraine Baillageron of Gorham; Theresa Lafrance and Cecile Gagnon, both of Berlin and Blanche Pepin of Connecticut, as well as her brother-in-law Robert Pepin; sisters-in-law Irene Pellerin and Priscilla Poirier. She also leaves behind her grandchildren, Diane, Denise, Donna, Belinda, Allan, Andrea and Kendra, as well as many nieces and nephews and great-grandchildren. She was preceded in death by her husband, Maurice Pepin in 1985, as well as three brothers and three sisters. She was also predeceased by her grandson, Kip Pepin in 2005. Friends and relatives may call on the family on Tuesday, March 29, from 7 to 9 at the Fleury-Patry Funeral Home, 72 High Street in Berlin, using the School Street entrance. A Mass of Christian Burial will be celebrated at 11 a.m., Wednesday, March 30, at St. Anne Church of Good Shepherd Parish, 345 Pleasant Street, in Berlin. Interment will follow in the New City Cemetery in Berlin. Donations in Doris Pepin’s memory may be made to the Alzheimer’s Association, Vermont and New Hampshire Chapter, 10 Ferry Street, Suite 427 B, Concord, NH, 03301.

Source : The Berlin Daily Sun, Berlin, NH, US