Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-03

Kralik: Margaret Elizabeth 1929 - 2004 On November 3, 2004 Margaret passed away gracefully at the age of 75 years. Margaret was born and raised in Newcastle (Drumheller), Alberta. She attended school in Drumheller and following graduation she attended Business College in Calgary. She worked as a stenographer at various places including the Drumheller Hospital, the Midland Coalmine, the Treasury Branch, and the Bank of Montreal. She married Cy of Drumheller in 1951. Together they eventually moved to Penticton, B.C. where they owned and operated a small motel, and had their only child, Shelley. After 15 years they returned to Drumheller where they purchased their farm. While Cy farmed, Margaret became well known as one of the secretaries at the high school, where she worked until she retired. She found immense joy in being with her family and grandchildren, and golfing with her friends. Margaret was predeceased by her father, Julius Kulsar in 1956; step-father Louis Toth in 2003, and mother Mary Toth in 2004. Margaret will be fondly remembered by her husband Cy of Drumheller; daughter Shelley (Danny) and grandchildren Meghan and Danielle of Drumheller; brother Chester (Nellie) of Calgary; and nieces and nephews Glen, Edward (Mary-Anne); Janice (Grant); Clarice (Darren) of Calgary; and many other friends and relatives that were in her heart. Margaret was deeply touched and appreciative of the support of her family and friends during her last few weeks. Margaret's wishes were to have a private family funeral which will be held November 10. Donations are gratefully accepted to the Drumheller Health Centre or the charity of one's choice. Courtney-Winter's Funeral Home entrusted with arrangements, 823-2666.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-29

MELO, Mariano Peacefully at St. Mary's of the Lake Hospital November 29, 2004 in his 68th year. Survived by his loving wife Maria Melo of 44 years. Will be lovingly remembered by his children John (Shelley) Melo and Robert (Laurel) Melo. Sadly missed by his grandchildren Jason, Melissa, Alexander, Cassandra. Survived by his brother and sisters Francisco (Lucilia), Maria Mauricio (Julio), Ines Bento (Jose). Predeceased by brothers and sisters Jose Melo (Joanne), Aldina Rodriguez (Bento), Manuel M elo (Natividade), Sarafim Melo (Maria), Agustinho Melo (Maria). Also survived by his wife's family Maria Luisa Ponte (Frank), Maria Ines Arruda (Fernando), Joe Mauricio (Angelina), John Mauricio (Frances). Survived by many nieces and nephews. Friends will be received at the Central Chapel of the Gordon F. Tompkins Funeral Homes, 49 Colborne Street (at Clergy) Wednesday December 1st, 2004 between the hours of 2-4 and 7-9 p.m. Mass of Christian burial to the held in St. John The Apostle Church, Th ursday at 11. Entombment to follow at St. Mary's Cemetery. For those who wish memorial donations may be made to the Kingston Regional Cancer Centre. IN THE CARE OF THE GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES, CENTRAL CHAPEL, 546-5454. GFTOMPKINS-CENTRAL.CA 11/30/2004- ID5300573 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-26

GEHRKE, Klaus, On November 26, 2004 Klaus passed away at he Welland County General Hospital, in his 73rd year. Klaus was a long time employee of General Motors. He will be sadly missed by all who knew him. Cremation has taken place. Arrangements hav e been entrusted to the PATRICK J. DARTE FUNERAL CHAPEL, 39 Court St., St. Catharines. Memorial donations in his memory may be made to the Wildlife Foundation or the Humane Society. P. Darte - Butler 11/30/2004- ID5297130 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-28

CÔTÉ (née SALOIS), Marie-Flore 1916-2004, à Montréal, le 28 novembre 2004, à l'âge de 88 ans, est décédée Marie-Flore Salois, épouse d'André Côté. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Pauline (Eudore Dallaire), Rémi (Christiane Cousineau), Jean-Guy (Carole Viau), Denise (Michel Poulain) et Diane (feu Marcel Deneau), de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGlE 3503 PAPINEAU MONTRÉAL. Les funérailles auront lieu le jeudi 2 décembre, à 14 heures, en l'église St-Denis, 454 ave Laurier Est, Montréal. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et jeudi dès 11 heures. Des dons au CHUM (Hôpital Notre-Dame) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-22

Au Centre d'accueil Marie-Rollet, de Montréal, le 22 novembre 2004, est décédée à l'âge de 29 ans, Mlle Édith Gemme, fille d'André Gemme et de Guylaine Larin, demeurant à Montréal. Mlle Édith Gemme laisse dans le deuil, outre ses parents, son frère : François; ses oncles et ses tantes, ainsi que ses cousins et cousines. Une liturgie de la parole a eu lieu au salon S. Jacques, de Saint-Aimé, le samedi 27 novembre, à 11 heures, suivie de l'inhumation au cimetière de Saint-Louis-de-Richelieu. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 871, rue Royale, Saint-Aimé. 788-2373.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-29

TAILLEFER, Jacques 1932-2004, à Montréal, le 29 novembre 2004, à l'âgge de 72 ans, est décédé Jacques Taillefer, époux de Irène Binette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Louise (Mario), Danielle (Jean-Pierre), Patricia (Marin), Jacques Jr (Jacinthe), ses petits-enfants, ses soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire: URGEL BOURGIE 4780 DE SALABERRY MONTRÉAL. Les funérailles auront lieu le jeudi 2 décembre 2004, à 10 heures, en l'église Notre-Dame-des-Anges, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, jeudi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-30

BROMAGE, Jennifer Anne The family announces with sorrow the passing of a dear wife and mother, Jennifer Anne Bromage, of Sudbury in her 54th year. Daughter of Dr. Philip Bromage, of Vermont, U.S.A. and Brenda Bromage predeceased: dearly loved wife of John Larmer and loving mother of James attending Lockerby Composite High School; dear sister of Sue and Richard Bromage, of London, England. Jennifer was born and raised in England coming to Canada when a young girl, later attending McGill University firstly obtaining a Bachelor of Science Degree, and then a Bachelor of Physiotherapy Degree. In 1986 Jennifer married John Larmer in Sudbury and was a physiotherapist with the Community Care Access Association, Sudbury-Manitoulin area. She was member of the Sudbury Naturalist Club and thoroughly enjoyed the outdoors, especially canoeing. Jennifer was an avid swimmer and competed as a member of the Sudbury Masters Swim Club, training each summer in Lake Nepahwin. As well, she competed in the Sudbury Fitness Challenge where she won her age group in the years 2003 and 2004. She assisted in organizing the Y.M.C.A. Ladies Spa at John Island camp and enjoyed her membership in the Sudbury Astronomy Club. Resting at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd., (at Notre Dame), Sudbury where friends may call Thursday December 2, 2004 from 6 to 8 p.m. Funeral service in the Funeral Home Chapel Thursday at 8 p.m. followed by Cremation. In lieu of flowers, gifts to the Canadian Mental Health Association will be greatly appreciated. 11/30/2004- ID5296524 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-26

LANGLOIS, Lionel 1925-2004, à Longueuil, le 26 novembre 2004, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Lionel Langlois, époux de Mme Imelda Laroche. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Diane), Gaètan, René (Jacinthe), France (Charles) et Jean (Carole), ses petits-enfants, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ses cousins et cousines, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 30 novembre, de 19 heures à 22 heures, et le mercredi 1er décembre, de 9 h 30 à 12 heures et de 13 h 30 à 14 heures, à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL RÉSIDENCE CURÉ-POIRIER 635 BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL. Une liturgie de la Parole suivra le même jour à 14 heures, en la chapelle de notre Résidence. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association diabète Québec seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-28

CARRIÈRE, Jean-Claude 1946-2004, à St-Jérôme, le 28 novembre 2004, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Jean-Claude Carrière, époux de Mme Suzette Bélisle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Stéphane, Patrick, ses petites-filles, Vanessa, Cassandra et Brenda, sa belle-mère Mme Florence Bélisle, ses frères et soeurs, Aline, Jeannine, feu Marie-Claire, Réal, Yvonne, Muguette, Pauline, feu Thérèse, André, feu Noël, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, et autres parents et amis. Exposé le mercredi 1 er décembre 2004, à compter de 14 heures, à la Résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME. Les funérailles auront lieu le jeudi 2 décembre, à 11 heures, en l'église de St-Antoine, et de là, au crématorium de St-Jérôme. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi, ouverture du salon à 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-29

FORGET, Gérard 1921 - 2004 À la Cité de la Santé de Laval, le 29 novembre 2004, est décédé Monsieur Gérard Forget, époux de feu Lucille Vinette. Il laisse dans le deuil ses enfants France (Luc Bélanger) et Ronald (Manon Plouffe), ses petits-enfants Gaëlle et Jean-Hubert. Il laisse également dans le deuil sa soeur Rita Dépatie, ses beaux-frères André Godin (feu Thérèse Dépatie) et Roger Campeau, ses belles-soeurs Pauline Vinette, Jacqueline Desrochers, Cécile Vinette anisi que plusieurs neveux et nièces. La famille vous accueillera le mardi 30 novembre 2004 à compter de 14 h au complexe funéraire. Une réunion de prières aura lieu le mercredi 1er décembre 2004 à 16 h au salon du complexe. Heures de visites: mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et mercredi ouverture du salon dès 14 h. Des dons à la Fondation Hôpital Cité de la Santé seraient appréciés. Paru le 2004/11/30 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-21

À l'unité Myosotis, le 21 novembre 2004, est décédée à l'âge de 80 ans, Mme Pauline Loyer-Henry, épouse de feu Roger Henry, domiciliée à Sorel-Tracy. Mme Loyer Henry laisse dans le deuil son fils : Gilles; sa belle-fille : Lysette Aubé; sa petite-fille : Catherine; son frère : Claude (Denise Major); ses belles-sœurs : Gisèle Éthier (feu Reynald Loyer), Bella Arseneault (feu Jean Loyer), Lucille Aussant (feu Rolland Henry); sa belle-mère : dame Yvette Martin (feu Ernest Henry); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Mme Loyer Henry était aussi la sœur de feue Dolorès (feu Joseph-Charles Berthiaume), feue Muguette (feu Georges Provençal). Mme Loyer Henry a reposé au centre funéraire Yves Houle & Frère. À l'unité Myosotis, le 21 novembre 2004, est décédée à l'âge de 80 ans, Mme Pauline Loyer-Henry, épouse de feu Roger Henry, domiciliée à Sorel-Tracy. Mme Loyer Henry laisse dans le deuil son fils : Gilles; sa belle-fille : Lysette Aubé; sa petite-fille : Catherine; son frère : Claude (Denise Major); ses belles-sœurs : Gisèle Éthier (feu Reynald Loyer), Bella Arseneault (feu Jean Loyer), Lucille Aussant (feu Rolland Henry); sa belle-mère : dame Yvette Martin (feu Ernest Henry); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Mme Loyer Henry était aussi la sœur de feue Dolorès (feu Joseph-Charles Berthiaume), feue Muguette (feu Georges Provençal). Mme Loyer Henry a reposé au centre funéraire Yves Houle & Frère. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 26 novembre, à 15 h 30, en l'église Notre-Dame, suivies de l'inhumation au cimetière des Saints-Anges, de Sorel-Tracy. Plutôt que par des fleurs, votre sympathie pourrait se témoigner par des dons à la Société canadienne du cancer. La famille désire remercier chaleureusement l'équipe de l'unité Myosotis pour la qualité exceptionnelle des soins et son support pendant le séjour de Mme Loyer Henry. Direction funéraire : Centre funéraire Yves Houle & Frère, 180, rue du Prince, Sorel-Tracy. Info-décès : 1-800-405-4777. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 26 novembre, à 15 h 30, en l'église Notre-Dame, suivies de l'inhumation au cimetière des Saints-Anges, de Sorel-Tracy. Plutôt que par des fleurs, votre sympathie pourrait se témoigner par des dons à la Société canadienne du cancer. La famille désire remercier chaleureusement l'équipe de l'unité Myosotis pour la qualité exceptionnelle des soins et son support pendant le séjour de Mme Loyer Henry. Direction funéraire : Centre funéraire Yves Houle & Frère, 180, rue du Prince, Sorel-Tracy. Info-décès : 1-800-405-4777.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-24

Mr Wayne Earl Edward Paul January 13, 1951 - November 24, 2004 Funeral arrangements by Valley View Funeral Home (Surrey) Paul, Wayne Earl Edward: Passed away peacefully on Wednesday, November 24, 2004, in Surrey, at the age of 53 years. Wayne will be sadly missed by his wife Jo-Anne; sons Adam Cory, Tyler Wayne, Cameron Lee; his 3 sisters, 1 foster sister; 4 brothers, 2 foster brother and numerous nieces, nephews, extended family, and friends. Funeral Service will be held on Saturday, December 4, 2004, at Valley View Funeral Home, 14660-72nd Ave., Surrey, at 10:00am. Arrangements entrusted to Valley View Funeral Home.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-27

À l'Hôpital L'Hôtel-Dieu de Québec, le 27 novembre 2004, à l'âge de 73 ans, est décédé Monsieur Ronald John Tuppert, époux de Dame Liliane Simard. Il demeurait à Sainte-Foy. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Ronald jr (Caroline Gagnon), Karen (Henry Ginther), Brent (Marie-Line Grenier); ses petits-enfants : James, Joey, William, Jonathan; ses sœurs : Doris (feu Freddy Lamont), Lily, Barbara (feu Bob Alexandre); ses frères : Mike (Marie-Claire Paquet), Bob (Lise Bergeron), feu William (Madeleine), feu Frank (Aline), feu Raymond (Françoise), feu Herbert (feu Béatrice); sa tante Rollande ; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Simard; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, 10, rue de l’Espinay, Québec, (Québec) G1L 3L5, 418-525-4385. Pour renseignements : 418-529-3371. Télécopieur : 418-529-9506. Courriel : lc@lepinecloutier.com - Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Les visites auront lieu au complexe funéraire : Lépine-Cloutier 300, chemin Sainte-Foy, Québec Heures de visites Mercredi 14:00 à 17:00 19:00 à 21:00 Jeudi 08:30 à 09:30 Les funérailles auront lieu le 02 décembre 2004 à 10 : 00 en l'église St-Patrick's 1145, de Salaberry, Québec La disposition des cendres se fera ultérieurement au Parc Commémoratif La Souvenance.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-29

SAUNDERS, CHERYL LYNN - The death of Cheryl Lynn Saunders, wife of Everette Saunders, occurred on November 29, 2004 at her residence. Born in Saint John she was the daughter of Shirley (Ashford) and the late Murray Francis. She was employed as the Admitting Officer for the Workers Compensation Board. She was a very active member of the Church of the Resurrection, Grand Bay-Westfield, being involved in the Bible Study Group and teaching Sunday School. She enjoyed creative memories and scrap booking. Her greatest love was her family and was considered an avid 'hockey - baseball Mom' cheering loudly for her sons and their teams. Besides her husband and mother she is survived by her sons Edwin 'Alex' and Bradley, her brother Donnie Francis and his wife Mary of Westfield, her sisters Florence and her husband Peter Burgess of the Nerepis, Rose Marie and her husband Danny May of Hampton, Kelly and her husband Paul Burns of New River, NB, and several aunts, uncles, cousins, nieces and nephews. Resting at the Parish Center, formerly St. Johns Church, Grand Bay-Westfield, with visiting on Monday from 7-9 PM and Tuesday from 2-4 and 7-9 PM. The funeral service will be officiated by The Venerable Vicars Hodge on Wednesday, December 1, 2004, at 11:00 AM, at St. Matthews Church, Grand Bay. Interment will take place at Hillcrest Cemetery, Clarendon, NB. In Lieu of Flowers, remembrances to the Canadian Cancer Society or the Church of the Resurrection Building Fund would be appreciated by the family. Arrangements are under the care of Brenans Bay View Select Community Funeral Home, 1461 Manawagonish Road, (634-7425). www.bayviewfh.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-05

Scarlett: Evelyn May (nee Cammidge) May 11, 1925 - November 5, 2004 Evelyn May Scarlett (nee Cammidge) passed away peacefully at home on Friday, November 5th, 2004 at the age of 79 years. She is survived by her loving children, Sharon (John), Diane (Ken), Judy (John), Myrna (Walter), Wendy, Debbie, Brent (Debbie), Leslie (Caroline), Randy (Sherry) and Rob, six sisters and their families, 20 grandchildren and 19 great-grandchildren. She was predeceased by her husband, John in 1968. Evelyn who was born on May 11th, 1925 in Innisfail, Alberta was the eldest daughter born to Leslie and Matilda Cammidge. She took her schooling in Innisfail and pursued her education further in Calgary to become a school teacher in 1943. Her teaching career was short lived, however as she met and married John Scarlett on December 23rd, 1945 at which time she became a farmer?s wife. Evelyn and John and their ever growing family lived in several places throughout their marriage and finally moved to Wayne in 1957 when John became a grain buyer for the Alberta Wheat Pool. They resided in Wayne until John?s passing in 1968. Evelyn then moved her family to Drumheller and finally came to reside in Nacmine where she lived until her passing. Evelyn was dedicated to her family and took great pleasure through her life watching her children grow into the fine adults they are today for which she was very proud. Her greatest joys in life were spending time with her children, grandchildren and camping. She also took great pleasure in her religion and lived by it daily. Evelyn will be sadly missed by everyone that knew and loved her. In lieu of flowers, donations may be made to the Tom Baker Cancer Centre, Research Division, 1331 - 29th Street N.W., Calgary, Alberta, T2N 4N2. Funeral services will be held at the Kingdom Hall of Jehovah's Witnesses at 207 17th Street N.W., Drumheller, Alberta (Midland) on Wednesday, November 10th, 2004 at 1:00 p.m.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-10-28

Robinson: Seth Thomas October 9, 2004 - October 28, 2004 Our beloved and precious son, Seth Thomas Robinson of Rimbey, Alberta passed away suddenly on October 28, 2004 at the tender age of 19 days. "Now I lay me down to sleep; I pray Thee, Lord, my soul to keep. If I should die before I wake, I pray Thee, Lord, my soul to take." Seth will be lovingly remembered and forever cherished in the hearts of his parents, Jason and Jody; and always treasured by his maternal grandparents, Rose and Dan OBoone Armstrong of Drumheller; and by his paternal grandparents, Gerri and Aaron Robinson of Rimbey. He will also be lovingly remembered by his maternal great grandparents, Agnes and Ed Ford of Calgary; and his paternal great grandparents, Kay and Tom Armstrong of Crossfield; and Doreen and Les Peters of Red Deer; as well as by numerous aunts, uncles and cousins. Funeral Services were held at the Rimbey Church of the Nazarene, Rimbey on Tuesday, November 2, 2004 at 2:00 p.m. with Reverend Dave MacMillan officiating. Cremation followed in Red Deer, Alberta. The Family graciously declines memorial donations, instead they express their desire that you give to your own child or children, In Loving Memory of Seth. Condolences to the family may also be expressed by e-mail to: special_reflections@telusplanet.net. Funeral and Cremation Arrangements for the Late Seth Thomas Robinson entrusted to the care of Oberhammer Funeral Chapels Ltd. Rimbey, Alberta Telephone (403) 843-4445

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-26

Cécilia Landry (1920-2004) l'Acadie Nouvelle - 30 novembre 2004 ÉVANGÉLINE – À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus de Caraquet, le vendredi 26 novembre 2004, à l’âge de 84 ans, est décédée Cécilia Landry, domiciliée aux Résidences l’Amitié d’Évangéline. Elle était fille de feu Romain Landry et de feu Emma Robichaud. Elle laisse dans le deuil quatre soeurs: Rita (feu Jean-Guy Beauchamps) de Montréal, Qc, Émilienne (feu Roger Landry) et Annette (Donald LeBreton), toutes deux de Maltempec et Léona (feu Edgar Landry) d’Oshawa, Ont.; cinq frères: Eutrope (Jeannine Paulin), Théodore (Elizabeth St-Pierre), Livain (Berthilde Le Breton) et Vincent (Elsie Glidden), tous de Maltempec et Donald (Marie-May Elward) de Saint-Léolin; une belle-soeur, Alida (feu Clément) de Pokemouche; un beau-frère, Jean Cloutier (feu Ida) de Montréal, Qc, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Quatre soeurs: Priscille, Ida, Priscilla en bas âge et Marie-May en bas âge, ainsi que deux frères: Clément et Ludger, l’ont précédée dans la tombe. Les funérailles auront lieu en l’église Immaculée-Conception de Pokemouche, le mercredi 1er décembre, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, au printemps. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-28

CORMIER VIGNEAULT, Loura (née Vigneault) 1906-2004, à Laval, le 28 novembre 2004, à l'âge de 98 ans, est décédée madame Laura Vigneault Cormier, épouse en premières noces de feu Numa Cormier et en secondes noces de Jean-Paul Boisvert. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Catherine (Maurice), Marie-Rose, Robert, Evangéline, Edmond (Gisèle), ses 25 petits-enfants, ses arrière-petits-enfants et ses arrière-arrière-petitseniants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille vous recevra au complexe: Alfred Dallaire 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le mercredi 1 er décembre 2004, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures. Une réunion de prières sera célébrée le jeudi 2 décembre, à 11 heures, au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-09-26

DUCHEMIN BERGERON, MME GERTRUDE 1923 - 2004 À la Cité de la santé de Laval, le 26 novembre 2004, est décédée à l'âge de 81 ans, Mme Gertrude Bergeron, épouse de feu M. Jacques Duchemin, demeurant à Laval, autrefois de Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : mercredi de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le jeudi 2 décembre, à 11h en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Martial (Marie-Paule Nault) de Senneterre, Huguette (Marcel Ricard), Micheline (feu Gérard Gervais)(Serge Daguerre) toutes deux de Laval; 7 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants; ses soeurs et frères : Juliette (feu Marcel Maurais), Germaine (feu Alphonse Cantin), Alice (Pierre Marcotte), Noëlla (Réginald Normandin), feu Jacqueline (André Rocheleau), Ovila (Thérèse Hamel), Roger, Rolland, Réal, Richard; ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Duchemin, Gervais et Vézina; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Paru le 2004/11/30 dans Le Nouvelliste DCQF2868

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-18

Olga (Ollie) Skrumeedy, nee Chorniuk, born in Winnipeg, Manitoba May 1, 1922, passed away November 18, 2004 She is survived by her husband Peter Skrumeedy, her daughter Jean Lapointe (André Lapointe), her son Stephen Skrumeedy, her grandchildren, Deborah Lapointe, Darlene Lapointe, Craig Skrumeedy and Tara Skrumeedy. Also, her sisters-in-law Jessie Chorniuk and Rose Phillips, also several nieces and nephews. She was predeceased by her parents, Alixander 1931 and Katherine Chorniuk 1956. Also by her brothers Steve, Mike, and Nick Chorniuk, her sisters Mary Kuzyk, Jean Chorniuk and Anne Chorniuk. Olga was born in Winnipeg and spent her early years and there she met and married her life-long partner Peter in 1942. Together, they moved to Timmins in 1948 and opened Mayfair Furriers Ltd. They owned and operated it as a retail fur manufacturing and made to measure fur garments. Peter retired in 1985 but Ollie kept the business open as a fur storage outlet. It was a hobby for she enjoyed serving her customers, at the same time chatting with friends and neighbours while doing alot of crocheting. Her main interest was always her family. She will be sadly missed. As per her wishes, Cremation has taken place after a private family ceremony with an announcement of her passing away two weeks later. Many, many thanks to Doctors and nurses at the Timmins and District Hospital for the comfort and care she was given. They were wonderful!! - 11/30/2004 - ID5290625

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-05

J. Aldin Robichaud (1921-2004) l'Acadie Nouvelle - 30 novembre 2004 DALHOUSIE – À l’Hôpital Saint-Joseph de Dalhousie, le vendredi 5 novembre 2004, à l’âge de 82 ans et 11 mois, est décédé Aldin Robichaud, domicilié à Dalhousie. Né à Lamèque, il était fils de feu Albert Robichaud et de feu Laura Mae Luce. Il laisse dans le deuil son épouse, Pierrette Huard Robichaud; deux filles: Majella Aubé (Arthur) d’Eel River Crossing et Sylvie Robichaud (Albert) de Dalhousie; deux fils: Benoit de Dalhousie et Réjean (Line) de Québec; huit petits-enfants et deux arrière-petits-enfants; un beau-frère, Hubert Huard; ses soeurs: Zelma Haché de Valleyfield, Qc, Lorraine Mazerolle de Moncton, Yvette (Albanie) Goupil de Dalhousie, Virginia (Norbert) Ward d’Oshawa, Ont., Nicole (John) Harper de Fredericton et Gaetane (Bernard) Benoit de Lamèque; ses frères: Roland (Irène) de Savoy Landing, Clarence Robichaud de Shippagan, Robert (Lynn) d’Oshawa, Ont., ainsi que plusieurs neveux et nièces. Une petite-fille, Christine Robichaud, deux soeurs: Majella et Alice, ainsi que quatre frères: Adelbert, Théodule, Adoris et Raoul, l’ont précédé dans la tombe. Les funérailles ont eu lieu en l’église Saint-Jean Baptiste de Dalhousie, le lundi 8 novembre, à 14h. L’inhumation a eu lieu au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maher de Dalhousie.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-27

MERLEAU, Sherry After a courageous battle fought with dignity, our angel has fallen on Saturday, November 27, 2004. She has only left us to begin her journey as our guardian angel. Survived by her children Jennifer, Darren, Tommy and will be missed by their father Paul. Beloved by her mother Pearl and sisters Linda and Pam (Don and Melissa). She will be remembered by her extended Merleau family (Noreen, Sandra, Judy, Linda). She was loved and cherished by many and her capacity for love was infinite. If she could pass one wish to everyone it would be to love and be kind to each other. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 315 McLeod St. on Saturday, December 4, 2004 from 12 noon until service time in the chapel at 1 p.m. Heartfelt thanks to all the staff on D5-Civic Campus. In lieu of flowers, donations to the Children's Wish Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 11/29/2004 - 11/30/2004.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-27

KING, Thomas. Peacefully at his residence on November 27, 2004 at the age of eighty-six. Beloved husband of the late Mrs Mildred Hargraves. Father of Delano (Brenda), Glen, Judy (Robert) and Keith. He also leaves behind his seven granddaughters and two great-grandchildren, as well as, all of his family, relatives and friends in Nova-Scotia and Quebec. Funeral from J.J. Cardinal Funeral Chapel, 560 Lakeshore Dr., Dorval, Tel.: (514) 631-1511 on Wednesday, December 1, at 11 a.m., private burial will follow. Visitation on Tuesday from 6 to 9 p.m. Published in the Montreal Gazette on 11/30/2004.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-19

DONALDSON, R.S. "Bob" Major retired CD2 At home Friday November 19, 2004. Born in Leith, Scotland December 9, 1934. Bob spent his working life in aviation. At seventeen his first taste of flying was in an RAF Tiger Moth. He was so bad at that he was shipped off to Winnipeg for navigator training. It was there he met and later married Mary Radclyffe. After more RAF training he served as a navigator/bomb aimer on Shackletons with 120 Sqn at Aldergrove in Northern Ireland. He then joined the RCAF and spent for years on CF-100s with 413 Sqn in Bagotville. Another career move got him into air traffic control at Moose Jaw, Goose Bay, Trenton, Camp Borden (instructor), NDHG (equipment buying) and finally to Greenwood as BATCO. It was in Greenwood that Mary succumbed to cancer. He returned to Ottawa, met Dianne McFee, his wife of now twenty years and spent many a midnight shift in Transport Canada's International NOTAM Office. His survivors are his dear wife Dianne, sister Helen in Victoria, brother Andy in Oshawa, son Garry, daughters Lisa and Christie and her husband Guy Paquet and their two remarkable daughters Claire and Mary Paquet. The family would like to express their gratitude to the Palliative care team consisting of Dr. Louise Coulombe, Claude Leclaire from 'Home Care Plus' and Isabelle Charlebois of 'We Care'. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St. Joseph Blvd, Orleans, for a gathering of family and friends to celebrate Bob's life, Wednesday December 1, 2004 from 6 to 9 p.m. Private family interment in Kingston, Nova Scotia at a later date. In memoriam, donations to the Canadian Cancer Society or the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 11/30/2004.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-21

LAMONTAGNE, Alice (Forand) Au Centre de Santé Memphrémagog, le 21 novembre 2004, est décédée madame Alice Forand Lamontagne, à l'âge de 81 ans, épouse de feu Alphonse Lamontagne, demeurant à Magog. Les funérailles auront lieu le MERCREDI 1er décembre 2004 à 11 h. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h30 pour recevoir les condoléances des parents et amis. Madame Lamontagne laisse dans le deuil ses filles Micheline et Madeleine Lamontagne; sa soeur Hélène Forand (René Léveillé); ses beaux-frères et belles-soeurs Léa (feu Antonio Forand), Laurette Lamontagne, Paula Lamontagne, Généria Lamontagne, Carmen Lamontagne, Sr. Julienne Lamontagne, Léo Morin; Tante Victoria. Elle était aussi la nièce de feu Adrien Langlois. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille désire remercier le personnel infirmier et les médecins du 4e étage du Centre de Santé de Memphrémagog pour les bons soins prodigués à madame Lamontagne. En guise de sympathie, des dons au CENTRE DE SANTÉ DE MEMPHRÉMAGOG, 50, rue St-Patrice Est, Magog (Québec) J1X 3X3 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2004/11/30 dans La Tribune XDHJ7279

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-27

DREW, David (Dave) James Retired C.N. Railroad Yard Foreman Passed away at Pathways Retirement Residence in Sault Ste. Marie, Ontario on Saturday, November 27th, 2004. Son of the late Joseph John and Louise Ann Drew. Dear brother of Ruth McLinton (Garnet), the late Donald (Shirley). Uncle of Sharon, Gregory (Angela) and Geoffrey McLinton, Donna Roosen (John) and Stephen Drew. Great Uncle of Mark and Lori Roosen, Holly and Tyler Drew and Sarah and Grace McLinton. Special Railroad Brother of George McLellan and loving family friend of Mrs. Joyce Perry and sons Ken (Marie), Phil, Robby (Nancy) and Grandchildren of Sault Ste. Marie, Ontario. A graveside Service will be held at Pinecrest Remembrance Cemetery (2500 Baseline Road, Ottawa) on Thursday, December 2nd, 2004 at 3:00 p.m. Published in the Ottawa Citizen from 11/30/2004 - 12/1/2004.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-27

EADIE, Elmer L. Passed away at Scarborough General Hospital on November 27, 2004 in his eighty-fifth year. Loving father of Charles and his wife Betty of Cornwall, Jeannette and her husband Eric of Caledon Village. Proud grandfather of Robin and Allison Eadie, Charlee Anne and Christiaan Rutten. Predeceased by his wife Anne (nee Baird) and brother Allan W. Eadie. Elmer enjoyed a career of sixty-six years with the Bank of Montreal serving in Oshawa, Kingston, Toronto, Markham and Montreal. Special thanks to the staff of Scarborough Hospital, General Emergency and CCU for their care and kindness. A Memorial Celebration of Elmer's life will be held on Tuesday, November 30 at 1:30 p.m. at Church of the Master United Church, 3385 Lawrence Ave. East (west of Markham Rd.) Scarborough, ON. A private family interment at Bethel Cemetery, Greenbank, will be held at a later date. If desired, donations made to the Memorial Fund at Church of the Master, the Heart and Stroke Foundation, or the Canadian Cancer Society would be appreciated. To live on in the hearts of those we loved is not to die. Published in the Montreal Gazette on 11/30/2004.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-24

À la Résidence Mance-Décary (Pavillon Auclair), de Montréal, le 24 novembre 2004, est décédée à l'âge de 75 ans, Mme Jeannine Fleury, épouse en premières noces de feu Paul-André Benoît, en deuxièmes noces de feu Rosaire Théberge et en troisièmes noces de feu Réjean Marchand, demeurant à Montréal et autrefois de Sorel. Mme Jeannine Fleury laisse dans le deuil ses deux sœurs, un frère et sa belle-sœur : Michelle, Claude (Annette Bélisle) et Monique; ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le samedi 27 novembre, à 11 heures, en l'église Saint-Pierre, de Sorel, suivies de l'inhumation au cimetière des Saints-Anges, de Sorel-Tracy. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 75, rue Élizabeth, Sorel-Tracy. 743-5566.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-24

LARONDE, Peter Ralph Morrison Wing Commander (Retired) It is with great sadness that the family announces Ralph's passing, with his family at his side, on November 24, 2004, at PADH, White Rock B.C. at the age of 83. Predeceased by his daughter Suzanne. He will be lovingly remembered by his wife of 51 years, Ruby and their children Michele (Marc Kotler), David (Irene) and Denise and grandchildren David, Andrew, Rachel, Nathan and Katherine and his sisters-in-law Augusta Armstrong, Lola McCoy and Mary Logan and brother-in-law RJ (Roma) Baird and many nieces and nephews. Dad was born on July 16th, 1921 and graduated from Normal School in 1942 and taught school for a year prior to enlisting in the RCAF in 1943 where he served for almost 30 years. During WWII he served as a navigator, working in anti-submarine operations based out of Halifax, NS. After the war Dad served in France commanding a section of the Commonwealth Missing Research and Enquiry Unit. This was followed by postings to Toronto, Moose Jaw, England, France and finally Ottawa. Upon his retirement Dad returned to BC where he pursued his love of gardening, reading and history. Ralph was a long-time member of St. Thomas Anglican Church in Ottawa, St Mark's Anglican Church in Surrey and Crescent Legion #240 where he held many executive positions including President and Chairman of the Poppy Fund. Funeral to be held Thursday, December 2, 2004 at St Mark's, Surrey. In lieu of flowers donations to the White Rock/South Surrey Stroke Club or RCL #240 would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 11/30/2004.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-26

SIYDOCK, Michael John (Provincial Constable, Ontario Provincial Police Port Credit Detachment) Died suddenly on Friday, November 26th, 2004 at 8:45 p.m. in his 49th year. Michael leaves behind his loving wife Liz (Murray). Father of Donald, Stephen and Laura. Son of Andrew and the late Evelyn. Brother of Bev (Don), Provincial Constable Kevin, Joseph (Kim), Marvin, David (Laurie), Karen (Mark), Mark (Nancy), Lucy, Ellen (Derek) and Jamie (Tammy). Son-in-law of Loretta Murray and brother-in-law of George (Brenda) and sister-in-law Marie. Uncle to many nieces and nephews. Mr. Siydock will be resting at the Scott Funeral Home - Mississauga Chapel, 420 Dundas Street East (one block west of Cawthra Road), 905-272-4040 on Tuesday, November 30, 2004 from 2 to 4 and 6 to 9 p.m. Prayers Tuesday evening at 8 p.m. Thence to the O'Reilly Funeral Home, 43 Stafford Street (613-756-2003) Barry's Bay, Ontario for visitation on Wednesday, December 1, 2004 from 3 to 5 and 7 to 9 p.m. and Thursday, December 2, 2004 from 12 to 2 p.m. A Funeral Mass will be held on Thursday, December 2, 2004 in St. Laurence O'Toole Church at 2 p.m. Burial St. Martin of Tours Cemetery, Whitney, Ontario. Donations in Mike's memory can be made to Lighthouse Program for Grieving Children, Oakville and Child Life Program at St. Joseph's Health Centre, Toronto. Published in the Ottawa Citizen on 11/30/2004.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-26

Lélice LeBlanc (1922-2004) l'Acadie Nouvelle - 30 novembre 2004 ETOBICOKE, Ontario – Le vendredi 26 novembre 2004, à l’âge de 82 ans, est décédé Lélice LeBlanc, domicilié à Etobicoke, Ont. Il était fils de feu Joseph P. LeBlanc et de Ida LeBlanc de Campbellton. Il laisse dans le deuil son épouse, Géraldine (Murdock); une fille, Joanne (Patrice Morin) de Lachine, Qc; un fils, André (Marianne Thompson) d’Oakville, Ont.; quatre petits-enfants: Philippe, Vincent, Stefan et Cassaundra; un frère, Alex de Moncton; une soeur, Jeannette Steeves de Moncton; cinq belles-soeurs: Katherine Fagan et Gertrude Hachey, toutes deux de Moncton, Edna Donohoe d’Oakville, Ont., Janine Murdock de la Colombie-Britannique et Jean Murdock de Halifax, N.-É.; un beau-frère, Dr Fred Murdock de Fredericton, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Clément, 409, promenade Markland, Etobicoke, Ont., le mercredi 1er décembre, à 11h. La messe sera célébrée par le père Philippe o.p., un cousin de M. LeBlanc.Lelice (Lellis) LeBlanc ETOBICOKE, ON - Lelice (Lellis) LeBlanc passed away suddenly on Friday, November 26, 2004, at the age of 82. Loving husband to, Geraldine (Geri Murdoch) for 55 years; beloved father to, Joanne (Lachine, PQ) and André (Oakville, ON); father-in-law to, Patrice (Morin) and Marianne (Thompson); grand-father to, Philippe, Vincent, Stefan and Cassaundra. He leaves in sadness his brother, Alex; and his sister, Jeannette (Steeves); his sisters-in-law, Katherine (Frank Fagan), Gertrude (Hachey) of Moncton; his sisters-in-law, Edna (Donohoe) of Oakville, Janine (Murdoch) if BC, Mary-Anne (Murdoch) of Nebraska, Jean (Murdoch) of Halifax; and his brother-in-law, Dr. Fred Murdoch of Fredericton; fondly remembered by many nieces, nephews, extended family and friends. Predeceased by his sister-in-law, Rita LeBlanc; and his brother-in-law, Elton (Ike) Steeves. Funeral Mass will be held on Wednesday, December 1, 2004 at 11am at St. Clement's Church, 409 Markland Drive, Etobicoke, ON. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated by the family. Arrangements entrusted to Kopriva Taylor Funeral Home, Oakville, ON. (905) 844-2600.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-28

SAUVÉ LEDOUX, Lilianne 1934-2004, née Ledoux) à Laval-Ouest, le 28 novembre 2004, à l'âge de 69 ans, est décédé Mme Lilianne Ledoux, épouse de M. Hervé Sauvé. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Roberta, Jack (Stéphanie), Debbie (Philip) et André (Julie), ses petits-enfants, Jeffrey, Ryan, Ben, Christi na, Christopher, Métissa et Sydney-May, son arrière-petit-fils, Jaydon, ses frères, ses sœurs, ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amies, exposée aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAM INC. 3582 24e RUE LAVAL-OUEST. Une réunion de prières aura lieu au salon, le vendredi 3 décembre, à 10 heures, suivies de l'inhumation au cimetière de Ste-Rose. Heures des visites: le jeudi 2 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le vendredi 3 décembre dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-26

LANGDON, CATHERINE LORETTA A memorial service to celebrate the life of Catherine Loretta Langdon will be held on Dec 1, 2004 at 11:00 a.m. at the Unitarian Fellowship of Fredericton, 874 York Street. Loretta passed away peacefully on November 26th at the Dr. Everett Chalmers Hospital in Fredericton. She was born on March 4, 1926 in Saint John's, Newfoundland, the daughter of the late John and Carrie Coady. She is survived by her husband of 54 years, J. Kenneth Langdon, and their four children, Brenda LangdonEmbry of Jakarta, Indonesia; Ken Langdon of Woodstock; Andrea Seymour of Fredericton; Willie Neill of Fredericton; their spouses, Rick Embry, Sandi Langdon, Tim Seymour and ten grand children, Jonathan and Michael Langdon -Phillips, Liana and Marisa Langdon Embry; Tyler and Jesse Langdon; Ryan and Mathew Seymour; Nicholas and Kailey Neill. Loretta Langdon was a person of unparalleled kindness and compassion. Her nurturing spirit and devotion to her family lay at the very core of her existence. She was a woman of humility and great integrity and a woman who was genuinely delighted by the happiness of those dear to her. Her life was guided by an abiding faith in the goodness of others, particularly that of her children and grandchildren. She was a pillar of strength and the heart and soul of the Langdon family. Loretta was a great uniter and a great communicator, drawing people around her in good times and in bad. She was quick to offer a hot cup of tea, a word of encouragement and always believed that things would all work out in the end. Loretta will be dearly missed by her family and friends. In lieu of flowers, donations can be made in memory of Loretta Langdon to the Palliative Care unit at the Dr. Everett Chalmers Hospital through the Chalmers Regional Hospital Foundation, the Canadian Cancer Society, or the New BrunswickHeart and Stroke Foundation.

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-26

Michael Stephen Laurie Funeral arrangements by Chapel Lawn Funeral Home Peacefully on Friday, November 26, 2004, Michael Laurie passed away. He is survived by his loving wife Charlene (nee Petrushak); Socks and Rein; parents William and Marion; brothers David (Pat) and Chris (Chris); father-in-law Peter; brother-in-law Wayne; niece Carla (Todd); numerous aunts, uncles, cousins; and his old dear friend Mary (Ralph) and adopted Italian family. Private service will be held at a later date. Flowers are gratefully declined. Donations may be made to the Heart and Stroke Foundation, 200-6 Donald Street, Winnipeg, MB R3L 0K6 or the Winnipeg Humane Society, 5 Kent Street, Winnipeg, MB R2L 1X3. Arrangements entrusted to: CHAPEL LAWN FUNERAL HOME CREMATION AND RECEPTION CENTRE 885-

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-27

Entre deux projets, Jeanne nous a subitement quittés. À l’hôpital Laval, le 27 novembre 2004, est décédée, à l’âge de 64 ans, Jeanne Delaney Boucher, épouse de feu Marc Boucher. Elle demeurait à Sainte-Foy. Le service religieux sera célébré le mercredi 1er décembre à 15h, en l’église Saint-Mathieu, 3155, ch. des Quatre-Bourgeois, Sainte-Foy, sous la direction de la Coopérative funéraire du Plateau et la famille recevra les condoléances à l’église, une demi-heure avant le service. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Luc (Manon Tessier) et Manon; ainsi que ses petits-enfants: Francis et Antoine. D’une nombreuse famille, elle laisse également ses soeurs, frères, belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces dont ceux plus particulièrement près de son coeur Jeannette et Marcel, Madeleine et Dollard, Mona et Pierre, Jacques et Marie, Lisette; ainsi que de nombreux amis. Vos marques de sympathie pourront se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur, Saint-Benoît-du-Lac, comté Brome, G0B 2M0. Pour renseignements: Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay, Ste-Foy QC G1N 4R8 Pour renseignements: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: residencefuneraire@cfplateau.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-27

Caza, Louise LOUISE CAZA (née Bacon) Est décédée à Fort Myers, Floride, le samedi 27 novembre 2004, à l'âge de 75 ans. Elle était la fille de feu Armand et de feu Emma (née Jacques) Bacon; épouse bien-aimée de Gérald "Gerry" Caza d'Azilda; chère mère de Ronald (Lyne) d'Orléans, Marie Dunn (Ed) de Toronto, Pauline (Mark) d'Ottawa, Paul d'Ottawa, Bernard (Liliane) de Sudbury et Richard d'Azilda; chère soeur de Marie-Anne Shanahan (feu Vince), Armand (Mina), Léo (Yvonne) et Ernest (Alma), tous de Tecumseh, Cécile Bouteillier (Fred) de Belle Rivière, Ont. et Marguerite Burke (Brian) de Toronto. Elle est prédécédée par sa soeur Rita Adam (feu Phil) et par son frère Paul (Patricia de Windsor). Elle laisse dans le deuil ses 8 petits-enfants: François, Alexandre, Myriam, Michael, Emily, Bernard, Jacob et Justin. La famille recevra parents et amis à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 4691, route régionale 15, CHELSMFORD, mercredi en soirée de 19h à 21h30 et jeudi de 14h à 17h et de 19h à 21h30 et vendredi matin dès 9h. La messe funéraire sera célébrée le vendredi 3 décembre 2004 à 11h à la paroisse St-Joseph, Chelmsford.CAZA, Louise (nee Bacon) The family announces with sorrow her death, Saturday, November 27, 2004 in Fort Myers, Florida, at the age of 75 years. Daughter of the late Armand and of the late Emma (nee Jacques) Bacon. Beloved wife of Gerald "Gerry" Caza of Azilda. Loving mother of Ronald (Lyne) of Orleans, Marie Dunn (Ed) of Toronto, Pauline (Mark) of Ottawa, Paul of Ottawa, Bernard (Liliane) of Sudbury and Richard of Azilda. Dear sister of Marie-Anne Shanahan (late Vince), Armand (Mina), Leo (Yvonne) and Ernest (Alma) all of Tecumseh, Cecile Bouteillier of Belle River and Marguerite Burke (Brian) of Toronto. Predeceased by her sister Rita Adam (late Phil) and by her brother Paul (Patricia of Windsor). Sadly missed and lovingly remembered by her 8 grandchildren Francois, Alexandre, Myriam, Michael, Emily, Bernard, Jacob and Justin. The family will receive friends at the Co-Operative Funeral Home, 4691 Regional Road 15, Chelmsford, Wednesday evening from 7-9:30 p.m., Thursday from 2-5 and 7-9:30 p.m. Friday morning after 9 a.m. Mass of Christian Burial will be held Friday, December 3, 2004 at 11:00 a.m. in St. Joseph Church, Chelmsford. Published in the Windsor Star on 11/30/2004.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-27

CRAIG, Clayton Purvis Peacefully in hospital, Clayton passed away suddenly Saturday, November 27, 2004, at the age of 79. The beloved husband of Barbara, married 54 years, he will live on in her heart always. A devoted Father, Clayton is survived by his children, Clifford (Ronda), Nancy Vinet, Bruce (Barbara) and daughter-in-law Elizabeth. He will be lovingly remembered by his grandchildren, Cindy, Jason, Craig, Caitlin, Jennifer, Adam, Amanda, Julie and great-grandchildren, Matthew and Brandi. He is sadly missed by life-long friend Arthur Westoby. Clayton is predeceased by his eldest son, Ross, and son-in-law Reid Vinet. Born and raised in Nepean, Clayton was loved and respected by all who knew him. For years he worked his farm on Greenbank Road and opened his home to many. He was a man of simple values, a family man, a gentle soul. We are all better for having had him in our lives. Friends may join the family to pay their respects and share their memories on Wednesday December 1, from 2-4pm and 7-9pm at the Tubman Garden Chapel, 3440 Richmond Road. Funeral service will be held at the same location, Thursday December 2, at 11 am. In lieu of flowers, memorial donations to The Ottawa Heart Institute would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 11/30/2004 - 12/1/2004.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-27

BADLEY, Deanna Margo (nee Ingram) Of Kanata, Ont. on Saturday November 27, 2004. Beloved wife of 41 years of William (Bill) Badley. Dear mother of Jared Badley and Erica Mittag, and mother-in-law of their spouses Shawna and Mark. Doting grandmother of Emily Mittag. Sister of the late Jordan Ingram and daughter of the late Dean and Edith Ingram. An active member of the community, she will be sadly missed by her many nieces, nephews and friends. A private family funeral will be held. Thanks are extended to Dr. Moulton and the staff of the Ottawa Hospital, F7 & NOA, Civic Campus for their excellent care, and to the members of St. John's Anglican Church for their prayers. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Arrangements in care of the Central Chapel of Hulse, Playfair and McGarry. Published in the Ottawa Citizen from 11/29/2004 - 11/30/2004.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-27

MacMILLAN, Angus Murray Peacefully on Saturday November 27, 2004 at the age of 83 years. Angus MacMillan, beloved husband of the late Ina Hanna MacMillan. Loving father of Bruce and Stan MacMillan, cherished grandfather of Frisco and Brandon MacMillan. Dear uncle of Dawn. Predeceased by his brothers Stuart, Kenneth and Donald. He will be sadly missed by his friend Mark and many family and friends. A special thank you to Dr. Cross, the staff and nurses at the Ottawa Hospital Civic Campus for their compassion and care. Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Rd. at Roosevelt Ave., Ottawa on Monday from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral Service will be held in the chapel Tuesday at 11 a.m. followed by interment at Capital Memorial Gardens. Those wishing, donations to the Ontario Heart and Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society would be appreciated. Tributes, condolences or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com. Published in the Ottawa Citizen from 11/29/2004 - 11/30/2004.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-27

BREAULT, Carmelle (Rodrigue) À son domicile des Résidences Soleil de Sherbrooke, le 27 novembre 2004, est décédée madame Carmelle Rodrigue Breault, à l'âge de 90 ans, épouse de feu Philippe Breault, demeurant à Sherbrooke. La famille vous acceuillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 33, rue Bowen Sud, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-9394 Claude Roy, directeur Courriel: info@coopfuneraire.com Heures de visite: MERCREDI 1er décembre 2004 de 19 h à 22 h. La famille sera présente au sous-sol de l'église à compter de 12 h à 13 h, le jour des funérailles, afin de recevoir vos condoléances. Funérailles Jeudi 2 décembre 2004 à 13 h en l'église Saint-François-d'Assise, 1145, rue Des Quatres-Saisons, Sherbrooke. Les cendres seront déposées au cimetière de Wotton à une date ultérieure. Madame Breault laisse dans le deuil ses enfants Line (Telis Tzakis), Marie-Paule (Donald Knox), Ghislain (Diane Blanchette) et Marion (Andrée Houle); ses petits-enfants Étienne, Catherine, Frédérique, Samuel, Nicolas, Philippe; son arrière-petit-fils Raphaël; ses frères Romain et Benoît (Émérienne Langlois) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS INC., 3001, 12ième ave Nord, Sherbrooke (Québec) J1H 5N4 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2004/11/30 dans La Tribune UAMC9423

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-28

KELLY, T.G., Group Captain Indian Air Force, Retired Peacefully, with his family by his side, on Sunday, November 28, 2004, after a year long courageous struggle. Loving husband of Maina. Dear father of Ranjan and Shalini. T.G. also leaves behind his niece Gul and other extended family in India and North America. He had a distinguished career with the Indian Air Force, commanding stations in Madras and Hyderabad, and serving as the Indian Air Attache in Washington D.C. and Ottawa. He was an avid golfer, and a member of the "hole-in-one" club; and had the greatest love for his loyal dog Casey. A self made and modest man, with honesty as one of his greatest values, one that he gifted to his family. Friends can pay their respects at an Indian funeral service to be held at Pinecrest Chapel, 2500 Baseline Road, Ottawa on Thursday, December 2 at 11:00 a.m. Arrangements in care of the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry. The family would like to specially thank the 4th Floor staff at Island Lodge Nursing Home; their care, kindness and support will always be remembered. For those wishing, memoriam contributions can be made to a charity of their choice. T.G. will be so greatly missed by all who knew and loved him. Published in the Ottawa Citizen from 11/30/2004 - 12/1/2004.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-29

KITCHEN, WILLIAM E. The death of William E. (Bill) Kitchen of Fredericton, occurred on November 29, 2004, at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital. Born in Kingsclear, he was the son of the late Robin and Marguerite M. (Orchard) Kitchen. Bill enjoyed playing the guitar, singing, building and drawing. He especially loved his grandchildren. He is survived by his two sons, Kevin Kitchen and his wife Sharon of BC, William Kitchen Jr. of Moncton; two daughters, Laurie Spinney and her husband Chris of Fredericton, Shelly Kitchen and her husband Josh of Fredericton; one sister, Nancy Cheesie and her husband Lewis of Yoho; seven grandchildren, Amanda, Amber, Austin Kitchen, Riley Spinney, Ezekiel Brown, Letisha and Codey Tramble; children and grandchildren by first marriage and Faye Storey, mother of his children. Besides his parents he was predeceased by one sister, Robin and one brother, Robert. There will be no visitation by request of the family. A memorial service will be held on Friday, December 3 at 11 am at York Funeral Home's T. Gordon MacLeod Memorial Chapel, 302 Brookside Dr., Fredericton, NB. The Rev. Paul Thompson will officiate. An interment will take place at 1 pm at McGowins Corner Cemetery. Honorary pallbearers for the service will be Kevin Kitchen, Chris Spinney, Lewis Cheesie, Bryan Spinney and Austin Kitchen. For those who wish, donations made to a charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Personal condolences may be made through www.yorkfh.com

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-29

Laurence Alvin Sellend September 23, 1931 - November 29, 2004 Funeral arrangements by Evergreen Funeral Home On November 29, 2004 Mr. Laurence Selland of Edmonton passed away at the age of 73 years. He is survived by his loving wife, Nettie S. Selland; Son Dean Alvin (Linda) of Edmonton; Two grandchildren, Benjamin Dean and Lyndsay Grace as well as numerous nieces and nephews. Laurence was predeceased by his parents, Helen Kathleen and Nels Gilman; brother Berle Marvin. Funeral Service will be held Thursday, December 2, 2004 at 2:00 PM with a visitation one hour prior to service. Interment in Evergreen Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations may be made to Rocky Mountain Elk Foundation, 4331-114 B Street, Emdonton, AB T6J 1N8 or a Charity of one’s choice. EVERGREEN FUNERAL CHAPEL, EDMONTON, AB, (780) 472-

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-30

CLOUSTON, Edward (Eddy) Steven - Passed away peacefully on Tuesday, November 30, 2004 in his 44th year. Beloved son of Hazen and Ruth Clouston. Loving brother of Gladys (Veikko), John (June), Gerry (Wendy), Darlene (Carl), and Heather (Marc). A fondly remembered uncle and great uncle to many nieces and nephews. Also remembered dearly by many uncles, aunts and cousins. Eddy was an avid outdoor enthusiast, spending his weekends either hunting or fishing. He never turned down the opportunity to spend a weekend at camp. We believe that speckled trout and the partridge will breathe a little easier now! His battle was a long and tough one. Eddy tried his hardest to overcome his troubles, to be victorious over his disease, almost succeeding, but in the end the battle proved itself to be too great. Family and friends may call at the Arthur Funeral Home & Cremation Centre on Friday, December 3, 2004 from 7:00 to 9:00 p.m. Funeral service from the chapel on Saturday, December 4, 2004 at 12:00 noon. Rev. Mikko Tervo officiating. Memorial contributions to the Ken Brown Recovery Home or the charity of your choice would be appreciated. - 12/2/2004 - ID5307709

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-28

George Suhanic Suhanic, George - Born on March 17, 1928; passed away peacefully on November 28, 2004 at Toronto Grace Hospital. Husband of Michelle. Father and father-in-law of Liza and Simon, Claudia and Ian, West and Eduarda, Gigi and Ken. Grandfather of Matthew, Mia, Ray, Max, Emmett, Amy and Spencer. Brother and brother-in-law of Margaret and Boris, Susan and Gerry, Michael and Margaret, Luke and Dorothy, and Robert. Professional Engineer. Visitation at Turner & Porter Butler Chapel, 4933 Dundas Street West (West of Islington Avenue), Tuesday, November 30, 2:00 - 4:00 p.m. and 7:00 - 9:00 p.m. Funeral service at Turner & Porter Butler Chapel, Wednesday, December 1 at 9:00 a.m. If desired, donations may be made to the Toronto Grace Hospital, Palliative Care Unit, 650 Church Street, Toronto, M4Y 2G5. - 11/30/2004 - ID5294076

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-27

PERHONEN, Eeva (nee Uurimaki) - Passed away peacefully with family by her side on November 27, 2004 at the age of 69. Loving wife of the late Eero. Cherished and devoted mother of Hilkka-Liisa Wood (Daniel), Roy (Maria) Perhonen, Tarja Perhonen, Raija Dunn (Brent), Rainer Perhonen, Raymond and Raimo Perhonen. Special grandmother of B.J. and Mike Perhonen and April Dunn. Eeva is survived by sisters, nieces and nephews in Finland. Eeva is predeceased by her brothers in Finland. A private funeral will be held at the Arthur Funeral Home & Cremation Centre at a later date. Memorial contributions to the Heart & Stroke Foundation or to the Diabetic Association would be appreciated by the family. - 11/30/2004 - ID5300989

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-16

TALBOT, Emmanuel "Tab" - Passed away on November 16, 2004 from the Plummer Memorial Hospital at the age of 71. Husband of the late Elsa. Son of the late George and Adela Talbot. Son-in-law of Helin Koivisto. Step-father of Melissa of Australia and Kim of Cambridge, Ontario. Brother of Helen and Rose-Marie. Predeceased by Gerrard, Rosaire, Jean-Marie, Madeline, Monic, Collette, Fernand, Ivan and Francoise. Friend of Gaston Jolie. At Emmanuel's request there will be no funeral service. Arrangements entrusted to the Arthur Funeral Home & Cremation Centre (759-2522). - 11/30/2004 - ID5294071

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-29

Georgina Gionet (1901–2004) l'Acadie Nouvelle - 30 novembre 2004 VAL-DOUCET - À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus de Caraquet, le lundi 29 novembre 2004, l’âge de 103 ans, est décédée Georgina Gionet, épouse de feu Joseph Gionet, domiciliée aux Résidences Mgr Chiasson de Shippagan, mais autrefois de Val-Doucet. Elle était fille de feu Joseph Chiasson et de feu Philomène Hébert. Elle laisse dans le deuil un fils adoptif, Valmond Landry (Claudia Lanteigne) de Saint-Simon; une fille adoptive, Dianne Landry de Sainte-Rose; deux soeurs: Dianna Landry (feu Nazaire Landry) de Bertrand et Clémentine (feu Prospère Légère) de Notre-Dame-des-Érables; deux brus: Léocade Gionet de Val-Doucet et Norma Landry de Bois-Blanc; plusieurs petits-enfants, et spécialement sa petite-fille Nathalie, ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants et un arrière-arrière-petit-enfant. Un fils, Fred, l’a précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14 h, le mercredi 1er décembre, au salon LeGresley de Paquetville. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-Auxiliatrice de Notre-Dame-des-Érables, le mercredi 1er décembre, à 19h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mercredi 1er décembre de 14h à 16h et de 17h30 à 18h30. À la demande de la famille, un don au cimetière de Notre-Dame-des-Érables serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-28

Rosella Poirier (1919-2004) l'Acadie Nouvelle - 30 novembre 2004 SAINT-LÉOLIN – À son domicile, le dimanche 28 novembre 2004, à l’âge de 85 ans, est décédée paisiblement entourée de ses enfants, Rosella Poirier, épouse de feu Simon Poirier (1975). Née à la Baie de Bouctouche le 4 novembre 1919, elle était fille de feu Cyril Sawyer et de feu Eléonore Martin. Elle laisse dans le deuil deux fils: Donald (Norma Melanson) de Moncton et Léopold (Constance Grant) de Bathurst; deux filles: Marie-Reine de Bathurst et Pierrette de Saint-Léolin avec qui elle demeurait; un gendre, Eric Gauvin, une demi-soeur, Laura (Ernest LeBlanc) de Moncton; trois demi-frères: Garnet Sawyer (Irène) de Rexton, Kenneth et Melvin, tous deux de Moncton; neuf petits-enfants: Luc, Serge et François Gauvin; Natasha, Stéphane et Sébastien Poirier; Temina et Bryan Martin et Pascale Poirier; deux arrière-petits-enfants: Anthony Gauvin et Roxanne Poirier Gauvin; deux cousines dont elle était proche: Marie Blanchard et Winnie Alain de Bouctouche, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Une fille, Diane; sa deuxième mère, Antoinette Chevarie; son frère, Aldège; sa soeur, Donalda; un demi-frère, Ronald, ainsi qu’une demi-soeur, Thérèse, l’ont précédée dans la tombe. Mme Poirier était la dernière personne vivante de sa famille originale. La famille recevra parents et amis à compter de 13h, le mardi 30 novembre, à la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse. Les funérailles auront lieu en l’église Sainte-Marguerite-Bourgeoys de Saint-Léolin, le mardi 30 novembre, à 15h. Heures de visites: le mardi 30 novembre, de 13h à 14h30. La famille apprécierait des dons à l’église Sainte-Marguerite-Bourgeoys de Saint-Léolin ou à une fondation pour la lutte contre le cancer. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-04

Winter: Roland George (Rollie) 1923 - 2004 Mr. Roland George (Rollie) Winter was born on February 19, 1923 in Drumheller, Alberta and passed away on Thursday, November 4, 2004 in the Vernon Jubilee Hospital, Vernon, B.C. at the age of 81 years, after a lengthy illness. He was predeceased by his parents, George and Nellie Winter; his son, Brian; and his daughter, Carol. Rollie is survived by his loving family: his wife, Pauline; his children, Ritchie (Cindy), Kathy (Peter), David (Pamela) and Mary Lou (Dave); his step-children, Alice, Fred, Maureen, Mary Anne (Gregor) and Ken (Catherine); 14 grandchildren and two great-granddaughters. Rollie started his working career with the R.C.M.P., but will be best remembered for the many years he was a Funeral Director in Alberta. He retired to Vernon, B.C. in 1983 and became an active member of the Kalamalka Lodge, Eheyeh Chapter #27, Gizeh Shriners, the Vernon Shrine Club and Knox Presbyterian Church. Cremation preceded the Funeral Service which was held at Knox Presbyterian Church, corner of 32nd Avenue and Alexis Park Drive, Vernon, B.C. on Monday, November 8, 2004 at 2 p.m. with Reverend Ed Millin officiating. As an expression of sympathy, those who wish to do so may send donations in memory of Rollie to the Shriners Hospital For Crippled Children c/o Gizeh Temple A.A.O.N.M.S., 3550 - Wayburn Drive, Burnaby, B.C. V5G 3K9. Funeral arrangements have been made with Bethel Funeral Chapel Ltd., 5605 - 27th Street, Vernon, B.C. V1T 8Z5 (1-250-542-1187).

Source : The Drumheller Mail, AB