Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-28

ABBEY, June Marie (Bennett), Peacefully, surrounded by her loving family at St. Joseph's Hospital on Sunday, November 28, 2004, in her 73rd year. Loving wife for 54 years to George E. Abbey. Dearly loved mother of Catherine (Mike), Sandra (Bill), Da vid (Carol), James (Joanne) and Joanne (Warren). Cherished grandmother of Shelly, Patricia, Melinda (Len), D.J., Jennifer (Stephen), Mandy, Heather, Jason, Jeffrey, Jessica and step-grandmother of Leeann, Kelly Ann, Theresa, Kenneth and Julie. Loving great-grandmother to numerous great-grandchildren. Also survived by two sisters Melba and Shirley (Bill), two brothers Bill and Dick (Janet). Predeceased by her parents Melvin and Marie Bennett and two brothers George and Keith. The family will rece ive friends at the BALLARD MINOR FUNERAL HOME, 315 Broad St. E., Dunnville on Tuesday 7-9 p.m. and Wednesday 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service will be held at St. Paul's Anglican Church, Dunnville, on Thursday, December 2nd at 1:30 p.m. Interment Zion Cemetery, Wainfleet. In June's memory, donations to the Kidney Foundation would be appreciated. 11/30/2004- ID5297128 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-29

À Centre Hospitalier de La Malbaie, le 29 novembre 2004, à l'âge de 66 ans, est décédée Madame Céline Savard. Elle était la fille de feu Joseph Savard et de feu Alberta Boulianne, elle demeurait à Baie Ste- Catherine. Elle laisse dans le deuil, ses frères et ses sœurs : Charles Auguste (Germaine Rochefort), Clément (Marie-Jeanne Rochefort), Gérard (Diane Tanguay), Philippe (Claudine Therrien), Denise (André Dorval), Laurianne (Jean-Guy Tanguay), Yvette (Gaétan Belley), Thérèse (Henri Foster), Étiennette (feu Benoît Imbeault), Adrienne (feu Wilbrod Guérin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(es)s. La famille recevra les condoléances au Salon de Baie Ste-Catherine 488, route 138, Baie Ste-Catherine Mercredi : de 13h30 à 16h30 et de 19h00 à 22h00 Jeudi : 9h00 à 10h45 Le service religieux sera célébré le jeudi 2 décembre 2004 à 11h00 en l'église St-Firmin, Baie Ste- Catherine et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée Pour renseignements : (418) 665-2455 télécopieur : (418) 665-6979, site web : www.lepinecloutier.com , Courriel : lc@lepinecloutier.com Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-29

BOURDON, Michel 1943 - 2004 Michel Bourdon est décédé à l'âge de 61 ans à l'hôpital Saint-Charles-Boromée, le 29 novembre 2004. Il fut successivement journaliste à Radio-Canada, syndicaliste à la CSN et député de Pointe-aux-Trembles à l'Assemblée nationale du Québec. Il laisse dans le deuil sa fille adorée Catherine (Mathieu Lavoie), ses petits-enfants Julien et Eloïse, ses frères Laurent, Normand (Sylvie Pelletier), Daniel (Gisèle Tellier), ses neveux et nièces, de nombreux collègues et ami(e)s. La famille remercie le personnel de Saint-Charles-Boromée pour son inlassable dévouement. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Magnus Poirier 6825, rue Sherbrooke Est Montréal, H4B 1P5 Téléphone: 514-256-5533 Télécopieur: 514-256-4491 sherbrooke@magnuspoirier.comUn hommage aura lieu à la chapelle du complexe le samedi 4 décembre à 11 h 15. Heures des visites: vendredi 3 décembre de 10 h à 12 h, 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi 4 décembre dès 9 h. Au lieu de fleurs, des dons à Sclérose en plaques Québec, 666 Sherbrooke Ouest, bureau 1500, Montréal, Qc, H3A 1E7, seraient appréciés. Paru le 2004/11/30 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-27

TODD, Dorothy Mabel Saturday November 27, 2004. Dorothy Clifton in her 89th year. Beloved wife of the late John Todd. Loving mother of Shirley Todd-Deschamps (Ernest Deschamps). Devoted grandmother of Clifton and Christopher. Predeceased by her brother Stanley. Survived by her sister-in-law Helena Todd, nieces and nephews and family members in Great Britain. Funeral Service Thursday at Knox Presbyterian Church MANOTICK for Service at 10:30 a.m. Interment Pinecrest Cemetery. In memoriam donations to Knox Presbyterian Church or the University of Ottawa Heart Institute appreciated. www.kellyfh.ca. Published in the Ottawa Citizen from 11/29/2004 - 12/1/2004.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-27

BARBEAU (M. Benoît) Entouré de l’amour des siens, le 27 novembre 2004, est décédé au Centre hospitalier Cléophas-Claveau à l’âge de 81 ans et 1 mois, M. Benoît Barbeau, époux en premières noces de feu dame Blanche-Alice Gagné et en deuxièmes noces de dame Marie-Ange Gagnon, demeurant à la Baie. Il était le fils de M. Louis Barbeau et de dame Marie St-Gelais. La famille accueillera les parents et ami(e)s le lundi 29 novembre 2004 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, ave Mathieu (coin 2e rue) La Baie Mardi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 30 novembre 2004 à 11 h à l’église Saint-Alexis (secteur Grande-Baie). L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Alexis. Le défunt laisse dans le deuil son épouse: dame Marie-Ange Gagnon; ses enfants: feu Louis (Nicole Boivin), Louise (Claude Duchesne), feu Murielle, Céline (Philippe Lepage), Gladys (Yves Gagnon), Guylaine; ses petites-filles: Sandra Lepage, Nadia Gagnon; ses frères et soeurs: feu Cécile (feu Patrick Brassard), feu Simone (feu Patrick Simard), feu Anne-Marie (feu Roméo Desbiens), feu Jeanne (feu Charles Bérubé), feu Joseph (Jeanne-d’Arc Durand), feu Eugénie (feu René Tremblay), Henri (Pâquerette Pageau), feu Raymond (Gertrude Larouche), Pierrette (feu Uldéric Tremblay), Carmen (Fernand Perron). Les beaux-frères et belles-soeurs des familles Gagné et Gagnon ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de l’Hôpital de La Baie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau 418-697-1285, télécopieur: 418-697-7875, courriel: coopdufjord@royaume.com Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2004/11/30 dans Le Quotidien VCPZ4847

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-28

RABY, NOELLA LA FAMILLE RABY a le regret de vous faire part du décès de MME NOËLLA RABY (née Martineau) est décédée le 28 novembre 2004, à l'âge de 81 ans. Elle était l'épouse de feu Eugène Raby. Elle laisse dans le deuil ses fils: Réginald (Chantale Villeneuve) de Gatineau, Ghislain (Joanne Dugas) de Aylmer, Mario (Réjeanne Lavoie) de Gatineau et Olier (Gisèle Fisette) de Sherbrooke; ses filles: Sylviane d'Ottawa, Isabelle (feu Jean-Marc Des Lauriers) de Cantley et Christine (Jeffrey Shemilt) de Courtice, ainsi que plusieurs petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, cousin(e)s, neveux, nièces et ami(e)s. Le service religieux aura lieu en l'église St-Jean-l'Évangéliste, à Thurso le mercredi 1er décembre, à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Des dons à un organisme de charité de votre choix seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel du CHSLD Vigi de l'Outaouais pour tous les excellents soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements: Tél.: 568-2425; télécopieur: 568-2426; cfam@cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-28

ROTHSCHILD, Muriel (nee Katz) On Sunday, November 28, 2004 at Baycrest Apotex Centre. Muriel Rothschild, beloved wife of the late Herbert Rothschild. Loving mother and mother-in-law of Sandra and Stephen Goldstein of Ottawa, and Alexis Rothschild and Shawn Gold of Richmond, B.C. Dear sister and sister-in-law of Avrum and Fay Katz of Winnipeg. Devoted grandmother of David and Kim, Jeremy, Annete, and Rebecca, and great-grandmother of Jacqueline and Hannah. Will also be missed by many nieces and nephews. At Holy Blossom Temple, 1950 Bathurst Street (Bathurst south of Eglinton) for service on Tuesday, November 30, 2004 at 1:00 p.m. Interment Holy Blossom Memorial Park. If desired, memorial donations may be made to the Muriel Rothschild Memorial Fund c/o The Benjamin Foundation, 3429 Bathurst Street, Toronto, M6A 2C3, 416-780-0324. Published in the Ottawa Citizen on 11/30/2004.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-28

MOSIELSKI, Boguslaw It is with great sorrow that we announce the passing of Boguslaw Mosielski on Sunday November 28, 2004 at the age of 65, at his residence in Barry's Bay. Boguslaw will be deeply mourned and never forgotten by his wife Elizabeth, his daughter Jasmin, his brother Wlodek and his wife Margaret. He will also be greatly missed by his nieces and nephews, numerous family members and friends. Boguslaw lived his life searching for beauty and perfection. He is gone to celebrate the presence of both for eternity. Friends may call at O'Reilly Funeral Home, Barry's Bay, Ontario on Tuesday from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Funeral Wednesday December 1, 2004 to St. Hedwig's Church for Mass of Christian burial at 11:00 a.m. Interment parish cemetery. Published in the Ottawa Citizen from 11/29/2004 - 11/30/2004.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-28

Robert A. Miller 1926 - 2004 Robert A. Miller of Riverview, NB passed away peacefully on Sunday, November 28, 2004 at The Moncton Hospital, surrounded by his family. Born in Regina, Saskatchewan, he was the son of the late Robert and Ida (Baker) Miller. Robert was the Regional Land Surveyor for Canadian National Railways for 25 years, retiring in 1991. He was past President of the New Brunswick Land Surveyor's Association and held a lifetime membership. He was also the first one to hold a land surveyor's license for all three maritime provinces at one time, as well as a member of Riverview Veterans Association. In his younger years he was active in many sports, and was a member of the first mixed curling team to win the Forbes Trophy in Nova Scotia, and was inducted into the Middleton Sports Wall of Fame in 2002. His real love was fishing and he also enjoyed bowling, and in later years golf. Robert was also an avid gardener who kept the neighborhood supplied with tomatoes over the years. Much time was spent with family and friends at his cottage in Nova Scotia, which he called Shangrila and loved nothing better than to sit on the veranda and look over the harbour watching the abundant wild life there. He is survived by his loving wife Peggy of Riverview; daughters, Dawn Miller-Cormier (Jean) of Bedford, NS and Karen Miller of Fredericton, NB; and one brother, Jack Miller (Jean) of PEI. In addition to his parents he was predeceased by a sister Donna. With deep respect to Robert's wishes, there will be no public funeral service. Private family services will be held. If so desired, memorial donations may be made to The Friends of The Moncton Hospital Foundation or a memorial of the donors choice. Interment in Fairhaven Serenity Niche. Fair Haven Funeral Home (852-3530) 1177 Salisbury Road, Moncton entrusted with arrangements. Please sign the book of condolence at www.obituariestoday.com www.fairhavenfh.com

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-28

George Senko April 11, 1920 - November 28, 2004 Funeral arrangements by Evergreen Funeral Home On November 28, 2004 George Senko of Edmonton passed away at the age of 84 years. He is survived by his loving wife Olga, children, Bill and friend Rose, Dan (Florence), and Sonia (Terry) Kozniuk, 7 grandchildren and 8 great grandchildren. He was predeceased by his father Mike, mother Paraska, sister Mary and brother John. Prayers will be held at 7:00 pm Friday, December 3, 2004 at the Evergreen Funeral Chapel 16204 Fort Road, Edmonton where a Funeral Service will be held at 10:00 am Saturday, December 4, 2004, with the Most Reverend Archbishop Joseph Royer officiating. Interment to follow in Evergreen Memorial Gardens. In lieu of flowers donations may be made to the Multiple Sclerosis Society of Canada 11203-70 Street, Edmonton, AB T5B 1T1. EVERGREEN FUNERAL CHAPEL, EDMONTON, AB, (780) 472-

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-28

CHOUINARD, (Berteau) Mme Angèle 1931 - 2004 Au CHSLD de Bedford, le 28 novembre 2004 à l'âge de 73 ans est décédée Mme Angèle Berteau, épouse de M. Rolland Chouinard, demeurant à Farnham. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Micheline (Gilles Fortin), Gilbert (Francine Leboeuf), Serge (Madeleine Gaudreau), Huguette (Léandre Valcourt), Yvan (Carole Mongeau), Johanne (Sylvain Duval), Manon (Gilles Galipeau), Gaétan (Johanne Laplante), Claudine (Luc Thiffault). Elle laisse également ses 21 petits-enfants, 3 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de feu Rollande, Simone (René Papineau), Jeanne d'Arc (Normand Bergeron), Claudette (Réjean Déragon), Ses frères, feu Roger (Jacqueline Gélineau), Rolland (Marguerite Phoenix), Jean-Claude (Anne-Marie Lachance), Fernand (feu Cécile Phaneuf), Wilfrid (Yolande Béchard), Maurice (Claudette Couture), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Mme Chouinard sera exposée le mercredi, 1er décembre, à 14 heures au Salon funéraire F.& J.M. Désourdy inc. 205 Principale Est, Farnham Tél.: 450-293-4474 - Téléc.: 450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Les funérailles auront lieu le jeudi, 2 décembre, à 14 heures en l'église St-Fabien, suivies de l'inhumation au cimetière de Ste-Sabine. Heures des visites: mercredi de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h. Jeudi, jour des funérailles, ouverture à compter de midi. (30) Paru le 2004/11/30 dans La Voix de l'Est TCXN7653

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-28

POULIN, M. Alcide À l'Hôpital Brome-Missisquoi Perkins de Cowansville, le dimanche 28 novembre 2004, à l'âge de 79 ans est décédé M. Alcide Poulin. Il laisse dans le deuil son beau-frère, Oscar Richard (feu Marguerite Poulin), sa belle-soeur, Noëlla Desjardins (feu Ronald Poulin). Il était le frère de feu Armande, feu Mercedes, feu Fernand, feu Thérèse, feu Evariste et feu Rita. Il laisse également une bonne amie de longue date, ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille de M. Poulin sera présente au Funérarium Denis Meunier inc. Membre affilié à la C.T.Q. 402, rue de la Rivière, Cowansville Tél. : 450-266-6061 Téléc. : 450-266-6057 funerariumdm@qc.aira.com le mercredi, 1er décembre 2004, de 19 h à 21 h 30 afin de recevoir les témoignages de sympathie. Les funérailles auront lieu le jeudi, 2 décembre, à 11 heures en l'église Ste-Thérèse de l'Enfant Jésus de Cowansville, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille désire remercier le personnel de l'hôpital BMP pour les bons soins prodigués à M. Poulin durant son séjour parmi eux. Toute marque de sympathie peut se traduire par offrandes de fleurs ou de dons à la Fondation de l'Hôpital BMP de Cowansville (950, rue Principale, Cowansville QC J2K 1K3). Formulaires disponibles au funérarium. N.B. Ouverture du funérarium la journée des funérailles à compter de 9 heures. (30-01) Paru le 2004/11/30 dans La Voix de l'Est EJVJ8796

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-29

GREGG, Rita M. At Rosebridge Manor, Easton's Corners on Monday, November 29, 2004, Rita M. (Dodds) Gregg in her 101st year. Wife of the late D. Willis Gregg. Predeceased by her parents Matthew and Margaret Dodds. Survived by her nieces, nephews, family and friends. Special friend of Elaine and Robert Taylor of Smiths Falls. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Smiths Falls on Wednesday, December 1st from 2 to 5 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Thursday at 1:30 p.m. Interment Maple Vale Cemetery. In remembrance, contributions to the Canadian National Institute For The Blind (C.N.I.B.) would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 11/30/2004.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-29

BURRY, Thomas Irving Peacefully at home on Monday, November 29, 2004. Dearly beloved husband of Marguerite (nee Gibson). Dear father of Beverley Barr (Archie), David (Lynn) and James. Predeceased by his son Mark and his parents Carolyn and Thomas. Dear brother of June, Bruce, Margaret, Barbara and Gilbert. Private family services. Arrangements in care of the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry. Memorial donations to the charity of your choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 11/30/2004.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-29

HODGINS, Stewart (Stuart) Herbert Life Member of Branch #245 Royal Canadian Legion At Smiths Falls on Monday, November 29th, 2004, Stuart Hodgins, aged 89 years. Beloved husband of Cora Myrtle McCorkell. Son of the late Herbert and Margaret Hodgins. Loving father of Brian (Lois) of Belleville, Donald (Judy) of Avonmore and Daryl (Kathy) of Bowmanville. Special dad to Margaret and Marion. Cherished grandfather to Tanya, Timothy, Andrew, Heather, Scott, Mark and Stephanie; and great-grandfather to Zack and Carter. Predeceased by sisters Ida, Eunice and Ethel and brothers Lloyd and Cecil. Friends may call at the Lannin Funeral Home in Smiths Falls on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 PM. The Funeral Service will be held at the Merrickville United Church on Thursday December 2nd, 2004 at 1:00 PM. Interment Merrickville Union Cemetery. In memory of Stuart, donations to the Merrickville United Church Building Fund, Smiths Falls and District Hospital Foundation or the Merrickville Medical Centre would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 11/30/2004.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-29

KERMODE, Genevieve Louise (nee Little). Suddenly passed away at Centenary Health Centre on Monday, November 29, 2004, at the age of eighty-seven. Wife of the late George Kermode. Survived by Margaret and Gary Kermode, and his wife Chantal. Grandmother of Vicky and Kimberley. Visitation will be held on Wednesday from 7 to 9 p.m. at the Scarborough Funeral Centre, 2966 Eglinton Avenue East (east of McCowan Road), 416-289-2558. Funeral Service to be held in the chapel on Thursday at 10 a.m. Private cremation and interment in Montreal to follow. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Diabetes Association. Published in the Montreal Gazette on 11/30/2004.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-29

BILLINGS, RACHEL MABEL Rachel M. Billings of Millville passed away November 29, 2004 at Carleton Memorial Hospital. Born at South Waterville, York County on July 31, 1914, she was a daughter of the late John and Nancy (McHatten) Turner. Rachel is survived by a daughter, Josephine Holmes, Houlton, Maine; a son, Albert Myshrall (Robin), Queen Charlotte City, BC; thirteen grandchildren; eighteen great grandchildren; two great great grandsons; several nieces and nephews. She was predeceased by her first husband, Randolph Myshrall in 1946, her second husband, Malcolm Billings in 2002, three sisters, Agnes Turner, Isabelle Stairs and Elva Harrington, two brothers, Russell and Garnet Turner and twelve additional half brothers and sisters. Resting at Flewelling Funeral Home, 585 Otis Drive, Nackawic with visiting hours Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held from the funeral home chapel on Thursday, December 2, 2004 at 11 a.m. Rev.Mark Cooney officiating. Interment will take place in the Woodstock Rural Cemetery. For those who wish to make a donation in memory of Rachel, the family has suggested the Extra-Mural Hospital or a charity of the donor's choice. Pallbearers will be Randy Holmes, Mitchell Holmes, Christopher Holmes, Stephen Holmes, Gregory Holmes and Scott Michaud. The family mailing address is 19 Grange Street, Houlton, Maine, USA 04730. www.flewellingswan.com

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-29

Bruce Stuart Marsolais September 18, 1931 - November 29, 2004 Funeral arrangements by Desjardins Funeral Chapel Peacefully on Monday, November 29, 2004, Bruce passed away at Taché Centre at the age of 73 years. Bruce is survived by his wife Aline (nee Charette) of Winnipeg, three daughters, one son, several grandchildren and one great-granddaughter. He also leaves brothers Willis (L’Orange) and Regis (Jean), sisters Dorothy (Stan) and Rose (Marcel) all of Ontario. He was predeceased by his parents Ovila and Victoria and nine siblings. A special thank you to the staff at Taché Centre – 2ABC and especially to Wayne. Funeral Service will be held at 10:00 a.m. on Thursday, December 2nd at Desjardins Funeral Chapel, 357 Des Meurons Street. Viewing will begin at 9:30 a.m. until the time of service. Interment will follow at Glen Lawn Memorial Gardens. The Desjardins Funeral Chapel in care of arrangements, 233-4949 or toll free 1-888-233-4949.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-28

PORFIRI, Eveleen (nee Fogarty). Passed away on November 28, 2004 in her eighty-first year, in Escondido, California. Predeceased by her husband Norman, her sister Eileen and brother Thomas. She leaves to mourn her sisters Mildred, Margaret, Geraldine and her brother Jimmy and nieces, nephews, in-laws, relatives and friends. Will sadly be missed by her family. Published in the Montreal Gazette on 11/30/2004.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-28

LABONTÉ BELHUMEUR, Alice 1915-2004, A Montréal, le 28 novembre 2004, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Alice Belhumeur, veuve de Rosaire Labonté. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Raymonde (Gilles Gagnon) et Lise (feu Yvon Picard); sa belle-fille Danielle Ouellet (Pierre), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et ses soeurs, cousins, cousines, neveux et nièces, ses autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL. Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du complexe le jeudi 2 décembre à 20 heures. Heures des visites: jeudi de 10 à 17 heures et de 19 à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-29

BOUDREAU, Paul 1921-2004, à Laval, le 29 novembre 2004, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Paul Boudreau, époux bien-aimé de feu Marguerite Mc Ewen. Il fut précédé par son fils George Allan et son frère Allan George. Il laisse dans le deuil ses filles chéries Joyce (Jim Mc Cartan) et Joan (Peter Young), ses petits-enfants Valérie (Owen Bunbury) et Kevin (Caria Jait), ses frères et soeurs: Mary, Florence, Benoit (Mary), Angela (Charles), John (Lucienne), Bernadine et Norman (Germaine) ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra parents et amis, au complexe funéraire: URGEL BOURGIE 3517 BOUL. LÉVESQUE OUEST CHOMEDEY, LAVAL. Les funérailles auront lieu le jeudi 2 décembre, à 13 heures, en l'église St-Simon, 3544 Du Souvenir, Chomedey, Laval. Au lieu de fleurs, des dons pour la Fondation du Rein de l'Hôpital Juif de Montréal seraient appréciés. Heures des visites: mercredi de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures, jeudi à compter de 11 heures.BOUDREAU, Paul. 1921-2004. At Laval on November 29, 2004 passed away Mr. Paul Boudreau at the age of eighty-three years, beloved husband of the late Marguerite Mc Ewen. Also predeceased by his son George Allan and his brother Allan George. Will be lovingly missed by his daughters: Joyce (Jim Mc Cartan) and Joan (Peter Young), his grandchildren: Valerie (Owen Bunbury) and Kevin (Carla Jait), his brothers and sisters: Mary, Florence, Benoit (Marg), Angela (Charles), John (Lucienne), Bernadine and Norman (Germaine) and many relatives and friends. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex: 3517 Levesque Blvd. West, Chomedey, Laval The funeral ceremony will be held Thursday December 2 at 1:00 p.m. at St. Simon's Church, 3544 Souvenir Road, Chomedey, Laval. In lieu of flowers, donations to the Renal Fund of JGH will be appreciated. Visiting Hours: Wednesday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m., and Thursday open at 11:00 a.m. Published in the Montreal Gazette on 11/30/2004.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-19

Graham: Vi Vi passed away on November 19th, 2004 at Drumheller. Vi was born in Stettler and was raised on the family farm at Red Willow north-east of Stettler. Vi was predeceased by her parents Bill and Elsie Christians. She is survived by her husband Don of Drumheller and her brother Willy (Tina) of Camrose. Upon completion of her education at Red Willow and Donalda she attended the Lutheran College at Camrose where she graduated in business administration. Upon graduating she worked at the Imperial Bank at Donalda and Edmonton. She later worked for several companies related to the oil industry. In 1956 while employed with Wainoco, the oil refinery in Wainwright she met her future husband Don, who was with the RCMP. They were married in 1957. Following with Don's career they lived in Edmonton, Westlock, Drumheller and Calgary. At Vi's request no chapel service will be held, Gisela Sorge of St. Magloire's Anglican Church of Drumheller will conduct a graveside service with prayers and remembrances at the Donalda cemetery where Vi will be buried. Brennen Funeral Home of Stettler are in charge of funeral arrangements.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-27

VILLENEUVE, Susan Saturday, November 27, 2004. Susan Eva Villeneuve, age 42. Funeral arrangements to be completed. Published in the Ottawa Citizen on 11/30/2004.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-29

Veitch, Mildred SOPHIA At Leisureworld Health Care Centre, Barrie on Monday, November 29th, 2004. Mildred Ford of Barrie in her 98th year, beloved wife of the late Edson Veitch. Dear mother of Murray Veitch and his wife Molly of Edgar, Marion and her husband Jack Cain of Barrie, Dorothy and her husband Roland Deveau of St. Thomas. Loving grandmother of 6 grandchildren and 11 great grandchildren. Dear sister of Dorothy Campbell, of Barrie and the late Clifford, Clarence, Murray Ford and Maude Young. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME, Clapperton and Worsley St., Barrie on Thursday from 10:00am until time of service in the chapel on Thursday, December 2nd at 11:00am. Interment Barrie Union Cemetery. Memorial donations may be made to Leisureworld Health Care Centre. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 11/30/2004- ID5302367 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-28

ALEXANDER, MARY CONSTANCE - Mary Alexander (Curtis) formerly of 10 Buena Vista Avenue, died peacefully in the embrace of her family on Sunday, November, 28, 2004 at the Halifax home of her loving daughter, Mrs. Linda Alexander, after determinedly facing Alzheimer's Disease. Mary was born in Sydney, NS, the daughter of Jessie and Doane Curtis. She was a graduate of Nova Scotia Teachers College in Truro, NS and Holy Angel High School in Sydney, NS and later taught in the Nova Scotia school system. She was a member of the Saint John Union Club, an avid bridge player and was known as a very capable and competitive bowler. Her most cherished memories were spending time with her extended family in Ingonish, NS and traveling the world with her husband in the company of friends. Mary is survived by her daughter: Linda (Charles Leonard) Alexander and Mrs. Nancy (Jim) Middlemiss of Toronto, ON, her sisters: Mrs. Marjorie (Charles) Alexander of Rye, NY, Mrs. Bette (Patrick) Connolly of Dartmouth, NS, Mrs. Marilyn (Clarence) Skinner or Mississauga, ON; and brother Kenneth Curtis of Halifax, NS, two grandchildren, Andrew and Jeffrey Leonard of Halifax, NS, and many nieces and nephews. Mary was predeceased by her husband, Robert T. Alexander, former president and owner of McMillan Press Ltd., and brothers, Doane, Warner and William. Special thanks are extended to all those who supported and assisted Mary during her illness, including Elizabeth Chase and most recently, Hedy Gavel, Erin Mahar and Kelly Legaarden, who were instrumental in providing her with exceptional care during the last segment of her journey. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John, (634-7424) with visiting on Thursday, December 2, 2004 from 2-4 pm and 7-9 pm. A Mass of Christian Burial will be celebrated on Friday, December 3, 2004 at 12:00 pm, at Our Lady of the Assumption Church, Dufferin Row, Saint John. Interment will take place in St. Joseph's Cemetery. Remembrances may be made to Romero House or the Alzheimer Society.

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-27

REIMEN, Andre. At the Jewish General Hospital on November 27, 2004. Beloved husband of the late Elise Ugen. Loving father of Monique (John). Brother of Michel (Margot). A funeral service will be held at the Kane & Fetterly Funeral Home Chapel, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella) on Thursday, December 2 at 1 p.m. Visitation from 11 a.m. until time of service. Published in the Montreal Gazette from 11/30/2004 - 12/1/2004.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-28

MONDY, Olga - Of Guelph, passed away at The Elliott Home, Guelph, Sunday, November 28th, 2004 in her 94th year. Beloved wife of the late Clarence Mondy (1974). Loving mother of Joyce Disano of Sault Ste. Marie and Robert Mondy of Winnipeg. Loved grandmother of Kelly Mondy of Barrie and Kevin (Deborah Beauregard) Mondy of Edmonton. Dear sister of Hilda (Denwood) Norrish, Margaret (Sam) Sinclair, Thelma (Ross) Wright, Barbara (Noel) Patterson, Larry (Beth) Inett, the late Frederick (Bertha) Inett and the late Harold (Aileen) Inett. Olga will be sadly missed by Janet Mondy of Barrie and many nieces and nephews. Born in England in 1911, Olga immigrated to Canada with her family when she was 5 years old. Arriving in Halifax, the family soon settled in Guelph where she would live the rest of her life. An active life, it was, Olga loved her involvement with the Order of the Eastern Star Rundle Chapter No. 180; as well as singing with the Silvertones for many years. She will be remembered for her knitting of dozens of baby outfits for craft sales at the Elliott. Not ever allowing life to just pass by, Olga enjoyed her many cruises to the Caribbean. Funeral service will be held at the Wall-Custance Funeral Home & Chapel, 206 Norfolk St., Guelph, Wednesday, December 1st, 2004 at 1:30 p.m. with the Rev. David Dyke officiating. (Reception to follow in the Wall-Custance Family Reception Centre). Interment Memory Gardens, Breslau. Memorial contributions to The Elliott Home, 170 Metcalfe St., Guelph, N1E 4Y3 would be appreciated. Many thanks to all who added to her quality of life; Trevor Lee and staff of The Elliott Home for all their love and care in her last years and to Tim Henhoeffer for his special attention during the major construction. A tree will be planted in memory of Olga Mondy in the Wall-Custance Memorial Forest, University of Guelph, Arboretum. Dedication service Sunday, September 25, 2005 at 2:30 p.m. (www.wallcustance.com) - 11/30/2004 - ID5294075

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-28

Narozanski, Sophia Rose (nee Miluch) In loving memory of Sophia Rose Narozanski (nee Miluch), 93 years who passed away November 28, 2004 at Centennial Manor, Little Current. Born 1911 in Horodniecia, Poland. Pre-deceased by husband John, parents Rose and Joseph and brothers Karol, Marion, Joseph and Anthony, sister Katharena, in Poland. Loving mother of sons Michael, wife Beverley and John, wife Jean, of Sheguiandah. Greatly loved Baba, missed by grandchildren and great-grandchildren. Ken, wife Linda, children Sarah and Mark. David, wife Jo-Anne, children Rebbekah, Kayla, Crystal and Nicholas, Kim and friend Vicki, Lisa, husband Ray Therrien, daughter Paige. Tracey, children Matthew and Andrew. Robert, Stephen and Rachael. Christopher, wife Michelle, children Dylan and Nicholas. Jody, wife Anne, children Jacob and Joshua. Joyanne, husband Dario Rocca, son Ryan. Born in Poland, moved to Canada, living in Creighton Mine, where she married John. They moved to Sudbury in the early 1940s and she was well known on Drinkwater St. for her cooking and hospitality. She loved picking blueberries. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Funeral Mass in St. Casimir's Church, 210 Paris St., Wednesday, December 1st, 2004 at 10 a.m. Interment in the Park Lawn Cemetery. In honour of the wonderful care Sophia received donations to Centennial Manor would be appreciated. Prayers 8 p.m. Tuesday. (Friends may call 2-5 & 7-9 p.m. Tuesday). 11/30/2004- ID5296518 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-29

BURNETT, Vera Mary - At Fairhaven Home for the Aged on Monday, November 29, 2004. Vera, beloved wife of the late Norman James Burnett. Dear mother of Beulah Hawkins of Peterborough, Jean Dumoulin and her husband Ray of Peterborough and the late Stanley Burnett. Mother-in-law of Debbie of Hamilton and the late Douglas Hawkins. Grandmother of 5 grandchildren and 7 great-grandchildren. Dear sister of the late Hazel Johnston, Grace Martin, Fred, Edward and Gordon Smith. Beloved daughter of the late William Smith and Annie Cottrell. Friends will be received at the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street on Friday, December 3rd, 2004 from 1:00 - 3:00 pm. Service will follow in the chapel on Friday at 3:00 pm. The Reverend Dr. Robert Root will officiate. Interment Highland Park Cemetery. In memory of Vera, donations to charity of your choice would be appreciated by the family. 11/30/2004- ID5292434 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-28

FLEMING, Hattie Bryant At Woodstock General Hospital on Sunday November 28, 2004. Hattie Bryant Fleming (nee Alyea) of Woodstock on her 91st year. Beloved wife of the late Raymond Richard Fleming (1965). Dear mother of the late Capt. Ronald R. Fleming (Myrna Fleming) and John Fleming (and the late Pauline Leroux-Fleming) and his friend Joan Sarazin. Loved grandma of Judith Fleming and her husband Mike Skeates, Robert Fleming and his wife Beverley, Janine Fleming, John Fleming and his wife Val, Dean Fleming, Lise Leroux, Alain Leroux and his wife Kym, Daniel Leroux and his wife Marie. Loved "Grandma Great" of Brock; Keala & Gibson; Jaden; Eric & Justin, Kaelen & Damien; Rene & Raymond. Dear sister of Ruth Bill of Woodstock, Dorothy Kezar of Stratford, and Douglas Alyea of Hillier. Also survived by several nieces, nephews and their families. Predeceased by grandchildren Michael Fleming and Richard Leroux, brothers Guy, Orval, Parnel and Percy Alyea and sister Elsie Jones. Friends may call at the R.D. LONGWORTH FUNERAL HOME 845 Devonshire Ave. Woodstock (539-0004) Tuesday 2-4 & 7-9 p.m. The Mass of Christian Burial will be held at St. Rita's Roman Catholic Church 904 Dundas St., Woodstock Wednesday at 10:00 a.m. with Father Alan Dufraimont officiating. Contributions to the M.S. Society or the Heart and Stroke Foundation of Ontario would be appreciated. Parish prayers will be offered Tuesday evening at 6:30 p.m. at the funeral home. Online condolences at www.longworthfuneralhome.com 11/30/2004- ID5296530 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-22

À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 22 novembre 2004, est décédée à l'âge de 74 ans, Mme Lilianne Racicot, épouse de feu Gérard Péloquin, demeurant rue Guévremont à Sorel-Tracy. Mme Lilianne Racicot Péloquin laisse dans le deuil son conjoint : Michel Bergeron; ses enfants : Jacques (Vivianne St-Michel), Mario (Lise Paul), Mireille (Alain Provençal), Alain (Lise), Claude, Denis (Sylvie Lamothe) et Jean; neuf petits-enfants et deux arrière-petits-enfants; une sœur : Sylvia (feu Jacques Lauzon); une belle-sœur : feu Victor Racicot (Jeanne Tremblay); ainsi que ses neveux et nièces. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 24 novembre, à 14 heures, en l'église Saint-Pierre, de Sorel, suivies de l'inhumation au cimetière des Saints-Anges, de Sorel-Tracy. Des dons pour la Fondation Hôtel-Dieu-de-Sorel seraient appréciés. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 75, rue Élizabeth, Sorel-Tracy. 743-5566.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-27

PATENAUDE, Marielle 1952 - 2004 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 27 novembre 2004, à l'âge de 52 ans, est décédée madame Marielle Patenaude, épouse de feu Robert Langlois. Elle laisse dans le deuil ses filles Emmanuelle (Jean Martin), Frédérique, sa petite-fille Alice, sa mère Cécile Tougas, ses soeurs et frères Serge, Gilbert, Armande, Ginette, Hélène ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis, en présence des cendres, au complexe funéraire 95, boul. Saint-Luc Saint-Jean-sur-Richelieu 450-359-0990 le mercredi 1er décembre à compter de 19 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 2 décembre à 14 h en l'église Saint-Gérard-Majella. Heures des visites: mercredi de 19 h à 22 h, jeudi de 12 h 30 à 13 h 40. Des dons à Sclérose en plaques Québec seraient appréciés de la famille. Paru le 2004/11/30 dans La Press

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-28

KEITH, Dorothy (Redfearn). Passed away peacefully at the Montreal General Hospital on Sunday, November 28, 2004 at the age of eighty-two. Beloved wife of Alan for fifty-one years. Dear mother of Patty, David (Catherine) and Gordon (Sue). Loving grandmother of Jenny, Chris, Laura, Danny, Brian, Ryan (Chiarina), Amanda and Lexie. Great-grandmother to Emma. Sincere thanks to the staff of the 13th Floor East of the Montreal General Hospital for their kind care. Visitation will be held at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd, Dollard-des-Ormeaux (514) 685-3344 on Tuesday November 30, 2004 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. A funeral service will be held on Wednesday December 1, 2004 at 10:30 a.m. in the Rideau Chapel. Published in the Montreal Gazette from 11/30/2004 - 12/1/2004.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-28

BARTON, H. ALEXANDER At the Kiwanis Nursing Home, Sussex, on Sunday, November 28th, 2004 H. Alexander Barton (Alec) of the Range, in his 93rd year; survived by his wife Bessie Barton of sixty-one years, daughters Donna (Wayne) Kennedy of The Range, Dorothy (Terry) Taylor of Fredericton, Patty Brogan of Hampton and Shelley (Joe) Barton of Halifax; three grandchildren, Patrick, Bailey and Ashley Brogan; two sisters M. Opal Barton of The Range and Velma Wyman of Saint John. Predeceased by infant son John Howard, by parents Willard and Bridget (McNamara) Barton and by brother Joseph Barton. Resting at the Chipman Funeral Home until Wednesday December 1st, 2004 when funeral services will be held from the Funeral Home Chapel at 2:00 p.m. with Pastor Mitchell Foley officiating. The family will receive visitors at the funeral home on Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. and at 6:45 p.m. There will be a LOL service, Alec Barton was a member of LOL Branch #113 for over sixty years, and served overseas in World War II.

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-29

À Charlesbourg, le 29 novembre 2004, à l'âge de 73 ans, est décédée Madame Thérèse Couture Alain, épouse de monsieur Henri Alain. Elle demeurait à Charlesbourg. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Jean (Francine Royer), Francine, Richard (Laurie Bulach), Mario, Linda, Jacques (Martine Déry) et Martin (Chantal Gagné) ; ses petits-enfants : Mélissa, Natasha, Kevin, Émilie, Mathieu, William, Nicolas et Marie-Pier ; ses frères et sœurs : Armand (feu Clémence Blanchet) et son amie Charlotte Lefrançois Van Damme, Roland (Marie Demers), Denise (André Bluteau), Jean- Paul, Fernand, Yolande (Joseph Bluteau), René (Diane Drapeau) ; ses beaux-frères et belles- sœurs de la famille Alain : feu Edgar (feu Jeanne Simoneau), feu Diogène (feu Cécile Côté), Denise (feu Albert Marcoux), Alexandre (Jacqueline Thibodeau) ; Jacqueline (feu Jean-Marie Bernier), Donat (Thérèse Lapierre), Jean-Pierre (feu Marthe Blackburn), Cécille (Jean-Pierre Bédard), Yvonne (Jacques Fortin), Roger (Ghislaine Lepage), Roland (Lise Gosselin), Antonio (Claire Boutin) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, et ami(e)s. La famille tient à remercier sincèrement son médecin Sylvie Émond, le personnel du CLSC La Source, de l’Hôpital Laval et de l’Hôpital St- François-d’Assise pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’ Association Pulmonaire de Québec, 2725, chemin Ste-Foy, Ste-Foy, Qc. G1V 9Z9, tél. : 418-656-4638 et/ou à l’Hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Ste-Foy, Qc. G1V 4G5, tél. : 418-656-4638. Pour renseignements : (418) 529-3371 Télécopieur : (418) 529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site Web : www.lepinecloutier.com Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec Les visites auront lieu au complexe funéraire : Lépine-Cloutier 6450 boul. Henri-Bourassa, Charlesbourg Heures de visites Mercredi 19:00 à 22:00 Jeudi 12:00 à 13:30 Les funérailles auront lieu le 02 décembre 2004 à 14 : 00 en l'église Notre-Dame des Laurentides 1365, rue Notre-Dame, Notre-Dame des Laurentides

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-27

EADIE, L. Elmer Eadie, Elmer - Passed away at Scarborough General Hospital on November 27, 2004 in his 85th year. Loving father of Charles and his wife Betty of Cornwall, Jeannette and her husband Eric of Caledon Village. Proud grandfather of Robin and Allison Eadie, Charlee Anne and Christiaan Rutten. Predeceased by his wife Anne (nee Baird) and brother Allan W. Eadie. Elmer served in W.W. II as Captain and Adjutant of the R.C.O.C. and R.E.M.E. Training Centre, Barriefield. He received his B.Comm. Degree from University of Toronto. Elmer enjoyed a career of 66 years with the Bank of Montreal serving in Oshawa, Kingston, Toronto, Markham and Montreal. As Manager he opened the first branch of the Bank of Montreal in Markham in 1955. Later, he worked in Inspection Procedures Dept. at Head Office in Montreal. Elmer returned to Toronto in 1980 and after retirement continued as a Consultant. Most recently he served as Administrator for BMO Pensioners Luncheon Committee. Elmer will be greatly missed as a friend, family man, poet, historian, nature lover, and tireless volunteer worker serving his community and church. He was actively involved with the Canadian Cancer Society, Heart and Stroke Foundation, CNIB, Kiwanis Club, Masonic Lodge, and the United Church, most recently Church of the Master. Special thanks to the staff of Scarborough Hospital, General Emergency and CCU for their care and kindness. A Memorial Celebration of Elmer's life will be held on Tuesday, November 30 at 1:30 p.m. at Church of the Master United Church, 3385 Lawrence Ave. East (west of Markham Rd.), Scarborough, ON. A private family interment at Bethel Cemetary, Greenbank, will be held at a later date. If desired, donations made to the Memorial Fund at Church of the Master, the Heart and Stroke Foundation, or the Canadian Cancer Society would be appreciated. To live on in the hearts of those we loved is not to die. - 11/30/2004 - ID5294840

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-29

LOISEL, Oliva 1926-2004, à Montréal, le 29 novembre 2004, à l'âge de 78 ans, est décédé Oliva Loisel, épicier dans le quartier Rosemont pendant 53 ans, époux de Huguette Roussy. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (Doris Ouellet), Sylvie (Mark Hazeltine), feu Bernard, ses petits-enfants, Julie, Philip, Nadia et Laurence, sa belle-mère Stella, ses frères et soeurs, ses beau-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé au Complexe funéraire: Sansregret 4419 RUE BEAUBIEN EST MONTRÉAL. Les funérailles auront lieu le jeudi 2 décembre 2004, à 10 h 30, en l'église St-Jean-Vianney (angle Beau-bien et 26e Avenue. Inhumation au Repos St-François D'Assise. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-26

BRISSON (Mme Jeanne-d’Arc Barbeau) Le 26 novembre 2004, est décédée au Centre de santé et des services sociaux de Chicoutimi à l’âge de 74 ans et 7 mois, dame Jeanne-d’Arc Barbeau, épouse de M. Léopold Brisson, demeurant au 1841, rue Georges-Martin à La Baie. Elle était la fille de feu M. Eugène Barbeau et de feu dame Adèle Tremblay. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 14 h, le lundi 29 novembre 2004 à la résidence funéraire : Gravel et Fils, Réseau Dignité 873, rue de la Fabrique La Baie Les heures d’accueil sont le lundi 29 novembre 2004 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mardi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 30 novembre 2004 à 11 h à l’église Saint-Alphonse de La Baie et l’inhumation au cimetière Communautaire de La Baie. Outre son époux M. Léopold Brisson, elle laisse dans le deuil ses enfants : Luc Brisson (Margaret Doyle), Paul-René, Carmen (Camil Taillefer), Martin (Chantale Tremblay); ses petits-enfants : Catherine, Stéphanie, Nadia, Sébastien, Marc, Frédérik, Alexandra et Marie-Christine; ses arrière-petits-enfants : Rudy et Jean-Sébastien; ses frères et sœurs : feu Georgette Barbeau, Gemma (feu Georges Major), feu Gilles, Lucette, Stella, Margot (Joseph Tremblay), feu Monique, feu Pierre-Émile (Shirley Collins), Lauraine (feu Jean-Yves Morin), Louis-Marie (Jeannette Tremblay); ses beaux-frères et belles-sœurs : François-Louis Brisson (feu Rita Girard), feu Cécile, Antonio (Rolande Breton), Jeannette (Alonzo Lavoie), Lorette (Jean-Marie Morin), feu Hedwidge (Dollard Desbiens), Robert, Raymond, Dolorès (Gérard James), ainsi que de plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2004/11/30 dans Le Quotidien DSTE7528

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-07

Hansen: Gordon C. April 1, 1925 - November 7, 2004 Gordon Hansen passed away peacefully in the Drumheller Hospital on November 7, 2004 with all his family by his side. He was born in Long Beach, California on April 1, 1925 and is survived by Lil, his loving wife of 58 years and one day, daughter Diane (Larry) Graham, son, Wayne (Rose) Hansen, six grandchildren, four great grandchildren, two sisters, Vonnie Danyluk and Marilyn Parker and one brother Mel (Pearl) Hansen. He was predeceased by his infant daughter, Sheila, in 1951 and by his parents Thorvald and Christine. Gordon joined the Canadian Navy in 1944 and proudly served our nation until 1946. Later that year, honeymoon travels took him and his bride to California where he worked for two years before returning to Canada. Gordon and Lil farmed in the Munson district until their retirement to Drumheller in 1987. A memorial service will be held at the Munson Community Hall, Thursday, November 11th at 2:00 p.m. in lieu of flowers, if friends desire, memorial tributes can be made to STARS or the charity of their choice.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-20

Smith: James November 22, 1919 - November 20, 2004 Jim passed away peacefully on November 20, 2004 at the Drumheller Continuing Care just short of his 85th birthday. He will be lovingly remembered by his beloved wife Bessie, of 55 years; his son George; his daughter Darlene; his grandchildren Jason and Leanne, who gave him numerous hours of joy; numerous sisters-in-laws; and his brother-in-law and special friend, George Martin. Jim was born in Bervie, Scotland; the second oldest of six children. The family moved to Canada when Jim was seven and they settled in the Springwater - Lloyd George area. He attended Lloyd George school until he went to work helping his father with farming and trucking. In 1941, he joined the armed forces under the RCEME, 2nd Armoured Tank Brigade. He proudly became Staff Sergeant and served i England, France, Holland and Germany. He was discharged in 1946 and returned to take over the family farm. Jim married Bessie Martin, August 3, 1949, and they raised two children. Besides framing, he worked as an electrician, a mechanic and welder for two winters with his brother George in the Coleville area. In 1972, Jim, Bessie and George moved to Delia where he resided until recently. Jim volunteered generously over the years, helping anyone with electrical problems at any time of the day or night. He also became a Life Time Member of the Delia Legion and Elks. Jim never retired, but in his later years he loved gardening. His animals always held a special place in his heart. He remained ever faithful to his Ford and John Deere vehicles. Jim was predeceased by his father George, his mother Christina, his brothers George and John, and his sisters Anne, Chrissie and Mabel. A special thank you to everyone who faithfully visited, phoned, sent cards and/or goodies and cared for him so patiently and lovingly. A funeral service will be held on Friday, November 26th at the Delia Community Hall at 2:00 p.m. Interment to follow at he Delia Cemetery. Donations in Jim?s memory may be made to the Delia United Church or the Alberta Heart and Stroke Foundation. Arrangements entrusted to Courtney-Winter's Funeral Home. 403-823-2666.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-28

POWELL, Clayton "Ace" Ottawa Roughrider Alumni Retired EB Eddy Peacefully at the Queensway Carleton Hospital, on Sunday, November 28, 2004 at the age of 83. Loving husband of Theresa - deceased. Dear father of Wayne "Ace" (Michelle) and Lee (Paulette). Proud grandfather of Jared, Jodi, Ashleigh, Alana and Rebecca. Dear brother of Dalls Powell and Shirley Currie. Predeceased by his brothers Harvey and Barry. He will be missed by Diane Viner. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Rd., (between Bayshore and Baseline Rd.), on Wednesday, December 1, 2004 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Memorial Service in the chapel on Thursday at 1 p.m. Inurnment to follow at Pinecrest Cemetery. The family wish to thank Dr. Morin and the caring staff of the Queensway Carleton Hospital. For those who wish, a donation to the Diabetes Association would be appreciated. Condolences, donations or tributes may be made at www.tubmanfuneralhomes.com. Published in the Ottawa Citizen from 11/30/2004 - 12/1/2004.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-26

ROBERT, Rita 1921-2004, originaire de St-Philippe de Laprairie, le 26 novembre 2004, à l'âge de 83 ans, est décédée Mlle Rita Robert, infirmière retraitée de l'hôpital Ste-Jeanne D'Arc. Elle laisse dans le deuil son frère Marcien et de nombreux neveux et nièces. Un service religieux, en présence des cendres, sera célébré le samedi 4 décembre, à 11 heures, en l'église paroissiale de St-Philippe. La famille accueillera parents et amis à compter de 10 heures à l'élise. Direction funéraire: POISSANT ET FILS LTÉE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-28

SAUNDERS, Joan Elizabeth (nee Walsh) 67 years, passed away at home on November 28, 2004. Wife of the late John Andrew Saunders (1965). Beloved mother of John Bradley Saunders, Rev. Leith Saunders, Enid & husband Christopher Bryans. Loved nana of Becky. Sister-in-law to Janet & John Schneider and Jane & Art Hunt. Also survived by distant cousins in Britain. Joan worked many years as a nurse in various hospitals & retired from Metropolitan Hospital as Director of Education in 1992. She was also a long time member of Lincoln Road United Church and Unit 13. Visiting in the Walter D. Kelly Funeral Home and Cremation Centre, 1969 Wyandotte St. E. on Wednesday from 7-9 p.m. and Thursday from 2-5 & 7-9 p.m. Funeral Service at Lincoln Road United Church, 659 Lincoln Road on Friday, December 3, 2004 at 1:00 p.m. Rev. Dawn Wheeler officiating. Interment at Victoria Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations may be made to Lincoln Road United Church Operating Fund or the Ontario Veterinary College Pet Trust Fund. Published in the Windsor Star on 11/30/2004.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-26

Bilinski: Alberta Mae Alberta Mae Bilinski passed away on Friday, November 26th, at the Andy Moog Hospice House in Penticton BC following a lengthy illness. Alberta was pre-deceased by her husband, Alfred Bilinski, on September 21st, 2004. She will always be lovingly remembered by her family; daughter Sharyn Pollitt (Mike - deceased), sons Garry (Sandy) and Brian (Ann) sister Bessie, sister-in -law Frances (Earl), 7 grandchildren and 6 great-grandchildren as well as many nieces, nephews and other family members and friends. Alberta was born and raised in Drumheller, Alberta and as a young adult worked as a teller at the Treasury Branch in Coronation, Alberta. She married Alfred /Bud? Bilinski when she was 19 and they started a life together that lasted through 60 happy and successful years of marriage. They moved to Calgary shortly after the end of the Second World War and remained there until 1988 when they retired to the Okanagan. Alberta raised her own 3 children with love, kindness and care and went on to provide a loving home to an extended family of nieces and nephews who came under her care at various times. While she did work for several years in a pharmacy in Calgary as her children grew into adults, her true calling was that of a homemaker and no one could have done it better. When she wasn?t occupied with family responsibilities, Alberta spent her spare time sewing, crocheting, knitting and doing cross-stitch which will be remembered by so many who benefited from her skill and generosity. She loved to bake for family and friends and everyone looked forward to the treats she would deliver fresh and warm from her oven. A Memorial Service will be held on Monday, December 6, 2004 at 1:00 pm at the Courtney-Winter's Funeral Home in Drumheller, Alberta followed by interment of both Alberta and Alfred?s ashes in the Drumheller Cemetery. A reception will be held at the home of Alberta's nephew, Clifford Christensen, after the interment ceremony. Cremation arrangements entrusted to Hanson?s Arbor Funeral Chapels and Crematorium. Penticton, BC 250-492-4202. Family and friends are encouraged to make a donation to the charity of your choice in lieu of flowers.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-12

Dickson: Ronald (Ron) Graham 1919 - 2004 Ronald (Ron) Graham Dickson passed away peacefully on Friday, November 12, 2004 in Calgary, AB at the age of 85 years. Ron is lovingly remembered by his wife of 60 years, Margaret Jean Dickson; his sons, Gary (Arlene), and Bruce (Gisele); and his precious grandchildren, Lynn, Jennifer, Michael and Stephanie. He is also survived by his brothers, Douglas and Russell (Shirley). Ron was predeceased by his parents, David Burns Dickson and Johannah Dickson; and by his sisters, Jean Dickson and Joyce Tetachuk. Ron was born in Didsbury, AB on September 18, 1919. His adolescence was spent on the family farm near Alhambra, AB and then in Lake Louise, AB, Portland, OR, and Vancouver, B.C. He started pre-med at the University of British Columbia, but then enlisted at the commencement of WWII. After one year in the Army, he transferred to the Royal Canadian Air Force where he became a Flying Officer. He served as a flight instructor in the Commonwealth Air Training Program at High River, AB, Claresholm, AB and Yorkton, SK. At the end of the war, he earned his Bachelor of Science degree and entered the Faculty of Dentistry at the University of Alberta. He graduated in 1952. At that time he moved with his young family to Drumheller, AB where he practiced dentistry for the next 27 years. He and Jean moved to Victoria, B.C. in 1979 and he practiced dentistry there until approximately 1995. He was enrolled as a Fellow of the International College of Dentists. Ron served as Chairman of the Board of Drumheller Valley School Division #62, President of Kinsmen and K-40 clubs. He was a member of the Board of Stewards of Knox United Church. Ron taught Sunday School and served as a Boy Scout leader. He was also a member of the Senate of the University of Calgary. Ron loved dentistry and contributed to his profession in numerous ways. He served as President of the Alberta Dental Association, as a member of the Board of the Canadian Dental Association and as President of the Alberta Dental Service Corp. Ron was a pioneer in the use of hypnosis in dentistry in Alberta. He trained and mentored countless young dental graduates, dental hygienists and dental assistants. Ron taught dental assistant students at Camosun College in Victoria. He had a wonderful sense of humour. This was evident even during the later stages of his illness. He had an abiding affection for children. He was a gifted storyteller. Funeral services were held at McINNIS & HOLLOWAY?S Crowfoot Chapel (82 Crowfoot Circle N.W., Calgary, AB T3G 2T3. Telephone: (403) 241-0044) on Monday, November 15, 2004 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Alzheimer Society of Calgary, #201, 222 - 58 Avenue S.W., Calgary, AB T2H 2S3. Telephone: (403) 290-0110. The family is grateful for the heartfelt support provided by his companion Virginia Pettigrew and the staff of Bow View Manor who cared for him with compassion and sensitivity for the past six years.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-26

LANGDEAU LACOSTE, Roméo-Arthur 1914 - 2004 De Brossard, le 26 novembre à l'âge de 90 ans, est décédé M. Roméo-Arthur Langdeau Lacoste époux de Mme Cécile Plamondon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Yvon (Christiane) et Jacques (Lise), ses petits-enfants François, Line et Julien, son frère Raymond (Simone), ses belles-soeurs et son beau-frère, ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles auront lieu en présence des cendres samedi 4 décembre à 11 h, en l'église Notre-Dame de Bonsecours (1784 Ch. des Prairies, Brossard). Les membres de la famille recevront les condoléances à l'église à compter de 10h30. La Maison Darche Informations: 450-463-1900 Paru le 2004/11/30 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-26

À la Maison Michel-Sarrazin, le 26 novembre 2004, à l'âge de 66 ans, est décédée Madame Louise (Côté) Moisan, épouse de Monsieur Jacques Moisan. Elle demeurait à St-Augustin-de-Desmaures. Elle a été confiée au PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses sœurs, son frère, ses beaux-frères et ses belles- sœurs: Rachel (Clermont Doyon), Olga (feu Patrick Côté) et Mireille; Pierre (Nicole Nadeau), Albert Moisan (feu Thérèse Lacombe), Paul Moisan (Andréa Lamontagne), Marcel Moisan (feu Yvette Renaud), Ovila Côté (Angèle Lapointe, feu Gemma Moisan), Nathalie Roy et André; ses fidèles amies Rita, Marie-Jeanne, Andrée et Thérèse; ses neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que plusieurs autres ami(e)s. Remerciements spéciaux au Dr Nicole Vallée, Dr Christine Doyle, Dr Nathalie Beaulieu et à l'infirmière Jacinthe Demers ainsi que tout le dévoué personnel de la Maison Michel Sarrazin pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la maison Michel Sarrazin (2101, chemin St-Louis, Sillery, Qc, G1T 1P5, tél. 418-688- 0878). Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 871-6965 Les visites auront lieu au complexe funéraire : Lépine-Cloutier La Souvenance 301, rang Sainte-Anne, Sainte-Foy Heures de visites Samedi 13:30 à 14:30 Les funérailles auront lieu le 04 décembre 2004 à 14 : 30 en la Chapelle du PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport), Quartier Laurentien, Ste-Foy

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-29

McGUIRE, Brian Andrew Suddenly on Monday, November 29, 2004 at the age of 53 years. Beloved husband of Karen Wilson. Dear father of Kevin and Kelly. Loving son of Mary Louise (Dollie) McGuire and the late Joseph McGuire. Dear brother of Garry (Joanne) and Debbie McGuire (John Fournier). Son-in-law of Irene (Betty) Frew and brother-in-law of Diana Greene (Pat) and Barry Wilson (Joan). Fondly remembered by many nieces and nephews. Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road (at Albion Rd) on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service on Thursday at 11 a.m. in the Chapel. In memoriam donations to the Heart Institute, Ottawa Civic would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 11/30/2004 - 12/1/2004.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-27

ROBILLARD LAPIERRE, Gertrude (née Lapierre) 1931-2004, à Montréal, le 27 novembre 2004, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Gertrude Lapierre, épouse de Raymond Robillard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Serge (Diane Bissonnette), Gislaine (Julien Perron), feu Michel, ses petits-enfants, Sandra, Sonia, Valérie, Julie, cinq arrière-petits-enfants, ses soeurs, parents et amis. Les funérailles auront lieu, en présence des cendres, le jeudi 2 décembre, à 11 heures, en l'église St-Joseph de Rivière-des-Prairies, 10050 boul. Gouin est. La famile recevra les condoléances à l'église, à compter de 10 h 30. Inhumation au cimetière paroissial. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Cartes disponibles à l'église. Direction funéraire: JEAN-MARC-THUOT RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-30

Date de décès : 2004-11-28

PILON, Richard Alphonse The family announces with sorrow, his accidental death in Timmins, Sunday, November 28, 2004 at the age of 52 years. Son of the late Hector and of the late Cécile (née Charron) Pilon. Beloved husband of Shirley Pilon (née Chrétien) of Sudbury. Loving father of Suzanne Léon (David) of Sudbury, Denis Pilon (friend Josée) of Toronto, Tania Roy (fiancé Mike Rickard) of Bowmanville and Pamela Boulton (Pat) of Dowling. Dear brother of Robert Pilon (Suzanne) of Verner, Pauline Brosseau (Léonel) of Val Caron, Raymond Pilon (Jennifer) of P.E.I., Daniel Pilon (Alana) of Thunder Bay and Louise Cholette (Chris) of Sudbury. Sadly missed and lovingly remembered by his grandchildren, Mathew, Michael and Christopher. Mr. Pilon retired from, Inco, after 33 years of service, most of these years at South Mine. A good husband and father, Richard was a source of constant joy for his wife and children. The sudden death of such a great person leaves all those who knew and loved him with an immense sense of loss and grief. Family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame) Sudbury, Wednesday from 2-5 and 7-9:30 p.m. Thursday, friends may call Thursday from 10:00 a.m. until 1:00 p.m. A funeral service will be Thursday, December 2, 2004 at 1:00 p.m. in the Bishop Roger Despatie Chapel of the Co-Operative Funeral Home, Sudbury. 12/1/2004- ID5303131 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON