Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-14

LECLERC, Jacques 1936-2004, à l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 14 novembre 2004, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Jacques Leclerc, époux bien-aimé de madame Pierrette Sansseville. Il laisse dans le deuil ses enfants Danielle (Jasmin) et Pierre, ses petits-enfants Fabien et Simon, ses frères et soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. Il sera exposé au salon: Alfred Dallaire MEMORIA 3254, rue Bellechasse, Montréal (angle St-Michel), le mercredi 17 novembre 2004 de 14 heures à 22 heures. Une réunion de Mères aura lieu au salon le jeudi 18 novembre, à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer (514-527-2194) ou à l'Association du diabète du Québec (514 259-3422) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-14

PAQUETTE, Luc 1963-2004, à Montréal, le 14 novembre 2004, à l'âge de 40 ans, est décédé Luc Paquette. Il laisse dans le deuil sa conjointe Marie-Josée, sa mère Thérèse, ses frères et soeurs, Micheline, Michel (Suzanne), Ghislain Claudine), Nicole, Gilles, ainsi que ses beaux-parents, Lise et Roger, beaux-frères et belles-soeurs, Denis 1 (Diane), Elise (Daniel), Maryse, et plusieurs neveux et nièces, parents et amis(es . La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire: URGEL BOURGIE 2630 NOTRE-DAME MONTRÉAL www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mercredi 17 novembre 2004, à 13 heures, en l'église St-Irénée, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, mercredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-14

SANSCARTIER, Jocelyne 1954-2004, à Montréal, le 14 novembre 2004, à l'âge de 50 ans, est décédée Jocelyne Sanscartier, conjointe de Claude Lessard. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil sa fille Julie, sa mère Madeleine, ses frères Jean (Carol), André Claire) et Guy (Hélène), sa filleule Ste anse, ses neveux et nièces François, Marc-André, Alexandre, Marylou, Kevin, Stéphanie, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE ST-FRANÇOIS D'ASSISE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL. Les funérailles auront lieu le (jeudi 18 novembre 2004, à 11 heures, en l'église St-Simon-Apôtre, 145 Beauharnois, Montréal. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, jeudi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-14

WIPER, Pierre 1944-2004 Subitement, à Montréal, le 14 novembre 2004, à l'âge de 60 ans, est décédé Pierre Wiper. Il laisse dans le deuil sa famille et amis. Membre de la légion Canadienne, filiale 127, et de la légion Américaine, aussi Vétéran de la Guerre du Vietnam. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE FERONS URGEL BOURGIE 2630 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL. La liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 18 novembre 2004, à 11 heures, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.WIPER, Pierre. 1944-2004. Suddenly at home on November 14, 2004, passed away Pierre Wiper. Survived by his loving family and friends. Proud member of Canadian Legion Branch 127 and American Legion as well as decorated veteran of the Vietnam war. The family will receive relatives and friends at Feron's Funeral Home, 2630, Notre Dame O. A liturgy of the word will take place on Thursday, November 18 at 11 a.m. in the chapel of the complex. Visiting hours Wednesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. The Montreal Gazette

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-15

LARIVÉE, Marie Sr, s.s.a. S. Marie-Monique-de-Jésus A la Maison mère des soeurs de Sainte-Anne, à Lachine, le 15 novembre 2004, à l'âge de 90 ans, est décédée Sr Marie-Larivée, originaire de Vaudreuil. Elle était la fille de feu Théophile Larivée et de feu Joséphine Brasseur. Elle laisse dans le deuil , outre sa famille religieuse, de nombreux neveux et nièces, sa belle-soeur Mme Cécile Chevrier, et quelques bonnes amies. Elle sera exposée à la Maison mère des soeurs de Sainte-Anne, Pavillon Sainte-Anne, 745 avenue Esther-Blondin (18e ove.), Lachine, le mercredi 17 novembre 2004, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Il y aura célébration de la Parole à 19 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 18 novembre, à 10 h 15, en la chapelle de la Maison mère. Inhumation ai; cimetière de la Congrégation des Soeurs de Sainte-Anne, à Lachine. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction: GROUPE YVES LEGARÉ.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-15

NADEAU, Arthur 1917-2004, au C.H.R.D.L. de Joliette, le 15 novembre 2004, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Arthur Nadeau, époux de Mme Marie Brien, demeurant à St-Jacques de Montcalm, et autrefois de St-Esprit de Montcalm. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses enfants, Yvette (Marcel Jean), Yvon (Rita Brisson), Lise (Paul-Yvon Gaudet), Gérard (Micheline Gagnon), Benoit, Réal (Lise Gagnon), Thérèse (Yves Paquin), François (Jeanne Arsenault), Francine, 22 petits-enfants, sa belle-soeur Mme Alice Gagnon, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Exposé le mercredi 17 novembre 2004, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jour des funérailles, à compter de 9 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. 8 RUE VENNE ST-JACQUES. Funérailles, le jeudi 18 novembre, à 11 heures, en l'église paroissiale de St-Jacques. Inhumation au cimetière de St-Esprit. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-15

D'AOUST PERREAULT, Liliane 1921-2004, à la Résidence Villa Belle-Rive de Montréal, le 15 novembre 2004, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Liliane Perreault, épouse de feu Marcel D'Aoust. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Pierre, Ginette (Michel Gendron), Yves (Sylvie) et Carole (Daniel Daoust), ses petits-enfants, Maxime, Hugues et David, ses soeurs, Cécile Johnson, Adrienne Bourdon et Pierrette Connors, neveux et nièces, et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire: URGEL BOURGIE 1750 NOTRE-DAME LACHINE. Les funérailles auront lieu le vendredi 19 novembre, à 11 heures, en l'église St-André-Hubert-Fournet, 4360 rue Broadway,Lachine. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: mercredi et jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer de Montréal seraient appréciés.D'AOUST, Liliane (nee Perreault). 1921-2004. Passed away peacefully at the Residence Villa Belle-Rive on November 15, 2004 at the age of 83 years old. Beloved wife of the late Marcel D'Aoust, dear mother to Pierre, Ginette (Michel Gendron), Yves (Sylvie) and Carole (Daniel D'Aoust), loving grandmother to Maxime, Hugues and David, will be sadly missed by sisters: Cecile Johnson, Adrienne Bourdon and Pierrette Connors, and by several other relatives and friends. In lieu of flowers, donations to the Montreal Alzheimer Society would be greatly appreciated. Family will receive relatives and friends at: 1750 notre-Dame, Lachine. Funeral ceremony to be held Friday November 19, 2004 at 11 a.m. at St-Andre Hubert Fournet Church, 4360 Broadway, Lachine. Visiting hours: Wednesday and Thursday from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m., Friday as of 9 a.m. The Montreal Gazette

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-15

John Edward Atkinson October 11, 1957 - November 15, 2004 Suddenly, at the Hamilton General Hospital, on Monday, November 15, 2004 in his 48th year. Beloved husband of Lorraine. Brother of Willie, and father of Francis, John and Jason. John will be sadly missed by his family and all those who knew him. Mr. Atkinson is at the DODSWORTH & BROWN Funeral Home - ROBINSON CHAPEL (King Street East at Wellington, 905-522-2496) where the family will receive friends on Friday from 7 to 9 p.m. Funeral service to take place in the chapel on Saturday at 10 a.m. Cremation to follow. Family and friends are invited to sign the book of condolences at www.obituariestoday.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-12

HESS, Shoshana (nee Schwabe). Suddenly on Friday, November 12, 2004. Beloved wife of the late Jules. Dearest mother and mother-in-law of Sharon and Doni of Ramat Chen, Israel, and the late Heidi. Cherished "Nana" of grandsons Alon and Oren. Dear sister of Seev Schwabe. She will be sadly missed by her devoted friends, family and her exceptional caregivers Nina and Edna. Funeral service took place from Paperman and Sons, on Monday, November 15. Shiva private. Donations in her memory may be made to the Multiple Sclerosis Society of Canada, 514-849-7951. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-12

PATTERSON, Jean A. - Peacefully on Friday, November 12, 2004 at home in her 75th year. Loving wife of Captain James Patterson for 42 years until his death in 1996. Much loved mother of Anne and her husband Kent Brown. Nans to Kristin and Alex Brown. Sister of the late Bill Miller and Betty Elliott. Dear friend of Bob Ward. Member of Eastern Star and St. Andrews United Church. Jean was a resident of Port Dalhousie for over 43 years, keeping Ship over winter when Port was the Welland Canal. She will be remembered as a loving, giving person always willing to do for others. Jean was blessed with deep beautiful life long friendships both here and in Sault Ste. Marie and will be missed by friends and family. Jean is resting at the George Darte Funeral Chapel, 585 Carlton St. until Tuesday morning at 11:00 a.m. Family will receive friends at the funeral home on Tuesday morning from 10:00 a.m. till 11:00 a.m. A service to celebrate Jean's life will take place in the chapel at 11:00 a.m. Tuesday. Cremation to follow. Memorial remembrances to the Heart & Stroke Foundation or the Diabetes Association would be appreciated. - 11/16/2004 - ID5208972

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-15

LENNOX, Ed - Peacefully at the Plummer Memorial Hospital on Monday, November 15, 2004 in his 74th year. Beloved son of Mary Lennox and the late Mike Lennox. Loving father of Laura DiLabio (Joe) and Robert (Melissa). Proud grandpa of Jennifer and Nicholas DiLabio and Papa of Katie and Isaac Lennox. Dear brother of Irene Cook (late Charles) of West Covina, California. Ed will be sadly missed by Ken and Brenda Cadotte and by his model railroad buddies. Friends may call at the Arthur Funeral Home and Cremation Centre on Thursday, November 18, 2004 from 11:00 a.m. until time of funeral service in the chapel at 1:00 p.m. Mr. Jim Moffatt officiating. Interment West Cemetery. In lieu of flowers memorial contributions to Sault Area Hospital Palliative Care would be appreciated by the family. Special thanks to the kind and caring nurses in the Palliative Care Unit. - 11/16/2004 - ID5216137

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-13

FLOOD, Mrs. Doreen Constance - Was called Home to be with her Lord on Saturday, November 13th, 2004 at the age of 72 years. She will be lovingly remembered by her husband, Tom, to whom she was married for 51 years, her son, Scott (Nataly) Flood, her daughter, Diana (Rick) Corak, all of Vernon, B.C., four grandchildren; Tyler and Ashley Flood and Katlyn and Steven Corak, one brother; Ray (Mary Jane) Goodall of Thessalon, Ontario and numerous nieces and nephews. She was predeceased by two sisters; Alberta Tessier and Lois Glode. Doreen loved her family and was a wonderful wife, mother and grandmother. She was very active in various Christian organizations throughout the years and was a woman who loved the Lord and was a beautiful witness of her faith to others. The Funeral Service will be held at Faith Baptist Church on Wednesday, November 17th, 2004 at 1:00 p.m. with Pastor Dan Head and Pastor Rick Corak officiating. Interment will follow in the Pleasant Valley Cemetery. As an expression of sympathy, those who wish to do so may send donations in memory of Doreen to the Gideon Memorial Bible Plan, P.O. Box 1331, Vernon, B.C., V1T 6V6 or to Hospice House, 3506-27th Avenue, Vernon, B.C., V1T 1S4. Funeral arrangements have been made with Bethel Funeral Chapel Ltd., 5605-27th Street, Vernon, B.C. V1T 8Z5 (1-250-542-1187). - 11/16/2004 - ID5208974

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-15

Annabelle Doris Thickfoot September 22, 1959 - November 15, 2004 Suddenly, on Monday, November 15, 2004, at her home, Annabelle Doris Thickfoot of Fisher River Cree Nation, left us to become an angel for the Lord. She leaves to mourn her ever loving husband of nearly 28 years, Thomas “Rick” Thickfoot, her beautiful daughters, Frances (Ryan) Thickfoot, Germaine (Trevor) Cochrane and Melanie (Isaac) Thickfoot. Her precious grandchildren, Darian and Jared, Kyla, Avery and Troy. She leaves to mourn her beloved parents, Emily and Clifford Murdock, her sisters, Marcella Cochrane, Diane Murdock, Denise (Vince) Moar, Della (Doug) Sinclair, Irene (Dave) Laroque, Dolly (John) Cochrane and one brother Clifford (Yolanda) Murdock. Doris had five special godchildren, Fabian and Rick Sinclair, Brandy Laroque, Adam Cochrane and Evan Thickfoot. She also leaves to mourn her mother-in-law Aurillia Thickfoot, her brothers and sisters-in-law, Janet (Albert) Thompson, Alma Asham, Hilda McKay, Vina Stevenson, Joanie (Alec) Hudson, Phyllis Niholyk, Mary Chase, Clarence (Marge) Sinclair, Lloyd (Alma) Sinclair, Burnell Sinclair, Fred Sinclair, Garnet (Rachel) Thickfoot, Allan Thickfoot, Irene (Jim) Holmond and Della (Wayne) Mason. Doris is predeceased by her grandparents, Jim and Gertie McKay, Henry and Frances Murdock, her special father-in-law Thomas Thickfoot Sr., uncles Leonard Murdock, Edward McKay, aunts Margaret Spence, Elsie Sinclair, brothers-in-law Lawson and Walter Thickfoot and nephew Clifford E. Manningway. As well she leaves many uncles, aunts, cousins, nieces and nephews to cherish her memory. Doris was a strong, beautiful and loving woman who gave all she could give and all that her body would allow her. She loved to play bingo, bake, listen to fiddling and jigging tunes and watch square dancing. Her favorite singers were Loretta Lynn and Georgie Jones. She enjoyed the movie “Coal Miner’s Daughter” and daily games of Scrabble with her best friend and cousin Beverly Mason, doing puzzles was also a favorite. We are going to miss our Doris, especially her family, Rick, Fran, Germaine, Mel, Darian, Kyla, Avery and Troy. “For He shall give His angels charge over you, to keep you in all your ways.” Psalm 91:11 Wake Service, Wednesday, November 17 at 8:00 p.m. The Funeral Service will take place on Thursday, November 18, 2004 at 1:00 p.m. Both services will take place at the Steven’s Memorial United Church. Interment to follow at the Fisher River Community Cemetery. Pastor John McKay and Rev. John Halcrow officiating. Arrangements entrusted to ANDERSON FAMILY FUNERAL HOME Ashern, Manitoba 1-866-293-4951 Family and Friends are invited to sign the “Book of Condolence” at www.obituariestoday.com If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-12

Gerald H. Michahelles Gerald H. Michahelles, 73, of Moncton, passed away at The Moncton Hospital on Friday, November 12, 2004 after a brief illness. Born in Halifax, NS, son of the late Herbert and Vera (Wise) Michahelles. Gerald was retired Head Gardener at Moncton Supply Depot #5 with 11 years service. He was a member of F.S.N.A and The Moncton SPCA. Gerald is survived by half-sisters, Wayne Albracht (Bob), VA, U.S.A: Christina Runge, Angus ON; half-brothers, Dr. Michael Michahelles and George Michahelles, both of Germany; nephew, Eric Gingles (Caroline), Moncton; nieces, Heather, Holly and Michelle. He was predeceased by his wife Rena (Berry) Michahelles (Dec. 2003); one sister, Barbara Gingles. Visitation at Ferguson Knowles Funeral Home 1657 Mountain Rd. Moncton, (858-1995), Wednesday 7 to 9pm. Funeral Service, Ferguson Knowles Funeral Home Chapel Thursday November 17, 2004, 11am. Refreshments following the service. Interment Elmwood Cemetery. In Gerald's memory donations to Friend's of The Moncton Hospital or Dr. Georges L. Dumont Foundation would be appreciated. www.fergusonknowlesfh.com

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-13

Ann J. Lalonde Ann J. Lalonde (nee Webster) peacefully passed away on Saturday, November 13, 2004 at the age of 90. Beloved mother of Lynne (Ron) Melnyk of NB, Robert (Monique) Lalonde of BC and the late Larry Lalonde. Loving grandmother of Kerry, Jamie and Darryl (Melisa) Melnyk, Brigette (Craig) McArthur and Chantal (Graham) Quayle, Debbie Bailey and Shawn Lalonde. Great grandmother to Johnathan Quayle and Devin, Rachel, Sarah and Melissa Bailey. Dear sister-in-law to Hazel and Margaret Webster. Predeceased by her brothers, Ainsley and Leonard and her long time companion, George Raven. She will also be sadly missed by her friends and workers at Spencer's Memorial Home. Their loving care and devotion was very much appreciated by Ann. Funeral services to take place in Niagara Falls, ON.

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-13

DUFOUR (Mme France) Le 13 novembre 2004, est décédée subitement à sa résidence, à l’âge de 42 ans et 11 mois, Mme France Dufour, épouse de M. Louis Gagnon, demeurant à Laterrière. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi 16 novembre 2004 de 19 h à 22 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, Avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie Mercredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 17 novembre 2004 à 11 h, à l’église St-Alphonse (secteur Bagotville). Les cendres seront déposées au columbarium de la Coopérative funéraire du Fjord. La défunte laisse dans le deuil son époux M. Louis Gagnon; ses enfants: Vincent, Marianne et Félix; sa mère: Germaine Maltais (feu Clovis Dufour); ses frères et soeurs: Maurice Dufour (Claude Girard), Jean-Claude (Lise Murray), Denise (Gérard Gilbert), Gaétan (Manon Racine), Gaston (Francine Beauseigle), Pâquerette (Yvan Ouimet); son filleul: Julien Gilbert; son beau-père: Adrien Gagnon (feu Réjeanne Desbiens); ses beaux-frères et belles-soeurs: Louise Gagnon (Alain Simard), Michelle (Alain Jolicoeur), Alain (Candide Girard), Hélène (Nelson Girard) et Alain Savard; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau 418-697-1285, télécopieur: 418-697-7875, courriel: coopdufjord@royaume.com Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-13

Marion Cordelia MacDonald (née Chapman) May 17, 1915 - November 13, 2004 Funeral arrangements by Gordon F Tompkins Funeral Homes (Township Chapel) At Helen Henderson, on November 13, 2004 in her 90th year. Marion beloved wife of the late Charles Archibald MacDonald. Predeceased by her daughter Joan MacDonald and son Charles Bruce MacDonald. Survived by her sisters Lou Chapman of Kingston, Risa McLeod of Mississauga, and one brother John Willard Chapman (Bea) of North Bay. Cherished aunt of Anna Pigeau of Kingston, and several nieces and nephews. At the request of Marion MacDonald cremation was immediate. Memorial Service to be held at the Township Chapel of Gordon F. Tompkins, 435 Davis Drive (Waterloo Village) on Wednesday at 11:30 a.m. Reception to follow in the Trillium Room. Interment at a later date in Springcreek Cemetery, Toronto. Memorial donations to the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated by the family. In the care of Gordon F. Tompkins Funeral Homes, Township Chapel, 613-546-5150. www.gftompkins-township.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-13

LAVALLÉE, Jacques À Montréal, le 13 novembre 2004, est décédé M. Jacques Lavallée, il a travaillé à La Presse pendant 42 ans, il était à sa retraite depuis 10 ans. Il laisse dans le deuil, son ami Jacques Lavoie, ses frères André (Claire), Georges (Yvonne) et sa soeur Yvette; ses belles-soeurs Denise et Marguerite et de nombreux parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances le jeudi 18 novembre 2004 dès 9 h à la:Résidence funéraire Magnus Poirier 6825 Sherbrooke Est, Montréal. La cérémonie funéraire aura lieu à midi au complexe. Des dons à la Fondation Institut universitaire de gériatrie de Montréal, (4565, chemin Queen-Mary, Montréal Qc H3W 1W5) seraient appréciés. Paru le 2004/11/16 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-13

JOYCE, Arthur. At London Health Sciences Centre - University Campus, on Saturday, November 13th, 2004, Arthur W.T. Joyce of London in his 82nd year. Beloved husband of Vera (Gurney) Joyce. Dear father of Barbara (Richard) Joyce of London and Donald (Julie) Joyce of Ottawa. Dear brother of Rev. David (Pat) Joyce of Woodstock. Dear brother-in-law of Peter (Edna) Gurney and Robert Gurney. Also loved by his grandchildren Samuel, Maxwell and Taylor. Arthur was a Captain in the R.C.A.F. from 1941 - 1970. Following his retirement, Arthur worked as a pharmacist in London. Cremation has taken place. A private memorial service will be conducted at the Westview Funeral Chapel, 709 Wonderland Road North, on Saturday, November 20th, 2004. A private family interment of ashes will take place at Woodland Cemetery. Those wishing to make a donation in memory of Arthur are asked to consider the Heart and Stroke Foundation of Ontario. On-line condolences can be conveyed to the family via www.arthurjoyce.blogspot.com. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-14

RIDEOUT, ALICE PEARL - The death of Alice Pearl (Lappage) Rideout, age 80, of Lower Kintore, NB occurred on Sunday, November 14, 2004 at Hotel Dieu Hospital, Perth-Andover, NB. Born on June 12, 1924 in Lower Kintore, NB, she was the daughter of the late Lena Maud (Giberson) and Charles Lappage. She was a housewife and a very devoted mother and lived all of her life in Lower Kintore, NB. She was a member of Calvary Tabernacle Pentecostal Church, Perth-Andover, NB. Survived by her husband, Hilton Edward Rideout of 62 years, ten daughters, Donna (Ronald) Bates of North Ogden, UT, Shirley (Maurice) Fournier of Fort Fairfield, ME, Barbara (John) McAllister of Amherst, NS, Wanda (Daniel) Goodine of Fredericton, NB, Judy (Larry) Libby of Fort Fairfield, ME, Dian (Kevin) McDougall of Hartland, NB, Angela (Greg) Pelkey of Woodstock, NB, Sherry (Reg) DeMerchant of Lower Kintore, NB, Patsy (Mark) McCarthy of Carlingford, NB, Tina Rideout of Orangeville, ON; seven sons, Wayne (Charlotte) of Aroostook, NB, Robert (Barb) of Bath, NB, Scott (Maxine) of Lower Kintore, NB, Winston (Debbie) of Kilburn, NB, Ross (Laurie) of Perth-Andover, NB, Billy of Lower Kintore, NB and Doug (Michelle) of Lower Kintore, NB; three sisters, Dorothy Riddell and Olive Hurley, both of Perth-Andover and Jean (Paul) Ross of Guelph, ON; two brothers, Arnold (Louise) Lappage of Lower Kintore and Fred (Joyce) Lappage of North Bay, ON and sister- in-laws, Anna Lappage of North Bay, ON and June Lappage of Woodstock, NB; 34 grandchildren; 45 great grandchildren; several nieces and nephews. In addition to her parents, Alice was predeceased by infant son, Ricky; infant granddaughter, Wendy Fournier; two sisters, Bertha McDougall and Ruth Lewis, three brothers, George, Lewis and Phillip Lappage and daughter-in-law, Linda. Visitation will take place from 2-4 pm and from 7-9 pm on Tuesday, November 16, 2004 at Calvary Tabernacle, Perth-Andover, NB. Funeral service will be held at 2:00 pm on Wednesday, November 17, 2004 at Calvary Tabernacle Church, Perth-Andover, NB with Rev. H.M. Lewis and Rev. D.T. Ferrell. Interment will be at Melville Cemetery, Kincardine, NB. The family would appreciate memorials to Melville Cemetery or Hotel Dieu Foundation. Arrangements by WHITE'S FUNERAL HOME, Perth-Andover, N.B.

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-14

À la Résidence aux 3 Pignons, le 14 novembre 2004, à l’âge de 80 ans, est décédée dame Huguette Devost, épouse de feu Robert Ménard. Elle demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré en présence du corps, le mercredi 17 novembre 2004 à 13h30, en l’église Saint-Dominique, 175, Grande Allée Ouest, Québec et de là au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: René (Claire Galarneau), Jean (Nicole Tessier) et Lyne (Alain d’Amours); ses petits-enfants: Marie-Ève et Mathieu, Christian et Valérie; ses soeurs: Claire, Cécile, Aline (Marc Ménard) et Réjeanne; sa belle-soeur Gisèle Borgia; ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel de la Résidence aux 3 Pignons. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, bureau 312, Sillery, G1S 3G3. Pour renseignements : Coopérative Funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy (Québec) G1N 4R8 Renseignements 418-688-2411 Télécopieur 418-688-2414 Courriel residencefuneraire@cfplateau.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-15

McLAUGHLIN, WILLIAM HENRY William Henry McLaughlin of Tracy, N.B. passed away at the Oromocto Public Hospital on November 15, 2004 at the age of 74. Willie is survived by one son Darren McLaughlin (Diane) of Tracy, one grandson Nathan. Willie was employed as a Tin Smith at Camp Gagetown for 30 years. He is predeceased by his parents Annie (Alexander) and William McLaughlin, his wife Lois (Nason) McLaughlin, one brother John McLaughlin, and sister-in-law Olive. Relatives and friends are invited to Tracy United Baptist Church Family Center on Tuesday 2-4 and 7-9. Funeral service will be from the Tracy United Baptist Church on Wednesday November 17, 2004 at 2 pm with the Rev. James Harrison officiating. Interment to follow in the Tracy United Baptist Cemetery. You may express your sympathy by making a donation to the Kindey Foundation or Heart and Stroke Association. Arrangements are in the care of Sunbury Funeral Home, Central Blissville, N.B. (368-2413)

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-15

SOFIA WOZNIAK (KAWA). 1924-2004 At the Centre Hospitalier of Lasalle on November 15, 2004 at the age of eighty years, peacefully passed away Mrs. Sofia Kawa. Dear wife of the late John Wozniak. Loving mother of Helen (Michael D'Antico), John (Gloria Fiorentino), she will also be missed by her grandchildren Laura (Joey Moscato), Christopher, Alyssa, Sean, her brother Stanley Kawa and her sister Josephine (Mike Dunajski). The family will receive condolences on Wednesday November 17, 2004 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., and there will be a rosary at 8 p.m. at the Funeral Home 7200 boul. Newman, Lasalle The funeral will be on Thursday November 18, 2004 at 11 a.m. at the Most Holy Trinity Church, 1660 Centre, Montreal and from there to the Cote-des-Neiges Cemetery. Donations to the Longterm Care Unit of Centre Hospitalier de Lasalle would be appreciated. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-15

SZPYT, Maria (nee Swoboda). At the Cite de la Sante Laval Hospital on Monday, November 15, 2004. Beloved wife of the late Johann. Dear mother of George (Pauline). Grandmother of Eric (Marie Jose) and great-grandmother of Amber. Resting at M.A. Blythe Bernier Funeral Home, 940 Ogilvy Avenue (corner Stuart), Park Extension. Visitation Wednesday, November 17 from 1 to 3 p.m. Funeral Service will be in the chapel on Thursday, November 18 at 11 a.m. Interment at Notre Dame des Neiges Cemetery. Condolences may be sent to www.everlastinglifestories.com. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-14

CHRISTIN ST-JEAN, Marielle (née St-Jean) 1920-2004, à Montréal, le 14 novembre 2004, à l'âge de 84 ans, est décédée Marielle St-Jean, épouse de feu Léo Christin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Raymond (Henriette), Huguette, André (Nicole), Ronald (Ginette), Carole (Robert), Danielle (Denis), Pierre (Carole), son petit-fils Patrick, ses frères et soeurs, Jeannette, Marie-Mathe, Denise, Jean-Guy et Réal, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire: URGEL BOURGIE SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL. Les funérailles auront lieu le jeudi 18 novembre 2004, à 10 heures, en la chapelle du complexe, et de là, au cimetière du Repos St-François D'Assise. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 8h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-16

Wayne Alan Pasnik October 22, 1963 - November 15, 2004 Funeral arrangements by Marcotte Funeral Home & Chapel (Tecumseh) Pasnik, Wayne Alan 41 years, peacefully, on November 16, 2004 with his family present and after a prolonged illness. Late of Windsor. Loving son of Walter and the late Leda Pasnik (nee St. Antoine). Dear stepson of Maureen Pasnik (Smith). Devoted brother of Alan Pasnik. Despite Wayne's physical illness, he was an eternal optimist and he fought valiantly for life to the very end. A family service was held at the Marcotte Funeral Home and Chapel, Tecumseh (735-2830). Rev'd Kevin George officiated. Interment at the Windsor Memorial Gardens Cemetery. As your expression of sympathy, a donation to the WRHF-Western Campus 'Palliative Care Unit, 1995 Lens Ave., Windsor, N8W 1L9 would be appreciated. A tree will be planted in memory of Wayne Pasnik in the Marcotte Heriage Forest. A dedication service will be held on September 25, 2005. All are welcome. The family invites you to sign the Book of Condolence or to share a memory at www.obituariestoday.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-09

MENNA, Lillian. Passed away peacefully on November 9, 2004 at the Sacre-Coeur Hospital at the age of eighty-three years. Beloved wife of the late Dominic Menna. Loving mother of Linda Menna and the late Dominic Menna. Cherished grandmother of Kim Menna. Family and friends are invited to a visitation at Armstrong Funeral Home, 1640 Cote-Vertu, Ville St. Laurent, (514) 331-1104 on Wednesday November 17, 2004 from 1:30 p.m. until the time of the service. A Memorial service will be celebrated at 2 p.m. in the chapel of the Funeral Home. Interment of cremated remains will follow at the Cote-des-Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations to the C.N.I.B. (Canadian National Institute for the Blind) would be greatly appreciated by the family. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-09

AERTIS, Maria Johanna (nee Koch). At the Pierre Boucher Hospital after a long illness on Tuesday, November 9, 2004. A memorial service will be held from the Good Shepherd Lutheran Church, 1389 Victoria Avenue, St. Lambert on Tuesday, November 16 at 2 p.m. Pastor Samuel King Kabu officiating. Arrangements by Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, St. Lambert. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-13

Bigras, Jeanne LA FAMILLE BIGRAS a le regret de vous annoncer le décès de Madame Jeanne Bigras (née Lamoureux) décédée le samedi 13 novembre 2004 au Centre Elizabeth Bruyère, à l'âge de 93 ans. Prédécédée par son époux Roméo Bigras, elle laisse dans le deuil ses enfants: Hélène (Gerry Lortie), Jacques et Yvon (Antoinette Claessen); une petite-fille Rachelle (Dave Potter); deux arrière-petites-filles: Sabrina et Jessica. Elle fut prédécédée par ses soeurs: Gracia Forget, Juliette Cholette et Agathe Hamelin. Il n'y aura pas de visites au salon. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le jeudi 18 novembre 2004 à 11h, en l'église St-Sébastien, 1000 rue Frances, Ottawa. En guise de sympathie, des dons à la Fondation de l'hôpital Montfort seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Racine, Robert & Gauthier, 241-368BIGRAS, Jeanne (nee Lamoureux) Peacefully at the Elizabeth Bruyere Health Care Centre on Saturday, November 13, 2004 in her 94th year. Predeceased by her husband Romeo Bigras. Dear mother of Helene (Gerry Lortie), Jacques and Yvon (Tony Claessen). Loving grandmother of Rachelle (Dave Potter). Fondly remembered by two great-granddaughters, Sabrina and Jessica. Predeceased by her sisters Gracia Forget, Juliette Cholette and Agathe Hamelin. There will be no visitation at the funeral home. A Memorial mass will be held Thursday, November 18, 2004 at 11 a.m. at St-Sebastien Church, 1000 Frances Street, Ottawa. As an expression of sympathy, the family would appreciate donations to the Ottawa Regional Cancer Centre. Funeral arrangements entrusted to Racine, Robert & Gauthier Funeral Home (241-3680). The Ottawa Citizen

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-05

Marguerite Pelletier l'Acadie Nouvelle - 16 novembre 2004 BROSSARD, Québec - À Brossard, le vendredi 5 novembre 2004, à l’âge de 75 ans, est décédée Marguerite Pelletier. Elle était fille de feu Charles Pelletier et de feu Clara Parker, de Dundee. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Pamphile, Rosaire et Charles-Eugène (Alexina) de Dundee, Rose de Toronto, Rita de Laval, Laurina (Robert) de Dieppe et Estelle de Brossard, Québec. Ses frères et soeurs: Etiennette, Juliette, Etienne, Roméo et Rodrigue, l’ont précédée dans la tombe. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 12 novembre, à Dundee, N.-B.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-10

ZIELINSKI, Janusz. 1950 - 2004. Passed away at Pierrefonds on November 10, 2004 at the age of fifty-four years. He leaves to mourn his partner Michelle Hebert, his children, sisters, mother, niece and brothers-in-law, other relatives and friends. Resting at La Maison Darche Reseau Dignite 505 Boul Cure Poirier O. Longueuil. A liturgy will be celebrated on November 16, 2004 at 6:30 p.m. in the chapel of the residence thence to the crematorium. Visitation Tuesday from 2 p.m. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-14

MARTIN, Frances Teresa. On Sunday November 14, 2004, Frances (McGeagh) of Embrun in her 77th year. Beloved wife of Ron Martin. Dear mother of Teresa Martin-Heller and George, both of Ottawa. Loving grandmother to Brad. Sister of Noreen McGeagh, William McGeagh, Rosemary (Ray Turmaine) and the late Bob McGeagh and Anna (Sam Ostaff). Will be sadly missed by sisters-in-law Joan (Harry Bingham) and Ruth (late Joe Kerda). Family and friends are invited to pay their respects at the Duncan Funeral Home, Chapel and Reception Center, 6971 Bank St., (formely Hwy 31 between Scrivens Dr. and Metcalfe Corner) from 6 to 9 pm Wednesday. Funeral Thursday to Our Lady of Miraculous Medal, 17 First Ave, Russell for mass at 11 am. Private cremation. Inurnment at a later date. Donations to the Brain Tumor Foundation of Canada would be most appreciated. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-14

LIBMAN, Arthur. On Sunday, November 14, 2004. Beloved husband of Mina. Devoted father and father-in-law of Robert and Gwen. Cheryl and Robert Nightingale. Cherished Zaide Art of Olivia. Dear brother and brother-in-law of the late Nathan and the late Ida, the late Anne and the late Lou Zimmerman. Brother-in-law of Elaine and Gene Peters. He will be sadly missed by Jessie, Jason, nieces, nephews, grandnieces, grandnephews relatives and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, November 16, 2004 at 11:30 a.m. Burial at the Beth El Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva Private. Donations may be made in his memory to the Oncology Department, c/o Jewish General Hospital Foundation, 340-8251. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-14

DUCKER, Elsie Myrtle Passed away peacefully at the Royal Victoria Hospital in Barrie on Sunday, November 14th, 2004. Elsie Ducker of Barrie in her 90th year was the beloved wife of the late Frederic Ducker. Dear mother of Paul and his wife Susan of Roslin and Patricia Pijper and her husband Harry of Barrie. Loving grandmother of Matthew Ducker and his wife Paula of Belleville, Julie Fralick and her husband Geoff of Tweed and John Pijper of Barrie. Great-grandmother of Joshua, Mina, Caelan and Liam. Also survived by sisters Constance Cummings of Whitby and Margaret Francis of Napanee. Pre-deceased by brothers Stanley and Donald Woodford. Friends may call at the Jennett Chapel of the McCLELLAND & SLESSOR Funeral Home, 152 Bradford Street in Barrie on Tuesday from 7-9 p.m. and on Wednesday from 2-4 p.m. A funeral service will be held at the Bethel Community Church (Anne & Vespra Streets) in Barrie on Thursday, November 18th at 1:30 p.m. Interment Barrie Union Cemetery. As an expression of sympathy, memorial donations may be made to Canadian Bible Society. Words of comfort may be forwarded to the family at elsieducker@funeralhome.on.ca 11/16/2004- ID5217766 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-13

Snow, George Edward Suddenly and Peacefully at the Royal Victoria Hospital, Barrie on Saturday November 13th, 2004. George Snow of Barrie in his 79th year. Beloved husband of Jacqueline (nee Peddle) Snow. Loving father of Boyd of Barrie, Dwight (Susan) of Angus, Dennis (Anne) of Oshawa, Bradley of Barrie, Rodney of St. Catharines, and Tracey of Barrie. He will be sadly missed by his grandchildren Robin (Aaron), Jeffery (Melissa), Nicole (Todd), Trevor, Stephanie, Lindsay (Brian), Adam (Shannon), Joey, Jason (Tracy) and his great grandchildren Camille, Keagan, Autumn, Britton, Mathew and Nathan. Dear brother of Gilbert (June) and Leah Card (Morris). Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME, (201 Minets Point Road at Yonge Street), Barrie on Tuesday from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Wednesday morning November 17th, 2004 at 11:00 o'clock. Interment Barrie Union Cemetery. Memorial donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Condolences may be forwarded to the family through www.steckleygooderham.com. 11/16/2004- ID5217769 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-15

PRETTY, William Allan The family announces with sorrow his death on Monday, November 15, 2004 at the age of 89 (minus 1 month). He was born in Sturgeon Falls. Beloved husband of Sheila (Brophy) predeceased. Loving father of Mona "Mickey" of Sudbury and Pat (Claire) of Bobcaygeon. Beloved Poppa of Sean and Joshua of Sudbury. Mr. Pretty - "Bill" passed away following complications from a heart attack. His friendly nature, warm smile and keen wit will be missed very much by his loving family, numerous good friends and neighbours. At Bill's request, a private burial will be held in Massey. Arrangements have been entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME. 11/16/2004- ID5211727 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-15

BEAUCHAMP, Annette (née Éthier) Est décédée à Sudbury le lundi 15 novembre 2004 à l'âge de 83 ans. Fille de feu Joseph et de feu Roseanne (née Laframboise) Éthier. Épouse de feu John Beauchamp. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Paulette Beauchamp d'Ottawa et Richard Beauchamp (Danielle) de Sudbury. Prédécédée par ses soeurs et par ses frères, Donat, Alpha, Armand, Blanche Mallette, Sophranie Ethier, Irène Moles, Cécile Lavigueur, Léonie Lepage et Rita Harvey. Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants, Chantal, Sylvie, Nicole, Carine, Andrée et Eric. Annette est née à McFarland Lake et y a vécu jusqu'au moment de son mariage à John le 16 octobre 1946, à la paroisse Ste-Anne. Ils ont habité 50 ans sur la rue Charlotte, à Sudbury. Suite au décès de son époux, John en Janvier, 2004, Annette déménagea au Manoir des Pionniers afin de recevoir les soins médicaux nécessaires. Tous se souviendront de ses ventes de débarras mais surtout de son amour et de sa fierté envers sa famille. La famille recevra parents et amis à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 222 boulevard Lasalle, E., (angle Notre-Dame), Sudbury mercredi en soirée de 19h00 à 21h30. Le service funéraire aura lieu le jeudi 18 novembre 2004 à 11h00 à chapelle Mgr. Roger Despatie de la Coopérative Funéraire, Sudbury. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons à la Société Alzheimer, Sudbury. 11/16/2004- ID5211731 - Sudbury StarBEAUCHAMP, Annette (née Éthier) - The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Monday, November 15, 2004 at the age of 83 years. Daughter of the late Joseph and of the late Roseanne (née Laframboise) Éthier. Wife of the late John Beauchamp. Loving mother of Paulette Beauchamp of Ottawa and Richard Beauchamp (Danielle) of Sudbury. Predeceased by her brothers and sisters, Donat, Alpha, Armand, Blanche Mallette, Sophranie Ethier, Irène Moles, Cécile Lavigueur, Léonie Lepage and Rita Harvey. Sadly missed and lovingly remembered by her grandchildren, Chantal, Sylvie, Nicole, Carine, Andrée and Eric. Annette was born and raised in McFarland Lake where she resided until her marriage to John, October 16, 1946 at Ste-Anne Parish, Sudbury. John and Annette then lived on Charlotte Street, Sudbury for 50 years. Following John's death in January, 2004, Annette moved to Pioneer Manor in order to receive the necessary medical care and attention much needed. Annette will be remembered for her yard sales but more importantly, her family will cherish the memory of a loving and caring mother. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Wednesday evening from 7-9:30 p.m. A funeral service will be held Thursday, November 18, 2004 at 11:00 a.m. in the Bishop Roger Despatie Chapel of the Co-Operative Funeral Home, Sudbury. Donations to the Alzheimer Society, Sudbury Chapter, would be appreciated

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-15

DEVILTT-OSTASZYN, Emily, It is with great sadness that April Deviltt and Chris Ostaszyn announce the passing of their unborn baby Emily at the St. Catharines General Hospital on November 15, 2004. Cremation has taken place. Arrangements entrusted to the PATRICK DARTE FUNERAL CHAPEL (905-685-6584). Although I cannot hold you in my arms, You will be forever held Deep within my heart. Although I cannot see you with my eyes, I will picture you always in my mind Of what was, and what could have been . Know that you are loved, and that you made a special place Within my life and I will cherish you Always. P. Darte - Butler 11/16/2004- ID5212320 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-15

LEO, Doris, Peacefully on Monday, November 15, 2004 in her 69th year. Beloved wife of the late John "Jack" Leo (2002). Dear sister of Catherine Cornelius. Stepmother of Bonnie and Al Sherlock (Sudbury), Bob and Margaret Leo (Toronto), and Patricia a nd Philip Belding and son Myles (Thorold). Sister-in-law of Marilyn Cornelius. She is survived by her nieces and nephews Jane, Scott (Sue), Pat (Yvonne), Arlene (Brian) and Wayne (Louise) Cornelius. She is predeceased by her brother Gordon Cornelius (1992). The family would like to extend our sincere thanks to Deborah Masotti for helping the family care for Doris at home. Mrs. Leo is at the NIAGARA ST. CHAPEL of BUTLER FUNERAL HOME, 424 Niagara St (south of Scott) where the family will receive f riends on Thursday from 6:30 p.m. - 9:00 p.m. and Friday from 10:00 a.m. until service time. Funeral Service will be held in the Chapel on Friday, November 19th, 2004 at 11:00 a.m. followed by cremation. As expressions of sympathy, donations to the N iagara VON would be appreciated by the family. Butler 905-646-6322.Butler - P. Darte 11/16/2004- ID5219101 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-15

PAGE, Charles (Chuck), Peacefully after a short illness at Linhaven on Monday, November 15, 2004, in his 90th year. Beloved husband of Bea for twenty-nine years. Dear father of Charles of Burlington, Ali Whall of Mississauga. Beloved brother of Dori s Chandler of St. Catharines. Survived by several grandchildren. A special thank you to Dr. J. Brook and the staff of Linhaven for their care and kindness. Cremation has taken place. A private graveside service will be held at Victoria Lawn Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Alzheimer Society of Niagara or Heart and Stroke Foundation of Ontario and would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to BUTLER FUNERAL HOME, Downtown Chapel, 905-684-2334. Bu tler - P. Darte 11/16/2004- ID5212327 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-15

SELWOOD, Susan Elizabeth. On Monday, November 15, 2004. Loving daughter of Charles and Marjorie Selwood. Dear sister of Carolyn Whitelaw and her husband David and aunt of Christopher. A private family service will be held. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-15

YERAMIAN, Ohannes. Peacefully on November 15, 2004 at the age of seventy-five. Beloved husband of Sonia Yeramian. Dear father of Victor (Rocio), Harry (Sheila), Tania (Gilles) and Mike. Grandfather to Christopher, Mark, Michelle, Mathew, Andrew and Kailyn. Resting at Urgel Bourgie, 3517 Levesque, Chomedey on November 16, 7 to 9 p.m. Funeral service November 17 at 11 a.m. at Sourp Hagop in St. Laurent. In lieu of flowers, donations to Alzheimer's Foundation. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-15

LAVERGNE, Jean (nee Sample) 1925 - 2004 Peacefully in her sleep on Monday, November 15, 2004 age 79 years. Beloved wife of the late Leo Lavergne. Dear mother of Ken Sample (Bonnie). Loving grandmother of Kelly, Jennifer (Andy) and Erin. Daughter of the late Alex and Edith Sample formerly of Stittsville. Dear sister of Myrtle McGee (Keith) and Ephriam Sample (Ruth). Also fondly remembered by many nieces and nephews. Predeceased by brothers Ernie, Charles, Arthur, Cecil and sisters Muriel, Reta and Lola. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Rd. (between Baseline Rd. and Bayshore Dr.) Nepean on Wednesday from 4 p.m. until time of funeral service in the chapel at 6 p.m. Private interment Pinecrest Cemetery on Thursday. Those wishing may make memorial donations to the Canadian Cancer Society. Condolences or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-15

RENFREW, John. Passed away at the Montreal General Hospital on November 15, 2004 in his sixty-seventh year. Beloved brother of Dorothy Stevenson and of the late Ileen Porter. Resting at the J.F. Wilson and Sons Funeral Home, 5784 Verdun Avenue on Wednesday November 17, 2004 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Complete service in the chapel on Thursday November 18 at 10 a.m. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-12

ST. MARSEILLE, Sally, Helena (nee Kujala) In loving memory of Sally Helena St. Marseille, 89 years, who passed away Friday, November 12, 2004 at the Westmount Residence, Sudbury. She was born in Drury Twp., Sudbury and married Stephane St. Marseille in 1934 in Sudbury. A longtime Blezard Valley resident, Sally was a devout Roman Catholic who belong to Notre Dame du Rosaire Church. Always an active person, Sally had been a member of Volunteer Valley East Reg. Police Association and Blezard Valley Senior Citizen's Club. She enjoyed bowling and dancing and she had a great affinity for music. She had been an avid knitter whose creations were treasured by family and friends. The focus of her life was her children and grandchildren whom she leaves a rich legacy of love, faith and goodness. Beloved wife of Steve St. Marseille, predeceased 1997. Loving mother of Fred (wife Judy) of California, Anne (husband Gerry Ross) of Blezard Valley, Paul predeceased, Frank (wife Brenda) of Ottawa, Helena (husband Ted Boyd) and Leon (wife Pat) both of Blezard Valley, Betty of London, Louise (husband Paul Simard) of Aurora, Linda (husband Joe Shirley) of Renfrew, and Lillian (husband Wayne Davis) of Keswick. Cherished grandmother of 31 grandchildren (2 predeceased) and 42 great-grandchildren. Dear daughter of Kalle and Eliina (Salo) Kujala predeceased. Dear sister of Lily Valimaa, Tauno Kaukolin, Laina Laakso, Oiva Kaukolin and Viola Kujala all predeceased. Sadly missed by many nieces and nephews. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, Val Caron/Blezard Valley Chapel, 1815 Main St., Val Caron. Funeral Mass in Notre Dame du Rosaire Church, Blezard Valley, Monday, November 15, 2004 at 10:30 a.m. Interment in the Valley East Cemetery. Donations to the Canadian Diabetes Association or Heart and Stroke Fund would be appreciated. (Friends may call 2-5; 7-9 p.m. Sunday and after 9 a.m. Monday). 11/16/2004- ID5211726 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-12

GALLAGHER, Joan Stella (née Fleet) The family announces with sorrow her death, in Sudbury, Friday November 12, 2004 at the age of 67 yeaÉthierrs. Daughter of late George Fleet and the late Laura (née Fleet) Fleet. Beloved wife of the late George Gallagher and of Rhéal Daoust of Chelmsford. Loving mother of Fyland (Suzanne) of Chelmsford, George (Laurie) of Thorne, ON, Shawn (Kathy) of Témiscaming and Sharon Lepine (Bruce) of Azilda. Predeceased by her son Gerry. Loving step-mother of Marie O'Reilly (Dave) of Toronto, Tammy Bruneau, Gilbert Daoust (Emily), Rhéa Kulchiski (Alan Budge) and Leonard Daoust all of Sault-Ste-Marie. Predeceased by one step-daughter, Thérèse Daoust (1997). Dear sister of Phylis Veinotte, Fanny Leblanc and Georgina Forest all of Nova Scotia. Sadly missed and lovingly remembered by her 39 grandchildren and by her 25 great-grandchildren. Mrs. Gallagher was a life associate of the Royal Canadian Legion Branch #553 of Chelmsford. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 4691, R.R. 15, Chelmsford, Sunday November 14, 2004 from 2-5. Funeral service will follow at 5 p.m. in the Chapel of the Co-operative Funeral Home, Chelmsford. Donations to the Toronto Sick Kids Hospital would be appreciated. 11/16/2004- ID5211728 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-04

MEREDITH, Jeannine Bernadette (née Rajotte) In loving memory of Jeannine Bernadette Meredith (née Rajotte) 73 years, who passed away November 4th, 2004 at the Pembroke General Hospital. Beloved daughter of Bernadette and Réné Rajotte, both predeceased. Loving sister of Carmen Flesch and Florent Rajotte (predeceased). Loving mother of Marc, Carmen, Michael and Paul. Dear grandmother of Christopher, Elise, Sara, Kevin and Cole. She loved to sing and in 1995 became one of the founding members of the Northern Echoes Senior Choir. Cremation and burial in the family plot in the Immaculate Conception Cemetery, Massey, Ontario will be done in the spring of 2005. Donations to her beloved Northern Echoes Choir or the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family. 11/16/2004- ID5211720 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-14

LAMOTHE, Marion, Beatrice (nee McEachern) In loving memory of Marion Beatrice Lamothe, 69 years of Finlandia Koti, who passed away Sunday morning, November 14, 2004 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Center. She was born in Pleasant Valley near Espanola and married Gerald Lamothe in 1959 in Espanola. A longtime Espanola resident she moved to Sudbury in 1985. A Roman Catholic she belonged to Holy Redeemer Church. She had been a well-known and respected employee at K.V.P. and then E.B. Eddy Paper Mill where she worked at the switchboard and reception area. Beloved wife of Gerald Lamothe predeceased 1983. Cherished daughter of Nelson and Florence (McPhee) McEachern predeceased. Loving sister of Margaret Vettorel (husband Jim, predeceased) of Bracebridge, Patrick (wife Lillian) McEachern and Thelma Hayes (husband Frank) both of Sudbury, Barbara Marcellus (husband Leo, predeceased) of Arnprior, Doran McEachern predeceased (wife Angela of Windsor), Eileen McDowell predeceased (husband Kenneth of Elliot Lake), Martin "Lorne" Gannon of Calgary. Sadly missed by many loving nieces and nephews. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Mass in Holy Redeemer Church, 1887 Bancroft Dr., Sudbury, Tuesday, November 16, 2004 at 10 a.m. Interment in the Espanola Cemetery 2 p.m. Tuesday. Prayers 3 p.m. Monday. Donations to the Arthritis Society or charity of your choice would be appreciated. (Friends may call 2-4; 7-9 p.m. Monday). 11/16/2004- ID5211725 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-14

MESSIER, Alice, Dora (nee Hamel) In loving memory of Alice Dora Messier, 71 years of Val Caron who passed away Sunday morning, November 14, 2004 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. She married Robert Messier in 1989 in Sudbury. Alice has lived the past 13 years in Val Caron, previously residing in Sudbury. A Roman Catholic she belonged to Ste Marguerite d'Youville Church. She enjoyed knitting crafts, playing bingo and gardening. She had a great appreciation for the beauty of flowers. A hard-working person, she owned and operated Snappy's Restaurant, and then managed the kitchen at the National Hotel, retiring in 1988. Alice will be remembered as a generous person who was quick to help others. She was devoted to her loving family. Beloved wife of Robert Messier of Val Caron. Loving mother of Linda Garreau (partner Andre) of Spragge, Allan (partner Carmen) of Garson, Richard and Susan (husband Danny Gravelle) both of Hamilton, Shirley (husband Rheal Plaisance) of Montreal and Joanne (husband Robert Jackson) of Val Caron. Cherished grandmother of 16 grandchildren and 18 great-grandchildren. Dear daughter of Samuel and Cecile (Gervais) Hamel predeceased. Dear sister of Verna Carr (husband Ronald) of Temagami. Special aunt to Brenda and Brian. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, Hanmer/Capreol Chapel, 4605 Michelle Dr., Hanmer. Funeral Mass in Ste Marguerite d'Youville Church, Val Therese, Wednesday, November 17, 2004 at 11 a.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. (Friends may call 2-9 p.m. Monday and 2-9 p.m. Tuesday and after 9:30 a.m. Wednesday). 11/16/2004- ID5211724 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2004-11-16

Date de décès : 2004-11-15

Frederick Scott MacDonald July 31, 1919 - November 15, 2004 Funeral arrangements by Fair Haven Funeral Home Frederick Scott MacDonald of Riverview, husband of Lillian (Hedgecoe) MacDonald, passed away at the Moncton Hospital Palliative Care Unit on Monday, November 15 2004. Born in Moncton July 31,1919, he was the son of the late John James Macdonald and Agnes Edith Mitchell. He was a Sergeant, having served with the Royal Canadian Air Force from 1941-1945. Fred was employed with the T. Eaton Co. Ltd for several years and retired as a sales representative with Kayser Co. In addition to his wife Lillian, he is survived by his sister Mona McCully of Riverview, 2 nieces and a nephew. In addition to his parents he was predeceased by brothers Donald and Edward. There will be no visitation prior to the funeral service to be held on Friday, Nov 19 at 11:00 am in the Chapel of Fair Haven Funeral Home, Rev. Valerie Taylor officiating. A reception for Fred’s Family and Friends will follow in the Garden View Reception Room. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the memorial of the donors choice. Interment in Fairhaven Memorial Gardens. Special thanks to the nurses and staff of the Palliative Care Unit and 5200 Wing for the lovely care given to Fred. Fair Haven Funeral Home (852-3530) 1177 Salisbury Road Moncton, entrusted with arrangements.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB