Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-05-15

Florian Fortin 1923 - 2004 À la Maison Catherine de Longpré, le samedi 15 mai 2004, à l'âge de 80 ans et 7 mois, est décédé Monsieur Florian Fortin, époux de Dame Yolande Buteau. Il demeurait à St-Georges de Beauce. ll laisse dans le deuil outre son épouse Dame Yolande Buteau, ses enfants: Michel(Jeannette Hodge)Orlando, Roger(Louise Gilbert)Beauceville, Marcel(Francine Bélanger)Calgary, feu Paule(Daniel Vachon)St-Georges, Mario de Vancouver, ses petits-enfants: Michaël, Troy, Sandra(Jean-Francois Vachon), Christian(Stéphanie Poulin), Mélanie, Jean-Pierre(Chantal Lavoie), Steven Lagrange, Stéphanie Lagrange(Carl Doyon), Samuel Vachon et ses 8 arrière petits-enfants. Ses frères et soeurs: Yvette(feu Lucien Morin), Rose(Maurice Gagnon), Sr Maria, Armand(feu Auréa Poulin), Adrien(Hélène Labbé), Raymond(Mariette Bégin), Louis-Philippe(Gisèle Prévost), Fernand(feu Ilda Veilleux), Marie-Ange(feu Gérard Veilleux), Edmond(Georgette Roy). Ses beaux-frères et belles-soeurs: Doris(feu Fernand Larochelle), Rock(Monique Laflamme), feu Yves(feu Claudette Laflamme), Claude(Lucille Roy), Clairette(Laurent Morin), Roselyne(feu Marius Giguère). Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le samedi 22 mai 2004 à 11h00 en l'église de l'Assomption et de là au cimetière paroissial sous la direction de La Maison Roy & Giguère Inc. 13445, 10e Avenue Est, St-Georges de Beauce.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Maison Catherine de Longpré, 1120, 18e rue Ouest, St-Georges, G5Y 6N1. Pour renseignements: La maison Roy & Giguère Inc. Tél.: (418) 228-2263

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-05-27

Yvan Poulin 1940 - 2004 À la Maison Catherine de Longpré, le 27 mai 2004, à l'âge de 64 ans, est décédé Monsieur Yvan Poulin, époux de Dame Ernestine Lessard. Il demeurait à St-Georges de Beauce. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc. 13445, 10e Avenue Est, St-Georges dimanche après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h00 à 22h00 ainsi que lundi jour des funérailles de 9h00 à 10h45. Le service religieux sera célébré le lundi 31 mai 2004 à 11h00 en l'église de l'Assomption et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse Dame Ernestine Lessard, ses enfants: Carole (Richard Poulin), Luce (Daniel Morin), Suzie (Léo Lapointe), Manon, Dave (Mélissa Morin); ses petits-enfants: Marie-Eve et Philippe, Keven, Kelly et Cindy, Maxime et Mathieu, Billy; ses frères et soeurs: feu Marcel (Yolette Fortin), Simone (feu Fernand Gilbert), Julien (Pauline Fortin), Huguette (Michel Poulin), feu Paul-Eugène (Parise Gagné), Victor, Claude (Sylvie Doyon), feu Clermont et Richard; ses beaux-frères et belles-soeurs: Mariette (Aurèle Pomerleau), Noël (Lucienne Gilbert), Rachel (Roger Berberi), Isabelle (feu Régis Roy), Germain (Jeanne Doyon), Gisèle (feu Raymond Boucher, Robert Morisette), Claude et Lise (Charles-Eugène Daigle). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à La Maison Catherine de Longpré 1120, 18e Rue St-Georges de Beauce, G5Y 6N1. Pour renseignements: La maison Roy & Giguère Inc.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-03-06

Kenny Richard Ken Richard suddenly passed away at his home on March 6, 2004 at the age of 42 years. He is lovingly remembered by his mother Bertha; brother Nelson (Mary); three sisters, Linda (Derek), Deana (Johnny), Laura (Junior) and numerous relatives and friends. Kenny was predeceased by his father Romuald; grandparents, Tony, Cecile LeClaire and nephew Nelson Jr. Prayers and wake services will be held from 7:00 pm - 12:00 a.m. on Wednesday, March 10 at the Aboriginal Funeral Chapel, 724 Selkirk Avenue. Funeral Services will be held at 1:00 pm on Thursday, March 11, at Kateri Tekakwitha Roman Catholic Church, 794 Ellice Avenue with Fr. Paradis officiating. Interment will follow at Brookside Cemetery.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-05-14

Michael Salteski April 18, 1917 - May 14, 2004 Peacefully on Friday, May 14, 2004, Michael Salteski passed away at the Concordia Hospital at the age of 87. He was predeceased by his brother Peter and Steve and his sister Anne. Michael will be lovingly remembered by his wife Anne; his sons Robert (Fran), Vern (Linda); grandchildren Dionne (Drew) Kendall, Kristofer , Natalie; great granddaughter Aurora Anne Kendall; and his sister Nell (Robert) Chamberlain. Prayers will be said on Sunday, May 16, at 7:00 p.m. in the chapel of Glen Eden Funeral Home, 4477 Main St. Funeral service will be held on Monday, May 17, at 2:00 p.m. also in the chapel. The family wish to express their sincere gratitude to the doctors, and nurses at the Concordia Hospital for their kindness and care.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-05-19

Martha Van Helden (née Dragstra) November 19, 1912 - May 19, 2004 VAN HELDEN: Martha, of Chatham, went to be with her Lord on Wednesday, May 19, 2004. Born in Drachten, Holland 91 years ago, daughter of the late Jan Dragstra and Marchen (Terpstra). Her husband Cornelus Van Helden predeceased in 1998. Surviving are two sons Peter wife Jean, John and wife Cher of Chatham, three daughters Martha and husband Peter Visser of Orillia, Willy and husband Albert Martens of Thornhill, Alice and husband Suso Bach of Trenton, eighteen grandchildren and twenty three great grandchildren. Predeceased by six brothers and four sisters. Friends will be received at the Bowman Funeral Home, 4 Victoria Avenue, Chatham (519-352-2390) for visitation on Thursay, May 20, from 7-9pm. Funeral service will be conducted at the First Christian Reformed Church, 25 Tweedsmuir Avenue East, Chatham on Friday, May 21, 2004 at 2:30, with Rev. Paul Stadt officiating. Interment in Maple Leaf Cemetery, Chatham. Contributions to the charity of your choice would be appreciated. Online condolences may be made at www.obituariestoday.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-05-20

Rita Kramer December 28, 1925 - May 20, 2004 KRAMER: Rigtje "Rita" On Ascension Day Thursday, May 20, 2004, our loving God gathered her into His everlasting arms and has taken her home in her 79th year. Beloved wife of Henk Kramer for 53 years. Mother of Sylvia and husband Wayne Hingston and children Julia and Jennifer of Uxbridge, Keith and wife Jolanda and children Alisha, Tim, Jason and Kaylene of Dresden, Ernie and wife Betty and children Jodi, Scott, Mike, Chris and Andrew of Thamesville, and Carla and husband Dave Maffett and children Jonah and Micah of Dartmouth, NS. Survived by 4 brothers Gerben, Cor, Ido, Heerke and Fritz Nijdam, 4 sisters Lies Nijdam, Ida Divincenzo, Annie Knibbe and Rennie Ernsting. Predeaceased by 2 brothers Klaas and Otto Nydam. The family will recieve friends and relatives on Friday May 21, 2004 from 3-5p.m. and 7-9 p.m. at Bowman Funeral Home, 4 Victoria Ave, 352-2390. A Funeral Service will be held Saturday May 22, 2004 at 10:00 a.m. at First Christian Reformed Church. Memorial Donations may be made to the Canadian Cancer Society or the CRWRC

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-05-20

Mr. Heinz Gustav Giese February 14, 1921 - May 20, 2004 It is with sadness and joy that the family of Heinz Giese announce his passing. Heinz went to be with Jesus on the morning of May 20, 2004 at the age of 83 years. He is survived by his wife of 57 years, Else; sons Karl (Alma), Bernie (Esther), and Hubert (Julie); daughter, Anne (Andy); grandchildren Tim, Darren (Samantha),Candice, Chris, Michael, Eric, Kristin , Carmen, Evan, Jason (Sam), and Jennifer (Greg). Heinz was predeceased by his daughters Margarete and Susanne, and his only brother Bruno. The Funeral Service will take place on Tuesday, May 25 at 2:00 p.m. at Trinity Baptist Church, 22550 TWP RD 530, Sherwood Park, AB with interment to follow at Glenwood Memorial Gardens, Range Road 232 - south of Wye Road. In lieu of flowers donations can be made to Gospel For Asia by visiting www.gfa.org or call toll free 1-888-946-2742.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-05-29

1918 - 2004 Delisle Côté Régina À son domicile, le 29 mai 2004, à l'âge de 85 ans, est décédée Madame Régina Côté Delisle, épouse de Lorenzo Delisle. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants et sa belle-fille : Réjean, Diane, Robert (Suzanne Boulianne) et Hélène ; ses petits-enfants : Simon, Sandra, Vanessa et Émilie ; son frère et sa sœur : Roland (feu Blanche Poulin) et Gemme Côté ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami (e)s. Sa famille, ses proches, se souviendront de son humanisme, de sa sagesse, de son courage et de son humour. Merci à tous ceux qui lui ont apporté réconfort et pour les bons soins prodigués au cours de cette longue maladie. Les visites auront lieu au complexe funéraire : Lépine-Cloutier 9255, boul. de l'Ormière, Québec. Les funérailles auront lieu le 02 juin 2004 à 14 : 00 en l'église Sainte-Monique 2960, boulevard Masson, Les Saules

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-01-06

Rade Surla July 17, 1927 - January 06, 2004 Peacefully passed away at the Hamilton General Hospital on Tuesday, January 6, 2004, Rade, age 76. Dear brother of Milka, Drago and wife Mika, and Smilja. Predeceased by brothers Zivko, Dusan and Djuro. Dear uncle of Milan, Dusko, Dragana and by their extended family of Serbia and of the Republika Srpska. Great-uncle of Rachael, Victoria, Nikola, Milan and Faith. Rade was a long time member of St. Nicholas Serbian Orthodox Church (Barton Street) and a veteran of World War II of the Draza Mihajlovic Chetniks. Visitation at L.G. WALLACE FUNERAL HOME, 151 Ottawa Street North (905-544-1147, www.lgwallace.ca) on Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. Pomen Service Thursday evening at 7:30 p.m. Funeral Service from St. Nicholas Serbian Orthodox Church on Friday at 11:30 a.m. with the Very Reverend Father Vojislav Pavlovic officiating. Interment Woodland Cemetery.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-02-15

Stefanija Rakich December 22, 1920 - February 15, 2004 Passed away after a lengthy illness on Sunday, February 15, 2004, at the Hamilton General Hospital. Stefanija age 83. Loving wife of Stevan of 50 years. Dear mother of Marie and her husband Ross Millette and Danica Grmusa. Will be sadly missed by grandchildren Justin, Danielle, Tristan, Jesse, Alexandra, Tanja and Savo. Stefanija was a long time member of St. Nicholas Serbian Orthodox Cathedral. Visitation at the L.G. WALLACE FUNERAL HOME, 151 Ottawa Street North (905-544-1147) on Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. Pomen service 7 p.m. Funeral Service will be held at St. Nicholas Serbian Orthodox Cathedral (Nash Road) on Wednesday at 11 a.m. with the Very Reverend Fathers Lazar Vukojev and Stevo Stojsavljevich officiating. Interment Holy Transfiguration Serbian Orthodox Cemetery in Milton. Donations to St. Nicholas Cathedral would be appreciated. The family invite you to sign Stefanija's book of condolence at www.lgwallace.ca.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-02-19

Keith Hill November 19, 1948 - February 19, 2004 Suddenly on Thursday, February 19, 2004 in his 56th year. Loving spouse and best friend of Carol. Loved always by mother Julia. Predeceased by father Murray. A wonderful father to Amanda (Jay), Erica, Casey (Joe), Cara and David. Sadly missed by brothers Jack (Bridget) and Brian and sister Marylee. Papa will be dearly missed by granddaughter Joey. Cherished friend of Dorothy, Mickey and family. Loving nephew of Ken and Vera. Fondly remembered by many nieces and nephews. Keith was a respected and valued employee of Canada Revenue Agency for 33 years. Friends will be received by the family on Sunday afternoon and evening from 2-4 and 7-9 at the Cattel, Eaton and Chambers Funeral Home, 53 Main Street, Dundas, (catteleatonandchambers.ca) where a Service for Keith will be held on Monday at 11 o'clock. Cremation to follow. Expressions of sympathy to the Hamilton SPCA would be appreciated by the family. Friends and family are invited to sign a Book of Condolence at www.obituariestoday.com

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-03-15

Mary "Bernie" Bernadette Boucher September 01, 1913 - March 15, 2004 BOUCHER, Mary Bernadette "Bernie" - 90, Lower Sackville, died March 15, 2004, in Maplestone Enhanced Care, Halifax. Born in Arichat, she was a daughter of the late Albert and Minnie (Boudreau) Boucher. She was employed with the former VG Hospital for over 40 years. She enjoyed music and dancing. She is survived by sisters, Kathleen, Estelle, Arichat; brothers, Cornelius, Arichat; brothers, Simon, Calgary; many nieces and nephews; special niece, Aurine, Arichat. She was predeceased by brother Alex; sisters, Bernice and Ethel. Special thank you to the staff of Maplestone Enchanced Care for the very special care given to Mary. Visitation will be 2-4, 7-9 p.m. Thursday in Atlantic Funeral Home, 125 Sackville Dr., Lower Sackville. Funeral service 11 a.m. Friday in St. John Vianney Roman Catholic Church. Burial in Oakridge Memorial Gardens. Donations may be made to a charity of choice. On-line condolences to: www.atlanticfuneralhomes.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-02-04

George Thomas Mahon November 22, 1946 - February 04, 2004 Peacefully with family at his side at Brampton Memorial Hospital on Wednesday, February 4, 2004 at 2:40 p.m. in his 58th year. Loving father of Donald, William, Lisa and Trevor. Dear brother of Kevin and Allen. Always remembered by mother of his children Catherine. George will be sadly missed by many family and friends. Visitation at the L. G. Wallace Funeral Home, 151 Ottawa Street North (905-544-1147) on Sunday from 7-9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Monday at 11 a.m. Interment White Chapel Memorial Gardens. The family invite you to sign George's Book of Condolence at www.Igwallace.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-02-01

Lois Eleanor Kean (née Ridge) November 28, 1930 - February 01, 2004 Passed away at her residence on Sunday, February 1, 2004, Lois, age 73. Dear mother of Eleanor (Bill), Debbie (Graeme), Lynda (Pat), Bill (Kim), and Charlene. Loving grandmother of Craig (Jennifer), Jason, Tom, Kate, Amy (Trevor), Christina, Andrew, William, and April. Great-grandmother of Cheyenne, Carley, Jordan, Megan, and Logan. Survived by her brother Murray (Pat). Lois was a former employee of Tucketts Tobacco and the Y.M.C.A. Visitation at L.G. WALLACE FUNERAL HOME, 151 Ottawa Street North (905-544 -1147) on Tuesday evening from 7-9 p.m. and Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service from the Chapel on Thursday at 11 a.m. Interment White Chapel Memorial Gardens. In lieu of flowers donations may be made to the Western Canada Pediatric Aids Society Camp Moomba.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-02-26

Mrs Hilda Marguerite Van Allen (née McKeiver) October 24, 1931 - February 26, 2004 VAN ALLEN, Mrs. Hilda At Marycrest home for the aged on Thursday, February 26 2004. Beloved wife of Ralph. Loving mother of Jill (Brian Scott), Bill and Mike (Sue Ezway). Dear sister of Ted McKeiver the late Larry and the late Bonnie Scott. Cherished grandmother of Reggie, Doug, Ted, Justin (Cindy) ,Melissa, Jessie and Jasmine. Great grandmother of Austin, Faith, Jayden and Mckenna. Daughter of the late Helen and Justin McKeiver. There will be a Celebration of Life on Tuesday, March 2, 2004 at 11. am. at the NISBETT FUNERAL HOME AND CHAPEL (600 Monaghan Rd., S., Peterborough). Donations in memory of Hilda may be made to the VON Daycare.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-03-11

Frances Mary Hogan October 11, 1916 - March 11, 2004 Suddenly at Humber River Regional Hospital in Toronto on Thursday March 11th, 2004 at the age of 87 years. Daughter of the late Margaret (nee Owens) and Michael Hogan. Predeceased by her brothers Patrick and his surviving wife Rita of New Liskeard and Jim and his surviving wife Mavis of Trois Rivers, P.Q. Memorial Service to be held at St.Hilda's Towers (Vaughan Road, Toronto) date and time to be announced. Cremation. In memory of Frances, donations to the Ontario Heart and Stroke Foundation would be appreciated.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-02-17

Herbert Pilling On Feb. 17, 2004 at the Oakview Place Nursing Home, Herbert Pilling passed away at the age of 96 years. He was predeceased by his wife Alice, daughter Joycelyn, granddaughter Krista Lynn, sister Nellie and brother Alf. Left to mourn his passing are his son Allan (Lana), granddaughters Karen and Denise (Brian) and great-grandson Nicholas. Funeral services will be held on Friday, Feb. 20, 2004 at 1:00 p.m. in the Kerr’s on Broadway Funeral Chapel, 669 Broadway. Following a reception, the interment will take place in Brookside Cemetery. Should friends so desire, donations may be made to the Salvation Army, Canadian Diabetes Foundation or to a charity of your choice. KERR’S ON BROADWAY 669 Broadway – 783-7211

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-03-01

Mr. Edward "Ted" John Waller November 02, 1944 - March 01, 2004 Waller, Edward John (Ted) (Retired Empire Life) Suddenly at home in Kingston, Ontario on Monday, March 1, 2004 at the age of 59. Beloved husband of Eva Callaghan Waller and loving father of Kathleen and Laura. Dear son of Mary Waller and brother of Margaraet Bedore, Doris McCann (Dave) and Alicia Waller (Bill). Predeceased by his father Milford Waller and his sister Kathleen. Fondly remembered by his many nieces, nephews and in-laws. The family will receive friends at the Township Chapel of Gordon F. Tompkins, 435 Davis Drive (Waterloo Village) on Thursday, March 4 from 2-4 and 7-9 p.m.. Mass of Christian Burial at St. Paul the Apostle Church, 1111 Taylor Kidd Blvd, Kingston on Friday, March 5, 2004 at 1:00 p.m. Rite of Committal with prayers at St. Mary's Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations made in Ted's name to the Arthritis Society would be greatly appreciated by the family. In the care of Gordon F. Tompkins Funeral Homes, Township Chapel, 613-546-5150 gftompkins-township.ca

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-06-01

GARIÉPY ROSE-ALIETTE MORIN Au Centre d’hébergement Saint-Augustin du CHA, le 1er juin 2004, à l’âge de 93 ans et 7 mois, est décédée dame Rose-Aliette Morin, épouse de feu M. Paul-Émile Gariépy. Elle demeurait à Beauport, autrefois de St-Pascal de Maizerets. Le service religieux sera célébré le lundi 7 juin à 11h, en l’église St-Pascal de Maizerets, 1895, chemin de la Canardière où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière Belmont. La direction des funérailles a été confiée à la maison WILBROD ROBERT & FILS 738, av. Royale Beauport. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Claude (Olivette Roy), Louise (Michel Gagné) et Nap. (Arlette Harisson); ses petits-enfants : François Gariépy, Claire Gariépy (Sylvain Chapdelaine), Line Gariépy (Roger Couturier), Hélène (François Ouellette), annie (Daniel Simoneau) et Jean-Philippe Caron (Sonia Naud) et leur père Jean-Yves Caron ; ses 7 arrière-petits-enfants ; son beau-frère et sa belle-soeur ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. « Un remerciement spécial au personnel du Centre St-Augustin pour les soins donnés avec tendresse et respect à notre mère. » Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Saint-Augustin, 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4.

Source : Maison funéraire Wilbrod Robert & Fils, Beauport, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-06-24

Marc Vachon 1950 - 2004 Au Centre hospitalier Beauce-Etchemin, le jeudi 24 juin 2004, à l'âge de 53 ans, est décédé Monsieur Marc Vachon, enseignant à la Polyvalente de St-Georges, époux de feu Johanne Cloutier. Il demeurait à St-Georges de Beauce. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc. 13445, 10e Avenue Est, St-Georges de Beauce lundi soir de 19h00 à 22h00 ainsi que mardi jour des funérailles de 9h00 à 10h15. Les funérailles auront lieu le mardi 29 juin 2004 à 10h30 en l'église l'Assomption et les cendres seront déposées au Columbarium Régional de Beauce. Il laisse dans le deuil ses enfants: Marilyn, Audrey (Marc Bilodeau) et Yan, son petit-fils James Hébert; son père M. Aurélien Vachon et sa mère Anne-Marie Hébert; son amie Andrée Fortin de Beauceville; ses soeurs: Nicole (Mario Veilleux) et Martine ainsi que ses neveux et nièces, oncles et tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier Beauce-Etchemin 1515, 17e Rue St-Georges de Beauce G5Y 4T8.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-06-21

Chantal Turmel 1914 - 2004 À la Maison Catherine de Longpré, le lundi 21 juin 2004, à l'âge de 89 ans et 11 mois, est décédée Dame Chantal Turmel, épouse de feu Lionel Nadeau, imprimeur. Elle demeurait à St-Georges de Beauce. Elle était la mère de Guimont (Andrée Bernard), Yvon (Réjeanne Beaudoin), Johanne et Jean-Gilles (Yolande Gagnon); ses petits-enfants: Myriam (Carl Gagnon), Eric (Myriam Lauzé), Maxime (Lucie Martel), Stéphanie (Dave Paradis), Pierre (Lina Gagné), Chantal (Fausto Pellegrino), Corinne (Eric Sauvé) et Émilie (Maxime Cliche); ses arrière-petits-enfants: Émilie, Vincent, Rebecca, Arianne, Derek, Britany, Annabelle, Ludovick, Dimitri, Dante et Holly ainsi que les membres des familles Turmel et Nadeau. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le samedi 26 juin 2004 à 9h00 en l'église St-Georges et de là au cimetière paroissial sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc. 2550, 1re Avenue Ouest, St-Georges de Beauce. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à La maison Catherine de Longpré 1120, 18e rue St-Georges de Beauce G5Y G5Y 6N1. Pour renseignements: La maison Roy & Giguère Inc.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-06-17

Harley Lessard 1925 - 2004 Au Centre Hospitalier Beauce Etchemin, le jeudi 17 juin 2004, à l'âge de 79 ans et 5 mois, est décédé Monsieur Harley Lessard, époux de feu Thérèse Doyon. Il demeurait à St-Georges. Il était le père de Ginette (Dominique Veilleux), Sylvio (Suzie Laplante) et Francine (Pierre Lessard); ses petits-enfants: Kévin et Brian Lachance, Véronique et Julien Lessard, Andrée, Valérie et Stéphanie Veilleux; ses frères et soeurs: feu Clarina (feu Paul Labbé), feu Raymond (Fernande Leclerc, Georges Paquet), feu Gabrielle (feu Roméo Gilbert), feu Armand (feu Cécile Létourneau), Herméline (Oliva Lessard), Wenceslas (feu Mariette Bolduc), feu Nelson et feu Dolorese (feu Gérard Bolduc); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Françoise (feu Wilfrid St-Hilaire), Yvette (feu René Lachance), feu Jean-Baptiste (Jeannine Bernier), feu Albert (Laurette Boucher) et Ghislaine Vachon ainsi que ses neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le lundi 21 juin 2004 à 11h00 en l'église St-Georges et de au Columbarium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc. 2550, 1re Avenue ouest, St-Georges de Beauce. Vos témoignages de sympahties peuvent se traduire un don à La Maison Catherine de Longpré 1120, 18e Rue Ouest, St-Georges de Beauce G5Y 6N1. Pour renseignements: La maison Roy & Giguère Inc.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-01-19

Diego Vizzini March 03, 1930 - January 19, 2004 VIZZINI, Diego - Peacefully, after a lengthy illness on Monday, January 19, 2004 at Grace Villa Nursing Home, Diego, beloved husband of Anna Vizzini (Baldo) of 52 years. Predeceased by his parents, Calogero and Giuseppa Vizzini, loving brother of Vincenzo (Pina) Vizzini of' Italy; Salvatrice Puglisi and the late Giovanni Puglisi of Burlington, the late Giuseppe Vizzini of Italy and his wife Pina; Carmelina (Giuseppe) Cino of Italy, Satvatore (Maria) Vizzini of Hamilton. Will also be missed by his brothers-in-law, sisters-in-law, nieces and nephews, cousins and friends in Hamilton, Burlington, Italy, USA and Belgium. Will be especially missed by his nieces Toni and Mo. A heartfelt thank you to the staff at Grace Villa for all their warm and compassionate care. Visitation at FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James) on Tuesday and Wednesday 2-4. and 7-9 p.m. Funeral Mass will be offered on Thursday, January 22, 2004 at All Souls Church at 10 a.m. Entombment Holy Sepulchre Cemetery. Vigil Prayers Wednesday 8:30 p.m.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-06-03

Christiane Rodrigue Poulin 1935 - 2004 Au Centre hospitalier Beauce Etchemin, le jeudi 3 juin 2004, à l'âge de 68 ans, est décédée Dame Christiane Rodrigue, épouse de Monsieur Benoit Poulin, fondateur des Autobus Fortin et Poulin de St-Georges de Beauce. Elle demeurait à St-Georges de Beauce. Elle laisse dans le deuil outre son époux Monsieur Benoit Poulin, ses enfants: Danielle (Jean-Eudes Beaulieu), Yoland (Jacynthe Poulin) et feu Carol; ses petis-enfants: Sébastien Beaulieu, Nicolas Poulin et Valérie Poulin. Elle était la fille de feu Camille Rodrigue et de feu Rose-Anna Veilleux et la soeur de Romuald (Huguette Gilbert), Monique (Jules-Marie Moisan), Renaud, feu André, Martin (Mariette Cadorette), Madeleine (Borromée Bourque), Marcel (Aline Drouin) et Régis (Louise Bégin) et la belle-soeur de Jacqueline Poulin (feu Henri Bolduc), Laurence Poulin et Larry Poulin, feu Rita Poulin, feu Raymond Poulin et feu Henri-Paul Poulin. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le lundi 7 juin 2004 à 10h30 en l'église l'Assomption et de là au columbarium Régional de Beauce sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc. 13445, 10e Avenue Est, St-Georges de Beauce. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à l'Association du Dia-Logue Inc. Regroupement des diabétiques secteur St-Georges 12480, 1re Avenue Est, St-Georges de Beauce G5Y 2E1. Pour renseignements; La maison Roy & Giguère Inc.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-05-27

Lucette Bolduc 1948 - 2004 À sa résidence de Beauceville, le 27 mai 2004, à l'âge de 56 ans et 2 mois, est décédée Dame Lucette Bolduc, fille de feu Lucien Bolduc et de Dame Mélanie Quirion. Elle demeurait à Beauceville. Elle laisse dans le deuil sa fille Dominique, sa mère Dame Mélanie Quirion (feu Lucien Bolduc), ses frères et soeurs: feu Gaétan, feu Normand, Grégoire (Mignonne Maheux), Richard, Viateur (Suzanne Turcotte), Monique (Michael Byrns), Paul-Henri (Christiane Lepage), Céline (Jeannot Drouin), Marie-Claire (Patrice Nadeau), Madeleine (Jean-Louis Fournier), Marguerite (Mario Paré), Yvon (Micheline Morin), Alain, France (Mario Vachon), Francine (Denis Jolicoeur) et Solange (René Bégin). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, oncles et tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le lundi 31 mai 2004 à 11h00 en l'église St-François de Beauceville et de là au cimetière paroissial sous la direction du Centre funéraire Gérald Cloutier Inc. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer 705, 138e Rue St-Georges de Beauce G5Y 2N2. Pour renseignements: Centre funéraire Gérald Cloutier Inc.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-06-21

DOYON GEORGES A Ville Lasalle, autrefois de St-Fabien de Panet, le 21 juin 2004, est décédé à l'âge de 88 ans, M. Georges Doyon. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Gertrude Laverdière, ses enfants : Francine, Eliette, Michel, Denis, Hélène, Jocelyne, Doris, Johanne, Gérald, René ainsi que leurs conjoints (es) et ses petits-enfants. Il laisse également dans le deuil son frère et sa soeur, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis (es).Funéraires Roland Couture & fils, Wolfe, Qc

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-06-18

McCAUGHRY CLAIRE (Bernard) A l'Hôtel Dieu de Québec, le 18 juin 2004, est décédée à l'âge de 81 ans et 1 mois, dame Claire Bernard, épouse de M. Henry McCaughry. Elle demeurait à Lac-Etchemin. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Henry, ses enfants: Doris (Gilles Tawell), Louise (Ronald Veilleux), Jocelyne (Renald Tanguay), Roger (Nicole Nadeau), Francine (Michel Dallaire), Loïc (Francine Dallaire), Henri (Linda Goupil), Johanne (Ghyslain Chabot), Guy (Julie Pinel) ainsi que ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil son frère l'abbé Loïc (ptre) et sa soeur Gaby; ses belles-soeurs: Aline McC., Colette, Laurette, Réjeanne et Rolande. Un merci spécial au personnel de l'Hôtel Dieu de Québec pour les bons soins prodigués. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Sanatorium Bégin, 331, Place du Sanatorium, Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0. Formulaires disponibles au salon.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-06-13

MERCIER GÉRARD Au Centre d'accueil de St-Fabien, le 13 juin 2004, est décédé à l'âge de 84 ans et 9 mois, M. Gérard Mercier, époux de feu dame Rose-Anna Landry. Il demeurait à St-Fabien de Panet. Il laisse dans le deuil les enfants de son épouse : Micheline Bertrand, Gaétan Bertrand et Diane Bertrand. Il était aussi le beau-père de feu Jean-Guy Bertrand. Il laisse également dans le deuil son frère Robert ainsi que ses belles-soeurs, ses petits-enfants, plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es). Nous tenons à remercier le personnel du CHSLD de St-Fabien pour les bons soins prodigués à l'égard de Gérard. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de St-Fabien de Panet, 20A, rue Principale, St-Fabien de Panet (Québec) G0R 2J0.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-06-06

DORVAL CÉCILE (Vachon) A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 6 juin 2004, est décédée à l'âge de 80 ans et 4 mois, dame Cécile Vachon, épouse de M. Albert Dorval. Elle demeurait à St-Luc. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Marc (Annette Royer), Martine, Alain (Linda Côté), Sylvie (Luc Fortier) et Richard ; ses petits-enfants : Geneviève (Mario Deschambault) et Mabry ainsi que son arrière-petite-fille Claudie. Elle laisse également dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis (es). Un remerciement spécial au personnel de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1434, rue Ste-Catherine Ouest, bureau 500, Montréal (Québec) H3G 1R4. Formulaires disponibles au salon.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-06-20

Morin, Bryston, L. In loving memory of Bryston L. Morin, 3 years of Sudbury, who passed away Sunday, June 20, 2004 at Lake Nipissing. He was born in Sudbury. Bryston was a very loving and active boy who enjoyed camping and playing with others. Beloved son of Stacey Morin predeceased and Keith Moro of Magnetawan. Loving brother of Marshall at home. Cherished grandson of Guy and Paulette Morin of Sudbury. Great grandson of Germaine Morin of Coniston and Edward Guindon of Elliot Lake. Special nephew of Crystal Morin (partner Dave Pochopsky) and Lesley Morin (partner Sav Rocca) of Sudbury. Dear cousin of Jade and Sarah. Private Family Funeral Prayers in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury, Wednesday, June 23, 2004. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Marshall Morin Trust Fund would be appreciated.

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-06-27

Blais Lucienne 1911 - 2004 À Maison-mère, soeur Saint-Joseph de St-Vallier, le 27 juin 2004, à l'âge de 92 ans, est décédée Soeur Lucienne Blais. fille de feu Louis Blais et de feu Ernestine Morin. Elle était dans sa 64ième année de profession religieuse. Selon sa volonté, la dépouille ne sera pas exposée. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses sœurs : Marguerite, s.s.j., Berthe, s.s.j. et Pauline (Roland Mercier) ; son frère Martin (Monique Mailloux) ; ses belles- sœurs : Yvette Lemelin, Alice Gourgues et Réjeanne Pelletier ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Les funérailles auront lieu mercredi le 30 juin à 14h00 à l’Oratoire Saint-Joseph, 560, chemin Ste-Foy, Québec. L’inhumation se fera au cimetière de la communauté sous la direction de la maison LÉPINE CLOUTIER LTÉE.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-05-02

Yves, Boulé Au Centre de Santé le Granit, le dimanche 2 mai 2004 à l'âge de 40 ans et 9 mois est décédé M. Yves, Boulé, fils de Jean- Luc BOULÉ et Marthe NOLET, demeurant à Lac-Mégantic. Le service religieux sera célébré le jeudi 6 mai 2004 à 14 h en l'église de Sainte-Agnès de Lac Mégantic. La famille recevra les condoléances: Au Centre Funéraire Coopératif du Granit, 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Inhumation Au cimetière paroissial de Piopolis. Direction des funérailles Centre Funéraire Coopératif du Granit, 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Il laisse dans le deuil son père et sa mère, Il était le frère de: Jacques ( Johanne TALBOT), Ginette (Raynald MORASSE), France (Mario DALLAIRE), Jean-Guy (Sylvie CHARRON); Il laisse aussi dans le deuil ses neveux, nièces, oncles et tantes, cousins et cousines et nombreux amis, amies.

Source : Centre funéraire Coop. du Granit, Lac Mégantic, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-06-30

ROSE-ALMA (HAINS) AUDET [1909-2004] Au CHUQ pavillon Saint-François D'Assise, le mercredi 30 juin 2004 à l'âge de 95 ans et 1 mois est décédée Mme ROSE-ALMA (HAINS) AUDET, épouse de feu M. Antonio Audet, demeurant à Charlesbourg, Québec autrefois de Saint-Edouard de Frampton. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Armand Plante, 141,rue Principale,Frampton. Le samedi jour des funérailles à compter de 8 h. Le service religieux sera célébré le samedi 3 juillet 2004 à 14 h en l'église de Saint-Edouard de Frampton et de là au cimetière paroissial de Frampton. Sous la direction de Maison Armand Plante Inc., 141,rue Principale,Frampton. Elle laisse dans le deuil , ses enfants Claude (Angèle Dulac), Gilles (Carmelle Lamontagne), Ghislaine (Gilbert Lévesque), Lise (Raymond Boivin) ses 8 petits-enfants: France, Isabelle, Louise, Marc, Caroline, Eric, Mélanie, Natacha et plusieurs arrière petits-enfants.Elle était la belle-soeur de: M. Omer Dulac (feu Simone Hains), Mme Cécile Pouliot (feu Paul-Emile Hains). Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines et nombreux amis, amies. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à Fabrique de Saint- Edouard.

Source : Maison funéraire Armand Plante Inc, en Beauce, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-03-03

Maria do Carmo Melo (ne Falcao)February 08, 1927 - March 03, 2004 Peacefully at her home, on Wednesday, March 3, 2004, at the age of 77. Devoted wife of Manuel for 56 years. Cherished mother of John (Carmela), Aldina (Egidio Buonamici), Edward (Doris), David and Maria. Loving grandmother to Christina, Joe, Giovanna, Daniella, Angela, GianCarlo, Sarah, Peter, Rosalie, Valerie, Julianne, Nicole and Broderick. Dear sister of Manuel Falcao and his wife Maria. Also survived by her sister-in-law Albertina Falcao, brother-in-law Joao Melo (Natalia) of Toronto, Jose Melo of Portugal and many nieces, nephews and cousins. Predeceased by her mother Maria Isabel Falcao, brother Alvaro and her beloved infant sons, Manuel and Joseph. Special thank you to the CCAC Home Care staff especially nurse Rachel Flewelling for her compassion and support during this difficult time. Visitation at the FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James) on Thursday and Friday 2-4 and 7-9 p.m. Vigil prayers Friday at 8 p.m. Funeral Mass Saturday 10 a.m. at St. Mary's Church with interment to follow at Gate of Heaven Cemetery

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-01-27

Terry "The Banjo Man" Claus September 21, 1938 - January 27, 2004 Suddenly in Hamilton on Tuesday January 27, 2004. Terry Claus of Hamilton in his 66th year. Loving son of the late Hilda Claus. Dear brother of Ava, Elda, Stan, Dan, Delwin and Rick. Predeceased by sisters Charlotte, Madeline and Dolly and brothers Leo, Philip and Victor. Dear God Father of Pamela Thompson. Survived by numerous nieces and nephews. Terry is at the DODSWORTH & BROWN Funeral Home "ROBINSON CHAPEL" (King Street East at Wellington) Hamilton, 905-522-2496 where the family will receive friends on Sunday from 7-9 pm. Funeral Service from the Chapel on Monday February 2, 2004 at 11 am. Interment to follow at Woodland Cemetery. If so desired, remembrances to a charity of your choice would be appreciated by the family.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-01-20

Frank Frederick Montana February 21, 1986 - January 20, 2004 MONTANA, Frank Frederick - In his 18th year, peacefully passed away at his home on Baker St. in Hamilton, with his sister Jessica Montana, Aunt Cindy, Uncle Terry & cousin Jeremiah McCormack on Tues., Jan. 20/04 in the early morning hours. Treasured son of Frank James Montana and much loved grandson of Frank & the late Ruby (nee Bardy) Montana. Loving son of Angela Hellendy and affectionate brother to Daniel, Zachary, Catharine, Ryan & Cheyenne; grandparents Stella & George Wicks. Cherished nephew of Bonnie & John Farnham, adored cousin of Lyndsay, Jonee, Meagan, Sarah, husband Corey & daughter Brianna. Also survived by his devoted girlfriend Tara Tremeer. In the true spirit of a Westdale S.S. warrior; nourished by the unconditional love of his Native communities; his love of live, will to live and courage of spirit served him well in his battle with cancer. A very special thanks to all of the individuals who aided Frank’s journey through life. Passed into the arms of those that have gone before him, we thank the Creator for giving us this gift. All are welcomed at the DODSWORTH & BROWN Funeral Home, ROBINSON Chapel, 15 West Ave. N., for visitation on Thursday from 7:00 – 9:00p.m. Funeral service in the chapel on Friday 12:00 noon.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-03-16

Mervin "Jake" Bishop June 07, 1933 - March 16, 2004 Suddenly at the Hamilton General Hospital on Tuesday March 16, 2004. Mervin Kenneth Bishop of Hamilton in his 72nd year. Beloved husband of the late Henrietta Smith. Loving father of Gloria (Paul), Stephen (Sherry), Karen (Dave), Sandra (Ken), Dennis (Trisha) Connie (Tom) and Shari (Rick). Dear grandpa of 16 grandchildren and 8 great grandchildren. Survived by brothers; Don, Keith and Bill. Mr. Bishop is at the DODSWORTH & BROWN Funeral Home "ROBINSON CHAPEL" (King Street East at Wellington) Hamilton 905-522-2496 where the family will receive friends on Friday from 11:30 am until time of service in the chapel at 12:30 pm. Cremation will follow.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-03-14

Jocelyn Claire Lloyd March 14, 2004 - March 14, 2004 LLOYD In the arms of angels our dear daughter Jocelyn Claire Lloyd weighing 1 lb. 13 oz. was born and died on Sunday, March 14th, 2004. Will be dearly missed by her loving parents Stephanie and Jamieson Lloyd; her big sister Sydney; grandparents Marg and Bill Lloyd and Dave and Karen Cunningham. Loved by great-grandparents John and Anita Dell, Byng and Audrey Cunningham and Bill Lloyd. Survived by uncle Jordan, aunt Amber (Cunningham), uncle Rick and aunt Christine (Lloyd) and their daughter Farrah. Will be missed by many other friends and family. A private family gathering will be held at a later date. Memorial Funeral Home entrusted with arrangements (519) 452-3770 .

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-03-10

Barry Charles Gilfoy March 03, 1959 - March 10, 2004 GILFOY, Barry Charles - 45, Halifax, died suddenly March 10, 2004, in QEII Health Sciences Centre. Born in Halifax, he was a son of the late George and Alice (Giovannetti) Gilfoy. He loved tinkering with cars and motorcycles. Barry was a devoted husband of Darlene (Wheeler). He will be sadly missed by brother, Michael; God-daughter, Melissa; God-son and nephew, Mitchell; nieces, Brittany and Brandice; as well as family and friends. Cremation has taken place under the direction of Atlantic Funeral Home, 6552 Bayers Rd., Halifax. A graveside service will be held 10 a.m. Saturday, March 13, in Oakridge Memory Garden, Lower Sackville, Rev. James Haughn officiating. Donations may be made to a charity of your choice.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-03-16

Tivadar "Ted" PAKOZDI March 07, 1920 - March 16, 2004 Born on March 7, 1920 in Deaki, Hungary he passed away quietly on Tuesday, March 16, 2004, in his 85th year. Lovingly survived by his wife Lydia for 56 years. Cherished father and father-in-law of George and Kathy and Ted and Judy. Loving apu of Michele, Jonathan, George and Christina. Visitation at the Friscolanti Funeral Chapel, 43 Barton Street East (near James) on Sunday March 21, from 2-4 and 7-9pm. Funeral Service in the funeral home chapel on Monday March 22, 10:30 A.M. Interment to follow to White Chapel Cemetery.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-03-07

Patrick Barrow Suddenly, on Sunday, March 7, 2004, Patrick Barrow, beloved son of Patricia, passed away. CROPO FUNERAL CHAPEL 586-8044

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-07-08

Adrienne Baril Veilleux 1920 - 2004 Au Foyer St-Georges, le jeudi 8 juillet 2004, à l'âge de 83 ans et 9 mois, est décédée Dame Adrienne Baril, épouse de feu Clermont Veilleux. Elle demeurait à St-Georges de Beauce. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc. 13445, 10e Avenue Est, St-Georges vendredi après-midi de 14h00 à 16h30 et en soirée de 19h00 à 22h00 ainsi que samedi jour des funérailles à compter de 9h00. Le service religieux sera célébré le samedi 10 juillet 2004 à 11h00 en l'église l'Assomption et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Georgette (Claude Poulin), Jean-Pierre (Marielle Samson), Michel (Ginette Cliche), François (Jocelyne Gilbert), Louise et Daniel (feu Thérèse Busque); ses 13 petits-enfants et ses 2 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Marcel (Aurore), Pauline (feu Willord), Jean-Paul (Françoise), feu Fernand, Gabriel (Lucie) et Mariette (Bruno) ainsi que les membres de la famille Veilleux de même que ses neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: La maison Roy & Giguère Inc. Tél.(418) 228-2263

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-07-04

Émile Carrier 1921 - 2004 Au Centre Hospitalier Beauce Etchemin, le dimanche 4 juillet 2004, à l'âge de 83 ans et 5 mois, est décédé M. Émile Carrier, époux de Dame Marie-Blanche Beaudoin. Il demeurait à St-Honoré de Shenley. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc. 439, rue Principale, St-Honoré de Shenley, jeudi, en soirée de 19h00 à 22h00, vendredi après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h00 à 22h00 et samedi, jour des funérailles, de 9h00 à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi le 10 juillet 2004 à 11h00 en l'église St-Honoré de Shenley. Il laisse dans le deuil son épouse Dame Marie-Blanche Beaudoin, ses enfants: Jacquelin (Murielle Perron), Jacqueline (Jacques Poulin), Claude (Ginette Beaudoin), Yvon (Micheline Blais), feu Michel (Suzanne Vallée), Réjean (Gayle Dennehy), Noël-Ange (Francine Buteau), Richard (Nicole Breton), Jacques (Francine Boutin), Mario, Sylvain (Odette Lessard), Alain (Julie Lessard), Marco (France Quirion) ses 46 petits-enfants ainsi que ses 43 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Yvonne (feu Rolland Vaillancourt), feu Gérard (feu Béatrice Vaillancourt), feu Joséphine (Bernadin Roy), feu Georges (Yvonne Beaudoin), feu Gédéon (Marie-Lourde Roy), Yvette (feu Gérard Busque), Armand (Gisèle Grégoire); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Marie-Rose (feu Lucien Lapierre), Léopold (feu Irène Veilleux), feu Marie-Ange (feu Auguste Veilleux), feu Irène (feu Léopold Grégoire), Yvonne (feu Georges Carrier), Lionel, Marie-Paule (feu Émile Beaudoin). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre Hospitalier Beauce-Etchemin, 1515, 17e rue Ouest, St-Georges, G5Y 4T8. Pour renseignements:La maison Roy & Giguère Inc. Tél.(418) 228-2263

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-06-24

COSTIGAN, "Jamie," John, James In loving memory of John James "Jamie" Costigan, 27 years formerly of Sudbury, who passed away Thursday, June 24, 2004 at Sumbawa, Indonesia. Jamie was a well respected mining engineer. He had a great affinity and appreciation of nature. He will be remembered as a good and gentle person who lived life to the fullest. He was a loving and devoted son and brother who was a "cool uncle" to his nieces and nephews, as his mother reflected "Jamie was the gentle wind under the feet of family and friends." Beloved son of John and Patricia (Marozas) Costigan of Sudbury. Loving brother of Mara (husband David Horie) of Barrie, Cheryl (husband Tim Merritt) of Aurora, Jeannine (husband Kevin Hanna) of Waterloo and Joseph (wife Nancy) of Sudbury. Dear uncle to Adam, David, Samantha, Kathryn, William, John, Patrick, Caroline, James and Mia. Sadly missed by many loving aunts, uncles and cousins. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Mass in Christ the King Church, 30 Beech St., Sudbury, Monday, July 5, 2004 at 10 am. Interment in the Civic Cemetery. Prayers 7 pm Sunday. In lieu of flowers donations to James "Jamie" Costigan Bursary would be appreciated. (Friends may call 2-4; 7-9 pm Sunday).

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-05-29

Rev Glenn Jackson Ashford - October 27, 1931 - May 29, 2004 72, passed away in Dartmouth General Hospital on May 29, 2004. Born in Indore, Central India, October 27, 1931, Glenn was the youngest of three sons of the late Rev. H.E.D. "Herb" and Evelyn (Jackson) Ashford. He received his early schooling first at home, then at Woodstock Boarding School in the Lower Himalayas. Following their return to Canada, when Glenn was about ten years of age, the family settled in Calgary, where his father served Scarboro United Church before enlisting in the R.C.A.F. as a padre. The remainder of Glenn's public schooling was in Calgary, where he was an honours student, avid tennis player, downhill skier and ski jumper until a bout with polio ended his athletic pursuits. Following Glenn's high school graduation, the family moved to Charlottetown and Glenn entered Mount Allison University, graduating in 1952 with a B.Sc., honours math and physics. Glenn married Marial "Sunny" Cole of Amherst, in 1953. He then worked for several years as an industrial engineer in Montreal and Toronto before entering Queen's Theological College, Kingston, Ontario, receiving his M. DIV. with honours. During his three years at Queen's Theological College, Glenn served the then student charge of Hay Bay, outside Napanee, Ont. After his ordination in 1959, he was settled at Chalmers United Church in Edmonton, Alta., remaining there for four years, followed by five years at Jasper United Church in Jasper National Park, Alta. Glenn and Sunny, with their three children, Colin, Valerie and Eric, then moved to New Jersey, where Glenn attended Drew University on full scholarship. For four years, he served Flanders United Methodist Church in Flanders, New Jersey. He received his M. Phil (Science and Religion) from Drew, returning with the family to Canada in 1973 where he had accepted a call to St. Andrews-by-the-Lake United Church in Kingston, Ont. After six years in Kingston, he served United Churches in Cobourg, Maidstone, Mississauga and Burlington, all in Ontario, before moving to Windsor, Nova Scotia, where he was an intentional interim minister. The next move took him to St. James United Church in Antigonish in 1991, retiring from there to Dartmouth in 1996. In all, Glenn had at various times throughout his life lived in eight of the ten provinces and in three countries. Glenn served the United Church in many capacities, including president of the Bay of Quinte Conference, member of many church committees at every level, including Presbytery, Conference and National. His on-going interest and concern in theological education and students resulted in his serving on committees relating to those interests. He had taught courses at Rutgers State University in New Jersey, chaplain's courses at Royal Military College in Kingston, Ont., and some teaching at Queen's Theological College in Kingston. He had also been a member of the Board of Management of Queen's Theological College, and served as its chairman. He was a past member of a barbershop quartet in Montreal, the Choral Society at Mount Allison University, as well as various choirs across Canada. He played piano and was a great lover of music, with eclectic tastes, but preferred classical and jazz. He had also served, for a term of three years, on the Board of Directors of the Dartmouth Community Concert Association. In addition to his other interests, Glenn loved motorcycles, selling his last in 1990. He was also an avid sailor and had owned, at times, two sailboats while living in Ontario. Glenn will long be remembered as a great preacher who provided much insight and food for thought; he was an excellent administrator, helpful counselor, and friend to many. He will be sadly missed by all who knew him, especially by his wife of 50 years, Marial "Sunny" Cole; son, Colin and daughter-in-law Brenda (Bridget Kinsella); granddaughter, Catherine Clare Ashford, all of Toronto; daughter, Valerie Ashford, Kingston, Ont.; granddaughter, Ivy Johnson; son, Eric W.H. and daughter-in-law Glenda (Matthews); granddaughter, Hannah Kathleen Ashford, Dartmouth. He is also survived by brother, Rev. H. Ray Ashford, Kingston, Ont., and by many nieces, nephews, and cousins. He was predeceased by niece, Carolyn Ashford; nephew, Timothy Ashford; brother, Ian Ashford; sisters-in-law, Ruth and Phyllis. Cremation will take place in Atlantic Memorial Gardens, Dartmouth. A memorial service will be held in Woodlawn United Church, Dartmouth, on Sunday, June 6, at 2 p.m. with a reception to follow in the church hall. Participants will include Mrs. Diane Hill, Rev. Gordon Murray, long-time friend and colleague Rev. Iain Macdonald, and Glenn's brother Rev. H. Ray Ashford. Donations may be made in Glenn's memory to the Mission and Service Fund of the United Church of Canada, Heart and Stroke Foundation of Nova Scotia, Doctors Without Borders, Amnesty International or a charity of your choice.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-05-05

Mrs. Carol Susan Collett (née Hollingworth) - February 19, 1945 - May 05, 2004 -Peacefully at St. Peter's Hospital, on May 5, 2004. Dear wife of Donald for 40 years. Loving mother of Paul and his wife Jen of Guelph, and Kevin and his partner Kim Singer of Hamilton. Will be sadly missed by grandchildren Jessica, Kevin Jr., Brian, Ashley and David. Survived by her brothers Raymond (Brenda), Randy Hollingworth and several nieces and nephews. Predeceased by her sister Dale Germaney and brother Peter. The family will receive friends at the DODSWORTH & BROWN Funeral Home, ANCASTER CHAPEL, 378 Wilson Street East, (905-648-3852) on Saturday from 10 a.m. until the Funeral Service in the chapel at 11 a.m. Cremation to follow. Donations to a charity of your choice would be appreciated. 

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-05-21

Ruby Hilderman (nee Beauchamp) Sadly and peacefully, on May 21st, 2004 at 4:42 a.m., at Seven Oaks Hospital, Ruby Hilderman passed away at the age of 47 years. She leaves to mourn her beloved husband and partner of 15 years, Jeffrey Douglas Hilderman. She will also be sadly missed by her three children, Michelle Beauchamp, Derek Sanderson, Melissa Sanderson (Jasmine Langlois) all of Winnipeg; her three grandchildren, Randall Lamy of Carrot River, SK, Danielle Houle and Renae Houle, of Winnipeg. She was predeceased by her father, George Beauchamp in 1986 and her mother, Mary Beauchamp in 2000 as well as numerous brothers and sisters. She also leaves to mourn her brothers, Thomas (Ethel) Beauchamp, Alfred Beauchamp, David Beauchamp all of Winnipeg, Charles (Anna) Beauchamp of Peguis; her sisters, Marion (Frank) Aliberti of Toronto, Verna Wells (Richard Thomas) and Ann (Russ) Dezan, both of Winnipeg. Also left to mourn are nephews, Joseph Guiboche of Grand Rapids, and Edward (Audrey) Guiboche of Winnipeg, with whom she was raised, special cousin Myrtle (Delbert) Bilow of Bowsman; in-laws, Edward and Emma Hilderman, Randy and Janet Hilderman, Randy and Ruth Schrofel, as well as numerous cousins, nephews and nieces. Ruby was born in Birch River, MB on December 13, 1956, the youngest of 24 children. Her smile and laughter, which touched all that knew her, will be greatly missed. Including her beloved dogs, Lady and Q. We would also like to make mention to the following persons for their love and support during her last days, Uncle Gordon and Lena Brass of Pine Creek, Mary Lynn Myerion and Marilyn Richard, both of Winnipeg. Special thanks goes out to the nurses and staff at the Seven Oaks General Hospital for their kindness and support. A wake service will be offered on Tuesday May 25 from 6:00p.m. to 12:00a.m. at the Aboriginal Funeral Chapel, 724 Selkirk Ave. Funeral service will follow on Wednesday May 26, 2004 at 1:00 p.m. with interment to follow at the Assumption Cemetery. ABORIGINAL FUNERAL CHAPEL 724 Selkirk Ave.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-12-10

Anna Bohonos Peacefully, on Wednesday, December 10th, 2003 at the Gimli Community Health Center, Anna Bohonos, aged 96 years. Anna was predeceased by her husband Kost in 1994 and daughter Pauline in 1977. She is survived by her son Bill; son-in-law Frank Yanishewski; grandchildren, Connie (Tom) Phinney, Delaine Yanishewski, Valerie (Stephen) Newman, Michael (Laura) Yanishewski and Gayle and David Yanishewski; and great-grandchildren, Steven and Jonathon Phinney, Jeffery and Mark Yanishewski and Claire and Scott Newman. She was born in Winnipeg in 1907 and moved to Gimli in 1912. She married Kost in 1926 and worked on the farm her whole life. Anna was active in various organizations, with the church, the Ukrainian National Home and the Dnister Memorial Cemetery. Prayers will be said on Friday, December 12th (tonight) at 7:30 p.m. in the Gilbart Funeral Chapel in Gimli, Mb. Funeral Mass will be held on Saturday, December 13th at 10:30 a.m. in the Sacred Heart Ukrainian Catholic Church, Gimli with Father Peter Chorney Officiating. Interment will follow in the Dnister Memorial Cemetery. Her pallbearers will be Tom, Steven and Jonathon Phinney and Michael, David and Jeffery Yanishewski.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-05-14

Michael Ross Piercy August 08, 1939 - May 14, 2004 Michael Ross Piercy, born in Winnipeg, Manitoba August 8, 1939. After a lengthy battle with cancer, Mike passed away peacefully on May 14, 2004 surrounded by his family. Predeceased by his parents, Robert & Matilda Piercy, both of Winnipeg. Mike is survived by his son, Rob (Colleen), and daughters, Jandi (Mark) and Lynanne (Brian). He also leaves behind four beautiful grandchildren: Michael, Brittany, Nicholas and Jacob. The family wishes to express our sincere appreciation for the care provided by the team from Esquimalt Community Health (especially Pat Labourdais) and Juan de Fuca Home Support. The staff & volunteers at Victoria Hospice provided us all with warm and compassionate care in dad’s final days – thank you all so much. Mike will be missed by his family and many friends. A celebration of life will be held at Mike’s favorite place, the Tudor House Pub, on Wednesday, May 19th from 3:00 – 5:00. Flowers gratefully declined. If desired, donations can be made to the Cancer Society or Victoria Hospice.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-05-16

Helen Petis (née Farkas) November 22, 1911 - May 16, 2004 Passed away peacefully at Shalom Village on Sunday, May 16, 2004 in her 93rd year. Beloved wife of the late Leslie. She will be dearly missed but will live forever in the hearts of her daughter Helen (Bob) Morden; her grandchildren Glen and Leslie; her sisters and many nieces and nephews in Hungary, her nephews the late John (Violet) Petis, Nick (Liz) Petis, Mike (Betty) Petis, Ildiko (Laszlo) Puskas and everyone's lives who she touched. She was a loving and supportive mother and grandmother who was always filled with love, generosity, patience and kind words. Special thanks to the staff of Shalom Village for their kindness over the years. Friends may call at FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James) on Wednesday, May 19 from 7-9 p.m. Panachyda on Wednesday at 8:30 p.m. Funeral Mass will be Celebrated at St. Michael's Greek Catholic Church (521 West 5th Street) on Thursday, May 20 at 11 a.m. Interment to follow at Holy Sepulchre Cemetery. In lieu of flowers donations to a charity of your choice would be appreciated by the family. www.friscolanti.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)