Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-07

WALSH, Mrs. Dorothy "Dot" Margaret - At Toronto on Thursday October 7 2004. Dot Hanrahan in her 89th year. Beloved wife of the late Richard John Walsh (1989). Beloved mother of Peggy (Al) Grant of Mississauga, Tom (Ann) Walsh of Norwood, Cathy (Brian) Payne and Barbara Kane both of Peterborough. Dear sister of Rita Collins of Peterborough. Loving Grandma Dot to nine grandchildren and ten great grandchildren. Dot will be fondly remembered by several nieces and nephews. Dot is predeceased by her sisters Helen, Jean, Marjorie and Corinne and her parents Thomas Hanrahan, and Mary (Minnie) Christie. Friends are invited to visit at the Kaye Funeral Home MEMORIAL CHAPEL, 539 George Street North Tuesday from 2:00-4:00 and 7:00-9:00 p.m. Funeral mass to be held from Immaculate Conception Church Wednesday October 13, 2004 at 11:00 a.m. Those wishing to commemorate Dot through memorial donations please consider the Peterborough Regional Health Centre Foundation. 10/9/2004- ID4976322 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-08

MANCINI, Angelo - Suddenly at the General Hospital on Friday, October 8, 2004 at the age of 76 years. Beloved husband of Rita. Loving father of; Patricia (Paul) Baldassarro, Enzo Mancini and the late Mariano Mancini. Cherished Nonno of Nicola Baldassarro. Dear brother of; Carlo Mancini (Rina) of Sault Ste. Marie, Gina Mancini (late Loreto Vari), Armandina Mancini (late Orlando Angeloni), the late Maria Mancini (late Olindo Eramo), the late Carolina Mancini (late Giacomo Cavani), the late Giusepina Mancini (late Pietro Vari) all of Italy. Son of the late Mariano Mancini (late Serafina Castrucci). Son-in-law of Salvatore Campagna (late Margherita Cacciotti) of Italy. Brother-in-law of Anna Centra (Antonio), Rev. Enzo Campagna of Brazil and Maria Campagna (Giorgio Gabrieli) of Italy. Also survived by many nieces and nephews. Friends may call at the Northwood Funeral Home (942 Great Northern Road 945-7758) on Monday, October 11, 2004 from 7:00 p.m. to 9:00 p.m. Funeral mass at St. Veronica's Church on Tuesday, October 12, 2004 at 11:00 a.m. with Reverend Ron Ambeault officiating. Entombment at Holy Sepulchre Cemetery Mausoleum. Memorial contributions made to the Ontario Heart and Stroke Foundation or St. Veronica's Church would be appreciated by the family. www.northwoodfuneral.com 10/9/2004- ID4977905 - Sault Star

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-04

ST. DENIS, Guy Very peacefully, at the Helen Henderson Care Centre on Monday October 4, 2004 in his 92nd year. Loving husband of the late Loretta St. Denis (Deceased June 10, 2004). Devoted and loving father of Richard, George (Eileen), Muriell St. D enis (Real Jarry), Frances Garrah (Ron), Jackie Milne (Mike), Louise Hogan (Bob) and Kathie Hawley (Wayne). Loved and respected grandfather of Yvon, Johnny, Theresa, Alan, Paul, Brian, Christopher, Suzanne, Micheal, Jeffrey, Matthew, Stephen, Scott a nd Rob. Great grandfather of Alex, Natalie, Nicole, Karin, Jean Jr., Stephanie, Sabrina, Jeffrey, Tyler, Katelyn, Elijah, Kiana, Leah, Autum, Caleb, Jason, Liam, Caleb, Sabrina, Sophie and Bryan. Great great grandfather of Brett and Nichole. Friends will be received at the Township Chapel of Gordon F. Tompkins Funeral Home, 435 Davis Drive (Waterloo Village) on Wednesday, October 6 between the hours of 2-4 and 7-9 p.m. Mass of Christian Burial in Blessed Sacrament Church, 3 Briscoe St., Amherstv iew on Thursday October 7, at 11:00 a.m. Rite of Committal to follow at St. Mary's Cemetery. Royal Canadian Legion, Branch #9 will assemble at the Funeral Home for a Service at 7:00 p.m. and Vigil prayers to be held at 8:00 p.m. Wednesday evening. Me morial donations to Kingston Regional Cancer Centre would be greatly appreciated by the family. IN THE CARE OF THE GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES, TOWNSHIP CHAPEL 613-546-5150 Relatives and friends are invited to sign the Book of Condolences at gft ompkins-township.ca 10/9/2004- ID4977629 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-05

Thomas Derwood White Of Sydenham passed away suddenly at K.G.H., on September 5, 2004, after a short illness. He was 58. Thomas was born in Kingston the son of the late John and Edna White, and lived in the Kingston area all his life. He was a labour er at Ken's Vacuum Pumping and had also been a gardener and landscaper. Thomas attended Rideau Heights Public School. Thomas believed it possible to worship without the constraints of belonging to a church. He gave thanks every day for the special gi ft that life was! He was an avid fisherman, outdoorsman, hunter and enjoyed outings with family and special friends. During the last few years he decided shooting with a camera was more enjoyable than shooting with a gun or bow. Thomas is survived by his brother Robert (Pearl) White, sister Beverley (Ken) Corcoran, brother Don (Debbie) White, son Troy (Lori) White, daughter Steaci (Randy) White, granddaughter Morgan Thibault and grandson Jesse Harper. He was predeceased by his parents and his br other John Edward. A Memorial Service was held at Lindsay Funeral Home, Sydenham. Canon Bill Clark officiated. 10/9/2004- ID4977656 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-06

HUFFMAN, Wayne Harold Suddenly on October 6, 2004 in his 43rd year. Beloved father to Simone (1991) and Cody (1993). Life long friend and husband to Joanne (nee Bennemeer) (1986). Greatly missed by sister Donna Reck, brother Bob Huffman and Terry, sister Brenda and Rob Malcolm, sister Beverly and Roch Morrisette, sister Sherry and Brian Bettis. Son in law of Corrie Bennemeer and Casey VanDorp. Brother in law of Frank and Helen Bennemeer, Henri Bennemeer, Sheila and Rudi Joris, Linda and Dennis Booker. Much loved uncle to Ruby Lynn and Dan Dee (and daughter Ashley), Trevor (and sons Zackery and Tyler) Matt, Ryan, Laurie and Lisa Huffman, Sara and Erin Bettis, Bradley Sorge, Paula and Jackie Bennemeer, Courtney and Rachel Joris, Megan and Kyle Booker. Predeceased by parents William and Norma Huffman (1993), sister Diana Porter (1967) and brother Jack Huffman (1998). Friends will be received at the Township Chapel of the Gordon F. Tompkins Funeral Homes, 435 Davis Drive (Waterloo Village) on Friday October 8 between the hours of 3-5 and 7-9 p.m. Mass of Christian Burial to be held at St. Paul the Apostle Church, 1111 Taylor Kidd Blvd., on Saturday at 1:30 p.m. Interment to follow at Cataraqui Cemetery. Memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society. IN THE CARE OF THE Gordon F. TOMPKINS FUNERAL HOMES, TOWNSHIP CHAPEL WATERLOO VILLAGE 546-5150 gftompkins-township.ca 10/9/2004- ID4977625 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-07

BISSETTE, Margaret Mary (nee Cadigan) (50 year C.W.L. Member and Third Order Franciscan) Peacefully with her family by her side at the Providence Manor, Kingston on Thursday, October 7, 2004 in her 92nd year. Beloved wife of the late Albert Bissette. Loving mother of Marie Forster (Christopher) and Paul Bissette. Cherished grandmother of Shaun, Teresa and Clare Forster. Predeceased by her parents Stephen Cadigan and Mary Fagan and by her sister Helen Cadigan. Friends are invited to attend visita tion at the BURKE FUNERAL HOME (968-6968), 150 Church St., Belleville on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Mass will be celebrated in Holy Rosary Church, Belleville on Monday, October 11, 2004 at 10:00 a.m. with Rev. J. Hibbard officiating. Recept ion to follow in the Burke Funeral Home Terrace Room. Interment will take place in St. Peter's Cemetery, Peterborough on Tuesday, October 12, 2004 at 2:00 p.m. Memorial Donations to Providence Manor or the Holy Rosary Building Fund would be appreciat ed by the family. 10/9/2004- ID4977623 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2003-10-11

M. Marcel Proulx 11 octobre 2003 Un an plus tard, ton absence se fait encore sentir au quotidien. La peine et les larmes de t’avoir perdu laissent lentement place au réel héritage que tu nous as laissé, les rires et les sourires d’une vie partagée avec toi. Tu nous manques, au revoir ! Notre amour, pour toujours ! Patricia et Marie-Andrée .

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-07

DUNCAN, Anne Doreen (Wright) November 28, 1928 - October 7, 2004. Anne left this world peacefully and gently, as she had lived, supported by her children. She is survived by her children Susan Barber (John) of Newmarket, Robert (Joan) of Dorchester, Peter (Leslie) of Sudbury and Diane (James Stonehouse) of Chatham; her grandchildren Elana (AJ) Barlas of Whistler, BC, Bryn Barber of Newmarket, Laura and Warren Duncan of Dorchester and Heather Stonehouse of Chatham; her brother John Wright of Owen Sound and her sisters-in-law Doris Wright of Brampton and Phyllis Duncan of Sudbury. She was predeceased in 1982 by her husband of 31 years Bob Duncan, in 1986 by a granddaughter Hilary Barber and by her 3 brothers Lesley, George and Ivan. Anne enjoyed working as a registered nurse for 40 years at 2 Sudbury hospitals. At Anne's request cremation will be followed by interment in the Park Lawn Cemetery, Sudbury. A service and reception will be held (date to be determined). Memorial donations can be directed to the Canadian Cancer Society or the Juvenile Diabetes Research Foundation. We wish to express our appreciation for the care provided by the London CCAC (Pat, Susan) VON visiting nurses (Carol, Terry, Maura), VON-PSW (June), VON-MOW, Dr. Matsuo of Ingersoll and the Chemo clinic staff and Doctors Fibdaur and MacKinnon of Southlake Regional Health Centre, Newmarket. 10/9/2004-ID4964330 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-09-12

GRANT Arva Jean, passed away peacefully on September 12, 2004 in her 94th year at Victoria, B.C. Arva was a retired Toronto teacher who had previously resided at Sandy Cove Acres near Stroud. She is survived by her daughter Lois Ann Lewis of Victoria, B.C. and son Douglas Grant of Brockville, Ont., two nieces, six grandchildren, and one great-grandson. She was predeceased by her husband Angus, her parents Ivan and Leo Mann of Belhaven, Ontario, and her sisters Audrey Hoffman and Alice Ackerman. Arva and Angus Grant were greatly loved at the Innisfil Community Church. Following the death of Angus in 1987, Arva moved to Victoria to be near her daughter. A long time member of the Pentecostal church she loved God and her family. Cremation took place earlier. Messages of condolence may be sent to dgrant@cybertap.com Friends are invited to attend a memorial graveside service at Newmarket Cemetery (north of Davis Dr. at 112 Main St. N.) on Saturday, October 16, 2004 at 2:00 pm, with Pastor Howard Courtney officiating. 10/9/2004- ID4994840 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-07

KELLY, Desmond (Des) Thomas Sr. (Veteran of W.W.II, Survivor of Juno Beach D-Day Landing, Member of RCCS 2nd Canadian Armored Brigade, Retired Construction & Engineering CFB Borden) - Peacefully at the Royal Victoria Hospital in Barrie on Thursday, October 7th, 2004. Des Kelly of Barrie in his 82nd year will be sadly missed by his wife of 62 years, Marguerite (nee McGarvey). Dear father of Frances (Wayne) Campbell of Borden, Dan (Bonnie) of Midhurst, Margaret Cooper of Barrie, Des Jr. (Chris) of Barrie, Jim (Nancy) of Stroud, Paul (Bonnie) of Barrie, Patrick (Bonnie) of Kentucky, Catherine (Cameron) Downing of Essa Township, John of Barrie and foster father to Brenda (Ralph) O'Connor of Barrie. Loving grandfather of 21 grandchildren and 15 great-grandchildren. Dear brother of Mary Cronin of Sutton, Nora Aldridge of Jackson's Point and Dr. Daniel S.MISS (Janet) Kelly of Prince George B.C. Also survived by many nieces, nephews and cousins. Pre-deceased by sister Patricia Howe of Burlington and infant brothers Paddy, Thomas and John all of Toronto. A funeral service will be held at the Jennett Chapel of the McCLELLAND & SLESSOR Funeral Home, 152 Bradford Street in Barrie on Tuesday, October 12th at 1:30 pm. with visitation from 11:30 until time of service. Followed by cremation. As an expression of sympathy, memorial donations may be made to R.V.H. Foundation (Cancer Care Centre). Words of comfort may be forwarded to the family at deskelly@funeralhome.on.ca 10/9/2004- ID4979346 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-06

McCUAIG, Kenneth. W.W. II Veteran - RCAF At the Queensway-Carleton Hospital after a lengthy illness on Wednesday, October 6, 2004 at the age of 79. Beloved husband of Mary Ann McCuaig (nee O'Donohue). Dear father of Michael McCuaig (Suzanne) of Montreal, Marie Grant of Burnaby, B.C., Doug McCuaig of N. Vancouver and Mark McCuaig of Ottawa. Will be missed by his grandchildren; Joel, Kyle and Sara and his brother John McCuaig (Elise) of B.C. At Ken's request there will be no visitation or service. In memoriam donations can be made to the Canadian Cancer Society or the Heart and Stroke Foundation. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-07

1933 - 2004 À l’hôpital l’Hôtel-Dieu de Québec du CHUQ, le 7 octobre 2004, à l’âge de 70 ans, est décédé le Dr Maurice Belley, époux de dame Laurette Soucy. Il demeurait à Sainte-Foy et a exercé sa spécialisation d’ORL à l’hôpital de l’Enfant-Jésus. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025, route de l’Église, Ste-Foy, samedi le 16 octobre 2004 de 11h00 à 13h30. Le service religieux sera ensuite célébré à 14h, en l’église Sainte-Ursule, 3431, boul. Neilson, Sainte-Foy, Québec. Il laisse dans le deuil, outre son épouse bien-aimée, ses enfants: Richard (Marie-Josée Lachance), Annie (Michel Gosselin) et Normand (Nathalie Potvin); ses petits-enfants qu’il adorait: Laurence, Camille et Louis-Philippe; ses frères Michel (Michèle Ouellet), feu François (Marcelle Tremblay) et André (feu Julienne Boucher); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Soucy: Jacqueline (Édouard Allaire), Denise (feu Zoël Bergeron), Gérard (Aline Lemay), Marthe (feu Gilles Côté), Gilles (Claire Davis), Henriette, Marcel (Laure Moffet), Jacques (Colette Routhier), et Renée (Robert Lapointe), ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un merci tout spécial au personnel médical de l’hôpital l’Hôtel-Dieu de Québec et plus particulièrement aux équipes des départements d’oncologie et des soins palliatifs pour l’encadrement, la compréhension et le support prodigué. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital de l’Enfant-Jésus, 1401, 18e rue, Québec, Qc. G1J1Z4, tél. : 418-649-5959 Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site Web : www.lepinecloutier.com Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-07

BILLINGHURST - Paul F. Passed away suddenly at Soldier's Memorial Hospital, Orillia on Thursday, October 7, 2004 with his family at his side. Paul Billinghurst of Woodland Beach, In his 62nd year. Beloved husband of Gail. Dear father of Stafford & Kerri of Kitchener and Shannon of Woodland Beach. Loved grandfather of Tyler Paul, Cassandra, Delaney, Rachel and Cody. Friends may call at the Lynn-Stone Funeral Home, Elmvale after 11 am Wednesday Memorial Service in the Chapel on Wednesday, October 13 at 2 p.m. Cremation with Interment at Allenwood United Cemetery. Memorial Donations to the Diabetes Association or the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Expressions of sympathy may be made through lynnstone@sympatico.ca 10/9/2004- ID4979347 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-02

ROUAULT, Étienne 1962-2004 À Ste-Thérèse, accidentellement, le 2 octobre 20Q4, à l'âge de 42 ans, est décédé M. Étienne Rouault, autrefois de Sept Iles, fils de feu Robert Rouault et de feu Madone Bourgeois. Il laisse dans le deuil son petit ange, son fils Samuel (7 ans), ses soeurs Line (André Soucy), Gina, Martine (Martin Cloutier), son frère Daniel, sa copine Emmanuelle Rioux, sa filleule Annie Rouault Desgagné, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille sera présente pour recevoir les condoléances, le dimanche 10 octobre, à 14 heures, au: COMPLEXE FUNERAIRE GOYER LTÉE 57 RUE TURGEON, STE-THÉRÈSE, suivi de la liturgie à 16 heures, en la chapelle du complexe." Nous retenons de ton passage parmi nous ta bonne humeur et la gentillesse, ta joie et ton sourire que tu as su nous partager. De là-haut, veille sur nous. Que ton âme repose en paix."

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-07

CARDIN, Raymond À l'hôpital Hôtel-Dieu de Sorel de Sorel-Tracy, le 7 octobre 2004, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Raymond Cardin, époux de feu Huguette Parent, demeurant à Sorel-Tracy. M. Raymond Cardin laisse dans le deuil sa fille Lucie (Richard Miousse), son amie de coeur Mariette Marcoux, son frère et sa soeur Jean (Ghislaine Gauthier), Pauline (feu Alphé Salvail), ses neveux, nièces et de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au salon: S. JACQUES & FILS 75 ELISABETH SOREL-TRACY (450) 743-5566, le lundi 11 octobre 2004 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le jour des funérailles à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 12 octobre 2004, à 11 heures, en l'église St-Pierre de Sorel, suivies de l'inhumation au cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy. Des dons à la Fondation de l'hôpital Hôtel-Dieu de Sorel seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel infirmier de l'hôpital Hôtel-Dieu de Sorel pour les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-07

ÉTHIER, Achille 1948-2004 De St-Joseph-du-Lac, le 7 octobre 2004, à l'âge de 56 ans, est décédé M. Achille Ethier, résidant chez Gaston et Armande Laviolette. Il laisse dans le deuil sa famille d'adoption et ses amis. La famille recevra les condoléances le mardi 12 octobre à compter de 19 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC. Une liturgie sera célébrée en la chapelle du complexe mardi à 20 h 30. Heures des visites: mardi de 19 heures à 22 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-07

BEAUCHAMP-MAILLE, Lorraine 1938-2004 A Ste-Marthe-sur-le-Lac, le 7 octobre 2004, à l'âge de 66 ans, est décédée Mme Lorraine Maillé, épouse de M. Roger Beauchamp. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Brigitte (Serge Sabourin), son fils Stéphan (Nathalie Caron), ses six petits-enfants: Maxime, Carolanne, Steve, Sarah, Audrey et Shana, ses frères et soeurs: feu Charles (Monique Bérubé), André (Louise Ouellette), Gaston (Francine Ouellette), Réjean, Diane (Yves Sauvé), Pierre (Diane Latour), Jacques (Lise Doré), Carole Yves Des Landes), Alain et Daniel Guylaine Noël), ses beaux-frères et elles-seours, neveux et nièces, autres parents et amis. Exposée le dimanche 10 octobre à 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC. Les funérailles auront lieu le lundi 11 octobre à 11 heures, en l'église de Ste-Marthe-sur-le-Lac, et de là retour à la chapelle du complexe. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 9 heures. Des dons à la Fondation de l'hôpital St-Eustache seraient appréciés

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-09-29

BOURQUE, M. Jacques 1948 - 2004 De Farnham le 29 septembre 2004, à l'âge de 56 ans est décédé M. Jacques Bourque. Il laisse dans le deuil ses enfants: Annie et Mikael et autres parents et amis. La famille de M. Bourque recevra les témoignages de sympathie le lundi, 11 octobre , à 9 h 30 au Salon funéraire F. & J. M. Désourdy Inc. 205 Principale Est Farnham Tél. : 450-293-4474 Télec.: 450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Une célébration de la parole aura lieu ce même lundi 11 octobre à 11 h en la Chapelle du salon, suivie de l'inhumation au cimetière de Farnham. (09) Paru le 2004/10/09 dans La Voix de l'Est XGQV4746

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2003-10-09

1er Anniversaire Marie-Claire Grenier Deblois Déjà un an que tu nous as quitté sans même dire un mot d’adieu, pourquoi ce départ si vite, toi qui étais si bonne vivante, si joviale avec les tiens ? On sait que tu nous prépares une place auprès de toi et qu’un jour on se retrouvera comme dans le passé. Ton époux Bertrand deblois et tes enfants: Daniel, Michel, Sylvains, Micheline, Paul , tes beaux-enfants, Daniel, Robert et Michel, conjoint (e), et tes petits-enfants qui taiment.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-06

MICHAEL, John, Passed away peacefully at the St. Catharines General Hospital on Wednesday, October 6, 2004 at the age of 82. Beloved husband of Evelyn (nee Kadwell). Father of Sherry Fraser of Quenel, B.C. and step-father of Arthur Kadwell and Donna Twose (John). He will be sadly missed by his brothers Beno, Milo (Betti), George (Alice), Bill (Marion), and his sisters Mary Maffei (Albert) and Irene Shoebottom. He is predeceased by his brother David (2004). John was a Veteran of WWII and served with the Royal Canadian Dragoons, was a member and past member of Myrtle Lodge. He touched the hearts of many friends. Special thanks to Dr. Waler and the staff of the St. Catharines General Hospital. According to John's wishes there will be no visit ation or funeral service. Cremation his taken place. Inurnment will take place at Pleasantview Memorial Gardens. - 10/9/2004 - ID4972574 

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-06

WEAVER, Ethel Gwendolen, M.D., Died at Roseview Manor, Thunder Bay, Ontario on Wednesday, October 6, 2004. Dr. Weaver was born in Toronto on September 10, 1907, graduated from Havergal College and from the University of Toronto (Medicine 1933). She practiced medicine in St. Catharines, Ontario for 50 years, retiring in 1983. Gwen was a member of both St. Thomas Anglican Church and St. George's Anglican Church. She served on the executive of the YWCA for many years. In 1996 Gwen moved to Thunder Bay to be near her family. She was predeceased by her parents Canon and Mrs. R. L. Weaver and her sister Maude Boone. She is survived by her nieces Beth (Ken) Boegh and Margaret Boone, her great-niece Jennifer (Dean) Boese, great-nephew John Boegh g reat-great-nephew Nate Boese and family member Wendy Weaver. Funeral Service will be held in St. Thomas Anglican Church, 99 Ontario Street on Thursday, October 14, 2004 at 11 a.m. Interment in Victoria Lawn Cemetery. In lieu of flowers, memorial dona tions to charity of one's choice would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church Street, 905-684-6346. - 10/9/2004 - ID4972577

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-08

LAPLANTE, Venance, Peacefully at Meadows at Dorchester Seniors Home on Friday, October 8, 2004, at the age of 83. Beloved husband of Rose Laplante of 54 years. Loving father of Michael and his wife Marlene and Francine Hogan and her husband Mike. Ch erished grandfather of Todd, Susan and Sheena. Will be sadly missed by his sisters Aline Tousignant, Annette Perras and Louise Bisaillon of Brantford and his brother Lucien Laplante. Venance is predeceased by his brother Hector Laplante. Venance was an employee of General Motors and retired in 1982. He was a member of the CAW and a WWII veteran. Family and friends will be received at the PATRICK DARTE FUNERAL CHAPEL (39 Court St., St. Catharines, 905-685-6584), on Monday, October 11, 2004, from 2-4 and 7-9 p.m. Vigil Prayers will be held at the funeral home Monday at 8:30 p.m. Funeral Liturgy will be celebrated at St. Mary of the Assumption (169 St. Paul Cres., St. Catharines), on Tuesday at 10:30 a.m. Rite of Committal to take place at Ple asantview Memorial Gardens. Donations to the Heart & Stroke Foundation or the Parkinson Foundation would be appreciated by the family.P. Darte - Butler - 10/9/2004 - ID4972573

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-07

MUNN, MARY ELIZABETH "BETTY" - of Sherbrooke Street, passed away peacefully surrounded by her family at the Saint John Regional Hospital on Thursday, October 7, 2004. Born in Shediac, NB., she was the daughter of the late James and Eva (Cormier) Fougere. Betty worked at the Saint John Regional Hospital in the Dietary Department for many years, retiring in 1984 to care for her first husband. Her passion was bingo and as she was a devoted player, she would travel anywhere to "catch a game". She loved her family dearly and blessed them with wonderful memories of life with mom. She will be sadly missed and fondly remembered by many close friends, especially Ruby, Ed and Evelyn and her loving family. Betty is survived by her children Cathy (Paul) Bordage, David (Judy) Collins, and Brian Collins all of Saint John, NB., son-in-law John Gray, Hampton, NB., brothers Leonce (Jackie) Fougere, Gerald Fougere, Emile Fougere, Ovid (Ollia) Fougere all of Shediac, NB and Paul (Janice) Fougere, Ottawa, On., sisters Freda Flemming, Rachel (Marcel) Voutour, Rita Fougere all of Shediac, NB., and Sara (Bill) Ferguson, Moncton, NB., Elsie (Tony) Henriksen, Windsor, ON., Noela (Wayne) Bydges, Maitland, ON., and Claire (Walter) Gerrett, Montreal, PQ., brother-in-law Jack (Sandra) Collins, Lower Sackville, NS., grandchildren Scott, Nicole, James, David, Lisa, and Jonathan, great grand daughter Emily, as well as, many nieces and nephews. In addition to her parents, she was also predeceased her his first husband Curtis Collins and her second husband Hershel Munn, daughter Nancy Gray, brother Vince and sister Yvonnne. Resting at Castle "Fallsview" Funeral Home, 309 Lancaster Ave., (634-1701) with visitation on Saturday 7-9 pm and Sunday 2-4 and 7-9 pm. Mass of Christian Burial will be held on Monday, October 11, 2004 from St. Rose of Lima Catholic Church at 1 pm. Interment in Cedar Hill Entension Cemetery with a reception to follow in the Fallsview Family Reception Center. Donations in Betty's memory may be made to the charity of donors choice.

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-09-26

DEREPENTIGNY, Yvon 1941-2004 À Montréal, 1e 26 septembre, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Yvon Derepentigny, conjoint de Mme Louise Harnois. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil sa mère Noélla Gougeon, ses frères et soeurs, ses deux enfants Lydie et Yanick ainsi que de nombreux parents et amis. Un service sera célébré le lundi 11 octobre, à 17 heures à la Maison du Père (550 René-Lévesque Est MAISON FUNÉRAIRE AARON

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 1989-10-10

15e ANNIVERSAIRE SERGE C. MORIN 10 octobre 1989 Il y a 15 ans ton corps quittait ce monde mais ton esprit est demeuré avec nous. Nous sentons quotidiennement ta présence, ta force, ton optimisme et ton amour à travers tes enfants et petites-filles. Le temps n'effacera jamais ce que tu as été et ce que tu as fais sur cette terre pour ta famille et pour les gens que tu as côtoyé. Merci de nous guider, de nous protéger et de nous consoler. Avec tout notre amour. Ta famille Un merci tout particulier à la chambre de comme rce et d'industrie de la Haute Gatineau qui chaque année depuis 15 ans remet le ``Memorial Serge C. Morin à la personnalité de l'année, souligne ainsi le dévouement et la dynamisme que Serge a manifesté pour la région. Sincèrement Nicole, Jean-François et Marijo

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-02

LAROSE, Gilberte (née CHABOT) 1910-2004 A Mont St-Hilaire, le 2 octobre 2004, est décédée madame Gilberte Chabot, épouse de feu Étienne Larose. Elle laisse dans le deuil ses troi filleules: Lorraine Chabot, Michèle Desnoyers et Brigitte Morier, ses beaux. frères et ses belles-soeurs, ses neveux el nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en l'église de St-Hilaire, 260 chemin de Patriotes Nord, Mont St-Hilaire, le mercredi 13 octobre 2004 dès 13h30. Les funérailles suivront à 14 heures. SALON FUNÉRAIRE DEMERS LEBEL,

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-08

Rev. Roy F. Weaver CUMBERLAND BAY, NB - Rev. Roy Frederick Weaver of Cumberland Bay, NB, passed away at the Queens North Health Complex, on Friday, October 8, 2004, at the age of 92. He is survived by his wife of 64 years, E. Mildred (Barton) Weaver of Cumberland Bay, NB; sons, Gordon (Yolande) Weaver of St. Jacques and Charles (Bette Anne) Weaver of Burton; by daughters, Elanor (Leonard) Barton of Cumberland Bay, Rita (Brian) Hasson of Edmonton, AB, Margaret (George) Thomson of Hampstead and Linda (George) Stockford of Wickham; brother, Barton (Lola) Weaver of Cumberland Bay; sisters, Avis McNally of Gagetown, Evelyn Welton of Cumberland Bay, Mary Irvine of Lake George, and Clara "Dolly" (Roy) Banfield of Dartmouth, NS; 18 grandchildren; 30 great grandchildren. He was predeceased by his parents, Frederick Joseph and Hulda Jane (Barton) Weaver; an infant son; three grandchildren; and one great grand daughter. Resting at The Chipman Funeral Home (sharchip@nbnet.nb.ca) (506)339-6612) until Monday when funeral services will be held from the Cumberland Bay Baptist Church at 2:00 p.m. with Pastor Mitchel Foley officiating. Interment in The Range Cemetery. The family will receive visitors at the funeral home on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. In lieu of flowers, donations to the Cumberland Bay Baptist Church Building Fund, The Gideons or charity of donor's choice would be appreciated by the family.

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-07

THORNTON, LEON R. Leon R. Thornton of Canterbury, husband of Mary Ann (Brooks) Thornton, passed away on Thursday, October 7, 2004 at the Dr. Everett Chalmers Hospital in Fredericton, aged 82. Born in Woodstock, he was the son of the late Roy E. and Lela V. (Clark) Thornton. In addition to his wife, Leon is survived by his children Nancy Thornton-Smyth and her husband Ken of Charlottetown, William (Bill) Thornton and his wife Jody of Sault Ste. Marie, ON, Sally Keilty and her husband Richard (Dick) of Kanata, ON, and Janette Conklin and her husband Dak of Charlottetown; nine grandchildren; and several nieces, nephews, and cousins. Leon was predeceased by a brother, Gerald. Resting at the Scott Funeral Home, 815 Main Street, Woodstock, with visiting on Sunday from 2-4 and 7-9 PM. The funeral service will be held on Monday at 2:00 PM from St. Mark's United Church, Canterbury. Rev. Beverly Brazier will officiate, with interment in the Canterbury Cemetery. For those who wish, remembrances to St. Mark's United Church would be appreciated by the family. www.scottfh.com.

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-07

VARNEY, ANNIE THERSA Annie Thersa Varney of Woodstock, formerly of Eel River Lake, wife of the late Melvin F. Varney, passed away at the Saint John Regional Hospital on Thursday, October 07, 2004, at the age of 75. Born at North Lake, she was the daughter of the late Robert and Sarah (O'Heron) Farrell. Annie is survived by a son, Tim Varney (Leslie) of Hartland; a daughter, Barbara King (Cecil) of New Limerick, Maine; seven brothers, Freeman Farrel (Jacqueline) of Fosterville, Lewis Farrell (Doris) of Fosterville, Clayton Farrell of Fosterville, Hedley Farrell (Betty) of Woodstock, Nellis Farrell of Lower Woodstock, Roland Farrell (Deborah) of Fosterville, and Maurice Farrell of Kirkland; two sisters, Joyce Fish of Fosterville and Jane Farrell of Woodstock; five grandchildren, Shelley Foster (Rodney), Kelly King, Beth Tompkins (Tom), Karen Shannon (Daniel), and Kevin King; four great grandchildren, Desireé Shannon, Dynll Shannon, Wyatt Tompkins, and Samuel Foster; and several nieces and nephews. Resting at The Scott Funeral Home, 815 Main Street, Woodstock, with visiting on Saturday from 2-4 and 7-9 PM. The funeral service will be held on Sunday at 2:00 PM from the Scott Funeral Home Chapel. Rev. Leonard Cousins will be officiating, with interment in the Lower Fosterville Cemetery. For those who wish, remembrances to the Lower Fosterville Cemetery would be appreciated by the family. www.scottfh.com

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-08

BOUDREAU, DORIS JUDITH - Doris Judith Boudreau passed away at the Saint John Regional Hospital on Friday October 8, 2004 after a hard fought battle with cancer. Born on February 7,1927 in Saint John, she was the daughter of the late Joseph and Judith (Robichaud) Boudreau. She is survived by her six brothers and sisters: Rita Nadeau (Leo) Enfield, Conn., Evelyn Boudreau, Saint John, Ann Kilfoil (Kevin) Sussex, Wally Boudreau (Edith), Miramichi, Jim Boudreau (Arlene) Saint John; Len Boudreau (Joan), Bloomfield; as well as eleven nieces and nephews and twelve great nieces and nephews. She was predeceased by nephew Pierre Boudreau and sister-in-law Louise Boudreau. Doris was educated in Saint John Schools and worked at the Foley Pottery Plant, Maritime Dental Lab and retired as a dental receptionist. Doris enjoyed the company of her many friends and traveling. She will be missed by neighbors, Ray and Nancy, friends, family and especially her nieces Christine Valerie, Laura and Carol and nephew Richard; on whose lives she had a long and enduring influence. Their children - Erin, MacIsaac, Emma Alex, Ben, Ian, Jared and Kristen - will also miss Great Aunt Doris, who could always be counted on to spoil them and laugh at their latest antics. She will be deeply missed by great niece Kristen - to whom Doris was not only a great aunt but a friend and road trip buddy. Resting at Fundy Funeral Home, 230 Westmorland Road, (646-2424) with visitations on Monday 2-4 and 7-9 p.m. A Mass of Christian Burial will be celebrated from Stella Maris Church on Tuesday October 12, 2004 at 11 a.m. Interment will take place in St. Joseph's Cemetery. In lieu of flowers donations made to the Palliative Care Unit of the Saint John Regional Hospital or the donor's choice would be appreciated by the family. www.fundyfuneralhome.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-08

ISANEN (ROUTLEDGE), KATHLEEN L. - The death of Kathleen Louise (Kay) Isanen, wife of Stanley P. Isanen, of Sussex Corner, NB occurred peacefully at the Kiwanis Nursing Home on October 8, 2004. Born at Bayhead, Nova Scotia, on November 9, 1921, she was a daughter of the late John P. and Nellie (Miller) Crooks. Kay was a member of The Church of Jesus Christ of Latter Day Saints, Hampton. In addition to her husband, Kay is survived by her sons Ronald Joseph Routledge (Doreen) of North Port, Nova Scotia and John Preston Routledge (Joan) of Sussex, NB, five grandchildren Debbie, Joey, Vanessa, Ashley and Dylan Routledge, five great grandsons, Ben, Merlin, Dylan, Colton and Austin, sisters Mae Bullen (Gordon) of Consecon, Ontario and Charlotte Harnish (Dellsworth) of Petawawa, Ontario. She is predeceased by her first husband Ronald M. Routledge, two brothers Luther and James Crooks, stepfather George Brander and daughter-in-law Marilyn. The funeral service will be held on Monday, October 11, 2004 at 3:00 PM at the Sussex Select Community Funeral Home Chapel, 21 Aiton Road, Sussex. Interment will take place at Evergreen Memorial Park, Sussex. www.sussexfh.com (433-2133)

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-07

McLELLAN, JESSIE A. - The death of Jessie Annette (Reid) McLellan of Free Lane, Saint John, NB occurred unexpectedly on Thursday, October 7, 2004 at the Saint John Regional Hospital. Born in Summerville, NS, she was a daughter of the late John and Jennie (Marsters) Reid. Jessie is survived by one daughter, Debra Sanford of Saint John; one brother, Rod (Madge) Reid of BC; two sisters, Helen Forrester of ON and Doris Dodge of NS; three grandchildren, Jennifer (Greg), Jocelyn (Mike) and Matthew (Kenya); four great-grandchildren, Michael, Haley, Madison and Brittney; several nieces and nephews. She was predeceased by two brothers John and Ron. Resting at Lohnes-Beazley Funeral Home, 419 Albert St., Windsor, NS (902-798-8317) with visiting on Tuesday, October 12, 2004 from 2-4 and 7-9 pm. The Funeral Service will be held from Summerville Baptist Church on Wednesday, October 13, 2004 at 2:00 p.m. Interment will take place in Bramber Cemetery. Remembrances may be made to the Brain Injury Association.

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-07

NELSON, FREDA EILEEN - Of Wentworth Street, Saint John died peacefully on Thursday October 7, 2004 at her residence. She was born in Coles Island and was the daughter of the late Medley and Mary Elizabeth (Barton) Wood and wife of the late Joseph Nelson. Freda is survived by two daughters June Denton (Don) of Alberta and Linda Nelson Dunham (George) of Saint John and several nieces, nephews and cousins. Freda was Baptist by faith and was a resident of Saint John since 1945 and previously resided at Grand Lake. She will be fondly remembered by everyone who knew her and especially the many children in the neighborhood. Resting at A.W. Cavanagh Funeral Home 91 Leinster Street (634-1712) with visiting on Sunday and Monday from 2-4 pm and 7-9 pm. The funeral service will be held on Tuesday October 12 at 2:00 pm in Cavanagh's chapel followed by internment in Fernhill Cemetery. www.awcavanagh.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-08

REICKER, STERLING ALVIN - The death of Sterling A. Reicker, age 90, of Springfield, Kings Co., occurred at the Saint John Regional Hospital on Friday, October 8, 2004. Sterling was husband of the late Alva P. Reicker (Miller) and the son of the late George W. and Bertha A. ( Spragg) Reicker. He is survived by daughter; Roena Brown (Mrs. Ernest), Sussex, beloved friend Sharon Mason, and long time friend Joseph (Joe) Edwards, several nieces, nephews, and cousins. Sterling was predeceased by sisters; Edith Toland, and Stena Marr. Following many years of farming and working for the Department of Transportation, he worked for Fairvale Construction until his retirement. Resting at Sherwood's Funeral Home, (839-2156) 18 Scovil Road, Norton, with visiting, Sunday, 2 - 4 and 7 - 9 pm. Funeral service will be held from Sherwood's Chapel on Monday, October 11, 2004, at 10.00 A.M. Followed by interment in Bayview Cemetery, Hatfield Point, NB. www.sherwoodsfuneralhome.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-06

DEL PIERO, Anna G. Wednesday, October 6, 2004, as a result of many illnesses at the incredible age of 100 years. Beloved wife of the late Francesco Del Piero. Loving mother of Ben, Flora, the late Valeria and the late Loretta. Grandma of Yori, Mirella, Gloria and Maria. Dear sister of Palmira. Anna will be fondly remembered by family in Italy, France, Luxemburg, Australia and the U.S. Thanks to all her dear friends. Many special thanks to the staff at Island Lodge for their personal care of Anna over the past 5 years. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centretown) Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Tuesday to St. Anthony's Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Interment Notre Dame Cemetery. In Memoriam donations to St. Anthony's Church or to Island Lodge appreciated. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-06

MONTEMURRO, Aldo. November 19, 1925 Passed away on October 6, 2004 in Belgium, at the age of 78. Beloved father of Carmela (Frank Nicastro), Giocanda (Eugenio Chiarello), Pasquale (Marisa) Montemurro, Mario (Valerie) Montemurro, Rosario (Carmina) Montemurro. Beloved grandfather of Salvatore, Anna, Giovanni, Judy, Jennifer, Melissa, Tommasina, Jessica, Rebecca, Natasha, Aldo, Anthony, David. Funeral Mass will be held at St. Anthony's Church, Booth St., Ottawa, Tuesday, October 12, 2004 at 8 p.m. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-06

GODMER, Laurette née Lauzon 1928-2004 À L'Annonciation, le 6 octobre 2004, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Laurette Lauzon, épouse de feu Aurèle Godmer. Elle laisse dans le deuil ses filles Francine (Luc Vaillancourt) et Louise, ses petites-filles Mélanie, Marie-Eve et Véronique, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Elle fut confiée aux salons funéraires: GUAY INC. 495 RUE BOILEAU L'ANNONCIATION. Les funérailles auront lieu en l'église de L'Annonciation, le jeudi 14 octobre 2004, à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière L'Annonciation. La famille accueillera parents et amis à l'église dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-06

LELIÈVRE, Benoit 1925-2004 À Laval, le 6 octobre 2004, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Benoit Lelièvre, époux de Jeanne Manseau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jacques, Denise, Lucie (Samuel), Jean (Marie-Renée), ses petits-enfants Marilyne, Marc-André, Alexander, Melissa, Vanessa, parents et amis. Selon ses volontés il ne sera pas exposé. Une cérémonie aura lieu dans l'intimité. Alfred )allaite MEMORIA

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-07

FELX, Jacques 1958-2004 À St-Lazare, le 7 octobre 2004, à l'âge de 46 ans, est décédé Jacques Felx, époux de Nicole Beauchamp. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Karine et Samuel, son père Georges, sa mère Lucille, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 11 octobre, à compter de 10 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ROUSSIN 1934 STE-ANGÉLIQUE ST-LAZARE, QUÉBEC. Les funérailles auront lieu le lundi 11 octobre, à 15 heures, en l'église de St-Lazare.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-07

LANDRY, Gérard "Gerry" 1934-2004 À St-Hyacinthe, le 7 octobre 2004, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Gérard Landry, époux de Mme Cécile Laporte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil deux fils et une fille Michel, Luc (Suzie Grégoire) et Lucie (Alain Bilodeau), sept petits-enfants: Valérie, Eric, Jean-François, Sébsatien, Vincent, Joëlle et Alex ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 11 octobre 2004, à 9 h 30, en l'église Précieux-Sang, suivront les funérailles à 10 h 30. Les cendres seront inhumées au cimetière La Cathédrale. Des dons à l'Association du diabète du Québec seraient grandement appréciés. Direction funéraire: Ubald Lalime

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-08

LÉVESQUE, Claude 1929-2004 À Montréal, le 8 octobre 2004, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Claude Lévesque, épouse de Mme Yolande Lacombe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Suzanne (Germain) et Benoit (Johanne), ses deux petits-Fils Mathieu et Jérôme, son frère Gilles (Gerty), ses soeurs Rita (Maurice) et Fernande, sa belle-soeur Gisèle Lacombe (Claude) ainsi que nombreux neveux et nièces et amis. La famille vous accueillera le dimanche 10 octobre 2004 à compter de 14 heures, au Complexe funéraire: Alfred Dallaire MEMORIA 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval. Une réunion de prières aura lieu le lundi 11 octobre 2004 à 11 heures, en la chapelle du Mausolée St-Martin (édifice à l'arrière du complexe). Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi ouverture dès 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-08

LAPOINTE, Pierre 1917 - 2004 À Montréal, le 8 octobre 2004, à l'âge de 87 ans, est décédé Pierre Lapointe, ex-ingf-arp-géo., fils de feu Simon Lapointe et de feu Angéline Frenette. Époux de Françoise Joly. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants Marie (Yvon Luneau), Simon (Marjolaine Rancourt), Claude, Monique et Louise (Daniel Butcher); ses petits-enfants François, Benoît, Louis-Simon Luneau, Tamia et Xavier R. Lapointe, Nikola et Kiera Ceska; sa soeur Jeanne; ses belles-soeurs Gilberte Emond (feu Jacques Lapointe), Marguerite (feu Richard Joly); ses beaux-frères Jean-Marie (Mariette Bélanger) et Raymond Joly, neveux et nièces, parents et amis. Selon sa volonté, il ne sera pas exposé. Le service religieux aura lieu le lundi 11 octobre 2004, à 14 heures, en l'église St-Louis de France, rue Roy, angle Berri à Montréal. Direction: Paru le 2004/10/09 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-07

JACQUES, Henri-Louis 1920-2004 À LaSalle, le 7 octobre 2004, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Henri-Louis Jacques, cher époux de Lucille. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Dany (Daniel) et Jean-Pierre, ses soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Il sera exposé le lundi 11 octobre 2004 de 19 heures à 22 heures, au complexe funéraire: GROUPE YVES LÉGARÉ 7200 BOUL. NEWMAN LASALLE. Le service funéraire aura lieu le mardi 12 octobre 2004, à 14 heures, en l'église Ste-Catherine-Labouré, 9370 rue Clément à LaSalle.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-09-18

NUNNER, Alma (nee Turcotte) - Passed away peacefully, Saturday, September 18, 2004 in Kanata, at the Forest Hill Nursing Home, in her 80th year, after a lengthy battle with Alzheimer disease. A private family ceremony celebrating the lives and resurrection of Alma and Louis Nunner was held Saturday, October 2, 2004.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2003-10-09

1er Anniversaire M. Antonio Lepage Déjà une année s’est écoulée depuis ton départ. Tu as été un époux, un père et un grand-père tendre et chaleureux. Le vide que tu as laissé, rien ne pourra le combler, mais tu demeureras toujours dans nos coeurs. De là-haut, veille sur nous. Ton épouse, enfants, leur conjoint (e) et petits-enfants.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-06

COMBER, Eileen "Lynn". Wednesday, October 6, 2004. Eileen Mary O'Connell, age 74. Widow of Richard John Comber. Loving mother of Deborah (Dale Gorman), Michael (Sharon) and Peggy. Grandmother of Teena, Katie, Kyle and Stacey. Great-grandmother of Owen. Predeceased by her parents, Carolyn and Maurice O'Connell. A Private Family Service was held. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-07

BROOKS, Earl Francis. Born August 21, 1922, passed away peacefully on October 7, 2004 at the Montfort Hospital. Son of the late Seldon and Margaret Brooks of New Brunswick. Survived by many cousins, nieces and nephews and friend Kathy Shultz and family of Ottawa. Many thanks to the staff of Bourget Caressant Care Home and nursing staff, 5th floor of the Montfort Hospital. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Road) Nepean on Wednesday, October 13, 2004 from 6 p.m. until time of memorial service in the chapel at 7 p.m. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-07

BUSH, Mary Anne. Mary Anne Bush, affectionately known as "Mae" to family and friends, passed away at the age of 91 on Thursday, October 7, 2004. Born on April 21, 1913, in Saskatoon, Saskatchewan. Loving wife to the late James L. Bush. She leaves behind her daughter, Lynne Colvey; her grandchildren, Patricia Haynes, Shelagh, Sean, Eileen and Jim McNally; her great-grandchildren, Kelly and Kerri Haynes, Shannon Tosic-McNally, Azalee, Matisse and Leonie Mongrain-McNally. A gathering of family and friends will be held at the Pinecrest Reception Centre (2500 Baseline Road) on Thursday, October 14th from 11am until 1 pm. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-07

SAYERS, Leonard. Died peacefully on October 7, 2004 at St. Patrick's Home at the age of 91 and went to join his wife Edna (McIntosh). Leonard's memory will be cherished by his children Wendy (Trevor Jette), Macky (Betsy Cameron) and his grandchildren Jaime, Marie-Claire, Tristan and Nicolas. The family wishes to express its heartfelt thanks to St. Patrick's and in particular to all the ground floor staff for the love, care and support they have given to Leonard over the years. A private ceremony will be held followed by the interment of the ashes of Leonard and Edna. The family is asking that donations in Leonard's name be made to St. Patrick's Home Foundation, 2865 Riverside Drive, Ottawa ON K1V 8N5. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-10-09

Date de décès : 2004-10-07

COOK, Kathleen (nee Stephens). Eighty-nine, of Montreal and formerly of Long Island New York, on October 7, 2004. Former spouse of the late Clement W. Cook. Loving mother of daughters Sandra Kohm, Karen Mohan, Joanna Napolitano and son Brian of New York. Cherished grandmother of ten and great-grandmother of six. Funeral Service at trinity Memorial Church, 5220 Sherbrooke Street W. on Saturday October 9 at 2 p.m. The family will receive condolences at the church one hour prior to the funeral service. Condolences may be received at www.kanefetterly.qc.ca. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC