Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-09-30

CHALK, Alice (nee Pagé) In loving memory of Alice Chalk (nee Pagé), 85 years, of Val Caron, who passed away Thursday morning, September 30th, 2004 at the Elizabeth Centre. She was born in Blezard Valley. Beloved wife of Stephen Chalk predeceased 1990. Loving mother of Norman predeceased, Jerry (wife Murielle) of Hanmer and Diane Walker (husband Joe) of Val Caron. Cherished grandmother of Carol, Nora, Kaitlin, Kristi, Doane, Stephanie and Heather and great-grandmother of Jessie, Ashley, Alyssa, Sara, Larry, Marissa, Jaime Lynn, Brendyn and Conner. Predeceased by her parents Albert and Emilia Pagé, her brothers Eddy, Conrad , Morris, and Constant “Popeye”, and sister Lucille Paquette. Funeral Prayers in the LOUGHEED FUNERAL HOME, VAL CARON/ BLEZARD VALLEY CHAPEL, 1815 Main St., Val Caron, Saturday, October 2nd, 2004 at 12 noon. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Sudbury Regional Hospital - Heart Equipment Fund would be appreciated. (Friends may call after 10:30 a.m. Saturday). 10/8/2004-ID4954044 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-07

Dora Roy l'Acadie Nouvelle - 8 octobre 2004 BATHURST - À la Villa Sormany de Robertville, le jeudi 7 octobre 2004, à l’âge de 78 ans, est décédée Dora Roy, épouse de feu Alcide Roy (1996), domiciliée à la Villa Sormany, mais autrefois de Bathurst, rue Notre-Dame. Née à Sormany, elle était fille de feu Victor et Laura (Grant) Haché. Elle laisse dans le deuil un fils, Hector de Bathurst; une fille, Rose Marie David (Pierre) de Bathurst; quatre frères: Norman (Marianne), Gerard (Carmelle) et Victorin (Yolande), tous de Robertville et Léo (Marie May) de Dunlop; une soeur, Victoria Arseneau de Robertville; cinq petits-enfants: Marc, Penny, Melanie, Derek et Ricky; deux arrière-petits-enfants: Samuel et Bryce, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison funéraire Elhatton de Bathurst(www.elhatton.com). Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-du-Rosaire, avenue Saint-Pierre, le samedi 9 octobre, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le vendredi 8 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 9 octobre, de midi jusqu’au départ pour les funérailles.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-05

RIOUX, Réjeanne De Richelieu, le 5 octobre 2004, à l'âge de 51 ans, est décédée Mme Réjeanne Rioux, conjointe de M. Claude Labossière. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants: José Boulais, Hugues Boulais et Jean-Alexandre Rioux; ses petits-enfants: Méane Béland Boulais et Stéphane Hugo Boulais; son frère Jacques et sa soeur Gaétanne, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 9 octobre 2004, à 14 heures, en l'église de Richelieu, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 h 30. Direction funéraire: YVON DESNOYERS & FILS 20 DES CARRIÈRES ChAMBLY Tél:(450) 658-8551 - Téléc:(450) 658-1146

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-06

LAFRAMBOISE-TROTTIER, Lise 1944-2004 À Deux-Montagnes, le 6 octobre 2004, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Lise Trottier, épouse de François Laframboise. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux fils Daniel (Louise Sutterlin), Christian, son petit-fils Dylan, sa belle-mère Mme Rita Laframboise, ses frères et ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, le samedi 9 octobre à compter de 13 heures, en l'église St-Agapit de Deux-Montagnes, suivi du service religieux à 13 h 30. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA, STE-MARTHE-SUR-LE-LAC

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-07

LÉGER-THINEL, Ruby 1930-2004 À son domicile, le 7 octobre 2004, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Ruby Léger, épouse de Léonard Thinel. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Colette, Nicole et Anick; ses petits-enfants: Renée, Marie-Soleil et Hansko, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée chez: GROUP YVES LÉGARÉ 7200 BOUL NEWMAN LASALLE, vendredi 8 octobre de 19 à 22 heures, le samedi 9 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le dimanche 10 octobre dès 9 heures. Une réunion de prières sera célébrée ce dimanche 10 octobre à 10 heures en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-05-24

William "Bill" Smyk - February 08, 1908 - May 24, 2004 - age 96, formerly of Walsh Street, passed away peacefully at his residence at Versa-Care Centre with his family at his side, on Monday, May 24, 2004. Bill was predeceased by his wife Josie in 1989. Bill was born on February 8, 1908 in Ponikowice, Poland (now Ukraine). He immigrated to Canada in July 1928, one of thousands entering the country though Pier 21 in Halifax. Although he apprenticed as a carpenter and played the fiddle, he was listed as 'farmer' for immigration purposes. He lost his father during the First World War and, after immigrating, never saw any of his family again, although in later years he corresponded with relatives in Ukraine. For the next two decades, Bill worked for the CPR in summer and logging camps in winter, before obtaining full-time employment as a railway carman in Ignace in 1947. His logging days were spent in the Ignace area, cooking in the camps. It was there that another worker taught him English, by reading labels on cans and packages in the kitchen. Fortunately, the railroad took him further afield, because in 1940 he met his future wife, Josephine Baker, while working at the Julius, Manitoba railroad section. She was working for her sister and brother-in-law in their store near the railroad. He traveled from Prince Rupert, British Columbia where he was stationed in the army, to Ladywood, Manitoba and married Josie on New Year's Day, 1944. Six days of his nine day leave were spent on the train! Bill served over three years in the Royal Canadian Artillery, mostly on the West Coast, then was sent to the East Coast and barely missed going overseas when they stopped shipping soldiers alphabetically at the letter 'Q'. Granted 30 days leave, he headed for his in-laws' farm near Beausejour, Manitoba and heard the news of the Japanese surrender while passing through Fort William (now Thunder Bay). Later that year, he was discharged from the Army. Bill was a member of the Royal Canadian Legion Ignace Branch 168. Bill bought what is now the family camp on Agimak Lake in Ignace in 1935, living in it year- round until he built a larger home on West Street in 1950, the year hydro service came to Ignace. In 1969, shortly before Bill's retirement, the family moved to Thunder Bay as the railroad cut back jobs and offered relocation. Bill celebrated his 94th birthday in his own home on Walsh Street. Soon after, due to health problems, he made the decision to sell the house. In 2002 Bill moved into Versa-Care Centre in Thunder Bay where he enjoyed the company of staff and other residents. Bill's culinary skills, honed in the logging camps, served him well as he cooked on the railroad's Auxiliary at train wrecks. His cabbage rolls were legendary, the recipe in his head. He was an accomplished barber, serving Ignace in an era before hair salons and barbershops. His carpentry skills are preserved for posterity in cedar chests, shelves, footstools and finely crafted boxes in the homes of his children and grandchildren. Bill only gave up fishing when he could no longer safely walk the trails to his favorite lakes. His secret for successful fishing, he said, was the way he held his mouth! Bill leaves to mourn his passing and to celebrate his life, his children Dennis (Jackie) Smyk, Ignace, Dale (Cindy) Smyk, Thunder Bay, Cathy (Bob) Johnson, Thunder Bay, Mark (Nancy) Smyk, Thunder Bay; grandchildren Derek (Kathryn) Smyk, Hamilton, Laura (Mike) Passmore, Wakefield, Quebec, Paul Smyk, Wakefield, Peter Smyk, Ignace, Melissa and Luke Smyk, Thunder Bay, Mark and Heather Johnson, Thunder Bay, Emily, Laurel and Colin Smyk, Thunder Bay; great grandchildren Molly Passmore and Dillon Smyk (both of whom he took great joy in meeting for the first time in the last few months). Prayers will be held on Thursday, May 27, 2004 at 7:00 p.m. with Father Campbell officiating. Visitation for family and friends will follow until 9:00 p.m. at Jenkens Funeral Home, 226 S. Syndicate Avenue. Funeral services for Mr. Bill Smyk will be held on Friday, May 28, 2004 at 10:30 a.m. in St. Patrick's Cathedral with Father Gillen officiating. Interment in Mountain View Cemetery will follow. If friends so desire, donations to Versa-Care Centre Sunshine Fund or a charity of choice would be greatly appreciated. JENKENS FUNERAL HOME CREMATION & RECEPTION CENTRE

Source : None

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-05

MONDOR-HERBERT, Mariette 1916-2004 A Dollard des Ormeaux, le 5 octobre 2004, à l'âge de 88 ans, est décé dée Mme Mariette Mondor, épouse en premières noces de feu Lucien Herbert et en secondes noces de feu Bernard Mahar. Elle laisse dans le deuil sa fille Hélène (Jean Poirier); ses petits-enfants: Richard, Carl, Lynn, Andrew et Marjolaine, plusieurs arrière-petits-enfants et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE 16114 BOUL GOUIN O. STE-GENEVIÈVE. Les funérailles auront lieu le vendredi 8 octobre, à 19 heures, au complexe funéraire. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, samedi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des infirmières de l'Ordre de Victoria seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-05

BENOIT, Guy 1929-200 Au centre hospitalier de LaSalle, le 6 octobre 2004, à l'âge de 74 ans, est décédé M Guy Benoit, époux de Mme Lisette Chabot. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Marcel et Nicole, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis(es) La famille recevra les condoléances le samedi 9 octobre à 10 h 30 à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT Réseau Dignité 8794 CENTRALE (angle 65e avenue) LASALLE. Un service en présence des cendres suivra à 11 h 30 en la paroisse Notre-Dame-du-Sacré-Coeur (7675 Édouard LaSalle) et de là au cimetière Notre-Dame-Des-Neiges

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-05-22

Mrs. Josephine Geneava Readman (née Blumst) - June 24, 1912 - May 22, 2004 - Born in Frederic, Wisconsin, June 24, 1912. Passed away peacefully May 22, 2004 in Duncan, BC. Predeceased by her husband Douglas (1967) and sons; Doug (1999), Les (2001) and Earl (2002). Josephine will be forever loved and deeply missed by her children; Don (Marlene) of Fort Nelson, Wes (Arlene) of Coquitlam and Wilma Hodson (Brooke) of Youbou; daughter-in-laws Martha of Nanaimo and Bonnie of Dawson Creek. Josie also leaves behind 19 grandchildren, 38 great-grandchildren and 4 great-great-granchildren. She will be fondly remembered by her brother Walter Blumst (Dorothy) of Orinda, California and sister-in-laws Gwen McCormick of Calgary, Joyce Spofford of Langley and Grace Scott of Langley, as well as many close friends. Josie married Douglas Readman, November 9, 1933. Early times were difficult raising six children while her husband was away working on the Alaska Highway. However, being raised as an only child, she loved being surrounded by her children and was always devoted to her family. Josie lived in a variety of towns throughout BC and Alberta. Those of special significance in her life included Fairview, AB, Dawson Creek, Mission and Langley. Josie then spent her latter years in Lake Cowichan. Josie had a talent for knitting and crocheting and often kept her hands busy making gifts for her grandchildren. She liked her apartment at Evergreen Place, where she enjoyed playing cards with her many friends. From her apartment, one of Josie’s favourite pastimes was watching the children jump off of the bridge into the Cowichan River. A Celebration of Josie’s life will be held at the United Church in Lake Cowichan on Saturday, May 29, 2004 at 1:00 pm with an informal reception to follow. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation of BC & Yukon at 1-888-473-4636. Funeral arrangements by Sands Funeral Chapel (Duncan).

Source : None

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-06

LAROSE-ROBINEAU, Jeannine 1927-2004 A son domicile, le 6 octobre 2004, est décédée à l'âge de 77 ans, Mme Jeannine Robineau, épouse de M. Raymond-Pierre Larose. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Michèle "Sarah", Gilles, Dominique-Sylvie, Louisanne et leurs conjoints, ses petits-enfants Véronique, Emilie, Valérie et Julie, ses soeurs Marcelle (Maurice) et Suzanne (Ronald), son frère Raymond (Yvonne), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL DES LAURENTIDES LAVAL. Les funérailles auront lieu le samedi 9 octobre, à 10 h 30, en l'église La Visitation, 1847 boul. Gouin Est; Montréal et de là au Repos St-François D'Assise. Heures des visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association d'Entraide Ville-Marie seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-05

À l'Hôpital Laval, le 05 octobre 2004, à l'âge de 82 ans, est décédé Monsieur Louis Rood. Il était le fils de feu Louis Rood et de feu Alice Langlois et l'époux de Dame Antoinette Lafleur. Il demeurait à Vanier. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles : Michel (Johanne Poulin), Louisette (Jacques Dupont), Céline (Daniel Duchesneau), Daniel (Nicole Duchaine); ses petits-enfants : Nathalie, Marlène et Chantal, Caroline, Carl, François, Hélène et Yannick; plusieurs arrière-petits-enfants : ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Maurice Rood (Thérèse Marcoux), Gisèle Robichaud (feu Gaudiose Rood), Lucien Rood (Marie-Anne Dion), Marcel Rood (Jeannine Baribeau), René Rood (Nicole), Simone Rood (Roland Bouchard), Raymond Rood, Philippe Asselin (feu Yvonne Lafleur), Gilberte Lafleur (Adélard Bouffard), Laurier Lafleur (Mireille Marcoux), Lise Lafleur (feu Claude Blais), Liliane Lafleur (feu Jean-Claude Deschêne); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Il est aussi parti rejoindre : Armand, Thérèse (Arthur Alain), Roger (Irène Renaud), Rachel Giroux, Benoit Lafleur (Geneviève Pageau). Un remerciement spécial est adressé au personnel de l'Hôpital Laval et de l'Hôpital St-Sacrement pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Maladies du coeur du Québec (4715, des Replats, bur. 261, Québec QC G2J 1B8, tél. 418-682-6387). Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 871-6965 Les funérailles auront lieu le 11 octobre 2004 à 14 : 00en l'église Notre-Dame de Recouvrance260, avenue Bélanger, VanierLa famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-07

MacQUEEN, Kenneth Fraser. Peacefully, at home on October 7, 2004, in his 80th year. Beloved husband of 53 years to Margaret (nee MacPhee). Loving father to Glenn (Jo-Anne), Carol (Bob) and Ken (Nancy). Dear grandfather to Alexandra, Ryan, Hannah and Sasha. He is also survived by his sister Marilyn Nixon. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Ave. at Richmond Rd., on Sunday from 7 to 9 p.m. and on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The Funeral Service will be held in the Chapel on Tuesday, October 12 at 1 p.m. Interment to follow at Pinecrest Cemetery. If friends so desire, memorial tributes may be made to the Arthritis Society. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-07

À CHA, Pavillon de l'Enfant Jésus, le 7 octobre 2004, à l'âge de 83 ans, est décédée Madame Marie-Blanche Perron Lemaire, épouse de feu Louis Lemaire. «Ne pleure pas celle que tu as perdue, au contraire réjouis-toi de l’avoir connue.» Elle était la fille de feu Jean-Baptiste Perron et de feu Marie-Blanche Lalau. Elle laisse dans le deuil sa fille Nicole Lemaire Dubé, sa petite- fille Nathalie Guérin (Éric Chantal), ses deux arrière-petits-fils qu’elle chérissait tant François et Benoit Chantal, ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Clémentine (feu Adrien Dumais), feu Marie-Reine (Robert Patry), feu Alphonse (Georgette Casault), Maurice (Gisèle Leblanc), Louis (Émilienne Lauzier), feu Lionel (Colette Gonthier), Rita (Georges Michaud), Adrien (Murielle Vignola); ses belles-sœurs de la famille Lemaire : Marie (feu Denis Leclerc), Irène (feu Elzéar Lévesque) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Un merci spécial à M. André Parent de la Résidence Élizabeth II, et à tout le personnel du département A-4000 aux soins de longue durée de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour leurs bons soins ainsi qu’à sa sœur Rita Michaud, ses nièces Liliane Lévesque, Nicole Dumais et Lolita Memi pour leur précieuse aide. Toute marque de sympathie peut se traduire par des offrandes de messes ou un don aux Dominicaines Missionnaires Adoratrices, à Beauport. Des enveloppes seront disponibles au salon. Renseignements : 418 529-3371 Télécopieur : 418 529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site web : www.lepinecloutier.com Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Les visites auront lieu au complexe funéraire :Lépine-Cloutier6450 boul. Henri-Bourassa, CharlesbourgHeures de visites Lundi 09:00 à 12:30 Les funérailles auront lieu le 11 octobre 2004 à 13 : 00en l'église Sainte-Maria Goretti7180, boulevard Cloutier, Charlesbourg

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-06

BESSETTE, Jean 1944-2004 À St-Eustache, le 6 octobre 2004, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Jean Bessette, époux de feu Lise Bolduc, conjoint de Mme Olivette Drouin. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses deux filles Sylvie (Daniel Blizard), Valérie (Eric Brochu), trois petits-enfants Olivier, Marie-Jeanne et Louis-Thomas, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 9 octobre 2004 à compter de 9 h 30, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 147 BOUL. ARTHUR SAUVÉ ST-EUSTACHE. Les funérailles auront lieu ce même samedi à 11 heures, en l'église Christ-Roi. Des dons à la Fondation de l'hôpital St-Eustache seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-05-21

Armand Parisien - Peacefully on May 21, 2004 at St. Boniface Hospital, surrounded by his family, Armand Joseph Edward Parisien, aged 68 years, dearly beloved husband of 41 years, Maureen Ann Parisien (nee Gordon). Armand Sr. was a dedicated husband, father and grandfather. He is survived by his wife Maureen, his five children and their spouses and nine grandchildren, Brenda (Darren) May, Brittany, Tyler and Courtney of Winnipeg; Armand Jr. (Dena) Parisien, Kirsten, Madison, Halie and Sydney of Calgary; Michelle (Brian) Barker, Eric and Scott of Rennie; Michael Parisien and Debra Parisien. Armand Sr. was born on April 16, 1936 at the old St. Boniface Hospital to Alma and Joseph Parisien. Armand Sr. was raised in St. Germain, Manitoba, and attended Mount Batten School up until grade 8 at which time he left school to work side by side with his father. At age 20 he went to work at Prairie Maid Cereal. After working there for five years, a new girl at work caught his eye and before you knew it love was in the air. After a brief courtship, Armand and Maureen were married on January 5, 1963. Armand and Maureen bought a house and raised their family in Fort Rouge. Armand and Maureen worked side by side up until Armand retired in 1996. He worked at Prairie Maid for 40 years. He was predeceased by his father Joseph William Parisien, mother Alma Marie Parisien (nee Normand); sisters, Olive Tencha, and Leona Batenchuk; brother Theo Parisien. Armand Sr. is survived by sisters Lorraine Marcoux, and Gloria Smith; brothers, Hector, Dave and Andy; his mother-in-law Mary Gordon; sisters-in-law, Pamela Keating, Georgina Gordon; brothers-in-law, Donny Gordon and George Gordon. Armand's heart and soul were his wife and five children, this later extended to his daughter-in-law, his two son-in-laws and his nine grandchildren. He loved his family. Family meant a great deal to Armand, he spent his time loving, encouraging, nurturing and of course teasing, LOTS of teasing. Armand never hesitated to try new things, he was always game for something new, and in a house with five kids life was never dull. With Armand leaving school at such an early age to help out and work at home, he worked hard all of his life to provide and give his family opportunities he never had. School was priority number one, he never let up where this was concerned. He gave and loved unconditionally, he supported, guided and disciplined and he never once lost our respect along the way. He was able to give freely, he would let his children venture out and try new things, we know he worried, but one of his greatest lessons. to us in life was to let us fall every once in awhile, and pick up the pieces “everyone makes mistakes, but you will learn from them, there is a lesson in everything.” Armand always listened to his children, he didn't necessarily always agree with them, but he always listened. He believed in his children, and always let them tell their side of things. He has taught and instilled these values in us. During the summer months Armand would retreat to the family cottage at Winnipeg Beach. He enjoyed spending time at the lake with his family. ALL of his family, the more the merrier. with all of us out there at once it was quite a house full. If Armand had things his way he would have one great big house and everyone living under the same roof. Armand got his first taste of flying after he retired, actually this was Maureen's first flight as well, they flew to Thunder Bay to visit their son whom has since moved on to Calgary, and they became frequent fliers. Armand made this trip twice a year to visit his son and family. Armand also loved a road trip, he loved to drive, and loved driving to Rennie to visit his daughter and her family. Armand wore lots of different hats throughout his life. He was many things to many different people. Armand was a son, brother, husband, father, grandfather, uncle, coach, volunteer and friend to many. Having two sons active in sports out of Earl Grey Community Centre, Armand started spending a lot of time coaching. He coached hockey, soccer, and ringette to name a few. During his coaching years, he coached his children and other kids from the community. He always wanted kids in the community to have the same opportunities his kids had. He always made time for others. Armand was also a bingo caller once a month at Earl Grey Community Centre, he loved getting together with his friends, and he loved getting everyone going on a Saturday Night, whether it was cracking a joke while calling, or calling too fast or too slow. If there was a way for him to get a rise out of you, he'd do it. Armand was an active member of the Earl Grey Board of Directors for many years, he was awarded Volunteer of the Year from the City of Winnipeg in 1989. Dad, WE LOVE YOU, as you have loved us........WE WILL MISS YOU and everything about you.......Your smile, your chuckle, your comments, your advice, your jokes, your singing, your teasing and your stories......but most of all, just being with you. Pallbearers are Armand's sons, Armand Jr. and Michael, his son-in-laws, Darren May and Brian Barker and his two nephews, Kevin Smith and Jeremy Delisle. We would like to thank the Staff at St. Boniface Hospital for making Armand's stay in the hospital so comfortable. A special thanks to the staff for giving us the time along with Armand which we so much needed. In lieu of flowers, donation may be made to the Heart and Stroke Foundation, 200-6 Donald St, Winnipeg, MB R3L 0K6. A celebration of Armand's life will be held at 3:00 p.m. on Tuesday, May 25, 2004 at Chapel Lawn Funeral Home, 4000 Portage Ave. A reception will follow. Arrangements entrusted to: CHAPEL LAWN FUNERAL HOME CREMATION AND RECEPTION CENTRE 885-9715

Source : None

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-05-28

George Garfield Rathwell - passed away on Friday, May 28th at the Pasqua Hospital at the age of 78 years. He is survived by his loving wife of fifty years Patricia and his children George Jr. (Shammi), Stuart (Dana), Carole Hutchinson (David) and Leatha Bird (Garvin). George was very proud of his nine grandchildren: Nikita and Mika, Stephanie and Carly, Ayden, Tomson and Matricia, Gabrielle and Celeste. George is also survived by his sister Ruth Phillips, brother John Wesley Rathwell (Diana) and his brothers-in-law: Lorne Mellan, Ron Brooks (Delores) and Bud Brooks (Irene), as well as many nieces, nephews, cousins and friends. He was predeceased by his parents John Garfield and Isabelle (nee Getty) Rathwell, as well as, sisters: Jean Hart (Harold), Grace Ridley (Glen), and Edith Mellan. George was also predeceased by his brothers-in-law: Ed Phillips and Stan Finch, as well as, his sister-in-law, Evelyn Finch. George was born April 2, 1926 on the family farm near Moose Jaw. His early life on the farm led to a lifelong love of the land and agriculture. He was very proud of his heritage and our province. George would combine this background and these interests into a lifetime of work for the betterment of people’s lives in Saskatchewan. With the exception of his military training during World War II and a year of studies in Manitoba, George lived his entire life in Saskatchewan. He was a proud graduate of the College of Agriculture, University of Saskatchewan in 1953. He married Patricia Brooks that summer and together they began a rich family life of over fifty years. George also began his lifework of employment with the Government of Saskatchewan that year. He began his civil service career as a Social Worker and then a Lands Branch man, but it was in 1962 that George began the job that would become his passion- the Director of Regional Parks. For more than twenty years, George traveled the province tirelessly working with communities to build their parks. The beautiful Regional Park system of over one hundred parks in our province is his professional legacy. He also managed to find time in this hectic schedule to continue farming and later managing the family farms with his brother Wes. George was able to balance this busy professional life with his family life in Regina. He spent countless hours watching his children’s school programs, sporting events and music concerts. His love of sports (the Roughriders and hockey) and music (jazz) were passed on to his children and now to his active grandchildren. His love of recreation was demonstrated through the construction of the family cottage at Diefenbaker Lake- a place he loved. George also believed in building community within Regina. His community service included the following: Past Master of the King Hiram Masonic Lodge, Elder and A.O.T.S. member at Lakeview United Church, Regina Boy’s Hockey League Board Member and member of the Gyro Club. In his retirement, George remained active through part time work with CESO and continued his volunteer community work until his health no longer allowed him to do so. A MEMORIAL SERVICE will be held at the Regina Funeral Home on Wednesday, June 2 at 2:00 p.m. Reception to follow. In lieu of flowers, please send donations in George’s name to the Canadian Diabetes Association, 4420 Albert Street, Regina S4S 6B4. Arrangements are entrusted to Regina Funeral Home (306) 789-8850

Source : None

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-07

WALES, Mackenzie K "Mac" In hospital, Ottawa on Thursday October 7th, 2004, Mackenzie K "Mac" Wales in his 81st year. Cherished husband and best friend for 43 years of Muriel (Greene) Wales. Loved and respected father and grandfather of Edward, his wife Sandra and their children Douglas, Michael and Erica Wales of Renfrew, Jennifer, her husband Carl and their children Cameron and Greta Haas of Austin Texas and Ann and her husband Douglas DeRabbie of Toronto. Mac will be sadly missed by his sister Frances Love of Lanark Lodge, his brother Douglas and his wife Joyce Wales of Toronto, his family and many good friends. Friends may pay their respects at the Young Funeral Home, Lanark Friday October 8th from 2 to 4 and 6 to 9 P.M. where Funeral Service will be held Saturday at 11:00 A.M. Interment, Hopetown Cemetery. In remembrance, contributions to the Great War Memorial Hospital Foundation would be appreciated. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-06

SPENNRATH, Andrew 1967-2004 À Laval, le 6 octobre 2004, à l'âge de 37 ans, est décédé Andrew Spennrath, à la suite d'une longue maladie. Il laisse dans le deuil sa fille Jessica, sa conjointe Mélanie Bugeaud, sa mère Susan Davies, famille et amis. La famille vous accueillera au complexe: Alfred Dallaire MEMORIA 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le dimanche 10 octobre de 11 à 13 heures . Une liturgie de la Parole sera célébrée à 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-05-29

Jean Pearl Sutherland (née Bear) - December 17, 1936 - May 29, 2004 - with joy and peace I announce the passing of my loving wife of 48 1/2 years, Jean Pearl Sutherland, of Peguis, who went home to be with Jesus on May 29, 2004 at the age of 67 years. At home, ‘her angels’, grandchildren and family were by her side. Jean leaves to mourn, her husband, Bill; son, Alvin; daughters, Irene and Jeannie; grandchildren, Little Alvin and Able (Baby Moose), who lived with her, John, Josh, Brandy, Danny, Holly and Joel. Jean will be remembered by her brothers; Robert Bear, Lloyd (Arnie) Bear, Colin (Linda) Williams and Oliver - Roach Williams; sisters, Garda (Eb) Sutherland, Gladys (Maurice) Sutherland and Maude Sinclair; step-sisters, Priscilla Cook and Mable (Alex) Sinclair; also numerous nieces, nephews, family members and friends. Jean was predeceased by her father, Lawrence Bear; her mother, Pearl Williams; step-father, Joe Williams; brother, Howard Bear; sisters-in-law, Edith Bear, Marjorie Sutherland and Nadia Burrows; brother-in-law, Ronald Sinclair; nephews, Tony Bear and John Bird; niece, Pearlie Sinclair; and her special & best friend, Irene Bear. Auntie Jean taught all who were with her during the years to love and respect one another, and to always do your best. She loved to dance, pick rice, joke around, play bingo, go camping, journaling, and to go for evening rides with her honey, also daily Bible devotions. Her favorite color was green because it symbolized growth, and a new beginning. She appreciated her home and yard with her beautiful flowers. Auntie Jean was a hard and dedicated worker through out all her working days. Jean was the first woman in Peguis to join AA. Through her courage and strength, she was able to help many other women. The family wishes to express a special thank you to: Dr. Andreas and the staff at the Percy E. Moore Hospital, Ed & Anna Marie Prince, Peguis Home Care, Sharol Kohoko, Elsie Flett, Irvin & Dolly Wilson, Manitoba Cancer Care, Pastor Hill, Dr. Lezak, Reverend Barry & Freda Bear, Peguis AL CARE, Peguis Chief & Council, Peguis School Board, and especially Imes (Baby), who was there taking loving care of Jean to the end. Wake services will be held on Tuesday, June 1, 2004 at 8:00 p.m. and on Wednesday, June 2, 2004 at 8:00 p.m. at the Peguis Church, Peguis, MB. The funeral service will be held on Thursday, June 3, 2004 at 2:00 p.m. with viewing from 12:00-2:00 p.m. at the Peguis Community Hall. Interment will follow at St. Peter’s Cemetery. Arrangements Entrusted To: ANDERSON FAMILY FUNERAL HOME Ashern, Manitoba

Source : None

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-05-22

Lillian Catherine Gray Porter (née Johnstone) - July 06, 1914 - May 22, 2004 - Lillian passed way peacefully on Saturday, May 22, 2004 at the Central Park Lodge in Brandon. Mom was born on July 6, 1914 in Winnipeg to William and Georgina Johnstone. She attended General Wolfe School and then worked at the Woolworth's lunch counter for several years before leaving to marry Bill Porter on July 31, 1937. Mom made friends wherever she went. She was a tireless worker for church groups and her cooking skills and sewing talents were put to good use. She loved to entertain and travel and later in life when Dad was hospitalized family and friends were always welcome to drop by for a meal or just a friendly visit. In her 79th year she joined Patricia Chapter of the Order of the Eastern Star and loved working for their craft and bake sales. When her health began to fail she moved to Brandon where she continued to make new friends. Predeceased by her parents, husband, brothers Billie, Dick, David and Jack, sister Georgina and nieces Pat and Shirley. She is survived by sons Bill (Marion) and Rick (Peggy), grandchildren Casey (Sheryl), Stephen (Deborah), Jeffrey (Lori) and Lindsay (Arron), great-grandchildren, Kayla, Deanna, Alex and Holly, her brother Harold in Vancouver and numerous nieces and nephews; especially Georgie and Henry Gutowski and Jackie and Neal Harrison. She is also remembered by special friends Arleigh Perkins and Pat Bozyk. Cremation has taken place and a graveside service will be held Saturday, May 29, 2004 at 10:00 a.m. at Chapel Lawn Memorial Gardens, 4000 Portage Ave., Winnipeg. Friends attending are invited to gather at the funeral home. A reception will follow the service. The family extends a special thanks to the staff at Central Park Lodge who treated her so well and made her last few years so comfortable. If friends wish, a memorial donation to the Heart and Stroke Foundation of Manitoba, 200-6 Donald ST., Wpg, MB R3L 0K6 or the Alzheimer Society of Manitoba, 10 - 120 Donald St., Wpg, MB R3C 4G2, would be appreciated. Arrangements entrusted to: CHAPEL LAWN FUNERAL HOME CREMATION AND RECEPTION CENTRE

Source : None

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-04

GAGNON (M. Charles-Edouard) Le 4 octobre 2004, est décédé au Complexe hospitalier de la Sagamie, à l’âge de 86 ans et 5 mois, M. Charles-Edouard Gagnon, époux de feu dame Marguerite Lavoie, fils de feu M. Ludger Gagnon et de feu Mme Eugénie Bouchard, demeurant au Manoir Notre-Dame de Grâce, 584 boul. Talbot, Chicoutimi. La famille recevra les sympathies des parents et amis le vendredi 8 octobre 2004 à compter de 10 h à la chapelle de la cathédrale Les funérailles auront lieu le vendredi 8 octobre 2004 à 10 h 30 à la Cathédrale. Il a été incinéré au crématorium de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et les cendres seront déposées au cimetière St-François-Xavier. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Edouard Gagnon (Louise Grenon), Annie et Monique (Jacques Tremblay), Denis Bolduc (Sonia Larouche) et Michel Bolduc; ses petits-enfants; ses arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Raymond, feu Madeleine (feu Léopold Marquis), Pierre-Eugène (feu Géraldine Asselin), feu Jean-Joseph, feu Paul, feu Georges (Oliva Blackburn), soeur Georgette (Bon Pasteur). Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lavoie, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier le personnel infirmier du Complexe hospitalier de la Sagamie pour les bons soins prodigués à M. Gagnon. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, vous pouvez les faire parvenir à la Fondation de ma vie, 305 rue St-Vallier, Chicoutimi, G7H 5H6. Pour informations: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: coopfchicoutimi@videotron.ca Direction funéraire: Coopérative Funéraire de Chicoutimi (membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec).

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-05

TARDIF, Yvon 1924-2004 À Montréal, le 5 octobre 2004, est décédé à l'âge de 80 ans, Yvon Tardif, fils de feu Joseph Antoine Tardif et de feu Imelda Michaud. Il laisse dans le deuil ses soeurs Madeleine et Pierrette, sa belle-soeur Gabrielle, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL. ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL (Stationnement privé à l'arrière du salon). Les funérailles auront lieu le samedi 9 octobre, à 13 heures, en l'église St-Albert-le-Grand, avenue d'Orléans (angle Mont-Royal). Heures des visites: vendredi de 19 heures à 22 heures, samedi dès 10 heures. Au lieu de fleurs des dons à la Fondation des maladies du cœur seraient appréciés

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-05

À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 05 octobre 2004, à l'âge de 84 ans, est décédé Monsieur Raymond Nolin-Champagne. Il demeurait à Québec, à la Résidence Wilfrid Lecours. Il a été confié au PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE. Il laisse dans le deuil, son frère Noël (feu Simone Malenfant) ; ses demi-frères et ses demi- sœurs de la famille Champagne : Yvonne (feu Lionel Goguen), Léon (Jeannine Fournier), Jeanne D’Arc (Claude Robert), Eugène (feu Laura Corneau), Paul (Denise Berthiaume), Véronique Brouard (Roméo Jacques), Dorilas Maheux (feu Thérèse Champagne), Sœur Madeleine Champagne, s.s.c.m., Benoît (Denise Berthiaume) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami (e)s. Il est aussi allé rejoindre son père Honoré Nolin, sa mère Cédulie Grenier ; son beau-père Emery Champagne ; ses frères et belles-sœurs : Gérard et Laure-Ida, Philippe et Aline, André et Jeannine, Adrien et Micheline, Laval et Joseph. Un sincère remerciement est adressé à tout le personnel du 13e étage de l’Hôtel-Dieu de Québec, sans oublier les bons soins du docteur Jacques Pothier et le docteure Dugal. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ - pavillon Hôtel-Dieu de Québec (10, rue de l’Espinay, Québec QC G1L 3L5 tél. 418-525-4385) ou à la Fondation Les Amis du Jeffery Hale (1250, chemin Ste-Foy, local 439, Québec, Qc. G1S 2M6, tél. 418- 683-4471). Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 871-6965 Les visites auront lieu au complexe funéraire :Lépine-CloutierLa Souvenance 301, rang Sainte-Anne, Sainte-FoyHeures de visites Lundi 10:30 à 11:30 Les funérailles auront lieu le 11 octobre 2004 à 11 : 30en la Chapelle du PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport), Quartier Laurentien, Ste-FoyUne messe commémorative sera célébrée ultérieurement à la paroisse Notre-Dame de St-Roch, Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-06

PIZZI, Antonio 1950-2004 À Montréal, le 6 octobre 2004, à l'âge de 54 ans, est décédé Antonio Pizzi, époux de Pia Di Pasquale. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Pasquale (Mélissa) et Natasha, sa mère Anna (feu Pasquale Pizzi), sa soeur Ada, sa belle-mère feu Gabrielle Di Pasquale, ses beaux-frères Gianfranco Di Pasquale (Alida), Renaldo Di Pasquale (Natalie), son neveu Gabriele, ses tantes, ses oncles, cousins, cousines, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LORETO 4975 BOUL. DES GRANDES PRAIRIES (angle Viau) ST-LEONARD. Les funérailles auront lieu le samedi 9 octobre, à 9 h 15, en l'église Marie-Auxiliatrice à Rivière-des-Prairies et de là au cimetière Le Repos St-François D'Assise. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi, jour des funérailles, à 7 h 30.PIZZI, Antonio. 1950 - 2004. In Montreal on October 6, 2004 at the age of fifty-four, passed away Antonio Pizzi, beloved husband of Pia Di Pasquale. He also leaves to mourn his children Pasquale (Melissa) and Natasha, his mother Anna (late Pasquale Pizzi), his sister Ada, mother-in-law (late Gabriele Di Pasquale), brothers-in-law Gianfranco Di Pasquale (Alida), Renaldo Di Pasquale (Natalie), his nephew Gabriele, aunts, uncles, cousins, relatives and friends. The family will receive condolences at Complexe Funeraire Loreto, 4975 Boul. Des Grandes Prairies, corner Viau, St. Leonard. Funeral services will be held on Saturday, October 9, at 9:15 a.m. in Marie-Auxiliatrice Church in R.D.P. Thence to St. Francois D'Assise Cemetery for burial. Visitation Friday, from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. Saturday, day of the funeral, from 7:30 a.m. The Montreal Gazette

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-07

DONATELLI, Leonardo "Léo" 1917-2004 À Montréal, le 7 octobre 2004, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Leonardo Donatelli, époux de Mme Maria Monaco. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Joanne (Gérald Romanow), sa petite-fille Katherine, ses deux soeurs Rosalina et Anna (feu Paul Beauchamp), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au salon: Alfred Dallaire MEMORIA 1120, Jean-Talon Est, Montréal, le dimanche 10 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et lundi dès 9 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à la chapelle du salon le lundi 11 octobre, à 1 1 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.DONATELLI, Leonardo (Leo). 1917-2004. In Montreal on October 7, 2004 at the age of eighty-seven years passed away Mr. Leonardo Donatelli, beloved husband of Maria Monaco. Dear father of Joanne (Gerald Romanow), cherished grandfather of Katherine. He also leaves to mourn his two sisters Rosalina and Anna (late Paul Beauchamp), his brothers-in-law and sisters-in-law, nephews and nieces, relatives and friends. Resting at on Sunday, October 10 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Monday, October 11, from 9 a.m. A liturgy of the word will be celebrated in the chapel of the salon on Monday, October 11 at 11 a.m. In lieu of flowers a donation to the Canadian Cancer Society would be appreciated. The Montreal Gazette

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-07

DUFORT-BRIEN, Madeleine 1923-2004 A St-Roch de L'Achigan, le 7 octobre 2004, à l'âge de 81 ans, est décédée Madeleine Dufort, épouse de feu Marcel Brien. Elle laisse dans le deuil ses enfants feu Réjean (feu Magella Jetté), Yvan (Francine Trudel), Nicole (Guy Laramée), ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée vendredi de 19 heures à 22 heures et samedi de 9 heures à 11 Heures, au salon: JEAN-DENIS BEAUCHAMP 1203 PRINCIPALE ST ROCH DE L'ACHIGAN. Les funérailles auront lieu samedi à 11 heures, en l'église paroissiale. Inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-07

LEPAGE, Manon 1971-2004 De St-Luc, le 7 octobre 2004, à l'âge de 33 ans, est décédée Mme, Manon Lepage, épouse de M. Terry Doolan. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Adam, Cindie et Christopher, ses parents Jean-Paul et Jeanne-Mance Lepage, sa soeur Nancy (François, ses beaux-parents Ken et Louise Doolan, ses neveux Xavier et Godefroy et autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE résea. dignité 6500 BOUL COUSINEAU ST-HUBERT. Une liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 10 octobre, à 11 heures, en la chapelle de notre salon et de là au crématorium Darche. Heures des visites: le samedi 9 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et dimanche à compter de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-07

RELLA, Yolande Gauthier 1940-2004 À Montréal, le 7 octobre 2004, à l'âge de 64 ans, est décédée Yolande Gauthier (née Rella), épouse de André Gauthier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Manon, Serge, Sylvain (France), sa mère Fernande Poirier (feu Alessandro Relia), sa soeur Micheline, son frère Michel, ses six petits-enfants, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LORETO 4975 BOUL DES GRANDES PRAIRIES (angle Viau) ST-LEONARD. Les funérailles auront lieu le samedi 9 octobre, à 10 h 30, en l'église St-Mathieu, 2600 Jean-Talon est et de là au cimetière Le Repos St François D'assise. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi, jour des funérailles, à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-01

TAPPLY, Rodney. At home with his family on October 1, 2004, at the age of 94. Predeceased by his wife Margaret. Beloved father of Jo-Anne Stork and her husband Roland and Rod Tapply and his wife Betty. Loved grandfather of Traci (Shawn), Michael (Julie), Jamie (Sue) and Ann-Marie (Derek). Great-grandfather of Matthew, Ryan and James. Will be missed by special friend Norma. Friends will be received at the PATRICK J. DARTE FUNERAL CHAPEL (39 Court Street, St. Catharines), on Thursday, October 7, 2004 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be celebrated at the Funeral Home, Friday at 11 a.m. Donations to the Hotel Dieu Hospital Oncology Department or the Arthritis Society would be appreciated by the family. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-05

STABILE (BERNIQUE), Françoise 1947-2004 A l'Hôpital St-Luc, le 5 octobre 2004, à l'âge de 57 ans, est décédée Mme Françoise Stabile Berniqué. Elle laisse à Gaétan, son époux, Josée (Marc-André) et Anik (Eric), ses filles et ses petits-enfants: Virgynie, Antoine et Andréa ainsi qu'à ses Frères André (Anne) et Gaëtan (France), sa soeur Micheline (Pierre), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et amis, le souvenir d'une femme persévérante, courageuse, déterminée, avec un grand coeur rempli d'amour. 'On t'aime Mamie Blue!". La famille recevra les condoléances vendredi le 8 octobre de 14 à 22 heures, samedi de 8 heures à 9h30 au complexe funéraire: GROUPE YVES LÉGARÉ 7200 BOUL NEWMAN LASALLE. Les funérailles auront lieu samedi le 9 octobre à 10 heures en l'église St-Nazaire (99 rue Bélanger).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-07

O'BRIEN, Annette Georgina, Peacefully at home on Thursday, October 7, 2004, in her 75th year. Annette (Desroches) O'Brien, beloved wife of John for 29 years, loving mother of Mark Bajona, Susan Chambers and Stephen Bajona. Cherished Grandma of eight and Great-Grandma of nine. Dear sister of Theresa Cudmore (Earl), Lorraine Roche (Chuck), Paul Desroches (Ann). Predeceased by her parents, three brothers and one sister. Special thanks to Denise Chambers and Lorraine Combs for their loving care and attention to Annette. Annette's family will receive relatives and friends at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton St., St. Catharines, ON, on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Liturgy will be celebrated in St. Mary of the Assumption Churc h (St. Paul Crescent) on Saturday, October 9, 2004 at 10:00 a.m. Rite of Committal, Victoria Lawn Cemetery. Vigil Prayers will be held on Friday at 8:30 p.m. in the funeral home. Memorial remembrances made to the Right to Life Association would be ap preciated by her family. On-line Guest Book - www.dartefuneralhome.com - 10/8/2004 - ID4963966 

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-06

MAHONEY, Loretta. Died peacefully in Ottawa on October 6, 2004, surrounded by family members. Predeceased by her husband; Bill MacDonald in 2003. Daughter of Cecile Alary and Dudley Mahoney of Montreal. Loretta is survived by brothers, Raymond (Joyce) of Mount Hope, Michael (Carolyn) of Oakville, Richard (Connie) of Kelowna and special cousin, Ralph Crabbe (Mary) of Golden, B.C. Her memory will be cherished by nieces and nephews Jillian Reid Maierhofer (Albert), Oakville; Tom (Stephanie), Toronto; Marisol Brisbin (Trevor), Oakville; Derek and Marlo of Kelowna, B.C.; great-nephew, Michael, great-nieces Jessica and Lucy, all of Oakville. Loretta is also the step-mother and dear friend of Anne Sissom and her children, John and Suzanne of Madison, Wisconsin. Loretta's meaningful life was characterized by her generosity and caring for others. Her many loyal friends provided loving support that allowed her to remain active and independent throughout her 17 year struggle with cancer. The family expresses sincere gratitude to this group of treasured friends. Loretta's nieces and nephews were particularly blessed because of her generous spirit. Loretta was a pioneer in furthering the cause of women, being the first female graduate of Loyola College in Montreal, graduating with a B.Sc (Certificate in Chemical Engineering) and served as Salutatorian for her graduating class. She attained an MBA at Concordia University, which served her well in her professional career with Petro Can and as a Director for Energy, Mines and Resources with the Canadian Government. She created a scholarship in her name at Concordia in support of female students studying Science and Engineering. Loretta's diverse interests included Board Directorships with the Ottawa Community Care Access Centre, the Cumis Credit Union and the Glebe Centre. Her travelling, reading, photography, sewing and athletic pursuits provided balance to her rich and full life. Visitation will take place on Friday, October 8, 2004, 7 to 9 p.m. at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa. A celebration of Loretta's Life will be held on Saturday, October 9, 2004, at 12 noon at the McGarry Chapel. Donations in Loretta's memory can be made to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation in Ottawa, specifically for breast cancer research, 503 Smyth Road, Ottawa, ON, K1H 9Z9. The family is grateful to Dr. Glinsky, her Physician, Dr. Young, her Oncologist, and all the professionals who provided care and comfort to Loretta. Loretta had the power to endure. and the will to do. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-06

COUTURE, Jean-Pierre 1934-2004 Né à St-Liboire, décédé le 6 octobre à Montréal, à la suite d'un long et pénible combat contre le cancer. Il laisse dans le deuil sa conjointe Manon Hutton; son fils Yves (Lyne Beaudry); sa fille Marielle (Eric Favreau); ses petits-enfants Jean-François, Marilyn (Michaël), Cindy; son ex-épouse Thérèse Turcotte; les enfants de sa conjointe Stéphane, Robert, Yanick (Karine), Nancy (Eric); les petits-enfants de sa conjointe Steven, Mélissa, Sébastien, Dominick et Megan; ses frères Paul-Emile (Germaine) et Gaston (Simone); plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es) ainsi que Michel Lamarche de Chez Tire Surplus. Jean-Pierre qui vous aimait tous. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL. Une réunion de prières aura lieu le samedi 9 octobre, à 20 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: le samedi 9 octobre de 14 heures à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-04

MONTAZER, Jocelyne (nee Picard) After a very long battle with cancer on Monday, October 4, 2004, at the age of 41. Beloved wife of Davoud Montazer. Cherished daughter of Therese Lacroix. Dear mother of Amir. Sister of Edouard, Julianna and Sylvie. Also survived by many nephews, nieces, uncles, aunts and cousins. There will be no visitation at the funeral home. Funeral private. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. For further information please contact the Racine, Robert & Gauthier Funeral Home, (241-3680). The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-06

DESSUREAULT, Gabrielle (née Lefebvre) 1942-2004 À la Maison Victor Gadbois, le 6 octobre 2004, à l'âge de 62 ans, est décédée Gabrielle Dessureault, née Lefebvre de Saint-Constant, conjointe de Renald Paris. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants Daniel, Nathalie (Alain Cassivi), Patrick (Vidette Uon), Carl (Lon Nguyen), ses quatre petits-enfants Charles, Margaux, Nina-Rose, Emile, les enfants de son conjoint Isabelle et Mélanie, sa soeur Armande (Rémi Garneau), son père Léo Godbout et ses 18 frères et soeurs Godbout et leurs conjoints. Exposée au salon funénaire: POISSANT & FILS LTÉE 180 SAINT-PIERRE SAINT-CONSTANT Tél. (450) 632-1515 Les funérailles auront lieu le samedi 9 octobre, à 11 h 30, en l'église paroissiale de Saint-Constant. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures. Toutes marques de condoléances pourraient se traduire par des dons à la Maison Victor Gadbois (formulaires disponibles au salon).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-09-28

NAISBITT, Kim Wilson - born in 1952, died Sept. 28, 2004. Beloved son of Donald Naisbitt and Shirley Naisbitt, brother of Debbie (nee Fischer) and Alex , Heather (nee Burd) & Keith, uncle to Al, Sarah, Gwyneth and Evan. Cremation has taken place. Ashes laid to rest in Whistler British Columbia. - 10/8/2004 - ID4956543 

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-06

HUNT, Ruth - At Louise Marshall Hospital, Mount Forest on Wednesday, October 6, 2004. Ruth Evelyn (Hunter) Hunt of Mount Forest in her 88th year. Beloved wife of the late Earl Hunt. Mother of Margaret Neuhaus of Vancouver B.C., Winnie Hunt of Vernon, B.C. and Kathleen Hunt of Ottawa. Predeceased by son George Hunt. Grandmother of Darren and Christina Neuhaus of Vancouver, Gabriel and Jesse Gibson of Vernon B.C. and Janine Hunt of Ottawa. Sister of Jim Hunter of Peterborough and Winnifred Hunter of Dallas, Texas. Friends may call at the Hendrick Funeral Home, Mount Forest on Thursday from 7 to 9 p.m. and Friday from 2-4 and 7-9 p.m. The funeral service will be held at the Mount Forest United Church on Saturday, October 9th at 2 p.m. Burial at Cochrane Cemetery, Southgate Township. In lieu of flowers the family would appreciate donations to the charity of your choice. 10/8/2004- ID4958231 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-03

BERNIK, Lorna Marguerite --See VAN LEUSDEN notice. Published in the Windsor Star on 10/8/2004.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-04

KRALICEK, Tatiana À Montréal, le 4 octobre 2004, notre petit ange, Tatiana, nous a quittés pour un monde meilleur. Elle laisse dans le deuil ses parents Annie Larivière et Ales Kralicek, ses grands-parents Danielle et André Larivière, feu Shirley Kralicek (Gibeau) et feu Zbynek Kralicek, son oncle et ses tantes ainsi que de nombreux parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 15 octobre 2004, à 11 h, en l'église Ste-Rose de Lima à Laval. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôpital de Montréal pour enfants seraient appréciés. Tél. 514-934-4846. La famille tient à remercier tout le personnel du 9C et des soins palliatifs pour leur dévouement et leur immense soutien qui nous ont permis de traverser ces moments difficiles. Paru le 2004/10/08 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-06

GODBOUT, Sr Thérèse M.I.C. (Saint-Élie) Au Pavillon Délia Tétreault des SS Missionnaires de l'Immaculée-Conception, 100 Place Juge-Desnoyers, Pont-Viau, Laval, est décédée le 6 octobre 2004, à l'âge de 80 ans, Sr Thérèse Godbout m.i.c., fille de feu Élie Godbout et de feu Marie Thériault. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs: Sr Marie-Élie-du-St-Sacrement (Annette Godbout), Mme Yvonne Godbout Desjardins, son frère M. Benoit Godbout, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Elle sera exposée à la Maison Les SS Missionnaires de l'Immaculée-Conception, 100 Place Juge Desnoyers, Pont-Viau Laval (Qc), dimanche le 10 octobre de 13h30 à 17 h et de 19 à 21 h. A 19h30, temps des prières. Les funérailles auront lieu lundi, le 11 octobre à 14 h à la Chapelle de la Communauté. L'inhumation se fera au cimetière de la Communauté à Pont-Viau. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Direction funéraire: Charles E. Rajotte inc. Paru le 2004/10/08 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-06

BRÛLÉ LANGEVIN, Georgette 1915 -2004 À Montréal, le 6 octobre 2004, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Georgette Langevin, épouse en premières noces de feu Gérard Brûlé et en secondes noces de feu Paul-Emile Brunelle. Elle laisse dans le deuil sa fille Denise Brûlé Kearney, ses petits-enfants ainsi que parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 7388, boul. Viau, St-LéonardUne réunion de prières aura lieu à la chapelle le samedi 16 octobre, à 11 heures. Heures de visite: le samedi 16 octobre de 10 heures à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons au Manoir de Cartierville seraient appréciés. Paru le 2004/10/08 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-07

GIRARDOT, Daniel 1952-2004 À Châteauguay, le 7 octobre 2004, à l'âge de 52 ans, est décédé M. Daniel Girardot. Il laisse dans le deuil sa conjointe Carole, ses enfants Benoit (Valérie) et Patrick (Natasha), ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Il sera exposé le vendredi 8 octobre 2004 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au complexe funéraire: GROUPE YVES LÉEGARÉ 7200 BOUL NEWMAN LASALLE. Le service funéraire aura lieu le samedi 9 octobre 2004 à 14 heures, en l'église Ste-Catherine-Labouré, 9370 rue Clément à LaSalle.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-06

ST. PIERRE, Hector 75 years, Wed., Oct. 6, 2004 at WRHC Prince Rd. Campus. Beloved husband of 50 years to Beatrice (nee Lefaive). Dear father of Becky (Rebecca) St. Pierre and Colin, Thomas St. Pierre and partner Richard Clark, Rick St. Pierre and wife Lucille. Dear Grandpa to Melissa and Brad. Dear brother of Marianne Bowser and husband Ken, Helen St. Pierre and partner Bonnie. Hector was a retiree of Chrysler of Canada with 32 yrs. of service. Visiting Friday from 2-5 and 7-9 p.m. Funeral procession leaves Saturday, Oct. 9, 2004 at 10:30 a.m. from Melady Funeral Home, 572 Notre Dame St., Belle River 728-1500 to St. Simon & St. Jude Church for Mass of Christian Burial at 11 a.m. Parish Prayers Friday at 8 p.m. Interment St. Simon & St. Jude Cemetery. Donations may be made to the Heart & Stroke Foundation. A tree will be planted in memory of Hector St. Pierre in the Melady Heritage Forest. A dedication will be held Sept. 2005. All are welcome. Published in the Windsor Star from 10/8/2004 - 10/9/2004.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-05

FORTIN (M. Gaston) Le 5 octobre 2004, est décédé, à Alma, à l’âge de 65 ans et 3 mois, M. Gaston Fortin, fils de feu dame Marie-Jeanne Gaudreault et de feu M. Antoine Fortin, époux de dame Brigitte Paradis, demeurant au 1040, rue Savard Ouest, à Alma. La famille reçoit les condoléances le vendredi 8 octobre 2004 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 9 octobre 2004 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le samedi 9 octobre 2004, à 11 h, à l’église Saint-Jude d’Alma. M. Fortin sera incinéré et ses cendres seront déposées au Columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Outre son épouse dame Brigitte Paradis, il laisse dans le deuil ses enfants: Sylvain (Manon Tremblay), Michel, Chantale (Eric Renaud) et Richard (Julie Tremblay); ses petits-enfants: Michaël, Daniel, Nathan, Emeric, Gentiane et Alexime; ses frères et sœurs: Edmond-Louis (Lina Lapointe), Jean-Marie (Edith Riverin), Rita (Louis-Georges Jean), Ghislaine (Laurent Paradis) et Ghislain (Antoinette Bergeron); ses beaux-frères et belles-sœurs: Laurent Paradis (Ghislaine Fortin), Gabriel (Gisèle Goulet), René (Denise Côté), Jeanne-Mance (Uldéric Roy), Joseph (Monique Lemelin), Michel (Ginette Gagnon), Lisette (Alain Bargiel), Françoise (Martin Deschesne), Jean-Claude (Lynda Tremblay), feu Jacinthe (Yvon Dufour), Bernard (Nicole Proulx), Diane (Louis-Marie Gagné), Céline (Denis Bourgne) et Hélène (Sylvain Beaulieu); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l’Hôtel-Dieu d’Alma au 300, boul. Champlain Sud, à Alma, G8B 5W3. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour informations, téléphone: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-05

MELOCHE, Micheline (née Boismenu) 1924-2004 A Laval, le 5 octobre 2004, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Micheline Boismenu, épouse de feu Jacques Meloche. Elle laisse dans le deuil son fils Patrice (Louise) et ses petits-enfants. Les funérailles auront lieu le samedi 9 octobre 2004, à 14 heures, en l'église de St-Ferdinand à Fabreville. La famille recevra les condoléance à l'égli se à partir de 13 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-07

MURRAY, George - Passed away peacefully after a lengthy illness with Alzheimers, at the Van Daele Manor on Thursday, October 7, 2004 at the age of 74. Husband of Vivian (Roberts) Murray. Brother of Norman of Nanaimo, BC, Milton, the late Harold and sister Audrey Watkins. Step father of Rick Spry (Carmelina), Randy Spry and Debbie Spry (Mick). Papa of Felicia Mickle. Son-in-law of the late Emile and Freda Roberts. Brother-in-law of Terry Roberts and Deanna Shanahan. Dear uncle of John, Dale, Diane, Kim, Karen and Lisa of Sault Ste. Marie, Trevor, Duane and Glen Murray of Winnipeg. Great uncle of 5. Friends may call at the Arthur Funeral Home & Cremation Centre on Tuesday, October 12, 2004 from 6:00 p.m. until time of funeral service in the chapel at 8:00 p.m. Mr. John Maccarone officiating. Donations to the Alzheimer Society would be appreciated by the family. 10/8/2004- ID4959842 - Sault Star

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-06

PIRES, Ryan Christopher It is with great sorrow that we announce the passing of our beloved Ryan, who died tragically on October 6, 2004 at the precious age of 18. Cherished "Sweet Pea" of Emanuel and Lucy Pires. Dear brother, brother-in-law, Titio of Stephanie, John and Zelia Furtado. Beloved grandson of Manuel and Gloria Simas, and Antonio and the late Zelia Pires. Adored nephew of Noemia and Valdmar Silva, and son Brian of Toronto, Carlos Simas and Melissa O'Neil and Luis Simas. Great-nephew of Ninita and the late Renato Baptista, Natalia and the late Antonio Cota, all from Windsor. Joao and Caterina Alves of Toronto, Jose and Thelma Alves of Brampton, Maria Shrimpton of Collingwood, Delores Goncalves of Portugal. Best friend of Chris, Justin, Scott, Marco and Michie. Ryan will be sadly missed by many, many aunts, uncles, cousins and friends. Ryan was a grade twelve student at Holy Names High School, employed at Harvey's where he worked very hard to achieve his future goals in life. He enjoyed being around his family, especially his niece Zelia. Ryan also enjoyed immersing himself in novels and at his computer. Ryan lived life passionately. He will be deeply missed and always loved, and never forgotten. N.F.B. If you so desire, donations to the Windsor Regional Cancer Centre would be appreciated by the family. Visiting Saturday 3-5 and 7-9p.m. and Sunday 3-5 and 7-9p.m. Prayers Saturday 8 p.m. at Families First Funeral Home (969-5841) 2670 Dougall Ave. On Monday, friends are invited to join the family at St. Christopher's Church (3335 Woodward Blvd.) after 9:00 a.m. followed by Funeral Mass at 10:00 a.m. Interment Tuesday 11a.m. at Heavenly Rest Cemetery. You may leave your cherished memories online at www.familiesfirst.net">www.familiesfirst.net Published in the Windsor Star from 10/8/2004 - 10/9/2004.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-06

CADIEUX, Claude 1951 - 2004 De Varennes, le 6 octobre 2004, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Claude Cadieux. Il laisse dans le deuil Monique Boucher, ses filles Geneviève (Mathieu) et Marie-Eve, ses soeurs Denise (Gaston) et Carole (Sylvain), la famille Boucher ainsi que plusieurs autres parents, amis et collègues. La famille accueillera parents et amis, en présence des cendres le samedi 9 octobre dès 12 h au Complexe funéraire. Les funérailles seront célébrées en l'église Ste-Anne, 30, rue Fabrique, Varennes, ce même samedi à 15 h. L'inhumation suivra au cimetière Près du Fleuve. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés. Paru le 2004/10/08 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-05

Mr. Dunville "K.C." Kelvin Chase January 22, 1949 - October 05, 2004 Funeral arrangements by Nisbett Funeral Home CHASE, Dunville (K.C.) - Suddenly at Peterborough Regional Health Centre, Hospital Dr. site, on Tuesday October 5, 2004. Dunville Chase of Peterborough in his 56th year. Beloved husband of Sandy (Graziano). Dear father of Alfred of Granada, Leba, Charmine (Rick Marshall), Andredti (Rochelle) all of Barbados. Dear step - father of Monique (Rishea) of Peterborough. Loving grandfather of several grandchildren. A funeral service will be held from the NISBETT FUNERAL HOME & CHAPEL 600 Monaghan Rd. S., on Saturday October 9, 2004 at 12:00 p.m. followed by cremation. Visitation one hour prior. Rev. George Turner officiating. Memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Friends may sign the on-line book of condolence at www.nisbettfuneralhome.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2004-10-08

Date de décès : 2004-10-06

CALDWELL, RONALD HARVEY Ron Caldwell, (age 56) of Hanwell, NB, formerly of Moores Mills, NB, passed away on Wednesday, October 6, 2004 at the Dr. Everett Chalmers Hospital surrounded by his family. Ron was born in St. Stephen on November 30, 1947. He is the son of Marjorie Caldwell and the late Philip Caldwell. Ron is survived by his wife Valerie and son Adam, his mother Marjorie Caldwell, brothers Kent (Diane), Dale (Carol-Ann), Alan (Dianne), Roy (Rita) and sister Melanie (Langdon) and a number of aunts, nieces and nephews. Ron worked as a journalist with the CBC and BBC for a number of years in various parts of the country and world. Upon his return to the Maritimes he worked for the Province of New Brunswick and later enjoyed freelancing at home. Baseball was a love of his life. He started playing himself at an early age and later enjoyed coaching little league. He was an avid fan of the Boston Red Sox. His love for his family was the most important thing in his life. However, his life and what it meant went far beyond his work and his baseball and he touched many people. He was many things to many people and he will be sadly missed. Resting at The S.O. Mehan & Son Funeral Home, St. Stephen. Visitation will be Saturday, October 9, 2004, 2 to 4 p.m and 7-9 p.m. Funeral service will be held from Moore's Mills United Church, on Sunday, October 10, 2004 at 3:00 p.m. followed by cremation. A reception will follow immediately after the service at the community hall. Flowers or donations to the Cancer Society, Moore's Mills United Church, or the donor's choice would be appreciated

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB