Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-24

BOUTIN, Richard 1939-2004 En Abitibi, le 24 septembre 2004, à l'âge de 65 ans, est décédé monsieur Richard Boutin, conjoint de Nicole Blaquière. Il laisse dans le deuil ses enfants: Chantal (Jacques Perreault), Marc-André (Lyne Blaquière) et Paule; ses petits-enfants: Geneviève, Cassandra, Audrey, Kâ???e David et Roxane; les enfants et les petits-enfants de sa conjointe, son ex-épouse madame Jacqueline Désilets, ses frères et sa soeur, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: SALON FUNERAIRE DEMERS 231 BOUL. LAURIER, BELOEIL Tél: (450) 467-4780 Téléc: (450) 467-9468 Courriel:salon.demers@sympotico.co le jeudi 30 septembre 2004, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu en l'église St-Hilaire, le vendredi 1e, octobre 2004 à 14 heures. Vendredi, ouverture du salon dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-24

MIMEAULT, Jean-Yves 1946-2004 A Laval, le 24 septembre 2004, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Jean-Yves Mimeault, époux de Mme Claudette Labrie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Alain (Bruno Santerre), Marie-Julie (Richard Gagnon), Steeve (Annie Rochon) et Martin (Mélanie Majeau), sa petite princesse Marianna, son jumeau Jean-Guy, ses autres frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, sa tante Angéline Bélanger, ses neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 1 er octobre dès 10 h 30, en l'église Bon Pasteur à Laval. Les funérailles suivront à 1 1 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-25

BEAUREGARD, Germaine (née Guilbault) 1917-2004 De Longueuil, le 25 septembre 2004, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Germaine Guilbault, épouse de M. Laurent Beauregard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Diane, sa petite-fille Josée, son arrière-petite-fille Sarah-Lyne, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi qu'autres aprents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE Réseau Dignité 505 BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 2 octobre à 16 heures, en la chapelle de La Maison Darche, et de là, au crématorium Darche. Heures des visites: samedi de 10 à 12 heures et de 13 à 16 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-26

BESNER, Jean-Guy 1934-2004 À Rivière-Beaudette, le 26 septembre 2004, à l'âge de 69 ans, est décédé Jean-Guy Besner, époux de feu Carmel Lepage, résidant de Rivière-Beaudette. II laisse dans le deuil son fils Michel (Nancy), ses petits-enfants, Robert, Daniel, Matthew et Catherine, ses soeurs, Thérèse (Gaston Madore), Marie-Claire (Roland Avon) et Cécile (Jacques Chénier), ainsi que ses parents et amis. Funérailles le vendredi le, octobre à 11 heures, en l'église Ste-Claire D'Assise de Rivière-Beaudette, suivies de l'inhumation au cimetière de Rivière Beaudette. Des dons à la Fondation du diabète seraient appréciés. Direction funéraire: L Montpetit t4~, i[S inc. 297, Ch, Du Fleuve, Coteau-du-4c (Qc)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-26

DION, Valérie 1984-2004 A Mascouche, le 26 septembre 2004, à l'âge de 20 ans, est décédée Valérie Dion. Elle laisse dans le deuil ses parents M. René Dion et de Mme Rolande Deneault, son frère Maxime, sa grand-mère Mme Rita Chartrand, son grand-père M. Jacques Nadeau, ses oncles, tantes, cousins, cousines ainsi que plu-sieurs amis(es). Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNERAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE Les funérailles auront lieu le samedi 2 octobre, à 13 heures, en l'église St-Henri de Mascouche. Heures des visites: de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-26

DUBÉ, Benjamin-Philippe 1936-2004 À Montréal, le 26 septembre 2004, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Benjamin-Philippe Dubé. Outre son épouse Juana Graveley Santos, il laisse dans le deuil ses fils, Alan, René, Marc-André, Patrick et Gilles, ses petits-enfants, Stéphanie, Alexandra et Charles, ainsi que tous ses frères et soeurs, autres parents et amis. Il sera exposé le jeudi 30 septembre 2004, de 10 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une cérémonie aura lieu à 19h30, en la chapelle du Complexe: GROUPE YVES LEGARE LE CIMETIÈRE PRÈS DU FLEUVE 2750 BOUL. MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-27

DUBOIS-DESJARDINS, Agathe 1910-2004 A Ste-Thérèse, le 27 septembre 2004, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Agathe Desjardins, épouse de M. Thomas Dubois. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses ses deux filles Jacqueline et Mireille, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Exposée le jeudi 30 septembre à 19 heures, aux: RÉSIDENCES FUNÉRAIRES GOYER LTÉE 57 RUE TURGEON STE-THÉRÈSE Les funérailles auront lieu le vendredi le, octobre, à 10 h 30 en l'église de Ste-Thérèse. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: jeudi de 19 heures à 22 heures et vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-27

MARTEL (DUCLOS), Jeanne 1919-2004 De Longueuil, le 27 septembre 2004, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Jeanne Duclos, épouse de feu Denis Martel. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Claude (Gaétane), André (Diane), Guy (Jascelyne) et Denise, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, Albert et Roger, ses belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE Réseaujjignité 505 BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles auront lieu le samedi 2 octobre 2004, à 10 h 30, en l'église Ste-Louise-Marillac, 958 Joliette, Longueuil, et de là, au cimetière St-Antoine. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-27

ROUSSEAU, Bruno 1914-2004 À la Résidence Victoire de l'Âge, le 27 septembre 2004, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Bruno Rousseau. Il laisse derrière lui son épouse bien-aimée Donatienne Lebel, sa soeur Juliette, ses neveux, nièces et autres parents et amis. Les visites auront lieu au: SALON FUNÉRAIRE ARMSTRONG-RIDEAU 1640 CÔTE-VERTU VILLE SAINT-LAURENT (514) 331-1104 le jeudi 30 septembre 2004 de 17 à 21 heures. Le service se tiendra le vendredi 1er octobre 2004 en la chapelle mariale de l'église Saint-Laurent, 807 Sainte-Croix, Saint-Laurent, à 13 heures. En guise de sympathies, des dons à l'église Saint-Laurent seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-28

WALKER, Peter O (W.W. II Veteran) Peter was an active member of the Smiths Falls Royal Canadian Legion, Branch 95 and the Masonic Lodge of Toledo and Tamworth. Peacefully at the Perth and Smiths Falls Community Hospital, Peter passed away on Tuesday, September 28, 2004 at the age of 80 - formerly of Tamworth, Toronto and Keswick, Ontario. Beloved husband of the late Helen Walker. Loving father to Stewart, Nancy (Rick Lyman) of Smiths Falls and Bruce (Evi) of Vancouver. Sadly missed by grandchildren, Ben, Jessa and Brettan Lyman, Kate and Cameron Walker, Shawn, Kari, Michelle and Scott Walker and great-grandchildren Taylor and Rylee Resendes. Survived by one brother, Alan (Glena) of Keswick, one sister, Isobel of Newmarket, loving companion Marion Maitland of Smiths Falls. Also missed by fifteen nieces and nephews. Predeceased by his parents Florence and Peter Walker of Keswick, his two sisters Florence Dale and Margaret Stebbins and by one brother Harold. A Memorial Service will be held at the Westminster Presbyterian Church, Smiths Falls on Friday, October 1, 2004 at 1:00 p.m. In lieu of flowers, donations to the Perth and Smiths Falls District Community Hospital would be appreciated. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-24

BORDEN, Leslie 1935-2004 Au Centre Grace Dart de Montréal, le 24 septembre 2004, à l'âge de 69 ans, est décédé monsieur Leslie Borden, époux bien-aimé de feu Léonne Brodeur. Il laisse dans le deuil les membres de la famille Borden, ses belles-soeurs, ses beaux-frères, ses nièces, ses neveux, ainsi que ses amis(es). La famille recevra les condoléances au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES Réseaujignité "Salon Lets Peupliers" 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL, QC, H3V 1 E7 Tél. (514) 342-8000 le vendredi le, octobre 2004 de 10 'seures à 13 heures, suivi des funérailles à 13 heures, au Salon Les Peupliers et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-25

LEFEBVRE, Pierre 1948-2004 De Longueuil, le 25 septembre 2004, à l'âge de 56 ans, est décédé M. Pierre Lefebvre. Il laisse dans le deuil ses enfants, Martine (Michel Carrière) et Yannick, ainsi que leur mère Monique Blain, ses petites-filles, Jennifer et Amélie, sa mère Marthe Labrosse, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 1er octobre dès 19 heures, aux salons funéraires: GUAY INC. 384 NOTRE-DAME LE GARDEUR Une réunion de prières suivra au salon à 20 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-27

PARENT, Paul-Émile 1923-2004 À Lachine, le 27 septembre 2004, gst décédé à l'âge de 81 ans, M. Paul-Emile Parent, époux de Mme Lucienne Richard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Michel (Monique Parent), sa bru France Parent, les enfants de son épouse, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le jeudi 30 septembre, à 16 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: jeudi de 10 heures à 16 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-25

MÉNARD-THÉBERGE Lucienne (1912-2004) (Iberville) - À la Résidence Champagnat d'Iberville, le 25 septembre 2004, à l'âge de 92 ans, est décédée Lucienne Ménard, épouse de feu Philippe Théberge. Elle laisse dans le deuil ses filles Lise (André Chabot), Pierrette, Maryse, Mariette, Madeleine (Jean-Pierre Villeneuve), ses petits-enfants Mario Chabot (Lyne Fréchette), Pierre Chabot, Robert-Maxime Champagne (Mélissa Langlois), Fannie Villeneuve (Martin Frégeau), ses arrière-petits-enfants Élizabeth et Alexis Chabot, ses soeurs Blanche (feu Rolland Ostiguy), Gisèle (Raoul Morin), ses belles-soeurs Gisèle Greendale (feu Gérald Ménard) et Laurette Théberge, plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 2 octobre à compter de 10 h, en l'église Saint-Athanase d'Iberville. Les funérailles suivront à 11 h. La famille tient à remercier sincèrement tout le personnel de la Résidence Champagnat pour les bons soins. Des dons à la Fondation de la Résidence Champagnat d'Iberville seraient appréciés. Direction funéraire Claude & Edgar Le Sieur 530, 4e Rue à Iberville

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-15

CONLAN, Christopher J. In Halifax after a brief illness on September 15, 2004 at the age of forty-seven. Loving husband of Susan (Laird). Beloved son of Lois and the late Henry Conlan. Dear brother of Carolyn (Gacuson) and Lisa (Luda). Uncle of Christine Gacuson. Will be sadly missed by many relatives and friends. Arrangements entrusted to Cruikshank's Funeral Home (902-423-7295). The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-26

BOUCHARD, Jacqueline 1930 - 2004 À Montréal, le 26 septembre 2004, à l'âge de 73 ans, est décédée Jacqueline Bouchard. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Gisèle, Raymonde, Lucie (Gilles de Repentigny), Ghislaine, son neveu, ses nièces et amis(es). La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire1255, Beaumont, Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com le jeudi 30 septembre de 14 à 16 h 30 suivi de la cérémonie à 17 h. En son Souvenir un don à la Fondation québécoise du cancer serait apprécié. Paru le 2004/09/29 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-27

BOURGEOIS (née Gauthier), Claudette 1941 - 2004 À Laval, le 27 septembre 2004, à l'âge de 62 ans, est décédée Mme Claudette Gauthier, épouse de M. Pierre Bourgeois. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Joanne (Bernard), Josée (Alain) et Brigitte, ses petits-enfants Jean-Louis, Jérémy, Laurie, Annabelle, Sébastien et Olivier, ses trois frères, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 30 septembre 2004 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h au complexe funéraire. Une réunion liturgique aura lieu le vendredi 1er octobre 2004 à 11 h au salon même. Au lieu de fleurs des dons pour la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont (insuffisance rénale) seraient appréciés. Paru le 2004/09/29 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-23

CHARTRAND, Maurice 1937 - 2004 De Brossard, le 23 septembre 2004, à l'âge de 67 ans, est décédé Maurice Chartrand, époux de Béatrice Leclerc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Francis (Brigitte Savage), Line, Isabelle, Nicolas, ses petites-filles Audrey et Sophie, son frère et ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 2 octobre 2004, à 14 h, en l'église Notre-Dame du Sacré-Coeur, 5811 Auteuil, Brossard. En guise de sympathie, vous pouvez faire un don à la Fondation québécoise du cancer. Direction: La Maison Darche Paru le 2004/09/29 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-25

DUNN, Douglas Brock, On Saturday, September 25, 2004 at the St. Catharines General Hospital at 82 years of age. Beloved spouse of Ann McKeown. Loving father of Cathy (Arn) and Doug (Mary). Cherished grandfather of Wesley, David, Natalie, Stephanie a nd Emma. Doug was a life member of the Port Dalhousie Yacht Club and a member of the Royal Canadian Legion Branch #350. Cremation has taken place. A Memorial Service to celebrate Doug's life will be held in the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlto n St. on Wednesday, September 29th at 10:30 a.m. On-line Guest Book - www.dartefuneralhome.com - 9/29/2004 - ID4902118 

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-28

BUJTAS, Steve, Suddenly, on Tuesday, September 28, 2004, at the Lakeridge Health Centre in Port Perry, at age 75. Steve Bujtas of Blackstock, beloved husband of Elfi. Loving father of Gunter and his wife Theresa of St. Catharines. Loved grandfather of Michael, Carolyn, Lisa, and Darren. The family of Steve Bujtas will receive friends at the WAGG FUNERAL HOME, "McDermott-Panabaker Chapel", 216 Queen Street in Port Perry (905 985-2171) on Thursday, September 30th from 12:30 - 1:30 p.m. A Service to celebrate his life will be held in the Chapel at 1:30 p.m. Private interment in St. Catharines. If desired, memorial donations may be made by cheque to the Canadian Cancer Society. On-line condolences may be left at www.waggfuneralhome.com - 9/29/2004 - ID4902115 

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-27

MARETT, James Stafford - At Campbellford Memorial Hospital on Monday September 27, 2004 Jim Marett of R.R.#2 Marmora in his 84th year. Son of the late Frank and Jane (Pearce) Marett. Brother of the late Donald, Douglas and Dorothy Bond. Uncle of Frank (Pat), Bill (Pat), Anne Louise (Murray) Ferguson, Peter (Barb), Pamela (Dale) Cinnamon, Jennifer (Jack) Hamilton, Wendy (Lloyd) Davis, and the late Jane Bond. Survived by his several great nieces and nephews. The family will receive friends at the McConnell Funeral Home, Marmora from 7-9 p.m. Wednesday. Funeral Service in the Marmora Chapel Thursday September 30th at 11:00 a.m. Masonic Service 6:45 p.m. Wednesday. Interment Marmora Protestant Cemetery. Donations: Covenant House 9/29/2004- ID4897556 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-21

ST-LAURENT, Raymond 1925-2004 À Montréal, le 21 septembre 2004, est décédé M. Raymond St-Laurent, à l'âge de 78 ans. Outre son épouse Suzanne Leclerc, il laisse dans le deuil ses deux filles Francine (Docteur Pierre Plante), Claude, ses deux petits-enfants Audrée et Othman, son frère René (Loura Bergeron), ses beaux-frères, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, ses grands amis René Girard (Jeanne D'Arc), Paul Lirette (Laurette), Hervé Verreault et ses amis du Centre Epic. La famille recevra les condoléances le vendredi ler octobre dans la plus stricte intimité, à la: MAISON FUNÉRAIRE RICHARD BOUDREAU INC 3963 STE-CATHERINE EST MONTRÉAL.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-22

LEFEBVRE, Roland 1920-2004 À Montréal, le 22 septembre 2004, à l'âge de 84 ans, est décédé Roland Lefebvre, retraité du C.P., époux de Jacqueline Abran. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Lionel, ses petites-filles, son beau-fils Paul Giguère, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE ST-FRANÇOIS D'ASSISE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 1 er octobre, à 14 heures, en la chapelle du complexe et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Heures des visites: vendredi de 12 h 30 à 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-25

LAMBERT, Mélanie 1982-2004 À Montréal, le 25 septembre 2004, à l'âge de 22 ans, est decédée Mélanie Lambert. Elle laisse dans le deuil sa mère Maureen Stewart (Jean-Denis Ward), son père André Lambert (Valentino Koval), sa soeur Sophie (Jean-François Cyr), son frère Martin, ainsi que tantes, oncles, cousins, cousines et ses amis. La famille vous accueillera le mercredi 29 septembre 2004 de 19 heures à 22 heures, et jeudi dès 9 heures, au Complexe: M YVES LEGARÉ. 7200 BOUL. NEWMAN LaSALLE Une réunion de prières aura lieu le jeudi 30 septembre à 11 h 30, en la chapelle du complexe, suivie de l'inhumation au cimetière de Ste-Thérèse-de-Blainville. e

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-25

LAGANIÈRE, Bernadette (née Mercier) 1914-2004 A Verdun, le 25 septembre 2004, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Bernadette Mercier, épouse de feu Georges Laganière. Elle laisse dans le deuil ses belles-soeurs, Marianna Bernard et Jeanne D'Arc Laganière, ses beaux-frères, René Laganière et Roland Lavallé, ainsi que plusieurs nièces, neveux, parents et amis. La famille recevra les condoléances, au Complexe funéraire: URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi Zef octobre 2004 à 14 heures, en l'église St-Vincent-Marie, angle de Castille et Armand Lavergne, et de là, au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, vendredi de 11 heures à 13h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-27

COULOMBE-BELLETÊTE Rollande 1927-2004 À son domicile, le 27 septembre 2004, est décédée, à l'âge de 77 ans, entourée des siens dans la paix et l'amour, Mme Rollande Belletête, épouse de feu Albert Coulombe. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Roland, Yves, Paul, Sylvie, Denis et Céline, conjoint(e)s, ses petits-enfants, arrière-petits-enfants ainsi que parents et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s au: COMPLEXE FUNERAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6520 RUE ST-DENIS (ANGLE BEAUBIEN) MONTRÉAL Tél: (514) 727-2847 Téléc: (514) 277-2136 Les funérailles auront lieu vendredi le 1 er octobre à 10 heures en l'église Ste-Cécile et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: mercredi le 29 septembre de 19 à 22 heures, jeudi le 30 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-27

POIRIER, Antonio 1916-2004 A Montréal, le 27 septembre 2004, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Antonio Poirier, ex-époux de Mme Armandine Landry et conjoint de Mme Jeannine Doré. Il laisse également dans le deuil ses enfants, Huguette, ses petits-enfants Réjean et Régis, les enfants de Mme Morel, son frère, sa soeur, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE 3955 CHEMIN CÔTE-DE-LIESSE ST-LAURENT (angle Ste-Croix) www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 1er octobre 2004, à 10 h 15, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 14 à 21 heures et vendredi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-27

BELISLE, Anita (née Renaud) 1916-2004 À St-Eustache, le 27 septembre 2004, à l'âge de 87 ans et 10 mois, est décédée Mme Anita Renaud, épouse de M. Florent Belisle. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Annette), Normande (Rosaire), Ginette (Charles), Bibiane (Claude), Yves (Francine), Pierre-Pau (Pauline), Madeleine Philippe), Michel (Fleurette), Lucienne (Leslie) et Jocelyne, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, ne-veux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 ST-LOUIS ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le jeudi 30 septembre, à 15 heures, en l'église de St-Augustin. Heures des visites: le mercredi 29 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22, heures et le jeudi 30 septembre dès 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-23

Larocque hubert 1934-2004 À Valleyfield, le 23 septembre 2004, à l’âge de 69 ans, est décédé M. Hubert Larocque, époux de Mme Cécile Leduc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sees enfants, Jacques, Pierre, Guy (Mey), Lyne (Jean), Marc, Anne-Marie (Gilles), ses petits-enfants, ses soeurs Gisèle (Arthur), Lucie, ses frères Maurice (Louise), Yves (Colette), ainsi que ses neveux et nièces, ses parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le mardi 28 septembre à 11 h en l’église St-Esprit. L’inhumation au cimetière de Valleyfield ultérieurement. Direction des funérailles Ernest Montpetit & Fils inc., 200, rue Champlain, Valleyfield, (450) 373-3511, téléc. : (450) 373-3515

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-27

Borduas, Jacqueline MME JACQUELINE BORDUAS est décédée paisiblement à l'hôpital d'Ottawa (Campus Civic) le lundi 27 septembre 2004, à l'âge de 76 ans. Jacqueline (née Gagné) était l'épouse de Robert; la mère de Jacques, Alain (Mary-Anne), Nadine et Eric (Liisa); grand-mère de Philippe et Daniel Borduas, Elyse Clark et Alexandre Pregl. Lui survivent, sa soeur Géraldine (Piché); son frère Vincent Gagné et plusieurs nièces et neveux. La famille recevra parents et amis à la chapelle ST-LAURENT DE HULSE, PLAYFAIR & McGARRY, 1200 Chemin Ogilvie (angle promenade de l'Aviation), le jeudi 30 septembre 2004 de 14h à 16h et de 19h à 21h. Un service funèbre sera célébré en l'église St- Gabriel, 55, rue Appleford le vendredi 1er octobre à 13h. Pour ceux qui désirent faire un don, nous suggérons l'Hôpital St-Vincent où Jacqueline a reçu des soins incomparables ces deux dernières années. Pour vos messages de condoléances, dons et arrangements floraux à www.mcgarryfamily.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-27

MEDAGLIA, Joseph (Joe) VETERAN WWII Peacefully in hospital, surrounded by family, Monday, September 27, 2004. Joe Medaglia, beloved husband and best friend for 62 years of Margaret Rockburne. Loving father of Wayne, Bob (Andrea), Tom (Betty Ann), Ken (the late Gail), Robert St-Amour (Carole) and Patrick Desjardins (Janice). Predeceased by his daughter Nancy. Proud and devoted Grampa of Jamie, Christopher (Liisa), Adam, Craig, Shellie (John), Angela, Joey, Derek and Carolyn and great-grandfather of Annabelle and Vanessa. Dear brother of Teresa Raymond, Mary Lee, Oliver (Carol), Fred (Nancy), Bill, Viola and Amelia Bisson (Leo). Predeceased by sisters Antonia Rhodie and Rose Faucher and brothers John (Rose), Tony (Reggie) and Louie (Doreen). Fondly remembered by many nieces and nephews. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centretown) Thursday from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Friday to St. Anthony's Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. In memoriam and respecting Joe's love for his dog "Peewee" donations to the Ottawa Humane Society appreciated. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-28

MATSON, Edith Alma Elizabeth (nee Crick) In loving memory of Edith Alma Elizabeth (nee Crick) Matson, 78 years, who passed away Tuesday morning, September 28th, 2004 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. Born and raised in Nairn Centre, Edith married Leonard Matson in Sudbury in 1945. She was a longtime Garson resident. A woman of great faith she belonged to St. Paul's United Church (presently Trinity United Church in Garson) where she actively participated in the church's ministries and fellowship. Always quick to help others she was one of the original volunteers at the Garson Food Bank. She had also been very active in the local Girl Guide movement. She had been an associate member of the Royal Canadian Legion Branch #76 Sudbury. Edith was recognized for her outstanding community leadership and volunteerism as the Senior Citizen of the Year in 1999 by the Town of Nickel Center and in 2000 by the province of Ontario. She lived the lessons taught by Jesus on a daily basis as a caring Shepherd and good Samaritan to all she met. Beloved wife of Leonard Matson predeceased 1987. Loving mother of Leona Carswell (husband Daniel) of Delta B.C. Cherished grandmother of David and Aaron. Special friend to Paddy Bondy of Garson. Dear daughter of Albert and Alberta (Pomfrey) Crick predeceased. Dear sister of Caroline Jacobs of Sudbury, Joan Adams of Espanola, Mary Johnson (husband Hugh) of Southern Ontario, Ced Crick of Wasaga Beach, John Crick of Nairn Center, Ted Crick (wife Lorraine) of Worthington, Claire Bragg and Lionel Crick both predeceased. Sadly missed by many nieces and nephews. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel, Saturday, October 2nd, 2004 at 10 a.m. Interment in the Nairn Center Cemetery. In lieu of flowers donations to the Garson Food Bank Christmas Fund or Sudbury Regional Palliative Care Association would be appreciated. (Friends may call 2-4; 7-9 p.m. Friday and after 9 a.m. Saturday). 9/29/2004- ID4901475 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-27

THORNE, HAZEL E. - The death of Hazel Evelyn Thorne of Big Cove, Queens Co., NB, formerly of 19 Newman Street, Saint John, occurred on Monday, September 27, 2004 at her residence. Born in Saint John, she was the daughter of the late Bruce and Jessie May (Foster) Thorne. Miss Thorne was employed for many years with Brooke-Bond Tea Factory before her retirement. She is survived by two brothers, John Thorne of the Cambridge-Narrows and Wilmot Thorne of Sussex, one sister, Helen Thorne, of the Cambridge-Narrows, two nephews, Ken Thorne (Linda) of Toronto, ON and John Thorne (Cindy) of Saint John, two nieces, Linda Lee (Edward) of the Cambridge-Narrows and Carol Lee (Robert) of Saint John, ten great nieces and nephews, 18 great great nieces and nephews and one great great great nephew. She was predeceased by two brothers, Robert and Roy Thorne. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (634-7424), with visiting on Wednesday 2-4 and 7-9 PM. Funeral service will be held at Brenan's Funeral Home Chapel on Thursday, September 30, 2004 at 1:00 PM. Interment in Cedar Hill Extension Cemetery. Remembrances to the charity of the donors' choice would be appreciated by the family. www.brenansfh.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-27

TREMBLAY (M. Martin) Le 27 septembre 2004, est décédé au Complexe hospitalier de la Sagamie, à l’âge de 67 ans 2 mois, M. Martin Tremblay, époux de Mme Gertrude Brassard, demeurant au 1032, Jacques-Cartier Est à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 19 h le mercredi 29 septembre 2004 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées, Chicoutimi Les heures d'accueil sont: mercrdi de 19 h à 22 h, jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 1er octobre 2004 à 10 h 30 à l’église Notre-Dame de Grâce à Chicoutimi. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Il fut enseignant pendant 35 ans et journaliste à la Maison de la presse pendant près de 40 ans à temps partiel. Il était le fils de feu Edouard Tremblay et de feu Flore Girard. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Gertrude Brassard; ses enfants: Alexandra et Martin-Louis; ses frères et soeurs: feu Arthur Tremblay (Pauline Dubuc), feu Jean-Noël (Simone Pedneault), feu Louis (feu Louisette Pouliot), feu Gabriel (feu Rose Renaud), feu Uriel, Jeanne d’Arc, Suzette (feu Marcel Routhier), Thérèse (Georges Moreau), Paul-Gaston (Fernande Morisset), Jacques (Yvette Dessureault), Roland (Elsie Jimmo); ses beaux-parents: Albert Brassard et Marie-Marthe Gagné; ses beaux-frères et belles-soeurs: André Brassard (Solange Harvey), Lisette (Rémy Demers), Réjean (Louise Bouchard), Jean-Marc (Marlène Perron), Gisèle (René Tremblay), Rénald (Caroline Fournier), Denis (Thérèse Lavoie), feu Raymond, ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils (membre de la Corporation des thanatologues du Québec)

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-26

GÉLINAS, Léon 1927 - 2004 À St-Laurent, le 26 septembre 2004, à l'âge de 77 ans, est décédé Léon Gélinas, époux de Antoinette Marchand. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, cousins, cousines ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 3955 ch. Côte-de-Liesse, St-Laurent (angle Ste-Croix) www.urgelbourgie.com .Les funérailles auront lieu le vendredi 1er octobre 2004, à 10 h 30, en l'église St-Laurent, 805, boul. Ste-Croix, St-Laurent et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 21 h et vendredi à compter de 9 h. Paru le 2004/09/29 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-25

LAPOINTE BEAUDOIN, Noëlla 1930 - 2004 À son domicile, le 25 septembre 2004, à l'âge de 73 ans, est décédée madame Noëlla Beaudoin, épouse de monsieur Alexandre Lapointe. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses soeurs Jeannine, Yvette, Louise, Denise (Rosaire) et son frère André, sa belle-soeur Eva, neveux, nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 10300, boul. Pie-IX, Mtl-Nord (angle Fleury). Une liturgie de la parole sera célébrée le samedi 2 octobre à 16 heures. Heures de visite: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi dès 14 h. Des dons à l'Institut de cardiologie seraient appréciés. Paru le 2004/09/29 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-24

BEAULIEU, Marie-Anne Au Domaine La Sapinière, le 24 septembre 2004, est décédée madame Marie-Anne Beaulieu, à l'âge de 94 ans, épouse de feu Albert Perron, demeurant à East-Angus. Afin de respecter les dernières volontés de madame Beaulieu, il n'y aura pas d'exposition. La direction des funérailles, a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530 rue Prospect, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 Claude Roy, directeur général Courriel: info@coopfuneraire.com Heures de visite: Jour des funérailles, la famille sera présente à l'église de 9 h 30 à 10 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, lundi 4 octobre 2004, à 10 h 30 en l'église St-Louis de France de East-Angus. Les cendres seront déposées au cimetière d'East-Angus. Madame Beaulieu laisse dans le deuil sa fille: Denise Perron (Robert Bibeau); sa filleule: Noëlla Beaulieu (Gérard Gignac); ses belles-soeurs: Lucienne (feu Omer Perron); Soeur Jeanne Perron, ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du Domaine La Sapinière, pour les bons soins prodigués à madame Beaulieu. Paru le 2004/09/29 dans La Tribune BTGT6793

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-24

GOULET, Marie-Ange (Durocher) Subitement, à sa résidence de Coaticook, le 24 septembre 2004, est décédée madame Marie-Ange Durocher, à l'âge de 90 ans, épouse de Roméo Goulet, autrefois de Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de madame Goulet, il n'y aura pas d'exposition. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530 rue Prospect, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 Claude Roy, directeur général Courriel: info@coopfuneraire.com Heures de visite: Jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 9 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, samedi 2 octobre 2004, à 10 h 30 en l'église Immaculée-Conception, 1085 boul. Alexandre, Sherbrooke. Les cendres seront déposées au Cimetière St-Michel. Madame Goulet laisse dans le deuil ses enfants: Guy (Odette Milot); Micheline (Yves Viger); Jean-Luc (Solange Martin); ses soeurs: Laurette Durocher (feu Gonzague Lemelin); Rachel (feu Henri Audit); ses petits-enfants: Patricia (Louis-Charles); Hélène (Jacques); Sylvie, Johanne (Steve); Marc, Sophie ainsi que son conjoint; ses arrière-petits-enfants: Jean-Benoit, Simon, Mélina, Valéry, Charles, Victor, Sabrina; ses neveux, nièces, autres parents et ses très dévoués amis: Sylvia Hatch, Judy et Bill McComb. En guise de sympathie des dons à la: FONDATION I.U.G.S. , 1036 Belvédère sud, Sherbrooke, Qc J1H 4C4, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2004/09/29 dans La Tribune BSCE7583

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-25

CROTEAU, M. HENRI Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 25 septembre 2004, est décédé à l'âge de 54 ans, M. Henri Croteau, fils de feu Germaine Boulet et de feu Gérard Croteau, époux en premiè-res noces de Hélène Beauchemin. M. Croteau était à l'emploi de la ville de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine), de-puis plus de 35 ans. La famille accueillera parents et ami(e)s à par-tir de 9h, jeudi, jour des funérailles, au : Funérarium de la Maison J.D. Garneau 405, boul. Sainte-Madeleine Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). Les funérailles auront lieu le jeudi 30 septembre, à 11h en l'église Sainte-Bernadette de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). Les cendres seront déposées au columbarium de la Maison J.D.Garneau. Il laisse dans le deuil, son fils, Denis ''Pinto'' Croteau (Isabelle Cypihot); sa fille, Joannie Croteau; sa petite-fille, Lily-Maud; sa très grande amie, Doris Richard; ses frères : Pierre Giroux (Hélène), feu Marcel Giroux (Myriam), Roger Giroux; sa soeur, Thérèse Croteau; ses filleules : Anouk et Marie-Pier; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, ainsi que ses compagnons de tra-vail. Pour renseignements : 819-376-3731ou heures d'ouverture du salon seulement : 819-376-5491. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Paru le 2004/09/29 dans Le Nouvelliste MXAN6453

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-26

GÉLINAS MME FRANÇOISE, IRÈNE Au Centre de santé Cloutier-du Rivage, le 26 septembre 2004, est décédée à l'âge de 83 ans, Mme Françoise Irène Gélinas, fille de feu Maria Bournival et de feu Nap. Adam Gélinas, demeurant à Montréal, autrefois de Trois-Ri-vières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 10h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 30 septembre, à 13h 30 en l'église de la Cathédrale de la paroisse Immaculée-Conception de Trois-Rivières. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil, sa fille, Carole; ses frères : Ubald, Léonard (Fran-çoise Champoux), François (feu Jeanne D'Arc Hamel); elle laisse aussi plusieurs ne-veux, nièces, cousins, cousines et de nom-breux ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'orga-nisme de votre choix seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Paru le 2004/09/29 dans Le Nouvelliste SHVA9536

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-27

FORAND, M. Georges 1916 - 2004 A Granby le 27 septembre 2004, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Georges Forand, époux de feu Laurette Forand, demeurant à Granby. Le défunt laisse dans le deuil sa fille, Colette (Clément Hallé). Sa petite-fille Michelle (Gilles Larose ). Lui survivent aussi ses frères et soeurs, Yvette, Gabrielle (Lucien Dupont), Marcel, Marguerite, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, Henriette Bédard, Gracia Cotnoir, Marie-Paule Forand, Christiane Forand, Maurice Cotnoir (Françoise Bard), Jean-Paul Cotnoir, et plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Les funérailles auront le jeudi 30 septembre, en l'église St-Eugène, à 11 heures. Direction : Maison Funéraire Girardot & Menard 170 Dufferin, Granby Tél. 450-372-4498 Téléc. 450-372-2738 Courriel : girardot-menard@bellnet.ca Membre de la C.T.Q. L'inhumation suivra au cimetière Mgr. Pelletier, rue Dufferin. A NOTER QUE la famille recevra les témoignages de sympathie à l'arrière de l'église jeudi, journée des funérailles, à compter de 10 h 15. Des dons à la Fondation du Centre Hospitalier de Granby seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du salon funéraire, ou à l'arrière de l'église. (29-30) Paru le 2004/09/29 dans La Voix de l'Est HBRB4437

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-27

PHILBIN BONNETTE, Eugénie À l'hôpital Brome Missiquoi-Perkins de Cowansville, le lundi 27 septembre 2004 à l'âge de 82 ans est décédée Mme Eugénie Bonnette épouse de Gérald Philbin. Elle laisse dans le deuil ses fils Terry et Brian (Patricia Tonelli). Ses soeurs Adéline et Mary, son frère Louis, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille de Mme Bonnette sera pré-sente au Funérarium Denis Meunier inc. Membre affilié à la C.T.Q. 402, rue de la Rivière, Cowansville Tél..: 450-266-6061 - Téléc. : 450-266-6057 funerariumdm@aira.com le vendredi 1er octobre 2004 à compter de midi afin de recevoir les témoigna-ges de sympathie, suivi de la célébra-tion de la parole en la chapelle du Fu-nérarium à 14 heures. La famille désire remercier le person-nel de la Résidence Principale de Co-wansville pour les bons soins prodigués à Mme Bonnette durant son séjour parmi eux. Toute marque de sympa-thie peut se traduire par offrande de don à la Résidence de l'Ouest de l'île pour les handicapés intellectuels (111, Donegani, Pointe-Claire, Qc, H8R 2W3 515-694-7090). Formulaire dis-ponibles au Funérarium. (29) Paru le 2004/09/29 dans La Voix de l'Est KECP3325

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-21

PÉPIN (Soeur Edna) à À l'infirmerie des Soeurs de la Charité, le 21 septembre 2004 est décédée Soeur Edna Pépin, en religion Soeur Sainte Croix, à l'âge de 87 ans, après 67 ans de vie religieuse. Outre sa famille religieuse, la défunte laisse une soeur; Mlle Cécile Pépin de Taunton, Mass.; ainsi que plusieurs neveux et nièces. Les funérailles, sous la direction du Complexe Funéraire Ubald Lalime Inc. Saint-Hyacinthe ont eu lieu le vendredi 24 septembre 2004 en la Chapelle de la comm nauté, suivies de l'inhumation au cimetière de la communauté.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-28

Daley, Florida MME FLORIDA DALEY (née Girard) est décédée le mardi 28 septembre 2004, à l'âge de 87 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu David Daley. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claudette (Ronald Lamoureux), Pierrette (Jacques Guevremont), Noëlla (Gilbert Blondin), Lucien (Annette Larose), Horace, Lise (Robert Nicholas) et Jacques (Murielle Rochon); ses 18 petits-enfants, ses 25 arrière-petits-enfants, sa soeur Amanda Girard et sa belle-soeur Rita Daley ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par sa soeur Marie-Blanche et ses frères: Lucien, Arthur et René. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le jeudi 30 septembre 2004 à 14h, en l'église Notre-Dame-de-l'Ile, secteur Hull. En mémoire de Florida, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP Membre du Réseau Dignité 271 boul. St-Joseph Gatineau (secteur Hull) Tél.: 770-1300 funeraireb@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-27

De Blois, Lucienne Mme Lucienne De Blois (née Brosseau) est décédée le lundi 27 septembre 2004, à l'âge de 87 ans. Un service commémoratif aura lieu le samedi 2 octobre à 9h, en la chapelle de la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 180 chemin Montréal, Ottawa (241-3680).

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-25

Bellemare, Simone SIMONE BELLEMARE (née Talbot) est décédée le 25 septembre 2004 à l'hôpital Montfort, à l'âge de 84 ans. Elle était la fille de feu Patrick Talbot et de feu Sara Larche et l'épouse de feu Georges Bellemare. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Louis Ryan), Andrée (Gilles Audette) et Charles (Joanne Lacelle); ses petits-enfants: Nathalie, Stéphane (Lyne Vaillant), Anik et Patrick; son arrière-petite-fille Mélissa; ses soeurs: Jacqueline et Gervaise, ainsi que plusieurs cousin(e)s, neveux, nièces et ami(e)s. L'a prédécédée, son frère Jean-Marie (Jacqueline Richard). Le service religieux aura lieu en l'église St-Joseph le vendredi 1er octobre 2004, à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille désire remercier soeur Anita Paquette pour tout le dévouement et le soutien moral qu'elle a témoigné à Simone ainsi qu'à sa famille. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements, téléphone: 568-2425, télécopieur: 568-2426, courriel: cfam@cfo.coop.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-22

Gagné, Véronique LA FAMILLE NORMAND a le regret de vous faire part du décès de Mme Véronique Gagné (née Larose) décédée le 22 septembre 2004 au Foyer du Bonheur, à l'âge de 93 ans. Elle était la fille de feu Joseph Larose et de feu Eugénie Beaudoin et l'épouse de feu Paul Gagné. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Clarisse (feu Roland Normand) et Cécile Larose, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, petites-nièces et ami(e)s. L'ont prédécédée, ses frères et soeurs: Alphonse, Laurent (feu Jeanne), Marcel (feu Jacqueline), Lucianne (feu Antoine), Aurèle (feu Yvonne), Armand (feu Marguerite) et Angèle (feu Wilfrid). Le service religieux aura lieu en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe le samedi 2 octobre 2004, à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Des dons à la Société Alzheimer de l'Outaouais Québécois seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel du Foyer du Bonheur pour tous les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements, téléphone: 778-2425, télécopieur: 778-2426, cfam@cfo.coop.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-26

RICHARD, André - À l'Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme le 26 septembre 2004 à l'âge de 67 ans est décédé M. André Richard. Il laisse dans le deuil sa conjointe Ginette Therrien, ses enfants et leurs conjoints, ses beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Selon ses volontés il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le vendredi 1er octobre à 10h en l'église de Saint-Antoine. La famille sera présente à l'église dès 9h30 pour recevoir les condoléances.

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-20

PLOURDE, Carmon - À Saint-Jérôme, le 20 septembre 2004, est décédé M. Carmen Plourde, 66 ans, époux de Mme Jocelyne Beaulieu. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Bertin (France), Sylvie (Jacques), Sylvain (Josée), ses petits-enfants Yanick, Samuel, Olivier, Catherine, David, Sarah, sa belle-fille Marie-Josée (Yvan), Vanessa, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Les funérailles le samedi 25 septembre 2004, en l'église Sainte-Sophie, à 11 heures et de là, au crématorium. Ouverture samedi dès 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Desrosiers et fils inc. 676, boul. des Laurentides, Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2004-09-29

Date de décès : 2004-09-21

TOUGAS Claudette (1945-2004) - De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 21 septembre 2004, à l'âge de 59 ans, est décédée Madame Claudette Tougas, elle laisse dans le deuil ses fils Michel Harbec (Sylvie Lévesque), Pierre Harbec, ses petits-enfants Véronique Deneault, Marie-Pier et Myriam Harbec, Samuel Harbec, Jonathan Dulac, son frère Bernard Tougas (Luce), ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis.Une célébration de la Parole, en présence des cendres, a eu lieu le vendredi 24 septembre, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. Les membres de la famille remercient sincèrement toutes les personnes qui leur témoigné des marques de sympathie et les prient de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC