Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-21

1915 - 2001 À Repentigny, le 21 août 2001, à l'âge de 85 ans, est décédé Nicolas David, époux de feu Florida Chartier. Il laisse dans le deuil son fils Serge (Florelba Charrupi), ses petits-enfants Marie-Pier, Dominique et Anderson, sa soeur Juliette (Gérard Brunet) ainsi que ses parents et amis. Exposé jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, et vendredi dès 13 h au Complexe funéraire Charles E. Rajotte inc. 765, Notre-Dame, Repentigny J5Y 1B4 Les funérailles auront lieu le vendredi à 15 h 30 en l'église de St-Gabriel de Brandon et de là au cimetière du même endroit.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-21

Au Centre Laflèche de Grand-Mère, le 21 août 2001, est décédée à l'âge de 93 ans, Mme Bernadette Hubert (La Noire), épouse de feu Jean-Jacques Nolet, demeurant à GrandMère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 25 août, à 13 30 en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul de Grand-Mère. Mme Nolet laisse dans le deuil, ses enfants : Pierrette (Raymond Boucher), Lise (Patrick Filion), Micheline, Yvon (Rachelle Bérubé), Nicole (Jean-Guy Perron), Réjean (Lisette Bérubé), Monique (Paul Bourassa); ses brus Georgette Héroux (feu Alphondor Nolet), Diane Thibodeau (feu Fernand Nolet), Claire Chartier (feu Jean-Claude Nolet); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses belles-soeurs : Manon DeBons et Yvette Nolet; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société Alzheimer seraient grandement appréciés. Pour renseignements : (819) 538-3388. Télécopieur : (819) 538-0110. Courriel : c.f.pellerin@qc.aira.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-21

A la suite d'une longue maladie, à l'âge de 62 ans, est décédée le 21 août à son domicile, 75 Wynford Height Cr 1703, Toronto (M3C3H9) madame Denise Maheux, épouse de Frank Buck. Outre son époux, elle laisse ses enfants, Sandrine et Philippe, ses frères, Carol (Louise Brassard) à de Sherbrooke, Benoit (Lorraine Doyon) de St-Georges, Rodolphe (Marie Lacroix) de Québec, ses soeurs Hélène (J-M Rodrigue), France, Camille, et Brigitte (Richard Lessard) demeurant à Montréal et nombreux parents et amis. Samedi, le 25 à 11 h A.M. à 375 Mont Pleasant Road, Toronto, la famille recevra les condoléances et un service est prévu par la suite à 12 h à la Grande Chapelle. En guise de sympathie, faire parvenir vos dons à l'adresse suivante: Société d'Arthrite (Slérodermie) 2155 Guy, Bureau 1120, Montréal. H3H 2R9.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-21

1923 - 2001 À l'Hôpital de St-Jérôme, le 21 août 2001, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Raymond Millette, époux de Thérèse Vinette, demeurant à Lachute. Il laisse également dans le deuil ses six enfants, Denis (Chantal Boisjoly), Diane (Marc Boulianne), Serge (Rita Antoine), Francine (Daniel Bigelow), Daniel (France Beaudry) et Manon, neuf petits-enfants et quatre arrière-petits-enfants ainsi que ses frères et soeurs, beauxfrères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux amis. Exposé le vendredi 24 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h au salon Roland Ménard inc. 395 rue Grâce, Lachute Les funérailles auront lieu le samedi 25 août à 11 h en l'église Ste-Anastasie, 174 Béthanie à Lachute, suivies de l'inhumation au cimetière de Lachute. Ouverture du salon samedi à 9 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-21

AVIS DE DÉCÈS M. RICHARD SAUVÉ est décédé le 21 août 2001 à Gatineau, à l'âge de 42 ans. Il était le conjoint de Christine Lacasse et fils de feu Rosaire Sauvé et de Thérèse Lepage. Il laisse dans le deuil 1 fille, Brigitte; 2 fils: Marc et Philippe; 2 soeurs: Raymonde (Bruno Marinier) et Colette (Lenny Hong); 3 nièces et neveu: Natasha (mère de Simon-Olivier, Brandon et Ashley, ainsi que nombreux amis. Il sera exposé à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le samedi 25 août 2001 de 10h à 14h. La célébration de prières aura lieu en la salle cérémoniale de même endroit à 14h. Dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements: 819-568-2425, télécopieur: 819-568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-22

1909 - 2002 À Verdun, le 22 janvier 2002, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Laurette Gamache, fille de Symphorien Gamache et d'Aurore Long. Elle laisse dans le deuil ses deux soeurs Fleurette et Lucette, ses sept neveux et nièces, ses six petits-neveux et petites-nièces et un arrière-petit-neveu, parents et amis. Elle sera exposée le jeudi 24 janvier au Salon funéraire Alfred Dallaire 4500 av. Verdun, Verdun Les heures de visite sont jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et vendredi dès 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi à 11 h en l'église Notre-Dame de Lourdes, 4949 av. Verdun, Verdun.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-22

LA FAMILLE CHARBONNEAU a le regret de vous faire part du décès de M. JEAN-PAUL CHARBONNEAU de Val-des-Bois, est décédé le 22 août 2001, à l'âge de 87 ans. Il était le fils de feu Fernando Charbonneau et de feu Aurore Huot; prédécédé par son épouse Colombe Casault. Il laisse dans le deuil ses enfants: Louise, Henri (Hélèn Morin) et Françoise (Louis Foucault); prédécédée par un fils, Jacques. Il laisse 9 petits-enfants: Christine (Steven Beattie), Daniel (Lyne Lacroix), Michael, Pauline, Sonja (Michael Mosley), Carol Ann, Martin et Manon; ses 4 arrière-petits-enfants: Jason, Alexandra, Brooke et Cassandra; sa soeur Fleurette (feu Maurice Latour); prédécédé par 2 frères et leurs épouses: Paul-Emile et Roland. Il laisse également de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Une messe en présence des cendres aura lieu le lundi 27 août 2001 en l'église Notre-Dame-de-la-Garde, Val-des-Bois, à 13h. Pour de plus amples renseignements, communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115, rue Maclaren Est, au (819)986-3426. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-09-22

À l’Hôpital Laval, le 22 septembre 2002, à l’âge de 87 ans, est décédée monsieur André Déselliers, époux de feu dame Rose Gélinas. Il demeurait à Sainte-Foy. Selon ses volontés, il a été confié à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée Le service religieux sera célébré le samedi, 28 septembre 2002, à 11h, en l’église St-Mathieu, 3155, Quatre-Bourgeois, Ste-Foy, Québec et de là au cimetière Belmont. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Marie-Andrée (Ghislain Bolduc), Sylvie et Lyse (Randy Boras); ses petits-enfants: Alexandre, Matthieu et Émilie; sa sœur Yvette (feu Douglas Seward); ses beaux-frères et belles-sœurs: Jacques Gélinas (Marielle), Gabriel Gélinas, Julien Gélinas (Pauline), Marthe Gélinas (feu Léopold Gamache), Huguette (feu Robert Gélinas) et Pierre Gélinas. Un remerciement au personnel du 3e Notre-Dame de l’Hôpital Laval et plus parti-culièrement à Micheline et Yves pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040 ave Belvédère, bureau 214, Sillery (Québec), G1S 3G3, téléphone: 418-683-8666. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 1025, Rte de l’Église Sainte-Foy Pour renseignements 418-529-3371 Télécopieur 418-529-9506 Courriel lc@lepinecloutier.com Site web www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-23

LABONTÉ - Mme Yvette, née Gauthier, est décédée au Manoir Laurier, à Gloucester, le jeudi 23 août 2001, à l'âge de 94 ans. Elle était l'épouse de feu Henri Labonté. Elle laisse dans le deuil ses enfants: soeur Denise, Bernard (Claudette), Gisèle (John Mantha), Ronald (Shirley), Marie-Claire (John Dorion) et Marcel (Claire), ainsi que 12 petits-enfants; 7 arrière-petits-enfants; 3 frères et 1 soeur. Le service religieux aura lieu le lundi 27 août à l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier, à 14h. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 241-3680. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613Nee Gauthier) At Laurier Manor, Gloucester on Thursday, August 23, 2001 at the age of 94. Beloved wife of the late Henri Labonte. Dear mother of Sister Denise, Bernard (Claudette), Gisele (John Mantha), Ronald (Shirley), Marie-Claire (John Dorion) and Marcel (Claire). Also survived by 12 grandchildren, 7 great-grandchildren, 3 brothers and 1 sister. Funeral Service on Monday, August 27th at Notre-Dame-de-Lourdes Church, Vanier at 2 p.m. Funeral arrangements in the care of Racine, Robert & Gauthier Funeral Directors. Ottawa Citizen, August 25, 2001

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-23

GRAVEL (Mme Elizabeth) Le 23 août 2001, est décédée à la Résidence Ste-Marie, à l'âge de 83 ans et 11 mois, Mme Elizabeth Gravel, fille de feu Louise Murdock et de feu Arthur Gravel, demeurant à la Résidence Ste-Marie, autrefois de St-Jean Vianney. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière le samedi 25 août 2001 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 25 août 2001 à 11 h 30 à l'église Ste-Marie. Les cendres seront déposées au cimetière de St-Jean Vianney. Elle laisse dans le deuil son frère et sa soeur: Georgette Gravel (feu François Arseneault), Jean-Arthur (feu Florentine Desmeules). Elle était la soeur de: feu Aurore (feu Eugène Larouche), feu Edmond (feu Marie-Ange Duchesne), feu Hélène (feu Edmond-Louis Gravel), feu Paul-Armand (feu Anita Tremblay), feu Marie-Anne (feu Henry Gravel), feu Léonard (feu Elxilda Harvey), feu Alphonse (Jeanne Audet), feu François-Nil (feu Thérèse Lévesque). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de Dotation du Centre Hospitalier de Jonquière. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-24

À Brossard, suite à une longue maladie, le 24 août 2001, à l'âge de 78 ans, est décédée Armande Caron. Elle laisse dans le deuil ses proches Line Bélanger (Maurice Sauvé), Paul Bélanger (Joceline Cloutier), Robert Bélanger (Francine Descarries), André J. Bélanger (Guylaine Guertin), ainsi que sa famille Léa Caron (Alphonse Gagnon), Alma Caron (Noël Blanchette), Oliva Caron, Carmen Caron (Jacques Fournier), Annie Caron (Alphonse Dufour), Georges Caron (Marie-Rose Mailloux), Philippe Caron (Jacqueline Dionne), Hilaire Caron, Laurent Caron, Dominique Caron, Ernest Caron, Marguerite Blanchette et Camile Caron. La famille recevra les condoléances directement à l'église Notre-Dame-de-Grâce, 5333, av. Notre-Dame-de-Grâce, le mercredi 29 août dès 13 h suivies des funérailles à 13 h 30, et de là au cimetière Notre-Damedes-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Les proches et la famille désirent remercier du fond du coeur le dévouement et l'humanité des soins prodigués par le personnel médical, infirmier et de soutien de l'unité 2 du Centre d'Accueil Marcel Ferron. Direction Urgel Bourgie

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-07

GUÉRARD - M. FERNAND est décédé le 7 décembre 2001 à l'âge de 84 ans. Une célébration de la parole sera célébrée le vendredi 21 décembre à 11h, en la chapelle de la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER (241-3680), 180, ch. Montréal, Ottawa. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

1909 - 2002 Au Centre Hospitalier de Granby le mercredi 23 janvier 2002 à l'âge de 92 ans est décédé M. Antonio Beauchemin, époux de feu Antoinette Beauchemin, demeurant à Roxton Falls. Les funérailles auront lieu le samedi 2 février 2002. Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire Raymond Girardot Inc. 237 Notre-Dame, Roxton Falls Tél. 450-548-5727 Téléc. 450-548-2792 Membre de la Corporation de la C.T.Q. pour se rendre à l'église St-Jean-Baptiste de Roxton Falls où le service sera célébré à 14 heures. Les personnes désirant se recueillir et offrir leur sympathie à la famille pourront le faire le vendredi 1er février de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, ouverture à compter de midi. Il laisse dans le deuil son amie Mme Florence Lambert. Une fille Jocelyne (Léonce Tessier). Feu Marcel (Claire Colesson). Ses petits-enfants, François, Michel, Martine et ses trois arrière-petits-enfants. Ainsi que ses frères et soeur, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, de même que plusieurs parents et amis. (24-31)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

Au CHCM de Shawinigan-Sud, le 23 janvier 2002, est décédée à l'âge de 57 ans, Mme Mariette Cyr, fille de feu Conrad Cyr et de feu Cordélie Blais, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Michel Léveillé inc. 991, 25e rue Grand-Mère Heurs d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier, à 11h en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul de Grand-Mère. La défunte laisse dans le deuil, ses frères et soeurs : Gilles (Madeleine Bélanger) de Saint-Hubert, Jean-Claude de Montréal, Ginette de Laval, Louis-Marie (Hélène Collins) de Saint-Georges-de-Champlain, Gaston (Jeanne Bellemare) de Varennes; ses neveux et nièces : Marie-Claude, Christian (Isabelle Godin) de Saint-Hubert, Chantal (Serge Carier) de Nicolet, Yanick (Pascale Breton), Sylvain (Christine Gariépy) et Stéphane de Longueuil; ainsi que plusieurs parents et ami(e)s, cousins et cousines. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier du Centre-de-la-Mauricie seraient appréciés. Pour renseignements : 819-538-5858. Télécopieur : 819-533-4277. Courriel : michelleveille@pandore.qc.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-05

Au CHSCD de Victoriaville le 5 mai 2001 est décédé à l’âge de 62 ans M. Roger Pelletier fils de feu François Pelletier et de feu Cécile Croteau domicilié à Victoriaville. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Madeleine épouse de Florent Marcotte, Gérard époux de Fernande Labbé, Bertrand époux de Marie-Paule Côté, Germain époux de Georgette Pinard, Michel époux de Thérèse Prud’homme, Floriane épouse de Guy Levasseur, Olivette épouse de Roland Boivin, Jacques, Ginette épouse de Yves Laguë, Jean, Pierre époux de Gisèle Ouellette, France épouse de André Houle ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-06

À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 6 mais 2001 est décédé le frère Albani Banville (Sylvio) à l’âge de 89 ans dont 72 ans de vie religieuse chez les Frères du Sacré-Coeur. Il laisse dans le deuil deux soeurs: Marcelle épouse de feu François-Xavier Légaré et Mariette épouse de feu Edgard Gagné, ainsi qu’une belle-soeur, Christine Pineau épouse de feu Alexandre Banville. Le regretté défunt laisse aussi dans le deuil de nombreux neveux et nièces.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

Aux soins palliatifs du pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 23 janvier 2002, est décédée à l'âge de 75 ans et 5 mois, Mme Jacqueline St-Cyr, épouse de feu Gaston Isabel. La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de 19h, dimanche, au : Funérarium de la Maison J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Cap-de-la-Madeleine Heures d'accueil : dimanche de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 28 janvier, à 11h en l'église Saint-Lazare de Cap-de-la-Madeleine. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses fils : André (Lyne Amyot), Denis (Louise Laliberté); ses petits-enfants : Mélanie, Pierre-Luc, Claudie-Anne; ses frères et soeurs : Patrick (Pauline Shore), Jacques (Marthe Boisvert), Henri-Paul (Huguette Lacombe); ses beauxfrères et belles-soeurs : Jeannine (feu Marcel Mckenzie), Claude (feu Jeannine Young), Claudette (Marcel Duchesne) de Sudbury; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, plus particulièrement Françoise et Micheline. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements : 819-376-3731 ou heures d'ouverture du salon seulement : 819-376-5421. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@videotron.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

M. MICHEL SPENCER de Buckingham, est décédé le mercredi 23 janvier 2002, à l'âge de 50 ans. Il était le fils de feu Albert Spencer et de Georgette Martel. Outre sa mère, il laisse une soeur, Hélène (Léonard Pelletier); une filleule, Marie-Josée (Bruno Desjardins); un neveu, Stéphane (Isabelle Blanchard), ainsi que leurs enfants: Alex et Louis Desjardins et Olivier Pelletier. Il laisse également plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux amis. Un merci spécial au personnel du centre palliatif Union Mission Hospice d'Ottawa. Il n'y aura pas de visites, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle le samedi 9 février 2002 à 11h, en l'église St-Grégoire de Nazianze, Buckingham, pour une messe en présence des cendres, suivie de l'inhumation au cimetière St-Grégoire. La famille sera présente à l'église 30 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association pulmonaire du Québec, 800, boul. de Maisonneuve Est, bureau 800, Montréal, Québec, H2L 9Z9, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 MacLaren Est, Buckingham, (819)986-3426.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-10

À Halifax le 10 mai 2001 est décédée à l’âge de 45 ans, Mme Claire Béliveau Mackay épouse de M. Louis Mackay domici-liée à Shearwater, Nouvelle-Écosse. Mme Claire Béliveau Mackay laisse dans le deuil, outre son époux M. Louis Mackay, son fils: Hugues Mackay de Shearwater. Ses frères et soeur: Jean-Claude Béliveau conjoint de Nicole Fournier de Victoriaville, Richard Béliveau époux de Marielle Houde de Victoriaville, Suzanne Béliveau épouse de Gérard Vigneault de Victoriaville, Jacques Béliveau époux de Lisette Provencher de Victoriaville. Réal Béliveau époux de Céline Provencher de Lac Elgin, Yvon Béliveau époux de Madeleine Lavoie de St-Marc sur Richelieu, Jean Béliveau époux de Louise Labbé de Victoriaville. Ses beaux-parents: M. Julien Mackay époux de Monique Lapierre de Mascouche, sa belle-mère: Mme Paulette Lavallée Mackay de Saint-Lambert. Mme Claire Béliveau Mackay laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neuveux et nièces, autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-21

LA FAMILLE CHÉNIER a le regret de vous faire part du décès de MME SIMONE CHÉNIER (née Beaudoin) de Gatineau, décédée le mercredi 21 novembre 2001, à l'âge de 84 ans. Elle était l'épouse de feu René Chénier et fille de feu Télesphore Beaudoin et de feu Béatrice Larabie. Elle laisse 1 fils, Gilles, ainsi que sa belle-fille Jacqueline Gauthier. Elle laisse ses 3 petits-enfants: Nathalie Chénier (Éric Côté), Jean-Guy et Denis Therrien, 2 arrières petits-enfants: Matthew et Cédrick. Outre son fils, elle laisse 1 frère, Marcel (Jeannette Mongeon), ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s, tout spécialement 2 neveux très chers: Carl et Rock (Judy sa conjointe et Eric). Un gros merci au personnel des soins palliatifs du CHVO pavillon Gatineau pour les bons soins prodigués à Mme Simone Chénier. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du CHVO pavillon de Gatineau, 909, boul. la Vérendrye Ouest, Gatineau, Québec, J8P 7H2, seraient grandement appréciés. La famille invite parents et ami(e)s a se joindre à elles pour une messe en présence des cendres, le mardi 27 novembre 2001 à 11h, en l'église Ste-Rose-de-Lima. Pour de plus amples renseignements, communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750, boul. Maloney Est, Gatineau, au (819)663-2468. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-21

DESROCHERS, Noëlla Beaulieu 1912 - 2001 De Saint-Lambert, à l'hôpital Charles LeMoyne, le 21 novembre 2001, à l'âge de 88 ans, est décédée madame Noëlla Beaulieu, épouse de feu Jules Desrochers. Elle laisse dans le deuil ses filles: Micheline (Germain Villemaire), Louise (Marcel Cloutier), Nicole (Claude Dubois) et Julie; ses petits-enfants: Luc, André et Sophie Villemaire, Martin et François Cloutier, Philippe Dubois, Simon et Catherine Jacques; ses arrière-petits-enfants: Alexandra, Marie-Frédérique, Audrey-Anne, Nicholas et Guillaume; ses soeurs: Marie-Paule, Jeannette, Claire; ses frères: Marcel, Guy et leur conjoint ainsi que de nombreuses amies. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le dimanche 25 novembre de 11 h à 12 h 30 et une célébration de la prière suivra à la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal Tél.: 514-342-8000 Au lieu de fleurs, des dons à une oeuvre de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-18

GAUTHIER (Mme Marie-France Bergeron) Le 18 avril 2002, est décédée au Centre Cléophas-Claveau, à l'âge de 74 ans 10 mois, Mme Marie-France Bergeron, épouse de feu M. Nicolas Gauthier, demeurant au 950, Thérèse-Casgrain, autrefois du 295, du Cran à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de14 h le vendredi 19 avril 2002 à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825, Avenue Bégin coin des Champs-Élysées, Chicoutimi Les heures d'accueil sont: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 20 avril 2002 à 14 h à la Cathédrale de Chicoutimi. Les cendres seront déposées au Columbarium Gravel & Fils. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Réal Gauthier (Carole Morais), Claire (Michel Dallaire), Daniel, Gilles (Lise Levesque), Martine (Richard Thibodeau), Johanne (Jean-Yves Gallant); ses petits-enfants: Barbara, Jean-François, Marie-Claude, Sophie, Michèle, Émilie, Julie, David, Samuel; ses frères et sœurs: feu Léopold Bergeron (feu Marianna Morasse), Henri (1ières noces feu Fernande Bédard, 2ièmes noces Cora Compartino), Rose-Aimée (Origène Côté), feu Lionel (Marguerite Dallaire), feu Anita (feu Auguste Ross), feu Rita (feu Paul Gauthier), feu Gisèle (feu Laurent Gagnon), Fernando (1ières noces feu Gemma Côté, 2ièmes noces Léonne Fillion), feu Léonce (Monique Fortin), Marcel (Lise Brassard), Pierrette (feu Élie Mailloux); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Léopold Gauthier (feu Rosa Landry), feu Louis-Néré (feu Stella Gaudreault), feu Raymond (feu Florence Deschesne), feu Jean-Rock (Gilberte Canuel), feu Aimé (feu Marie-Paule Tremblay), feu Grégoire (feu Amélia Simard), feu Gisèle (feu Robert Côté), feu Colette, Claude (1ières noces feu Irène Chavarie, 2ièmes noces Cécile Santerre), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'Hôpital de la Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Journal Le Quotidien No référence: MSCM8474

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-07

À l'Hôpital Général de Montréal, le 7 septembre 2001, à l'âge de 56 ans, est décédée Pauline Judge, soeur bien-aimée de Fred. Elle laisse également dans le deuil sa belle-soeur Phyllis, ses neveux Sean et Geoffrey et plusieurs amis. Elle sera exposée au Salon Alfred Dallaire inc. 3254, Bellechasse (coin St-Michel) Mtl le dimanche 9 septembre de 19 à 21 h et le lundi 10 septembre de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. Le service funèbre aura lieu le mardi 11 septembre à 12 h au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-21

AVIS DE DÉCÈS JACQUELINE MOYNEUR NÉE BERGERON de Hull, est décédée le mercredi 21 novembre 2001, à l'âge de 75 ans. Elle était l'épouse en première noces de feu Gaston Denis et en secondes noces de Aimé Moyneur. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Robert, Louise (John Yanyshyn), André (Chantal Proulx), André et Carole (Roger); ses 3 petits-enfants: Justin, Blade et Éric, ainsi que ses soeurs: Pierrette, Pauline et Paulette et son frère Robert. La famille invite parents et amis pour partager souvenirs et condoléances le dimanche 25 novembre à compter de 13h; des prières suivront à 14h au FUNÉRARIUM BEAUCHAMP, 271, boul. St-Joseph, Hull. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Pour renseignements: 770-1300 Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-06

BOUCHARD (M. Gratien) Le 6 avril 2002, est décédé paisiblement, entouré de l'amour des siens, au Complexe hospitalier de la Sagamie de Chicoutimi, à l'âge de 72 ans et 6 mois, M. Gratien Bouchard, époux de Mme Henriette Fortin, demeurant au 116, rue Bélair, Saint-Augustin. Les membres de la famille recevront les parents et ami(e)s à la Salle communautaire de Saint-Augustin Saint-Augustin le dimanche 7 avril 2002, de 17 h à 22 h, le lundi 8 avril 2002, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi 9 avril 2002, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 9 avril 2002 à 10 h 30 à l'église de Saint-Augustin. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il était le fils de feu M. Emile Bouchard et de feu Mme Anna-Marie Côté. Outre son épouse, Mme Henriette Fortin, il laisse dans le deuil ses enfants: Diane, Carmen (Jacques Richard), feu Charlotte (Michel Girard), Yves (Nicole Lalancette), Christine (Luc Paré), Patrice (Lynn Roberge) et Nancy (Stéphane Deschênes); ses frères et soeurs: Gertrude (Jean-Joseph Trépanier), feu Paul-Louis (Yvonne Dufour), feu Victor (Jeannette Gaudreault), Solange (feu Dorila Bouchard), feu Marguerite (feu Evague Girard), Jean-Baptiste (feu Lorette Bouchard), feu Jean-Marie (Rose-Hélène Brassard), feu Yvon (Gisèle Joubert), feu Isidore (Pauline Bergeron), Colette (Antoine Bouchard), feu Gilberte (Roger Dufour), Laurent (Béatrice St-Pierre), Benoit et feu Camil; ses beaux-frères et belles-soeurs: Armandine (Yvon Larocque), feu Paul-Armand (Thérèse Grenier), Rose-Aimée (feu Bertrand Côté), feu Joseph-Louis (Antoinette Grenier), Georgette (feu René Montminy), feu Robert, feu Anna-Marie (feu Richard Maltais), Marie-Anna (Joseph Larouche) et Fernande (Jean-Marie Maltais); ses petits-enfants: Andrée, Michail et Éric Lecompte, Katy et Karl Richard, Dany et Jonathan Fortin, Jean-Luc Girard, Jean-René, Valérie, Félix et Annabelle Bouchard, Patrick, Alexandre et Jean-Philippe Paré, William Bouchard, Jessica, Stéphanie et Olivier Charrette, Marie-Eve et Jade Deschênes; ainsi que plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Les membres de la famille tiennent à remercier le personnel du département d'hémodialyse du Complexe hospitalier de la Sagamie de Chicoutimi pour les bons soins prodigués à M. Bouchard. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons en faveur de la Fondation des maladies du rein. Pour information: tél.:418-276-1411, tél.:418-276-2057. Direction funéraire: Maison funéraire Hébert et Fils , Dolbeau-Mistassini (membre de l'Association des thanatologues du Québec. Journal Le Quotidien No référence: PECU9549

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-26

1929 - 2001 À Laval, le 26 août 2001, à l'âge de 72 ans, est décédée Gilberte Cusson, épouse de Lucien Beauchemin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques, Christiane, Pierre, Jean-François, Jean-Luc, Benoit et leurs conjoints, ses petits-enfants, Geneviève, François, Pierre-Luc et Laurence, ses soeurs Denise et Marielle, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 2500 av. des Perron, Auteuil, Laval Les funérailles auront lieu le mercredi 29 août, à 14 h, en l'église St-Elzéar, 16 boul. St-Elzéar Est, Laval. Heures de visites: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mercredi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-08

À La Tuque, le 8 octobre 2001, est décédée à l'âge de 83 ans et 4 mois, Mme Cécile Lafontaine, épouse de feu François Paradis, demeurant à La Tuque. La direction des funérailles a été confiée au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère. Les funérailles auront lieu Le vendredi 12 octobre, à 14h en l'église Saint-Zéphirin de La Tuque. L'inhumation aura lieu au cimetière de La Tuque. Mme Paradis laisse dans le deuil, ses enfants : France (Clément Blackburn), Hélène (Jacques Roy), Noëlla (André St-Louis), Thérèse (Roger Thibeault), Jeanne (Claude Bornais), Marie (Normand Gagnon), Diane (Laurent Roy), Madeleine (Serge Dubé), Véronique (Gaétan Bédard), Réal (Micheline Provencher), Suzanne (Jean-Luc Poitras); quatorze petits-enfants et neuf arrière-petits-enfants, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : (819) 538-3388. Télécopieur : (819) 538-0110. Courriel : c.f.pellerin@qc.aira.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-27

1929 - 2001 De Varennes, le 27 août 2001, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Léonard Bélanger, fils de feu Mme Cécile Morin et de feu M. Armand Bélanger, époux de Mme Francine Douville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Robert (Karine), ses petits-enfants: Julien, Laurie, ses frères, soeurs, sa belle-mère Cécile, beaux-frères, bellessoeurs ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 1er septembre 2001, à 11h, en la basilique Ste-Anne de Varennes. La famille recevra les condoléances à la basilique à compter de 10 h. Les cendres reviendront ensuite au Mausolée St-Chrystophe du Complexe Alfred Dallaire inc. 2750, boul. Marie-Victorin, Longueuil

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-27

DUVAL, Honoré - 1911-2002 À Montréal, le 27 janvier 2002, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Honoré Duval, fils de feu Joseph Duval et feu Elizabeth Ouellette. Il laisse dans le deuil sa compagne Agnès Bélanger et ses enfants, son gendre Roger Bisson (feu Monique Duval), sa petite-fille Chantal Bisson, ses soeurs Florida et MarieJeanne C.N.D., ses frères Jean-Paul (Rita Langlais) et Marcel (Madeleine Piché), ses belles-soeurs Antoinette Nadeau (feu Ovila Duval), Christine Stevenston (feu Maurice Duval) et Marguerite Proulx (feu Fernand Duval) ainsi que de nombreux neveux et nièces. Il était le frère de feu Armand (Irène Messier), feu Germaine (Phillias Clément) et feu Valéda c.n.d. La famille recevra les condoléances auComplexe funéraire du PlateauUrgel Bourgie3503, rue Papineau, Montréalwww.urgelbourgie.comLes funérailles auront lieu le mercredi 30 janvier, à 14 h, en l'église Immaculée-Conception, angle Papineau et Rachel et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 9 à12 h et de 13 a 13 h 45.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-27

Au CHCM de Shawinigan-Sud, le 27 août 2001, est décédée à l'âge de 99 ans et 11 mois et 19 jours, Mme Léda Ricard f. d'I., épouse de feu Adjutor Hamel demeurant à Saint-Georges-de-Champlain, autrefois de Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er septembre, à 15h en l'église Saint-Paul de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul de Grand-Mère. Mme Léda Ricard-Hamel, laisse dans le deuil, ses enfants : Lucille (feu Gérard Bergevin), Jean-Louis (Aline Lemay), Marc (Doris Veillette), Robert (Huguette Lavergne), René (Lise Julien), Jean-Claude (Diane Dubois), ses 20 petits-enfants, 28 arrièrepetits-enfants et 1 arrière-petite-fille; une belle-soeur : Yvonne Lavergne (feu Ernest Ricard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fabrique Saint-Paul de Grand-Mère seraient appréciés. Pour renseignements : (819) 538-3388. Télécopieur : (819) 538-0110. Courriel : c.f.pellerin@qc.aira.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-27

À la résidence René-Lévesque à Longueuil, le 27 août 2001, à l'âge de 82 ans, est décédée madame Suzanne Viau-Desjardins. Madame Desjardins était l'épouse de feu Roger Desjardins, docteur en chimie. Suzanne était elle aussi chimiste et a été professeure de chimie à l'Université de Montréal et au cégep de Ste-Thérèse. Suzanne était la fille de feu docteur Alexandre Viau et de feu madame Alice Lamarre de St-Rémi de Napierville. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants: Luc, Hélène (Christian Wendlandt), Louise-Charlotte et Louis-Charles ainsi que ses six petits-enfants: Olivier, Emilie, Louis-Philippe, JeanNicolas, Alexandra et Catherine. Elle fut la soeur de Marguerite et de ses frères: feu Paul-Emile, feu Damien, Roland (Hélène Valois), Jean-Marie (Marie-Jeanne Gagné), Jacques, André et Guy. Elle laisse aussi dans le deuil les soeurs de son mari: Yvette et Rolande Desjardins et plusieurs parents et amis. Chère soeur Suzanne, Malgré une santé fragile dès ton enfance à cause d'un accident, tu as surmonté quand même les obstacles avec courage et détermination. Tu as mordu dans cette vie que tu aimais tant. Ce qu'il faut retenir de toi: ton rôle de mère que tu as assumé avec tant d'amour ainsi que ton rôle de soeur aînée d'une nombreuse famille. Ton coeur était si naturellement généreux. Adieu et merci ma grande soeur Suzanne Ta Marguerite.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-28

1917 - 2001 À Montréal, le 28 août 2001, à l'âge de 83 ans, est décédé Paul Adrien Archambault, époux de Ermine Breault. Il était le père de feu Lynda. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Paulette (Bill), Raymond (Sylvie), Denis (Franceen), Guy (Marthe), Régent (Ginette), Réal (Luce), Ginette (Alfred); ses petits-enfants, ses soeurs Jeannine (Gaston) et Pierrette (Lucien), beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condolénces au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700, rue Beaubien Est, Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 1er septembre, à 13 h 30, en l'église Ste-Bernadette Soubirous (6900, 16e av. Rosemont). Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons aux soins palliatifs de l'hôpital Notre-Dame seraient appréciés. Heures de visites: vendredi de 14 à 22 h, samedi à compter de 11 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-31

(En religion: Soeur Rosaria). Décédée à l'âge de 87 ans, le mardi 31 juillet. Elle laisse dans le deuil ses deux soeurs, soeur Cécile Poirier, csc, et madame Jeannette Poirier-Carpentier ainsi que des neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le jeudi 2 août à 14 h au. 900, Côte-Vertu. Saint-Laurent

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-28

À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 28 août 2001, à l'âge de 96 ans, est décédée Soeur Alice Bouthet fille de feu Georges-Edouard Bouthet et de feu Anna Lambert de Berlin NH. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil deux soeurs Soeur Angéline Bouthet c.o.l., Mme Isabelle Le Borgne ainsi que des neveux et nièces, parents et amis(es). La défunte sera exposée le 29 août à 14 h à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655 rue de Salaberry Montréal (Qc) H4J 1J5 La célébration de la Parole le 29 août à 19 h 45. Les funérailles auront lieu là la chapelle le 30 août à 14 h. Inhumation au cimetière Repos St-François d 'Assise, 6893 rue Sherbrooke est, Montréal. Direction : Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-28

À Cowansville, le 28 août 2001, est décédé monsieur Marcel Gagnon, pommiculteur de Frelighsburg, à l'âge de 68 ans, époux de madame Berthe Paré. Funérailles sous la direction du: Funérarium Denis Meunier Inc. 402 rue Rivière, Cowansville Tél450-266-6061 - Téléc450-266-6057 funerariumdm@.qc.aira.com Heures de visite: JEUDI de 19 h à 22 h. La famille sera présente au Funérarium afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, vendredi 31 août 2001, à 11 h en l'église St-François d'Assise de Frelighsburg. Inhumation au cimetière paroissial. Outre son épouse, monsieur Gagnon laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Guy Lussier); Bruno (Chantal Rouleau); Isabelle; ses petits-enfants; ses frères et soeurs, beaux-frères, bellessoeurs, neveux, nièces, autres parents et amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-10

À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 10 mai 2001 est décédé M. Omer Rivard ex-époux de Mme Laurette Dufresne domicilié à Victoriaville. M. Omer Rivard laisse dans le deuil, outre son ex-épouse Mme Laurette Dufresne, ses 5 enfants: Solange Rivard épouse de Jean-Guy Therrien de Victoriaville, Paul-Émile Rivard époux de Lise Croteau de Saint-Valère, Réjeanne Rivard épouse de Réginald Camiré de Norbertville, Hélène Rivard conjointe de Lucien Comtois de Victoriaville, Gaétan Rivard ami de Nicole St-Amant de Victoriaville, ses 17 petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants, ses 2 soeurs: Mme Blaise Rivard épouse de feu Delphis Labonté de Thetford-Mines, Estelle Rivard épouse de Herbert Chapmans d’Asbestos, ses 2 belles-soeurs: Mme Thérèse Bourassa épouse de feu Alexandre Rivard de Victoriaville, Laurianne Richard épouse de feu Aimé Dufresne de Saint-Étienne des Grès. M. Omer Rivard laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-11

À Victoriaville le 11 mai 2001 est décédée à l’âge de 40 ans Mme Lucie Brassard fille de Marcel Brassard et Jeannette Nadeau domiciliée à Plessisville. Mme Lucie Brassard laisse dans le deuil: son ami Rock Laflamme; sa soeur: Louise (conjointe de Réginal Simard), sa nièce: Marilou, sa grand-mère: Mme Lilianne Nadeau, ainsi que ses ami(e)s proches, ses oncles et tantes, et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-28

1914 - 2001 À Montréal, le 28 août 2001, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Estelle Labarre, épouse de feu Paul Étienne Boisclair. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 222, boul. des Laurentides Laval Heures d'accueil : jeudi de 19h à 22h, vendredi de 10h à 13h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 31 août, à 14h en l'église Saint-Claude et de là au crématoire. Elle laisse, Yvon (Micheline Dupuis), Collette (Fernand Charette), Alain (Linda), Raymond (Nicole Catafard), Réjean (Monique Charbonneau); ses petits-enfants et ami(e)s.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-14

A Grace Christian Home, le 14 octobre 2001, est décédé monsieur George Delisle, à l'âge de 84 ans, époux de Mavis Johnson, demeurant à Lennoxville. Monsieur Delisle repose à la: Résidence funéraire Cass inc. 6, rue Belvidere, Lennoxville (Québec) Tél.819-564-1750 Robert Redden, directeur. Meredith Barter, directrice. Heures de visite: MARDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, de 13 h jusqu'au départ du salon, à 13 h 30. Funérailles mercredi 17 octobre 2001, à 14 h, en l'église St-Patrick de Sherbrooke. Inhumation au cimetière Elmwood Cemetery. Outre son épouse, monsieur Delisle laisse danse le deuil ses enfants: Peter (Claire Anto); Sherry; ses petitsenfants: Lisa (Jim Morris), Stephen, ses soeurs: Rita, Estelle, Eileen. Il était aussi le frère de feu Bill, feu Frank, feu Pauline. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Grace Christian Home pour les bons soins prodigués à monsieur Delisle. En guise de sympathie des dons au: FOYER GRACE CHRISTIAN HOME, 1501 Campbell Avenue, Lennoxville, Qc, J1M 2A3, seraient grandement appréciés de la famille.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-28

À son domicile, le 28 août 2001, entouré de tous les siens et après un dur combat contre la maladie, est décédé à l'âge de 76 ans, M. Raymond Nobert, époux de Jeannette Renaud, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 1er septembre, à 14h en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis de Grand-Mère. M. Nobert laisse dans le deuil, son épouse Jeannette Renaud, ses enfants : Réjean, Louise de Grand-Mère, Ginette (René Cossette) de Lac-à-la-Tortue, Lucie (Gilles Gélinas), Suzanne (Mario Blais) de GrandMère; ses petits-enfants : Jonathan Cossette, Louis-Philippe Cossette, La la et Simon Nobert; son frère : Léo (Marcelle Ayotte) de Grand-Mère; ses soeurs : Rolande, Pauline (René Hotte) de Montréal; sa belle-mère Marie-Jeanne Lessard (feu Lin Renaud et feu Roméo Leclerc); ses beaux-frères et belles-soeurs : Solange Renaud (André Lafontaine), Pauline Renaud (Henri-Paul Leblanc), Jeanne-d'Arc Boisclair (feu JeanPaul Nobert); la famille Leclerc ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, spécialement les membres de l'Âge d'Or et les Chevaliers de Colomb . Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements : (819) 538-3388. Télécopieur : (819) 538-0110. Courriel : c.f.pellerin@qc.aira.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-07

1905 - 2002 À la Résidence Benito Marro, le 7 février 2002, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Amalia Sardino, épouse de feu Desiderio Cobetto. Elle laisse dans le deuil ses enfants Angelino (Micheline Billette) et feu André (Hélène Lalumière) ainsi que ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, Beaumont, Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le lundi 11 février à 10 h en l'église Notre-Dame-de-la-Défense et de là au cimetière Notre-Dame-desNeiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. La famille tient à remercier le personnel du 4 ième étage de la Résidence Benito Marro, pour les bons soins . Au lieu de fleurs, des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés. Heures de visite: dimanche de 14 à 22 h, et de 19 à 22 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-01

BOUTET (DUFRESNE), Marie-Ange À Laval, le 1er janvier 2002, à l'âge de 83 ans, est décédée Marie-Ange Dufresne, épouse de feu Jean-Baptiste Boutet. Elle était la mère de Nicole (Gilles Babin), feu Francine (Raymond Issa), Marcel (Stella Wojas), Michel (Johanne Chevarie). Elle laisse également dans le deuil ses petitsenfants, sa soeur Liane (André Forget), ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée le vendredi 4 janvier de 14 à 17 et de 19 à 22 h, au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc 2159 boul. St-Martin est Duvernay, Laval Les funérailles auront lieu le auront lieu le samedi 5 janvier à 10 h, à l'église St-Maurice, 1961 rue Ivry, Duvernay, Laval. Inhumation au cimetière St-Vincent-de-Paul, Laval. Des dons à l'Association Diabète Québec, seraient appréciés. Le salon sera ouvert dès 8h30 samedi matin.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-30

1923 - 2001 À Montréal, le 30 août 2001, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Gérard De Ladurantaye, époux de Jeannine Goulet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Célyne, Pierre, Alain, Luc, conjoint(e)s; ses petits-enfants: Caroline, Jonathan, Myriam, Marc et Philip; ses arrière-petits-enfants: Gabriel et Siam ainsi que de nombreux autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 10300 boul. Pie-IX, Montréal Nord Une réunion de prière aura lieu à la chapelle le dimanche 2 septembre à 14 h. Au lieu de fleurs, des dons au Centre hospitalier Fleury seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-02

Au CHUS, Hôpital Fleurimont, le 2 septembre 2001 est décédé M. Denis Cloutier à l'âge de 53 ans, époux de Fléchère Francoeur; fils de Clément Cloutier et de Jeanne D'Arc L'Heureux, demeurant à Windsor. Monsieur Cloutier repose à la: Résidence funéraire Windsor 310, rue St-Georges, Windsor (Québec) Tél.819-845-5229 Madeleine St-Louis Therrien, directrice. Heures de visite: MERCREDI, 5 septembre 2001 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Funérailles, jeudi 6 septembre 2001 à 14 h en l'église St-Philippe de Windsor. Inhumation au cimetière St-Philippe. Outre son épouse et ses parents, M. Cloutier laisse dans le deuil ses enfants: Eugénie (Sylvain Touchette); Eugène (Mélanie Couture); Richère (JeanClaude Touchette); Providence (Eric Thibodeau); Richer (Stéphanie Roy); Fléchère (Mario Champigny); Gracielle (Damien Dubois). Sa soeur: Jeannette (Jean-Guy St-Amant); ses petits-enfants: Antony, Adèle, Cloé, Valérie, Charles, Cédrik, Étienne, Laurence. Il laisse également sa belle-mère: Marie-Jeanne Francoeur; ses beaux-frères; belles-soeurs; neveux; nièces et plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier les médecins et tout le personnel du 4ième étage B du CHUS, Hôpital Fleurimont pour les bons soins attentionnés qu'ils ont prodigués à Denis. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, seraient grandement appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-30

GAUTHIER (Mme Marie-Rose) Est décédée à l'hôtel-Dieu de Roberval, le 30 août 2001, à l'âge de 84 ans et 2 mois, dame Marie-Rose Gauthier, épouse de feu M. Paul-Émile Grenon, demeurant au 17 rue de la Plaine, Chambord. La famille recevra les condoléances en présence des cendres à la résidence funéraire Rémi Tremblay 155 Principale Chambord le dimanche 2 septembre 2001 de 19 h à 22 h et lundi jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 3 septembre 2001 à 11 h à l'église de Chambord et les cendres seront déposés au cimetière paroissial de St-François de Sales. Elle laisse dans le deuil, sa fille Françoise (Georges Fortin); ses 3 petits-enfants: Éric, Steeve, Cindy; ses frères et sœurs: Marie-Ange, feu Ernest (Rita Régnier), feu Marguerite (feu Sylvio Simard), feu Rosario (Jeannette Guay), feu Gérard (Marie-Claire Bilodeau); beaux-frères et belles-sœurs: feu Albert (feu Almina Gagnon), feu Louis-Georges (feu Aline Cloutier), feu Adrien (Solange Dufour), Charles-Henry (Fernande Maillot), feu Yvette (feu Charles-Henry Vallée), Edgar (Normande Gauthier), feu Gertrude (feu Raymond Archambeault), Charlotte (Gilbert Dumais), feu Marie-Paule (feu Albert Privé), Roméo (feu Félicité Plourde); cousins et cousines, neveux et nièces et ses compagnons de la Résidence Lamy et de nombreux parents et ami(e)s. Direction funéraire: Maison Funéraire Rémi Tremblay de Chambord Membre de la corporation des Thanatologues du Québec. Tél.: (418) 342-6412, fax: (418) 342-1039, e-Mail: canremi@destination.ca Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean)

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-09

LAROCHE Gemma Dion Au Foyer de St-Apollinaire, le 9 janvier 2002, à l’âge de 84 ans et 2 mois, est décédée dame Gemma Dion, épouse de feu M. Adrien Laroche, demeurant à St-Apollinaire et autrefois de Joly. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée 3839 chemin de Tilly St-Antoine de Tilly Samedi à compter de 11h00. Le service religieux sera célébré le samedi 12 janvier 2002 à 14h00 en l’église de St-Antoine de Tilly, et de là au cimetière de St-Apollinaire. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Bruno (Noëlla Blouin), Ghislaine (feu André Croteau), ses petits-enfants: Linda, Nancy, Nadia, Mylène, Valérie; ses arrière petits-enfants: Alexandre, Steven, Samuel, Emilie; ses frères et soeurs: M. l’abbé Marcel Dion, M. Georges-Henri Dion (feu Ludivine Dussault), Mme Rita Dion (Benoit Bergeron), ses belles-soeurs: Mme Lydia Ferland (feu Edgar Dion), Mme Cordélia Cayer (feu Louis-Philippe Dion), plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. S.v.p. compensez l’envoi de fleurs par un don à l’Institut de cardiologie de Québec, 2725 chemin Ste-Foy, Québec G1V 4G5. Pour renseignements: 418-888-4351 Salon: 418-886-2083

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-21

AVIS DE DÉCÈS Raymonde Maisonneuve (née Cousineau) est décédée le lundi 21 mai 2001, à l'âge de 66 ans. Elle était la fille de feu Albert Cousineau et de feu Jeannette Fortin, épouse de feu Gilbert Maisonneuve. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilbert (Francine), Lise (Ubald), Ronald, Luc (Barbara) et Pierre (Stéphanie). Prédécédée par ses 2 fils: Réginald et André, elle laisse également 3 petits-enfants: Chantal, Jonathan et Valérie; 2 frères: Ronald (Jeanine) et Michel (Thérèse) et 1 soeur, Claire (feu Don), ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le jeudi 24 mai à 11h, en l'église St-Médard, d'Aylmer, suivi de l'inhumation au cimetière St-Paul. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: Funérarium Beauchamp 684-1155 Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819(nee Cousineau) On Monday, May 21st, 2001 at the age of 66. Daughter of the late Albert Cousineau and the late Jeannette Fortin. Loving wife of the late Gilbert Maisonneuve. Dear mother of Gilbert (Francine), Lise (Ubald), Ronald, Luc (Barbara) and Pierre (Stephanie). Predeceased by 2 sons Reginald and Andre. Grandmother of Chantal, Jonathan and Valerie. Also survived by 2 brothers Ronald (Jeanine) and Michel (Therese), 1 sister Claire (late Don) and many brothers-in-law and sisters-in-law. There will be no visitation at the funeral home. A religious service will be held on Thursday, May 24 at 11 a.m. in St-Medard Church, Aylmer, QC followed by interment in St-Paul Cemetery. Donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. For information: Funerarium Beauchamp. Ottawa Citizen, May 23, 2001

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-27

Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 27 septembre 2001, est décédé monsieur Léon Filion, à l'âge de 78 ans, époux de Suzanne Comeau, demeurant à Coaticook. Monsieur Filion repose à la: Résidence funéraire Charron & fils inc. 228, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.819-849-4141 - Téléc.819-849-4200 Claude Charron, président Stéphane Charron, directeur Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Funérailles, samedi 29 septembre 2001, à 11 h en l'église de St-Edmond. Inhumation au cimetière du même endroit. Outre son épouse, monsieur Filion laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Alain Vallière), Fleurimont; Colette (Marcel Hébert), Coaticook; ses petits-enfants: René Karl (Karine), Maude, Mylène, Antoine; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: Fernande (feu Donatien Lachapelle), Hatley; Gaston (Madeleine Dupont), Coaticook; Rolland (Cléone Roach), Scarborough, Ont.; Gisèle Patient (feu Gérard), Montréal; Hubert Filion, Montréal; Gisèle (James Hill), Floride; Jean-Paul Lambert (feu Juliette), Dixville; Guy Filion (Patricia Lessard), Coaticook; Fernand (Rita Dubé), Coaticook; Bernard Filion, Manchester; Gilles Tardif (feu Suzanne), Magog; Auréa Comeau (Francis Bissonnette), St-Polycarpe; Omer Comeau (Adèle), Montréal; Réal Comeau (Denise Vaillancourt), Greenville; ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-06

À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 6 janvier 2001, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Jacques Madore, époux de Fernande Mathieu, père de Sylvie et Luc (Lyse Côté), grand-père de Caroline et Joanie. Il laisse également dans le deuil sa belle-mère Cécile Germain Mathieu; ses frères et soeurs: Francine, Claude (Monique Sansregret), André (Louise Bélanger) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255 rue Beaumont, Ville Mont-Royal Les funérailles auront lieu le samedi 13 janvier, à 13 h, en l'église Ste-Madeleine d'Outremont, 750 Outremont, Outremont. Vous pouvez témoigner votre sympathie à la famille par un don à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, département d'hématologie, a/s de Odette Marchand (514) 252-3400 ext. 6588. Heures de visites: jeudi 11 janvier de 19 à 22 h, vendredi 12 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et samedi 13 janvier dès 11 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-20

1909 - 2002 À Joliette, le 20 février 2002, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Juliette Lachapelle, épouse en premières noces de feu Laurent Wolfe et en secondes noces de M. Paul- Eugène Marchand. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses quatre enfants Wolfe: Jean-Guy (Monique Beaumier), Marcel, Germain (Gisèle Bouthillier) et Ginette (Audel Lévesque); ses petits-enfants: Chantal, Manon, Sébastien, Mariloup, Karine, Julie, Isabelle et Marie-Josée; son arrière-petite-fille Alexandrine, sa belle-fille Monique McSween, ses beaux-fils: Pierre (Sylvie Gagnon et Jeanne) et Jean-Claude Marchand, sa soeur Lucienne, sa nièce Johanne ainsi que tous ceux qui l'aimaient. La dépouille mortelle sera exposée le dimanche 24 février de 19 à 22 h à la Coopérative funéraire de Montcalm 105, rue Montcalm, St-Esprit Les funérailles auront lieu le lundi 25 février à 11 h en l'église de St-Esprit. Ouverture du salon lundi à 9 h. Direction funéraire Gaston Pothel (450) 839-3450

Source : None