Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-23

Le 23 juillet 2001, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 80 ans et 4 mois, M. Eugène Côté, époux de dame Marie-Paule Vaillancourt, demeurant à Jonquière (secteur St-Jean-Eudes). La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron 2770 rue de la Salle Jonquière le mercredi 25 juillet 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jeudi, jour des funérailles, à compter de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 26 juillet 2001 à 11 h à l‘église St-Jean-Eudes. La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au cimetière Arvida. M. Eugène Côté laisse dans le deuil outre son épouse dame Marie-Paule Vaillancourt, ses enfants: Laurier (Francine Côté), Jacques, Charlotte (Saleem Farooqui), Marc (Débora Malboeuf), Noil, Johanne (Bertrand Hébert), feu Carmen, Linda, feu Louise, Martin; ses petits-enfants: Nathalie, Dominique, Benoit, Mélissa, Sheela, Ali, Yasmeen, Katleen. Il était le fils de feu Georges Côté et de feu Alice Fortin. Il était le frère de: feu Louis-Georges (Lédas Tremblay), feu Hermance (feu Paul-Emile Gauthier), feu Cécile (feu Henry Larouche), Georgette (feu Georges-Emile Audet), Thérèse (feu Paul-Etienne Larouche), Marie-Ange (Georges-Henry Barrette), Gabrielle (Louis-Emile Duchesne), Jean-Maurice (feu Marie-France Guérin, Gaétane Martel). Il était le beau-fils de: feu Eutrope Vaillancourt et de feu Mérilda Asselin. Il était le beau-frère de: Marie-Blanche (feu Gilbert Brassard), feu Léopold (feu Rose-Hélène Gagnon), feu Louis-Philippe (Claire-Emma Lajoie), feu Marie-Rose (feu Théophile Brassard), Jacqueline (Louis-Philippe Tremblay), Jean-Joseph (feu Jacqueline Maltais, Berthe St-Onge), Vincent. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie, sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-23

Au CHUS Hôpital Fleurimont, le lundi 23 juillet 2001, est décédé M. Gontran Deschesnes, à l'âge de 94 ans, époux en premières noces de feu Germaine Raby et en secondes noces de Pauline Archambault, demeurant à Sherbrooke. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.819-565-7646, Téléc.819-565-7844 Courriel: cfe@abacom.com Monique Bibeau, directrice. Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église 30 minutes avant la cérémonie afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles le samedi 11 août 2001, à 10 h 15, en l'église Notre-Dame du Perpétuel Secours. Inhumation des cendres au cimetière St-Michel. Le défunt laisse dans le deuil sa fille unique: Denyse (Jacques Langevin), Lac Memphrémagog; ses deux petits-fils: Robert (Gretchen Moore), New York; Daniel (Anne Chevarie); ses deux arrière-petites-filles: Elizabeth et Florence, Lac Beauport; sa soeur: Laurette; ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille tient à remercier le personnel du Centre hospitalier La Providence de Magog ainsi que celui du CHUS Hôpital Fleurimont pour les bons soins prodigués à M. Deschesnes. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, 3001, 12e avenue Nord, Fleurimont (Québec), J1H 5N4, seraient grandement appréciés.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-23

M. ERNEST DESJARDINS d'Ottawa, Ontario, est décédé le lundi 23 juillet 2001, à l'âge de 85 ans. Il était l'époux en premières noces de feu Victoire Therrien et en deuxièmes noces de Annette Lacasse. Il laisse ses enfants de premières noces: Gaëtane (feu Donald Morse), Denis (Sonia Bérubé) et Vincent (Gill); de deuxièmes noces: Jean-Yves, Nicole, Claude et Francine; 4 petits-enfants: Shane, Kim, Scott, Adam et plusieurs petits-enfants de ses deuxièmes noces; 1 arrière-petit-fils, Cory. Il laisse également 4 soeurs: Valéda, Béatrice, Sylvia et Thérèse. Il fut prédécédé par plusieurs frères et soeurs. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419, rue Laurier, Rockland, Ontario, mercredi de 14h à 16h et de 19h à 22h, ainsi que jeudi à compter de 12h30. Les funérailles auront lieu le jeudi 26 juillet 2001 à 14h, en l'église St-Mathieu d'Hammond, Ontario. Des dons à la Fondation des maladies du coeur, 2525 St-Laurent, suite 101, K1H 8P5, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements (613)446-4691; pour vos messages de condoléances par télécopieur (613)446-1422. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-23

A la maison Michel Sarrazin de Québec, le 23 juillet 2001, à l'âge de 48 ans et 4 mois, est décédé M. Gaston Doré, fils de feu Adélard Doré et de feu dame Lucienne Guay; il était le frère de feu Richard et de feu Denise et Réjeanne. La famille recevra les condoléances à la Maison Desbiens et Frères inc. 9 de la Gare Métabetchouan le dimanche 29 juillet 2001 de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le lundi 30 juillet 2001 à 11 h à l'église St-Jérome de Métabetchouan et l'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial immédiatement après la cérémonie religieuse. Il laisse dans le deuil ses frères et sœurs: Monique (Guy Fortier), Louisette, Ghislain (Solange Dufour), Diane (François Savard) et Robert (Carmen Albert), sa filleule Véronique, sa belle-mère Mme Annie Laberge, ainsi que plusieurs neveux et nièces parents et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101 chemin St-Louis, Sillery, QC. G1T-1P5 ou à la maison Notre-Dame du Saguenay, 1176 rue Notre-Dame, Chicoutimi, QC. G7H-1X6. Pour renseignements: tél.: (418) 627-3493, fax: (418) 349-8290, courriel : gdesbiens@digicom.qc.ca Direction funéraire: Complexe funéraire Sylvio Marceau, 5015 boul. du Jardin, Charlesbourg, Qc. Collaboration Maison Desbiens et Frères inc. Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-23

À la résidence St-Charles Borromée de Montréal le 23 juillet 2001 est décédé monsieur Roger Doyon (Bobby) à l'âge de 74 ans et 8 mois, conjoint de Imelda Béliveau demeurant à Montréal. Il y a eu crémation sous la direction de: Maison Darche 305 Boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil, Québec. Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Doyon, une célébration de la parole a eu lieu à la résidence et les cendres seront conservées au Colombarium. Outre sa conjointe, Roger laisse dans le deuil son frère: Gaston (Rose-Aimé Bernier); ses soeurs: Claudette (Jocelyn Fontaine) et Michelle (Rosaire Giguère). Il était également le frère de feu Yvette, Lorenzo, Georgette, Estelle, Aline et Valère. Il laisse également dans le deuil les membres de sa bellefamille: Monique Bégin (feu Alfred Béliveau); Florence (Hertel Carrette) et Hector, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille Doyon remercie sincèrement Imelda pour les bons soins et l'attention constante prodigués à Roger.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-23

Le 23 juillet 2001, est décédé au Foyer de Bagotville, à l'âge de 96 ans 6 mois, M. Léonce Dufour, époux de Mme Adéla Tremblay, demeurant au 562, Victoria à Ville de La Baie, autrefois du boulevard Grande-Baie sud. La famille accueillera les parents et amis à compter de 19 h le mardi 24 juillet 2001, à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 873, de la Fabrique Ville de La Baie Les heures d'accueil sont: mardi de 19 h à 22 h. Mercredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 25 juillet 2001 à 14 h à l'église St-Edouard à Ville de La Baie. L'inhumation aura lieu au cimetière communautaire à Ville de La Baie. Il fut à l'emploi Abitibi-Consol. Il était le fils de feu Wilfrid Dufour et de feu Julie Tremblay. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Adéla Tremblay; ses enfants: Gemma Dufour (Jean-Louis Lefebvre), Réjeanne (feu Robert Limoges), Ghislaine (feu Lauréat Rondeau), Pauline, Ernest, Colette (Jean-Rock Belley), Richard (Monique St-Laurent), Marcel dit Ghislain (Chantal Provost), Lilianne (feu Luc Legault), Mireille (feu Hector Sirois); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Pierre Dufour dit Pitre (1ières noces feu Rose-Alba Belaire, 2ièmes noces feu Gracia), feu Florida (feu Paul Gaudette), feu Adjutor (feu Léda Thibeault), feu Ernest (O.M.I.), feu Antoine (feu Laurette Savard), feu Marie-Ange (feu Réal Bouchard). Il était le beau-frère de: Luce Tremblay (feu Émile Morin). Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'hôpital de La Baie, sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée. (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-23

1920 - 2001 À Laval, le 23 juillet 2001, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Robert Guilbault, époux de feu Flora Goguen, père de feu Serge (Ginette), Marcel (Sally Ann) et René (Sandy). Il laisse également dans le deuil ses six petits-enfants, sa soeur Germaine, ses beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3517, boul. Lévesque O., Chomedey Les funérailles auront lieu le jeudi 26 juillet à 10 h en l'église St-Norbert, 3155 boul. Cartier O., Chomedey, et de là au cimetière Jardin Urgel Bourgie de Laval. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés. Heures de visite: mardi de 19 à 21 h 30, mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et jeudi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-23

LAROCQUE - Mme Edna, est décédée paisiblement à l'hôpital, le lundi 23 juillet 2001, à l'âge de 60 ans. Edna est l'aimante mère de Sonia Hautanen (Ray Valenius) et la chère fille de Celina Larocque. Un service religieux en mémoire de Edna aura lieu le vendredi 27 juillet 2001 à 15h, à la chapelle du cimetière Pinecrest (2500, chemin Baseline, Ottawa). Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée aux SERVICES FUNÉRAIRES COLE, 613-831-7122. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-23

1931 - 2001 À Montréal, le 23 juillet 2001, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Paul Lemay. Il laisse dans le deuil ses enfants Marie-Josée (Daniel) et Jean-Michel, sa petite-fille Juliette, ses frères et soeurs Germain, Gisèle, Marguerite, Jean-Rock et Diane, beauxfrères, belles-soeurs, ses neveux et nièces, ses parents et ami(e)s. À sa demande, il n'y aura pas d'exposition ni de cérémonie. L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière Repos St-François d'Assise. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUM, 1034, rue St-Denis, Montréal, (Qc), H2X 3J2. Un moment de partage est prévu le dimanche 5 août prochain, de 10 h à midi, à La Maison Smith située au 1260 chemin de la Remembrance, par Camilien Houde, Parc du MontRoyal. Direction funéraire Magnus Poirier inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-23

À l'hôpital des Vétérans de Sainte-Anne-deBellevue, est décédé à l'âge de 81 ans, M. Clarence Lynch. Il laisse dans le deuil, son épouse Mme Dora Lynch, ses enfants, Nelson (Françoise Gascon), Lynda (John H. Toren), ses petits-enfants, Sébastien, Véronique, Andréa et Philippe, ses frères et soeurs, feu Raymond (Yvette Essiembre), feu Edward (Flora Leblanc), Johnny (Annette Leblanc), Patricia (feu Gérard Leblanc), Ruth (feu Simon Parker), de nombreux neveux et nièces. Retraité de la Compagnie Général Electric, Camco.), il a oeuvré pendant de nombreuses années à la Commission de Crédit de la caisse populaire Saint-François-de-Sales de Laval et au Club Optimiste de Laval. Il était membre de l'Association des Vétérans. La famille recevra les condoléances le jeudi 26 juillet de 14 à 17 h et de 19 à 22 h au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval. Les funérailles auront lieu en l'église SaintFrançois-de-Sales, au 7070 boul. des MilleIles, le vendredi 27 juillet à 10 h 30 le matin. La famille tient à remercier le personnel de l'hôpital des Vétérans pour ses bons soins. Des dons à sa mémoire, à un organisme de votre choix, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-23

1917 - 2001 De St-Sauveur-des-Monts, le 23 juillet 2001, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Bernard Pagé époux de feu Mme Laurette Giroux. Il laisse dans le deuil ses soeurs Lucette (feu Paul Morin), Marie-Rose «Lili» (Jacques Trottier), son frère Philippe (Denise Carrier), sa belle-soeur Rachel Giroux (Gérard Lachapelle), neveux, nièces, parents et amis. Il ne sera pas exposé. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le vendredi 3 août 2001 à 11 h en l'église de St-Sauveur-des-Monts. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30 pour recevoir les condoléances. Des dons à la Fondation de l'Hôtel Dieu de St-Jérome seraient appréciés. Direction : Maison funéraire Trudel inc. St-Sauveur-des-Monts

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-23

AVIS DE DÉCÈS M. MAURICE ST-DENIS est décédé le lundi 23 juillet 2001, au Centre hospitalier de Papineau à Buckingham, à l'âge de 79 ans. Époux bien-aimé de Jeanne Huard, il laisse dans le deuil sa fille Lyse (Michel Legault); ses petits-enfants: Daniel, Christian, Michel (Élaine); ses arrière-petits-enfants: Katherine et Benjamin, ainsi que sa soeur Patricia St-Denis. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX, "chapelle Villeneuve", 322, rue Principale, Buckingham, le mardi 24 juillet 2001 de 19h à 21h et après 9h le mercredi. Le service religieux aura lieu le mercredi 25 juillet 2001 en l'église St-Grégoire, 150, rue MacLaren, Buckingham à 11h. Remerciements au personnel du deuxième étage, médecine longue durée du Centre hospitalier de Papineau, Buckingham. Pour renseignements, (819)986-3834. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-23

TURGEON, M. Gilles CD, M.M.M. Membre des Forces canadiennes pendant 37 ans anciennement Adjudant-chef des Forces canadiennes 1984-1987 est décédé subitement le lundi 23 juillet 2001, à l'âge de 66 ans. Il était l'époux bien-aimé de Thérèse Blais. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses 2 filles: Linda (Louis Fortin) et Maureen; sa petite-fille Annik Bergeron (Alex Boivin); ses frères et soeurs: Yvonne Royer, Estelle Royer, Marcelle Royer, Jean-Claude (Dorette), Jean-Réal (Rollande), Jacques (Denise), Micheline, Louise, Diane (René); ses belles-soeurs: Alda Baril, Jeannine Gignac (Gaston) et Raymonde Robitaille, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE ST-LAURENT de HULSE, PLAYFAIR ET McGARRY, 1200 ch. Ogilvie, angle prom. Aviation, le vendredi 27 juillet 2001 de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 28 juillet à compter de 9h30. La célébration eucharistique aura lieu samedi en l'église St-Gabriel, 55, rue Appleford, Ottawa à 11h; suivi de l'incinération. Des dons à l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa, 40, rue Ruskin, Ottawa, Ontario, K1Y 4W7, seraient grandement appréciés. 613-748-1200. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-23

1926 - 2001 À Montréal, le 23 juillet 2001, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Thomas Cecil Wheaton, époux de Marie-Paule née Lemieux, père de William (Lois), Marie (Peter) et Michael (Slava), grand-père de Patrick, Kevin, Christine, Christina, Michelle et Marie, arrièregrand-père de Victoria, Émilie, Chase et Colton. Il laisse aussi dans le deuil ses soeurs et frères, belles-soeurs et beaux-frères et ses neveux et nièces. Exposé au salon Collins Clarke MacGillivray White 222, Autoroute 20 Sortie Cartier, Pointe-Claire Heures de visite: mercredi de 19 h à 22 h, jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 27 juillet à 11 h en l'église St Veronica, 1300 Carson, Dorval. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-19

Au Foyer St-Eusèbe le 19 avril 2001 est décédé à l’âge de 85 ans M. Rosaire Houle époux de dame Angèle Tardif domicilié à Victoriaville. M. Houle laisse dans le deuil outre son épouse les enfants de celle-ci: Francine Lacharité, Simon Lacharité, Robert Lacharité conjoint de Lucie Brassard, Réjean Lacharité conjoint de Hélène Marcoux, ses frères: Ferdinand conjoint de Fernande Benoît, Laurent époux de Rachel Lauzière, André époux de Jeannine Richard, les petits-enfants: Éric, Bobby, Francis, Marie-Ève, Mylène et Sabrina, ainsi que plusieurs parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-24

1907 - 2001 À Montréal, le 24 juillet 2001, à l'âge de 93 ans, est décédée Marie-Louise Coulombe, épouse de feu Rosaire Roy et conjointe de feu Edouard Jobin. Elle laisse dans le deuil parents et amis qui l'ont aimée. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte-de-Liesse. Les funérailles auront lieu le jeudi 26 juillet à 11 h en la chapelle du complexe et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: mercredi de 19 à 22 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-18

M. François Edouard Marchand est décédé paisiblement le 18 novembre 2001, à l'âge de 74 ans, à la résidence Starwood. Ingénieur retraité et ancien co-propriétaire de Marchand Electrique; il était l'époux bien-aimé de Doris Pilgrim et le père adoré de Paul (Melek), Denyse, Suzanne, Christine (Iat Chio) et Lloyd (Michael). Cher frère de feu Eugène (Hélène), Claude (Pauline) et Henriette (feu Jacques), il laisse également ses petits-enfants: Charles, Simon, Linda et Martin, ainsi qu'un beau-frère, Bob Pilgrim. À la demande de la famille, il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le jeudi 22 novembre à 11h, en l'église St-Rémi, 2821 Dumaurier, Ottawa. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h15. La famille désire remercier le personnel de la Résidence Starwood pour les excellents soins prodigués. Pour ceux qui le désirent, des dons au "Starwood Family Support Group" ou à la Société Parkinson d'Ottawa-Carleton seraient grandement appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300 Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-24

AVIS DE DÉCÈS DUPUIS - Marie-Antoinette est décédée le 24 juillet 2001 à Montréal, à l'âge de 50 ans. Elle était la fille de feu Florida Hamelin et de feu Wilbert Dupuis. Elle laisse dans le deuil 2 soeurs: Claudette (feu Marcel Lavoie) et Fernande (Maurice Hébert); 2 frères: Raynald (Gisèle Bigras) et Fernand (Louise Poulin), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Outre ses parents, l'ont prédécédée 1 neveu, Michel, ainsi que plusieurs oncles et tantes. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église St-Jean-l'Évangéliste de Thurso, au 350, rue Victoria, Thurso, Québec, le mardi 31 juillet 2001 à 14h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour inf.: (819)568-2425, télécopieur: (819)568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-24

1946 - 2001 À Cap-de-la-Madeleine, le 24 juillet 2001, est décédé à l'âge de 55 ans, M. Jacques Ébacher, fils de Mme Imelda Gaudreault et de feu Anatole Ébacher, demeurant à Cap-de-la-Madeleine. Le défunt a été confié à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 205, rue Rochefort Cap-de-la-Madeleine La famille se rendra directement à l'église, pour la cérémonie. Les funérailles auront lieu le samedi 4 août, à 14h en l'église Sainte-Famille de Cap-de-la-Madeleine. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Prosper. Le défunt laisse dans le deuil, sa mère, Imelda Gaudreault (feu Anatole Ébacher); ses frères et soeurs : Ginette, Michel, Micheline, Richard, Suzanne, Jean-Paul, Marcel, Rollande, Fernand et Gaston, de même que leur conjoint(e); 12 neveux et nièces, ainsi que plusieurs cousins, cousines, oncles, tantes et ami(e)s. Pour renseignements : (819) 370-2883. Télécopieur : (819) 537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-24

Le 24 juillet 2001, est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 55 ans et 11 mois, Mme Lisette Gosselin, fille de feu M. Alfred Gosselin et de feu dame Alice Bernier, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 27 juillet 2001 de 12 h (midi) à 13 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles suivront à 14 h à la chapelle mariale de la Cathédrale. Elle sera incinérée au crématorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière St-Alexis. La défunte laisse dans le deuil sa fille unique Cindy Gosselin (Marc Caissy); ses petits-enfants: William et Gabrielle. Elle était la soeur de: feu Thérèse Gosselin, feu Rose (Lucien St-Louis), feu Yvonne (Jean-Marc Simard), Gilles, Alfred (Lucienne Gagnon), Jean (Pauline Bouchard), Jacqueline, feu Gabrielle, Bernard, Aline, Nicole et Denis. Elle laisse également de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-24

1915 - 2001 Au Centre St-Antoine-de-Padoue, le 24 juillet 2001, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Jeannette Guerin, épouse de feu M. Roch Chagnon. Elle laisse dans le deuil ses enfants Colombe (André Bélanger), Diane (Henri Poulin) et Alain, ses petits-enfants Richard, Chantal, Sylvain, Stéphane, Simon, Éric, Isabelle, Martin, Josselin et Dominic, ses quatre arrière-petits-enfants, ses soeurs Aline et Thérèse et sa bellesoeur Jacqueline. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 7708, Centrale, Ville LaSalle. Les funérailles auront lieu le vendredi 27 juillet en l'église Notre-Dame-du SacréCoeur et de là au cimetière Notre-Damedes-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Vendredi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-24

1938 - 2001 Née aux Gonaïves, Haïti, le 13 mars 1938, Michelle Louis, fille de feu Maurice Louis et Solange Geffrard, est décédée le 24 juillet 2001 des suites d'une longue maladie, digne ment supportée, au Centre des soins prolongés de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont. Elle laisse dans le deuil sa mère Solange, sa soeur Huguette (Serge Boigris), son neveu Richard, ses tantes Françoise, Andrée, Altagrâce, Anéa et Lucienne, tous les autres parents, cousins, cousines et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 7388, boul. Viau, St-Léonard Les funérailles auront lieu le samedi 28 juillet à 14 h en l'église Ste-Bernadette, 6900, 16e Avenue et de là au complexe funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-08

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 8 août 2001, est décédée à l'âge de 57 ans et 9 mois, Mme Pierrette Laroche, épouse de feu Maurice Guignard, demeurant à Cap-de-laMadeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, rue Sainte-Marguerite Trois-Rivières. Heures d'accueil : mardi, jour des funérailles, à partir de 11h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 14 août, à 13h30 en la cathédrale de Trois-Rivières. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Louis. La défunte laisse dans le deuil : son fils : Paul-Émile Guignard (Monique Boissonneault); ses soeurs et son frère : Huguette (Maurice Ross), Jean-Guy (Pierrette Dumont) et Yolande (feu Claude Girard); ses beaux-frères et belles-soeurs : Louise Guignard, Marguerite Guignard, Marcelle Guignard (Guy Charpentier), Gérard Guilbert (feu Mariette Guignard), Jean-Louis Guignard (Thérèse St-Arneault), Pauline Guignard, Léo-Paul Guignard, Diane Guignard (feu Albert Corbin), Pierre Guignard et Michel Guignard; un couple d'ami particulier : M. et Mme Rosaire Tremblay. Elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-09

BEZEAU (Mme Ghislaine Tremblay) Quelque part dans le ciel tu brilles pour nous. Ta tendresse est marquée dans nos coeurs. Le 9 juillet 2001 est décédée à l'âge de 70 ans, dame Ghislaine Tremblay, épouse de M. Jean-Marie Bezeau, demeurant au 1317 Roussel, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 11 juillet 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 12 juillet 2001 de 09 h à 10 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 2075 Boul. Tadoussac Chicoutimi Les funérailles auront lieu le jeudi 12 juillet 2001 à 11 h à l'église St-Luc. L'inhumation aura lieu au cimetière de Falardeau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses sept filles: Maryna Bezeau, Danielle, Monique, Lise, Gina, Julie et Vicky, les proches de la famille: Brigitte, Louise, Philippe, Serge, Danielle; ses petits-enfants: Audrée, Dominic, Josée, Benoît, Martin, Marie-Claude, François, Mathieu, Alexandre et Sara, ses arrière-petits-enfants: Marie-Pier et Charles-Antoine; ses frères et soeurs: Colette Tremblay (Robert Duchesne), Marie-Paule (feu Jules Fillion), feu Donat (Michelle Fillion), Edith (feu Jean-Marie Fillion), Denise (Roger Tremblay), Murielle (Bernard Munger) et Léonne (Etienne Lapointe); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Anne-Marie Bezeau (feu Léonce Savard), feu Arthur (feu Blanche-Yvonne Lavoie), feu Antonio (Nathalie Viger), feu Jeannette (feu Roméo Laberge), Edouardine (feu Roméo Tremblay), Aurèle (Jeanne Morin), Reine (feu Laurent Simard), Guy ptre, Claude (Denise Simard), André-A. (Denise Lapointe), Claire (Rosaire Maltais) et Mai (feu Gilles Thibeault). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Société Canadienne du Cancer sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-24

1914 - 2001 À Mascouche, le 24 juillet 2001, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Florida Pruneau. Elle laisse dans le deuil sa fille Michelle (Michel Fleurent), Marcelle (Jean Simard), Huguette, Roger (Nicole Desbiens), Gilles (Louise Nolet), Réjean (Ghislaine Barrette), ses petits-enfants, ses frères et soeurs ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au Complexe funéraire Guay inc. 850, montée Masson Mascouche. Les funérailles auront lieu le jeudi 26 juillet à 11 h en l'église St-Henri-de-Mascouche, suivies de l'inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et jeudi dès 9 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-25

Le 25 juillet 2001, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie à Chicoutimi, à l'âge de 64 ans et 10 mois, M. Yvan Adams, époux de feu Mme Lilianne Lefebvre, demeurant au 1682, rue des Érables, Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et ami(e)s en présence des cendres, au Funérarium Hébert & Fils 1702, rue des Pins Dolbeau-Mistassini le dimanche 29 juillet 2001 de 19 h à 22 h, le lundi 30 juillet 2001, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 30 juillet 2001 à 10 h 30 à l'église Ste-Thérèse d'Avila de Dolbeau-Mistassini. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Steve (Vicky Labbé) et Mona; ses petites-filles: Michelle et Charly Adams; ses frères et sœurs: René (Thérèse Bouchard), James (Maude Fillion), feu Lauwrence (Shirley Venes), Dolorès (Antoine Lebrun), Normand (Marie-Paule Lalancette), Wilbert (Belle-Ange Bélanger) et Shirley (Yvon Lavoie); ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, oncles et tantes, cousins et cousines, parents et ami(e)s. Il était le fils de feu M. Charly Adams et feu Mme Albertine Lepage. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la Fondation de l'Association du Diabète Québec, 5635, rue Sherbrooke, Montréal, Qc H1N 9Z9. Pour informations, téléphone 418-276-1411, télécopieur 418-276-2057 et courriel mfhebert@destination.ca Direction funéraire: Maison Funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini (Membre de la corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-07

Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 7 février 2002, est décédée Mme Agathe Houle, à l'âge de 73 ans, épouse de Normand McGee, demeurant à Rock Forest. Madame McGee repose à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: DIMANCHE, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon, à 10 h 30. Funérailles, lundi 11 février 2002, à 11 h en l'église St-Roch de Rock Forest. Inhumation au cimetière du même endroit. Madame McGee laisse dans le deuil ses enfants: Suzanne (Réjean Rodrigue); Denis, Denise (Mario Verpaelst); son petit-fils: Frédéric; ses frères et soeurs: Marguerite Côté (feu Léonidas Houle); Albert Houle (Georgette Martineau); Fernand Houle (Anne-Marie Chartrand); feu Jean-Marc Houle; ses beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Laure Brodeur (feu Louis-Philippe McGee); Emilien Poulin (feu Claire McGee); Arthur McGee (Marguerite Fortier); Lucie Mc Gee (Albert French) Julienne McGee (Maurice Côté); plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 4eB du CHUS Fleurimont et le département de dialyse pour les bons soins prodigués à madame McGee. En guise de sympathie des dons à LA FONDATION POUR LES MALAIDES DU REIN ou à L'ASSOCIATION CANADIENNE POUR LE DIABETE , seraient grandement appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-22

1925 - 2002 À l'hôpital Charles-LeMoyne, le 22 avril 2002, à l'âge de 76 ans, est décédée madame Kathleen Codey, épouse de feu M. Raymond Serouille. Elle laisse dans le deuil ses frères Francis (Lucille), Raymond (Pierrette), Michel (Diane), Robert (Johanne) et soeurs Estelle (Johnny), Claire, Pierrette (Claude) ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. Elle ne sera pas exposée et, à la demande de la famille, les gens qui désirent lui rendre hommage pourront le faire en se rendant au Colombarium Le St-Laurent, Cimetière Près-du-fleuve, 2750, Marie-Victorin Est, au moment de leur choix. Direction Alfred Dallaire Journal La Presse No référence: RRXS2356

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-25

Le 25 juillet 2001, est décédé à sa résidence de Montréal, à l'âge de 45 ans et 8 mois, M. Gilles Duchesne, fils de feu Paul-Yvon Duchesne et de dame Adrienne Girard, demeurant au 11177 Pie-IX, Montréal. La famille accueillera les parents et ami(e)s le lundi 30 juillet 2001 de 12 h à 13 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le lundi 30 juillet 2001 à 14 h à la cathédrale de Chicoutimi. Il sera incinéré au crématorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière St-François-Xavier. Il laisse dans le deuil son fils Benoit et la mère de son fils Mme Christianne Chabot. sa grand-mère maternelle Alice Boutin (feu Philippe Girard, feu Cyrille Lapointe). Il laisse également plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, parents et amis. Pour informations: bureau418-543-6962, télécopieur418-543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

1919 - 2001 À Montréal, le 29 octobre 2001, à l'âge de 82 ans, est décédé M. René Galarneau, époux de Marcelle Bertroud. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lisette, Manon (Claude Philippe), Daniel (Diane Lantin), ses petits-enfants Caroline et Marc-André, neveux et nièces, beaux-frères et belles-soeurs. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Une réunion de prière aura lieu à la chapelle le jeudi 1er novembre à 17 h et de là au crématorium Magnus Poirier inc. Heures de visite: de 13 à 17 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

À l’hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le 14 avril 2002, à l’âge de 85 ans, est décédée dame Florence Grenier, épouse de feu M. Marc Latulippe. Elle demeurait à Beauport (quar-tier Courville). Le service religieux sera célébré le jeudi, 18 avril 2002, à 14h, en l’église St-Louis de Courville où la famille recevra les condoléances 45 minutes avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial. Direction des funérailles F.X. Bouchard Inc. 2258 ave Larue Courville Elle laisse dans le deuil ses enfants: Céline (Gilbert Boutet), Gilles (Lise Leclerc), ses frères, soeurs et ses belles-soeurs: Jeanne D’Arc Grenier Rainville, Marcel Grenier (Carmen Bélanger), Emmanuel Grenier, Rose-Aimé Grenier Guay, Rachel Grenier Richard, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Un remerciement au personnel de la Résidence La Belle Époque. Pour ceux qui le désirent un don peut être fait à la Fondation de l’hôpital de L’Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue Québec, G1J 1Z4, tél. 418-649-5959. Pour renseignements 418-663-9838 Condoléances par Télécopieur 418-660-1614 Courriel f.x.bouchard@ biz.videotron.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Journal Le Soleil No référence: UVFX2793

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-26

C'EST AVEC UN PROFOND REGRET QUE LA FAMILLE DAZÉ VOUS ANNONCE LE DÉCÈS DE M. GÉRARD DAZÉ d'Ottawa, autrefois de Limoges, est décédé à l'hôpital Général d'Ottawa, le 26 juillet 2001, à l'âge de 69 ans. Fils de feu Josephat Dazé et de feu Berthe Voisine; il laisse dans le deuil ses frères: Jean-Guy (Rhéa) d'Orléans et Yves de Toronto; sa soeur Paulette (feu Armand) de Limoges, ainsi que ses neveux et nièces: Michel de Corée, Gilles de Vanier, Georges de Lachute, Lynne de Hull, Robert de Aylmer, Carolle de Limoges, Daniel de Limoges, Josianne d'Ottawa, ainsi que plusieurs petits neveux et nièces. Il est prédécédé par ses frères: Paul et l'abbé Pierre Dazé, ainsi que sa soeur Lucette Savage. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR ET ROBERT LTÉE, 874, Notre-Dame, Embrun. Les visites auront lieu le vendredi 27 juillet 2001 de 19h à 22h et à compter de 9h le samedi. Le service religieux aura lieu le samedi 28 juillet 2001 à 11h, en l'église St-Viateur de Limoges. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-02

LAPIERRE - SÉBASTIEN Sébastien est décédé paisiblement le 2 octobre 2001, à l'âge de 16 ans à son domicile, entouré de sa famille et de ses infirmières. Il a rejoint son ami Christopher Delahaye. Il laisse dans le deuil ses parents, Myriam Lapierre et Peter Delahaye; son grand-père et parrain, Graham Lapierre (feu Bernadette Beauchamp); ses grands-parents, Don et Mabs Delahaye; sa marraine, Judith Lapierre (Stéphane Lessard); plusieurs oncles et tantes, ses amis de l'École Marius Barbeau particulièrement ceux de la classe de surdi-cécité. Ses parents invitent la famille et les amis à se joindre à eux, le vendredi 5 octobre 2001, à 11h, en l'église Sainte-Anne, 528 ancienne rue St-Patrick, pour une messe en présence des cendres. Des dons à l'hôpital pour enfants de l'Est de l'Ontario seraient appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 241-3680. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-25

À Sherbrooke, le 25 septembre 2001, est décédée madame Rose Duranleau, à l'âge de 90 ans, épouse de feu Désiré Fauteux, demeurant à Cookshire. Madame Fauteux repose à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil, Sherbrooke, QC Tél.819-565-1155 - Téléc.819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: MERCREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h. Funérailles, le jeudi 27 septembre 2001, à 10 h 30, en l'église St-Camille de Cookshire. Inhumation au cimetière de la paroisse. Madame Fauteux laisse dans le deuil ses enfants: André Hamel (feu RoseHélène); Roma Fauteux (Annette) Lebanon Conn.; Bernard Fauteux (Fernande), Island Pond Vt; Jacques Fauteux (Gyslaine), Fleurimont; Réjean Fauteux (Fernande), Lebanon, Conn.; Roger Fauteux (Lise), Martinville; Micheline Fauteux (Jean-Louis), Compton; Julien Fauteux (Diane), Cookshire; Alain Fauteux (Diane), Sherbrooke; Daniel Fauteux (Johanne), Stoke; plusieurs petits-enfants, arrièrepetits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille remercie la Résidence Camélia de Cookshire pour les bons soins prodigués à Mme Fauteux ainsi que le personnel du CLSC Cookshire. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU REIN, 6767 Côte-desNeiges, bureau 305, Montréal, Qc. H3S 2T6, seraient appréciés de la famille.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

1936 - 2002 Comment ne pas souligner cet immense courage dont tu as fait preuve tout au long de ces onze années d'atroces souffrances autant morales que physiques. Tu as traversé ce lourd combat avec une force, un moral et une sérénité déconcertants. Qui, pour moi, ont fait de toi un modèle à suivre face à ce que tout ce que la vie nous réserve. Tu t'es mérité une place de choix auprès de Dieu et de là-haut, veille sur moi. Je t'aime grand-frère... Au CHCM de Shawinigan-Sud, le 14 avril 2002, est décédé à l'âge de 66 ans, M. Maurice Grenier, fils de feu Armand Grenier et de feu Yvette Marineau, demeurant à Shawinigan. La direction des funérailles a été confiée aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, avenue Champlain Shawinigan Les funérailles auront lieu à une date ultérieure indéterminée et selon ses volontés dans la plus stricte intimité. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Flore de Grand-Mère. Le défunt laisse dans le deuil, sa soeur : Lise, sa nièce : Annie Grenier (Stéphane Gauthier); ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines; sa grande amie : Thérèse; ses ami(e)s et son grand ami dévoué entre tous, Marcel; ont également fait partie de sa vie et étaient très chers à son coeur, Daniel, Mario, Johanne et Steeve. Toutes marques de sympathie peuvent être acheminées au salon funéraire Oscar StOurs de Shawinigan. Des dons à la Fondation des maladies du coeur et/ou à l'Association des maladies pulmonaires du Québec seraient appréciés. Pour renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur au : 819-536-4259. Journal Le Nouvelliste No référence: CHDO2235

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-26

À l’Hôtel-Dieu de Montmagny, le 26 juillet 2001, à l’âge de 83 ans, est décédée dame Bernadette Bérubé, épouse de feu monsieur Antonio Tardif. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la maison funéraire Laurent Normand Inc 180, rue St-Ignace Montmagny dimanche de19h à 22h et lundi, jour des funérailles, à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le lundi 30 jullet 2001, à 14h, en l’église St-Mathieu de Montmagny, suivi de l’inhumation au cimetière de St-Bruno, Cté Kamouraska. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Angéline (Louis Ringuet), Claire (Jean-Guy Marticotte), Louise (Jacques Chabot), Michel (Monique Savoie); ses petits-enfants: Stéphane et Stéphanie Ringuet, Isabelle et Francis Chabot, Marylène Marticotte; ses arrière-petits-enfants: Sara et Éloïse Bonneau; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs des familles Bérubé, Plourde et Tardif, ainsi que ses neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements 248-0545 Sans frais 1-888-248-0545 Télécopieur 418-248-2621 Courriel lnormand@globetrotter.net Source: Le Soleil (Québec) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-25

TANGUAY (M. Léger) Est décédé à l'Hôtel-Dieu de Roberval le 25 septembre 2001, à l'âge de 75 ans et 5 mois, M. Léger Tanguay, époux de dame Carmen Côté et fils de feu Henri Tanguay et de feu Alice Delisle, demeurant à Roberval. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Harvey 816 boul St-Joseph Roberval le jeudi 27 septembre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 28 septembre 2001 de 9 h à 11 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 28 septembre 2001 à 11 h à l'église St-Jean de Brébeuf. M. Tanguay sera incinéré et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Carmen Côté, ses enfants: DeniseTanguay (Serge Gagnon) leurs enfants: Stéphanie et Jean-François Gagnon, Réjean (Hélène Paradis) leurs enfants: Eric, Alexandre et Emilie Tanguay, Célyne (Roch Dallaire) leurs enfants: Frédéric, Claudia et Marie-Eve Dallaire, Rémy (Samantha Drolet) leurs enfants: Pierre-Luc Drolet et Marie-Soleil Tanguay; ses frères et sœurs: feu Maurice Tanguay, feu Edmond (Jacqueline Tardif), feu Irma (feu Georges Guénard), feu Carmen (feu Gabriel Gauthier), Léonce (Pierrette Laprise); ses beaux-frères et belles sœurs: feu Léonce Côté (Rose Miousse), Bella (feu René Racine), feu Eglantine, feu Laval (Georgette Guénard), Louis-Georges (Marie Tremblay), Monique (feu Marcel Lesage, 2ièmes noces Charles-Eugène Fortin), Camil (Irène Dubois), feu Georgette (Florent Desbiens), Claudette (feu Claude Lajoie), Guy (Rachel Courtois), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Direction funéraire: Maison funéraire Harvey Mouvement coopératif 816, boul St-Joseph, Roberval (418) 275-0375, (418) 275-3331 (salon), (418) 275-7496 (fax); email: mharvey@destination.ca Membre de la corporation des Thanatologues du Québec. Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-25

À Louiseville, est décédée à l'âge de 38 ans, Mme Nicole Thériault, fille de Annette Lemieux et conjointe de Gabriel Pratte, demeurant à Louiseville, autrefois de Sorel-Tracy. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Yves Houle et frère 180, du Prince Sorel-Tracy Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 29 septembre, à 11h en l'église Saint-Gabriel Sorel-Tracy L'inhumations suivra au cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy. Mme Thériault laisse dans le deuil son conjoint, Gabriel Pratte; ses fils : Samuel, Frédéric et Alexandre; sa mère, Annette Lemieux; ses frères et soeurs : Réal (Claire Daneau), Jocelyne (sa fille Jacynthe Tremblay), Marguerite (Alain Salois et leurs enfants Yannick et Sylvain), Denis (Luce Benoit et leurs enfants Catherine et Brigitte), Jean-Guy, Hélène (Arthur Rehel et leurs enfants Guylaine et François), France (Serge Thibeault et leurs enfants Isabelle et Maxime), Martin (ses enfants Karen et Francis), Pierre (Hélène Boulais et leurs enfants Stéphanie et David), Linda (Guy Doucet et leurs enfants Valérie et Guillaume); son beau-père, Gaston Pratte; sa bellemère, Yvette Lafrenière-Pratte; ses beauxfrères et belles-soeurs : Marielle (Pierre Giasson et leurs enfants Nicolas et Philippe), Normand (Kim-Hong Singharaj et leurs enfants Raphëal, Monthalie, Jasmin), Ginette (Daniel Noël et leurs enfants Geneviève, Maude et Cloé), Francine (Pierre Bilodeau) et leurs enfants Roseline, Maxime et Jérémie), Carole (Pierre Laferrière); ses oncles et tantes, ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Des dons à la fondation de votre choix ou des offrandes de messes seraient appréciés par la famille. Linge info-décès : 1-800-405-4777.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-14

ROTTER, M. Richard Gary À Montréal, le vendredi 14 décembre 2001, est décédé M. Richard Gary Rotter. Il laisse dans le deuil ses parents: Inge Oberheim et Rudolf Rotter, sa soeur Susan Rotter, son beau-frère Ronald Serafini, sa nièce et son neveu: Kayla et Steven Serafini, ses grands-parents: Antonie et feu Otto Oberheim. Il a maintenant trouvé sa paix, il manquera à tous ceux qui l'auront connu. La famille recevra les condoléances au: Salon funéraire Rideau 4275, boul. des Sources, D.D.O. (514) 685-3344 le mercredi 19 décembre 2001 de 13 à 15 h et de 18 à 20 h. Le service sera célébré en la chapelle du salon funéraire ce mercredi à 20 h 15. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec. (514) 871-1551.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-27

1917 - 2001 À Terrebonne, le 27 juillet 2001, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Jean-Jacques Ouimet, époux de Rose Boudrias. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères, Roger (Thérèse Paquette), Raymond (Françoise Desjardins), sa soeur Pauline ainsi que plusieurs beaux-frères, bellessoeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au Complexe funéraire Guay inc. 756, St-Louis, Terrebonne Une réunion de prières aura lieu au salon (756 St-Louis), le mardi 31 juillet à 11 h suivie de l'inhumation au cimetière de Terrebonne. Heures de visites: lundi 30 juillet de 19 à 22 h et mardi dès 9 h. Des dons à la Fondation du C.H. Le Gardeur seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-27

Au Centre hospitalier de Granby, le 27 juillet 2001, à l'âge de 66 ans, est décédée Mme Denyse Grondin, née Roy, épouse de feu J. Réginald Grondin, demeurant à Granby. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Mychel, André (Cathy Ingram). Elle était la mère de feu Pierre (Leanne Leach). Lui survivent aussi, ses petits-enfants: Katia, Micheline, Riley, Raphaël, Jessica et Kevin, ainsi que son frère, ses soeurs, beaux-frères, bellessoeurs, neveux, nièces, autres parents et amis(es). Sincères remerciements au personnel des soins palliatifs du Centre hospitalier de Granby pour leur dévouement envers Mme Denyse Grondin. Les funérailles auront lieu le jeudi 2 août, en l'église St-Luc à 13 heures, sous la direction de la: Maison Funéraire Girardot & Ménard Ltée 170 rue Dufferin, Granby Tél.: 450-372-4498 Téléc.: 450-372-2738 Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. À noter que la famille sera présente à l'église à compter de midi, journée des funérailles, afin de recevoir les témoignages de sympathie. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Granby ou à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau de salon funéraire. (30-01-02)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-27

1941 - 2001 De La Prairie, le 27 juillet 2001, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Claude St-Arnaud, époux de Mme Louise Gervais. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Yves (Brigitte Lalonde), Réjean (Chantal Dallaire), ses petits-enfants Gabrielle, Anne-Sophie, Maxime, ses beaux-parents, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Exposé à La Maison Darche 505, boul. Curé Poirier Ouest, Longueuil info@maisondarche.com Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 1er août à 15 h en la chapelle de la résidence funéraire et de là au crématorium Darche. Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi ouverture du salon à 13 h 30. Un don à la Fondation québécoise du cancer serait apprécié.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-28

BALLEUX, Madeleine - 1944-2001 À La Prairie, le 28 juillet 2001, est décédée à l'âge de 55 ans, Mme Madeleine Balleux, amie de M. Jean-Paul Brossoit, elle demeurait autrefois aux Iles-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s à : La Maison Darche 7679, boul. Taschereau Brossard Heures d'accueil : mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le mercredi 1er août, à 11h en l'église Saint-Mathieu de la Prairie. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Mathieu de la Prairie. Elle laisse dans le deuil, son fils Yanick (Linda Mallet), son petit-fils Jeff; ses frères et soeurs : Jeannette (Jean-Paul Laneuville), Colette (Raoul Courteau), Yollande, Denise, Maurice (Lise Fréchette), Roger (Lise Jodoin), Gisèle (Pierre Beaudoin), Nicole, Jocelyne (Maurice Bastien); soeur Mireille d'Italie et Louise; plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes et de nombreux ami(e)s. Courriel : info@maisondarche.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-28

Au Centre Hospitalier St-Louis de Windsor, le 28 juillet 2001, est décédé monsieur Noël Careau, à l'âge de 80 ans, époux de feu Yolande Charland, demeurant à Windsor. Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Careau, la crémation et la direction des funérailles ont été confiées à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e avenue, Windsor (Québec) Tél.819-845-3992 - Téléc.: 819-845-5287 Courriel: cfe@abacom.com Lionel Turgeon, directeur. Heures de visite le jour des funérailles, à partir de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 10 h 50. Funérailles, le samedi 4 août 2001, à 11 h, en l'église St-Gabriel Lalement de Windsor. Les cendres seront déposées au cimetière du même endroit. Monsieur Careau laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Richard Cloutier); Monique (Elliot Tear); Dorothée (François Cloutier); Louise Lebouillier; Maurice (Manon Proulx); Marjolaine (Yvan Gaudreau); Martine (Marc Drapeau); Marceline (Robert Beaulieu); ses 18 petits-enfants; il laisse aussi ses frères et soeurs, beauxfrères et belles-soeurs de la famille Careau, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Centre Hospitalier St-Louis de Windsor, ainsi que le Dr Caroline Péloquin, pour les bons soins prodigués à monsieur Careau. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CENTRE HOSPITALIER DE WINDSOR, 23 rue Ambroise Dearden, Windsor, Qc. J1S 1G8, seraient grandement appréciés de la famille.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-28

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 28 juillet 2001, est décédée à l'âge de 87 ans et 5 mois, Mme Corinne Légaré, épouse en premières noces de feu M. Alfred Poirier, en secondes noces de feu M. Cristo Pasalis, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le mardi 31 juillet, à 11h en l'église Sainte-Cécile. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil, son frère Charles Légaré (Rose-Ange Béchard) de Saint-Romuald, sa soeur Véronique Légaré; sa belle-soeur Mme Herny Légaré; ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs des familles Poirier et Pasalis, de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Pour renseignements : (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-25

BRADETTE, Rolland 1944 - 2001 À son domicile, le 25 décembre 2001, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Rolland Bradette, fils de feu William Bradette et de feu Clarinthe Chalifour, demeurant sur StAntoine à Contrecoeur. M. Rolland Bradette laisse dans le deuil deux frères et une soeurs, Michel (Pierrette David), Claudette (Claude Charbonneau), Gilles, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une rencontre aura lieu au salon S. Jacques & Fils 4967, Legendre, à Contrecoeur le vendredi 28 décembre 2001 à 9 h. Les funérailles auront lieu en l'église de Ste-Trinité de Contrecoeur, le vendredi 28 décembre 2001 à 11 h. Inhumation au cimetière de StMarc-sur-Richelieu à une date ultérieure. Direction funéraire: S. Jacques & Fils 4967, Legendre, Contrecoeur (450) 587-2233

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-28

AVIS DE DÉCÈS MADAME MARIA MATTE née Paquette, de Casselman, est décédée le 28 juillet 2001, à l'âge de 88 ans. Épouse bien-aimée de feu Joseph Matte (anciennement de St-Albert); fille adoptive de M. et Mme Armand Forgues; elle laisse dans le deuil 2 fils: Jean Louis (Lise Ranger) de Limoges et Roger (Doris Lalonde) de St-Albert; une demi-soeur, Marguerite (Henri Gour) de Hull. Elle laisse également 9 petits-enfants: Tania, Eric, Yoann, Mélina, Hugo, Roch, Isabelle, Tyonek et Julien, ainsi que Mélanie St-Jean et Vanessa Sarault, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle est prédécédée par son fils Marcel (Claudette Martel) de Casselman et 1 soeur, Rose Fortin (Alzéar) de Gatineau. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR ET ROBERT LTÉE, 709, rue Principale, Casselman. Les visites auront lieu le mardi 31 juillet 2001 de 19h à 22h et à compter de 9h le mercredi. Le service religieux aura lieu le mercredi 1er août 2001 à 11h, en l'église de St-Albert. Des dons à l'Association pulmonaire ou à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-26

MÉTIVIER, Henri-Louis 1932- 2001 À Ste-Adèle, le 26 décembre 2001, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Henri-Louis Métivier, époux de Mme Louise Sénéchal. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Marie (Michel Leduc), Pierre Johanne L'Anglais), Ann, Louis (Renée eblanc), Sonia (Roland Roussin) et Pascale (Eddy Turon), ses 11 petits-enfants, sa soeur Hélène, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé au salon funéraire Guay inc. 955 rue Grignon, Ste-Adèle Les funérailles auront lieu le samedi 29 décembre, à 14 h 30, en l'église de Ste-Adèle. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et samedi dès midi. Des dons à l'Association des maladies pulmonaires seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-20

Au CHUS Hôtel-Dieu le 20 novembre 2001, est décédé M. Ovila Tardif, à l'âge de 89 ans, époux de Rolande Pouliot, demeurant à Sherbrooke autrefois de Compton. Afin de respecter les dernières volontés de M. Tardif, il n'y aura pas d'exposition. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530 rue Prospect, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Monique Bibeau, directrice Courriel: cfe@abacom.com La famille sera présente à l'église dès 9 h 30 le jour des funérailles, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le samedi 24 novembre 2001, à 10 h, en l'église St-Thomas D'Aquin de Compton. Par la suite les cendres seront déposées au cimetière StMichel de Sherbrooke. Outre son épouse, M. Tardif laisse dans le deuil ses enfants: Clément (Nicole Poirier); Claudette (Bertrand Bégin); Madeleine (feu Germain Fontaine); Gisèle (Marcel Landry); Armand (Claudette Bernard); Paul-Émile (Wilma Willkrast); Maurice (Camille Vachon); Claude et Sylvain; il était également le père de feu Gérard Tardif; il laisse ses petits-enfants et arrière-petitsenfants; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 5e étage du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à M. Tardif.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-30

A l'Hôpital Brome Missisquoi Perkins de Cowansville, le lundi 30 juillet 2001, à l'âge de 40 ans et 11 mois, est décédé Monsieur Martin Caron époux de Madame Sylvie Beauchemin. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants: Cynthia, Mélissa et Maxime, ses parents: Monsieur Roger Caron et feu Madame Lucienne Rousseau; ses frères et soeurs: Lise (Claude Burelle), Guy (Louise Gagnon), Germaine (Michel Dover), André (Denise Lamonde), Jean-Marie (Carole Raymond), René (Johanne StAmand), Chantal (Richard Turcotte) et feu Daniel; ses beaux-parents: M. André Beauchemin et Mme Lucille Martin; ses beaux-frères et belles soeurs: Johanne (Denis Bélanger), Lucie (Yvan Fontaine), Serge (Tammy Bolthry) et Manon (Denis Archambault), ses oncles et tantes, ses neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Monsieur Caron repose à la. Maison Funéraire. Désourdy Wilson. au 109 rue William. Cowansville, J2K 1K9 . courriel: dwilson@endirect.qc.ca. Les heures de visite seront le mercredi 1er août 2001 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 2 août 2001 à 11 heures en l'église St-Laurent de Lawrenceville, QC. La célébration sera suivie de l'inhumation au cimetière St-Laurent de Lawrenceville. Notez bien: Le salon sera ouvert jeudi, journée des funérailles, à compter de 9 heures. Des dons en sa mémoire à la Fondation de l'Hôpital Brome Missisquoi Perkins 950 rue Principale, Cowansville, QC J2K 1K3 seraient grandement appréciés par la famille (formulaires disponibles au salon). (01-02)

Source : None