Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-26

Au CHUS, le 26 septembre 2001, est décédé M. Renald Côté à l'âge de 70 ans, conjoint de Marie-Claire Thibault, demeurant à Trois-Lacs, Asbestos. M. Côté repose au: Centre funéraire Dupuis 550, 1ère Avenue, Asbestos, Qc Tél.819-879-2424, Téléc.819-879-4406 Pierre Dupuis, prés.; Jean-Guy Dupuis, dir. La famille sera présente en la Chapelle de l'église Maria Goretti, 1 heure avant la cérémonie, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le samedi 6 octobre 2001, à 14 h, en l'église Maria Goretti, Trois-Lacs, Asbestos. Inhumation au cimetière StFrançois d'Assise, Montréal, à une date ultérieure. Outre sa conjointe, M. Côté laisse dans le deuil sa mère: Aurore Côté, Asbestos; ses enfants: Raymond (Manon St-Ours), Montréal; Normand (Lilianne Chow), Calgary; Manon (Gary Ishee), Ontario; Claude (Lorraine Boudreault), Asbestos; ses frères et soeurs: Janine (feu Fernand Bisson), Asbestos; Paul (Rita Rouillard), Sherbrooke; Gisèle (feu Douglas Gunther), Richmond; Gérard (Florence Défossés), Ste-Julie; Michel (Solange Viens), Asbestos; sa tante: Yvonne Dubouly, St-Lambert; neveux, nièces, plusieurs autres parents et amis. Un grand merci au personnel du C.L.S.C. d'Asbestos et au médecins Josée et François Mélançon, ainsi qu'au CHUS, pour les bons soins prodigués. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE LA SCLÉROSE EN PLAQUES ET À LA FONDATION DES MALADIES DU COEUR, seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-31

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 31 juillet 2001, est décédée à l'âge de 73 ans et 7 mois, Mme Jacqueline Carignan, épouse de Martin Trépanier, demeurant à Cap-de-laMadeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s, à partir de 14h jeudi, au :. Funérarium de la Maison J.D. Garneau. 274, rue Saint-Laurent. Cap-de-la-Madeleine. Heures d'accueil : jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h; vendredi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu. le vendredi 3 août, à 15h. en l'église La Visitation. de Champlain. suivies de l'inhumation. au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Marielle, René (Sylvie Jacob), Diane (Michel Raymond), Manon (Yves Héon), Jean (Geneviève Vallée); ses petitsenfants : Christel, Alexandre, Audrey, Guillaume, Élodie et Jonathan; ses frères et soeurs : feu Grégoire (Yolande Normandin), Jean-Louis (Cécile Martin), Marcel (Lucille Aubry), Camille (Lise Marchand), Dolorès (Gaston Duplin), Julien, René (Rachelle Goulet), Réjeanne, Françoise (feu Claude Marchand), Henri, Nicole, Claudette et son ami; ses beaux-frères et bellessoeurs : feu Maurice (Yvette Lebun), Rachelle (feu Laurent Roberge), Georges (Velma Knobb), Lucette (Philippe Dubord), Yvette (feu Dean Duncan), feu Hervé, André, Marie (Étienne Gervais), Simone (feu Fernand Marchand), Léon et Jeannine (Jean Beaudoin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des envois de dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Pour renseignements : (819) 376-3731 ou. heures d'ouverture du salon seulement :. (819) 376-5421. Condoléances par télécopieur :. (819) 376-3715. Courriel : jdgarneau@videotron.ca. Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-20

1924 - 2001 À l'Hôpital Général de Montréal est décédé à l'âge de 77 ans et 3 mois, M. Raymond Vallée, pilote retraité du St-Laurent, époux en premières noces de feu Cécile Laliberté et en secondes noces de Claire Nault Lorrain demeurant à St-Alexis-des-Monts. La famille accueillera parents et amis au: Salon funéraire Michel Léveillé 30, rue Ste-Anne, St-Alexis des Monts Heures d'accueil: vendredi le 23 novembre 2001 de 10 à 12 h et de 13 à 16 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 novembre à 16 h en l'Eglise de St-Alexis des Monts. Accueil avant l'inhumation au Salon funéraire Magnus Poirier 6825, rue Sherbrooke Est, Mtl Heures d'accueil: vendredi le 23 novembre 2001, de 20 à 22 h et samedi le 24 novembre de 9 à 11 h. L'inhumation aura lieu samedi à 11 h au Repos St-François d'Assise (cimetière de l'est) à Montréal. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Robert, Hélène, Richard, Pierre et Suzanne (Martin Tougas) et leurs enfants: Alexandre et Valérie. Ses enfants par alliance Gaétane Lorrain (Claude Boulanger) leurs enfants Véronique et Justine; Danielle Lorrain (Robert St-Louis) leur fille Sarah; Diane Lorrain (Jean-Louis Bellemare) leurs filles Marie-Pier et Emilie; Michel Lorrain (Sonia Cosentino) leurs enfants Frédérique et François; ainsi que soeurs, frères; beauxfrères, belles-soeurs et amis. Vos dons à la Fondation pour les maladies du coeur seraient appréciées.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-07

DUCHAINE Georges-Henri DUCHAINE (M. Georges-Henri) Le 7 décembre 2001, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, M. Georges-Henri Duchaine, époux de Mme Lucie Fournier, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le dimanche 9 décembre 2001, à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 10 décembre 2001 à 10 h à l'église Christ-Roi à Chicoutimi. L'inhumation aura lieu au cimetière St-François-Xavier à Chicoutimi. Il était le fils de feu Arthur Duchaine et de feu Lydia Thivierge. Il fut à l'emploi de l'Alcan pendant plus de 30 ans. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Lucie Fournier; ses enfants: Suzanne Duchaine, Marcel (Isabelle Maltais), Lise (Claude Dion); ses petits-enfants: Alexandre Rhainds-Duchaine (sa mère Kathleen Rhainds), Jennifer Gravel, Nicolas Dion; ses frères et sœurs: Yvette Duchaine (feu Rodolphe Côté), feu Ursule (feu Armand Milot), Rita (feu Léopold Tremblay), Bertha, feu Joseph-Élide (Thérèse Fournier), feu Clément, feu Aline (Jacques Fournier, Gratia Duchesne), Albert (Jeannine Gagnon), Édith (Gérard Jean); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Gaston Fournier (feu Rose Jean), Viola (feu Léon-Adrien Trottier), Rachelle (feu Roger Ouellet), Andrée, ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie, sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: grave.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée . (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-31

1932 - 2001. Subitement, à Saint-Donat, le 31 juillet 2001, devant le lac qu'il aimait tant, est décédé Monsieur Pablo Martinez, à l'âge de 68 ans. La famille accueillera parents et ami(e)s à la :. Résidence funéraire. Alfred Dallaire. 5805, rue Boileau à Montréal. Heures d'accueil : vendredi 3 août, de 14h à 17h et de 19h à 22h, et samedi, jour des funérailles de 9h à 10h 45, à la résidence funéraire. Les funérailles seront célébrées. le samedi 4 août, à 11h. en l'église Notre-Dame-des-Victoires. 2700, rue Lacordaire, Montréal. et seront suivies de l'inhumation. au Repos Saint-François d'Assise. Il laisse dans le deuil son épouse Thérèse Milette et leurs quatre enfants : Rachel (André Provencher), Pablo (Pascale Michaud), Ma té et Elena (Amir Sabongui); ses cinq petits-fils adorés: Pablo, Kavier, Paul, Bruno et François; sa soeur Maria Camino Martinez, ainsi que de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. Ses confrères pâtissiers et les milliers de clients de la Pâtisserie Granada qu'il a dirigée pendant plus de 45 ans, garderont un précieux souvenir de son amour du métier et du plaisir qu'il aimait procurer autour de lui. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-04

1939 - 2001 À Lachine, le 4 novembre 2001, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Charles Fragapane, conjoint de Mme Pierrette Savard. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Sonia, Danielle (Jean-François Langlois), Eric et Marie, ses frères et soeurs Maria (Luigi Marotta), Rosa (Dominic Moretti), Salvatore (Salvina Capo Di Casa), Angelo (Judy Camarda) et Francesca (Joe Gallo), ses oncles Calogero (Francesca Providenza) et Francesco Fragapane, neveux et nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1750, Notre-Dame, Lachine Les funérailles auront lieu le mercredi 7 novembre à 11 h en l'église Missione de l'Annunziata, 3e Avenue, Lachine, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Société de recherche sur le cancer seraient appréciés. Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mercredi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-27

CHARRON, JULIETTE (née Leduc) est décédée le jeudi 27 septembre 2001, à l'âge de 89 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Adélard Charron; la belle-mère de Romeo (Simone), Jean (Julienne) et feu Albert; la soeur de Aurore Giroux, Délia (Alexandre Béland), Léopold (Jeanne) et Martine Leduc-Lacombe; la tante de Monique (Peter Weston) et l'amie spéciale de Denise Kyer. Elle laisse plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par ses frères: Laurent, Irènée et Gérard; par ses soeurs: Anita Boisvert et Germaine Raby. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2370, boul. St-Joseph, Orléans, mercredi après 10h. Le service commémoratif de Mme Charron aura lieu en l'église Ste-Marie mercredi à 11h30. Des dons à une Société ou une Fondation de votre choix seraient appréciés. MAISONS FUNÉRAIRES KELLY 235-6712 Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613Peacefully in hospital, Thursday, September 27, 2001. Juliette Leduc age 89. Widow of Adelard Charron. Loving stepmother of Romeo (Simone), Jean (Julienne) and the late Albert. Dear sister of Aurore Giroux, Delia (Alexandre Beland), Leopold (Jeanne) and Martine Leduc-Lacombe. Cherished aunt of Monique (Peter Weston) and friend of Denise Kyer. Fondly remembered by many nieces and nephews. Predeceased by brothers, Laurent, Irenee, Gerard and sisters Anita Boisvert and Germaine Raby. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St. Joseph Blvd., Orleans, Wednesday after 10 a.m. A Mass in Memory of Mrs. Charron will be held in eglise Ste-Marie Wednesday at 11:30 a.m. The Ottawa Citizen, October 1, 2001

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-01

M. SERGE "THOM" BEAUDOIN est décédé le 1er août 2001, à Gatineau, à l'âge de 47 ans. Il était l'époux de Ginette Nadon et fils de feu Mariette Bouchard et de feu Yvain Beaudoin. Il laisse dans le deuil 2 filles: Marie-Claude (Jean-Pierre Scott) et Brigitte; 1 fils, Éric; 5 soeurs: Gertrude, Micheline (Arsène Richard), Lise (Marcel Richard), Odette (Jean-Claude Charron) et Laurette (Jacques Bisson); 1 frère, Michel (Nicole Emond); 2 petits-enfants: Sabrina et Jean-Pierre Jr, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédé 2 frères: Fidèlio et Yvan Benoît. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières aura lieu en la salle cérémoniale de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 1369, boul. de la Vérendrye, Gatineau, le mardi 7 août, à 14h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements: 819-568-2425, télécopieur: 819-568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-05

Au centre d’hébergement de Donnacona, le 5 mai 2002, à l’âge de 91 ans, est décédée Mme Thérèse Ste-Marie, épouse de feu M. Jean-Philippe Blagdon. Elle demeurait autrefois à Ville Portneuf. Selon ses volontés elle ne pas exposée. La famille recevra les condoléances à l’église de Ville Portneuf, une demi-heure avant la cérémonie. Un service religieux sera célébré en présence du corps le vendredi 10 mai 2002, à 14h, en l’église de Ville Portneuf et de là au crématorium. Elle laisse dans le deuil sa nièce Mme Mary Jane Ste-Marie Smith (Rockville, Maryland); ainsi que plusieurs neveux et nièces de la famille Blagdon. Remerciements au personnel et aux béné-voles du Centre d’hébergement de Donnacona, pour les bons soins prodigués et l’attention portée. Pour ceux qui le désirent compensez l’envoi de fleurs par des dons à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf, 700, rue St-Cyrille, St-Raymond (Québec) G3L 1W1 (des formulaires seront disponibles à l’église). La direction des funérailles a été confiée à la maison Guy Denis Coopérative Funéraire de la Rive-Nord 950, boul. Dussault St-Marc-des-Carrières Pour renseignements 418-268-3575 418-285-1200 Télécopieur 418-268-3852 Courriel coop.rivenord@ globetrotter.net No référence: WKWL2848

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-01

À Fleurimont le 1er août 2001, est décédé monsieur Paul Labbé à l'âge de 84 ans, fils de feu Joseph Labbé et de feu Angéline Comtois, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Labbé, il n'y aura pas d'exposition. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Bélisle 505, rue Short, Sherbrooke (Québec) Tél.819-564-6455 - Téléc.819-564-7346 Courriel: cfe@abacom.com Mario Lemaire, directeur. La famille sera présente à l'église à compter de 13 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le samedi 4 août 2001, à 14 h, en l'église Ste-Jeanne d'Arc. Monsieur Labbé laisse dans le deuil ses enfants: Claude; Luc; Diane (Ghyslain Dorval); Chantal (Dany Lussier); Lynda (Michel Paquette); 12 petits-enfants; ses frères et soeurs, autres parents et amis. Remerciements à Michel Thibault pour le support apporté à M. Labbé dans les dernièrs moments de sa vie, ainsi qu'aux personnes du CHSLD Shermont pour les bons soins prodigués à monsieur Labbé.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-23

Au Centre Hospitalier d'Asbestos, le 23 septembre 2001, est décédée madame Madeleine Nault, à l'âge de 76 ans, épouse de Léandre Brassard, demeurant à StGeorges-de-Windsor. Madame Brassard repose à la: Résidence funéraire Fréchette et Desrochers 560, 1ère avenue, Asbestos (Québec) Tél.819-879-2232 - Téléc.819-879-6844 Noël Fréchette, prés.; Sylvie Fréchette, dir. La famille recevra les condoléances des parents et amis, VENDREDI le 28 septembre 2001, de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon à 13 h 30. Funérailles en présence des cendres le samedi 29 septembre 2001, à 14 h, en l'église St-Georges-de-Windsor. Les cendres seront déposées au cimetière de St-Camille. Outre son époux, madame Brassard laisse dans le deuil ses enfants: Réal (Margo Richard), Windsor; Aline (Jean-Claude Grégoire), St-Georges de Windsor; Collin (Pierrette Marcotte), Danville; Marcelle (Raymond Rajotte), StCharles de Drummond; Normand (Céline Boisvert), St-Georges de Windsor; Jean, Victoriaville; Bruno (Martine Roy), StGeorges de Windsor; ses petits-enfants: Martin (Sonia Beaudoin); Nancy; Dan; Annie; Karine; Annick; Dave; Jesse; Josée; Julie; Sébastien et Jannie; ses arrièrepetits-enfants: Kym, Miguël, Maude et Lauriane; ses frères et soeurs: Mariette Nault (feu Albert Auger), Windsor; Lucille Nault (feu Thomas Mercier), Thetford Mines; Germaine Nault (feu Ovila Côté), St-Adolphe; Gisèle Nault (feu Rolland Parenteau), Sherbrooke; Hervé Nault, Sherbrooke; Raymonde Nault (feu JosephHenri Sinotte), Sherbrooke; elle était la soeur des familles de feu Béatrice, Émérild, Bibiane, Léonce, Rosy-Anne, Edgar; ses beaux-frères et belles-soeurs: Lorraine Dion Nault (feu Roger), Warwick; Reine Boucher Nault (feu Marcel), Sherbrooke; Camille Brossard Giroux (feu Guy), Sherbrooke; JeanneD'Arc Brassard Hamelin (feu Roger), Asbestos; Germain Gouin (feu Alice Brassard), Asbestos; Lucie Brassard Jenkins (feu Jack), Boston; Cécile Brossard Hamelin (feu Rolland), Asbestos; elle laisse également dans le deuil ses tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille Brassard désire remercier le personnel du Centre Hospitalier d'Asbestos pour les bons soins prodigués à Mme Nault Brassard.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-01

1920 - 2001 Paisiblement, à l'hôpital Royal-Victoria, après une longue maladie, le 1er août 2001, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Louis Jazzar. Homme d'affaires bien connu, il a dédié sa vie à sa famille, à sa communauté et à son pays. Il fut échevin à la ville de Boucherville (1960-1970), ex-président de Centraide Rive-Sud et ex-président de l'aide juridique de la Montérégie. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Stephania, ses enfants Darlene, Sharon (Bob Cardella), Louis Jr. (Suzanne Tremblay), Lori, ses petits-enfants Mark, Melissa, Meaghan et plusieurs ami(e)s. Les funérailles auront lieu le vendredi 3 août, à 14 h, en l'église St-Nicolas Orthodox, 80, De Castelnau Est, Montréal, et de là au cimetière Mont-Royal. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Direction funéraire: Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain, Boucherville Tél.: 450-655-6036, Téléc.: 450-655-0941

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-06

Au CHUS hôpital Fleurimont, le 6 mai 2002, est décédé monsieur Jacques Hébert, homme d'affaires, à l'âge de 68 ans et 11 mois, époux de Simone Ratté, demeurant à Serbrooke. M. Hébert repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Bélisle 505, rue Short, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-564-6455 - Téléc.: 819-564-7346 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: VENDREDI le 10 mai, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Funérailles le samedi 11 mai 2002 à 11 h, en l'église Immaculée-Conception de Sherbrooke. Outre son épouse, M. Hébert laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Denise (Robert Ferland), Deauville; Cécile (feu Roland Piché), Sherbrooke; Pierre (Caroline Cadorette), Sherbrooke; Benoît (Hélène Dodier), Fleurimont; Jules (Louise Michaud), Sherbrooke; Pierrette (Normand Tremblay), Île-des-Soeurs; Monique, Charny; Marie-Anne Ratté (feu Armand Lessard), Lévis; Sr Aline Ratté, n.b.c, Montréal; Jean-Claude Ratté (Marcelle Lebel), Drummondville; Lilianne Gosselin (feu Charles Ratté), Longueuil; Mildred Ferrer (feu Antonion Ratté), Welland, Ontario; ainsi que ses nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS ou à la FONDATION MARIE GÉRIN- LAJOIE seraient appréciés de la famille. No référence: IDDL2982

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

À Trois-Rivières, le 14 avril 2002, est décédé à l'âge de 87 ans, M. André Jacob, époux de Lucille Bertrand, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : mardi de 19h à 21h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le mercredi 17 avril, à 11h en l'église Sainte-Catherine-de-Sienne. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Lucille Bertrand; ses enfants : Louise, Bernard (Lucie Clément), Bertrand; ses petits-enfants : Andrée-Anne, Raphaëlle, Anne-Sophie; son frère, Paul Jacob (feu Christiane Gruninger); ses belles-soeurs et beaux-frères : Gisèle de Lafontaine, Jacques Bertrand (Odette Hubert), Françoise Bertrand; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, tout particulièrement ses amis du Club Richelieu de Trois-Rivières et les retraités d'Hydro-Québec. Des dons à la Fabrique de l'ImmaculéeConception ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com Journal Le Nouvelliste No référence: DJWV3362

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-08

À l'hôpital La Providence de Magog, le 8 mai 2002, est décédée madame Lucille Lefebvre Charron à l'âge de 83 ans, épouse de Gérard Charron, demeurant à Magog. Mme Charron repose au: Salon funéraire Vallières et Rodrigue 553 Dufferin, Stanstead, QC Tél.: 819-876-2474 Michel Vallière, dir. Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Funérailles le samedi 11 mai 2002 à 11 h, en l'église Sacré-Coeur de Stanstead. Outre son époux, Mme Charron laisse dans le deuil ses enfants: Yolande (Conrad Foucher), Omerville; Pauline (Jean-Louis Foucher), Sherbrooke; Monique (Léonard Bergeron), Magog; Jean (Louise Dion), Stanstead; Jeanne (Rosaire Foucher), Magog; Francine (Bruno Fredette), Weedon; François (Diane Côté), Stanstead; Ginette (Yvon Routhier), Ayer's Cliff; Yvon (Suzanne Roberge), Fleurimont; Fernand (Marie Dubois), Stanstead; Fernande (André Gaudreau), Sherbrooke; Alain (Linda Lefebvre), Stanstead; Liliane (Bertrand Côté), Magog; elle était aussi la mère de feu Claudette; elle laisse également d'autres membres de la famille; Laurance (feu Arthur Lapointe); Laurette (Gustave Poitras); Germaine (Roland Beloin); Lucien (Marie Laverdière); Lucienne (Odilon Veilleux); Paul-Émile (Thérèse Fournier); Anne Marie (feu Gérard Francoeur); Gaston (Rtia Veilleux); elle était parent avec feu Florance (feu Albert Guimond); feu Marie-Laure (Georges Ouimette); feu Jean-Paul (Simone Lyonnais); feu Alcide (Rita Lagueux); elle laisse ses 30 petits-enfants et ses arrière-petits-enfants; elle laisse également plusieurs parents et amis. La famille remercie le personnel de la Résidence SteMarguerite de Magog pour les bons soins reçus. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR ou de la SOCIÉTÉ ALZHEIMER seraient appréciés. No référence: BRMB5238

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-26

Religion: Sr Marguerite d'Antioche, c.s.c. À Ville Saint-Laurent, le mercredi 26 septembre 2001, à l'âge de 81 ans, est décédée Soeur Paulette Payette, c.s.c., de la Congrégation de Sainte-Croix. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs Murielle (Mme Rochon), Colette (Mme Demers), Marie-Marthe (Mme Giguère) et Monique, ses frères Romuald et Robert, ses neveux et nièces. Elle sera exposée au Pavillon Saint-Joseph 900, boul. Côte-Vertu, Ville Saint-Laurent le vendredi 28 septembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Une rencontre de prières aura lieu le vendredi 28 septembre à 19 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 29 septembre à 14 h en la chapelle du Pavillon Saint-Joseph. Ouverture du salon funéraire à 13 h. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction funéraire Magnus Poirier

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-26

LA FAMILLE RIOPEL a le regret de vous annoncer le décès de M. CONSTANT RIOPEL de Gatineau, décédé le mercredi 26 septembre 2001, à l'âge de 71 ans. Il était l'époux de feu Jeannine St-Onge; fils de feu Léandre Riopel et Évelyne Giasson. Outre sa mère, il laisse ses 4 enfants: Suzanne, Lise, Monique (Garry Pouliotte) et Denis; ses 3 petits-enfants: Sylvain Gorman, Steven et Sonia Pouliotte. Il était le cher frère de Stella, Réjean, Réjeanne, Gisèle, Jacques, Conrad, Gaétan et Jean-Guy. Il fut prédécédé par un frère, Réal, ainsi que par une soeur, Lisette. Il laisse également plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle, le samedi 29 septembre 2001 à 10h30, en l'église Ste-Rose-de-Lima à Gatineau pour une messe en présence des cendres, suivie de l'inhumation au cimetière St-Jean-Marie-Vianney à Gatineau. La famille recevra les condoléances après la cérémonie religieuse. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750, boul. Maloney Est à Gatineau au 663-2468. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-08

1919 - 2002 À Laval, le 8 mai 2002, à l'âge de 83 ans, est décédée Irène Marin, épouse de feu Lionel Lacombe. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Carole et Louise, ses petits-enfants, son arrière-petite-fille ainsi que parents et amis. Nous sommes heureux que tu aies retrouvé la paix. Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com No référence: ZFEX2486

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-03

BEAUDOIN FOURNIER, Cécile 1920 -2002 À Montréal, le 3 janvier 2002, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Cécile Fournier, épouse de feu M. Wilfrid Beaudoin. Elle laisse dans le deuil sa fille Diane (Claude Cardin), sa petite-fille Sonia, ses soeurs, Rita, Jacqueline (Roland Desormeaux), son frère Roger, sas belles-soeurs Madeleine et Ida, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Une réunion de prière aura lieu à la chapelle le samedi 5 janvier à 21 heures. Heures des visites: samedi de 14 à 17 h et de 19 à 21 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

1911 - 2002 À la Résidence de la Saint-Maurice du CLSCCHSLD du Centre-de-la-Mauricie, le 14 avril 2002, est décédée à l'âge de 90 ans et 7 mois, Mme Germaine Landry, épouse de feu Léo Caron et en premières noces de feu M. Émilien Bourgouin, demeurant à Shawinigan. La direction des funérailles a été confiée aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, avenue Champlain Shawinigan La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église 30 minutes avant les funérailles. Les funérailles auront lieu le mardi 16 avril, à 10h en l'église Sainte-Flore de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Marcel (Bibiane Martel), Irène (feu JeanClaude Arcand); ses petits-enfants : Daniel, Pierre (Céline Grondin), Ginettte (Jacques Déry), Guy (Nicole Naud), Johanne (Michel Gélinas), Lyne (Denis Boucher), Chantale (Alain Grenier); ses arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants; ses soeurs : Yvonne (feu Wilfrid Dupuis), Marcelle (Sylvio Levasseur), Huguette (Elphège Champoux); ses belles-soeurs : Rolande (feu Gérard Bourgouin), Georgette (feu Roland Bourgouin), Lucienne (feu Armand Bourgouin); les membres de la famille Caron : Madeleine (Jean-Claude Vincent), Denise (Roméo Flageol), Nicole (Jean-Guy Laliberté), Jean-Paul Caron, René Caron (Nicole Boisvert), Normand Caron (Céline Gélinas), Louise Caron (André Maurais), Daniel Caron (Suzette Richard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compensez l'envoi de fleurs par des offrandes de messes. Pour renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur au : 819-536-4259. Journal Le Nouvelliste No référence: IQRP6752

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-04

À St-Lambert, le 4 août 2001, est décédé M. Yvon-Antoine English, époux de Mme Odette Richard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Sophie et Edith. Il laisse également ses frères et soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 63, Lorne, St-Lambert Les funérailles auront lieu le mercredi 8 août à 11 h en l'église de St-Lambert. Heures de visite: mardi de 19 à 22 h, mercredi dès 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-29

LANGLOIS (Mme Anita Bergeron) Le 29 mai 2001, est décédée à la Résidence des Années d'Or à Jonquière, à l'âge de 83 ans, Mme Anita Bergeron, épouse de feu M. Gérard Langlois, demeurant à la Résidence des Années d'Or à Jonquière, autrefois de la rue Mgr Bégin, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière le mercredi 30 mai 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le jeudi 31 mai 2001 à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 31 mai 2001 à 14 h à l'église St-Dominique. L'inhumation aura lieu au cimetière Shipshaw. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Guy Langlois (feu Pauline Bolduc), Huguette (Raymond Duchesne), Gaétane (Jacques Brisson), Yves (feu Lise Gagnon), Lise, Louiselle (Nicol Hould), Rénald (Lise Fortin), Jocelyne (Ricardo Potvin); ses petits-enfants: Annie, Josée, Sandra, Nadine, Caroline, Cindy, Mélanie, Véronique, Guillaume, Martin, Audrey; ses frères et soeurs: Berthe Bergeron (feu Clément Gagné), feu Paul-Henri (Jeanne Morin), Bernadette (feu Anicet Girard), Rosane (feu Adhémard Dallaire); ses beaux-frères et belles-soeurs: Yvette Langlois (Arthur Renaud), feu Armand (Simone Aubé), feu Albert (Antoinette), feu Alphonse (Thérèse), Marie-Rose (Georges Fournier), feu Alfred (Yolande), Arsène (Pierrette), Monique (Gilles Chabot), feu Rosaire (Micheline); nombreux arrière-petits-enfants, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société Alzheimer de la Sagamie. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-05

1940 - 2001 Au CHCM de Shawinigan-Sud, le 5 août 2001, est décédé à l'âge de 60 ans, M. Yvon "Jim" Bégin, demeurant à Cap-de-la-Madeleine. Le défunt a été confié à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 205, rue Rochefort Cap-de-la-Madeleine. Une messe sera chantée ultérieurement. L'inhumation des cendres aura lieu le jeudi 9 août, à 11h, au cimetière Sainte-Famille. Le défunt laisse dans le deuil : ses enfants : Anne-Marie et Daniel, son petit-fils Simon, sa conjointe Laurianne, la mère de ses enfants : Carole Beaumier, sa soeur Jeanne d'Arc (Claude Lambert), sa belle-soeur Lucille Norbert (feu Jean-Claude Bégin), sa belle-mère Stella Dufresne, son beau-frère Jean-Jacques Beaumier (Pierrette Houle), Marie-Renée Savard, ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne des maladies du coeur seraient appréciés. Pour renseignements : (819) 370-2883. Télécopieur : (819) 537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-05

LA FAMILLE CLÉMENT a le regret de vous annoncer le décès de M. ROGER CLÉMENT de Gatineau, décédé le dimanche 5 août 2001, à l'âge de 69 ans. Il était l'époux bien-aimé de Aline Blanchette, le fils de feu Fernando Clément et de feu Laura Marchand. Outre son épouse, il laisse ses 4 enfants: Nicole, Hélène, Micheline (Denis), Michel (Diane). Il fut prédécédé par 1 fils, Maurice, ainsi que par 1 frère, Maurice. Il laisse également ses 4 petits-enfants: Marilyse, Krystelle, Alexandre et Émile, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, 1 cousine très chère, Mimi Thauvette, ainsi que de nombreux autres cousins et cousines, neveux et nièces et de nombreux amis. Il était membre des Chevaliers de Colomb, conseil 10114 de Ste-Rose-de-Lima, Gatineau. Un service religieux aura lieu le vendredi 10 août 2001 à 11h, en l'église Ste-Rose-de-Lima de Gatineau. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi à compter de 9h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer, a/s de Nancy Butler, 679 rue Papineau, Gatineau, Qué., J8T 3Z7 ou à la Fondation du CHVO, pavillon de Gatineau, soins palliatifs, C.P. 2000, 909 boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, J8P 7H2, seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 663-2468. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-05

1902 - 2001 À St-Jérôme, le 5 août 2001, à l'âge de 99 ans et 5 mois est décédée Mme Lucienne Duchesne, épouse de feu Camille Desrosiers. Elle laisse dans le deuil sa belle-fille:Mme Yolande Richard, ses deux soeurs: Mme Marie-Berthe Racine de Granby, Soeur Rachel Duchesne, Soeur de la Présentation, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle ne sera pas exposée. Des funérailles auront lieu mercredi le 8 août 2001 à 10 heures, en la cathédrale de St-Jérôme. Inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: Maison Funéraire Trudel Inc. St-Jérôme, Québec Tél.450-438-1234 (7)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-05

Aux soins palliatifs du pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 5 août 2001, est décédé à l'âge de 65 ans, Sergent Jean-Claude Gosselin, CD, retraité des forces armées canadiennes, membre de l'Association du R 22ième R, membre de la Régie du R 22ième R, membre de la Légion canadienne filiale 35 de Trois-Rivières, membre à vie ADJUC (H) de l'Association du 12ième Régiment blindé du Canada, époux de Yvonne Mélançon, demeurant à Trois-Rivières-Ouest. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières. Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Une cérémonie des anciens combattants aura lieu vendredi à 19h, au salon Rousseau et frère. Samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 11 août, à 11h en la cathédrale. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, Yvonne Mélançon, ses enfants : Daniel (Victoria L. Price) de Halifax, Nouvelle-Écosse, Johanne (Christian Breton) de Québec et Denis (Lucie Laberge) de Québec; ses petits-enfants : Mikaël, Sarah-Kim et Alexandre; ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs : Suzanne Gosselin Bellerive, Marcelle Gosselin Noël, Berthe Chiasson Gosselin, André Mélançon, François Mélançon de Montréal, Jean-Claude Mélançon de Montréal, Henri-Paul Mélançon (Carmen Beaudoin), Aline Mélançon, Jeanne Mélançon Hébert de Montréal et Lydia Mélançon (Fernand Fleury); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, une tante : Alda Morrissette et de nombreux ami(e)s, particulièrement Marcel St-Pierre et Céline. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements : (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-05

Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 5 août 2001, est décédée madame Pearl Heath, à l'âge de 92 ans, épouse de feu George Rolfe, demeurant à Ascot Corner. Afin de respecter les dernières volontés de madame Rolfe, il n'y aura pas d'exposition. Il y a eu incinération sous la direction de la: Résidence funéraire Cass inc. 6, rue Belvidere, Lennoxville (Québec) Tél.819-564-1750 Meredith Barter, dir., Jacques Laberge, dir. Funérailles, le lundi 13 août 2001, à 14 h 30, en l'église St-Patrick's de Sherbrooke. Les cendres seront déposées au cimetière Westbury de East Angus. Madame Rolfe laisse dans le deuil ses enfants: Doreen (André) Renaud; Dora (Yvan) Paquette; Terry Rolfe; Vivian (Karl) Malloch; Valerie Rolfe; son frère: Leslie Heath; ainsi que 19 petits-enfants; 32 arrière-petits-enfants et 5 arrière-arrière-petits-enfants; autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE VOTRE CHOIX, seraient grandement appréciés de la famille.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-27

DUFOUR (M. Jean-Paul) Le 27 août 2001, est décédé à son domicile, à l'âge de 55 ans 11 mois, M. Jean-Paul Dufour, fils de feu M. Noil Dufour et de dame Germaine Potvin et époux de dame Ginette Allard, demeurant au 908 rue St-Alphonse, St-Bruno. La famille reçoit les condoléances le mercredi 29 août 2001 de 19 h à 22 h, le jeudi 30 août 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 31 août 2001 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché nord, Alma Les funérailles auront lieu le vendredi 31 août 2001 à 11 h à l'église de St-Bruno et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Johanne (Stéphane Simard), Mélanie (Pierre Gaudreault); ses petits-enfants: Lydia, Cynthia et Claudie; ses frères et sœurs: Maurice (Huguette Bouchard), Lucille (Jean-Marc Théberge), Liane (Ghislain Bouchard), Daniel (conjointe Marlène Brochu), Louise (feu René Côté), Camille (Gilles Boudreault), Claudelle (Cécile Drapeau), Alain (Patricia Cowell); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Béatrice (feu Jean-Paul Pedneault), Bertrand (Cherry), Léger (Mercédès Simard), Rose-Alice (Beaudoin Tremblay), Gertrude (Almas Duchesne), René (Gaétane Lessard), feu Fernand (Pauline Fortin), Jean-Charles (Henriette Bilodeau), feu Huguette (Evens Laforest); ses filleuls: Sophie et Kenny, ainsi que Louise Fauchon; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Société Canadienne du Cancer. M. Dufour était membre du 4ième degré de l'Assemblée Mgr Victor Tremblay, ex-grand-chevalier, ex-député de district ainsi que membre de l'exécutif régional de la région 02 des Chevaliers de Colomb du Saguenay Lac St-Jean. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean . Pour informations: 418-668-8409, fax: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-05

Nous as quittés à la suite d'une longue maladie, le dimanche 5 août 2001, à l'âge de 67 ans. Il laisse dans le deuil ses enfants Chris (Marie-Josée), David (Lynda), Robin, Greg (Geneviève), Jennifer (Alex), Stéphanie (Sean) et leur mère Barbara ainsi que Bobby (Sally) et Kevin. Outre ses enfants, Bob laisse également Yolande ainsi que ses petits-enfants Liam et Zoé, Jessica, Jeremy, Alex, Mercedes et Robbie. Son sourire accrocheur et sa gentillesse lui ont valu une vie remplie d'amitié. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 14 370 boul. Pierrefonds le 9 août 2001 de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. Les funérailles auront lieu le samedi 11 août 2001 à 11 h à la Fabrique Ste-Geneviève, 16 037 boul. Gouin, suivies d'une réception en l'honneur de Bob. Un homme aimé de tous La famille tient à remercier Dr Eric Lillie et Gloria Timmons de l'I.O.V. ainsi que Véronique Sardin pour leur dévouement fort apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-05

1916 - 2001 À l'Hôpital général de Montréal, le 5 août 2001, à l'âge de 85 ans, est décédé Eugène Nemish, époux de Aline Drouin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Barry (Zenia Brenczuk) et Douglas (Yves Jodoin); ses petits-enfants Michael, Nicholas et Patrick; ses frères et soeurs Ernest (Genie), Marjorie et Herbert (Rita) ainsi qu'autres parents et amis. Né à Winnipeg, Eugène fut violoniste avec l'Orchestre Symphonique de Montréal pour plus de 38 ans. Exposé au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal (514) 342-8000 le mercredi 8 août de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le jeudi 9 août à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 9 août à 11 h en l'église Notre-Dame-des-Neiges, 5366, ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-11

GRIGNON, Jean 1925 - 2002 De Candiac, le 11 janvier 2002, à l'âge de 76 ans, est décédé Jean Grignon, époux de Cécile Robidoux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Claudine et ses deux petits-enfants Cindy et Yan, sa soeur Jeannine, ses frères Yvon, Roger et Denis, beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. Exposé à La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brossard info@maisondarche.com Les funérailles seront célébrées le mercredi 16 janvier 2002 à 14 h en l'église St-Marc de Candiac et de là au crématorium Darche. Heures de visite: lundi et mardi de 19 à 22 h, mercredi ouverture du salon à 11 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-11

HOTTE, Roger Suivant mes voeux, cette annonce officielle de mon décès ne sera pas suivie par les noms des personnes que je laisse dans le deuil, étant persuadé que les membres de ma famille, mes amis ainsi que mes bonnes connaissances, sauront facilement se reconnaître. Je vous remercie du fond de mon âme pour tout le bon temps, les bonnes pensées et tout l'amour que vous m'avez donnés. Je vous souhaite tout le bonheur que vous méritez. Suivant mes voeux, encore une fois..., mon corps s'en va directement à la sépulture, donc pas de salon mortuaire, pas de service d'église et pas de photo sur cette page. Je vous aime infiniment et sachez que je vous enverrai de l'énergie positive de làhaut... ou d'ailleurs. Je vous embrasse, Roger

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2004-07-12

Charles-Eugène Bégin 1923 - 2004 Au CHUQ, pavillon CHUL, le 12 juillet 2004, à l’âge de 80 ans et 10 mois, est décédé monsieur Charles-Eugène Bégin époux de Gisèle Grenon. Il demeurait à Cap-Rouge anciennement de Trois-Rivières. La famille recevra les condoléances à l’église, 30 minutes avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le samedi 17 juillet 2004 à 14 heures, en l’église Saint-Thomas-D’Aquin, 2125, rue Louis-Joliet, Sainte-Foy, et de là au cimetière Belmont, sous la direction de la Coopérative Funéraire du Plateau. Il laisse dans le deuil son épouse et ses enfants: Jacques (Lise Regnière), Claude, Normand (Angèle Alarie) et Joanne; ses petits-enfants: Caroline et Christian; Karen, Véronique et Maude; Catherine, Émilie, Frédéric et Alexandre; ses frères et sœurs: Maurice (Claire Bureau), Rodrigue (Rosy Claveau), Jean-Yves (Nyna Lapointe) et Nicole; beaux-frères et belles-sœurs: feu Adrien Grenon (Françoise Boulet), Charles-Eugène Grenon (Georgette Gosselin) et Paul-André Grenon (Marie-Claire Bergeron); ses oncles et tantes: Wilfrid Daigle (Simone Boucher), Noëlla Daigle, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s ainsi que Renée Bergeron. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, Belvédère, bureau 312, Québec G1S 3G3 et à la Fondation du CHUL (Fonds Gériatrique), 2705, boulevard Laurier, Sainte-Foy G1V 4G2 ou par des offrandes de messes. Merci spécialement à ses docteurs, René Vallée et Michel Dugas et au personnel du CHUL. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay, Ste-Foy QC G1N 4R8 Pour renseignements: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: residencefuneraire@cfplateau.com Paru le 2004/07/16 dans Le Soleil PQGH7484

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2004-07-15

Esther Bigaouette Létourneau 1911 - 2004 Après une brève hospitalisation à Hôtel-Dieu de Québec, le 15 juillet 2004, à l’âge de 93 ans, est décédée dame Esther Bigaouette, épouse de feu monsieur Paul Létourneau. Elle était la fille de feu Capt. A.S. Bigaouette, ancien chef de police de la Ville de Québec et de feu dame Mabel Alls. Elle était la sœur de feu le Major G.O. Bigaouette. Pendant de nombreuses années, Madame Létourneau a œuvré dans le domaine commercial. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Le service religieux sera célébré le mardi 20 juillet 2004 à 11h en l’église des Sts-Martyrs Canadiens, rue Père Marquette coin Bienville à Québec et l’inhumation suivra au mausolée du cimetière Saint-Charles. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, son fils Clément, sa belle-fille Raymonde Boudreau; ses petits-enfants: Geneviève (Richard Poulin), Pierre-Paul (Christina Paterson), Vincent (Julie Martin), Lucie (Stéphane Camiré); ses arrière-petits-enfants: Vincent Poulin; Florence et Julien Létourneau; Rose-Marie et Mathieu Camiré; sa sœur Pauline (Thomas M. McCarthy); ses belles-sœurs et beaux-frères de la famille Létourneau: Cécile Martin (feu Jules Létourneau), Marquerite Parent (feu Robert Létourneau), Bernadette Létourneau (feu René Trudel), Émile Létourneau (Jeanne D’Arc Fortin), Jean Létourneau (Pauline Renaud) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 300, chemin Ste-Foy, Québec Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site Web: www.lepinecloutier.com Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2004/07/16 dans Le Soleil AEVN5548

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-06

M. ROGER GLEASON d'Aylmer, est décédé le lundi 6 août 2001, à l'âge de 68 ans. Il était le fils de feu Emile Gleason et de feu Victoria Boucher. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Berthe Lajoie; sa fille adorée Ginette (André Whelan); ses 2 petits-enfants chéris: Luc et Karine Whelan; ses 3 frères: Gaston, Yvon et Robert, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le vendredi 10 août 2001 à 14h, en l'église St-Paul d'Aylmer. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation canadienne du rein seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 684-1155 Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2004-07-15

Sgt. Murray Thomas Folkins December 28, 1961 - July 15, 2004 Funeral arrangements by Atlantic Funeral Home (Dartmouth) FOLKINS, Sgt. Murray Thomas - 42, Dartmouth, passed away peacefully Thursday, July 15, 2004, at home after a long and courageous battle with cancer. Born December 28, 1961, in Dartmouth, he was a son of Ronald Folkins, Cole Harbour and the late Jean (Walton) Folkins. Forever missed by his loving wife and son; sisters, Charmaine, Cheryl, Rhonda; brother, Ronald; numerous nieces and nephews. Murray had a zest for life and was dedicated towards his 18 year career with the Department of National Defence. He touched the lives of many and will be remembered with smiles by those fortunate enough to know him. Arrangements have been entrusted to Atlantic Funeral Home, 771 Main St., Dartmouth, where the family will receive friends from 2-4, 7-9 p.m. today. Military funeral service will be held at 10 a.m. Saturday in Shearwater Chapel, Padre Marian Korzeniowsky officiating. Interment in St. Andrew's Church Cemetery, Eastern Passage. Reception to follow in Atlantic Funeral Home Family Reception Centre. Flowers welcome or a donation in Murray's memory to Canadian Cancer Society, 1-5826 South St., Halifax, NS B3H 1S6, would be appreciated. Special thanks to the nurses, doctors and volunteers of the 7th and 8th floors, VG Site, QEII. On-line condolences may be sent to the family by visiting: www.atlanticfuneralhomes.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-06

LAFLAMME (M. Réal) Est décédé paisiblement, à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 6 août 2001, à l'âge de 82 ans, M. Réal Laflamme, époux de feu dame Lucienne Beaudoin, demeurant au 1261, Bellevue Sud, Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1159, rue Sainte-Anne Saint-Félicien le mercredi 8 août 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 9 août 2001, à 14 h 30 à l'église de Saint-Félicien et l'inhumation suivra au cimetière de Saint-Félicien. Il laisse ses enfants: Jean-Guy (Hélène Coutu), Diane (Normand Guay), Louise (Claude Villeneuve); ses petits-enfants: Marlène (Éric Gobeil), Serge (Véronique Garneau), Jean, Martin, Jean-Pierre et Mélisa; ses arrière-petits-fils: Jean-François, Olivier, Alexandre et Samuel. Il était le frère et le beau-frère de: feu Gilberte (feu Clément Arcand), feu Fernande (feu Alphonse Simard), feu Gracia (feu Georges-Henri Allard), feu Cécile (feu Laurence Tremblay), feu Yvette (Wilbrod Bergeron), Sylvio (Isabelle Jourdain), Fernand (Maria Tremblay), Thérèse (Sylvio Boivin), feu Aldège (feu Géralda Desgagné), feu Léda (feu Léon Martel), feu Alida (feu Georges Gagnon), feu Alma (feu Ovide Cloutier), feu Bélanie (feu Rose-Alma Lapierre); feu Rose-Alba Beaudoin (feu Lucien Marceau), feu Arthur Beaudoin (Jeannine Simard), Domé Beaudoin (feu Léo Tremblay), René Beaudoin (feu Jeannette Soutière), Fernande Beaudoin, Laurent Beaudoin (Jacqueline Simard), Claire Beaudoin, Jacques Beaudoin (Lucie Carrier), Paul Beaudoin, Gisèle Beaudoin (Henri-Paul Théberge). Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Il était Chevalier de Colomb et membre de l'Age d'Or. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour informations: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688, courriel : maison.marc.leclerc@destination.ca. Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-06

1941 - 2001 De Longueuil, le 6 août 2001, à l'âge de 59 ans, est décédé monsieur Alphonse Lechasseur époux de Mme Lisette Cossette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Patrick (Cynthia), ses frères et ses soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Une liturgie de la parole sera célébrée le samedi 11 août à 13 h 30 en la chapelle de la résidence et de là au Crématorium Darche. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction : La Maison Darche 505 boul. Curé Poirier ouest, Longueuil info@maisondarche.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-24

AVIS DE DÉCÈS MONSIEUR PIERRE BÉDARD (Bezo) d'Ottawa, est décédé le 24 septembre 2001, à l'âge de 44 ans. Fils de George Bédard (Lise) et de Rhéa Bédard (Réjean), il était l'époux bien-aimé de Joanne Donovan. Il laisse dans le deuil son fils Jesse; ses frères: Mike (Shona) et Claude (Neil); ses nièces: Ashley et Cassandra; ses beaux-parents: Pat et Jeanne Donovan, ainsi que son beau-frère Dean et sa belle-soeur Kathleen. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR ET ROBERT LTÉE, 874 Notre-Dame, Embrun. Les visites auront lieu le mercredi 26 septembre 2001 de 14h à 17h et de 19h à 22h et à compter de 9h le jeudi. Le service religieux aura lieu le jeudi 27 septembre 2001 à 11h, en l'église Notre-Dame du Saint Rosaire de Crysler. Des dons à la Fondation de l'Ontario des maladies du coeur seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

(Soeur Marie-des-Archanges) LEBEL Marguerite, n.d.p.s. (Soeur Marie-des-Archanges) À la Maison mère des S.S. de Notre-Dame du Perpétuel Secours de Saint-Damien, Bellechasse, le 14 avril 2002, à l’âge de 84 ans, 3 mois, 4 jours, dont 60 ans de profession religieuse, est décédée Soeur Marguerite Lebel, en religion Soeur Marie-des-Archanges. Elle est née à Saint-Damase, L’Islet de feu Ernest Lebel et feu Élise Fortin. Elle sera exposée au salon funéraire de la Maison mère de Saint-Damien, le mercredi 17 avril 2002, de 14h à 17h et de 19h à 21h, jeudi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 18 avril 2002 à 14h, en la chapelle de la Maison mère et de là, le corps sera inhumé au cimetière de la communauté, sous la direction de la maison funéraire Roy & Rouleau inc. Saint-Damien Elle laisse dans le deuil outre sa famille religieuse, ses frères Léo (Laurette Garneau), Roland (Marie Pruneau), Bertrand (Yolande Lacroix), ses soeurs Rita, Cécile (Lucien Fontaine), Jeannine (feu René Bédard) et ses belles-soeurs Madeleine Lepage et Pierrette Lévesque ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines dont Sr Rose Lebel, n.d.p.s., Sr Thérèse Lebel, s.a.s.v., Gérard Lebel, m.a.. Pour renseignements : Téléphone 418-789-2143 Télécopieur de la Maison mère 418-789-2366 Courriel royroul@ globetrotter.net Membres de la Corporation des thanatologues du Québec Journal Le Soleil No référence: LJLT5777 LEBEL Marguerite, n.d.p.s. (Soeur Marie-des-Archanges) Dans l’avis de décès de Soeur Marguerite Lebel, nous aurions dû lire sa soeur Rita (feu Rolland Pelletier); ses belles-soeurs: Madeleine Lepage (feu Adrien Lebel) et Pierrette Lévesque (feu Rosaire Lebel). Journal Le Soleil No référence: YIXS4327 No référence: LJLT5777

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-07

1936 - 2001 À Farnham, le 7 août 2001, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Cécile Cadieux, épouse bien-aimée de M. Gérald E. Audette, fille de feu Raoul Cadieux et de feu Aurore Benjamin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Francyne, Richard (Sylvie Dionne), Claudine (Alain Girard); ses petits-enfants: Alexandra et Elizabeth Bourdon, Philippe Audette, Hugues et Frédérick Girard; ses frères et soeurs: Germain (Huguette Parent), Gilles (Marthe Arsenault), Jeannine (Roger Bouchard); sa belle-mère, Mme Lucia Lalande-Audette; ses beauxfrères et belles-soeurs: Clément, Pierre, Jacques, Rolande (Pierre Normandin), Jocelyne (Gilles Pelletier), Jocelyn (Marie-France Gobeil), ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. Selon ses volontés, Mme Audette ne sera pas exposée. Sous la direction des salons funéraires: F & J.M. Désourdy inc. 205 Principale Est Farnham Tél.: 450-293-4474, téléc.: 450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Membre de la C.T.Q. Les funérailles auront lieu le samedi 11 août à 11 heures en l'église StRomuald, suivies de l'inhumation au cimetière de Farnham. À noter que la famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30 pour recevoir les témoignages de sympathie. 9-10

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-07

1923 - 2002 À LaSalle, le 7 février 2002, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Robert Loyer, époux de feu Jeanne D'Arc Labbé. Il laisse dans le deuil ses fils Yvon (Diane Aubin) et Michel, ses petits-enfants François et Isabelle, ses frères Gilles et Claude, ses soeurs Georgette et Claudette, ses beaux-frères et belles-soeurs, de nombreux neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Il sera exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 7200, Newman, LaSalle le dimanche 10 février de 10 h à 17 h. Une réunion liturgique sera célébrée en la chapelle du complexe à 17 h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-06

GAGNON Clément À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le dimanche 6 janvier 2002, à l’âge de 84 ans et 11 mois, est décédé M. Clément Gagnon, époux de Laetitia Lessard, demeurant à Sainte-Hénédine. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Armand Plante 113, rue Principale Sainte-Hénédine le mercredi de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h, le jeudi jour des funérailles, à compter de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 10 janvier 2002 à 14h, en l’église de Sainte-Hénédine, et de là au cimetière paroissial. Sous la direction de Maison Armand Plante Inc. 1130, Notre-Dame N Sainte-Marie-de-Beauce Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Émile (feu Gisèle Pelletier), Lucille (Gaston Garon), Robert, Lise (Denis Blais), Bertrand (Aline Bernier), Rolande (Blaise Bédard), René (Gisèle Boucher), Léandre (Solange Vallée), Aline (Luc Girard), Eugène (Ginette Fournier), Pauline (Pierre Boulet), ainsi que Jean-Pierre Labrecque; ses 22 petits-enfants: Roselyne, Nancy (Marc Langevin), Sonia (Éric Bourgault), Caroline, Mélissa, Serge (Stéphanie Barlovic), Martin (Jacinthe Marien), Ghislain, Stéphanie, Geneviève, Julie et Paul, Marie-Eve, Sébastien (Cynthia Grégoire), Karine (Jocelyn Phaneuf), Patrice, Isabelle (Alain Martineau), Jérome, Philippe, Marie-Claude, Chantal, Gabrielle, Justine; ses 3 arrière-petites-filles: Amélie, Alexandra et Annabel. Il était le frère de: Napoléon (feu Fleurette Simard, Germaine Gagné), feu Jean-Marie (Yvonne Gosselin), feu Marie-Louise (feu Hervé Bilodeau), feu Eulalie (feu Paul Poirier), feu Lucien (Madeleine Poirier), Véronique (Armand Boutin), Joseph (Thérèse Dubois), feu Léon (feu Aline Masse), Léopold (Thérèse Baril), Rachel (Guy Vachon), Eugène (Monique Baril). Il laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins et cousines, et de nombreux ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du 8e étage de l’Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués à M. Gagnon. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à l’Association pulmonaire du Québec. Pour renseignements ou message de sympathie: Télécopieur: 418-387-3265 ou 1800-696-3513 Courriel: mapipbt@ armandplante.ca Téléphone: 418-387-2665 Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-07

1915 - 2002 Au Centre hospitalier Santa Cabrini de Montréal, le 7 février 2002, est décédée à l'âge de 86 ans et 11 mois, Mme Cécile Pellerin, épouse de feu Gaston Ménard, demeurant à Montréal. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le mercredi 20 février, à 14h en l'église Christ-Roi de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil, son fils : André Ménard; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur au : 819-536-4259.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Hull, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MADAME ELISE ``TOUTOUNE'' PICARD LEFEBVRE 1939 - 2002 décédée dans un centre hospitalier local, le dimanche 14 avril 2002, à l'âge de 62 ans. Prédécédée par ses parents, Alfred Picard et Alice Navion; une fille, Élise; cinq frères: Yvon, Pierre-André, Carol, Arthur et Emilien, elle laisse dans le deuil son époux Jean-Guy Lefebvre; un fils, Bruno Lefebvre de Gatineau; une fille, Lise (Ronald Hamel) de Gatineau; quatre petits-enfants: Simon, Rock, Émilie et Sophie; deux frères: Jean-Paul (Pierrette Gariepy) et Raymond (Norma Lécuyer) de Gatineau; sept soeurs: Louisette Picard Lavergne de Hull, Pauline (Laurier Blais), Carmen Picard Richer de Gatineau, Huguette (Alcide Clément) de Hull, Rita (René Courchesne), Monique Picard et Pierrette (Pierre Beauchamp) de Gatineau. Elle laisse également sa belle-mère Alice Garneau Lefebvre; deux beaux-frères: Lucien (Claudette Barbe) de Hull et Azad (Audette Richard) de Gracefield; deux belles-soeurs: Lise Lefebvre Picard de Gatineau et Micheline Laurin Picard de Hull, plusieurs neveux, nièces et de nombreux amis(es). VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le samedi 20 avril à 11h, à l'église St-François de Sales, Gatineau, Qué. Parents et amis sont invités à y assister. DONS: à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066. Par courriel: serge.legault2@sympatico.ca. Journal Le Droit No référence: TMYV6579

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-24

Au CHUS Hôtel-Dieu, le 24 septembre 2001, est décédé monsieur Lucien Dubois à l'âge de 85 ans, époux de Éva Thomas demeurant à Sherbrooke. Monsieur Dubois repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison Brien et Monfette 33 Bowen S, Sherbrooke, Qc Tél.819-565-9393 - Téléc.819-564-7346 Mario Lemaire, directeur Heures de visite: MERCREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h30. Funérailles, le jeudi 27 septembre 2001, à 11 h, en l'église Ste-Famille. Inhumation au cimetière Les Jardins du Souvenir. Outre son épouse, monsieur Dubois laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Denis Fréchette); André; Francine (René Lavoie); Luc; Carole; Johanne (Alain Mathieu); ses petits-enfants: Éric, Josée, Annie, Martin, Jessie, Jonathan, Mylène, Caroline, Émilie, Vicky, Stéphanie, Katy, Pierre, Carl, Mélanie, Karine, Mathiew, Isabelle, Sonia, Réjean, Tina et Christelle; ses 4 arrière-petits-enfants; ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-10

À Montréal, le 10 août 2001, à l'âge de 74 ans, est décédé M. John Peter Reiner. Il laisse dans le deuil ses enfants Louise, Thérèse (Richard Gatien), Paul (Chantale Marcotte), ses petits-enfants André et Philippe Gatien, David et Gabriel Reiner. Il laisse aussi dans le deuil sa compagne Loretta Payne ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Exposé au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal (514) 342-8000 Les funérailles auront lieu le lundi 13 août 2001 à 10 h en la lady chapel de la Basilique St-Patrick, 454, boul. René-Lévesque Ouest, Mtl, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture. Heures de visite: le dimanche 12 août de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-24

1922 - 2001 À Montréal, le 24 septembre 2001, à l'âge de 79 ans, est décédée Jeannine Gagné, épouse de feu Roger Durand. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Liette, Yveline, Claire (Christianne), Marielle (François), Robert et Jacqueline (Jasmin), ses petitsenfants, son frère Adrien, sa soeur Irène, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise et Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal Les funérailles auront lieu le vendredi 28 septembre à 11 h en l'église St-Clément, 4901 rue Adam, Montréal, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures des visites: mercredi de 19 à 22 h, jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et vendredi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-06-03

Est décédé, le 3 juin 2002, à l'âge de 97 ans et 9 mois, M. Pierre Lemieux, époux de feu Marguerite Ranger. Précédé par ses fils Claude (feu Marguerite Carbonneau) et Denis. Il laisse dans le deuil ses enfants Louise (Hubert Lauzon), Guy (Diane Dunnigan), François (Mireille Boyer), Marie (Georges Portelance), quatorze petits- enfants et vingt-et-un arrière-petits-enfants. Exposé à la résidence funéraire: Lakeshore Cardinal inc. 560, Bord du Lac, Dorval Les funérailles auront lieu en l'église La Présentation de la Sainte-Vierge, 665 de l'Eglise, Dorval, le jeudi 6 juin à 11 h. Au lieu de fleurs, des dons à l'oeuvre de bienfaisance de votre choix seraient appréciés. Heures de visites: mercredi de 19 h à 21 h et jeudi de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. No référence: EQSK5828

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-11

Au Centre hospitalier régional de la Mauricie, le 11 août 2001, est décédé suite à une lutte très courageuse contre le cancer, à l'âge de 68 ans et 8 mois, M. Marcel Desaulniers, époux de Mme Pierrette Trépanier, demeurant à SaintTite. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heures d'accueil : mardi de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le mercredi 15 août, à 11h en l'église de Saint-Tite. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, son épouse tant aimée Pierrette Trépanier; ses 5 enfants qu'il chérissait, ainsi que ses 11 petits-enfants qu'il adorait; Micheline (François St-Amant) Nancy, Éric, Véronique tous de LavalOuest, Diane (Gaétan Benoit) Josiane et Caroline de Grand-Mère, Nicole (Gilles Benoit) Stéphane, Karine, (feu Dominic) de Sorel, Céline (Ghislain Perron) Patrick de Aylmer, Sylvain (Lucie Benoit) Maxime, Julie de Grand-Mère; ses frères et soeurs : Victoire (Constant Naud) de Sainte-Thècle, Camil (Denise Paquin) de Fabreville, Denise (Emile Paquin) de Portneuf, Monique (Georges -A. Desaulniers) de Saint-Tite, Marie-Reine de Pierrefonds, René (Monique Naud) de Lévis, Gisèle de Saint-Tite, Gilles (Nicole Gervais) de Fabreville, Yvon de Valleyfield; ses beaux-frères et bellessoeurs : Bertrand Trépanier (Françoise Lessard), Denis Trépanier (Lucille Marcouiller), Yves Trépanier (Micheline Tessier), Réjean Trépanier, tous de Saint-Tite, JeanMarie Trépanier de Montréal, Lise Trépanier (feu Jean-Claude Brouillette), Julienne Trépanier (Réjean Larivée), Anne-Marie Trépanier (Jean-Guy Bédard) tous de SaintTite, Gisèle Béland et ses enfants; il laisse aussi plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à l'unité des soins palliatifs du Centre hospitalier de Shawinigan-Sud seraient appréciés. Pour renseignements: (418) 365-6322. Télécopieur: (418) 365-6000.

Source : None