Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-28

BRADETTE (Mme Rose-Délima Chabot) Est décédée paisiblement, entourée de l'amour des siens au Foyer de la Paix de Saint-Félicien, le 28 avril 2002, à l'âge de 98 ans et 11 mois, Dame Rose-Délima Chabot, épouse de feu M. Hercule Bradette, demeurant au 1229, boulevard Sacré-Cœur, Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1159, rue Sainte-Anne Saint-Félicien le lundi 29 avril 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de midi. Les funérailles auront lieu le mardi 30 avril 2002 à 14 h 30 à l'église de Saint-Félicien et l'inhumation suivra au cimetière de Saint-Félicien. Elle laisse ses enfants: Léopold (Alice Beaudoin), Marie-Berthe (Roland Lachance), Philippe (Marie-Paule Lemieux), Charles-Édouard (Aline Simard), Marie-Reine (Raphail Simard), Fernand, Jean-Guy (Carmen Simard), feu Réal (Solange Perron), Rolande (Georges-Henri Brassard), sœur Claire, n.d.b.c., Raymond (Marilyn Girard), Micheline (Jean-Guy Girard); ses 48 petits-enfants, ses 132 arrière-petits-enfants de la 4e génération et ses 17 arrière-arrière-petits-enfants de la 5e génération; sa belle-soeur: Simone Lachance (feu Alfred Bradette). Également, elle laisse les membre des familles Chabot et Bradette, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Elle était membre honoraire de la Garde paroissiale. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation Chanoine-Lavoie. Pour informations : 418-679-3333, télécopieur : 418-679-1688, courriel : maison.marc.leclerc@destination.ca. Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Journal Le Quotidien No référence: IOSH9459

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-28

Au Centre d’accueil St-Antoine, à Québec, le 28 avril 2002, à l’âge de 93 ans et 9 mois, est décédée dame Marie-Anne Croteau, fille de feu M. Alphonse Croteau et de feu dame Rose-Anna Auger. Elle demeurait à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances au funérarium: ClaudeMarcoux ltée 1431, des Pionniers St-Nicolas jeudi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le jeudi 2 mai 2002 à 11h en l’église de St-Nicolas. Elle laisse dans le deuil sa belle-sour Adélaïde Verrier (feu M. Alphonse Croteau); ses neveux et nièces : Pauline Croteau (feu Émilio Noël), Lucille Dumont (feu Roméo Croteau), Laurent (Lucille Moffet), Françoise (feu Guillaume Demers), l’Abbé Georges Croteau, André-Jean Croteau ainsi que plusieurs cousins, cousines et amis (es). Pour ceux qui le désirent, que vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040 Belvédère, bureau 214, Sillery, G1S 3G3 Pour renseignements : 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Membre de la corporation des thanatologues du Québec Journal Le Soleil No référence: KTZZ2748

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-28

À l'Hôpital Laval de Québec, le 28 avril 2002, est décédée à l'âge de 54 ans, Mme Denise Doucet, épouse de André Bourget, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heures d'accueil : jeudi de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 8h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 3 mai, à 10h 30 en l'église Marie-Médiatrice. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Bourget laisse dans le deuil outre son époux; ses enfants : Manon (Claude Jeffrey), Marco, Lily (Sylvain Métivier); ses petits-enfants : Sarah et Jérémie; sa mère, Mme Cécile Ouellet-Doucet; ses frères et soeurs : Richard Doucet (Diane Gillet), Lise Doucet (Gilbert Bordeleau), Yvon Doucet (Linda Fortin), Julien Doucet (Rose Fortin), Jules Doucet, Chantale Doucet, André Doucet (Chantal Bilodeau), Julien Boisvert (Danielle Gagné); ses beaux-frères et belles-soeurs : M. Mme Jean-Raymond Bourget, Jacques Bourget, M. Mme Armand Bourget, Réjeanne Bourget-Boulet, Céline Bourget-Campagna, M. Mme Léonard Parent; sa filleule, Marie-Ève Thibeault; un ami, M. Roger Lemieux; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés. Renseignements: 819-523-3566. Télécopieur: 819-523-2701. Courriel: rf.perreault@sympatico.ca No référence: TSKS3823

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-28

TREMBLAY (Mme Nicole Gagnon) Le 28 avril 2002, est décédée à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l'âge de 57 ans et 2 mois, Mme Nicole Gagnon, épouse de feu Claude Tremblay, demeurant au Beaumanoir, 904, Jacques-Cartier Est à Chicoutimi, autrefois de La Baie. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le mardi 30 avril 2002 à la résidence funéraire Gravel & Fils 651, boulevard Grande-Baie sud Ville de La Baie Les heures d'accueil sont: mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mercredi jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 1er mai 2002 à 11 h à l'église St-Edouard à Ville de La Baie. Les cendres seront déposées au cimetière St-Alexis à Ville de La Baie. Elle laisse dans le deuil outre son père Roland Gagnon (Rita Laforce) et sa mère Anne-Marie Tremblay; ses enfants: Michel Tremblay (Nathalie Girard), Marc (Isabelle Bouchard), Alain (Claudia Gobeil), Sandra (Serge Néron); ses petits-enfants: Jessica Tremblay, Karianne Tremblay, Marc-Olivier Tremblay, Élodie Néron; ses frères et sœurs: Eugène Gagnon, Adrienne (Benoît Gagnon), Denise (Germain Belleau), Jean-Marie (Denise Brodeur), Julien, feu Gabrielle, Oscar, Yollande (feu Jean-Marie Simard), Jean-Claude, Clémence (Claude Bélanger), Charles, Patrick, Serge, Roger (Nancy Gagnon); sa belle-mère: Simone Bouchard (feu Émile Tremblay); ses beaux-frères et belles-sœurs: Rena Tremblay (Maurice Lavoie), Gérard (Pauline Tremblay), Ghislain (Marie Lavoie), Jean-Marie (Thérèse Lavoie), Paul (Louise Simard), Lisette (Paul Vigneault), Danielle, Claudette, Paulette, Normand (Hélène Chamberland), Gérald (Gisèle Simard), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée. (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Journal Le Quotidien No référence: BOCL6653

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-28

À son domicile, le 28 avril 2002, est décédé à l'âge de 61 ans et 8 mois, M. Jean-Claude Lafrenière (retraité de la Kruger), fils de feu Alvida Lafrenière et de feu Cécile Grenier, demeurant à Trois-Rivières-Ouest. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 4 mai, à 11h en l'église Sainte-Catherine-de-Sienne. Les cendres seront déposées au columbarium Julien Philibert et fils inc. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Denis Lafrenière (Cathy Druet), Hélène Lafrenière (Serge Fleurent); ses petits-enfants: Antoine et Camille Fleurent; ses frères et soeurs : Martial Lafrenière, Gilles Lafrenière (feu Réjeanne Grenier), Réjean Lafrenière (Yolande Lefebvre), Pierre Lafrenière, Jacques Lafrenière, Michel Lafrenière, Normand Lafrenière (Sylvie Leclerc), Georgette Lafrenière, Jeannine Lafrenière (Normand Duplessis), Laurence Lafrenière (Viateur Cossette), Claire Lafrenière (Marcel Pinard), Louise Lafrenière (Michel Dufresne); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient grandement appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com No référence: EQVC2236

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-28

(Soeur M. Georges-Edouard, c.s.c.) À Saint-Laurent, le dimanche 28 avril 2002, à l'âge de 84 ans, est décédée Soeur Cécile Lamoureux, c.s.c., de la Congrégation de Sainte-Croix. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs Thérèse et Marie-Jeanne, son frère Georges (Andréa Fournier), ses neveux et nièces. Elle sera exposée au Pavillon Saint-Joseph 900, boul. Côte-Vertu, Saint-Laurent le lundi 29 avril de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Rencontre de prière le lundi 29 avril à 19 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 30 avril à 14 h en la chapelle du Pavillon Saint-Joseph. Ouverture du salon funéraire à 13 h. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Journal La Presse No référence: ZYWH5628

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-28

1925 - 2002 À Montréal, le 28 avril 2002, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Gilles Massicotte, époux de Mme Jeannine Lamothe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses quatre enfants Luc, Céline (Claude Rousseau), France (Yves Chénier) et Elaine (Regan Mc Grath), ses six petits-enfants chéris, ses frères René (Bernadette) et André (Micheline) ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Giguère et Tomasso Inc. 8989 Hochelaga Montréal Membre C.T.Q. Tél.: 514-351-4370 - Téléc.: 514-351-4373 Courriel : info@SalonTomasso.com Les funérailles auront lieu le jeudi 2 mai à 10 h 30 en l'église St-Bernard et de là au Repos St-François d'Assise. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et jeudi à compter de 8 h 30. Des dons au Fonds de recherche sur le cancer seraient appréciés. Journal La Presse No référence: TCPV2742

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-28

Au Centre interprovincial canadien, Beauport, le 28 avril 2002, à l’âge de 96 ans, dont 77 de profession religieuse, est décédée Sœur Agathe Paré (Sœur Marie-Lucia) de la Congrégation des Sœurs Servantes du Saint-Cœur de Marie. Elle était originaire de St-Victor, Beauce et fille de feu Camille Paré et de feu Exilia Huard. Elle laisse dans le deuil, outre sa communauté, sa sœur: Mme Marie-Jeanne Paré-Pépin; ses frères et belles-sœurs: M. Gérard Paré (Cécile Fortin), M. Louis Paré, Mme Juliette Doyon-Paré, M. Marcel Paré (Jacqueline Breton), M. Luc Paré (Thérèse Gagné), ainsi que plusieurs nièces et neveux. Elle sera exposée au Centre Interprovincial Canadien 37 des Cascades Beauport le jeudi, 2 mai, de 14h à 17h et de 18h30 à 21h30 et le vendredi 3 mai à partir de 12h45. Les funérailles auront lieu le vendredi, 3 mai 2002, à 14h, en la chapelle des Sœurs Servantes du Saint-Cœur de Marie, à Beauport, et l’inhumation au cimetière de la Communauté sous la direction de la Coopérative Funéraire de la Seigneurie 2450, Avenue Clément Giffard-Beauport Pour renseignements 418-663-4735 Journal Le Soleil No référence: ZSLJ3863

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-28

À la résidence St-Antoine, le 28 avril 2002, à l’âge de 85 ans, est décédée Yvonne Normand, épouse de feu Herman Gauvin. Elle demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l’Anse 7335, Henri Bourassa Charlesbourg mercredi de 14h à 17h, et de 19h à 22h, jeudi jour des funérailles, de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 2 mai 2002 à 14h, en l’église St-Charles Borromée, angle 1ère Avenue et 80e Rue Est, Charlesbourg et de là au cimetière de l’Ancienne-Lorette. Elle laisse dans le deuil ses filles et ses gendres: Cécile (Berthélémy Poirier), Lise (Robert Mainville), feu Ginette (Jean-Claude Vézina), Francine; ses petits-enfants: Josée, André V., Anne-Dominique, Mario, Michel et André G., ses arrière-petits-enfants: Alex, Vicki, Philippe, Andrey, Julien, Chloée, Éliane et Laura; sa soeur Marie-Paule Normand (feu Raoul Lamoureux); ses belles-soeurs: Antoinette Gauvin (feu Jules Gauvin), Denise Bernard (feu Gustave Gauvin), Rita Simard (feu Léo Gauvin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Nous rendons hommage et témoignons notre gratitude à tout le personnel du 2e étage de la résidence St-Antoine qui a accompagné notre mère dans ses derniers mois de vie. Les paroles que nous voudrions prononcer sont bien pâles à côté des gestes que vous posez jour et nuit avec tant de dévouement, de respect et d’humanité. Compensez l’envoi de fleurs par un don à la Fondation Haute-Ville des Rivières, résidence Sacré-Coeur, 1 Avenue du Sacré-coeur, Québec, G1N 2W1, 418-529-4777, poste 366. Pour renseignements 418-525-6044 fax: 418-628-3504 Courriel: coopdel.anse@videotron.ca Journal Le Soleil No référence: YZSY2242

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-28

1922 - 2002 À Trois-Rivières, le 28 avril 2002, est décédée à l'âge de 79 ans, Mme Marie-Ange Proulx-Forest, épouse de feu Gédéon Forest, demeurant à Saint-Célestin. Mme Proulx-Forest repose au : Centre funéraire A. Lauzière/ Yves Houle et frère 455, rue Houde Saint-Célestin Heures d'accueil : mardi de 19h à 22h, mercredi, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le mercredi 1er mai, à 14h en l'église de Saint-Célestin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Proulx-Forest laisse dans le deuil ses enfants : Monique, Gérard (Marguerite Constant), Gilles (Diane Parenteau), Denise, Camil (Doris Leclerc), Denis, Hélène (Réjean Béliveau), Lucie (Raymond Prince), Nicole, Marcel (Johanne Daneau), Francine, Solange (Normand Lethiecq), Pierre (Josée Lamothe); ses 28 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants; sa soeur, Angéline Proulx (Arthur Poirier); ses beauxfrères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Renseignements : 819-229-1382. Info-décès : 1800-405-4777. Journal Le Nouvelliste No référence: GPIW2233

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-28

Au CHRTR, pavillon Saint-Joseph, le 28 avril 2002, est décédée à l'âge de 89 ans et 9 mois, Mme Simone Richard, épouse de feu M. Rosaire Naud, demeurant à Cap-de-la-Madeleine, autrefois de Saint-Joseph-de-Mékinac. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heures d'accueil : vendredi de 14h à 16h 30 et de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 4 mai, à 14h en l'église de Saint-Joseph-de-Mékinac L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Jeanne-d'Arc (Jules Lambert), Roland (Lina Juneau), Solange (feu Jean-Louis Marchand), Hélène (feu Jean-Noël Héroux), Gisèle (feu Jean-Louis Babin), Victoire (Marcel Dubois), Françoise, Adrienne, Florent (Carole Lafrenière), Ginette (Alfred Cossette), Johanne (Bruno Doucet); ses petits-enfants; Guylaine, Jean, Linda, Guy, Danielle, Lyne, Stéphane, Richard, Gilles, Manon, Sonia, Donald, Mélissa, Jonathan, Maxime, Karina, Patrice et ses 16 arrièrepetits-enfants; ses soeurs : Jeannette (Eddy St-Arneault), Jacqueline (feu Léo Doucet); son frère : André (Gisèle Doucet); ses belles-soeurs : Noëlla Vézina (feu Léon Richard), Lucette Gagnon (feu Omer Richard), Angèle Vézina (feu Gérard Naud), Marie-Claire, Geneviève (Wellie Cossette), Marguerite (Gérard Trottier), Florence (Gilles Levasseur), Marielle (Étienne Bujold), Mme Naud laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour renseignements: 418-365-6322. Télécopieur: 418-365-6000. No référence: UJJW6887

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-28

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 28 avril 2002, est décédé à l'âge de 56 ans, M. Robert Rousseau, époux de Mme Jocelyne Drouin, fils de feu M. Henri Rousseau et de Mme Simone Hubert-Rousseau, demeurant à Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium de la Maison J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Cap-de-la-Madeleine Heures d'accueil : mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le jeudi 2 mai, à 15h en l'église Saint-Odilon de Cap-de-la-Madeleine. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Madeleine. Il laisse dans le deuil son épouse, Jocelyne Drouin; son fils, Éric (Geneviève); sa fille, Isabelle (David Bédard); sa petite-fille, Virginie Bédard; sa mère, Mme Simone Hubert-Rousseau; ses frères : Jacques Rousseau (Micheline Côté), Yves Rousseau (Francine Tremblay), Roger Rousseau; ses beaux-frères et belles-soeurs : André Drouin (Gisèle Dupont), Jean-Pierre Drouin (Louise Larivière); son filleul, JeanFrançois Rousseau; sa filleule, Chantale Gringras; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation canadienne des maladies du rein sont les bienvenus. Pour renseignements : 819-376-3731 ou heures d'ouverture du salon seulement : 819-376-5421. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@videotron.ca Journal Le Nouvelliste No référence: QOOR5925

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-28

1929 - 2002 Le 28 avril 2002, à l'âge de 72 ans, est décédée Yolande Séguin Perron. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gilles, Suzanne, Pierre, René, Claude et Lise ainsi que plusieurs petits-enfants et une arrière-petitefille. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs Aline Rita et Denise. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte de Liesse, coin Ste-Croix Ville Saint-Laurent www.urgelbourgie.com L'inhumation aura lieu le 4 mai à 14 h aux Jardins Urgel Bourgie Montréal. Un moment de réflexion aura lieu, en présence des cendres, le vendredi 3 mai à 21 h. Heures de visite: vendredi de 17 à 22 h. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, un don à un organisme de votre choix serait apprécié. No référence: OUVD6482

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-28

1897 - 2002 À Montréal, le 28 avril 2002, à l'âge de 104 ans, est décédée madame Imelda Verreault, épouse de feu Henri Philippe et mère de feu Lionel. Elle laisse dans le deuil ses enfants Rachel (Rosario Charette), Yolande (Roméo Mignault), Carmelle (Rosaire Sarasin), Maurice (Denise Joanette), Robert (Nicole Croisetière), ses brus Liliane Migneron (feu Marcel), Aline Viau (feu Laurel), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. Elle sera exposée le jeudi 2 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lendemain dès 9 h au Salon Alfred Dallaire 1120 Jean-Talon, Montréal Les funérailles auront lieu à 10 h en l'église St-Barthélémy, 7137 des Erables, Montréal, suivies de l'inhumation au cimetière NotreDame-des-Neiges. Journal La Presse No référence: HHNZ3279

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-12

1915-2002 À l’hôpital Laval, le 12 avril 2002, à l’âge de 87 ans, est décédé monsieur Léonce O’Farrell, époux en premières noces de feu dame Claire Belleau et en secondes noces de dame Marie Arsenault. Il demeurait à Cap-Rouge. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l’Aéroport) Quartier Laurentien Sainte-Foy Le service religieux sera célébré le mardi 16 avril 2002 à 14h, en l’église Saint-Félix de Cap-Rouge (1460, rue Provancher, Cap-Rouge), et de là au cimetière Parc Commémoratif La Souvenance pour mise en crypte. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, les enfants de son épouse: Gilles (Irène Beausoleil), André (Denise Lessard), Denis (Hélène Roy), Roger (Sylvie Gosselin), Suzanne (Daniel Baril), Monique (Louis Garneau) et ses nombreux petits-enfants; sa soeur, ses cousines: dame Marie-Jeanne Dulac et dame Jeanne-d’Arc Roy. Il laisse également dans le deuil les autres membres des familles Belleau et Arsenault ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bur. 214, Sillery (QC) G1S 3G3. Pour renseignements: 418-871-2372 Télécopieur: 418-871-6965 Courriel: lasouvenance@ lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Journal Le Soleil No référence: LXCC6856

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-12

1917 - 2002 Au Centre hospitalier de Granby, le 12 avril 2002, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Josaphat Ouellette, époux de Mme Liliane Bérard, demeurant à Granby. Outre son épouse Liliane, il laisse dans le deuil ses enfants; Jean-Guy (Thérèse Laberge), Huguette (Guy Brosseau), René (Louise Allaire), Louise (Normand Larose), Yvan (Diane Sicard), Francine (John Stevenson), ses petits-enfants; Philippe, Sabelle, Caroline, Simon, Mathieu, Rachel, Mélie-Anne, Jason, Vincent, ses quatre arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs; Thérèse (Laurent Bessette), Antonio (feu Thérère Trudeau), Laurette (feu Roger Tétreault), Raymond (Irène Thibodeau), Normand (Marie-Paule Pion), Claire (Gérald Breton). Il était également le frère de feu Gilberte (feu Arthur Fauteux), feu Germaine (feu Maurice Juneau), feu Émilien (Antoinette Gemme), feu Marcel (Rita Nantel), feu Jeanine (feu Raymond Fréchette), feu Julien (Solange Thibodeau), feu Jacques (Mariette Blier), Huguette Petit. Il laisse aussi ses beaux-frères et belles-soeurs; Rachel Bérard (feu René Ménard), Marie-Lys Bérard (Gérald Beauregard), Gisèle Bérard (Louis-Paul Allard), Robert Bérard (Simone Ducharme) et Monique. Il était également le beau-frère de feu Lucienne Bérard (feu Laurier Vincent), feu Maurice Bérard (Colombe Dubois), feu Suzanne Bérard (Raymond Benoit). Il laisse aussi plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel du Centre hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à M. Ouellette. Les funérailles auront lieu le mardi, 16 avril 2002. Le convoi funèbre partira de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.) Tél.: 450-777-1171 ou 1888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 Membre de la C.T.Q. pour se rendre à l'église St-Luc de Granby, où le service sera célébré à 14 h . Suivi de la crémation à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La mise en place aura lieu au Columbarium Les Jardins Funéraires Bessette à une date ultérieure. Heures d'accueil : lundi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, mardi, de 12 h (midi) jusqu'au départ du salon à 13 h 40. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Granby seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles au salon. (15-16) Journal La Voix de l'Est No référence: OYQO5858

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-12

À la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 12 avril 2002, est décédée à l'âge de 90 ans et 10 mois, Mme Thérèse Ringuette, épouse de feu Viateur St-Onge, de Saint-Paulin. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Paulin Guimond et fils inc. 2801, rue Laflèche Saint-Paulin Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 20 avril, à 11h en l'église de Saint-Paulin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Lisette (Jacques Turner) de Shawinigan, Yvon (Suzanne Deschesnes) de Saint-Paulin, feu Lucie, Jeanne de Le Gardeur, Pierre (Jacynthe Péloquin) de Québec; ses petitsenfants : Nancy Turner (Manuel Carréiro), Stéphane St-Onge (Sylvie Vincent), Nathalie St-Onge (Richard Groulx), Sylvain Lavoie (Renée Plourde), Maripière Lavoie (Patrick Beauchamps), Mathieu St-Onge (Geneviève Roy), Julie St-Onge; ses arrièrepetits-enfants : Xavier et Jasmine St-Onge, Anne-Marie et Thomas Groulx; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : feu Béatrice Ringuette (feu Dionis Gélinas), feu Charlemagne Ringuette (Rose St-Onge), Simone Ringuette (feu Lucien St-Onge), Jeannette Ringuette (Gérard Laurendeau), feu Joseph Ringuette (Cécile Guimond), Maurice Ringuette (Solange Damphousse), feu Émile Ringuette, Marcel Ringuette (Louisette Milot), Roger Ringuette (Rolande Baribeau); ses beaux-frères et bellessoeurs : Florian St-Onge (Georgette Grenier), Hervé St-Onge (Antoinette Bournival), feu Albert St-Onge (Blanche Martin), Yvette St-Onge (Ulric Fréchette), Clovis StOnge (Berthe Lefrançois), feu Georgette St-Onge (feu Antonio Lessard), Vital StOnge (Marie Roy), Noëlla St-Onge (Oscar Lessard), Réal St-Onge (Rollande Briand), soeur Réjeanne St-Onge, Bruno St-Onge (Brigitte St-Yves), soeur Gisèle St-Onge, feu Lucette St-Onge-Campbell; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fabrique de Saint-Paulin ou à la Fondation de la Résidence Avellin-Dalcourt seraient appréciés. Condoléances par télécopieur : 819-268-2834. Journal Le Nouvelliste No référence: ROPW5498

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-12

1941 - 2002 À St-Jean-sur-Richelieu, suite à un long combat contre la maladie, le 12 avril 2002, à l'âge de 60 ans, est décédé monsieur Jacques Roulier, époux de dame Lise Tremblay. Outre son époux, il laisse dans le deuil ses filles Sylvie (Yves Fallu), Nathalie et Marie-Claude (Marc-André Le Chasseur), ses petits-enfants Antoine, Camille, Béatrice et Stella, sa mère Constance Deland, sa belle-mère Rachel Roy, ses soeurs et frères Jean, Denise, Diane, Serge, Louis, Suzanne, André et Linda, ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. St-Luc, St-Luc le mardi 16 avril à compter de 19 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 17 avril à 15 h en l'église de St-Eugène. Heures d'ouverture: mardi de 19 h à 22 h, mercredi dès 13 h. Des dons à la Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille. Journal La Presse No référence: WGQP6872

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-13

LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Hull, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR BERNARD DAGENAIS 1947 - 2002 décédé accidentellement, le samedi 13 avril 2002, à l'âge de 54 ans. Prédécédé par ses parents, Wilfrid Dagenais et Jeanne Deschamps, il laisse dans le deuil son épouse Louise Bléoo; deux filles: Natalie (Sylvain Cardinal) et Yannicke (Mario Charron) de Val-des-Monts; 2 petits-enfants: Sonia et Jonathan; trois frères: Serge (Rolande Scott) de Cantley, Jacques (Liette Poitras) de Hull et Pierre (Lise Roussel) de Melocheville; trois soeurs: Suzanne Dagenais de Hull, Mireille (Jules Crépeau) de Longueuil et Diane Dagenais Barré de Gatineau. Il laisse également ses beaux-parents: Philippe Bléoo et Jacqueline Guénette; un beau-frère, François Bléoo de Gatineau; deux belles-soeurs: Ginette Bléoo de Hull et Joanne (Jacques Richard) de Val-des-Monts, ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES: le mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le jeudi 18 avril à 13h, à la co-cathédrale St-Joseph, 245, boul. St-Joseph, Hull, Québec. Parents et amis sont invités à y assister. DONS: à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066. Journal Le Droit No référence: KQTA3746

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-10

1922 - 2002 À Montréal, le 10 avril 2002, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Andrée de Villers, épouse de feu M. Léon Mondoux. Elle laisse dans le deuil ses enfants Suzanne (Nigel Byars), Pierre (Roseline Phisel), Sylvie (Jean Michel Davignon), Hélène (Pierre Trudel) et Julie (Marc Spino), ses douze petitsenfants, sa soeur Gertrude, ses frères Paul, François et Louis, ses belles-soeurs, son beau-frère, neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 13 avril à 14 h en l'église Notre-Dame d'Anjou et de là au Repos St-François d'Assise. Heures de visite: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi à partir de 12 h. Des dons à la Société Alzheimer du Québec seraient appréciés. Journal La Presse No référence: XXKT5988

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-13

Chère épouse, chère Maman... Tu étais l'étincelle qui faisait jaillir le meilleur de nous-mêmes. Désormais, tu sera la flamme qui nous guidera vers la sérénité. Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 13 avril 2002, est décédée madame Marie-Reine Beaudoin-Dionne, à l'âge de 69 ans, épouse de Jean-Paul Dionne, demeurant à Cookshire. Madame Beaudoin repose à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: LUNDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 10 h jusqu'au départ du salon à 13 h 15. Funérailles, le mardi 16 avril 2002, à 14 h, en l'église St-Camille de Cookshire. Inhumation au cimetière du même endroit. Outre son époux, madame Beaudoin laisse dans le deuil ses enfants: Louise; Jean (Josée Gosselin); René (Suzanne Boily); Guy (Julie Loignon); Jean-François; Anne-Marie (Daniel Mercier); ses petits-enfants: Anne-Isabelle; Marie-Sohpie et AnneÉmilie Dionne; Marc-Olivier (Catherine); Jean-Philippe et Charles Dionne; JeanGabriel et Élisabeth Mercier; ses frères et soeur: Léo (Cécile Beaudoin); Marie-Claire (Paul Primeau) et Jean-Guy (Pauline Dumas); sa grande amie: Clémence Gagnon; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Des remerciements affectueux aux docteurs Line Delisle et Agnes Desrochers, ainsi qu'à toute l'équipe du département d'oncologie du CHUS Hôpital Fleurimont pour les bons soins prodigués à notre chère Maman. En guise de sympathie, des dons à la FONTATION DU CHUS, 580 rue Bowen Sud, Sherbrooke, Qc. J1G 2X8, seraient grandement appréciés de la famille. Journal La Tribune No référence: YLUM5743

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-13

DUBE (M. Frédéric) Est décédé le 13 avril 2002, au Carrefour de la Santé de Jonquière, à l'âge de 27 ans, M. Frédéric Dubé, conjoint de dame Audrey Blackburn, fils de M. Gilles Dubé et de dame Huguette Tremblay, demeurant au 897 St-Sacrement Ouest, Alma, autrefois d'Hébertville. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison Desbiens et Frères inc. 9, de la Gare Métabetchouan-Lac-à-la-Croix le lundi 15 avril 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi 16 avril 2002 à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le mardi 16 avril 2002 à 15 h 30 à l'église de Notre-Dame d'Hébertville. Il sera incinéré et les cendres seront déposées au columbarium Desbiens & Frères inc. Outre sa conjointe dame Audrey Blackburn, son père M. Gilles Dubé et sa mère dame Huguette Tremblay, il laisse dans le deuil sa fille: Noémie et son fils Raphail; ses sœurs: Isabelle (Alain Pellicelli) et Caroline (Dominic Fortin): sa grand-mère: Rosa Bélanger (feu Roméo Dubé); son beau-père: Fernand Blackburn; sa belle-mère: Sylvie Ouellet; son beau-frère: Eric (sa conjointe Audrey); son parrain: Donald Paquet et sa marraine: Diane Dubé. Il laisse également dans le deuil ses oncles, ses tantes, cousins, cousines, ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Il était le petit-fils de feu M. Emile Tremblay (feu Anita Tremblay). Direction funéraire: Maison Desbiens et Frères inc. Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Pour informations: téléphone: 418-349-2894; télécopieur: 418-349-8290, courriel: gdesbien@aei.ca Journal Le Quotidien No référence: EDCJ6382

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-13

A l’Hôtel-Dieu de Montmagny, le 13 avril 2002, est décédé à l’âge de 92 ans et 2 mois, M. Rosario Fortin, époux de feu dame Adrienne Paquet. Il demeurait à Saint-Fabien de Panet. La famille recevra les condoléances à la : Salle Municipale 213, rue de la Salle Saint-Fabien (Québec) jeudi de 19h à 22h et vendredi de 13h à 14h45. Le service religieux sera célébré vendredi le 19 avril à 15h en l’église de Saint-Fabien sous la direction de la maison funéraire : Roland Couture & Fils 73, rue Principale Saint-Camille Il laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Solange Labrecque), Marcel (feu Lise Richard), Hélène, une amie Denise Arteau; ses petits-enfants Pascal et Mylène ; son frère Emmanuel et sa sœur Ida (Jos-Louis Bouchard); sa belle-sœur Alma Paquet (Lionel Plante) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis(es). Un remerciement spécial au personnel du 3e étage de l’Hôtel-Dieu de Montmagny pour les bons soins prodigués. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Montmagny, 350, boul. Taché Ouest, Montmagny (Québec) G5V 3R8. Formulaires disponibles au salon. Pour renseignements: Tél : 418-595-2918 Télécopieur: 418-595-2192 Courriel: couturetfils@sogetel.net Membres de la Corporation des Thanatologues du Québec Journal Le Soleil No référence: BZQQ7767

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-13

1918 - 2002 À Montréal, le 13 avril 2002, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Guy Quesnel. Nous perdons notre cher papa qui aimait la vie, son épouse, ses enfants et petits-enfants. Nous gardons de lui le souvenir de son humour et de sa grande générosité. Il laisse son épouse Madeleine Morin, ses enfants: Robert (Mariette Ranallo), Louise, Francine et Christiane (Paul Bolduc); ses petits-enfants: Louis-Philippe (Sophie), Vincent, Martin, Frédéric (Chantal), David, Kim (Éric), Annick (Peter) et Sabrina; son arrière petit-fils Benjamin; ses soeurs Géraldine et Yolande; ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 10526, boul. St-Laurent, Montréal Les funérailles auront lieu le mardi 16 avril à 10 h en l'église St-André Apôtre et de là au crématorium Magnus Poirier inc. Heures des visites: lundi 15 avril de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mardi dès 9 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Journal La Presse No référence: QGLS9266

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-13

TREMBLAY (Mme Lucienne) Est décédée à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 13 avril 2002, à l'âge de 93 ans et 7 mois, Mme Lucienne Tremblay, épouse de feu Gérald Leclerc, demeurant à Roberval. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Harvey 816 boul. St-Joseph Roberval le mardi 16 avril 2002 de 19 h à 22 h et le mercredi 17 avril 2002 de 12 h à 14 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 17 avril 2002 à 15 h à l'église Notre-Dame de Roberval. Mme Tremblay sera incinérée et ses cendres seront déposées au cimetière de Roberval. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette Leclerc (Marcel Perron), Thérèse, Janine, Théo (Christiane Tremblay); ses petits-enfants: Lyne Perron, Stéphane, Isabelle et Frédérick Leclerc; ses arrière-petits-enfants: Joanie, Guillaume et Rosalie; ses frères et sœurs: feu Anne-Marie Tremblay (feu Adélard Sévigny), feu Laura, feu Angéla (feu Camil Mimeault), Jules-Simon, Cécile, Yolande, Raymonde (Robert Néron); ses belles-sœurs: Lucienne Leclerc (feu J. Gérard Tremblay), Félicienne Gagnon (feu Léonce Tremblay), Cécile Néron (feu Jean-Marie Tremblay), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Direction funéraire: Maison funéraire Harvey Mouvement coopératif , 816 boul. St-Joseph, Roberval 418-275-0375, 418-275-3331 (salon), 418-275-7496 (fax), email: mharvey@destination.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Journal Le Quotidien No référence: TRZF2929

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-13

THÉRIAULT (M. Yves) Le 13 avril 2002, est décédé à Alma, à l'âge de 45 ans et 2 mois, M. Yves Thériault, conjoint de dame Madeleine Gagnon, demeurant au 5595, rang apt.5 Ouest, à l'Ascension. La famille reçoit les condoléances le samedi 20 avril 2002 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le samedi 20 avril 2002 à 11 h à l'église Saint-Pierre d'Alma et les cendres seront déposées au Columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son père M. Robert Thériault (feu Antoinette Tremblay, Laurence Plourde); ses sœurs: Francine (André Gaudreault), et Lisette (Michel Tremblay); son frère Gilles (Gaétane Minier); sa belle-mère dame Cécile Bouchard (feu Vincent Gagnon); les enfants de Madeleine: feu Daniel, Hélène (Maxime Fortin), Nancy, Maryline et Audrey, ainsi que Jean-François qu'il aimait tant; ses beaux-frères et belles-soeurs: Rachèle (Dany Fortin), Claudette, Claude et Tony, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean . Pour informations, tél: 418-668-8409, fax: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Journal Le Quotidien No référence: OOQT4384

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-07

1904 - 2001 À Montréal, le 7 novembre 2001, à l'âge de 97 ans, est décédée Mme Marie-Anne Tremblay, épouse de feu M. Joseph Bouchard. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Julienne (feu Jacques Duret), Rachel (Raymond Régnier), Lucille (feu Amédée Tremblay), Léo-Paul (Mireille De Jourdy), Madeleine (Marc Demers), Jean-Marc (Pierrette Béland), Louise (Gilles Villemure), de nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces et amis(es). Un merci spécial au personnel du Centre Bruchési pour leurs délicates attentions. Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre à 11 h en l'église Nativité de la Ste-Vierge (rue Ontario, coin St-Germain), et de là au Repos St-François d'Assise. La famille recevra les condoléances à l'église dès 10 h. Direction funéraire Magnus Poirier inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

LAVOIE (Mme Marie-Aurore Blackburn) Le 14 avril 2002, est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 82 ans, dame Marie-Aurore Blackburn, épouse de feu M. Lorenzo Lavoie, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 14 h le lundi 15 avril 2002, à la résidence funéraire Gravel & Fils 825, av. Bégin Coin des Champs-Élysées, Chicoutimi Une célébration de la parole aura lieu à 15 h 30 le lundi 15 avril 2002 au salon, 825 av. Bégin à Chicoutimi et les cendres seront déposées au cimetière St-François-Xavier de Chicoutimi. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne Lavoie (Alain Girard), feu Lise Lavoie (feu Rémy Gilbert), Normande Lavoie, Francine Lavoie (Jean-Paul Desgagné), Jean Lavoie (Marie-Claude Dion), Daniel Lavoie (France Fortin); ses petits-enfants: Nicholas (Stéphanie Gervais), Dave, Dyan (Yvan Bédard), feu Jean-Martin, Frédéric, Clint, Sonia (Marc-André Boivin), Félix, Steeven; ses arrière-petits-fils: Christopher et Didier; Mme Marthe Tremblay (dame accompagnatrice); ses frères et sœurs: sa jumelle: feu Marie-Laure Blackburn (Raymond Gaudreault), feu Jean-Joseph Blackburn (feu Marie-Rose Martel), feu Henry Blackburn (feu Rolande Gagnon), feu Alfred Blackburn (Rita Harvey), feu Marie- Rose Blackburn (feu Gustave Gaudreault), feu Victor Blackburn (Lorraine Vallée), Georges Blackburn (feu Gaby D'Astous), feu Maurice Blackburn (feu Pierrette Lavoie), Laurentine Blackburn (feu Sylvio Tremblay), Fleur-Ange Blackburn (feu Robert Gagnon), feu Lucien Blackburn (feu Marie-Paule Tremblay), feu Yvan Blackburn (Lisette Simard). Elle était la belle-sœur de: Adélard Lavoie (feu Émilie Tremblay), feu Joseph Lavoie (feu Yvonne Piché), feu Jean-Charles Lavoie (feu Simone Brassard), feu Émile Lavoie (feu Laurette Côté), feu Paul-Henry Lavoie (feu Lilianne Claveau), feu Isidore Lavoie, feu Jeanne Lavoie (feu Joseph Maltais), feu Marie Lavoie (feu Joseph-Henry Boulianne), feu Louisia Lavoie, feu Jeanne-D'Arc Lavoie (feu Berthey Tremblay), Cécile Lavoie (feu Léandre Maltais). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Pour informations: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Journal Le Quotidien No référence: KMRY3275

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

LA FAMILLE CARRIÈRE a le regret de vous faire part du décès de JULIEN CARRIÈRE 1978 - 2002 de Lefaivre, Ontario, décédé accidentellement le dimanche 14 avril 2002, à l'âge de 23 ans. Il était le fils bien-aimé de Michel Carrière et de Francine Laviolette. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son frère Simon et sa soeur Sylviane. Lui survivent également sa grand-mère paternelle Colombe (feu Lucien Carrière) et son grand-père maternel Jean-Marie Laviolette (feu Agathe), ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. NOUS NOUS RAPPELLERONS DE TON SOURIRE, TA BONNE HUMEUR ET DE TON AMOUR DES SENSATIONS FORTES. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453 St-Philippe, Alfred, Ontario, le jeudi 18 avril 2002 à compter de 19h. Le service religieux aura lieu le vendredi 19 avril à 11h, en l'église St-Thomas de Lefaivre; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: jeudi de 19h à 22h et vendredi à compter de 9h. Des dons à la Fondation de l'hôpital Général de Hawkesbury et district pour l'unité de dialyse, 1111 rue Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 seraient appréciés. Pour vos messages de condoléances par télécopieur, le 613-679-1356 ou par courriel: lamarre.fils@citenet.net. Journal Le Droit No référence: HLYC2765

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

1932 - 2002 À l'unité des soins palliatifs du Dr-Gaston-Brunelle du CHCM de Shawinigan-Sud, le 14 avril 2002, est décédé à l'âge de 69 ans, M. Roger Côté, époux de Nicole Milette, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 343, 4e Rue Shawinigan Heures d'accueil : jeudi, jour des funérailles, de 14h à 17h et de 19h à 22h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 18 avril, à 21h 30 à la Coopérative funéraire Jean Carbonneau. Il laisse dans le deuil outre son épouse, Nicole Milette; sa belle-mère, Lucille BoisvertMilette; ses enfants : Manon, Noëlla (Richard Hamel), Christiane (Alain Dumouchel), Isabelle, ainsi que Jean-François Piché (Isabelle Soucy); sa belle-fille, Johanne Jutras (feu Michel); ses petits-enfants : François, Stéphane, Marie-Josée, Chantal, Richard Jr, Kristelle et Gabrielle; ses frères et soeurs : Jean-Paul (Christiane Perron), Charles (Line Dessaints), Lise, Henriette et Marie-Jeanne; ses beaux-frères et bellessoeurs : André Milette (Françoise Raymond), Julien Milette (Thérèse Blais), Michel Milette (Manon Berthiaume), soeur Thérèse Milette, s.g., Lucie Milette (Réjean Denis), Céline Milette (Ginette); de nombreux neveux, nièces et ami(e)s, particulièrement Cécile Brousseau (feu Armand Brousseau) de Repentigny, ainsi que tous ses ami(e)s de Saint-Roch-de-L'Achigan. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à Albatros 04 seraient appréciés. Pour renseignements : 819-536-4449. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Journal Le Nouvelliste No référence: UNBR5427

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

1914 - 2002 À son domicile, le 14 avril 2002, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Germaine Dame, née Blanchard, épouse de feu Arsène Dame, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Suzanne, Roger (Lucille Gazaille), Diane (Pierre Carrière), ses petitsenfants; Lucie (Denis Gascon), Pierre (Carole Allard), Hélène (Stephen Parker), Louise (Edner Jean-Louis), Céline (Yvon Lavoie), Marc (Isabelle Harvey), Chantal (Maxime Lemelin), ses onze arrièrepetits-enfants, sa soeur; Georgette (Roger Gosselin), ses beaux-frères et belles-soeurs; Cécile Groleau (feu Jules Groleau), Gabriel Dame (Fernande Rondeau), Olive Dame (feu Georges Dame), Laurette Blanchard (feu Nelson Blanchard), Laurent Coiteux (feu Cécile Blanchard) ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 18 avril 2002. Le convoi funèbre partira de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél.: 450-777-1171 ou 1888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 Membre de la C.T.Q. pour se rendre à l'église St-Luc de Granby, où le service sera célébré à 11 heures. Suivi de l'inhumation au cimetière St-François Xavier de Bromont. Heures d'accueil : mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, jeudi, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Granby seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles au salon de Les Jardins Funéraires Bessette. (15-17-18) Journal La Voix de l'Est No référence: VLTW7546

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

1925 - 2002 Suite à une longue maladie, au Centre hospitalier de Granby, le 14 avril 2002, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Shirley Doe, épouse de feu Jean-Paul Vallières, demeurant à Granby. Madame Doe laisse dans le deuil ses enfants; Roger de Granby, Richard (Coreen) Ontario, Donald (Nicole Beaudin) de Granby, Doris (Denis Beauchemin) de Granby, Doreen (Jean Payeur) de Roxton Falls, Ronald (Janice) Ontario, Laurent de Granby, Linda (Gaetan Bachand) de Granby, feu Fernand (Nathalie Filion) de St-Joachim de Shefford, Bruno (Agathe Giard) de Ste-Rosalie, Maurice (Denise Caron) de Roxton Falls, Suzanne de Roxton Falls, Patricia (Joël Dostie) de Ste-Cécile de Milton, ses petitsenfants, ses arrière-petits-enfants, ses soeurs; Jean Doe, Résidence Marie-Berthe Couture, Ruth Doe de St-Hubert, Suzie Doe de Greenfield Park, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier sincèrement tout le personnel du Centre hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à Mme Doe. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 20 avril 2002 à 11 heures, en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes Granby Tél.: 450-777-1171 ou 1888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 Membre de la C.T.Q. Suivie de la crémation à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. Inhumatiuon au cimetière Pinewood à une date ultérieure. Heures d'accueil: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, samedi, à compter de 9 h. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Granby seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles au salon de Les Jardins Funéraires Bessette. (15-16-17-18-19-20) Journal La Voix de l'Est No référence: OFPA8385

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

À la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 14 avril 2002, est décédé à l'âge de 86 ans et 11 mois, M. Elphège Landry, époux de Madeleine Désaulniers, demeurant à Yamachiche. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis et fils ltée 160, rue de Carufel Yamachiche Heures d'accueil : mardi soir de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 17 avril, à 11h en l'église de Yamachiche. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles : Louise (Louis Gélinas), et ses enfants : Alain et Nathalie Gélinas; Denise et son fils Sébastien Baribeau; un arrière petit-fils : Dany Dupuis-Gélinas, tous de Yamachiche; ses beaux-frères et bellessoeurs : Donat Désaulniers (Elisabeth Pellerin) de Montréal, Anne-Marie Pellerin (feu Émile Désaulniers) de Yamachiche, Carmen Trahan (feu Philippe Désaulniers) de Montréal, Armand Martel (feu Marguerite Désaulniers) de Terrebonne, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines , autres parents et ami(e)s. Renseignements : 819-296-3962. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : maison.st-louis@infoteck.qc.ca Journal Le Nouvelliste No référence: OWGA9324

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

À Fort Myers, Floride, le 14 avril 2002, est décédé monsieur Jean-Marc Lefebvre, à l'âge de 63 ans, fils de feu Ulric Lefebvre et de feu Reine Chabot, demeurant à Fort Myers, Floride autrefois de Stoke. Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Lefebvre, il n'y aura pas d'exposition. La direction des funérailles a été confiée à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca La famille sera présente à l'église dès 10 h afin de recevoir les témoignages de sympathie des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 4 mai 2002, à 10 h 30, en l'église St-François d'Assise (1145 QuatreSaisons, Sherbrooke). Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel. Monsieur Lefebvre laisse dans le deuil ses enfants: Manon (Guy Leclers); Mario (Johanne Tripp); Marie (Yves Laroche); la mère de ses enfants: Thérèse Corriveau; ses petitsenfants: Gabrielle, Vincent et Amélie; son frère: Marcel (Ghislaine); ainsi que de nombreux autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220 rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc. J1E 2E7 ou à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC, 2630 rue King Ouest, bureau 150, Sherbrooke, Qc. J1J 2H1, seraient grandement appréciés de la famille. No référence: ULJG2559

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

Au Centre de Santé de la MRC d'Asbestos, le 14 avril 2002, est décédée madame Adrienne Gauthier, à l'âge de 87 ans, épouse de feu Gédéon Picard, demeurant à Asbestos, autrefois de StAdrien. Madame Picard repose à la: Résidence funéraire Fréchette et Desrochers 560, 1ère Avenue, Asbestos, Qc Tél.: 819-879-2232 - Téléc.: 819-879-6844 Noël Fréchette, prés., Sylvie Fréchette, dir. Heures de visite: MARDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Funérailles, le mercredi 17 avril 2002, à 14 h, en l'église St-Isaac-Jogues. Les cendres seront déposées au cimetière de St-Adrien à une date ultérieure. Madame Picard laisse dans le deuil ses filles: Gisèle, Wotton; Elisabeth, Wotton; Dolorès, Wotton; Estelle (Jean-Claude Boisvert), St-Adrien; Odile (Michel Leroux), StAdrien; Nicole (Marcel Richer), StAdrien; Rolande (Yvon Richer), StAdrien; ses 11 petits-enfants et 11 arrièretits-enfants; sa soeur: Antoinette Gauthier, Asbestos; ses beaux-frères et belles-soeurs: Rose Goupil (feu Donat Gauthier), Victoriaville; Yvette Nadesu (feu Arthur Picard), St-Lambert; Mariette Lavallée (feu Edmour Picard), Danville; Isabelle Lambert (feu Roméo Picard), St-Georges de Windsor; Rachel Picard (Marcel Bélisle), Wotton; Clémence Picard (Yvan Larrivée), Ham-Nord; Lucille Picard (feu Élie-Ange Picard), Windsor; Germain Picard, St-Adrien; de même que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CENTRE HOSPITALIER D'ASBESTOS, seraient grandement appréciés de la famille. Cartes disponibles au salon. Journal La Tribune No référence: LWUH3695

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska, le 14 avril 2002, est décédée à l’âge de 67 ans, Mme Denise Royer, épouse de Paul Bernard dit Rochette, domiciliée à Notre-Dame de Lourdes. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Raynald (Céline Robert), Bernard (Chantal Tardif), Jasmine, Kareen (François Bédard) et ses petits-enfants: Danny, Émilie, Jennifer, Anthony, Thierry, Alex, Félix et Delphine; ses frères et soeurs: feu Jeannine, Germain (Madeleine Asselin), Nicole, Jean (Louise Marceau), Dyane, Georges (Carole Doré), Michel (Louise Gagné) et Lise; ses beaux-frères et belles-soeurs: Émilien Bernard, feu Fernande Bernard, Roger Bernard (Antoinette Forgues), feu Georges Bernard, Roland Bernard (Georgette Belleau), Jacqueline Bernard, Thérèse Bernard, feu Roméo Bernard, Gaston Bernard, René Bernard (Pauline Maheu) et Pierrette (Florient Roberge); ainsi que ses neveux et nièces, cousins et cousines et ami(e)s. Un merci tout spécial à Carmen Breton pour tous les services prodigués au cours des derniers mois. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation du CLSC CHSLD de l’Érable. Les funérailles auront lieu le samedi 20 avril à 11h30 en l’église Notre-Dame de Lourdes. La famille recevra les condoléances à l’église à partir de 9h30. Pour renseignements Résidence funéraire Pierre Ouellet Notre-Dame- de-Lourdes 819-385-4404 Journal Le Soleil No référence: BJNY8638

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-15

1947-2002 À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 15 avril 2002, est décédée Janina Couture, épouse de Gilles Levasseur. Elle demeurait à Lévis. Outre son époux, elle laisse dans le deuil, sa mère: Aliette Couture (feu Paul-Eugène Couture); sa belle-mère: Georgette Robitaille (feu Rosaire Levasseur); son frère, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Lise Couture Sylvestre, Céline (Roger Roy), Ginette, Chantal (Jean-Luc Ouellette), Francine (Robert Laforest), Pierre-Paul (Sylvie Robert), Pierrette Levasseur (Yvon Dubois), Lucette Levasseur (Richard Villeneuve), Raynald Levasseur (Gaétane Ménard), Donald Levasseur (Normande Brouard); ses filleuls: François Mésonéro, Sylvain Levasseur ainsi que plusieurs autres neveux et nièces, oncles et tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel du CLSC Desjardins et à celui du 800 de l’Hôtel-Dieu de Lévis. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 58, avenue Bégin Lévis 418-837-4757 télécopieur 418-837-9317 courriel: gilbert@turgeon.qc.ca jeudi de 19h à 22h. S.v.p. veuillez noter qu’il n’y aura pas de visite au salon le jour des funérailles. Le service religieux sera célébré le vendredi 19 avril à 13h30, en l’église Christ-Roi, 5515, rue St-Georges, Lévis. Journal Le Soleil No référence: SICR3978

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-15

1936 - 2002 M. l'abbé Germain Crête, prêtre des MissionsÉtrangères, est décédé à Lima, Pérou, le 15 avril 2002, à l'âge de 65 ans et 6 mois. Né à La Tuque le 8 octobre 1936, il était le fils de Jean Crête et de Germaine Tremblay. Il a fait ses études secondaires au Séminaire Saint-Joseph de Trois-Rivières et ses études théologiques au Grand Séminaire des Missions-Étrangères de Pont-Viau. Ordonné prêtre le 24 décembre 1961, il fut professeur au Collège de l'Assomption de Moncton de 1962 à 1964 et partit le 2 janvier 1965 pour le Pérou, où il fut missionnaire jusqu'à son décès. Les funérailles ont été célébrées à Pucallpa, Pérou, le 18 avril suivies de l'inhumation. Une messe commémorative sera célébrée le samedi 20 avril, à 10h 30 dans la chapelle de la Maison centrale de la Société des Missions-Étrangères 180, Place Juge-Desnoyers Laval Il laisse dans le deuil, outre ses confrères missionnaires; ses soeurs : Claudette (Maurice Calille) et soeur Huguette, m.i.c.; ses frères : Réginald, Yvan (Marie-Claude Jean) et Me Jocelyn, J.C.M. (Janine Janvier); ses nièces et neveux : Sylvie Calille, M.A. Psychologue et Pierre Calille, Marika, Julie, Nicolas, Marc-André, Michelle, Alexandre, Frédérique, Félix Crête; ses cousins et cousines, ses oncles et tantes, ainsi que de nombreux amis et connaissances. Pour renseignements : 450-667-4190. Journal Le Nouvelliste No référence: VYMJ8523

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-15

À sa résidence, le 15 avril 2002, est décédé monsieur Jaime De Sousa, à l'âge de 51 ans, fils de feu Jaime De Sousa et de feu Jacintha Couto, demeurant à Magog. Monsieur De Sousa repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 526, rue Prospect, Sherbrooke, (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, président Heures de visite: VENDREDI, de 14 h à 17 h. La famille sera présente à l'église le jour des funérailles, à compter de 10 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Le salon ne sera pas ouvert samedi. Funérailles, samedi 20 avril 2002, à 11 h en l'église St-Jean Bosco. Inhumation au cimetière de Harlington, Mass., ultérieurement. Monsieur De Sousa laisse dans le deuil son fils: Sylvain; ses soeurs: Angelina, Maria et Anna; ses beaux-frères: Joseph et Fernand, de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie des dons à: LA SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, King Ouest, bureau 130, Sherbrooke Qc, J1L 1C9, seraient grandment appréciés de la famille. Journal La Tribune No référence: WTSV8767

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-15

1985-2002 À Ste-Foy, le 15 avril 2002, à l’âge de 17 ans est décédé monsieur Joanis Deschênes, fils de monsieur Ronald Deschênes et de dame Suzanne Decelles. Il demeurait à Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025, rte de l’église, Sainte-Foy vendredi de 19h à 22h samedi de 9h à 11h30. Le service religieux sera célébré le samedi, 20 avril 2002 à 14h en l’église Sainte-Ursule, 3431 boul. Neilson, Sainte-Foy. Il laisse dans le deuil, outre ses parents, son frère Edmé; sa sœur Isïs; ses tantes: Claire Deschênes (Yves Secretan) et Denise Deschênes ainsi que plusieurs ami(e)s. Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel lc@lepinecloutier.com Site web www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Journal Le Soleil No référence: UJWW3394

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-15

Au CHCM de Shawinigan-Sud, le 15 avril 2002, est décédé M. Sylvio Gauthier, époux de Mme Yolande Vandal, demeurant à GrandMère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 20 avril, à 13h 30 en l'église Saint-Paul de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Mme Yolande Vandal; sa fille, Sylvianne (Michel Morin); ses petits-enfants : Jean-Nicolas (Geneviève Beaulieu) leurs filles : Élodie et Marie-Ève; sa soeur, Pauline (feu Armand Plamondon); ses belles-soeurs et beaux-frères : Rose-Aimée (feu Émilien Gauthier), Jacqueline (feu Antonio Gauthier), Gisèle (feu Alfred Piché), Marius (Jeannine Rousseau), Mariette (Uldéric Perron), Georgette (feu Stoland Brunelle), Jean-Marc, Jeanne-Mance (Lucien Brossard), Normande (feu Lucien Daudelin), Nicole (Euclyde Déziel), Louiselle (feu Claude Rivard), Lorraine (Roger Guay); ses grands ami(e)s : Rollande et Jacques Bronsard, Louise et André Gélinas, et ses frères Chevaliers de Colomb; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Pour renseignements : 819-538-8555. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Journal Le Nouvelliste No référence: EXTP9693

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-24

Au Centre de santé de la MRC d'Asbestos, le 24 avril 2002, est décédée madame Anna Ouellette à l'âge de 99 ans, épouse de feu Elphège Boisvert, demeurant à Danville. Madame Boisvert repose aux: Résidences funéraires Fréchette et Desrochers 31 rue du Collège, Danville, Qc Tél.: 819-839-2975 - Téléc.: 819-879-6844 Noël Fréchette, prés., Sylvie Fréchette, dir. Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 10 h jusqu'au départ du salon à 12 h. Funérailles, le samedi 27 avril 2002, à 12 h 30, en l'église St-Isaac-Jogues d'Asbestos. Inhumation au cimetière de Danville. Madame Boisvert laisse dans le deuil ses enfants: Hertel Boisvert (Marguerite Couture), Danville; Gaston Boisvert (Laurette Patry), Montréal; Alfreda Boisvert (Armand Therrien), Danville; Alban Boisvert, St-Jean de Matha; Fabian Boisvert (Thérèse), Grand Lac Simon; Léonie Boisvert, St-Jean d'Iberville; Jean-Hude Boisvert (Claire), Fabreville; Guy Boisvert (Micheline), Bernierville; plusieurs petits-enfants et 4 arrière-petits-enfants de même que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le Centre de santé de la MRC d'Asbestos, section hébergement pour les bons soins prodigués à madame Ouellette Boisvert. En guise de sympathie, des dons pour la RECONSTRUCTION DE L'ÉGLISE STEANNE DE DANVILLE, seraient grandement appréciés par la famille. Journal La Tribune No référence: DUPM6386

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-15

À l'Institut Universitaire de Gériatrie pavillon d'Youville, le 15 avril 2002 est décédé monsieur Henri Grondin, à l'âge de 83 ans, époux de feu Marguerite Bouchard, demeurant à Sherbrooke. Monsieur Grondin repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison Brien et Monfette 33, rue Bowen Sud, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: VENDREDI de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Funérailles, le samedi 20 avril 2002, à 11 h, en l'église Notre-Dame de la Paix, Johnville. Monsieur Grondin laisse dans le deuil ses enfants: Léa (Donald Vidal); Jeannine (Victor Jolin); Rose (Gilles Roy); Aurèle; Gabrielle (Bruno Mercier); Pauline (Yvan Jalbert); ses 15 petitsenfants et 26 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Gérard; Reine (Yvon Nagant); Roland; Joseph (Bertha Duquette); Denise (Armand Bouchard); Thérèse (feu Jules Dubé); Paul (Louise Gouin); Yves (Thérèse Tremblay); Gisèle; Anita (Michel Papineau); il était également le frère de feu Béatrice, de feu Adalbert, de feu Hervé et de feu JeanMarie (Lise Gagné); son beau-frère et sa belle-soeur: Alfred Giroux et Blanche Giroux; ainsi que de très nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel de l'unité 45 de l'Institut de Gériatrie Pavillon d'Youville pour les bons soins prodigués à monsieur Grondin. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE L'INSTITUT DE GÉRIATRIE PAVILLON YOUVILLE, 1036 rue Belvédère Sud, Sherbrooke, Qc. J1H 4C4, seraient grandement appréciés. Journal La Tribune No référence: XMYV3776

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-15

1933-2002 Au CHUQ, pavillon Hôtel-Dieu le 15 avril 2002, à l’âge de 69 ans, est décédé M. André Houde, époux de dame Jeannette Côté. Il demeurait à Ste-Catherine-de-la- Jacques-Cartier. Selon ses volontés, M. Houde ne sera pas exposé. Un service religieux sera chanté, en présence des cendres, le jeudi 18 avril 2002, à 14h, en l’église Ste-Catherine-de-la-Jacques-Cartier, et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances, à l’église, 30 minutes avant la cérémonie religieuse, sous la direction de la résidence funéraire Claude Charest Ltée 21, rue Jolicoeur Ste-Catherine-de-la- Jacques-Cartier 418-875-4441 418-873-2542 Télécopieur: 418-873-2913 Courriel rfcc@globetrotter.net M. Houde laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Jeannette Côté, ses enfants, gendres et belles-filles: Jocelyne (Rudel Paré), Daniel (Sylvie Beaumont), Francine (Daniel Cantin), Gilles, Gaétan (Nancy Papillon), Stéphane (Nancy Gagnon); ses onze petits-enfants: Hélène, Michèle et Jean-François Houde Langlois, Francis, Frédéric et Marilyne Houde, Catherine, Marie-Ève et Isabelle Cantin, Mathieu et Joanie Houde; ses deux arrière-petits-enfants; Michaël et Vanessa Houde Langlois; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Claude Houde (Georgette Denis), Marie-Blanche Houde (Guy Tanguay), Patricia Houde (Jean-Guy Lachance), Micheline Houde (Cimon Bélanger), Robert Houde (Réjeanne Julien), Huguette Houde (Claude Paquet), Raynald Houde (Francine Drolet), feu Jacques Houde (Yvette Martel), Fernande Côté (feu François Julien), Marie-Paule Côté (feu Jacques Julien) Madeleine Côté (Paul Fiset), Claire Côté (Marcel Desroches), Rita Côté, feu Guy Côté (Denise Rochette), Laurette Côté (feu Simon-Pierre Jobin), Gisèle Côté (Laurent Fillion), Claude Côté (Jacqueline Jobin); sa tante Mme Céline Painchaud ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bur 50, Québec, G1K 5Y9, seraient appréciés; des formulaires seront disponibles à l’église. Journal Le Soleil No référence: DRFS2847

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-15

À l’hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 15 avril 2002, à l’âge de 71 ans et 2 mois, est décédé M. Armand Morin, époux de dame Aline Langelier. Il demeurait à La Pocatière, Kamouraska. Les parents et amis qui désirent lui rendre un dernier hommage pourront le faire en présence des cendres à La Résidence funéraire Marius Pelletier Inc. 409, 9eme Rue La Pocatière samedi, jour des funérailles de 12h30 à 15h20. Le service religieux sera célébré, le samedi 20 avril 2002 à 15h30, en la Cathédrale Sainte-Anne-de-la-Pocatière suivi de l’inhumation au cimetière de la Montagne. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Aline Langelier; ses frères et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Albert (Alice Deschamps), Alice (feu Gérard Boucher), Frère Roger o.h.s.j.d., Marianne (Antoine Deschamps), Maria (Lorenzo Cayouette), Rose (feu Jos Charest), feu Maurice (Rita Lévesque), Wilfrid (Jeannette Boucher), Joseph (Madeleine Potvin), Fernande (Valmore Michaud). Ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Langelier: Rita (feu Albert Pelletier), feu Gérard (Colette Thériault), Liliane (Maurice Bernier), feu Georgette (Marc Thériault), Thérèse (Réal L. Lévesque), Florence (Régis Lévesque), feu Catherine (Roger Bégin), Monique (feu Saluste Proulx), Guy, Céline (Lucien Lizotte), Albert (Claudette Anctil), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille remercie le Dr. Drolet, le personnel de l’unité de jour, le personnel du CLSC, ainsi que le personnel du 3eme étage de l’hôpital Notre-Dame de Fatima pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital Notre-Dame de Fatima, 1201, 6eme Avenue, La Pocatière, G0R 1Z0. (Des formulaires seront disponibles au salon). Pour renseignements et messages de sympathie: 1418-856-3371 Fax: 1418-856-4674 Courriel: rfmpel@globetrotter.net Journal Le Soleil No référence: AGBO3342 Dans l’avis de décès de M. Armand Morin, nous aurions dû lire: il laisse dans le deuil son frère Jean Morin (feu Jennine Lévesque). Journal Le Soleil

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-15

Au Centre D’Anjou de Saint-Pacôme, le 15 avril 2002, à l’âge de 85 ans et 4 mois, est décédée dame Yvette Ouellet, fille de feu M. Napoléon Ouellet et de feu dame Léa Massé. Elle demeurait au Centre D’Anjou et autrefois à La Pocatière, Kamouraska. Les membres de la famille acceuilleront parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire Marius Pelletier Inc. 409, 9ème Rue La Pocatière vendredi, de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, de 12h à 13h50. Le service religieux sera célébré le samedi, 20 avril 2002, à 14h, en la Cathédrale Ste-Anne-de-la-Pocatière, suivi de l’inhumation au cimetière des Pins. Elle laisse dans le deuil sa soeur Rita (feu Rolland Chamberland), son frère Lucien (Lucia Desjardins). Elle était aussi la soeur de feu Jeanne (feu Gérard Desjardins) et de feu Ferdinand (feu Juliette Martin. Ses neveux et nièces: Nicole (Émilien Gagnon), Jeannette, Claudette (Raymond Hudon), Francine, Denise (Maurice Pelletier), Rollande (Jean Charest), Lise (Michel Bergeron), Claire (Claude Paquin), Cécile (Denis Gagnon), Marie-Marthe, Martin (Raymonde Bernier), Élisabeth (Jean-Pierre Labiau), Dominique (Alain Brideault). Ses arrière-petits-neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040 ave Belvédère, bureau 312, Sillery Québec G1S 3G3; des formulaires seront disponibles au salon. La famille remercie chaleureusement le personnel du Centre D’Anjou pour les bons soins prodigués. Pour renseignements et messages de sympathie 1418-856-3371 Télécopieur 1418-856-4674 Courriel rfmpel@globetrotter.net Journal Le Soleil No référence: UFDZ7644

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-15

Aux soins palliatifs du Centre de santé Nicolet-Yamaska, le 15 avril 2002, est décédé à l'âge de 61 ans, M. René Roy, époux de Michèle Demers, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 20 avril, à 13h en la Cathédrale de Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Michèle Demers; ses parents : M. Frédéric Roy et Mme Lily Doucet; ses filles : Dominique (Serge Désilets) et Julie-Anne (Dominic Fréchette); ses petits-enfants : Félix- Antoine et Marc-Olivier Désilets, Anthony Fréchette; son frère et ses soeurs : Aline (Roch Fréchette), Yvon et Marie-Claire (Guy St-Jean); ses beaux-frères et bellessoeurs : Denise Demers (Réjean Traversy), Jacques Demers (Réjeanne Prince), Louise Demers (Yvon Allard), Noëlla Demers (Jean-Marie Lapointe), René Demers (Madeleine Mercure), Pierre Demers (Claudia Wilkinson), Marcel Demers (Myriam Doucet) et Claude Demers; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Pour renseignements : 819-293-4511. Condoléances par télécopieur : 819-293-8212. Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Journal Le Nouvelliste No référence: ILDU7957

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-15

1917 - 2002 À Ste-Agathe-des-Monts, le 15 avril 2002, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Pauline Cusson, épouse de feu Robert Turgeon. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Guy (Francine Glackmeyer), et Andrée (Guy Aird), ses petits-enfants, Philippe, Annie, Frédéric et Sophie, ainsi que son arrière- petite-fille Amélie. Elle laisse aussi sa soeur Madeleine, son frère Louis, sa filleule Lorraine, neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Ses funérailles auront lieu le vendredi 19 avril 2002 à 10 h 30 en l'église paroissiale de Val-David. Des dons à la Fondation médicale des Laurentides seraient grandement appréciés. Direction funéraire: J.H. Vanier et Fils inc. Membre C.T.Q. Journal La Presse No référence: GUFL6938

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-16

Au Foyer de Richmond le 16 avril 2002, est décédé monsieur Henri Bisson, à l'âge de 89 ans, époux de feu Emma Goupil, demeurant à Sherbrooke, autrefois de Windsor. Monsieur Bisson repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e avenue, Windsor (Québec) Tél.: 819-845-3992, - Téléc.: 819-845-5287 Courriel: cfe@abacom.com Lionel Turgeon, directeur. Heures de visite: VENDREDI de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Funérailles le samedi 20 avril 2002 à 11 h, en l'église StGabriel Lalemant de Windsor. Les cendres seront déposées au cimetière du même endroit à une date ultérieure. Monsieur Bisson laisse dans le deuil ses enfants: Gaston Bisson (Solange Latulippe); Clément Bisson (Francine Lavigne); Ginette Bisson (Bruno Rouillard); Gilles Bisson; il était aussi le père de feu André Bisson (Pauline Dorval) et de feu Solange Bisson (Rénald Cloutier); il laisse ses petits-enfants: Mario, Anick, Martin, Nicolas, Emmanuel, Noémy, Emmanuel; ses arrière-petits-enfants: Marie-Christine, Audrey, Alexanne, Cédrick; son frère et ses soeurs: Gérard Bisson, Irène Bisson, Maybel Bisson; il laisse aussi ses beauxfrères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux autres parents et amis. La famille remercie le personnel du Foyer de Richmond pour les bons soins prodigués à M. Bisson. Journal La Tribune No référence: ZHZZ5447

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-18

Au Centre d’hébergement St-Augustin, le 18 avril 2002, à l’âge de 97 ans et 9 mois, est décédé monsieur J.Albert Cousineau, époux de feu dame Rita Légaré et ami de dame Blanche Girouard. Il demeurait autrefois à Charlesbourg. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le samedi 1er juin 2002, à 11h00 en l’église St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Giffard, Beauport, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Yvette, Albert (Mariette Bureau), Claude (Susan Powell) et Diane; ses petits-enfants: Claire (Richard Leblond), Lucie (Monique Grenier), Nicole (Luc Ouellet), Marc et Heidi; ses arrière-petits-enfants: Stéphanie, Marie-Pier, Jean-François, Guillaume et Mathieu; un ami de la famille Robert Marin; ses belles-soeurs: Marguerite (feu Léo Légaré), Patricia (feu Wellie Légaré), ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces. Sincères remerciements au personnel du département 3e Est du Centre St-Augustin pour leurs soins attentionnés. Merci au révérend Yvon Drolet aumônier du Centre pour le réconfort apporté à notre père et à la famille. Compenser l’envoi de fleurs par un don à un organisme de votre choix ou à la Fondation des Clubs Lions du Québec (In Memoriam), C.P. 82, Repentigny (Québec) J6A 5H7. L’inhumation se fera ultérieurement. Les funérailles sont sous la direction de: La Seigneurie (Coopérative funéraire) 2450 St-Clément Giffard, Beauport (Québec) G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: complexefuneraire@ complexefunerairelaseigneurie.com No référence: UDBW7265

Source : None