Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-22

1923 - 2002 À Montréal, le 22 mai 2002, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Laurette Robidoux, épouse de M. Marcel Meloche. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Danièle), Marc (Anne) et Florent, ses petites-filles: Valérie, Joëlle et Elizabeth, sa soeur Marie-Claire, son frère Léo-Paul, ses belles-soeurs, son beau-frère, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: Complexe funéraire Magnus Poirier Inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Une réunion de prières aura lieu à la chapelle du complexe le vendredi 24 mai à 19 h 30 et de là au cimetière Au Repos StFrançois-d'Assise. Heures de visites: vendredi de 17 à 19 h 30. No référence: GAFI4924

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-24

LAROCQUE - M. René, est décédé le vendredi 24 mai 2002, à l'âge de 89 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Marie Desneiges Joly; ses deux fils: Jean (Mireille Potvin) et Marcel (Jacqueline Charbonneau), ainsi que 4 petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE ET CHAPELLE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 180, ch. Montréal, Ottawa, le lundi 27 mai de 14h à 16h et de 19h à 21h. La messe des funérailles sera célébrée le mardi 28 mai 2002 à 10h30, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier, 435, ch. Montréal. Des dons à la Fondation canadienne des maladies du coeur seraient appréciés par la famille. Pour renseignements: 241-3680. No référence: WFYV7789

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-24

BOUCHARD (Mme Gabrielle Lavoie) Le 24 mai 2002, est décédée à Alma à l'âge de 75 ans et 9 mois, Mme Gabrielle Lavoie, épouse de feu M. Antonio Bouchard, demeurant au 2680 ave. Dupont Sud Alma. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant le service religieux qui aura lieu le lundi 27 mai 2002 à 11 h à l'église St-Sacrement et les cendres seront déposées au Columbarium Bérubé et fils d'Alma. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Luc (Diane Bernier), Lucie, Martin (Madeleine Bouchard), Marie (Denis Coté), Denis (Chloé Delisle), Robin (Madeleine Hutter), Nicolas (Caroline Tremblay); ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs des familles Lavoie et Bouchard, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. Réseau Dignité. Pour information: 418-662-6576, télécopieur 418-662-3132, courriel: berube@digicom.qc.ca. No référence: CQVJ4779

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-24

1938 - 2002 À Sherbrooke, le 24 mai 2002, à l'âge de 64 ans, est décédé, J. André Maranda, époux de José Ledoux, demeurant à Bolton Centre. Il laisse dans le deuil, outre son épouse José, sa fille Isabelle (Jean Lacasse), ses petits-enfants, Mélanie Maranda, Alex et Guillaume Lacasse, ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. Selon ses volontés, la crémation a eu lieu à Granby, au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. Une rencontre d'au revoir aura lieu le dimanche 26 mai 2002, à 11 h 30, en la chapelle de Les Jardins funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél.: 450-777-1171 ou 1888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 La famille recevra les témoignages de sympathie le dimanche 26 mai 2002, à compter de 10 h 30 au salon. Inhumation à une date ultérieure. En guise de sympathie, des dons à La Maison Aube-Lumière, 220 rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc, J1E 2E7, seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles au salon. No référence: PJNJ5884

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-24

1930 - 2002 À Montréal, le 24 mai 2002, à l'âge de 72 ans, est décédé Guy Pharand, époux de Madeleine Lalonde. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Louise (Claude Lorange) et Catherine, ses petits-enfants, Audrey, Maxime et Marie-Claire, sa soeur Gisèle (Jean), ses frères Jean (Yolande), André (Claudette) et Pierre (Denise), ses beaux-frères et belles-soeurs Jacques (Carmen), Claire (Patrick) et Thérèse (Raymond) ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mardi 28 mai, à 11 h, en l'église Notre-Dame-du-Foyer (5999, 40e Avenue, angle Bellechasse) et de là au cimetière Ste-Madeleine de Rigaud. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à l'unité des soins palliatifs de l'hôpital Notre-Dame seraient appréciés. Heures de visites: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mardi dès 9 h. No référence: LTPK9478

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-18

DEZIEL, Roger (Ti-Père) 1926 - 2001 Au Lac Henaud, le 18 novembre 2001, à l'âge de 75 ans, est décédé Roger Deziel, époux de feu Marie-Marthe Lafond. Il laisse dans le deuil ses enfants Yves (Sylvie), Anne (Richard), Isabelle et Marc (Chantal), ses petits-enfants Roxanne, Elizabeth, Simon et Charles, ses soeurs Georgette, Gisèle et Denise ainsi que ses beaux-frères et sa belle-soeur, plusieurs parents et amis. Il sera exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 3254, Bellechasse le jeudi 22 novembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 novembre à 11 h en l'église St-Fabien, 6455 De Renty, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Enveloppes disponibles au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-16

À Québec, le 16 avril 2002, à l’âge de 45 ans, est décédé M. Serge Bergeron, époux de dame Martine Lavoie. Il demeurait à La Malbaie, comté de Charlevoix. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire de la Coopérative Funéraire Charlevoisienne 363 rue Saint-Étienne La Malbaie le jeudi, 18 avril 2002, de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, de midi à 15h15. Le service religieux sera célébré ce vendredi, 19 avril 2002, à 15h30, en l’église de Cap-à-l’Aigle. Par la suite, M. Bergeron sera conduit au crématorium pour crémation et l’inhumation se fera ultérieurement au cimetière de La Malbaie. Il laisse dans le deuil outre son épouse Martine, sa fille Karine, sa mère Pauline Bhérer, son père Gabriel Bergeron, ses frères et soeurs: Murielle (Bernard Brisson), Denise (Donald Lajoie), Daniel, René (Josée Dufour), son beau-père Paul-Émile Lavoie, ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Baptiste (Agathe Larouche), Benoît (Thérèse Simard), Claire (Jean-Guy Lavoie), Carole, Martin (Brigitte Bouchard), Jean-Marc (Manon Bouchard), ainsi que ses oncles et ses tantes, neveux, nièces, cousins, cousines compagnons de travail et plusieurs ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoisienne Clermont St-Siméon et La Malbaie Pour renseignements 418-439-2828 Télécopieur 418-439-2542 Journal Le Soleil No référence: VXPP7955

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-03

1926 - 2002 À Laval, le 3 février 2002, à l'âge de 75 ans, est décédé M. J. Raymond Langlais, époux de Mme Pauline Bérubé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Richard, Claudine, Simon, Sophe et Èva, ses petitsenfants Olivier, Marie-Eve (Jasmin), Bruno et Giacomo, son arrière-petite-fille MarieLou, son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon sa volonté, il ne sera pas exposé. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 9 février à 12 h (midi) en la chapelle du Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval La famille recevra les condoléances à compter de 10 h en la chapelle. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-03

Au CHUQ, Pavillon Hôtel-Dieu de Québec, le 3 février 2002, à l’âge de 53 ans, est décédé subitement Jacques Lehouillier, fils de feu Robert Lehouillier et de Marie-Claire Guay. Il demeurait à Québec. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses soeurs: Thérèse et Louise (Guy Patry); ses nièces: Marie-Josée et Dominique Patry, Marie-Pierre Potvin; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines des familles Lehouillier et Guay. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Institut de cardiologie de Québec, 2725, chemin Sainte-Foy, Sainte-Foy, G1V 4G5. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 58, avenue Bégin Lévis 418-837-4757 télécopieur 418-837-9317 courriel gilbert@turgeon.qc.ca le vendredi 8 février à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le même jour à 14h30, en l’église Notre-Dame de Lévis, à l’angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-03

1924 - 2002 À Montréal, le 3 février 2002, à l'âge de 77 ans, est décédé Marc-Emile Malenfant. Il laisse dans le deuil ses enfants Jean-Guy, Raymond (France Beaudin), Francine (Yves Beaumier), Sylvie (Mario Dumas), Marc- André, Marielle (François St-Jean), ses douze petits-enfants, ses soeurs Estelle et Florence (Benoit Fortin) ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie St-François d'Assise 6700 Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com La liturgie aura lieu le jeudi 7 février 2002 à 14 h en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Heures de visites: mercredi de 19 à 22 h, jeudi dès 10 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-16

1925 - 2002 À Pointe-Claire, le 16 avril 2002, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Valère Aumais, épouse de M. Gérald Hunter. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Pierre (Nicole Fontaine), ses deux petits-fils, Stéphane et Michel, son frère Alban (Thérèse Robineau) et sa soeur Suzanne (JeanGuy Couture), neveux et nièces et autres parents et amis. Au lieu de fleurs, les dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 281, Bord du Lac, Pointe-Claire www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 19 avril 2002 à 11 h, en l'église St-Joachim de Pointe-Claire, et de là au cimetière de la paroisse. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi à compter de 10 h. Journal La Presse No référence: RJUG3258

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-15

À Montréal, le 15 avril 2002, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Patricia Waltzer, épouse de feu Maurice Ruel. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Richard, Pierre, André, Pierrette, Clément et Josée Dimuro ainsi que plusieurs petits-enfants. Un service commémoratif aura lieu le lundi 2 avril 2002 à 19 h à la Salle du Royaume, 50 rue Villeneuve Ouest, Montréal. Direction : Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com Journal La Presse No référence: SZVJ7694

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-15

1919 - 2002 À Laval, le 15 avril 2002, à l'âge de 82 ans, est décédée Renée Venuti, veuve de Marcel Savignet. Elle laisse dans le deuil ses trois enfants Nicole (Roeland Peters), Gérard (Luz-Maria Guerrero), Martine (Charles Azouz), ses petits-enfants Diederik, Nicolas, Kristel, Alexandre, Olivier, Caroline, Thierry et Philippe. Sa soeur Jeannette Venutti (Georges Cachat) ainsi que tout les membres des familles Venuti, Savignet et Cachat et plusieurs autres parents et amis. Exposée au Complexe Alfred Dallaire Inc. 2159 est boul. St-Martin à Laval le mercredi 17 avril de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le 18 avril 2002 à 11 h en l'église St-Yves, 2975 rue Saguenay à Laval. L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame des Neiges. Journal La Presse No référence: FGDT8252

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-15

MME LOUISE L. SÉGUIN de Gatineau, est décédée accidentellement le 15 avril 2002, à l'âge de 44 ans. Elle était la fille de feu Jean-R Séguin et de feu Hélène Gauthier. Elle laisse dans le deuil son fils unique, Jean-Philippe; ses frères et soeurs: Susane (Montréal), Pierre-Jean (Aylmer), Jean-Roch (Embrun), Paul (Montréal), Marie-Lysa (Aylmer) et Michèle (Ottawa). Elle laisse également son filleul, Jean-Maxime, sa nièce, Sophie et plusieurs parents et amis. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 27 avril à 11h, en l'église St-Paul d'Aylmer. Parents et amis sont invités à offrir leurs condoléances à partir de 10h30. La direction des funérailles a été confiée au: Funérarium Beauchamp 684-1155 Journal Le Droit No référence: CYXB8668

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-04

À Rawdon, le 4 février 2002, à l'âge de 82 ans, est décédé Ernest-Roger Desrosiers, né le 30 juin 1919, époux de feu Blanche Harvey. Le défunt laisse dans le deuils deux soeurs Irène et Jeannette, ainsi plusieurs neveux, nièces, et autres parents et amis. Les funérailles auront lieu en présence des cendres le mardi 12 février à 11 h en l'église Marie-Reine-du-Monde. La famille recevra vos sympathies à l'église avant le service. Inhumation ultérieure au cimetière NotreDame-des-Neiges. Direction funéraire: Résidence funéraire Labrèche Rawdon, (450) 834-2421

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-04

1945 - 2002 À Laval, le 4 février 2002, Madeleine, fille de feu Thérèse Tourville et feu Léopold Antonio Dupras, nous a quittés laissant dans le deuil son fils Stéphane Marcel, ses soeurs Rollande (Tom O'Connell), Liliane (Rodrigue Ouellet - feu Léo Fortin) et Jacqueline (Joseph P. Cochrane), ses frères Robert (Alice Hall) et Pierre (Nicole Normandeau) ainsi que ses nièces, neveux et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 9 février de 10 h à 13 h au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval Suivra à 13 h 30, une messe célébrée en l'église St-Sylvain, 750, boul. St-Sylvain, St-Vincent-de-Paul, Laval. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Madeleine aurait souhaité que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Fondation Mira, 1820, Rang Nord-Ouest, Sainte-Madeleine, Québec, J0H 1S0.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-15

Au CHUL du CHUQ, le 15 avril 2002, est décédée dame Simone Savard, fille de feu monsieur Charles Savard et de feu dame Délina Rowley. Elle demeurait à Val-Bélair. Le service religieux sera célébré le jeudi 18 avril 2002 à 14h, en l’église St-Anne de Val-Bélair, 1765, boul. Pie XI Nord, Val-Bélair, Qc et de là au cimetière St-Gérard-Majella. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses sœurs: Florida, Jeanne-D’Arc et Aline Savard ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 1131, boul. Pie XI sud Val-Bélair Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel lc@lepinecloutier.com Site web www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Journal Le Soleil No référence: PVES6866

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-04

À St-Télesphore, le 4 février 2002, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Benvenuto Fugazzi (Père Scalabrinien) résidant à StTélesphore. Né en 1928 à Centenaro, Ferriere; 1949, il devient professeur en Italie le 8 septembre; 1954, ordination sacerdotale à Rome, vicaire à Notre-Dame de la Consolation à Paris, professeur de religion au lycé Léonard de Vincy, fondateur de la légion de Marie et de G.I.O., aumônier des ouvriers de la construction; 1957, professeur de grècque à Rezzato, professeur de français et d'histoire de la philosophie; 1960, missionnaire au Canada pour les immigrants italiens d'abord à St-Jean d'Iberville, à Montréal-Nord et St-Joseph Pointe St-Charles; 1962, fondateur de la mission italienne de Lachine; 1963, curé à St-Elisabeth; 1976, professeur à la C.E.C.M.; 1985, professeur à l'UQAM jusqu'en octobre 2001. Il laisse dans le deuil sa soeur Angela, ses neveux et sa nièce Luigino, Benvenuto et Mara, toute la famille de Mme Carmen Pilon ainsi que plusieurs confrères et amis. Exposé le samedi 9 février 2002 de 11 à 13 h 45 au Salon funéraire J.A. Larin & Fils inc. 46, rue Ste-Catherine, St-Polycarpe Funérailles le samedi 9 février à 14 h en l'église de St-Polycarpe. Inhumation au cimetière de St-Polycarpe.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-15

1908 - 2002 À Repentigny, le 15 avril 2002, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Reine Roy, épouse de feu M. Adrien Dupuy. Elle était la fille de feu M. Cyriac Roy et de feu Mme Berthilde Latourelle. Elle laisse dans le deuil sa fille Louise, sa belle-fille Françoise, ses petitsenfants et arrière-petits-enfants ainsi que d'autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 20 avril dès 9 h 30 en l'église de La Purification, située au 445, rue Notre-Dame, Repentigny. Les funérailles seront célébrées en cette même église à 10 h 30. Pas de fleurs, des dons à la Fondation Chemin du Roy seraient appréciés. Direction funéraire: Charles E. Rajotte inc. 765, Notre-Dame, Repentigny Journal La Presse No référence: UBPZ7887

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-15

LA FAMILLE MYRE À LE REGRET DE VOUS ANNONCER LE DÉCÈS DE MICHEL MYRE de Wakefield, décédé subitement, le lundi 15 avril 2002, à l'âge de 56 ans. Il était le conjoint bien-aimé de Claudette Côté, fils de feu Romuald Myre et de feu Augusta Bigras. Outre sa conjointe, il laisse une fille Chantal (Alain Gagné); 2 petits-fils: Gabriel et Benoit; 2 petites-filles: Sandra et Patricia; une belle-fille Christine; 1 beau-fils Ryan; 1 soeur Gaëtanne (Richard Cadieux); 1 frère Pierre (Denise Fortin); une personne spéciale, Huguette Dumais; 4 neveux: Sébastien, Nicolas, Christopher et Luc, plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines ainsi que ses nombreux amis. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et ami(e)s à se joindre à elle, le jeudi 18 avril 2002 à 14h30, en l'église Ste-Cécile de Masham pour une messe en présence des cendres. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l'église, après la cérémonie religieuse. Pour ceux qui le désirent des dons à un organisme de charité de votre choix seraient grandement appréciés par la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, de St-Cécile de Masham, au 456-2100. Journal Le Droit No référence: PZRN4495

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-04

Au CHUS, Hôtel-Dieu, le 4 février 2002, est décédée madame Jeannine Jacques Auclair, à l'âge de 70 ans, épouse de Léopold Auclair, demeurant à Sherbrooke. Madame Auclair repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison Brien & Monfette 33, rue Bowen Sud, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-9393 - Téléc.: 819-564-7346 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: MERCREDI, de 19 h à 22 h; JEUDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 30. Funérailles, le vendredi 8 février 2002 à 11 h, en l'église Marie-Reine-du-Monde. Inhumation au cimetière St-Michel. Outre son époux, madame Jeannine Jacques Auclair laisse dans le deuil ses enfants: Valérie (Nelson Cloutier), Louise (Alain Fortier), Richard (Johanne Blais), Jacques; elle était également la mère de feu Nicole. Elle laisse ses petits-enfants: Catherine, Samuel, Antoine, Julien, Andrée-Anne, Marie-Christine, Olivier, Julie et Mathieu; ses frères et soeurs: Thérèse Jacques (feu George Riendeau), Lorenzo Jacques (Noëlla Nolet), Simone Jacques (feu Henri Racicot), Guy Jacques, Jocelyne Jacques (Lionel Lambert). Elle était la soeur de feu Léonard Jacques (Madeleine Bégin). Elle laisse ses beaux-frères et belles-soeurs: Lionel Auclair (feu Adélaïde), Roland Auclair (feu Cécile), Robert Auclair (Antoinette Dufour), Armande Auclair (Benoît Lacasse), Renaud Auclair (Monique Routhier), Réginald Auclair (Jeannette Gilbert); elle était la belle-soeur de feu Armand Auclair (feu Monique) feu Mariette Auclair (feu Paul Lachance). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE VOTRE CHOIX , seraient grandement appréciés de la famille.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-04

Décédée à l'Infirmerie Notre-Dame-de-BonSecours, le lundi 4 février 2002, à l'âge de 82 ans et 11 mois, dont 57 ans de vie religieuse à la Congrégation de NotreDame. Elle était fille de feu Adélard Marleau et de feu Placide Larivière. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil une soeur Mme Cécile Marleau Guimond, des belles-soeurs Mme Rose Ouellette Marleau, Mme Lucienne Laberge Marleau, de nombreux neveux et nièces. Exposée le mercredi 6 février de 16 h à 21 h. Célébration de prières le même jour à 19 h 30 et funérailles le jeudi 7 février 2002 à 10 h à la Maison mère 4873 avenue Westmount, Montréal L'inhumation suivra au Cimetière Notre- Dame-des-Neiges. Direction : Alfred Dallaire Inc.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-23

1938 - 2002 À Montréal, le 23 mars 2002, anciennement musicien, à l'âge de 63 ans, est décédé Claude Jobin, fils de feu Roland Jobin et Marguerite Howïson. Outre sa mère, il laisse dans le deuil son amie Denise Boutin, son frère Piere-Lucien, ses soeurs, Denise, Louise, Hélène, Nicole et leurs conjoints, ses enfants Marc et Suzanne. Les funérailles auront lieu le 2 mardi 2 avril à 14 h en l'église St-Donat, 6805 de Marseille. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com Journal La Presse No référence: IXAJ6936

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-23

1927 - 2002 À Montréal, le 23 mars 2002, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Pierre Cormier, ingénieur. Il laisse dans le deuil son épouse Gaëtane Leduc, ses enfants Anne (Randy Cohen), Sylvie (Gavin Affleck), ses petitsenfants Hugo, Alice, Gabriel et Lucas, son frère André (Madeleine Dandaneau), sa soeur Francine, ainsi que de nombreux parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille vous accueillera le mardi 26 mars pour recevoir les condoléances en l'église St-Viateur d'Outremont, située coin de Bloomfield et Laurier, à compter de 13 h. Suivront les funérailles à 14 h et le départ vers le cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille désire remercier le personnel du 3e Est et le docteur Jean Pelletier de l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-23

IN MEMORIAM COTE (M. Philippe) On ne meurt pas à ceux qu'on aime. Je vivrai dans vos souvenirs parce que je vous ai aimés et que vous m'avez entouré d'amour. Je pars rejoindre Yvan, mon fils et ensemble nous veillerons sur vous. Après cette longue lutte livrée contre le cancer, ce mari et père exemplaire nous a quittés. Le souvenir de son amour nous accompagnera. Repose-toi bien, tu le mérites. Est décédé le 23 mars 2002 au Centre le Jeannois, Pavillon Hôtel-Dieu d'Alma, à l'âge de 75 ans et 8 mois, M. Philippe Côté, époux de dame Solange Fortin, fils de feu M. Charles Côté et de feu dame Yvonne Fortin, demeurant au 1187, rang Belle Rivière, St-Gédéon. La famille accueillera les parents et amis(es) à la : Salle municipale 208 rue Dequen, St-Gédéon le lundi 25 mars 2002 de 19 h à 22 h, le mardi 26 mars 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 27 mars 2002 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 27 mars 2002 à 11 h à l'église de St-Gédéon. Il sera incinéré et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son épouse dame Solange Fortin, il laisse dans le deuil sa fille: Yvonne (Gaby Côté) et part rejoindre son fils feu Yvan; il laisse également dans le deuil ses frères et sœurs: feu René, Léonce, Annette (Lionel Girard), Alice (Amédé Girard), Azarias (Lucienne Savard), feu Bertrand, feu Cécilien (Diane Girard), Eliette (Ambroise Dufour) et Georgette (Yvon Dufour); ses beaux-parents: feu Ernest Fortin (feu Julianna Thibeault); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Fortin: Jeanne-Mance (feu Joseph Gagnon), Rita (Robert Boudreault), Laurent (feu Marie-Anne Thériault), Dolorèse (Laurent Larouche), Angèle, Paul-Herman (Lise Desbiens), Lisette (Louis-Joseph Fortin) et Marie-Rose (Claude Gagnon). Il laisse également dans le deuil: ses filleul(e)s: Paul, Georgette, Réjeanne, Christian, Alain, Lise, Stéphane, Jocelyn et Robin et ses neveux, ses nièces dont son petit rayon de soleil Martine Larouche; ses amis de chasse: Julien, Paul, Steeve et Gaby ainsi que plusieurs autres parents et ami(es). Nous tenons à remercier sincèrement la famille, les amis(es) ainsi que le médecin Daniel Neault et le personnel du 5ième étage du Centre le Jeannois, Hôtel-Dieu d'Alma pour leur support, les bons soins, l'attention et le dévouement exemplaire dans l'accompagnement de son départ. Un merci spécial aussi au personnel de la Pharmacie Marc et Marik de St-Bruno. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Maison Solican. Direction funéraire: Maison Desbiens et Frères inc. Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Pour informations: téléphone 418-349-2894; télécopieur 418-349-8290.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-23

1921 - 2002 À Montréal, le 23 mars 2002, est décédé à l'âge de 80 ans, M. Jean-Marie de la Chevrotière. Il laisse dans le deuil son épouse depuis 55 ans Marie-Marthe Cardinal, sa fille Johanne (Joe Amar), son fils Gilles (Chantal Clermont), ses 3 petits- enfants chéris Rachel, Laurence et David, également ses soeurs Marguerite Tessier (Marcel), Réjeanne Gosselin (feu Donat) et feu Rita (André Boulet), ses belles-soeurs Jacqueline Pageau Cardinal (feu JeanPaul), Madeleine Cousineau Cardinal (feu Bernard), Maurice Cardinal (Jacqueline Boisverts), plusieurs neveux, nièces ainsi que ses amis retraités de la ville de Montréal. Un merci spécial au personnel du 4e ouest de l'hôpital St-Luc. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 816, boul. Ste-Croix, St-Laurent www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le lundi 25 mars à 11 h en la chapelle mariale de l'église StLaurent et de là au cimetière Notre-Damedes-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi à compter de 9 h 30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-04

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 4 février 2002, est décédée à l'âge de 87 ans, Mme Marguerite Lamy, épouse en premières noces de feu Josaphat Héon et en secondes noces de feu William Montplaisir, demeurant à TroisRivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, 30 minutes avant la cérémonie religieuse. Direction des funérailles : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère. Les funérailles auront lieu le jeudi 7 février, à 11h en l'église Saint-Philippe de Trois-Rivières. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Madeleine. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : André (Louise St-Germain) et René (Diane Beaupré); ses petits-enfants : Tommy et Marie-Ève Héon et Jean-François (Maryse Mailhot), Martin et Marc-André Paillé; ses arrière-petits-enfants : Sarah-Maude et Camille Paillé; sa soeur, Anna-Marie (feu Léo Plourde); les enfants et petits-enfants de M. William Montplaisir; ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Héon et Montplaisir; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, ainsi que la grande famille de la Résidence des Soeurs grises de la rue Radisson. Des dons à la Maison Albatros (2325, 1re Avenue, Trois-Rivières, Qc, G9A 5J9) seraient appréciés. Pour renseignements : 819-538-3388. Télécopieur : 819-538-0110. Courriel : c.f.pellerin@qc.aira.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-04

À l’Hôpital Laval, le 4 février 2002, à l’âge de 54 ans et 6 mois est décédé M. Thomas Leblanc, fils de feu Grégoire Leblanc et de feu Marie-Rose Maltais. Il demeurait à Ste-Foy autrefois de Jonquière. Le service religieux sera célébré le samedi 9 février 2002 à 14h en l’ église St-Georges, 3998 boulevard Harvey, Jonquière. Il était le frère de feu Gaston (Claire Lavoie), feu Justin, feu Maude (Justin Boivin), Michel (Michèle Gagnon), feu Denise (Pierre Corriveau) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôpital de Jonquière, 2230 rue de l’Hôpital, Jonquière (Québec) G7X 7X2, tél. 418-695-7711. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715 rue de St-Vallier Est Québec Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-04

1908 - 2002 À Saint-Bruno, le 4 février 2002, à l'âge de 93 ans et 7 mois, est décédée madame Anathalie Leduc, épouse de feu Adam McIntosh. Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 16 mars, à 11 h, en l'église Saint-Bruno de Montarville, 1668 Montarville. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à l'oeuvre de votre choix. Direction: Complexe funéraire E. Tétreault et Fils Urgel Bourgie 1559, Montarville, Saint-Bruno www.urgelbourgie. com.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-04

1913-2002 À Drummondville, le 4 février 2002, est décédée madame Marguerite René Côté, à l'âge de 88 ans, épouse de feu Armand Côté, demeurant à Notre-Dame du BonConseil et autrefois de Danville. La crémation a eu lieu au: Crématorium J.N. Donais, coopérative funéraire 1047, boul. Mercure, Drummondville (Québec) Tél.: 819-472-3730 - Téléc.: 819-474-4559 La famille sera présente à l'église, le jour des funérailles, à compter de 10 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le samedi 16 février 2002 à 11 h 30, en l'église Notre-Dame du BonConseil. Madame Marguerite René Côté laisse dans le deuil sa nièce: Laurence (Marc-André Roux), Danville; ses bellessoeurs: Yvonne René, Wilda René et Bernadette René; elle laisse également dans le deuil de nombreux autres parents et amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-04

1914 - 2002 À l'hôpital de Lakeshore, le 4 février 2002, à l'âge de 87 ans, est décédée Lucie Maheu, épouse de feu Maurice Fortin. Elle laisse dans le deuil ses filles Suzanne (feu Gilles Hamel) et Colette, ses petits-enfants JeanFrançois (Carine), Annick et Pascale (Dominic) ainsi que son arrière-petite-fille Noémy. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, Beaumont, Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 9 février à 10 h 30 en la chapelle du complexe. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Heures de visite: samedi dès 10 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-04

1921 - 2002 À la résidence Le Renoir de Laval, le 4 février 2002, à l'âge de 81 ans, est décédée madame Alice Mailhot, épouse de feu Robert Boudreau. Elle laisse dans le deuil sa fille Lucie, sa petite-fille Mélanie ainsi que de nombreux autres parents et amis. Elle sera exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le vendredi 8 février à compter de 14 h, suivi d'une liturgie de la Parole, au alon, à 19 h 30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-04

1929 - 2002 À Boisbriand, le 4 février 2002, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Claude Marchal, époux de Mme Renée Guibert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants, son gendre ainsi que d'autres parents et amis. Il sera exposé le samedi 2 mars dès 14 heures au Complexe funéraire régional Guay inc. 418, Labelle (angle aut. 640) Rosemère Une réunion de prières suivra ce samedi à 16 heures. Un merci particulier au Dr Déziel C. du service de nephrologie et au personnel de l'unité palliatif de l'hôpital SacréCoeur pour leurs bons soins. Des dons à la société de recherche sur le cancer ou à la Fondation des maladies du rein seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-23

1909 - 2002 À l'hôpital de Lachute, le 23 mars 2002, est décédée Mme Isabelle Chaussé, 92 ans, veuve de Dr Armand Chaussé, demeurant à Montréal. Elle laisse dans le deuil ses filles, Nicole (Daniel April), Yolande (Alex Baillon), Andrée (Richard Leclair), ses petits-enfants, Nathalie, Eric, Marc, Katherine, Jean- François, et ses arrière-petits-enfants. Une cérémonie religieuse, en présence des cendres, aura lieu à une date ultérieure. Direction funéraire: Salon Roland Ménard inc. 395, rue Grâce, Lachute Tél.: (450) 563-4114

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-23

Suite au décès de Mme Isabelle Chaussé (née Deschesnes) veuve du Dr Armand Chaussé survenu le 23 mars 2002, les funérailles en la présence des cendres auront lieu le samedi 11 mai à 11h à la chapelle de l'église St-Marc de Rosemont 6421, 1ère Avenue (angle Beaubien) suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille accueillera parents et amis à la chapelle dès 10 h 30. No référence: YGBT6254

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-23

LA FAMILLE DOUCET a le regret de vous annoncer le décès de JEAN-GUY DOUCET décédé le 23 mars 2002 au CHVO de Gatineau, à l'âge de 76 ans. Il était le tendre époux de Marie-Reine Cousineau. Il laisse dans le deuil ses filles: Josée (Daniel Rouleau), Julie (Maurice Gave), Édith (André Côté); ses fils: Mario (Suzanne Guénette), Sylvain (Nicole Gagnon), Pierre (Anne-Marie Cyr) et Camil (Sophie Gamache); sa soeur Jacqueline; son beau-frère et sa belle-soeur: Armand et Alma Cousineau; son neveu très spécial Carl (Paula Doyon); ses 13 petits-enfants: Pascal, Nicolas, Yvan, Étienne, Frédéric, Sophie, Marie-Ève, Raphaël, Maxence, Solène, Samuel, Camille, Élodie; son arrière-petit-fils Olivier, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Une cérémonie intime aura lieu en présence des cendres. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements: 819-568-2425, télécopieur: 819-568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-23

Au Centre hospitalier Charlevoix, le 23 mars 2002, à l’âge de 76 ans, est décédé monsieur Paul Duchesne, époux de dame Jeannette Gagné. Il demeurait à Baie-St-Paul. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 53, boul. Leclerc Baie-St-Paul dimanche de 14h à 16h30 et de 19h à 22h et lundi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le lundi 25 mars 2002, à 14h, en l’église de Baie-St Paul, et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille adoptive Léontine Gagné (Pierre Racine); ses petits-enfants: Paul, Noémie et Joseph; ses frères et sœurs: feu Thérèse Duchesne (Fernand Imbeault), Albert Duchesne, Roland Duchesne (Émilia), Sinaris Duchesne (feu Monique), feu Bertrand Duchesne (Antoinette Brisson); ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bur. 214, Sillery (QC) G1S 3G3. Tél.: 418-683-8666 Pour renseignements: 418-435-2531 Télécopieur: 418-435-4001 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-23

1930 - 2002 À Montréal, le 23 mars 2002, est décédé paisiblement Edouard Marsan, entouré de sa soeur Denise et de sa nièce. Il est le fils de feu Joseph-Edouard Marsan et de feu Malvina Morin; ses soeurs Pauline, MarieJeanne et Pierrette l'ont prédécédé. Il laisse dans le deuil, outre ses amis de la Résidence Liébert, cousins et cousines, neveux et nièces et petits-neveux et petites-nièces. Des funérailles privées seront célébrées en présence des cendres, lesquelles seront mises en terre dans le terrain familial au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des condoléances peuvent être transmises à glmtl@videotron.ca Au lieu de fleurs, des témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la fondation de l'Hôpital Saint-Luc de Montréal. Journal La Presse No référence: AGYK5876

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-15

1944 - 2002 À St-Michel de Napierville, le 15 avril 2002, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Laurent F. Mas. Il laisse dans le deuil sa conjointe Louise Fréchette, ses enfants, Christophe (Edith), Sébastien, sa mère Marie-Jeanne Cabrié Mas, son frère Jean (Micheline), ses trois petits-enfants, Josianne, Amellie, Christopher, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis(es). Exposé au salon funéraire Gilles Serre inc. 1720, Principale, St-Michel 450-454-5697 le jeudi 18 avril, de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 19 avril à 11 h, en l'église de St-Michel de Napierville. Ouverture du salon dès 10 h. Journal La Presse No référence: LXOV4959

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-15

NANCY LOADES est décédée au CHVO de Hull le lundi 15 avril 2002 après une courte maladie. Elle était la fille de feu James Loades d'Angleterre et de feu Isidoria Lévesque de Hull. Elle laisse dans le deuil tous ceux et celles qui ont bénéficié de sa bonté, de son humour et de sa bienveillance, sans compter ses nombreux ancien(ne)s élèves de Hull, d'Aylmer, de Maniwaki, de Rouyn et de Buckingham. Les funérailles ont été célébrées le vendredi 19 avril, à l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe, suivies de l'inhumation au Columbarium de St-Grégoire de Buckingham. Les arrangements funéraires ont été confiés à la Maison funéraire Brunet de Buckingham. No référence: LSDM8376

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-02

Est décédé paisiblement entouré de sa famille à l'hôpital Général de Montréal, M. Stanley Malachy Cosgrove RCA dans sa 90ième année No référence: JCHV3936

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-04

À son domicile, le 4 février 2002, est décédé à l'âge de 54 ans, M. Marc-Paul Noël, fils de feu Lucien Noël et de feu Diana Alarie, demeurant à Shawinigan, originaire de SaintÉdouard. La famille recevra les condoléances à l'église, samedi, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 16 février, à 11h en l'église de Saint-Édouard. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil sa soeur et ses frères : Margareth (feu Roger Ruel) de Thetford-Mines, Daniel (Jeanne Turner) de Saint-Édouard, Marcel (Dodo Thiffault) de Sorel, Michel (Lyne Casaubon) de SaintÉdouard, Jean-Jacques de Saint-Édouard; ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Direction funéraire : Michel Léveillé

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-04

A la résidence Yvonne Sylvain, le 4 février 2002, à l’âge de 88 ans, est décédée dame Juliette Paré, fille de feu Charles Paré et de feu Emma Falardeau. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 300, ch. Sainte-Foy Québec mardi de 19h à 22h, mercredi de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 6 février 2002 à 14h, en l’église Saints-Martyrs Canadiens, rue Père-Marquette (coin avenue Murray) et de là au cimetière Saint-Charles. Elle laisse dans le deuil, ses filleuls Oscar et Pierre (Guylaine Thibault); ses neveux et nièces: Marcel et Gilles, Charles-Aimé, Raymond, Gilberte, Guy, Jeannette, Léandre, Pauline, Monique, Lucille, Jean-Yves et Richard, Rita, Thérèse et Cécile ainsi que leur conjoint(e)s et plusieurs amies. Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel lc@lepinecloutier.com Site web www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-04

1918 - 2002 À l'Hôpital B.M.P. de Cowansville, le 4 février 2002 à l'âge de 83 ans, est décédé courageusement et paisiblement M. Donald Patch avec à son chevet sa femme et sa fille. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Lina Surprenant, sa fille Carol (Alain Neveu). Sa soeur Mildred (feu Ronald Clark). Son frère Lloyd (Helen) ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Conformément à sa volonté, il sera incinéré, ses cendres seront inhumées au cimetière Stanbury de St-Ignacede-Stanbridge à une date ultérieure. Direction funéraire : F. & J.M. Désourdy inc. 205 Principale Est, Farnham Tél. 450-293-4474 - Téléc. 450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Membre C.T.Q. Vos témoignages de condoléances peuvent être exprimés par un don à la Fondation de l'Hôpital B.M.P. de Cowansville. Des formulaires sont disponibles au salon funéraire. Qu'il repose en paix. (9)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-15

À l'Hôpital du Haut-Richelieu de SaintJean, le 15 avril 2002, est décédé monsieur Maurice Guy, à l'âge de 76 ans, fils de feu Joseph P. Guy et de feu Marie Madore, demeurant à St-Jean d'Iberville. Les funérailles auront lieu le samedi 20 avril 2002, à 11 h, en l'église Cathédrale de Saint-Jean. Monsieur Guy laisse dans le deuil, outre son amie Gisèle Décarie, ses 7 enfants: Diane; Guylaine; Robert; Line; Daniel; Jacinthe; France; de nombreux petits-enfants; ses 15 frères et soeurs: Marcel; Léonard; Rita; Jeanne; Bertrand; Cécile; André; Yvon; Micheline; Lise; Francine; Raymond; Solange; Monique; Normand; il était aussi le frère de feu Gérard Guy; il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Journal La Tribune No référence: JRKY5586

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-04

À l'Hôpital du Sacré-Coeur, le 4 février 2002, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Ottavio Petrucci, laissant dans le deuil ses enfants Anita (Fernando Gualtieri) et Marisa (Domenico Tatangelo), ses petits-enfants Dominic (Mélanie Tétreault), Ottavio (Stéphanie Bissonnette), Gilda (Joe Coppertino) et Anne, ses arrière-petits- enfants Jérémie et Vito ainsi que parents et amis. Il sera exposé au Complexe funéraire Mont-Royal 1297 Chemin de la Forêt, Outremont 514-279-6540 le jeudi 7 février de 14 h à 22 h. Les funérailles auront lieu au même endroit le vendredi 8 février 2002 à 11 h. Vous pouvez faire parvenir vos condoléances à www.everlastinglifestories.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-04

1913 - 2002 Saint-Hyacinthe Au R.S.R.Y. pavillon Honoré-Mercier le 4 février 2002 est décédée à l'âge de 88 ans Mme Simonne Phaneuf, épouse de feu Osias Lapierre, demeurant à Saint-Hyacinthe. La défunte laisse dans le deuil ses deux fils et ses cinq filles, Denis (Thérèse Hubert) du Cap-de-la-Madeleine; Réal (Denise St-Jacques) de Lachute; Huguette (Roger Frenière) de Farnham, Marie-Paule de Montréal; Lyse (André Beaudoin); Denise (Yvan Lemay); Diane (Robert Desrosiers). Ses quatorze petits-enfants et ses huit arrière-petits-enfants. Il laisse ainsi que deux frères et une soeur, Rolland (Yvette Lecompte); Cécile (feu Léon Drapeau), tous deux de St-Hyacinthe; Paul (Simone Lussier) de Saint-Hubert; plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Mme Lapierre sera exposée le mardi, 5 février, de 15 h à 17 h et de 19 h à 22 h au Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, rue Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe Tél. 450-774-6417 Les funérailles auront lieu le mercredi, 6 février, à 11 heures en l'église du Précieux-Sang, suivra l'inhumation. Ouverture des salons mercredi, jour des funérailles, à compter de 9 heures. (5)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-04

BERNARD POISSON Est décédé le lundi 4 février 2002, à l'âge de 67 ans. Bernard Poisson était l'époux de feu Irène Saumier; fils de feu Amédé et Eva (NcNabb) Poisson; père de feu Nicole Poisson. Il était le grand-père chéri de Luc; frère de Rita Burdzy de la Floride; cher oncle de Evelyn Popp et ami de Paulette Thibert. Il fut prédécédé par ses frères et soeurs: Raymond, Rolly, Sonia Moore, Marie Coates et Louise. Une messe à la mémoire de Bernard aura lieu samedi en l'église St-Joseph, Orléans à 11h. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. MAISONS FUNÉRAIRES KELLY 235-6712

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-23

FLAMAND (Mme Pauline) Le 23 mars 2002 est décédée à la Maison Notre-Dame du Saguenay à l'âge de 60 ans et 11 mois Mme Pauline Flamand, fille de feu Charles Flamand et de dame Rita Tremblay, demeurant à Jonquière (secteur Arvida). La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron 2770, rue de Lasalle Jonquière le lundi 25 mars 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mardi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 26 mars 2002 à 11 h à l'église St-Mathias. La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Nault & Caron et les cendres seront déposées au columbarium Nault & Caron Ste-Famille. Mme Pauline Flamand laisse dans le deuil ses enfants: Marco (Nathalie Godin), Patrice (Caroline Girard); ses petits-enfants: Christopher, Vanessa, Charles; sa mère Mme Rita Tremblay (feu Charles Flamand); ses frères et soeurs: Gisèle (feu Elie Marie Simard), Marcelle (Jim Fitzgérald), Russel (Diane Desjardins), Ginette (Jacques Jomphe), Claude (Céline Patry), Louise (Jules Roy), Daniel (Rose-Lyne Girard), Jean-Pierre (Line Moisan), Alain (Line Gagné); son filleul: Eric; ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur: 418-542-6051, courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-23

Au pavillon St-Dominique, le 23 mars 2002, à l’âge de 89 ans et 4 mois, est décédée dame Cécile Fortin, nous laissant un exemple de foi, d’amour, d’affection et de grande lucidité. Elle était l’épouse de feu monsieur Lorenzo Pouliot. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025, rte de l’Église Sainte-Foy mardi de 10h à 13h30. Le service religieux sera célébré le mardi 26 mars 2002, à 14h, en l’église St-Denys, 1100, route de l’Église, Ste-Foy, et de là au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Rolande Mallais), Jacinte et Suzanne (Denys Cadrin); ses petits-enfants: Stéphanie, Karoline, Charles-André, Gentiane, Sylvain, Vanessa, Amaylie et Ludovic; sa sœur: Sr Marie-Blanche Fortin s.s.c.m.; ses belles-soeurs: Jeanne Poulin (feu Georges Fortin), Fernande Roy (feu Marcel Pouliot), ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du pavillon St-Dominique de Québec pour les bons soins prodigués à leur mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par une offrande de messe ou un don à la Maison, Michel Sarrazin, 2101, ch. St-Louis, Sillery G1T 1P5. Tél.: 418-688-0878. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : None