Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-22

Madame Alexandra Martel, épouse en premières noces de feu Georges Therriault et en secondes noces de feu Laurent Bernard, demeurant à Coaticook, mais anciennement de Sherbrooke, est décédée le 22 mai 2001, à Coaticook, à l’âge de 87 ans. Madame Martel laisse dans le deuil, ses enfants : Jean-Paul d'Edmondton, Alberta, Suzanne Couture (feu Guy) de St-Hubert, Michel de Coaticook, Lise (Rénald Ruel) de Coaticook; ses petits-enfants : Anne-Marie (Daniel Audet), Debby (Paul Benoit), Bobby Ruel (Julie Belhumeur), François et Ian Therriault; ses arrière-petits-enfants : Randy, Alyssa, Bianca, Samuel; ses frères et sœurs : Marguerite Martel (René Chapdelaine), Antoinette Martel (feu Yvon Fontaine), Germaine Martel (Marc Charland); son beau-frère: Yves Bibeau (feu Thérèse Therriault); ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Centre hospitalier de Coaticook pour les bons soins prodigués à madame Therriault. Les funérailles, confiées au : Centre funéraire coopératif de l'Estrie 550, rue Short, Sherbrooke Louise Lanctôt, d.g. Mario Lemaire, dir. Tél. : 564-6455 auront lieu le samedi 26 mai à 10 h 30 en l'église Immaculée Conception de Sherbrooke, suivies de l'inhumation au cimetière St-Michel. Heures des visites : vendredi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles : de 8 h 30 à 10 h 15.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-22

NOËL (Mme Yolande) Est décédée, le 22 mai 2001 au Centre le Jeannois, Pavillon de Métabetchouan, à l'âge de 77 ans, Mme Yolande Noël, épouse de feu M. Claude Brunelle, fille de feu M. Philippe Noël et de feu Dame Eugénie Plourde, demeurant au 40, rue de l'Hôpital Métabetchouan. La Famille accueillera les parents et ami(e)s à la Maison Desbiens et Frères inc. 9, rue de la Gare Métabetchouan le mercredi 23 mai 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jeudi 24 mai 2001 à compter de 13 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 24 Mai 2001 à 15 h à l'église de Métabetchouan. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses fils: Pierre (Ginette Catala), Jean (France Beauregard) et Yves (Nancy Duchesne); ses petits-fils: Jonathan, Nicolas et Félix; son frère : André (Aline Croft); et sa sœur : Noillie; ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et ses nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Direction funéraire: Maison Desbiens et Frères inc. Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Pour informations; téléphone : (418) 349-2894; télécopieur (418) 349-8290. Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-22

1926 - 2001 À LaSalle, le 22 mai 2001, à l'âge de 75 ans, est décédée Claire Poirier, épouse de Léopold Beaudoin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, son beau-fils, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 7708, Centrale, LaSalle Les funérailles auront lieu le samedi 26 mai 2001 à 11 heures en l'église Notre-Damedu-Sacré-Coeur, et de là au cimetière Ste Madeleine. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-22

SIMARD (M. Germain) Le 22 mai 2001, est décédé, suite à une longue maladie et entouré de l'amour des siens, au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 42 et 6 mois, M. Germain Simard, fils de feu M. Jean-Charles Simard et de Dame Armandine Lapointe, demeurant à Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron 3970, rue de la Fabrique Jonquière le mercredi 23 mai 2001 de 19 h à 22 h. Jeudi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 24 mai 2001 à 11 h à l'église Ste-Marie. La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au cimetière de Shipshaw. M. Germain Simard laisse dans le deuil, outre sa mère: Mme Armandine Lapointe; ses frères et soeurs (Simard): Christiane, feu Michel, Diane, Francine (René Riverin), feu Christian (Gisèle Monty), Roger (Renée Claveau), Jean-Yves (Gisèle Girard), Sylvain et Marlène (Yves Landry); ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société Canadienne du Cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-22

TREMBLAY (M. Guy-Marie) Le 22 mai 2001, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 49 ans et 10 mois, M. Guy-Marie Tremblay, époux de dame Odette Gaudreault, demeurant au 1260 rue de Vimy à Chicoutimi-Nord. La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi 24 mai 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 25 mai 2001 de 12 h (midi) à 13 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le vendredi 25 mai 2001 à 14 h à l'église Christ-Roi. Il sera incinéré au Crématorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière St-François-Xavier. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Odette Gaudreault, sa mère Mme Madeleine Bernier (feu Fernand Tremblay); sa fille unique Mélissa; ses frères et soeurs: Lucie Tremblay (Mike Andrassi), feu Dominic, Maryse (François Bégin), Jacynthe (Claude Leblanc), Lyne et Guylaine; sa belle-mère Mme Renée Tremblay (feu Elzéard Gaudreault); les enfants de son épouse: Claude Gravel, Francine (Claude Bilodeau), Jacynthe (Gino Barette), Stéphane (Sylvie Deschênes) et Alain; ses petits-enfants: Jean-François, Michel, Roxann, Michail, Laurie-Ann, Maxime et Francis; ses neveux et nièces: Karl, Marika, Mélissa, Jonathan, Valérie, Frédéric, Vicky, Dave, Chantale et Samuel; ses beaux-frères et belles-soeurs: Lise Gaudreault (Raymond Gravel), Jean-Rock (Claire Lalancette), Pauline (Guy Blanchette), Germain (Lina Vaillancourt), Céline (Gaston Lacasse), Lily (Jocelyn Boulianne), Yvon (Guylaine Boudreault), Raymonde et André. Il laisse également de nombreux parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-22

IN MEMORIAM DION (Mme Marie-Jeanne Tremblay) Le 22 mai 2001, est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 100 ans et 10 mois, Mme Marie-Jeanne Tremblay, épouse de feu M. Joseph Dion, demeurant au 320, rue St-Ephrem, Chicoutimi-nord, autrefois de St-Fulgence. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 23 mai 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 24 mai 2001 de 12 h (midi) à 14 h à la résidence funéraire Émery Gravel, Mouvement Coopératif 2075, boul. Tadoussac Chicoutimi Les funérailles auront lieu le jeudi 24 mai 2001 à 14 h à l'église St-Luc. Elle sera incinérée au crématorium Émery Gravel et les cendres inhumées au cimetière Sacré-Coeur. Elle était la mère de: Stanislas Dion, feu Marguerite, feu Antoinette (André Girard), feu Céline (feu Georges Simon), Réjeanne (feu Maurice Tremblay), Marie (Guy Gaudreault), Alberta, Roger (Rachèle Lavoie), Xavier (Lorraine Tremblay), Accel (Nicole Potvin), Adrienne (Jean-Louis Gagné), Richard, André (Monique Fortin) et Louise; elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, arrière-arrière-petits-enfants, arrière-arrière-arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier spécialement tout le personnel médical du département St-Vincent-de-Paul pour leurs bons soins. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-23

1938 - 2001 C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de Mme Micheline Carrier Laberge, survenu le 23 mai 2001. Elle laisse dans le deuil son époux Germain Laberge, ses enfants Nathalie (David Lesage) et JeanFrançois (Guylaine Gendron) ainsi que son petit-fils Thomas. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs Jeanne D'Arc et Raymonde, de même que ses frères JeanPaul, Gilles, Yvon et Raymond, ses beauxfrères, belles-soeurs et de nombreux neveux et nièces. Sont aussi endeuillés ses ami(e)s et collègues de travail de l'hôpital Sainte-Justine. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville sortie 19 de la Route 132) Boucherville Les funérailles auront lieu le lundi 28 mai, à 14 h en l'église Sainte-Famille, 560, boul. Marie-Victorin, Boucherville. Heures des visites: le dimanche 27 mai 2001 de 19 à 22 h et le lundi 28 mai de 12 h à 13 h 30. En lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation de l'hôpital Sacré-Coeur seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-23

1941 - 2001 À St-Jérôme, le 23 mai 2001, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Jacqueline Casavant. Elle laisse dans le deuil ses frères, Pierre (Jacqueline Lecours), Jacques (Danielle Cadieux), Jean-Claude (Nicole Alie), sa soeur Marthe, ses neveux et nièces, Jonathan, Isabelle, Hélène, Maryse, Chantal, Patrice, Jean-François et Jocelyn ainsi que de nombreux parents et amis. Elle fut confiée au résidence funéraire Goyer Ltée 57 rue Turgeon, Ste-Thérèse La famille invite parents et amis à se rendre directement à l'église Ste-Thérèse de Blainville, le mardi 29 mai, à 11 h, pour y célébrer les funérailles. S.V.P. pas de fleurs, un don à l'Association Pallia-Vie serait apprécié.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-23

GIRARD (M. Sylvio) Le 23 mai 2001, est décédé au C.H.S.L.D., Normandin, à l'âge de 77 ans et 8 mois, M. Sylvio Girard, époux de dame Laury-Anna Doucet, demeurant au 3046 rue St-Méthode, St-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la salle Communautaire de St-Méthode Les heures d'accueil sont: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 mai 2001 à 11 h à l'église de St-Méthode et l'inhumation au cimetière paroissial. Outre son épouse dame Laury-Anna Doucet, il laisse ses enfants: Ghislain (Marguerite Laprise-Michail), Pierrette (Claude Néron, Dave et Joanie), Fernand (Kévin, Véronique), Denise (Steeve et Jenny), Yves (Chloé), Régis (Ginette Dion); ses frères et soeurs: Gertrude Girard (Edmour Julien), feu Robert Girard (Marielle Doucet), feu Adrien Girard (Solange Audet), Fernande Girard (Rosaire Julien), Normand Girard (Cécile Roy), Laurence Girard (Paul-Eugène Guillemette), Françoise Girard (Léo Bonneau), Marie-Berthe Girard (Cyrille Perron), Laurent Girard (Lucienne Trottier), René Girard (Antonia Doucet), Florent Girard (Edith Doucet); ses beaux-frères et belles-soeurs, cousins et cousines, neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons pour la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, seraient appréciés. Pour informations: 274-2936, télécopieur: 274-4023, courriel: mfmd@destination.ca Direction funéraire: Marcel Dion, Normandin Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-23

À l'hôpital Royal Victoria, le 23 mai 2001, à l'âge de 53 ans, est décédée MaÀîÀtre Nicole Hébert, fille de Mariette et Jean-Marie Hébert, demeurant à Verdun. La famille reçoit les sympathies vendredi de 17 à 21 h à La Maison Darche 505, boul. Curé Poirier Ouest, Longueuil et lundi à compter de 11 h au Centre funéraire Grégoire et Desrochers 12, St-Joseph, à Warwick Funérailles: le lundi 28 mai 2001 à 14 h en l'église St-Médard de Warwick. Inhumation au cimetière de Warwick. La défunte laisse dans le deuil, outre ses parents Mariette et Jean-Marie Hébert de Warwick, son frère Normand (Lucie Dumas) également de Warwick, sa nièce Isabelle, son neveu Jean-François, son ami M. Jean Lévesque, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Pour témoigner votre sympathie, des dons pour la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Des formulaires à cet effet seront disponibles au salon funéraire.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-23

À Montréal subitement le 23 mai 2001, à l'âge de 56 ans, est décédé Robert (Robb) Joyce. Il laisse dans le deuil son épouse Lyse Doucet, son fils Alexander, de même que sa soeur Brenda. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie funéraire qui aura lieu le samedi 2 juin à 14 h, en la chapelle du salon funéraire Kane & Fetterly 5301, boul. Décarie (angle Isabella). Compenser l'envoi de fleurs, par des dons à la fondation de votre choix. Condoléances peuvent être reçues à www.kanefetterly.qc.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-24

1919 - 2001 De Longueuil, le 24 mai 2001, à l'âge de 82 ans, est décédée madame Wu, née Lo Kwai Choi, épouse de monsieur KorHsien Wu. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses neuf enfants: Suzanne, Louisette, Yuman, Yukayn, Yukon, Jacques, Madeleine, Maurice et Michel; ses vingt petits-enfants ainsi que leurs conjoints(es) respectifs(ves) et ses sept arrière-petits-enfants, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée à La Maison Darche 505, boul. Curé Poirier Ouest, Longueuil info@maisondarche.com L'inhumation aura lieu lundi le 28 mai, à 11 h au cimetière St-Georges lieu de la sépulture. Heures de visite: samedi et dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi dès 9 h. Recherche

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-23

1911 - 2001 À Montréal, le 23 mai 2001, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Gabrielle Montplaisir, épouse de feu Fortunat Desrochers. Elle laisse dans le deuil ses deux soeurs: Madeleine Montplaisir et Laurette Watier ainsi que son frère Jacques Montplaisir. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Une réunion de prières aura lieu le samedi 26 mai 2001 à 11 h 30 au salon funéraire Alfred Dallaire 1120, Jean-Talon Est, Montréal oÀùÀ la famille accueillera parents et amis à compter de 10 h 30. Veuillez s.v.p. compenser l'envoi de fleurs par un don aux Petits Frères des Pauvres, 4624, rue Garnier, Montréal, H2J 9Z9.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-23

Au Pavillon D. Tétreault des Soeurs Miss. de l'Imm-Conception est décédée, le 23 mai 2001, à l'âge de 89 ans et 11 mois, S. Germaine Morin m.i.c., fille de feu Rodolphe Morin et de feu Léontine Lavoie. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil quatre soeurs: Anne-Marie, Gemma, Jeanne (Gilles Michaud), Hélène (Paul Morin); trois frères Gabriel (Brigitte Tremblay), Pierre (Marielle Simard), Jules (Fernande Tremblay) ainsi que des neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Elle sera exposée à la Maison Les SS Missionnaires de l'Immaculée-Conception 100, Place Juge Desnoyers Pont-Viau, Laval (Québec) le 24 mai de 14 à 17 h et de 19 à 21 h 30. À 19 h 30 temps de prières. Les funérailles auront lieu le 25 mai, à 14 h, à la chapelle de la Communauté. L'inhumation se fera au cimetière à Pont-Viau. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction funéraire: Charles E. Rajotte inc.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-23

AVIS DE DÉCÈS MADAME PAULINE BERNARD (née Roy) de Hull, est décédée le mercredi 23 mai 2001, à l'âge de 81 ans. Elle était la fille de feu Laurent Roy et de feu Laurence Miron; épouse bien-aimée de feu Roland Bernard, elle laisse dans le deuil sa fille unique Sylvie (Pierre Poulin); ses 3 petits-enfants: Mélanie (Charles Huneault), Sylvianne (Éric Clermont) et Pierre-Louis; une adorable arrière-petite-fille, Ariane Huneault; sa soeur Fernande; ses 2 frères: Fernand et Raymond (Marie-Berthe). Un remerciement à toute l'équipe dynamique et attentionnée du 2e étage du Foyer du Bonheur de Hull, spécialement au Dre Isabelle-Sophie Jolin et à Madeleine Beaudoin. Il n'y aura pas de visites au salon. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 26 mai à 11h, en l'église St-Raymond de Hull. Pour ceux qui le désirent, des dons au CHSLD Foyer du Bonheur de Hull ou à la Société d'Alzheimer seraient grandement appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300 Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-23

THIBEAULT(Mme Jeanne-D'Arc) Le 23 mai 2001, est décédée à Métabetchouan, à l'âge de 79 ans 11 mois, Mme Jeanne-D'Arc Thibeault, épouse en premières noces de feu M. Joseph-Ernest Minier et en secondes noces de M. Joseph-Émile Tremblay, demeurant au 40 rue de l'Hôpital, Métabetchouan, autrefois d'Alma. La famille reçoit les condoléances le vendredi 25 mai 2001 de 19 h à 22 h, le samedi 26 mai 2001 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché nord Alma Les funérailles auront lieu le samedi 26 mai 2001 à 11 h à l'église St-Sacrement d'Alma et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Cécile Minier (Gaston Boivin), Yvon (Henriette Boily), Jean-Paul, Pierre (Isabelle Duperré), Gilles (Marguerite Tremblay), Robert (Lyne Brassard), Henri (Céline Éthier), Lucie (Guy Lavoie); ses petits-enfants: Manon, Éric, Stéphane, Michel, Sandra, Nathalie, Annie, Éric, Sébastien, Geneviève, Nadine, Jérôme, Karine, Cyntia, Étienne, Catherine, David, Audrey; ses arrière-petits-enfants; sa sœur Irma Thibeault; ses beaux-frères et belles-sœurs, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation du C.H.S.L.D. Pavillon de Métabetchouan. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean , pour informations: 418-668-8409, fax: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-24

AUBIN (M. Jean-Nazaire) Le 24 mai 2001, est décédé à la Résidence Ste-Marie à Jonquière, à l'âge de 79 ans, M. Jean-Nazaire Aubin, conjoint de Mme Yvette Gauthier, demeurant à la Résidence Ste-Marie, autrefois de la rue Damase, Jonquière. M Aubin ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances après les funérailles au sous-sol de l'église. Les funérailles auront lieu le samedi 26 mai 2001 à 10 h à l'église St-Laurent Les cendres seront déposées au cimetière Kénogami. Il laisse dans le deuil son frère Paul Aubin (feu Anne-Marie Ratthé, feu Raymonde Côté); plusieurs demi-frères, demi-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Ceux et celles qui le désirent, faire vos dons en faveur du Fonds de Dotation de l'Hôpital de Jonquière. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-24

CARRIÈRE - M. Lowell, membre à vie de la Légion canadienne, filiale 54 Buckingham, est décédé entouré de sa famille au Centre hospitalier de Buckingham le jeudi 24 mai 2001, à l'âge de 80 ans. Il laisse son épouse Rose Murphy; ses filles: Kathy (Jim Horton) et Nancy (Rob Ryan); ses fils: Jim (Francine), Tom (Judy) et Lawrence (Christine); ses petits-enfants: Marie-Thérèse, Tara, Brenna, Hailey, Jared, Julia et Laura; ses frères et soeurs: Lenora Dunning, Olva Raby, Kay Brazeau, Joan (Walter Dornan), Darcy (Denise), Michael et Vernon. Il fut prédécédé par ses parents: Joseph Carrière et Verna Judge; son frère Kelly et sa soeur Verona "Toots". Lui survivent également plusieurs neveux et nièces. Il repose à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX, (chapelle Villeneuve), 322, Principale, Buckingham. Heures de visites: dimanche de 14h à 16h et de 19h à 21h et lundi à compter de 9h. Un service religieux aura lieu le lundi 28 mai 2001 à 11h, en l'église Our Lady Victory, suivi de la crémation. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière St-Malachy à Mayo, QC, à une date ultérieure. Que vos témoignages de sympathie se traduisent en dons à l'Association pulmonaire ou la Fondation du Centre hospitalier de Buckingham. Pour information, 986-3834. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-24

AVIS DE DÉCÈS Mme Irène Guèvremont née Delorme de Hull, est décédée, le jeudi 24 mai 2001, à l'âge de 90 ans. Elle était l'épouse de feu Ronald Guèvremont et fille de feu de Julien Delorme et de feu Zoé Latour. Prédécédée par un fils, Jacques; 6 frères: Hector, Wilfrid, Benjamin, Raphaël, Raoul et Omer et 4 soeurs: Marie-Louise, Isabelle, Marie-Rose et Laurence, elle laisse dans le deuil 2 petits-enfants, 2 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille invite parents et amis à se joindre à elle, le samedi 2 juin 2001 à 11h, en l'église St-François d'Assise, Lac-des-Loups, pour une messe en présence des cendres, suivie de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église 30 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750, boul. Maloney Est, Gatineau, au 663-2468. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-24

DUVAL (M. Charles-Aimé) Le 24 mai 2001, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 72 ans, M. Charles-Aimé Duval, époux de Mme Ruth Barr, demeurant au 1901, des Roitelets à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 9 h le samedi 26 mai 2001, à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les funérailles auront lieu le samedi 26 mai 2001 à 11 h à l'église Notre-Dame du Royaume à Chicoutimi. L'inhumation aura lieu au cimetière St-François-Xavier à Chicoutimi. Il fut directeur d'école à Cap Rouge et enseignant en théologie. Il était le fils de feu Charles Duval et de feu Yvonne Gilbert. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Ruth Barr; ses frères et sœurs; beaux-frères et belles-sœurs, ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation des Maladies du Cœur du Québec sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-24

1938 - 2001 À Montréal, le 24 mai 2001, à l'âge de 62 ans, est décédé Claude Famelart. Il laisse dans le deuil sa mère Lucienne Bisaillon, ses enfants: Marie-Hélène (Mario), Catherine, Isabelle (Sylvain) et Marc-Antoine (Isabelle); ses petits-enfants: Joël, Mathieu, Alexandre, Olivier, Gabrielle et Nicolas; la mère de ses enfants Simone Amyot; ses frères et soeurs, beaux-frères et bellessoeurs, neveux et nièces, parents et amis. À sa demande, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700, rue Beaubien Est, Montréal Les funérailles auront lieu le mercredi 30 mai, à 11 h, en l'église Notre-Dame-du-Foyer, rue Bellechasse angle 40e Avenue, Montréal. Heures de visite: mardi de 19 à 22 h et mercredi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-24

GAGNON (M. Florian) Le 24 mai 2001, est décédé accidentellement à La Baie, à l'âge de 49 ans 4 mois, M. Florian Gagnon, époux de Mme Ginette Lavoie, demeurant au 1044, boulevard Grande-Baie sud à Ville de La Baie. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le dimanche 27 mai 2001, à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 873, de la Fabrique Ville de La Baie Les heures d'accueil sont: dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 28 mai 2001 à 11 h à l'église St-Edouard à Ville de La Baie. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Il était camionneur pour les transports Gérold. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Ginette Lavoie; ses enfants: Sindy Gagnon (Robert Grenon), Joé (feu Sandra Maltais), Yves (Véronique Côté), Carl (Annick Lavoie); ses petits-fils: Samuel, Mathieu et Kévin; ses frères et sœurs: feu Jean Lavoie (Angèle Pelletier), Gérard Gagnon (Yvonnette Lavoie), Roland (Rachel Lavoie), Jeanne-Mance (Grégoire Pelletier), Suzanne (Pierre-Paul Gagnon), Dominic (Margot Imbeau), Marie-France (Bertrand Gagnon), feu Germain, André (Adrienne Gaudreault), Gilles (Paulette Houde), Régina (Bertrand Houde), Hélène (Christian Houde); ses beaux-frères et belles-sœurs: Michel Lavoie (Monette Mailloux), Réjeanne (Yvon Côté), Suzanne (Léo Gaudreault), Hélène (Michel Gaudreault), Léonce (Johanne Houde), Roger (Ginette Côté), Françoise (Jacques-André Simard), Sylvie (Florent Gagnon), Dorothée (René Houde); ses filleules: Mélissa Côté et Nathalie Gagnon, ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société Canadienne du Cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée . (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-24

À Montréal, le 24 mai 2001, à l'âge de 75 ans, est décédée Gisèle Labrèche. Elle laisse dans le deuil sa soeur Denise, son frère Bernard (Jeannine Thibert); ses bellessoeurs Marie Gauthier (feu Gérard), Rita Lussier (feu René) et Laure Deslauriers (feu Marcel), de nombreux neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Exposée au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. Côte-des-Neiges, Montréal 514-342-8000 Les funérailles auront lieu le samedi 26 mai, à 10 h 30, en l'église Notre-Dame-des-Neiges et de là au cimetière Notre-Dame-desNeiges. Heures de visite: vendredi le 25 mai 18 à 22 h ainsi que le samedi 26 mai dès 9 h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut de gériatrie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-24

À Oka, le 24 mai 2001, est décédé M. Paul Lagacé. Il laisse dans le deuil sa conjointe Mireille Provost, ses enfants, Yan et Nancy Archambault; son frère et ses soeurs, France, Céline, Liette, Lise, Jean ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il fut confié au salon funéraire Guay inc. 156, rue Notre-Dame, Oka Les funérailles auront lieu le samedi 26 mai, à 14 h, en l'église de l'Annonciation d'Oka. Parent et amis sont priés de se rendre directement à l'église. Compensez l'envoi de fleurs, par des dons à la Fondation des maladies du coeur

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-24

À Montréal, le 24 mai 2001, à l'âge de 82 ans, est décédée France Lavoie. Elle laisse dans le deuil neveux, nièces, parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel du Manoir Fleury pour les bons soins prodigués à Mme Lavoie. Au lieu des fleurs, des dons à la Société Alzheimer de Montréal seraient appréciés. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 2630 Notre-Dame Ouest, Montréal Les funérailles auront lieu le lundi 28 mai 2001, à 13 h, en l'église de la Communauté chrétienne St-Albert-le-Grand, chemin Côte Ste-Catherine et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: lundi de 10 h à 12 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-24

À Montréal, le 24 mai 2001, à l'âge de 89 ans, est décédée Jeannette Lepage, épouse de feu Simon Lepage. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Bernard (Marguerite) et Laurent (Hélène), ses petits-enfants, Caroline, Christianne et Marie-Noëlle; sa soeur Réjeanne Sauvé et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal Tél.: 514-342-8000 lundi le 28 mai de 10 h à 11 h suivi d'une célébration en la chapelle du même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-24

1902-2001 À Montréal, le 24 mai 2001, à l'âge de 99 ans, est décédée mademoiselle Léontine Perreault à la résidence Berthiaume du Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses cousins et cousines ainsi que plusieurs parents et amis(es). Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux aura lieu en l'église de la Visitation, située au 1847 boul. Gouin est, lundi le 28 mai, à 11 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Berthiaume du Tremblay, 1635 boul. Gouin Est, Montréal H2C 1C2 seraient appréciés. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-24

1917 - 2001 À Montréal, le 24 mai 2001, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Maurice Renaud, époux de Laurette Guay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Danielle Langelier), André (Lorraine Tessier), François (Suzanne Chantal) et ses petits-enfants: Julie, Vincent, Sophie et Gabrielle. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Les funérailles auront lieu le lundi 28 mai, à 10 h, en l'église Notre-Dame-du-Foyer, rue Bellechasse et 40e Avenue, Montréal et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visite: dimanche 27 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi dès 9 h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-26

1924 - 2001 À Montréal, le 26 mai 2001, à l'âge de 76 ans, est décédée Madeleine Alluisi, épouse de Wilfrid Boileau. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Serge (Monique Bouchard) et Manon, son petit-fils Émile, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposée au: Complexe funéraire J.A. Guilbault inc. 5359, boul. St-Michel (angle Masson) Montréal Tél.: 514 721-4925; Téléc.: 514 728-3467 Les funérailles auront lieu le mardi 29 mai, à 14heures, en l'église Ste-Gemma, 2555 rueholt et de là au cimetière NotreDame-des-Neiges.heures des visites: le lundi 28 mai de 14 à 17heures et de 19 à 22heures et le mardi 29 mai dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-24

BOUCHARD (Mme Marie Tremblay) Le 24 mai 2001, est décédée à la Maison Soli-Can, à l'âge de 91 ans et 3 mois, Mme Marie Tremblay, épouse de feu M. Gérard Bouchard, demeurant au 7565 rang Saint-Dominique, Delisle. La famille reçoit les condoléances le dimanche 27 mai 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 28 mai 2001 à compter de 9 h à L'Édifice Municipale 4800 ave Grande Décharge Delisle Les funérailles auront lieu le lundi 28 mai 2001 à 10 h 30 à l'église de Saint-Cœur-de-Marie et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Mme Tremblay laisse dans le deuil ses fils: Laurent (Candide Fortin), Paul-Émile (Diane Brisson), Jacques (Lise Brisson) et Eugène (Marie-Andrée Brisson); ses filles: Simone et feu Rosanne; ses petits-enfants: Carmen, Pierre, Daniel, Isabelle, Gérald, Régis, Yves, Renald, Line, Carl, Yanick, Nancy, Jacinthe, Claude et Sylvain; ses 9 arrière-petits enfants; sa sœur Germaine; son frère Gérard; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Maison Soli-Can. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour informations: 418-668-8409, fax: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-25

Le vendredi 25 mai 2001, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Simon Amar, époux bienaimé de feu Rachel; père et beau-père dévoué de Charles et Solange, Maurice et Odile Benssousan, Joe et Johanne, Raphy et Joelle, Albert, Esther et Max Benssousan, Merite et Beny Posesorsky, Solange Tordjman, Yollande et Leon Benhamou; grand-père chéri de Annie, Suzie et Beny, Saleh, Dany et Wendy Benssousan, Linda, Eva et Yacov Aybar, Gabriel et Raymonde, Ariel et Yael, Avi et Janice Posesorsky, Miriam Posesorsky, Ilan et Laurence Posesorsky, Michael Posesorsky, Yann et Penina Tordjman, Rachel Tordjman, Vanessa, Rachel, Laurence, David Amar, Moise et Jessica Benhamou; cher frère et beau-frère de David Amar et Melanie Zohar d'Israël. Il laisse également dans le deuil son neveu Rabbi Raphael Malka de Washigton, tous ses autres neveux et nièces, ses parents, ses amis ainsi que les membres de la Chevra Kadisha de la communauté sépharade de Québec et ceux de la communauté juive de Montréal. Le service funèbre a eu lieu le vendredi 25 mai 2001 au «Beth Olam Levayah». L'inhumation a eu lieu au «New Memorial Park», de la Savane. En raison du festival de la «Shavuot», shiva prendra fin le dimanche 27 mai 2001. Des dons en sa mémoire à la congrégation espagnole et portugaise (737-3695) et/ou à la communauté sépharade de Québec (733-4998) et/ou à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-25

1903 - 2001 À l'hôpital Le Gardeur, le 25 mai 2001, à l'âge de 98 ans, est décédé Médéric Archambault, époux en premières noces de feu Germaine Mongeon et secondes noces de feu Cécile Gingras. Il laisse dans le deuil ses enfants: Carmen (Jean-Guy Bonenfant), Lise (Claude Goyette), Robert (Ginette Dupuis), Ginette (Etienne Jean); 14 petits-enfants, 18 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: Edmond, Eva, Henriette, Roger, Léo, Jean et André; les enfants de sa seconde épouse: Lise, Claudette et Pierre Gariépy, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux parents et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 12415, Sherbrooke Est, P.A.T. Les funérailles auront lieu le lundi 28 mai, à 11 h, en l'église Ste-Maria Goretti, 16228 Terrasse Maria Goretti à Pointe-aux-Trembles, suivies de la crémation. Heures de visite: dimanche le 27 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-25

1914 - 2001 À Montréal, le 25 mai 2001, est décédé M. Ernest Béchard, époux de Marguerite Paquin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Klaus-Roland, Réal (Mariette Racine), Francine et Mô-Maurice (Suzanne Desjardins); ses petites-filles Mireille (Michel Lebeuf) et Diane; ses arrière-petits-fils, Raphaël et Rémi, sa bellesoeur Gisèle Bellefleur; ses neveux et nièces, ses amis et ses anciens clients. Pionnier du quartier Villeray «Petite Patrie», M. Béchard fut l'un des membres fondateur de la corporation des maÀîÀtres-électriciens du Québec et très actif au sein du mouvement des Caisses Populaires Desjardins. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 175, Jean-Talon Est Les funérailles auront lieu le mardi 29 mai à 14 h en l'église Notre-Dame-du-Rosaire, 805, Villeray, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visite: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mardi dès 12 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-25

BÉLAND-OUELLET - Mme Marie-Claire, est décédée le 24 mai 2001. Elle laisse 4 enfants: Michel, Sylvain, Denis (Anne) et Micheline. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-25

BOUCHARD (M. Claude) Le 25 mai 2001 est décédé à la Maison Notre-Dame du Saguenay à l'âge de 49 ans M. Claude Bouchard, époux de Mme Nicole Leblond, demeurant au 1870 Van Gogh, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence funéraire du Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière Les heures d'accueil sont: le dimanche 27 mai 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 28 mai 2001 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 28 mai 2001 à 11 h à l'église St-Georges. M. Bouchard sera incinéré. Outre son épouse Mme Nicole Leblond, il laisse dans le deuil son fils: Martin Bouchard (Karine Collard); sa petite-fille Jade Bouchard; ses frères et soeurs: Denise Bouchard (Bertrand Harvey), Lionel (Monique Maillot), Gyslaine (André St-Germain) ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs: neveux et nièces, et de nombreux parents et amis. Egalement ses collègues de travail et ses étudiants. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Maison Notre-Dame du Saguenay. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay. (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-25

1943 - 2001 À Ste-Thérèse de Blainville, le 25 mai 2001, à l'âge de 57 ans, est décédée madame Yvonne Boyle, épouse de feu monsieur Normand Mongrain. Elle laisse dans le deuil ses enfants Suzanne (Gilles Piché), Sylvain, Monique (Henri Forcier), Marc (Clémence Angelhart), Patrick (Caroline Stewart), ses petits-enfants Émilie, Michael, Sandra, Tommy, sa soeur Jacqueline (Guy Paquin), son frère Jacques ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Elle sera exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le lundi 28 mai à partir de 19 h suivi d'une cérémonie religieuse dans la salon du complexe funéraire à 20 h. Inhumation à une date ultérieure au cimetière St-André Est (co. D'Argenteuil).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-25

1922 - 2001 De Longueuil, le 25 mai 2001, à l'âge de 79 ans, est décédée Jeannine Cuerrier, épouse de feu Léo Gagnon. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Aline Beauchamp),Gilles (Monique Lemieux), Réjean (Diane Hauka), Hélène (Jean-Pierre St-Onge) et Jocelyne (Gilles Tessier), ses petits-enfants Nathalie, François, Evelyne, Geneviève, Maxime, Francis, Sabrina, Thierry, Marie-Claude et Philippe, ses arrière-petites-filles Katherine et Caroline, ses frères et sa soeur, beaux-frères et belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. Exposée à La Maison Darche 258, St-Charles, Longueuil info@maisondarche.com Les funérailles seront célébrées le lundi 28 mai 2001 à 13 h en la co-cathédrale St-Antoine de Longueuil, et de là au cimetière de l'endroit. Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi à compter de 11 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-25

1921 - 2001 À Montréal, le 25 mai 2001, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Anne-Marie Desroches. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces, plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée au Salon Alfred Dallaire inc. 3254, Bellechasse le jeudi 31 mai à compter de 16 h suivi d'une réunion de prières à 20 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-25

1926 - 2001 À Laval, le 25 mai 2001, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Luc Du Sault, époux de Rita Joseph. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Martine (Dr Jean Therrien), ses fils François, Jean-Luc (Élyse Lamarche), ses petits-enfants Louis-Philippe, Pierre-Luc, Anne-Julie, Frédérique et Louis-Carl, sa soeur Louise (Roger Hamel) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159 boul. St-Martin est, Duvernay, Laval dimanche le 27 mai 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi à 11 h 30 en l'église St-Sylvain, 750 boul. St-Sylvain à Laval et de là au cimetière St-Vincent-de-Paul. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-25

Décédée à Laval, le 25 mai 2001, à l'âge de 82 ans. Lui survivent son mari, Frédéric Piette, son fils Jacques, son neveu Jean Chagnon ainsi que cousins et cousines et plusieurs amis. À sa demande, il n'y aura pas d'exposition. Les condoléances seront reçues le jeudi 7 juin à 14 h en l'église StMaxime, 3700 boul. Lévesque, à l'Ouest du boul. Chomedey à Laval.Gagne) (Jill). Passed away in Laval on May 25, 2001 in her eighty-second year. Beloved wife of Frederic Piette and mother of Jacques, her nephew Jean Chagnon and parents and friends. Funeral will be held in Laval on June 7 at 2 p.m. at St. Maxim Parish, 3700 Blvd. Levesque, (west of Chomedey Blvd). Montreal Gazette, June 1, 2001

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-25

À Ste-Rose, Laval, le 25 mai 2001, à l'âge de 73 ans, est décédé Émile Gariépy, époux de feu Jeannine Bertrand. Il laisse dans le deuil ses enfants: Daniel, Manon et Sylvain ainsi que leurs conjoint et conjointes, ses petits-enfants: Maxime, Maude, Geneviève, Jonathan, Catherine et Xavier, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, ses neveux et ses nièces, parents et amis. Conformément aux volontés de la famille, il ne sera pas exposé. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le lundi 28 mai, à 10 h, en l'église Ste-Rose-de-Lima, 219, boul. Ste-Rose, Ste-Rose, Laval. La famille sera présente à l'église à 9 h 30 pour recevoir les condoléances. Des dons à la Fondation La Belle Aide, c.p. 1696, Succ. St-Martin, Laval H7V 3P9. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-26

1912 - 2001 À la Résidence Angelica, le 26 mai 2001, à l'âge de 88 ans, est décédée Cécile Dagenais, épouse de feuhenri Dagenais. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gilles (Ghislaine),huguette (Alain), Claudette, Guy (Diane), Nicole (Robert), seshuit petits-enfants et ses trois arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 5001,henri-Bourassa Est Les funérailles auront lieu le mardi 29 mai à 11h en l'église Sainte-Gertrude, et de là au cimetière du Sault au Récollet. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.heures des visites: lundi de 19 à 22h , mardi à partir de 9h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-25

1928 - 2001 Au C.H.R.S. de Valleyfield, le 25 mai 2001, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Bernard Labranche, époux de Mme Marthe Deslauriers. Il laisse dans le deuil ses deux fils: Guy et Denis (Lynn), sa petite-fille Carolynn, ses frères, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s le samedi 26 mai 2001 de 19 à 22 h, le dimanche 27 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi à compter de 9 h au: Complexe funéraire Roussin 87 St-Jean Baptiste, Rigaud Les funérailles auront lieu le lundi 28 mai à 11 h en l'église Très St-Rédempteur, suivies de la crémation. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Formulaire disponible au salon.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-25

En religion Soeur Marie-Élisée À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 25 mai 2001, à l'âge de 101 ans, est décédée Soeur Rébecca Laforest, fille de feu Élisée Laforest et de feu Arthémise Michaud. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil des neveux et nièces, parents et ami(e)s. La défunte sera exposée le 27 mai à 14 h à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal (Qc) H4J 1J5 La célébration de la Parole le 27 mai 2001 à 19 h 45. Les funérailles auront lieu le à la chapelle le lundi 28 mai à 10 h. Inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise, 6893, rue Sherbrooke Est, Montréal. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-25

LALANDE, M. André de Cumberland, anciennement de Fournier, Ontario, est décédé le vendredi 25 mai 2001, à l'âge de 78 ans. André, époux bien-aimé de Gertrude Poirier, était le fils de Auguste Lalande et Marie-Louise Nicholas, tous deux décédés; cher père de Gaëtan (Réjeanne Fournier), Nicole (Richard Breton); grand-père de Stéphane, Mélissa Lalande, Justin Breton et apprécié de Connie (Daniel Sirois). Lui survivent également 6 soeurs: Georgianna (Ernest Poirier) de Fournier, Hélène (feu Albert Gauthier) d'Orléans, Délima (feu Jim Scott) d'Alfred, Desneiges (Roch Latreille) de Fournier, Laurette (feu Arthur Montpetit) de St-Isidore, Eva (Paul-Emile Simard, feu Gabriel Denis et feu Philippe Turpin) de Hawkesbury; 5 frères: Elie (feu Flore Martin) d'Alfred, Alphonse (Clara Scott) de Fournier, Hervé (feu Yvette Séguin) de Fournier, Fernand (feu Noëlla Sabourin et Cécile Coutu) de Hull, Bernard (Lucille Sylvestre et feu Rita Gauthier) de Sudbury. Il est prédécédé par une soeur, Alphonsine. Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. La messe des funérailles aura lieu le mardi 29 mai en l'église St-Joseph, 2757, boul. St-Joseph, Orléans, à 11h, suivie par l'inhumation au cimetière St-Joseph. Un merci spécial au Dr. Neal pour ses bons soins durant sa longue maladie. Des dons au Département de Cancérologie de l'hôpital Général seraient grandement appréciés. Les arrangements ont été confiés au salon funéraire HÉRITAGE. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613) 830-2305 et pour vos messages de condoléances par télécopieur (613) 830-6038 ou par courriel: info@smr.on.ca. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-25

IN MEMORIAM BILODEAU (Mme Gilberte Mathieu) Le 25 mai 2001, est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie Mme Gilberte Mathieu, épouse de feu M. Jean-Joseph Bilodeau, demeurant au 290 St-Onésime, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils Ltée 825, avenue Bégin, coin des Champs-Elysées, Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le lundi 28 mai 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le mardi 29 mai 2001 le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 29 mai 2001 à 11 h à l'église Sacré-Cœur de Chicoutimi. Les cendres seront déposées au Columbarium Gravel & Fils Ltée. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Carol (Thérèse Poulin), Paulette, Ginette (André Gagnon), Jean-Eudes (Chantale Verreault); ses petits-enfants: Josée, Nathalie et Julie Bilodeau; Sandra et Caroline Gagnon; plusieurs arrière-petits-enfants: ses frères et sœurs: feu Rosario Mathieu, Florence (feu Marcel Duchesne), Pierrette (feu Ludovic Bergeron), Ruth (feu Louis-Philippe Fortin), feu Isidore, Paula (feu Marcel Tremblay), feu Rachelle (Jean-Paul Lepage), feu Bertrand, feu Jean-Claude. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que Mme Fernande Tremblay (feu Maurice Bilodeau), ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Un remerciement spécial au personnel du Département Sacré-Coeur du Complexe Hospitalier de la Sagamie. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: (418) 543-0755, pour vos messages de condoléances: télécopieur (418) 543-7241, courriel gravel.fils@videotron.ca. Direction funéraire: Gravel & Fils Ltée Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-25

LA FAMILLE FREDETTE a le regret de vous faire part du décès de Mme Annette Fredette née Racine 1928 - 2001 De Treadwell, Ontario, est décédée suite à une courte maladie, le vendredi 25 mai 2001, à l'âge de 72 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de André Fredette, fille de feu Alfred Racine et de feu Elvina Vinette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Hélène (Germain Paquette), Yvon (Thérèse Paquette) et Denis (Susan Corbin), ainsi que 6 petits-enfants: Daniel (Kathryn McKeen) et Alain Paquette, Manon et Chantal Fredette, Michelle et Stéphanie Fredette. Lui survivent également 4 frères: Wilfrid (Jeannine), Roger (Alma), Georges (Denise) et Léo (Liette); 2 soeurs: Noëlla (Rémi Bercier) et Lina (Maurice Malette), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453, St-Philippe, Alfred, Ontario, le mardi 29 mai 2001 à compter de 14h. Le service religieux aura lieu le mercredi 30 mai 2001 à 14h, en l'église St-Léon-le-Grand, de Treadwell; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi à compter de 12h. Des dons à la Fondation du centre régional de cancérologie d'Ottawa, 503, ch. Smyth, Ottawa, Ontario, K1H 1Z9, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements veuillez composer le (613)679-2802; pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613)679-1356 ou par courriel: lamfh@hawknet.ca. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-25

De Rockland, Ontario, le vendredi 25 mai 2001, à l'âge de 74 ans, est décédée Jeanne D'Arc Sabourin, fille de feu Albert Sabourin et de feu Claude Filiatreault. Elle laisse dans le deuil deux frères et une soeur: Jean-Charles, Raymond (Norma) et Huguette (Robert Farrell) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, un service religieux en présence des cendres aura lieu le mardi 29 mai 2001 à 11 h en la chapelle de la maison funéraire. La famille sera présente à compter de 10 h pour recevoir les condoléances. Des dons à la résidence St- Joseph, 1615 Laurier, Rockland, Ontario, K4K 1L8 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements veuillez communiquer avec la Maison funéraire Théo Brunet & Fils 2419, rue Laurier, Rockland, Ontario (613) 446-4691 Condoléances par télécopieur: (613) 446-1422

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-25

Au Centre d'accueil Champlain à Brossard, le 25 mai 2001, à l'âge de 102 ans, est décédée madame Aurore St-Germain, épouse de feu Donat Robert, mère de feu André (Claire Marchand) et de feu Pierre (Yolande Monchamp). Elle laisse dans le deuil ses enfants Yolande (F. Skinner), Claude (Thérèse Leblanc) et Jean (Hélène Roberge), ses 21 petits-enfants et 26 arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 63 Lorne, St-Lambert Les funérailles auront lieu le lundi 28 mai à 11 h en l'église de St-Lambert. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Charles Lemoyne seraient appréciés. Heures de visite: dimanche de 19 à 22 h et lundi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-26

1924 - 2001 À Beloeil, le 26 mai 2001, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Lucille Couture, épouse de feu Fernand Gravel. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lise, Gilbert (Anne-Marie Faucher) et Denis (Mance Vachon), ses petits-enfants Maude-Elvire, Geneviève, Ève-Lyne, Alexandre, Philémon et Clarence, sa cousine Pierrette Brochu, autres parents et amis. Exposée au Salon funéraire Maurice Demers inc. 231, boul. Laurier, Beloeil le dimanche 27 mai de 19 à 22 h et le lundi 28 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le mardi 29 mai à 11 h en l'église Ste-Maria Goretti de Beloeil. Des dons à la Maison Victor Gadbois seraient appréciés. Mardi matin, ouverture du salon dès 9 h.

Source : None