Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-28

DUCHESNE (Mme Simone Gagné) Le 28 janvier 2002, est décédée à Alma, à l'âge de 86 ans, Mme Simone Gagné, épouse de feu M. Pierre-Eugène Duchesne, demeurant au 50 Chemin du Foyer, Alma La famille reçoit les condoléances le jeudi 31 janvier 2002 à compter de 10 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché nord Alma Les funérailles auront lieu le jeudi 31 janvier 2002 à 14 h à l'église St-Sacrement d'Alma et les cendres seront déposées au Columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Christiane (Gilbert Bouchard), feu Gilles, Alain (Rosanne Bolduc), Marlaine (Jean Boivin), Jacques (Suzanne Carbonneau); ses petits-enfants: David, Samuel (Annick Barbeau), Jonathan, Méliza, Ian, Audrey, Isabelle, Véronique; ses arrière-petits enfants: Mary-Élysabeth et Jeanne; ses frères et soeurs: feu François-Xavier (Adrienne Truchon), feu Jean-Joseph (Victorienne Aubé), feu Léon (Marie Bergeron), feu Pierrette (feu Bertrand Pelletier), Yolande (Denis Bergeron), André (Gisèle Bouchard); ses beaux frères et belles soeurs: feu Jean-Charles Duchesne (Germaine Boivin), feu Germaine, feu Éna Tremblay, feu Paul-Émile Duchesne (feu Béatrice Gauthier), Jean-Marie (Blanche Raymond), feu Gérard (Béatrice Parker), Jacqueline (Jean-Jacques Bergeron), feu Colette (Alfrédo Potvin); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean . Pour informations, tél: 418-668-8409, fax: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2004-07-16

LAPOINTE, Gaston À Québec est décédé M. Gaston Lapointe à l'âge de 61 ans. Une messe sera célébrée pour son repos éternel, samedi le 19 janvier 2002 à 14 h à l'église Ste-Praxède de Bromptonville. M. Lapointe laisse dans le deuil ses enfants: Stéphane (Julie Blanchette); Lise (Ghislain Lambert); Luc (Nathalie Lévesque); ses petits-enfants: Mélanie, Jessica, Alexandra, Steve, Maxime, Mickaël, Yannick et Bianca. Ses frères et soeurs: Rachel (Roger Côté); Denise (Jean-Marc Côté); Isabelle; André (Monique Biron); Réal (Francine Therrien); Monique (André Hétu); Yves. Il était également le frère de feu Huguette (Roger Vachon); feu Gérard (Diane Mc Duff). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-09

GIRARD Maria (Soeur Saint-Adélard) Est décédée le 9 février 2002 à la maison mère des Soeurs de Notre-Dame du Bon-Conseil de Chicoutimi, à l'âge de 91 ans, 4 mois et 28 jours, Soeur Maria Girard (Soeur Saint-Adélard), membre de cette Congrégation. Elle comptait 69 ans de vie religieuse. La Communauté accueillera parents et amis à la maison mère de la Congrégation 700, Racine Est Chicoutimi Le mardi 12 février 2002, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h et les funérailles auront lieu à 10 h au mème endroit. En 1932, Soeur Maria quitte sa famille résidente à Jonquière pour se consacrer à Dieu dans la vie religieuse. Elle oeuvre dans l'enseignement auprès des jeunes du primaire et du secondaire durant trente-huit ans tout en assumant pendant vingt-trois ans la direction des classes et la charge de supérieure. Au moment de sa retraite en 1972, elle prète ses services à l'évèché de Chicoutimi comme ménagère durant trois ans, puis dans différentes maisons de la congrégation. De 1987 à 1997, elle est responsable de la sacristie à notre infirmerie. Elle est la fille de feu dame Joséphine Gagnon et de feu Adélard Girard, et la soeur de feu Marie-Josèphe, n.d.b.c., et de feu Marie-Anna, n.d.b.c., feu Marie-Rose (feu Paul Bouchard), Marie-Ange (feu Albert Girard), Paul-Henri (Georgette l'Espérance), feu Louis-Joseph (Fernande Gagné), René (feu Ernestine Cyr en 1ières noces et Aline Lamontagne en 2ièmes noces), Vincent (Géraldine Simard), Marthe (Jean Tremblay), Céline (Henri Simard), Marcellin (Gertrude Fournier), Charlemagne, Jean-Baptiste (Françoise Turcotte), Monique (Paul-Emile Castonguay). Elle laisse également dans le deuil, outre les membres de sa communauté, plusieurs neveux et nièces. Que son ‰me repose dans la paix! Pour informations: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-03

LAPOINTE, Lucien À Granby, le 3 janvier 2002, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Lucien Lapointe, époux de feu Georgette Carrière, demeurant à Granby. Le défunt laisse dans le deuil sa fille, Nicole (Jan-O. Brosseau), ses petitsfils: Stefan (Claude Leclerc), Martin (Christine Trudel), ses arrière-petits-enfants: Sabrina, Antony, Audrée-Anne et Benjamin. Lui survivent également ses frères: Maurice (Huguette), Fernand (Pauline), ainsi que de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire exprimer sa profonde reconnaissance au Dr Richard Gosselin et au personnel du 6e étage de la Résidence Le Riverain, pour les bons soins prodigués à M. Lucien Lapointe. Les funérailles auront lieu le samedi 5 janvier. Le convoi funèbre partira des salons de la Maison funéraire Girardot & Ménard ltée 170, rue Dufferin, Granby Tél.: (450) 372-4498; Téléc.: (450) 372-2738 Membre de la C.T.Q. pour se rendre à l'église Ste-Famille où le service sera célébré à 11 h, et de là au crématoire. Les cendres seront par la suite déposées au Columbarium Girardot & Ménard ltée. Les heures de visites ont été vendredi de 19 à 22 h. Ouverture des salon samedi, journée des funérailles, à compter de 9 h. Des dons à Centraide Richelieu- Yamaska seraient appréciés: 320 av. de la Concorde Nord, Saint-Hyacinthe, J2S 4N7.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-07

LEVASSEUR Maurice À l’hôpital St-François d’Assise du CHUQ le 7 janvier 2002, à l’âge de 83 ans, est décédé après une longue maladie, monsieur Maurice Levasseur, ex-membre des Forces Armées Canadiennes R22R, époux de feu dame Gertrude Barbeau. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 975, Marg.-Bourgeoys Québec jeudi de 13h à 14h, suivi d’une cérémonie au salon et de là au cimetière Saint-Charles. Il laisse dans le deuil sa fille Aline (Régis Pelletier); sa petite-fille Tina (Randy Ruddy); ses arrière-petits-enfants : Kendra et Daniel Ruddy; son amour Cécile McMartin; sa filleule Lise (Gaston Poulin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement au personnel de l’hôpital St-François d’Assise pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Les Diabétiques de Québec, 2700, boul. Laurier, tour Champlain, bur. 6250, Ste-Foy (Québec) G1V 4K5 tél.: 418-656-6241. Pour renseignements 418-529-3371 Téléc.: 418-529-9506 Courriel lc@lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec LEVASSEUR Maurice Nous aurions dû lire est décédé M. Maurice Levasseur, ex-membre des Forces armées canadiennes du R. 22R et vétéran de la guerre de Corée.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-13

A Montréal, le 13 janvier 2002, est décédé monsieur Maurice Levasseur (anciennement de Magog), à l'âge de 83 ans. Il était l'époux en premières noces de feu Pearl Wintle et en secondes noces de Aimée Girardeau. Il était le fils de feu Omer Levasseur et feu Rose-Alma Courtemanche. Ses funérailles ont eu lieu à Montréal le 19 janvier 2002. Il y a eu incinération et les cendres seront inhumées au cimetière Saint-Patrice de Magog. Monsieur Levasseur laisse également dans le deuil sa fille: Carol, Vancouver et son frère: Normand, Sherbrooke; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-17

1922 - 2002 À St-Lambert, le 17 janvier 2002, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Jean-Claude Denault, époux de Mariette Nantel, père de Pierre (Louise Felton), Christianne (Amedeo Di Pietro), grand-père de Jasmin, Réal, Carlo, Bruno et leurs conjointes, arrièregrand-père de Jaslie. Il laisse également ses frères, ses soeurs, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Remerciements au personnel de la Résidence St-Lambert pour leurs bons soins. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 63, Lorne, St-Lambert www.urgelbourgie.com Funérailles le lundi 21 janvier, à 14 h, en l'église St-Lambert, 41, Lorne, St-Lambert. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: samedi de19 à 22 h, dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi dès midi.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-21

Au centre hospitalier de St-Georges de Beauce, Beauce Etchemin, le mardi 21 mai 2002, à l’âge de 82 ans et 6 mois, est décédé M. Fernand Gagné, retraité de la Survivance, époux de dame Simonne Rancourt. Il demeurait à St-Georges de Beauce. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc. 13 445, 10e Avenue Est St-Georges, Beauce vendredi de 13h30 à 16h30 et de 19 à 22h, samedi, jour des funérailles, de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 25 mai 2002 à 11h, en l’église L’Assomption, 12 375, Boul. Lacroix, St-Geroges de Beauce (secteur est) et de là au crématorium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches et ultérieurement les cendres seront déposées au columbarium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches. Il laisse dans le deuil son épouse madame Simonne Rancourt; ses enfants: Ginette, Guy, feu Normand (Colette Bertrand), Lisette, Robert, Nicole (Renaud Poulin), Jean-François (Marie-Claude Doire); ses petits-enfants: Sean Devere, Éric Poulin Gagné, Cindy (Anthony), Dany (Géraldine), Vincent et Bernard Gagné, Marc-Antoine Gagné, ainsi que son arrière-petit-fils Nathan. Il était le frère de feu René, feu Edgar (Thérèse Lizotte), feu Lucien (Thérèse Blais); feu Ovide (Rachel Coulombe), feu Maurice (Yvette Boulet), feu Germaine (feu Oscar Doré), Gabrielle (feu Donat Isabelle), feu Robert, feu Roland (feu Lorraine Vallière), feu Aimé, Jacqueline (feu Georges Chabot), feu Micheline (feu Champlain Carrier), Juliette (Bob Saulnier), Berthe (feu Raymond Blais), René (Paula Mimeault), Dorothée; et le beau-frère de: feu Robert Rancourt, feu Marguerite Rancourt (feu Ernest Gilbert), feu Jean-Guy Rancourt (feu Jeannine Quirion), feu Lilliane Rancourt, feu Yves Rancourt, Suzanne Rancourt (feu Donat Morin), Claudette Rancourt (Claude Caron), André Rancourt (Bibianne Roy), feu René Rancourt, feu Madeleine Rancourt, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Coeur Louis-Georges Fortin, C.P. 756, St-Georges de Beauce G5Y 7C9. Pour renseignements Maison Roy & Giguère Inc. 2550, 1ère Avenue Ouest St-Georges, Beauce Tél. 418-228-2263 Télécopieur 418-227-3271 Courriel royetgig@globetrotter.net No référence: HGNX6834

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-02

PLANTE Fernande (Thibault) PLANTE Fernande (Thibault) 1929-2002 Au Centre hospitalier Anna Laberge de Châteauguay, le 2 janvier 2002, à l’âge de 72 ans, est décédée Mme Fernande Thibault, épouse de feu Conrad Plante de St-Angèle de Mériçi, Cté Matapédia. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Françoise (Denis Brault), Gervais (Hélène Lardie), Daniel et Roseline (Jean Proulx); ses petits-enfants: Patrick, Éric, Jean-François, Dominic, Karine et Martin, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, nièces parents et amis. La famille accueillera parents et amis au salon funéraire Poissant et Fils Ltée 180, rue St-Pierre Saint-Constant 450-632-1515 ce vendredi 4 janvier de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 13h. Les funérailles auront lieu à 15h ce même samedi, en l’église paroissiale de Saint-Constant, et de là au crématoire.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-11

THIBAULT Fernande À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 11 janvier 2002, à l’âge de 79 ans, est décédée dame Fernande Thibault, fille de feu Égésippe Thibault et de feu Anna Poirier. Elle demeurait à Québec. La famille accueillera les parents et amis au salon funéraire Richard Ruel 175, rue Principale Bernierville où elle sera exposée le dimanche 13 janvier de 14h à 16h30 et de 19h à 22h, ainsi que le lundi 14 janvier de 9h à 10h30. Un service sera chanté en présence de la défunte le lundi 14 janvier, à 11h, en l’église Saint-Ferdinand d’Halifax (Bernierville). Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Fernand (feu Thérèse Roberge), Anne-Marie (Clément Ruel), Benoit, Raymond, Yvonne soeur du Bon Pasteur, Jean-Claude (Marielle Nadeau), Sylvère (Mariette Chabot), Monique (Edgar Carrier), Rita; de nombreux cousins et cousines, neveux et nièces; plusieurs amis et amies. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, Sillery G1S 3G3.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-10

COTE (chanoine Lucien) Est décédé le 10 février 2002 à la Résidence Mgr-Paré, Chicoutimi, à l'âge de 94 ans et 8 mois M. le chanoine Lucien Côté, demeurant au 927, Jacques-Cartier Est (Soeurs Antoniennes de Marie), Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 345, St-Armand, Chicoutimi (face à l'église Ste-Claire) Les heures d'accueil sont: le mardi 12 février 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi 13 février, à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu à 10 h, ce mème mercredi 13 février à l'église de Saint-Honoré et l'inhumation suivra au cimetière paroissial. M. le chanoine Côté laisse dans le deuil de nombreux neveux et nièces, de mème que ses confrères du clergé diocésain d'Amos et ceux de Chicoutimi. Il était le frère de: feu Marie-Blanche Côté (feu Louis Ouellet), feu Suzanne (feu Joseph Gravel), feu Joseph-Jos P. (feu Bertha Gravel), feu Juliette (feu William "Welly" Blackburn), feu Alberta (feu Joseph Tremblay), feu Lorenzo (feu Blanche Ida Savard), feu Benjamin (Annie Boucher), feu Thérèse (feu Charles-Eugène Tremblay), feu Soeur Ste-Angèle (Marguerite Côté SRS de Jésus Marie), feu Edgar (Anne-Marie Grenon), feu Honoré (feu Berthe Petit) et feu Jean-Baptiste (Murielle Desbiens). Le chanoine Côté est né à Sainte-Anne de Chicoutimi, le 23 mai 1907 de M. Henry Côté et de dame Delphine Blackburn. Après son cours commercial au Petit Séminaire de Chicoutimi de 1920 à 1925, il fit ses études classiques chez les Missionnaires du Sacré-Coeur à Beauport de 1925 à 1930. Il poursuivit ensuite ses études de philosophie et de théologie à Watertown, état de New-York de 1930 à 1936. Il y fut ordonné prètre le 24 juin 1936 pour les prètres du Sacré-Coeur. De 1936 à 1949, il fut prédicateur de retraites puis économe de la Communauté. Il fut alors incardiné au Diocèse d'Amos en 1949 et y exerèa son ministère dans les paroisses de Sainte-Irène de Laferté (1948-1953), de Notre-Dame du Languedoc (1953-1971), de Saint-Vital de Clermont (1954-1957) en mème temps desservant de Saint-Mathias d'Authier-Nord, de Sainte-Rose de Poularies (1970-1971) et enfin de Saint-Pierre de Tachereau (1969-1980). Il fut vicaire forain de 1962 à 1965 en mème temps que vicaire épiscopal pour le vicariat no.7 d'Amos. Il fut nommé chanoine honoraire d'Amos le 15 juin 1977. Depuis sa retraite au diocèse de Chicoutimi le 15 mars 1980, avec domicile à Saint-David de Falardeau, il a continué à répondre aux invitations nombreuses et variées de la part des autorités diocésaines ou des confrères, en vue d'apporter aide et collaboration dans les paroisses. Il vint définitivement résider à la Résidence Mgr-Paré au cours de l'automne 2001 où il vient d'ètre rappelé à Dieu. Il était Chevalier de Colomb 4ième degré de l'assemblée Mgr Martel. Pour informations: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-14

À son domicile, le 14 février 2002, à l'âge de 78 ans, est décédée madame Madeleine Desmarais, épouse de Claude Gendron. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Hélène (Jacques Pontbriand) et Marie-Claude (Patrice Vachon), ses petits-enfants Eve-Marie, Myriam, Elise, Pierre Olivier, Katherine. Elle laisse également ses soeurs Thérèse (Jacques Villeneuve) et Marie, ses frères Gilles et Robert, ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu le mercredi 20 février à 14 h en l'église Saint-Laurent (chapelle mariale), 805, boul. Ste-Croix. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. La famille recevra les condoléances à l'église dès 13 h. Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-12

Au CHSLD de Montmagny, le 12 mai 2002 à l’âge de 91 ans est décédée dame Rita Fradette, épouse de feu M. Edouard Baillargeon. Elle demeurait à Montmagny et autrefois à St-Anselme. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Boulanger 31, av. de la Fabrique Montmagny mercredi, jour des funérailles, à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 15 mai à 14h, en l’église St-Thomas de Montmagny. L’inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière de St-Anselme. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Georgette (feu Gérard Boulet), Germaine, Claire, Monique (feu Bertrand Fournier); ses belles-soeurs et ses beaux-frères de la famille Baillargeon ainsi que ses neveux et ses nièces. Elle était la soeur de feu Lorenzo (feu Georgette Corriveau), feu Georges (feu Paula Couillard), feu Paul (feu Rose Giroux), feu Jean, feu Marie-Rose et feu Angéline. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Rayon d’espoir, des formulaires seront disponibles à la résidence funéraire. Pour renseignements ou pour l’envoi de messages de sympathie: 418-248-1363 Sans frais: 1800-706-1363 Télécopieur: 418-248-9369 Courriel: ruetboul@ globetrotter.net No référence: HGHB6289

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-02

Originaire de Montréal, décédée le samedi 2 février 2002 à l'âge de 81 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu André Racicot. Elle laisse dans le deuil son fils André (Sylvie Côté) et son petit-fils François. Elle laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon. Une cérémonie religieuse aura lieu à Laval à une date ultérieure, suivie de l'inhumation des cendres au cimetière de Boucherville. En guise de sympathies, la famille vous prie de faire parvenir vos dons à l'Association des bénévoles du CHSLD Vigi de l'Outaouais, 565, boul. de l'Hôpital, Gatineau, Qc, J8V 3T4. Pour information: Funérarium Beauchamp 561-1969

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-23

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le samedi 23 février 2002, à l’âge de 85 ans, est décédée dame Cécile Thériault, épouse de feu M. Louis-Philippe Landry. Elle demeurait à Lauzon. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (feu Claude Barras), Magella (Célyne Painchaud); ses petits-enfants, Karine Landry (Jason Noury) et Stéphane Landry (Mélanie Paquet), Nadine Painchaud; sa soeur, son beau-frère et ses belles-soeurs, Madeleine Thériault-Bélanger, Adrienne Plourde-Thériault, Lucienne Lapointe-Thériault, Rose Landry-Moreau-Dumais, Françoise Bluteau-Landry, Eugène Landry, Simone Bérubé-Nadeau ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Nos plus sincères remerciements au personnel du CLSC Desjardins, du Centre de jour Desjardins, de la Villa Mon Domaine et du 5ème étage de l’Hôtel-Dieu de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis G6V 3Z1 ou à la Fondation du CLSC Desjardins, 15, rue de l’Arsenal, Lévis G6V 4P6. La famille vous accueillera au centre funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 6566, rue St-Laurent Lévis 418-837-4757 télécopieur: 418-837-9317 courriel: gilbert@turgeon.qc.ca le vendredi 1er mars à compter de 16h. Le service religieux sera célébré le même jour à 18h, en l’église St-Antoine (Paroisse St-Joseph-de-Lévis).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-07

Au Centre hospitalier de Matane, le 7 mars 2002, est décédé M. Raymond Boulay, époux de dame Pâquerette St-Laurent, demeurant à Matane. La famille recevra les condoléances le lundi 11 mars, de 14h à 17h et de 19h à 22h; mardi, jour des funérailles, à compter de 12h30, à la résidence funéraire Léon Sirois & Fils ltée 189, av. St-Rédempteur Matane Le service sera chanté en l’église St-Jérôme de Matane le mardi 12 mars, à 14h, et de là au cimetière de Matane. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: René, Raymonde, Jean et Pierre. Merci à tous ceux et celles qui se sont unis à la famille par leur message de sympathie, et un merci au personnel du Centre hospitalier de Matane. Pour renseignements 418-562-2444 Téléc.: 418-562-2445 Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-14

BLAIS, Pauline -À Sherbrooke, le 14 mai 2002, est décédée madame Pauline Blais Lamontagne, à l'âge de 68 ans, épouse de Jean-Claude Lamontagne, demeurant à Sherbrooke. Madame Lamontagne repose à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: JEUDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 30. Funérailles, le vendredi 17 mai 2002, à 11 h, en l'église St-Esprit. Il y aura incinération et les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Outre son époux, madame Lamontagne laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Sylvie Page); Christian (Carole Soucy); sa petite-fille: Mylène Lamontagne; ses soeurs et son frère: Claire Blais (feu Robert Gauthier); Carmen Blais (Marc-André Lavoie); Thérèse Blais (Réjean Plourde); Jean-Jacques Blais (Ginette St-Louis); ses beaux-frères et belles-soeurs: Fidèle Lamontagne (Berthe Dubois); Benoît Lamontagne (Gilberte Carrier); Laurette Lamontagne (feu Benoît Ratté); René Genest (feu Pauline Lamontagne); Rita Boileau; Fernand Lamontagne; Rosaire Lamontagne (Aline Devost); Léo-Paul Lamontagne (Aline Lemieux); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis. No référence: LSUT8432

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-05

À l’Hôpital Laval, Québec, le mardi 5 mars 2002, à l’âge de 69 ans 1 mois, est décédé M. Raymond Paradis, vétéran de la guerre de Corée, époux de dame Suzanne Nolin. Il demeurait à Beauport. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles seront célébrées, en présence des cendres, le samedi 9 mars 2002, à 14h, en l’église de Notre-Dame-de-la-Recouvrance de Ville Vanier, 260 av. Bélanger, Vanier, où la famille recevra les condoléances à compter de 13h. Outre son épouse, M. Paradis dans le deuil sa fille Francine (Louis Dufour); ses petites-filles, Stéphanie, Virginie; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, René (Marie-Yolande Clark), Roland (Claudette Casaubon), Jean-Guy (Micheline Collin), André (Lise Thibeault), Aline, Nicole; sa demi-soeur Denise Marceau (feu Robert Lefrançois); son demi-frère Roger Marceau; de la famille Nolin: Michel (Gertrude Baptiste), Yvon (Lise Desbiens), Micheline, Richard, Laurent Bédard (feu Thérèse Nolin); sa filleule Sylvie Lefebvre; son filleul Jean Hébert ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, amis et amies. Mme Paradis tient à remercier le personnel médical et hospitalier de l’Hôpital Laval et du C.L.S.C. Orléans pour l’attention portée et les bons soins prodigués. Un remerciement spécial à Sylvie et Nicole Lefebvre de même qu’à René Paradis pour le soutien apporté. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la société canadienne du cancer, 1040 av. Belvédère, bur. 214, Sillery G1S 3G3. Des formulaires de don seront disponibles à l’église. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie (coopérative funéraire) 2450, St-Clément Beauport (Québec) G1E 1E8 Pour renseignements: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 courriel: complexefuneraire@complexefunerairelaseigneurie

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-15

À l’hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le 15 mars 2002, à l’âge de 81 ans et 11 mois, est décédée dame Marie-Paule Charest, épouse de M. Berchmans Pettigrew. Elle demeurait à Beauport (quartier Courville). Le service religieux sera célébré le mardi 19 mars 2002, à 11h, en l’église de Saint-Louis de Courville, de la paroisse Bienheureuse-Marie-Catherine-de-Saint-Augustin, où la famille recevra les condoléances 45 minutes avant la cérémonie, et de là au cimetière paroissial. Direction des funérailles: F.X. Bouchard inc. 2258, av. Larue Courville Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants et ses belles-filles: Michel, André (Lyne Gendron), Jacques (Évelyne Giroux); ses petits-enfants: Julie, Jean-Sébastien, David; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Yvette Charest Filion, Thérèse Charest Pelletier, Gracieuse Pettigrew Côté, Rita Pettigrew Laberge, Jean-Paul Pettigrew (Rachel Marier), Gaston Pettigrew (Émilienne Pelletier), Thérèse Pettigrew (Réal Gagnon), Yvon Pettigrew (Jacqueline Gauvin), Guy Pettigrew (Micheline Biron), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Sincère remerciement à tout le personnel du 3e et 5e étage de l’hôpital de l’Enfant-JÉsus pour leur dévouement. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, ch. Ste-Foy, bur. 101, Québec (QC) G1S 2M5. Tél.: 418-682-6387 Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur: 418-660-1614 Courriel: f.x.bouchard@ biz.videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-31

1918 - 2002 À l’hôpital Notre-Dame-de-Fatima de La Pocatière, le 31 mars 2002, est décédée à l’âge de 84 ans, dame Marie-Paule Charest, épouse de M. Joseph Charest. Elle demeurait à Saint-Pascal de Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Daniel Caron 353, av. Chapleau Saint-Pascal mardi de 13h à 14h50. Le service religieux sera célébré le mardi 2 avril à 15h, en l’église de Saint-Pascal, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son époux Joseph; ses enfants: Raymond (Danielle Fortin), Denis, Lucie (Jacques Montminy), Pâquerette (Jean Beaudin), André (Vicky Gagné); ses cinq petits-enfants: Antoine, Maude, Paul, Chi et Sophie; ses frères et soeurs: Antoine (Noëlla Beaulieu), Thérèse (feu Gilbert Dubé), Cécile (Maurice Lévesque), soeur Estelle, c.n.d., Eliane (Alphonse Beaulieu), Paul-Emile (Denise Charest), Jean-Marie (Marthe St-Onge) (sa compagne Michèle Dumais), Narcisse (Lucille Roy); ses beaux-frères et belles-soeurs: Ernest Charest (Rita Charest), Louis Charest (Gertrude Rivard), feu Roméo Charest (Délima Duval), feu Gilbert Charest (Annette Lagacé), Claire Charest (feu Antoine Lévesque); neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements 418-492-2222 télécopieur 418-492-7385 courriel rfcaron@globetrotter.net Journal Le Soleil No référence: VQHS2577

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-10

À son domicile de Montréal, le 10 avril 2002, à l’âge de 63 ans est décédé Dr Yves Savard, fils de feu M. Adrien Savard et de feu dame Jeanne Côté. Il laisse dans le deuil sa soeur et son frère: Monique (Yves Barsalou) et Gilles (Nicole Paradis); sa belle-soeur Carmelle Trudel (feu Charles Savard); ses neveux et nièces: Julie Savard (Alain Verrette), Rémi Savard (Guylaine Gagnon), Alexandre et Louis Savard; ses tantes: Yvette Côté et Adrienne Savard (feu Elie Racine), ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE SYLVIO MARCEAU 270, Marie de L’Incarnation, Québec le mardi 16 avril 2002 de 12h à 13h45. Les funérailles auront lieu le mardi 16 avril 2002 à 14h, en l’église Ste-Angèle de St-Malo, et de là au cimetière St-Charles. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Pour renseignements: Téléphone: 418-522-5212 Télécopieur: 418-521-2187 Courriel: quebec@ sylviomarceau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Journal Le Soleil No référence: QBGI8496

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-13

PERRON (Mme Marguerite Gagnon) Le 13 mars 2002, est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l‘âge de 66 ans, Mme Marguerite Gagnon, épouse de M. Guy Perron, demeurant au 2456 rue Pelletier, Jonquière. La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière le samedi 16 mars 2002 à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 16 mars 2002 à 13 h à l'église St-Dominique. Les cendres seront déposées au cimetière St-François-Xavier, secteur Chicoutimi. Outre son époux M. Guy Perron, elle laisse dans le deuil ses fils: Dany Perron (Renée Gagnon), Carl (Agathe Bourgoin), Jean-François (Sabrina Dufour); ses petits-fils: Jean-Philippe et Olivier; ses frères et soeurs: Aurel Gagnon (Pierrette Bédard), feu Yolande (feu Georges-Henri Gagnon), Rose-Hélène (Raymond Fortin), Bertrand, Gérard (Nicole Fortin), Germain (Linda); ses beaux-frères et belles-soeurs: Maurice Perron (Margot Bergeron), Marie-Paule (Paul Girard), Béatrice (feu Joachim Demers), Vincent (Marguerite Michaud), feu Simone (feu René Rochon), Ruth (André Gagné, ainsi que de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation de ma Vie. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

Au Regroupement Cloutier-du Rivage de Cap-de-la-Madeleine, le 17 mars 2002, est décédée à l'âge de 99 ans et 8 mois, Mme Marie-Jeanne Gagnon, épouse de feu M. Rolland Grenier, demeurant à Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium de la Maison J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Cap-de-la-Madeleine Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 23 mars, à 14h en l'église Saint-Eugène 152, Saint-Alphonse Cap-de-la-Madeleine. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis de Trois-Rivières. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Françoise (feu André Trempe), Paul (Monique Paquette), Françoise Roy (feu MarcAndré Grenier), Pierrette (Léo Dupont), François (Georgette Pratte), Jean (Hélène Pintal), Lise Champagne (feu Gaston Grenier), Michel (Micheline Pintal); ses 22 petits-enfants et ses 24 arrière-petits-enfants; son frère, Gérard Gagnon, f.s.v.p.; ses belles-soeurs : Thérèse Gilbert (feu Léopold Gagnon), Françoise Léveillé (feu Robert Gagnon), Édith Samson (feu Jean-Léon Gagnon); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour renseignements : 819-376-3731 ou heures d'ouverture du salon seulement : 819-376-5421. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@videotron.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-11

1912 - 2002 Au Centre d'hébergement Laflèche de Grand-Mère, le 11 mars 2002, est décédée à l'âge de 89 ans et 9 mois, Mme Thérèse Gélinas-Bellemare, épouse de feu Nicolas Bellemare, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, 30 minutes avant la cérémonie. Les funérailles auront lieu le jeudi 14 mars, à 11h en l'église Saint-Jean-Baptiste. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Mathieu-du-Parc à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Bertrand (Marielle Milot), Nicole (Roger Rivard), Suzelle (Michel Magnan), Madeleine (Michel Perron); sa belle-soeur, Jeannette Berthiaume (feu Hormidas Gélinas); son beau-frère et ses belles-soeurs : Suzanne Bellemare, Gisèle Bellemare, Alide Bellemare, Fernande Bellemare, Laurette Bellemare, Jeanne-Ange Bellemare, Yvette Bellemare; ses petits-enfants : Daniel, JeanFrançois, Christian, Maude, Martin, Daniel, Yanick, Marie-France et 4 arrière-petits-enfants; ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation canadienne des maladies du rein seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 1250, 6e Avenue Grand-Mère Pour renseignements : 819-538-8555. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-12

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 12 mars 2002, est décédée à l'âge de 59 ans et 6 mois, Mme Thérèse Gélinas, épouse de Bernard Gélinas, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 16 mars, à 13h en l'église Sainte-Marguerite rue Brébeuf Trois-Rivières. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil son époux, Bernard Gélinas; ses enfants : Francine (Gilles St-Onge), Mario, Hélène (Martin Bergeron); ses petits-enfants : Meggie et Jessica Bergeron; ses frères et soeurs : Jeannette Gélinas (Lauriat Gariépy), Fleurette Gélinas (Louis-Philippe Houle), Rosaire Gélinas (Paulette St-Clair), Georges Gélinas (Aline Cloutier), Gérard; ses beaux-frères et belles-soeurs : Odidé Gélinas (Yolande Milot), Roger Gélinas (feu MarieMarthe Boisvert), François Gélinas (Henriette Pelletier), Marguerite Gélinas (LéoPaul Dupont), Anita Gélinas (feu Paul Paquin), Gaétane Gélinas (Florent Bellerive); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-18

1921 - 2002 À Laval, le 18 mars 2002, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Roméo Lavoie, époux de Hélène Bigras. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Paul (Francine), Marc-André (Nicole), Jocelyne, Alain (Mireille), Ginette, Louis (Maryse), ses neuf petits-enfants, ses deux arrière-petits-enfants, ses frères, ses soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3517, boul. Lévesque O. Chomedey, Laval www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le jeudi 21 mars, à 14 h, en l'église St-Maxime. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur seraient appréciés. Heures de visite: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et jeudi à compter de 12 h 30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-10-09

Madame Dolorese Breton, épouse de Camille Fortier et demeurant à Coaticook est décédée au C.S.S.S. de Coaticook le 9 octobre 2002, à l’âge de 68 ans. Madame Breton laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Pauline (Jacques), Lisette (Camil), Johanne (Julien), Nicole (Bernard), Rémi (Maryse), Éric (Patricia); ses petits-enfants : Any (Stéphane), François (Christine), Pierre-Yves (Marjorie), Josée (Rick), Caroline (Dominic), Denis, Vicky, Carl, Simon. Kevin, Judith, Laurie-Maude, Shayan, Ludovic; ses arrière-petits-enfants : Amélie, Sarah-Maude, Anthony; ses beaux-frères et belles-sœurs : feu Florian Breton (Rose-Aimé Arsenault, Félixine (feu Adélard Bilodeau), Alida (feu Valérien Bélanger), Paul-Émile (feu Rollande Bilodeau), Rosaire (Rita Bilodeau), Laura (feu Gérard Demers), Lumina (feu Laurent Bissonnette), Henri (feu Colette Lamontagne), Ernest (Gaétane Brochu), ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier les médecins et tout le personnel de C.S.S.S. de Coaticook pour les bons soins prodigués à madame Fortier. Les funérailles sous la direction de : Résidence funéraire Charron et fils inc. Claude Charron, prés. Stéphane Charron, dir. Tél. : 849-4141 courriel : charronetfils@videotron.ca auront lieu le samedi 12 octobre 2002 à 11 h en l’église St-Edmond de Coaticook suivies de l’inhumation au Colombarium Charron & fils. Heures des visites : vendredi de 14 h à 16 h et 19 h à 22 h. Jour des funérailles : de 9 h à 10 h 45.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-06-04

1926 - 2002 À Montréal, le 4 juin 2002, à l'âge de 75 ans, est décédé Jean-Paul Boucher, retraité de la STCUM, époux de Georgette Blouin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Denis (Louise Nadeau), André (Lucie Champagne) et Jean-Guy, les enfants de sa conjointe, Robert et Nicole (Guy Allard), ses petits-enfants, son frère Pierre, ses soeurs, Denise (Maurice Sauvé) et Claire, ses beaux-frères, Claude Royal, Claude Blouin (Mireille) ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com La liturgie aura lieu le jeudi 6 juin 2002 à 19 h 30, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Heures des visites: jeudi dès 14 h. No référence: LXOE3462

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-05

Savard (Mme Thérèse Ouellette) A la suite d'une longue maladie, est décédée à la Maison Soli-Can le 5 avril 2002, à l'âge de 78 ans et 9 mois, Mme Thérèse Ouellette, épouse de M. Lucien Savard, demeurant au 685, rue Francoeur, Alma. La famille accueillera les parents et ami(e)s à l'Église Saint-Sacrement Alma le lundi 8 avril 2002 à 9 h 30. Le service religieux aura lieu le lundi 8 avril 2002, à 10 h à l'église Saint-Sacrement et les cendres seront déposées au colombarium du Complexe funéraire Bérubé et fils. Outre son époux M. Lucien Savard, elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Raymond (Clarisse), Jérôme (Élisabeth), feu Maurice, feu André, feu Gérard (Thérèse Ménard), feu Alice; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Savard: feu Béatrice (Roger Plamondon), Jeanne-D'Arc (Roy Ogburn), Marcelle (William Hoffmeister), feu Maurice, feu Alfred, feu Napoléon, feu François; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Maison Soli-Can. Direction des funérailles: Complexe funéraire Bérubé et Fils. Pour information 418-662-6576, télécopieur 418-662-3132, courriel: berube@digicom.qc.ca. Journal Le Quotidien No référence: HIML3799

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-11

Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 11 mars 2002, est décédée madame Claire Lebel, à l'âge de 78 ans, épouse de feu Achille Hémond, demeurant à Danville. Madame Hémond repose à la: Résidence funéraire Fréchette et Desrochers 31, rue du Collège, Danville, Qc Tél.: 819-879-2975 - Téléc.: 819-879-6844 Noël Fréchette, prés., Sylvie Fréchette, dir. Heures de visite: JEUDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon à 14 h. Funérailles, le vendredi 15 mars 2002, à 14 h 30, en l'église de St-Félix de Kingsey. Inhumation au cimetière Ste-Anne de Danville. Madame Hémond laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Francine Roux), Danville; Pierrette (Jean-Guy Charpentier), Danville; Jacques (Denise Courtemanche), Danville; Michel (Aline Demers), Danville; Diane, St-Félix de Kingsey; Suzanne (Alain Boucher), Asbestos; Denise (Georges Roy), StHyacinthe; Louise (André Beausoleil), Québec; Céline (Gilles Roy), Laurier Station; ses petits-enfants: Mario, Isabelle, Daniel, Marie-Josée, Johanne, JeanFrançois, Jean, Christian, Benoît, Manuel, Chantal, Mélanie, Martine, Caroline, Frédéric, Francis, Amélie, Julie, Jessica et Jennifer; 11 arrière-petits-enfants; son père: Jean-Paul Lebel (Alina Arseneault), St-Félix de Kingsey; elle était la soeur de feu Françoise Lebel (feu Roger Arseneault); ainsi que plusieurs beauxfrères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-06

1934-2002 Au C.H.U.S., site Fleurimont, le 6 avril 2002, est décédé Monsieur Raymond Lemieux, à l'âge de 67 ans et 10 mois, fils de feu Albert Lemieux et de feu Germaine Favreau, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: SAMEDI de 8 h 30 jusqu'au départ du salon 10 h 40. Funérailles samedi 13 avril 2002, à 11 h, en l'église St-Jean-Brébeuf. Monsieur Lemieux laisse dans le deuil ses soeurs: Yolande (Pierre Noreau), Sherbrooke; Julienne (Pierre Blanchette), Montréal; Jeannine, Sherbrooke; Jocelyne (André Brien), Ste-Thérèse; sa belle-soeur: Sylvia Stewart (feu Roger Lemieux); son amie: Carmen Rochefort, Rock Forest; ses 9 neveux et nièces; ses 3 arrière-petitesnièces; plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à l' ASSOCIATION CANADIENNE DU DIABÈTE , 5635 rue Sherbrooke Est, Montréal (Québec) H1N 1A2 ou à la FONDATION DU CHUS , 580 Bowen Sud, Sherbrooke, ou à l' INSTITUT DE GÉRIATRIE, pavillon Youville , 1036 rue Belvédère Sud, Sherbrooke, seraient appréciés. Journal La Tribune No référence: FHDR7437

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

1925 - 2001 Roland Hamaoui est décédé le 29 octobre 2001 à l'âge de 76 ans, à l'hôpital St-Mary's de Montréal. Il laisse dans le deuil son épouse Nicole, née Anawati, et son fils Jean, ainsi que les familles Hamaoui, Mussawar, Moubarac, Anawati, Zahos et Saikali. Roland sera exposé au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, ch. Côte-de-Liesse (angle Ste-Croix) Ville Saint-Laurent www.urgelbourgie.com le jeudi 1er novembre de 14 à 17 h et de19 à 21 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 2 novembre en l'église orthodoxe St-George, 555, Jean-Talon Est, à 10 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital St-Mary's ou à l'église St-George Antiochian Orthodox seront appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-22

1932 - 2002 À Montréal, le 22 avril 2002, à l'âge de 69 ans, est décédée Mlle Jeannine Therrien, enseignante retraitée. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Annette Therrien Maltais, Gabrielle et Huguette (ursulines), Louisette (Gilles Auger); son frère JeanGuy; ses tantes, Jeanne, Simone et Gilberte Therrien ainsi que de nombreux neveux, nièces et de grand(e)s ami(e)s de l'Espagne et du Canada. La famille recevra les condoléances des parents et amis au Salon Alfred Dallaire inc. 1350, Autoroute 13, Ste-Dorothée, Laval (angle rue Principale) le samedi 27 avril 2002, de 11 h à 13 h, puis à 14 h il y aura messe de funérailles à l'église St-Hippolyte, 1055 rue Tassé, à Ville St-Laurent. La famille désire exprimer sa gratitude au personnel de l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, particulièrement au docteur Germain Trempe, du département d'oncologie. Des dons à l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal seraient appréciés. Journal La Presse No référence: FHDV5358

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-30

À Ste-Foy, le 30 avril 2002, à l’âge de 66 ans, est décédée dame Suzanne Ouellet, épouse de M. Jean-Paul Grondin. Elle demeurait à Ste-Foy. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Nicole (Karim Khelifi), Jean-François (Cécilia Hernandez), Claude, Guy (Manon St-Hilaire), Denis; ses petits-enfants: Aurélie, Gabriel, Alicia, Isabelle, Mathieu et Jérémie; ses frères et soeurs: Anita (Adrien Chamard), Rachel (Louis Robichaud), Thérèse (Laurier Cauvier), Nicole (Benoît Coulombe), Luc (Hélène Lacombe), Léopold (Hélène Leclerc), Gabriel (Éli-zabeth Bourget); ses belles-soeurs: Rose-Alice Raymond et Pauline Grondin; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi, 4 mai 2002, à 11h, en l’église St-Louis de France, 1576 Route de l’Église, à Ste-Foy où la famille recevra les condoléances à compter de 10h. Vous pouvez, si vous le désirez, compenser l’envoi de fleurs par un don à la Société québécoise du cancer, 190 rue Dorchester sud, bureau 50, Québec, G1K 5Y9. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire du Plateau 693 Nérée-Tremblay Ste-Foy, Qc G1N 4R8 Téléphone 418-688-2411 Télécopieur 418-688-2414 No référence: MQMV6244

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-03

1919-2002 Aux Floralies Lasalle inc., le 3 mai 2002, à l’âge de 82 ans, est décédée madame Paulette Blouin Germain, épouse de feu Vincent-Louis Germain. Elle laisse dans le deuil ses enfants Yves et Danielle; son petit-fils Vincent, ses soeurs Mathilde et Jacqueline, ses neveux et nièces autres parents et amis. Pour respecter ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le vendredi 10 mai 2002, à 13h30, en l’église St-Pierre à Joliette 57, rue St-Pierre Sud (coin bl. Manceau), Joliette suivi de l’inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire Maurice Demers inc. Beloeil Pour renseignements: 450-467-4780 télécopieur: 450-467-9468 No référence: NRPR4653

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-29

MME THÉRÈSE LEDUC (Loulou) est décédée à Ottawa, le 29 avril 2002, à l'âge de 74 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Lucien Leduc. Elle était la fille de feu Nélida Joanisse et de feu Télesphore Rodier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Guy, Gilles (Janet) et Lise (Michel) Cyr; sa soeur Yvette St-Jean; ses belles-soeurs: Jeanne D'Arc, Jacqueline, Liliane et son beau-frère Fernand. Elle laisse également ses petits-enfants: Nicholas, Alexandre, Tamara, Sophie, Joshua, Jacob, Véronique et Alexandre, ainsi que plusieurs neveux et nièces. À sa demande, il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle, le samedi 4 mai 2002 à 11h, en l'église Ste-Anne d'Ottawa pour une messe en présence des cendres. Pour ceux qui le désirent, des dons à la à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE FAIRVIEW - Chapelle Gauthier, 259, rue St-Patrick, Ottawa, Ontario. No référence: ODWM5789

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-01

1932 - 2002 À Châteauguay, le 1er mai 2002, des suites d'une longue maladie, est décédée Mme Pauline Arvisais, épouse de M. Georges-Henri Dubois. Elle repose au : Complexe funéraire Alexandre Nicole Complexe funéraire Châteauguay 96, boul. Saint-Jean-Baptiste Châteauguay Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 4 mai, à 14h en l'église Saint-Joachim 1, boul. d'Youville Châteauguay Elle laisse dans le deuil outre son époux; ses enfants : Gaétan (Sylvie), Gilles (Diane), Danielle (Alain), et Guylaine (François); ses 9 petits-enfants; ses frères et soeurs, beauxfrères et belles-soeurs, ainsi que parents et ami(e)s. No référence: XGZJ3494

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-01

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 1er mai 2002, à l’âge de 52 ans, est décédé M. Gérard Hallé, fils de M. Jean-Noël Hallé et de dame Rose-Aimée Carrier. Il demeurait à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances à Salle municipale 22, rue Ste-Hélène Breakeyville jeudi de 19h à 22h ainsi que vendredi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le vendredi 3 mai 2002, à 11h, à l’église de Breakeyville. Il laisse dans le deuil son fils Jean-Sébastien; ses soeurs Diane et Marie-Noël; ses neveux et nièces: Mélanie, Dominic, Nicolas et Geneviève ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, parents et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040 Belvédère, bur. 214, Sillery, G1S 3G3. Pour renseignements: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Membre de la corporation des thanatologues du Québec No référence: WJPL9776

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-01

Au CHA Pavillon Enfant-Jésus, le 1er mai 2002, à l’âge de 82 ans, est décédé M. Robert Mercier, retraité de l’Union régionale Desjardins, époux de dame Pauline Leclerc. Il demeurait à Lévis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, sa fille: Francine; son petit-fils: Ulric Mercier Samson; ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Madeleine, Denise (Jacques Boulay), Gérald Leclerc (Yvette Émond), Lucille Leclerc (feu Fernand Boutet); ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre d’accueil St-Joseph de Lévis, 107, rue St-Louis, Lévis, G6V 6R9. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 58, avenue Bégin Lévis 418-837-4757 télécopieur 418-837-9317 courriel: gilbert@turgeon.qc.ca le vendredi 3 mai à compter de 11h30. Le service religieux sera célébré le même jour à 13h30, en l’église Christ-Roi. No référence: UPVF4679

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-29

SIMARD (Mme Blandine Lebel) Le 29 avril 2002, est décédée à Métabetchouan, à l'âge de 78 ans et 1 mois, Mme Blandine Lebel, épouse de feu Wilfrid Simard, fille de feu Henri Lebel et de feu dame Marie-Louise Simard, demeurant au 1845 Rte 169 Métabetchouan. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils inc. 620 boul. Dequen N, Alma à compter du vendredi 3 mai 2002 à 13 h. Le service religieux aura lieu le vendredi 3 mai 2002, à 15 h à l'église St-Sacrement. Mme Blandine Lebel sera incinérée et les cendres seront déposée au Columbarium du Complexe funéraire Bérubé et Fils. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lisette (Yves Moisan), Jocelyne (Gaétan Bouchard) Claude (Sylvie Poirier); ses petits-enfants: Annie et David Beaudoin, feu Jean-Philippe et Geneviève Fortin, Daniel et Marie-Claude Simard; ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs des familles Lebel et Simard; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Direction funéraire: Complexe Funéraire Bérubé & Fils . Pour informations: 418-662-6576, fax: 418-662-3132, courriel: berube@digicom.qc.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec No référence: UGSP6593

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-18

1917 - 2002 À Saint-Laurent, le 18 avril 2002, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Estelle Gohier, épouse de feu Gérard Gohier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gilberte (Denis Fortier), Alfred (Camille Laberge), Alice (Jean-Michel Laberge), Germain, Odette (Charles Boyer) et petits-enfants Francis et Vanessa, plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 790 Ste-Croix, St-Laurent www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mercredi 24 avril à 10 h en la chapelle mariale de la Paroisse St-Laurent et de là au cimetière StLaurent. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: lundi et mardi de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. Journal La Presse No référence: TZJV9346

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-01

À l’Hôpital Général Juif de Montréal, le mercredi 1er mai 2002, est décédé, à l’âge de 65 ans et 11 mois, monsieur Ghislain Sinclair. Il demeurait à Montréal. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Georges Fournier et Fils inc. 110 rue Hôpital Amqui G5J 2J9 le dimanche 5 mai, de 14 à 17h et de 19 à 22h. Le service religieux sera célébré le lundi 6 mai 2002, à 14h, en l’église d’Amqui et l’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants, France et Louise Sinclair; ses soeurs et frères, Pierrette Sinclair, Georgette Sinclair (André Desgagné), Janine Sinclair (Lucien Allard), Louis Sinclair (Chantal Morais), Raynald Sinclair, André Sinclair, Marie Sinclair (François Goulet) ainsi que de nombreux neveux et nièces. Pour ceux et celles qui le désirent, les témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Hôpital Général Juif de Montréal, département d’oncologie, 3755 chemin Côte Ste-Catherine H3T 1E2, téléphone 514-340-8251. Pour informations: 418-629-4431 Télécopieur: 419-629-1983 courrier électronique: gffils@globetrotter.net Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec No référence: EQLK7365

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-04

1906 - 2002 À Montréal, le 4 mai 2002, à l'âge de 95 ans, est décédée Germaine Messier, épouse de feu Joseph Alexis Dallaire. Elle laisse dans le deuil son fils André (Denise), ses petits-enfants Mélissa (Nicolas) et Julien, sa soeur Marguerite ainsi que ses neveux et nièces. La famille remercie chaleureusement le personnel de la Résidence Louvain, en particulier celui du 3e étage qui a veillé au confort et à la sérénité de Germaine ces dernières années. No référence: EXXM7299

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-14

(1945 - 2001) À Montréal, le 14 janvier 2001, à l'âge de 55 ans, est décédée Diane Deneault. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Suzanne et Claire (Guy Loiselle); ses nièces Geneviève et Mélanie Trudeau, son neveu Julien Besson ainsi que des parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 4848, rue Papineau, Montréal Les funérailles auront lieu le vendredi 19 janvier, à 11 h, en l'église Saint-Stanislas de Kostka, 1350, Saint-Joseph Est. Heures de visite: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et vendredi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-10

1915 - 2001 Anciennement de Ville Mont-Royal, le 10 août 2001, à l'âge de 85 ans, est décédée Thérèse Brisset, épouse de feu Dr Paul Morin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Louise (Gaston Meloche), Claude (Sylvie Gervais), Yves (Jacinthe Léveillé) et Andrée, ses petits-enfants Katie, Marie-Ève et Sandra et autres parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 16 août 2001 à 11 h en la chapelle de la résidence funéraire. La famille va accueillir les gens à compter de 10 h 30. Au lieu de fleurs, un don en sa mémoire à une fondation de votre choix serait apprécié. Direction: La Maison Darche 505, boul. Curé Poirier O., Longueuil info@maisondarche.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-27

Tous ces anges m'accompagnant dans la fraîcheur de la nuit et le bien-être grandissant, j'ai enfin retrouvé Dieu mon Ami. Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 27 avril 2002, est décédé à l'âge de 76 ans, M. Gilles Charbonneau, époux de Mme Thérèse Bouchard, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : mardi de 19h à 22h; mercredi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le mercredi 1er mai, à 13h en l'église Saint-Pie-X. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Thérèse Bouchard; ses enfants et petits-enfants : Lorraine (Gabriel Genest) et Joseph, Antoine, Maude, Marie; Hélène (Daniel Morrissette) et Mélodie, Thierry, Claire et Benjamin; Jocelyn et Olivier, JeanChristophe; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Roger Charbonneau (Mariette Beaulieu), Robert Charbonneau (Pierrette Lamy), Thérèse Charbonneau Bouchard, Gérard Charbonneau (Rita Martin), Marcel Charbonneau (Jeannine Chaîné), Médora Bergeron Charbonneau, Henri Bouchard (Thérèse Boisvert), Dolorès Martel Bouchard, Germaine Neault Bouchard, Albanie Toupin Bouchard; ainsi que plusieurs autres parents, neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s, ainsi que les membres de la Gaff. Pour aider Hélène et tous les autres dans leur maladie, la famille apprécierait que des dons soient faits à la Société canadienne de la sclérose en plaques. Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com Journal Le Nouvelliste No référence: LESI8898

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-10

LAVOIE (Mme Émilie Bouchard) Le 10 avril 2002, est décédée au Centre Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 89 ans et 3 mois, Mme Émilie Bouchard, épouse de feu M. Thomas-Louis Lavoie, demeurant au 1255, rue Principale, Ste-Élisabeth de Proulx. Les membres de la famille recevront les parents et ami(e)s au Funérarium Hébert & Fils 83, De Quen Dolbeau-Mistassini le samedi 13 avril 2002 de 19 h à 22 h, le dimanche 14 avril 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le lundi 15 avril 2002, jour des funérailles, à compter de 13 h. Les funérailles auront lieu le lundi 15 avril 2002 à 16 h à l'église St-Michel, Dolbeau-Mistassini. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu M. Edmond Bouchard et de feu Mme Aurore Martel. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Réjeanne (Bertrand Villeneuve), Gabriel (Céline Lefèbvre), Louis (Louise Coutu), Jocelyne (Gabriel Asselin), Émile (Nicole) et Jean-Marc (Monique); ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs: Jules (Liliane Côté), Pierrette (feu Arthur Lepage) et René (feu Irène Laberge); ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000, boul. Sacré-cœur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5. Pour informations: téléphone : 418-276-1411, télécopieur: 418-276-2057 et courriel: mfhebert@destination.ca Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Journal Le Quotidien No référence: QOZQ5758

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-25

PLOURDE (M. Robert) Le 25 septembre 2001, est décédé à la Maison Soli-Can, à l'âge de 59 ans et 10 mois, M. Robert Plourde, fils de feu M. Ligori Plourde et de dame Annette Harvey, époux de dame Françoise Tremblay, demeurant au 1835 rue Ste-Marie, Delisle. La famille reçoit les condoléances le jeudi 27 septembre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 28 septembre 2001 à compter de 13 h à l'Édifice Municipale 4800 ave Grande Décharge Delisle Les funérailles auront lieu le vendredi 28 septembre 2001 à 15 h à l'église Saint-Cœur-de-Marie de Delisle et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Lucie (Éric Lavoie) et Valérie; ses petits-enfants: Claudia et Patrick; ses frères et sœurs: Réjeanne (Gaston Tremblay), Fleurette (Jean-Claude Gaudreault), Rosange (Claude Larouche), Clémence (Lionel Girard), Marcelle (Laval Fleury), Gilles (Murielle Jean), Thérèse (Régis Tremblay), Martin (Candide Lemieux) et Françoise (Réjean Blackburn); son beau-père: feu M. Stanislas Tremblay (feu Marie-Ange Fortin, Jean-Marie Simard); ses beaux-frères et belles-sœurs: Julien Tremblay (Colombe Jean), Marcel (Céline Collard), Rosaire (Denyse Gagnon), Conrad (Monique Fortin), Alain (Céline Simard), feu Carmen, Camil (Jacinthe Gauthier), Hélène Simard (Rodrigue Jean), Mario Simard (Sonia Mercier) et Lise; ses neveux et nièces, ses cousins et cousines, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Maison Soli-Can. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean . Pour informations: 418-668-8409, fax: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-24

1928 - 2001 À Ville d'Anjou, le 24 janvier 2001, à l'âge de 72 ans, nous a quittés Fernand Barrette, retraité de Shell Canada, époux de Françoise Benoit. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Claude, Pierre, Suzanne, Hélène et leurs conjoints, ses petits-enfants François, Marc-André, Simon, Stéphanie, William et Rachel, son frère Gérard et de nombreux parents et amis. Nous tenons à remercier toute l'équipe du 9 Ouest de l'hôpital St-Luc pour leurs soins attentionnés et leur compression envers nous tous. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise et Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 27 janvier à 11 h en l'église Notre-Dame d'Anjou, 8200 Place de l'Église, Anjou. Heures de visites: jeudi de 19 à 22 h, vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi dès 10 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-15

1920 - 2001 À Montréal-Nord, le 15 août 2001, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Jean Matatian, époux de Denise Toueg. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces de la Californie, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 18 août à 11 h en l'église St-Antoine Marie-Claret, 2800, Henri-Bourassa, Mtl, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise, 6893, Sherbrooke Est, Mtl. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC