Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-21

À Victoriaville le 21 juillet 2001 est décédé à l’âge de 74 ans M. Grégoire Lamontagne conjoint de Delphine Provencher et domici-lié à Victoriaville. M. Grégoire Lamontagne laisse dans le deuil, outre sa conjointe Mme Delphine Provencher, ses soeurs: Marie-Rose Lamontagne, Irène Lamontagne (épouse de Gabriel Houde), Thérèse Lamontagne (épouse de Rémi Beauchesne), Eva Lamontagne (épouse de Richard Hamel) ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-14

À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 14 mai, à l’âge de 86 ans, est décédée dame Alice Boisbriand, épouse de feu M. Paul-Henri Verreault. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. Le service sera chanté en présence des cendres le samedi 18 mai 2002 à 11h, en l’église Saint-Charles Limoilou (8e Avenue et 5e Rue) où la famille recevra les condoléances 1 heure avant la cérémonie et de là au cimetière Saint-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire de l’Anse 280, 8e Rue Québec Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Micheline Delisle), Pauline (Jacques Brousseau), Madeleine (Maurice Labbé), Micheline (Yves Castonguay), Hélène (Marcel Bellemare), Ginette (Walter Provencher), Claude (Silvie Deblois); ses soeurs: Irène (feu Maurice Boisbriand), Georgette (feu Paul-Émile Poitras), Colette (feu Benoît Tremblay), plusieurs peits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec (Québec) G1S 2M5. Pour renseignements: 418-525-6044 Télécopieur: 418-525-6971 Courriel: coopdel.anse@ videotron.ca No référence: BQKN2755

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-11

À Victoriaville le 11 septembre 2001 est décédée à l’âge de 88 ans Mme Antoinette Leblanc épouse de feu Georges-Étienne Doré domiciliée à Victoriaville. Mme Antoinette Leblanc laisse dans le deuil: ses enfants: Collette conjointe de Serge Normandin, Réal conjoint de Danielle Richer, ses petits-enfants: Jean-François, Jonathan, Christian, ses arrière-petits-enfants: Guillaume, Marie-Lou et Alex. Mme Antoinette Leblanc laisse également dans le deuil sa soeur Thérèse Leblanc épouse de Michel Rochette ainsi que de nombreux autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-04

À sa résidence, le 4 mai 2002, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Raymond Beau, époux de Hélène Ferron, père de Catherine. Il laisse dans le deuil sa soeur Simone Canal, son beau-frère Gérard Canal, sa bien-aimée belle-famille ainsi que de nombreux amis, collègues et patients. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte de Liesse (angle Ste-Croix) St-Laurent www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le jeudi 9 mai à 14 h en l'église St-Laurent, 805, boul. SteCroix. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons pourraient être faits au Chaînon ou au Centre d'action bénévole et communautaire St-Laurent. Heures de visite: mardi et mercredi de 14 à 17 h et de 18 à 21 h, et jeudi dès 11 h. No référence: IPYJ5946

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-08

1912 - 2002 À St-Jérôme, le 8 janvier 2002, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Laura Labonté, épouse de Oscar Fruchtl. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa soeur Marie, ses deux neveux ainsi que plusieurs amis. Elle a été exposée le mercredi 9 janvier 2002 au salon de la Maison funéraire Trudel inc. 400, rue Labelle, St-Jérôme La liturgie de la Parole a été célébrée le même jour au salon en présence de parents et amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-22

JOYCE DAVIS (née Matteau) est décédée entourée de l'amour de sa famille et de ses ami(e)s, le mardi 22 mai 2001, à l'âge de 50 ans, après une longue et dure bataille contre le cancer. Elle nous laisse en toute dignité, beauté et avec beaucoup d'amour. Joyce sera toujours aimée par son époux Elvin, ses enfants: Shannon, Jason (Heidi Derouin) et Jody et ses 2 adorables petits-enfants: Meghan et Patrick. Prédécédée par ses parents: Gertrude O'Grady et Eugène Matteau, elle laisse également ses frères et soeurs: André Matteau (Gaby Beaudry), Dorothy Anderson (Dale Anderson), Louise Stone (Bob Stone) et Pierre Matteau (Pat Kelly). Elle sera grandement regrettée par ses neveux et nièces et ses belles-soeurs: Lynn Binette (Reg Binette) et Brenda Davis (Phil Ellis). Elle sera toujours dans le coeur de ses ami(e)s, spécialement Dona Lamoureux, Valerie Roy, Lois Manley, Debbie Jacklyn et Lorraine Barrette. Un remerciement spécial au Dr Robert Gendron et à Hélène L'Africain, ainsi qu'au personnel des soins palliatifs du CLSC d'Aylmer et à l'équipe de l'unité d'oncologie de l'hôpital Général d'Ottawa. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 26 mai à 10h30, en l'église St-Mark d'Aylmer, suivi d'une réception au Château Cartier du chemin d'Aylmer pour célébrer la merveilleuse vie de Joyce. Au lieu de fleurs, des dons à l'hôpital d'Ottawa (centre de cancérologie) ou au HEEO seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 684-1155 "Nous te reverrons un jour, Mommy." "Nous t'aimons énormément." Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819(nee Matteau) On May 22nd, 2001 at the age of 50 years. Young Joyce Davis (nee Matteau) passed away in the loving arms of her family and friends. She fought a long, hard battle with cancer and left us with dignity, beauty and so much love. Joyce will be cherished forever by her husband Elvin, her children Shannon, Jason (Heidi Derouin) and Jody, her two beautiful grandchildren Meghan and Patrick. Predeceased by her parents Gertrude O'Grady and Eugene Matteau. Survived by her brothers and sisters, Andre Matteau (Gaby Beaudry), Dorothy Anderson (Dale Anderson), Louise Stone (Bob Stone) and Pierre Matteau (Pat Kelly). Dearly loved by her nieces and nephews, as well as her sisters-in-law, Lynn Binette (Reg Binette) and Brenda Davis (Phil Ellis). Loved forever by all her friends, especially Dona Lamoureux, Valerie Roy, Lois Manley, Debbie Jacklyn and Lorraine Barrette. A very special thank you to Dr. Robert Gendron and Helene l'Africain, her Aylmer CLSC Palliative Care medical team, as well as the expert oncology team at the Ottawa General Hospital Cancer Unit. The funeral will be held at St. Mark's Church in Aylmer, May 26th at 10:30 a.m., followed by a reception at Le Chateau Cartier on Aylmer Road to celebrate her beautiful life. we would ask your donations be forwarded to the Ottawa Cancer Centre of CHEO. For information: Funerarium Beauchamp. "We'll see you later Mommy. We love you so much." Ottawa Citizen, May 24, 2001

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-06

1925 - 2001 À Laval, le 6 janvier 2001, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Madeleine Lajoie, épouse de Dominique De Luca. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux fils Stéphane (Rose-Lyne) et Patrice (Sylvie), ses petits-enfants: Gabriel, Audrey, Alexandre et Michadl, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 222, boul. des Laurentides, Laval Les funérailles auront lieu le mercredi 10 janvier à 10 h en l'église Bon Pasteur et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visite: lundi et mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi à compter de 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-10

SILVA - Mme Rosa, est décédée le 10 novembre dernier au CHLSD Champlain à Gatineau, à l'âge de 91 ans. Elle était l'épouse de feu Antonio Fagundes et fille de feu Juaquin Silva et de feu Rosa Silva. Elle laisse dans le deuil 1 fille, Maria (Manuel Machado) et 1 fils: Carlos (Celeste Moniz) des Açores; 8 petits-enfants: Timinha des Açores, Francisco (Kathy) des États-Unis, Olivia (Kurt) de Oshawa, Josée (Casémior) et Denis; 3 arrière-petits-enfants: Jon, Lucia et Justin, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis, spécialement Manuela. L'ont prédécédée ses frères. Elle sera exposée à la Coopérative funéraire de l'Outaouais, au 1369, boul. de La Vérendrye Ouest, Gatineau, le mercredi 14 novembre à compter de 10h. Un service religieux sera célébré en l'église Ste-Maria Goretti au 664, rue De DuBerger à Gatineau le mercredi 14 novembre à 13h, suivi de l'inhumation au cimetière St-Jean-Marie Vianney. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements: 819-568-2425, télécopieur: 819-568-2426, courrier: cfam@coopfo.qc.ca. La famille aimerait dire un grand merci à tout le personnel du 3e étage du Centre Champlain de Gatineau pour les excellents soins apportés à leur mère Rosa Siva. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-03

GRENIER, Paul-Émile 1927 - 2001 À Montréal, le 3 décembre 2001, est décédé Paul-Émile Grenier, époux de feu Jeanne Handfield, fils de Germaine Lamontagne et d'Émile Grenier, décédés. Il laisse dans le deuil ses soeurs Marie-Reine, Madeleine (Jean Laperrière) et Thérèse (Forest). Il laisse également les enfants de son épouse : Carole (Ronald Auger), Richard et Réal Choinière ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. Selon sa volonté, sa dépouille sera incinérée sans exposition. Une célébration eucharistique aura lieu le vendredi 7 décembre à 19 h 30 en l'église Notre-Dame-desChamps, 187 boul. Iberville, Repentigny. Pour qui le désire, des honoraires de messes ou dons à un organisme de votre choix répondraient aux voeux du défunt. Direction funéraire Magnus Poirier inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-09

1944 - 2002 À Québec, le 9 mai, est décédé à l’âge de 57 ans M. Claude-Guy Pilon, époux de dame Françoise Dizengremel, demeurant à Montréal. M. Pilon repose au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin Côte-des-neiges Montréal Tél.: 1800-561-2881 Heures d’accueil: lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi à 9h. Les funérailles auront lieu le mardi 14 mai à 11h, en l’église Saint-Pascal Baylon et de là au crématorium Yves Houle et Frère, sous la direction du Centre funéraire Yves Houle et Frère de Drummondville. M. Pilon laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille Gervaise-Marie (Alexandre Lamy), Montréal; sa soeur Denise Pilon de Québec; Jean-Paul Gauthier de Toronto; Denise Drouin de Québec; ses beaux-frères et belles-soeurs: Georges Dizengremel (Lucie), Radenac; Roger Dizengremel (Christiane), Apremont; Mme veuve Claude Dizengremel, Clermont Oise; Yves Dizengremel (Dany), Laneuville-En-Hez; Régine Dizengremel (Claude Geoffroid), Argenteuil; Marie-Clothilde Laverdure (Jean), Cergy-Pontoise; ses neveux, nièces, cousins, cousines, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Des dons à la Fondation de l’Hôpital Laval seraient appréciés. No référence: KODP3263

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-09

1917-2002 À Drummondville, le 9 mai 2002, est décédée Mme Lucille Tétreault, à l'âge de 85 ans, épouse de feu Aimé Landreville, demeurant à Drummondville. Mme Tétreault Landreville reposait au: Centre J.N. Donais, coopérative funéraire 191, rue Lindsay, Drummondville (Québec) Tél.: 819-472-3730 - Téléc.: 819-474-4559 Les funérailles ont eu lieu en l'église Immaculée-Conception de Drummondville samedi à 11 h, suivies de l'inhumation au cimetière St-Pierre. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Hélène (Yvon Jalbert) et Pierre; ses petits-enfants: Dominique, Jean-François et Marc-Olivier; son beaufrère et ses belles-soeurs: Gilberte (feu Paul-Émile Tétreault), St-Côme; Rita Morin (feu Ulric Tétreault); Laurette Lefebvre (feu François Tétreault), Simone (feu Émile Landreville), Yvonne (feu Lorenzo Landreville) et Jean-Paul Landreville; de même que ses neveux, nièces et plusieurs autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à: LA FONDATION FREDERICK GEORGE HERIOT seraient appréciés par la famille. No référence: OPBH2467

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-06

À la Maison mère de Pierrefonds, le 6 août 2001, à l'âge de 96 ans, est décédée Soeur Germaine Petit (Marie de l'Immaculée- Conception) de la Congrégation des Petites Filles de Saint-Joseph, native de St-Pierre les Becquets. Exposée à la Maison mère 17 225, rue Julie, Pierrefonds le 7 août à 11 h. Funérailles le mercredi 8 août à 14 h en la chapelle de la Maison mère et de là au cimetière de Sainte-Geneviève de Pierrefonds. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction Urgel Bourgie

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-11

À Montréal, le 11 janvier 2002, à l'âge de 92 ans, est décédée Mlle Yvette Vanier. Elle laisse dans le deuil sa nièce Aïs Elisabeth Rollit (Ari Snyder), son neveu Bayard A. Whittall (Penny) et leur petite-fille Sierra, sa nièce Allesra et ses petits cousins Jean, Elise et Marie Josée Resther. La famille recevra les condoléances dès 10 h directement à l'église Notre-Dame-desNeiges. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association sclérose en plaques seraient appréciés. Les funérailles auront lieu le mardi 15 janvier à 11 h en l'église Notre-Dame-desNeiges et de là au cimetière Notre-Damedes-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-13

1914 - 2002 À Montréal, le 13 mai 2002, à l'âge de 88 ans, est décédée Jeanne Beaulieu, épouse de feu John W. Barry. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces et autres parents. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 2251 Jean-Talon Est, Montréal www.urgelbourgie.com Une liturgie de la parole aura lieu le vendredi 17 mai, à 15 h au complexe. Heures de visite: vendredi de 14 à 16 h. No référence: WOLO8256

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-31

1917 - 2001 À Laval, le 31 janvier 2001, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Marie-Thérèse Lacaille, épouse de feu M. Maurice Bélanger. Elle laisse dans le deuil ses enfants Bernard (Micheline Paradis), Robert (Francine Roy), Pierre (Lise), Guy (Diane Poupart), Françoise (Robert Rémillard) et Louise (Michel Dussault); ses petits-enfants, Caroline, Robert, Patrick, Martin, Chantale, Alain, Annie, Elisabeth, Philippe, Vincent, Valérie, Jonathan, Julien et Sarah-Sophie, et ses arrière-petits-enfants, sa soeur Cécile (Léon Chénier), sa belle-soeur Carmen Bélanger Blais, des neveux et des nièces ainsi que d'autres parents et amis. Selon sa volonté, elle ne sera pas exposée. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 3 février à 13 h en l'église St-Elzéar, 16, boul. St-Elzéar, Vimont, Laval. La famille recevra les condoléances à compter de midi. Des dons à la Fondation canadienne de Parkingson seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-20

1917 - 2001 De Longueuil, le 20 janvier 2001, à l'âge de 83 ans, est décédé Dr Alphonse Faucher, dentiste, époux de Mme Claire Archambault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Albert Faucher optométriste (Claudette) et sa fille Annette Faucher avocate (Claude); ses petits-enfants Diane, Martine, Alain et Christian, ses arrière-petits-enfants Simon, Samuel et Marianne ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Jacques Cartier Urgel Bourgie 1025 St-Laurent Ouest, Longueuil Les funérailles auront lieu le samedi 27 janvier, à 11 h 30, en la chapelle du complexe. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et samedi dès 9 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-31

1907 - 2001 À la Résidence Champagnat, le 31 août 2001, à l'âge de 94 ans, est décédée madame Gabrielle Trahan, ancienne co-propriétaire du magasin de chaussure Alcide Trahan, sur la rue Richelieu à St-Jean-surRichelieu. Elle laisse dans le deuil ses deux soeurs: Suzanne Trahan Cloutier, Pauline Trahan Richard, son beau-frère Charles Irenée Richard, sa belle-soeur Suzette Lefebvre (feu Georges Trahan), plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu en présence des cendres le samedi 8 septembre 2001, à 11 h, en la cathédrale de StJean-sur-Richelieu. Direction Centre funéraire Oligny & Desrochers 110 St-Georges, St-Jean-sur-Richelieu Yvon Desrochers prés. Aimé Vezeau dir. membre C.T.Q. Tél.: 450-346-1124. Fax 450-346-6862

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-10

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 10 novembre 2001, est décédé à l'âge de 85 ans et 7 mois, M. Alban Trudel, époux de Mme Gabrielle Chateauneuf, demeurant à la Résidence Jean-XXIII de Trois-Rivières-Ouest. La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de 14h, vendredi, au : Funérarium de la Maison J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Cap-de-la-Madeleine Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre, à 11h en l'église Saint-Gabriel-Archange 102, Frère-Séverin Cap-de-la-Madeleine. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Séverin-de-Proulxville le mercredi 21 novembre, à 10h 30. Il laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants : Mario (Nicole Naud) de Québec, Édith de Rigaud, Daniel de Cap-de-la-Madeleine, François (Claire Michaud) de Québec, Esther (Alain Lemire) de Drummondville; ses petits-enfants : Sébastien (Céline), Maude, Maryse, Philippe, Geneviève, Marie-Claude, Dominique, Jean-François, Mélanie, Mirianne, Marie-Pier, Claudelle; ses arrière-petits-enfants : Nicolas, Élizabeth et Florence; ses frères et soeurs : Zénon de Shawinigan, Candide (Paul Huard) de Grand-Mère, Angèle (Jacques Normandin) de Grand-Mère, Pauline de Saint-Thomasde-Caxton, Nicolas (Micheline) de SaintSauveur; ses beaux-frères et belles-soeurs : Marie-Jeanne Chateauneuf de Trois-Rivières, Marie-Ange Chateauneuf (André Douville) de Cap-de-la-Madeleine, Fernando Chateauneuf (Louise Francoeur) de Québec, Jean-Marie Chateauneuf (Thérèse Thibodeau) de Cap-de-la-Madeleine, Claudine Chateauneuf (Yvon Martin) de Saint-Mathieu; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, ainsi que le Regroupement des aidants naturels. Compensez l'envoi de fleurs par des offrandes de messes. Pour renseignements : (819) 376-3731 ou heures d'ouverture du salon seulement : (819) 376-5421. Condoléances par télécopieur : (819) 376-3715. Courriel : jdgarneau@videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec. ERRATUM - Dans l'avis de décès paru les 15 et 16 novembre dernier, on aurait dû lire dans ses belles-soeurs, Mme Lucille Plamondon (feu Marcel Trudel). Mille excuses de la part de la famille.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-01

1932 - 2001 À Montréal, le 1er septembre 2001, à l'âge de 69 ans, est décédée madame Jacqueline Auger, épouse de feu M. Marcel Hamelin. Elle laisse dans le deuil ses deux fils Pierre, Marcel et leurs conjointes, ses petits-enfants Marc-Antoine, Laurence, Marco, Jessica, ses soeurs et frères Gilberte, Georgette, Marie-Jeanne, Pierrette, Jacques, Guy et Clément, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. Exposée au Salon Alfred Dallaire inc. 1922, boul. Rosemont, Montréal le lundi 3 septembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mardi à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 4 septembre à 11 h en l'église St-Jean-Berchmans, 1871, boul. Rosemont, Montréal, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des dons à l'Association Diabète Québec, 5635, Sherbrooke Est, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-07

Au Centre hospitalier de Matane, le 7 mars 2002, est décédé M. Raymond Boulay, époux de dame Pâquerette St-Laurent, demeurant à Matane. La famille recevra les condoléances le lundi 11 mars, de 14h à 17h et de 19h à 22h; mardi, jour des funérailles, à compter de 12h30, à la résidence funéraire Léon Sirois & Fils ltée 189, av. St-Rédempteur Matane Le service sera chanté en l’église St-Jérôme de Matane le mardi 12 mars, à 14h, et de là au cimetière de Matane. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: René, Raymonde, Jean et Pierre. Merci à tous ceux et celles qui se sont unis à la famille par leur message de sympathie, et un merci au personnel du Centre hospitalier de Matane. Pour renseignements 418-562-2444 Téléc.: 418-562-2445 Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-01

Accidentellement à Roxton Falls, samedi le 1er septembre 2001, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Denis Lapointe demeurant à Roxton Falls. Les funérailles auront lieu mercredi le 5 septembre 2001. Le convoi funèbre partira de la Résidence Funéraire: Raymond Girardot Inc. 237, Notre-Dame Roxton Falls, J0H 1E0 Tél.450-548-5727 Fax450-548-2792 pour se rendre à l'église St-Jean-Baptiste de Roxton Falls, oÀùÀ le service sera célébré à 14 heures, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Les heures de visite sont: mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mercredi, jour des funérailles, ouverture à midi. Il laisse dans le deuil sa mère; Mme Bella Forand, ses frères et ses soeurs; Claire (Julien Ménard), Réjeanne (Wilfrid Paradis), Yvonne, CharlesÉmile (Jeannette Pontbriand), JeanClaude (Micheline Godbout), Francine, ses tantes; Cécile, Marie-Ange, Rose-Eva, Béatrice, ainsi que plusieurs neveux et nièces parents et amis. (04)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-27

FORTIN (M. Lucien) Le 27 avril 2002, est décédé à Chicoutimi, entouré de l'amour des siens à l'âge de 78 ans et 4 mois, M. Lucien Fortin, époux de Mme Thérèse Paradis, demeurant au 660, rue Mésy, Hébertville. La famille reçoit les condoléances le mardi 30 avril 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 1 mai 2002, à compter de 13 h, à la Résidence funéraire Lac Saint-Jean 410, rue Turgeon Hébertville Les funérailles auront lieu le mercredi 1 mai 2002 à 15 h 30 à l'église Notre-Dame d'Hébertville. M. Fortin sera incinéré et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son épouse, M. Fortin laisse dans le deuil ses enfants: Marcel, Mario (Christine Vaillancourt), et Gilbert (Johanne Duchesne); ses petits-enfants adorés: Stéphanie, Nicolas, Nadia et Émilie; ses frères et soeurs: feu Albert Fortin (Lucille Duchesne), feu Léopold (feu Madeleine Simard), Georgette (feu Patrick Cloutier), Émilien (Pauline Larouche), Sévérin (feu Germaine Paradis, Huguette Potvin), Yvonne (Ghislain Duchesne) et Ghislain; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Paradis: Lucette (feu Maurice Savard), René (feu Colette Jean), Roger (feu Madeleine Duchesne, Olivette Paradis), feu Germaine (Sévérin Fortin), Germain (Lisette Tremblay), Ghislain (Madeleine Genest), Colombe (Raymond Dufour) et Renat (Lisette Lemieux); ses cousins, cousines, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Un merci tout spécial au Dr Éric Paradis ainsi qu'au personnel des soins intensifs. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de ma Vie (Complexe hospitalier de la Sagamie). Direction funéraire: Résidence funéraire Lac Saint-Jean pour information tel: 418-668-8409, fax: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec. Journal Le Quotidien No référence: XPEF2433

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-08

À Boucherville, le 8 février 2002, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Rolande Perreault, épouse de feu Léo Joseph Larabie. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Paul, Lilliane, Jacqueline et Sylvie, ses soeurs, Anita et Fernande, beaux- frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 27, de la Perrière Nord, Boucherville www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mercredi 13 février à 21 h en la chapelle du complexe. La famille désire remercier le personnel du centre d'accueil Jeanne Crevier pour les bons soins prodigués à leur mère. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 21 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-12

On Monday, November 12, 2001. Beloved wife of the late Israel and the late Samuel (Sid). Loving mother and mother-in-law of Beverly and Sheldon Barry Dankner of Ottawa, Leslie and Vicki Glazerman. Cherished Bubby of Michael and Samuel. Dear sister of Louis Burstein (Isabel). Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Wednesday, November 14 at 3:15 p.m. Burial at the Farband Labor Zionist Cemetery, de la Savane. Shiva at her residence. In lieu of gifts or flowers, donations may be made in her memory to the charity of your choice. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-16

1928 - 2001 À Montréal, le 16 mars 2001, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Gérard Tassé, retraité de la ville de Montréal, époux de madame Louisette Rancourt. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Carole (feu Jean-Guy Charbonneau), Christiane, Line (Edouard Tétreault), feu Nathalie, Maryse (Mario Ortolano), ses petits-enfants Melissa, Claudianne, Camille, Jade, Christophe, ses soeurs Emma et Hélène, son frère Albert, beaux-frères, belles-soeurs, sa belle-mère Evelina Rancourt, neveux, nièces, ainsi que de nombreux parents et amis, spécialement André, Jeannine, Robert, Claire, Réjeanne. Une réunion liturgique en présence des cendres aura lieu à la chapelle du Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le mardi 20 mars à 14 h. La famille recevra les condoléances au salon à partir de 11 h. Des dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques ainsi que la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-06-13

Le 13 juin 2002, à l'âge de 58 ans, est décédé Mariano Gonzalez, époux bien-aimé de Monique Dumais et père dévoué de Philippe et de feu Sebastien. Mariano laisse également ses chers frères, soeurs, neveux, nièces et de nombreux amis. Exposé au salon funéraire Collins, Clarke 222, Autoroute 20 (sortie 49 Cartier) Pointe-Claire le lundi 17 juin 2002, de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le mardi 18 juin 2002, à 14 h 30, en l'église Saint-Joachim, 2 rue Sainte-Anne, Pointe-Claire. Au lieu de fleurs, un don aux Jeux olympiques spéciaux serait très apprécié. No référence: QQPC7846

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-17

CLARINO, Assumpta, Soeur Mary Assumpta À la Maison mère des Soeurs de la providence de Montréal, le 17 décembre 2001, à l'âge de 92 ans, est décédée Soeur Assumpta Clarino, fille de feu Roger et de feu Maria Gulloto. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil une soeur: Mary Christine (Edward Bowe) ainsi que des neveux et nièces, parents et ami(e)s. La défunte sera exposée le 20 décembre 2001 à 14 h à la: Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal (Qc) H4J 1J5 La célébration de la parole le jeudi 20 décembre à 19h45. Les funérailles auront lieu à la chapelle le 21 décembre à 11h. Inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise, 6893 rue Sherbrooke est, Montréal. Direction Alfred Dallaire

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-30

IN MEMORIIAM BERGERON (M. Cyprien) A toi Papa d'Amour, prends ce repos bien mérité après cette longue bataille. Tu as toujours continué à lutter. Repose en paix maintenant, en veillant sur nous… Le 30 juin 2001, à l'âge de 56 ans et 9 mois, est décédé à la Maison Notre-Dame du Saguenay, M. Cyprien Bergeron, époux de dame Marguerite Bouchard, demeurant au 4150, chemin St-Paul à Laterrière. La famille recevra les condoléances des parents et ami(e)s à compter de 14 h le mardi 3 juillet 2001 à la résidence funéraire Gravel & Fils 825, avenue Bégin, coin des Champs-Elysées, Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le mardi 3 juillet 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi 4 juillet 2001, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 4 juillet 2001 à 11 h à l'église Notre-Dame de Laterrière et les cendres seront déposées au cimetière de Laterrière. Il fut propriétaire de Abattage JML inc. et membre des Chevaliers de Colomb 3e degré. Il était le fils de feu Alfred Bergeron et de feu Rita Chalifour. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Marguerite Bouchard, ses enfants: Dominic, Valérie (Luc Houde); ses petits-enfants: Jonathan, Marigil, Francis Bergeron et Simon, Katherine Houde; ses frères et sœurs: Ange-Aimé Bergeron (Vincent Houde), Ghislaine, Rosanne (Jacques Gaudreault), Ginette (André Gingras), Francine, Herman (Fleurette Bouchard), Sylvain (Marcelle Houde), Laval (Louise Gagné), Rita (Denis Gaudreault). Il était le gendre de feu Henri Bouchard et de feu Rose-Aimée Lavoie. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs: Claude Bouchard (Claudette Lefebvre), feu Angéla (Claude Blackburn), Gilles (Mona Poirier), Rosanne (Cyrille Châtigny), Denis (Maryse Gamache); ses neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la fondation de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: (418) 543-0755. Pour vos messages de condoléances: télécopieur: (418) 543-7241; courriel: gravel@videotron.ca. Direction funéraire: Gravel & Fils (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-30

TREMBLAY (M. Michel) A notre père adoré, peu importe où tu es, on le sait que tu seras toujours avec tes anges préférés. On t'aime. Bon voyage... Le 30 juin 2001, est décédé au Carrefour de Santé de Jonquière, à l'âge de 64 ans et 2 mois, M. Michel Tremblay, époux de Mme Céline Tremblay, demeurant au 2050, de Montfort, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence funéraire Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le mardi 3 juillet 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 4 juillet 2001 à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 4 juillet 2001 à 14 h à l'église Notre-Dame de Fatima et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Outre son épouse, Mme Céline Tremblay, il laisse dans le deuil ses enfants: Guylaine Tremblay, Hugues (Manon Harvey), Mireille (Réjean Simard); ses petits-enfants: Philippe, Frédérique, Mathieu. Il était le fils de feu Cynaris Tremblay et de feu Mme Albertine Martel. Ses frères et soeurs: Claude Tremblay (Françoise Legeault), Benoît (Noilla), Nicol (Monique Gagné), Carmen (feu Jean Grégoire), Marthe (Gilles Rinfret), Jacqueline (Raymond Rocheleau), Lucette (Rodolphe Brassard), Renée (Jean-Yves Hamel), feu Jean-Marie (Camille Tremblay); ses beaux-frères et belles-soeurs: Yolande Tremblay (Rosaire Boulianne), Roland (Elvine O'Malley), Guy (Jackie Carrière), Clairette, Pauline (Laurent Bergeron), Bérangère (Bertrand Tremblay), Russel (Madeleine Tremblay), André (Jean-Guy Turgeon), ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de Dotation du l'Hôpital de Jonquière. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-11

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 11 mars 2002, est décédée à l'âge de 72 ans et 6 mois, Mme Jeannine Croteau, épouse de Gilles Giroux, demeurant à Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : mercredi de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le jeudi 14 mars, à 11h en l'église Saint-Eugène de Cap-de-la-Madeleine. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Madeleine de Cap-de-la-Madeleine. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, Gilles; ses enfants : Josée (Daniel Lanouette), Robert; ses petites-filles qu'elle adorait tant : Catherine et Camille Lanouette; ses soeurs, son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs : Lise Croteau, Colette Croteau (Paul-Émile Livernoche), Gilles Croteau, Pierrette Noiseux-Croteau, Georgette Lepage-Croteau, Suzanne Giroux (Lionel Carpentier), Claudette Giroux, Pierrette Giroux-Gauthier, Jeannine Hamel-Giroux; ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-06

Au CHSLD, à la Résidence Christ-Roi, le 6 mars 2002, est décédée à l'âge de 80 ans, dame Marie-Laure Bourdages, épouse de M. Benoît Drolet, demeurant à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie, sous la direction de la : Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e rue Québec. Le service sera chanté en présence du corps le samedi 9 mars, à 11h en l'église Saint-Paul-Apôtre 2110, 8e avenue Québec. Elle laisse dans le deuil outre son époux; ses enfants : Pierre (Francine Nadeau), Diane (Yves Carrier), Danielle (Hubert Ladouceur), François (Hélène Landry), Jean-Marc (Carole Germain); ses petits-enfants : Caroline, Geneviève, Philippe-Alexandre, Jeffrey, Guillaume, Maxime, Mathieu, Christine, Nadine, Charles; son arrière-petite-fille, Émie; sa soeur, Virginie (feu Philippe Rodrigue); ses beaux-frères et belles-soeurs : Roger Prévost (feu Suzanne Drolet), Marcel Drolet, Marthe Drolet (Soeur du Bon Pasteur), Madeleine Drolet, Jacques Drolet (Pauline Gosselin), Claude Drolet (Micheline Demers), Monique Drolet (Marien Côté), Thérèse Marchand (feu René Bourdages); ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à: Les diabétiques de Québec (2700, boul. Laurier, tour Champlain, bureau 6250, Sainte-Foy, Qc, G1V 4K5). Pour renseignements : 418-525-6044. Télécopieur : 418-525-6971. Courriel : coopdel.anse@videotron.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-06

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 6 mars 2002, à l’âge de 83 ans, est décédé M. Alexandre Côté, époux de dame Yvette Laroche. Il demeurait à Ville Vanier. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire Au-Pied-de-la-Falaise 228, av. Ducharme Ville Vanier le vendredi 8 mars 2002 de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le samedi 9 mars 2002 en l’église Notre-Dame de Vanier à 11h et de là au cimetière Saint-Charles, 1460, boul. Hamel, Québec. Il laisse dans le deuil outre son épouse, son fils Richard (Luce Létourneau); sa fille Lise (Michel Sanschagrin); ses petits-enfants: Guillaume, Isabelle et Valérie Coté, Simon et Jean-François Sanschagrin; ses frères et soeurs: Irène (Arthur Bédard), Gisèle Bédard (feu Armand), Paul-Henri (feu Hélène Desrochers), Zoël Bédard (feu Marguerite), Benoit (Jeanne-D’Arc Garneau), Annette (Jean-Paul Magna), Jean-Guy Garneau (feu Denise), Jeannine (Paul-André Picard); ses belles-soeurs: Adrienne Boisvert (feu Adalbert Laroche), Rita Laroche (feu Lionel Gallant); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un gros merci au personnel du 13500 de L’Hôtel-Dieu de Québec pour leurs bons soins. Pour renseignements Coopérative funéraire Au-Pied-de-la-Falaise 525, Prince-Édouard Québec G1K 2M8 tél.: 418-525-4637 télécopieur 418-529-5803

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-12

1918 - 2001 À St-Eustache, le 12 mars 2001, à l'âge de 82 ans, est décédée Gabrielle Bélanger, épouse de feu Léonard Perron. Elle laisse ses trois enfants, Françoise (feu Maurice Roussel), Roger (Hélène Bélisle) et Louise (Robert Cossette); ses six petits-enfants, Marie-Pier (Hani), Sophie, Geneviève, Benoit, Pierre-Olivier et Joanie; ses trois soeurs, Marguerite (Rosaire Leblanc), Andréa et Noëlla, ses neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 15 mars, à 14 heures, en l'église Mère de St-Eustache. La famille sera présente à l'église à compter de 13 h 30 pour recevoir les condoléances. Des dons à l'Association Fibrose Kystique seraient appréciés. Direction : Complexe funéraire Guay inc. 146 St-Louis, St-Eustache

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-20

LAPOINTE (Mme Aurore Lévesque) Le 20 février 2002, est décédée au Pavillon Hôtel-Dieu d'Alma, à l'âge de 64 ans et 11 mois, Mme Aurore Lévesque, épouse de M. Gérard Lapointe, demeurant au 164 rue Parent, Bégin. La dépouille mortelle est exposée à la salle municipale de Bégin le samedi 23 février 2002 de 19 h à 22 h, le dimanche 24 février 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 25 février 2002 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 25 février 2002 à 10 h à l'église St-Jean-Evangéliste de Bégin et l'inhumation au cimetière Bégin. Outre son époux, M. Gérard Lapointe, elle laisse dans le deuil sa mère dame Antoinette Martel (feu Roméo Lévesque), ses enfants: feu Martial Lapointe, René (Christine Girard), Murielle (John Carlson), Lucille, Céline (Richard Larouche), Joil (Linda Girard), Dino (Nancy Pageau); ses petits-enfants: Pascal, Andréane, Nathan, Stéphanie, Jessyca, Frédéric, Marie-Andrée, Jonathan, Mariane, Félix; ses frères et soeurs: feu Raymond Lévesque (Isabelle Dubé), Romuald, Constance (Florent Dufour), feu René (Jocelyne Dufour, Jacques Allaire), Aline (Gilles Savard), feu Jean-Noil (Lisette Bouchard), feu France (Lina Brassard, Luc Beaulieu), Lily (Gilles Ducharme), Mario (Danielle Laforge), Réginald (Noilla Brassard), Candide (Marcel Gagné); ses beaux-frères et belles-soeurs: Florence Lapointe (feu Edmond-Louis Maltais), Yvette (Pierre Maltais), Vincent (Henriette Mcnicoll), Yolande (feu Paul-Henri Truchon), feu Raoul (Rosette Gauthier, Jean-Paul Lachance), Noil (Lise), Julien (Louise Beauregard), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société Canadienne du Cancer. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-21

GRAVELINE - M. Eldon (Duffy), est décédé le dimanche 21 octobre 2001, à l'âge de 60 ans. Eldon Graveline était le fils bien-aimé de Violet (Paul) et de feu Roméo Graveline; cher père de Jamie, Sandra et Duffy; frère de Loyola Dolores, Cyrill, Achille, Nicole, Guy et Lucienne. Il laisse également plusieurs petits-enfants, neveux, nièces, parents et ami(e)s. Une messe à la mémoire de M. Graveline aura lieu le vendredi 26 octobre en l'église St-Pierre, Fort-Coulonge, Québec à 14h. Des dons au "Union Mission for Men" seraient appréciés. MAISONS FUNÉRAIRES KELLY 235-6712 Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-03

FORTIN (Mme Diane) Le 3 août 2001, est décédée au Carrefour de Santé de Jonquière, à l'âge de 48 ans et 6 mois, dame Diane Fortin, épouse de M. Serge Turcotte, demeurant à Jonquière (secteur Kénogami). La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron 2033 Ste-Famille Jonquière le lundi 6 août 2001, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 6 août 2001 à 11 h à l'église Ste-Cécile. La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au columbarium Nault & Caron. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, M. Serge Turcotte, ses enfants: Cathy (Dany Brousseau), Natacha (Michail Fortin), Mélissa; ses petits-enfants: Francis et Gabrielle; sa mère: Mme Germaine Mercier (feu Roland Fortin); ses frères et soeurs: Madeleine (Ghyslain Boivin), Denise (André Lafrance), Edith (Jacques Boisvert), André (Sylvie Tremblay), Louise (Alain Brideau), Alain; sa belle-mère: Mme Catherine Maltais ((feu Roger Turcotte) (Luc Turcotte)); ses beaux-frères et belles-soeurs: Lise (Denis Plourde), Benoît (Doris Turcotte), Lucille (Christian Perron), Lucie, Johanne (Julien Tremblay), feu Michel, France (Martin Gagnon), Louise (Michel Morin), ainsi que plusieurs oncles et tantes, cousins, cousines, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2004-07-14

BUCKNER, David-(1937-2004) - The family announces with sorrow his passing at the West Nipissing General Hospital, on July 14, 2004 at the age of 67. Cherished companion of Joan Wayling of Cache Bay and loving father of Kendra Needs of Sturgeon Falls. Sadly missed and lovingly remembered by his grandson, Zackary Needs. Mr. Buckner will also be missed by his family and many friends. In accordance with his wishes, no visitation and no service. Cremation at Forest Lawn Crematorium, North Bay. Funeral arrangements entrusted to THÉORÊT FUNERAL HOME.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-06-05

1909 - 2002 À St-Jérôme, ce 5 juin 2002, à l'âge de 93 ans, est décédé M. Armand Bussière, époux de feu Hazel Duncan. Il laisse dans le deuil ses enfants: Marilyn (Dave Lopez), Richard (Monique Allain), Robert, Paul (Francine Carrière), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 7 juin 2002 à 13 h, au salon de la Maison funéraire Trudel inc. 400, rue Labelle, St-Jérôme Une liturgie de la parole suivra ce même jour à 14 h au salon. No référence: YWYP8888

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-07

1938 - 2002 À la suite d'une longue maladie, à l'hôpital Notre-Dame de Montréal, le 7 mars 2002, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Jan-O Brosseau, époux de Nicole Lapointe, demeurant à Granby. Le défunt laisse dans le deuil son épouse Nicole, ses enfants: Stefan (Claude Leclerc), Martin (Christine Trudel), ses petits-enfants: Sabrina, Antony, Audrée-Anne et Benjamin, son frère Gaston (Lise Choinière) ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 9 mars. Le convoi funèbre partira des salons de la Maison funéraire Girardot & Ménard ltée 170, rue Dufferin, Granby Tél.: (450) 372-4498; Téléc.: (450) 372-2738 membre de la C.T.Q. pour se rendre à l'église Ste-Famille où le service sera célébré à 15 h 30, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. Les heures de visites seront samedi, journée des funérailles, à compter de 10 h. Des dons à l'Association des personnes aphasiques de Granby ou à Centraide Richelieu-Yamaska seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du salon funéraire.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-07

Paisiblement, à sa résidence, le 7 mai 2002, à l'âge de 58 ans, est décédé Dr Thomas A. Reader, époux bien-aimé de Céline Germain et fils bien-aimé de Rita Mautner et de feu Joseph Reader. Il laisse dans le deuil son frère Claudio (Juana) ainsi que plusieurs parents. Il restera dans le coeur de ses nombreux collègues de multiples universités. Un service commémoratif sera célébré en la chapelle Kane & Fetterly 5301, boul. Décarie, (angle Isabella) le vendredi 10 mai 2002 à 15 h 30. La famille recevra les condoléances deux heures avant le service (de 13 h 30 à 15 h 30). Au lieu de fleurs, des dons à la faculté de médecine de l'Université de Montréal, le Fonds Tomas Alfred Reader, case postale 6128, succ. Centre-ville, Montréal, H3C 3J7, seraient appréciés. No référence: DSHU3764

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-05

À Ste-Marthe-sur-le-Lac, le 5 novembre 2001, à l'âge de 96 ans, est décédée Hélène Brunelle, épouse de feu Pierre Guy. Elle laisse dans le deuil sa fille Noëlla Guy. Elle ne sera pas exposée. L'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-21

LAVOIE (Mme Lucia Déry) Le 21 janvier 2002, est décédée au Carrefour de Santé Jonquière, entourée de l'amour des siens, à l'âge de 84 ans et 8 mois, Mme Lucia Déry, épouse de feu M. J. Arthur Lavoie et compagne de M. Lauréat Gervais, demeurant rue Ste-Ursule, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière le jeudi 24 janvier 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 25 janvier 2002 à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 25 janvier 2002 à 13 h à l'église St-Dominique. Mme Déry sera incinérée. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude Lavoie, Ginette (René Dumais), Marielle (Jean-Yves Simard), Ghislain, Micheline (Pierre Leblanc), Lise (Raymond Farley), Claire (Gilles Gagnon), Rachel (Bernard Tremblay); ses petits-enfants: Suzanne, Michel, Elisabeth, Alexandre, Daniel, Dominique, Jean, Marco, Stéphan, Hélène, Pierre-Yves, Geneviève, Guillaume, Anick, Yan, Sara, Pascale, Christine, Etienne, Josée, Karine, Véronique; ses arrière-petits-enfants: Frédérique, Simon, Mathieu, Marie-Michelle, Gabriel, Michelle, Myéka; ses frères et soeurs: feu Lucien Déry (feu Irène Leblanc), Rita (feu Laurent Tremblay), Rolande (feu Armand Belley), feu Henri (Rose-Aimée Girard), Noilla (Florent Tremblay), Germaine (feu Sylvio Boucher), Jean-René (feu Julienne Truchon, Olivette Dubé), Marcel (Charlotte Briand), Julienne (Bertrand Thibeault), Léon, Rachel (Guy Saucier); son beau-frère: l'Abbé Errol Lavoie; ses belles-soeurs: Marie-Anne Lavoie (feu Alexandre Chiasson), Yvette (feu Léopold Laforte), Dolorès, les enfants de son compagnon M. Lauréat Gervais, également Mme Solange Giasson, Mme Andrée Tremblay et M. Ronald Blackburn, ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société Canadienne de la Sclérose en Plaque. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-22

À Valleyfield, le 22 janvier 2002, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Paul Charette époux de Lucienne Ranger, résidant à Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son beau-fils Jean-Guy Laurin (Claire Huot), ses petits-enfants Guylaine, Edith, Marc-André et leurs conjoints, ses arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. Exposé le vendredi 25 janvier de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 26 janvier de 12 h 30 à 13 h 45 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils inc. 317 rue Victoria, Valleyfield Funérailles le samedi 26 janvier à 14 h en la Cathédrale. Inhumation au cimetière de Valleyfield.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-14

Est décédé le jeudi 14 février 2002, à l'Institut neurologique de Montréal, au cours de sa 66ième année. Kenneth Kouri était l'époux bien-aimé de Carol Miller, le père de Stephanie-Lynne (Kevin) et de Stephen (Jill), le «Papa» chéri de Eric et Adam, fils adoré de Linda et de feu Khalil, frère de Donald (Diane) et Eileen. Un service privé, en présence de la famille, a eu lieu au Complexe funéraire Mont-Royal le 18 février et un service commémoratif sera annoncé à une date ultérieure. Vous pouvez envoyer vos dons à l'Institut neurologique de Montréal - Fonds de recherche sur les tumeurs au cerveau) ou au Fonds du cancer Cedar de l'hôpital Royal Victoria.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-22

1909 - 2002 À l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal, le 22 janvier 2002, à l'âge de 92 ans, est décédé Dr Jacques Demers, chirurgien dentiste, époux de Louise Lavallée. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Claire et son fils André (Diane Belzil), ses deux petits-enfants Isabelle (François Courteau) et Francis, sa belle-soeur Pauline Masson-Demers ainsi que de nombreux neveux et nièces et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier 2002, à 11 h, en l'église St-Viateur D'Outremont, rue Laurier Ouest angle Bloomfield. La famille accueillera parents et amis à compter de 10 h 30 et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des dons à la Fondation de l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal, 4665, chemin Queen Mary, Montréal, H3W 1W5, seraient appréciés. Direction Alfred Dallaire inc

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-22

À l’Hôpital St-Sacrement, Québec, le 22 janvier 2002, à l’âge de 60 ans et 10 mois, est décédée dame Diane Hardy, épouse de M. Jean-Émilien Thivierge. Elle demeurait à Cap-Santé. La famille recevra les témoignages de condoléances au funérarium Roger Benoît & Fils Ltée 7 Place de l’Église Cap-Santé le samedi, 26 janvier 2002, à compter de 11h30. Les funérailles auront lieu le même jour à 14h, en l’église de Cap-Santé et de là au crématorium. Diane laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Jacinthe (Sylvain Crête), Francine (Marc-André Beaulieu), France (Christian Gagné); ses petits-enfants: Anthony et Vanessa Crête, ses frères, beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Paul Hardy (Jocelyne Gauthier), Raynald Hardy, Thérèse Thivierge (Jean-Noël Jacques), Ghislaine Thivierge (Jean-Paul Beaudoin), Marjolaine Thivierge, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements 418-285-2211 Télécopieur 418-285-2077 Courriel salonbenoit@globe

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-15

À la merveilleuse maison Michel-Sarrazin, le mardi 15 janvier 2002, à l’âge de 85 ans, est décédée madame Patricia Hardy, épouse de feu monsieur André Paquin. Elle demeurait à Notre-Dame-de-Portneuf. La famille recevra les condoléances à la maison Guy Denis coopérative funéraire de la Rive-Nord 527, Notre-Dame Notre-Dame- de-Portneuf samedi, jour des funérailles, à compter de 11h. Le service religieux sera célébré ce samedi 19 janvier 2002, à 14h, en l’église Notre-Dame-de-Portneuf et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Guy (Nicole Huot), Lise (Denis Ross) et France; ses petits-enfants, Caroline (Martin Ouellette), Geneviève (Éric Dusablon), Marie-Lise (Sébastien Tremblay), et Olivier (Mélinda Caron); ses arrière-petits-enfants, Chloé et Antoine; ses frères et soeurs, Ernestine (feu Henri Thibodeau), Monique (feu Louis Brousseau), Rita (feu Lucien Noël), Raymond (Lucienne Fiset), Noëlla (feu Gérard Lavallée), Gemma (Fernand Thibault), Gaston (Annette Fillion), Claude (Claire Papillon), Yvon, Soeur Yvette, et Anita; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Paquin, Donat (Jeannette Hamelin), Jean-Baptiste (Julienne Hamelin), Pierre (feu Angéline Mayrand), Laurette (feu Henri Chalifour), Rosaire (Gemma Dompierre), Cécile, Alexandre (Fernande Genest), Émile; sa belle-soeur Denise Charest ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial au personnel et aux bénévoles de la maison Michel-Sarrazin pour leur dévouement et les bons soins prodigués à notre mère ainsi qu’à madame Lucille Latulippe. Toute marque de sympathie peut se traduire par envois de fleurs ou de dons à la maison Michel-Sarrazin, 2101, ch. St-Louis, Sillery, Qc G1T 1P5. Pour renseignements: 418-268-3575 Fax: 418-268-3852 courriel: coop.rivenord@globetrotter.net

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-22

1915 - 2001 À Montréal, le 22 août 2001, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Madeleine Labelle, épouse de feu Gaston Corbeil. Elle laisse ses fils Normand et Benoit, ses petites-filles Rosemarie, Jade, Frédérique et MadeleineZoé, de nombreux parents et amis, dont Simonne, Evelyne, Claire, Pierrette. ?Elle a charmé quiconque l'approchait par sa force et sa fragilité, par sa présence radieuse. Elle nous a nourris et bercés de sons, de mots; elle nous a enseigné la mémoire, la beauté, nous a rassemblés, inspirés. Elle a été la lumière de notre enfance, de notre jeunesse et jusqu'aux derniers moments. Elle a touché nos coeurs à tout jamais.? La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6520 St-Denis, angle Beaubien Montréal. Tél. 514-727-2847 Les funérailles auront lieu le samedi 25 août, à 11 h, en l'église St-Edouard (angle St-Denis et Beaubien) et de là au crématoire Magnus Poirier inc. Heures des visites le samedi 25 août de 9 h 45 à 11 h. A lieu de fleurs, des dons à Centraide seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-29

LA FAMILLE STE-CROIX a le regret de vous annoncer le décès de Mme Claudette Ste-Croix (née Lafrance) décédée le mardi 29 janvier 2002, à l'âge de 65 ans. Elle était la fille de feu Fernand Lafrance et de feu Lorette Chamberland. Elle laisse dans le deuil son époux Jacques Ste-Croix; sa fille Nicole Ste-Croix (André Laplante); sa petite-fille Pamela Ste-Croix Burke. Elle fut prédécédée par son frère Jean-Claude Lafrance. Elle laisse également 3 soeurs: Gertrude (Albert Longtin), Suzanne Lafrance et Stella Lafrance; 2 frères: Jacques Lafrance et Robert Lafrance; 1 belle-soeur, Georgette (Lucien Routhier); 1 beau-frère, Roger Ste-Croix (Corinne), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le vendredi 1er février à 12h, en l'église St-Joseph de Hull. Pour ceux qui le désirent des dons à l'Association canadienne du diabète seraient appréciés. Pour information: Funérarium Beauchamp 770-1300 ``Une femme au grand coeur aimée de tous.''

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-24

IN MEMORIAM Ojochal, Costa-Rica, le 24 janvier 2002, dans la beauté de son paradis, à sa résidence, est décédé à l’âge de 78 ans M. Serge Bernard Cretesco. Né le 3 décembre 1923, àParis, France, il était le fils unique de feu Pauline Binder et de feu Jacques Crétesco. Selon sa volonté, il fût incinéré le 28 janvier au Jardines del Recuerdo à Heredia, Costa-Rica et ses cendres déposées à Ojochal, Costa-Rica. Il laisse dans le deuil une multitude d’ami(e)s de France, de New-York, de Costa-Rica et de Québec où il a vécu de nombreuses années ayant travaillé comme physiothérapeute et par la suite comme restaurateur au Quartier Petit Champlain. Ceux et celles qui le désirent peuvent obtenir plus d’informations en composant le 418-692-0354 ou en écrivant par courriel à: portal@mlink.net

Source : None