Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-12

MORRISSETTE (Mme Danielle) Le 12 mai 2002, est décédée au Carrefour de Santé de Jonquière, à l'âge de 54 ans et 6 mois, Mme Danielle Morrissette, compagne de Mme Johanne Morrissette, demeurant au 2234 St-Jean-Baptiste, Jonquière. La dépouille mortelle a été exposée à la Résidence funéraire Jonquière 3711 rue Cabot Jonquière Les funérailles ont eu lieu le mercredi 15 mai 2002 à 14 h à l'église St-Georges. Les cendres ont été déposées au columbarium St-Dominique. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Gilles Morrissette (Renée Gagné), Délina (feu Léo Tremblay, feu Ernest Fraser), Lucille (feu Alphège Pichette), feu Huguette (Réal Larochelle), feu Yvon; sa demi-soeur: Lise Morrissette, ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Ceux qui le désirent, peuvent faire des dons en faveur de la Fondation des Maladies du Coeur. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). No référence: NQTB6285

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-12

À Montréal, le 12 février 2002, à l'âge de 82 ans, est décédé Antonio Scherer. Il laisse dans le deuil sa soeur Yvette (Paul Paquin) et son frère Marcel (Madeleine Picher), plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. Exposé au Salon funéraire Alfred Dallaire inc. 3254, Bellechasse, Montréal le samedi 16 février à 9 h. Les funérailles auront lieu le même jour à 11 h en l'église St-Marc, 2602 Beaubien Est, Montréal et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des dons à la Fondation des maladies mentales du Québec seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-14

LEGAULT - Mme Margueritte, est décédée à Ottawa le jeudi 14 juin 2001, à l'âge de 39 ans. Elle était la fille de feu Roger Antonio Legault et de feu Georgette Marleau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Crystale Legault (Michel Benoît), Martin Legault, Denis et Mathieux Parent; sa soeur Lynda Legault (Jean-Yves Lebrun); sa nièce Laura-Dawn et son neveu Perry. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 300, rue Olmstead, Vanier, le vendredi 22 juin de 19h à 22h et samedi à partir de 8h30 jusqu'au départ pour le service religieux à 10h, en l'église East Gate Alliance, 550, ch Codd, Ottawa. Des dons à la Fondation du Centre régional de cancérologie d'Ottawa seraient appréciés. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-13

1910 - 2002 À Montréal, le 13 février 2002, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Gabrielle Limoges, épouse de feu M. Hubert Boyer. Elle laisse dans le deuil ses enfants Danielle (Laurent Tremblay), Lucie (Gilles Mignault), Michel, ses petites-filles Geneviève et Marie-Pier, ses belles-soeurs, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, rue Sherbrooke Est, Montréal Les funérailles auront lieu le lundi 18 février à 14 h en l'église Jean-XXIII. Heures de visite: de 12 à 14 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-13

À la Maison Michel Sarrazin, le 13 février 2002, à l’âge de 50 ans, est décédée dame Claire Linteau, épouse de M. Gaétan Bibeau. Elle demeurait à Québec, autrefois de Beauport. Le service religieux sera célébré le samedi 16 février à 14h, en l’église La Nativité de Notre-Dame, 25, rue du Couvent, Beauport, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la maison Wilbrod Robert & Fils 738, av. Royale Beauport Elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa fille Marie-Andrée (son ami Daniel); sa mère Mme Marie-Paule Deslauriers (feu Jean-Marie Linteau); ses frères et sœurs: Réjean (Andrée Juneau), Pierre (Jocelyne Montminy), François (feu Michèle Picon), Marie-Josée (Paul Gobeil) et Martine (Louis Mercier); sa belle-mère Mme Jeanne Demers (feu René Bibeau); les enfants de son époux: Vincent (Sylvie Pigeon) et Éloïse (Christian Renaud); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Bibeau: Yvon (Thérèse), Serge (Céline) Cérès (José), Ariane (Jean-Pierre) et Jean-Charles (Maria-Anna) ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel de la clinique des maladies du sein de l’Hôpital St-Sacrement, plus particulièrement au Dr Jean Robert et au Dr Paule Boisvert du CLSC Haute-Ville, pour les bons soins reçus et leur présence réconfortante. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Fondation de l’Hôpital St-Sacrement, maladies du sein, 1050, chemin Sainte-Foy, Québec (Québec) G1S 4L8 ou à la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5. Pour ceux qui le désirent envoyer des messages de condoléances: télécopieur 418-661-6303 ou w.robert@oricom.ca Pour renseignements 418-661-9223 Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-01

1917 - 2001 À Montréal, le 1er février 2001, à l'âge de 83 ans, est décédée madame Rita Mercier, épouse de feu Jules Hébert. Elle laisse dans le deuil ses fils Camille (France Ouellette) et Gaétan, sa petite-fille Geneviève, sa soeur Marie Giguère, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Elle sera exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le lundi 5 février et le mardi 6 février de 14 à 22 h. Une liturgie de la Parole aura lieu au salon mardi à 20 h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel du Pavillon Ernest Routhier pour leur dévouement et les bons soins prodigués à leur mère.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-17

BACHAND, Yves 1926 - 2001 À Montréal, le 17 décembre 2001, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Yves Bachand, époux de feu Pauline Lévesque. Il laisse dans le deuil sa soeur Jeannine Bachand Lévesque, ses beaux-frères et bellessoeurs, neveux et nièces, parents et amis. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu le mercredi 19 décembre à 20 h 30, en la chapelle du: Complexe funéraire Angrignon Alfred Dallaire inc. 7200, boul. Newman, LaSalle Visites à compter de 19 h. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à l'Institut neurologique de Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-17

À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 17 décembre 2001 est décédé, à l'âge de 79 ans, M. Adalbert Beauchemin, époux d'Yvette Lemire, demeurant au Chenail-du-Moine à Sainte-Anne-de-Sorel. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille : Berthe (assurances Clarica); deux fils : Jean-Luc (Minerva Mora Mora) et Bernard; un petit-fils : Sacha; deux frères et deux soeurs : Yvon (Claire Laurent), Georges (Dolorès Poirier), Clotilde (feu Georges Mandeville), Lise (Roger Bérard) et feu Roger (Monique Casavant); une belle-soeur : Bernadette Lemire (feu Camille Lefebvre); ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 21 décembre 2001, à 11 heures, en l'église Saint-Pierre, secteur Sorel, suivies de la crémation. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 75, Élizabeth, Sorel-Tracy. Les 2 Rives, 25-12-01

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-02

“Mes chers enfants, la mort ne pourra éteindre l’amour paternel que j’ai pour vous. Je veillerai sur chacun de vous avec plus de sollicitude et je vous attendrai au ciel.” À l’Hôpital Laval de Québec, le 2 mars 2002, à l’âge de 81 ans et 8 mois, est décédé M. Rosaire Hébert, époux de dame Carmelle Landry. Il demeurait à Sainte-Marie. Les funérailles auront lieu le jeudi, 7 mars 2002, à 15h. Départ du funérarium de la Maison Funéraire Nouvelle Vie Inc. à 14h45 pour l’église de Sainte-Marie et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Nouvelle Vie Inc. 261 rue Saint-Thomas Sainte-Marie La famille recevra les condoléances au funérarium de la Maison Funéraire Nouvelle Vie Inc. de Sainte-Marie le mercredi, 6 mars de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à compter de 13h. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Claire (Carl Nadeau), Johanne (Jean-Claude Picard), Clément (Line Berthiaume), feu Raymond, Nathalie (Paul Rochefort); ses 7 petits-enfants: Olivier, Marie-Andrée, Gabrielle, Alex, Julia, Philippe, Florence; il était le frère de feu Madeleine, feu Jean-Louis, feu Imelda, feu Gérard, Fernand (Rachel Bédard), feu Marie (feu Victor Drolet), feu Victorin (Lise Faucher); il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Paul (Georgette Breton), Marcel (France Martel), abbé Réal, Norbert (Monique Jacques), Gilberte (feu Don Godfrey), Albert (Réjeanne Guay), Omer, Céline, Gilles, Madeleine (Raynald Samson), Gaétane (Richard Roussel), Léandre; ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des Maladies du Coeur ou à la Fabrique de Sainte-Marie. Pour renseignements Téléphone 418-387-4400 Télécopieur 418-387-3511 Courriel mailto:benopare@ globetrotter.net benopare@ globetrotter.net Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-15

LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Hull, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR ROBERT BAILEY 1940 - 2002 décédé dans un centre hospitalier local, le vendredi 15 février 2002, à l'âge de 61 ans. Prédécédé par ses parents, René Bailey et Germaine Pilotte; une fille, Diane, il laisse dans le deuil trois fils: André (Johanne Gouin), Pierre (Sylvie Lemieux) et Guy (Martine Lefebvre); deux filles: Hélène (Michel Gravel) et Ginette (Joël Paul), 12 petits-enfants, un frère, Jean-Claude, ainsi que plusieurs neveux et nièces. SERVICE RELIGIEUX: a eu lieu dans l'intimité familiale. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-16

ADDY (Lefebvre), Marie 1923 - 2001 À Montréal, le 16 décembre 2001, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Marie Lefebvre, épouse de feu Raymond Addy. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claude (Odette Ste-Marie), André (Ginette Senneville) et Raymond jr, sa soeur Adéline ainsi que plusieurs petits-enfants. Les funérailles auront lieu le vendredi 21 décembre à 15 h en l'église St-Enfant-Jésus, P.A.T., et de là au cimetière Repos StFrançois d'Assise. La famille accueillera parents et ami(e)s dès 14 h 30 à l'église. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction Magnus Poirier inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-20

1934 - 2001 À Montréal, le 20 août 2001, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Georges Marquis. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs Colette (Maurice Lévesque), Marie-Paule (Jean-Paul Boissonneault), Frère Charles Marquis f.s.c., François, Céline, Gilles, feu Gaétan (juin 2001), Martin, (Micheline Rolland), neveux, nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances enprésence des cendres mardi le 28 août à 10 h en l'église Notre-Dame d'Anjou, 8200 Place de l'Église, Anjou oÀùÀ le service funéraire sera célébré à 11 h. Des dons à la Fondation du CHSLD Biermans-Triest seraient appréciés. Direction : Alfred Dallaire

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-17

1937 - 2001 À Vaudreuil, le 17 avril 2001, à l'âge de 63 ans, est décédée Louise Castonguay, épouse de Marcel Aubuchon. Outre son époux, elle laisse dans le deuil deux enfants, André (Céline Harvey) et Isabelle (Rémi Maisonneuve); trois petits-enfants, Louis-Philippe, Marc-Philippe et Jean-François; trois soeurs, Gisèle, Lucie et Monique; deux frères, Raymond et André, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis le dimanche 22 avril, de 19 à 22 h, à la Résidence funéraire F. Aubry & Fils inc. 28, St-Michel, Vaudreuil Les funérailles auront lieu lundi, à 11 h, en l'église St-Michel de Vaudreuil. Des dons à la Société Alzheimer ou au Centre d'Accueil de Vaudreuil seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-14

1922 - 2002 À Laval, le 14 mai 2002, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Raymond-Paul La Berge. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, feu Réjane (Yvan Gélinas), feu Jean-Pierre, Luce, Clovis (Madeleine Binette) ainsi que ses neveux et nièces. Funérailles sous la direction de : Magnus Poirier inc. 222, boul. des Laurentides Laval Le jour des funérailles la famille recevra au salon les condoléances des parents et amis en présence des cendres, de 9 h 30 à 10 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 25 mai, à 11 h, en l'église Notre-Damede-Pontmain. No référence: LRSN3478

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-16

s.p. (S. Marie-Laure) À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 16 février 2002, à l'âge de 98 ans, est décédée Soeur Valéda Mireault, fille de feu Joseph Mireault et de feu Anna Malo de Ste-Brigitte de Montréal. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil des neveux et nièces, parents et ami-e-s. La défunte sera exposée le lundi 18 février à 14 h à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal (Qc) H4J 1J5 La célébration de la Parole le 18 février à 19 h 45. Les funérailles auront lieu à la chapelle le mardi 19 février à 14 h. Inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise, 6893, rue Sherbrooke Est, Montréal.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-16

POISSON, M. JEAN-MARIE 1948 - 2001 À Boucherville, le 16 décembre 2001, est décédé à l'âge de 53 ans, M. Jean-Marie Poisson. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. cimetière Près du fleuve 2750, boul. Marie-Victorin Longueuil Heure d'accueil : samedi, à partir de 14h. Une réunion de prières aura lieu le samedi 22 décembre, à 16h en la chapelle du complexe Il laisse dans le deuil sa conjointe, Lucie Dépatie; ses enfants: Marie-Claude, Philippe, Émilie, Gabriel; ses parents : M. Mme Maurice Poisson; ses soeurs : Lise (Raymond), Jocelyne (André); ses frères : Jacques (Johanne), Alain (Diane); ainsi que des parents et ami(e)s. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-28

Au Centre hospitalier de Lachine, le 28 août 2001 à minuit et quinze, à l'âge de 93 ans, est décédée Soeur Yvette Touchette, native de la paroisse Saint-Enfant-Jésus (Montréal), fille de feu Alphonse et de feu Adrienne Therrien. Elle fit profession le 10 février 1931. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse: sa soeur Adrienne, ses beaux-frères M. Kenneth Lockhead et M. René Rivest, son neveu M. Marc Rivest, prêtre, ainsi que deux autres neveux Serge et Sylvain. Exposée à la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne 1950, rue Provost, Lachine Entrée du salon 745, avenue Esther Blondin (18e ave), Lachine. Heures de visite: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 21 h 30. Célébration de la parole à 19 h 30. Ouverture du salon, le jour des funérailles à 9 h. Les funérailles auront lieu vendredi, le 31 août 2001, à 10 h 15, en la chapelle de la Maison mère. Inhumation cimetière de la Congrégation des Soeurs de Saint-Anne. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-31

1917 - 2002 De St-Hubert, le 31 janvier 2002, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Joséphine Cabot, veuve de M. James Bourget. Elle laisse dans le deuil ses enfants Yvette, Monique, Dominique, Claude, Andréa, ses douze petits-enfants et ses huit arrière-petits- enfants ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée à La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brossard info@maisondarche.com Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 2 février à 15 h en la chapelle de la résidence et de là au Crématorium Darche. La famille recevra les condoléances le vendredi 1er février 2002, de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le samedi 2 février, de 10 à 15 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-19

A St-Théodore d'Acton, le 19 janvier 2001, à l'âge de 49 ans est décédé subitement M. Jean-Rock Daigneault, époux de Marie Métivier, demeurant à St-Théodore. Outre son épouse, il laisse ses enfants: Nathalie, Marc (Marie-Andrée Parent) et Caroline (Lucien Bolestridge), trois petits-enfants: Steven, Sarah et Yan, sa mère: Mme Gabrielle Daigneault, ses frères et soeurs: Daniel (Claire Cloutier), Denise (Yvon Carrier), Bernard (Louisette Girard), Diane (Denis Laplante), Suzanne (Michel Roy), Denis (Johanne Messier) et Normand (Diane Denis) ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. La famille sera présente au salon Marcel Boisvert Ltée 1150 du Marché Acton Vale Membre de la C.T.Q le mercredi 23 janvier 2002, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles seront célébrées le jeudi 24 janvier 2002 à 14 h à l'église paroissiale de StThéodore d'Acton suivies de l'inhumation. (22)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-20

1917 - 2002 De Mont St-Hilaire, le 20 février 2002, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Yvette Lamarre, épouse de feu M. Paul-Émile Petelle. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucette (Jean-Marc Ménard), JeanPierre (Manon Mayer) et Gilles (Claudette Bellefeuille), ses six petits-enfants et cinq arrière-petits-enfants, ses deux soeurs et son frère, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles en présence des cendres seront célébrées ce samedi 23 février 2002 à 13 h en la co-Cathédrale de St-Antoine de Longueuil (angle chemin Chambly et StCharles). Direction: La Maison Darche

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-24

À sa maison, le 24 avril 2002, à l’âge de 83 ans et 11 mois, est décédée paisiblement dame Gertrude Nadeau, épouse de feu Armand Jacob. Elle demeurait à Vallée-Jonction. Les funérailles auront lieu samedi le 27 avril 2002 à 11h. Départ du funérarium de la maison funéraire Nouvelle Vie Inc. à 10h45 pour l’église de Vallée-Jonction et de là, au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Nouvelle Vie 239, Principale Vallée-Jonction La famille recevra les condoléances au funérarium de la maison funéraire Nouvelle Vie Inc. de Vallée-Jonction le vendredi le 26 avril, de 13h30 à 16h, de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denis, c.j.m., Lise, s.f.a., Odette (Jacques Doyon), Paul, Henri-Louis (Jocelyne Milot), Simon (Diane Rouleau) et René (Marie-France Veilleux; ses petits-enfants: Marie (Benoit Ricard), Isabelle (Mathieu Cloutier), Émilie, Guillaume, Paule, Anne-Marie, Valérie, François et Marion; ses deux arrière-petits-enfants: Fédérique et Jacob. Elle était la soeur de feu Hermas (feu Yvonne Roy), feu Antoine, Madeleine (feu Arsène Nadeau), feu Laurette (feu Dominique Poulin), Marguerite, Thérèse (Marcel Poulin) et Rita (Jean-Louis Maheux). Son époux, feu Armand Jacob, était le cadet d’une famille de 10 enfants tous décédés: Lucina, Valérie (Léopold Carignan), Alfred (Hélène Pomerleau), Daniel (Marie-Ange Bourque), Éliane (Donat Perreault), Henri (Edwidge Fortin), Élisabeth (Alphonse Jacob), Athala (Émilien Bourque) et Émilienne (Doniat Perreault). Elle laisse également dans le deuil plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Notre chère maman nous laisse le souvenir, incroyablement beau, de sa vie toute pleine d’amour, de tendresse et de bonheur de vivre. à chaque printemps qui fleurira, à chaque saison qui reviendra, son nom chantera dans nos coeurs pour ne plus jamais s’effacer. Nous remercions toutes ces dames, Yvette, Jeannine, Carole, Céline et Évangéline, qui ont servi maman avec amour et respect et qui nous ont permis de la garder dans sa maison qu’elle aimait tant ! Merci aussi au Dr Réjean Poulin et au CLSC Nouvelle-Beauce de Sainte-Marie pour leur soutien. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de l’Enfant-Jésus de Vallée-Jonction ou par un don à la Fondation I.R.D.P.Q. (Centre François Charron); Institut de réadaptation en déficience physique de Québec, Centre Louis-Hébert, 525, boul. Hamel Est- Aile J, Québec (Qc) G1M 2S8. Pour renseignements: 418-253-6208 Fax : 418-397-5255 Courriel : benopare@ globetrotter.net Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Journal Le Soleil No référence: ZGTN8622

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-24

Mageau, Yves LES FAMILLES MAGEAU ET LAGACÉ ont le regret de vous annoncer le décès de YVES MAGEAU de Masson-Angers, est décédé le lundi 24 décembre 2001, à l'âge de 20 ans. Il était le fils bien-aimé de Roger Lagacé et de Hélène Mageau. Outre ses parents, il laisse 2 frères: Roger Jr et Alain; ses grands-parents maternels: Alcide Mageau et Rollande Benoit; ses grands-parents paternels: Ben Lagacé et Mariette Mageau, plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ses nombreux amis. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle le samedi 29 décembre 2001 à 11h, en l'église St-Grégoire-de-Nazianze, Buckingham, pour une messe en présence des cendres suivie de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église 45 minutes avant la messe, afin de recevoir les condoléances. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115, rue MacLaren Est, Buckingham, au 986-3426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-05

1925 - 2001 À Laval, le 5 octobre 2001, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Pauline Dansereau, épouse de feu Lionel Forget. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Marie (Johnny), Ghyslaine (Gilles Lavoie) et Louise, ses petits-enfants Gabrielle (Vincent) et Guillaume, son arrière-petit-fils Brandon, son frère Gilles, ses soeurs Marcelle, Fernande et Rollande ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval Le lundi 8 octobre de 10 à 22 h. Les funérailles auront lieu mardi à 10 h en l'église StSylvain, 750, boul. St-Sylvain, Laval, et de là inhumation au cimetière St-Joseph, R.D.P. Au lieu de fleurs, des dons à la chapelle de La Réparation ou aux Oeuvres du Cardinal Léger seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-23

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 23 février 2002, à l’âge de 82 ans, est décédée Mme Alice Guay, épouse de M. Charles-Édouard Simard. Elle demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Pierre Blais Inc. 239, St-Joseph Lévis (secteur Lauzon) mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célé bré le jeudi 28 février à 14h, en l’église St-Joseph (paroisse St-Joseph-de-Lévis). Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Christiane (Guy Rossignol), Michel (Linda Corriveau), Daniel (Lucie Rouleau); ses petits-enfants: Karl-Stéphane, Louis-Thomas et Marie-Frédéric Rossignol; ses frères et soeurs: Yvette (feu Alfred Lachance), Thérèse (Paul-Hernri Roy), feu Roland Guay (feu Alice Labonté); ses beaux-frères et belles-soeurs: René Simard (Léonora Grenier), feu Gilberte Simard (feu Dr Clément Thivierge), Thérèse Simard, Gisèle Simard (feu Jean-Paul Blanchet), Henriette Simard (Roger Brochu), Monique Simard (Jean-Paul Therrien), Louis Simard (Michelle Bilodeau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, vos offrandes peuvent se traduire par un don «In Mémoriam» à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, Qc, G6V 9Z9 Pour renseignements 418-837-3955 fax: 418-837-5107

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-30

À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 30 novembre 2001 est décédé à l’âge de 76 ans M. Félicien Bergeron époux de Liliane Côté domicilié à Plessisville. M. Félicien Bergeron laisse dans le deuil: son épouse: Liliane Côté, ses enfants: Céline (Michel Houle), Diane (Bertrand Labonté), Gilles (Raymonde Blier), Réal (Jocelyne Campagna), Denis (Linda Lefebvre), Roger (Guylaine Laflamme) ses petits-enfants: Martin et David Bélanger; Frédéric, Philippe Desrosier; Geneviève, Cindy, William Bergeron; Marc, Catherine Bergeron; son frère: Paul-Arthur Bergeron; ses belles-soeurs: Marie-Claire Métivier (feu Jean-Louis Bergeron), Marie-Maxime Courchesne (feu Armand Bergeron), Germaine Côté, Jeanne-Alice Côté (Henri Courchesne), Fernande Côté (Léo Houle), Pauline Côté (feu Jean-Marie Dionne), Françoise Côté (feu Jean-Marie Boisclair), ses beaux-frères et belles-soeurs: Gaétan Côté, Lucie Côté, Yolande Côté (Germain Lauzière); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-24

1909 - 2002 À Ste-Agathe, le 24 février 2002, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Arsène Lecompte, époux de feu Jeannette Messier-Lapierre. Musicien, retraité de l'Hydro-Québec, il laisse dans le deuil son fils Jean-Guy, sa belle-fille Lise Montbleau, ses petits-enfants Hugues (Isabelle Brunette), Marie-Soleil (Simon Landry) et son arrière-petit-fils Jérémy Lecompte. La famille accueillera parents et amis aux Jardins Urgel Bourgie 3955 Côte-de-Liesse, ville St-Laurent à partir de 18 h le lundi 25 février. Une célébration de la parole aura lieu sur place à 21 h. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation médicale de SteAgathe seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-25

À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 25 novembre 2001 est décédée à l’âge de 82 ans Mme Rollande Delafontaine épouse de M. Onil Ross domiciliée à Victoriaville. Mme Rollande Delafontaine Ross laisse dans le deuil outre son époux M. Onil Ross, sa belle-soeur: Mme Yolande Tousignant épouse de feu Damien Delafontaine, ses beaux-frères et belles-soeurs: Lucien Ross époux de feu Yvette Barbin, Patricia Bouchard épouse de feu Roger Ross, Jean-Louis Faucher époux de feu Irène Ross, Cécile Labbé épouse de feu Maurice Ross, Marielle Houle épouse de feu Ronald Ross, Guy Ross époux de Germaine Bélanger, Jacques Ross époux de Madeleine Daigle. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-27

1911 - 2002 À Montréal, le 27 février 2002, à l'âge de 90 ans, est décédée Alice Roberge, épouse de feu Moïse Ethier. Elle laisse dans le deuil ses fils: Michel et Normand ainsi que plusieurs parents et amis. Elle sera exposée le dimanche 3 mars de 14 à 17 h et de 19 à 22 h au Complexe funéraire Charles E. Rajotte inc. 3635 Hochelaga (métro Joliette) Les funérailles auront lieu le lundi 4 mars, à 10 h, en l'église Ste-Jeanne d'Arc et de là au cimetière Repos St-François d'Assise.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-07

MARCIL, Rodolphe 1914 - 2002 À St-Urbain-Premier, le 7 janvier 2002, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Rodolphe Marcil, époux de Mme Liliane Senécal. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son frère Denis, sa soeur Pierrette (feu Gilles Marcil), ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Hélenda Brais, M. et Mme Jean-Paul Denault, M. Gilles Senécal (Mme Jeanne d'Arc Samson) et M. Claude Senécal, plusieurs neveux et nièces. Selon les volontés du défunt, sa dépouille ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le jeudi 10 janvier, à 14 h 30, en l'église de St-Urbain-Premier, et de là au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 14 heures. Direction: Résidence funéraire Michel Thériault 4 rue Vervais Mercier

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-28

1915 - 2002 À Granby, le 28 février 2002, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Alice Côté née Labonté, épouse de feu Arthur Côté, demeurant à Granby. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Colette (Rock Guilmain) de Mont St-Hilaire, Denis (Jocelyne Jeannotte) de Pierrefonds, Jean-Louis (Rita Scott) de Mont St-Hilaire et Carmen (Réal Bouthillier) de Granby. Les funérailles auront lieu le samedi 2 mars. Le convoi funèbre partira des salons de la Maison funéraire Girardot & Ménard ltée 170, rue Dufferin, Granby Tél.: (450) 372-4498 Téléc.: (450) 372-2738 Membre de la C.T.Q. pour se rendre à l'église St-Joseph, où le service sera célébré à 14 h 30, suivi de l'inhumation au cimetière de Ste-Cécile de Milton. Les heures de visites seront samedi, journée des funérailles, à compter de 10 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-01

“Ton amour et ta force rayonneront toujours dans nos coeurs.” Au Centre hospitalier de l’Université Laval, le 1er mars 2002, à l’âge de 56 ans, est décédée dame Suzanne Lessard, épouse de M. Étienne Labbé. Femme d’affaires accomplie et co-propriétaire de Usitech Nov inc. Elle demeurait à Sainte-Marie de Beauce. Les membres de la famille recevront les condoléances à la résidence funéraire au 261, Saint-Thomas Sainte-Marie de Beauce situé à l’arrière de l’Aréna dimanche de 14h à 16h et de 19h à 22h, lundi jour des funérailles, à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le lundi 4 mars 2002, à 15h, en l’église Sainte-Marie-de-Beauce, et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses filles: Lina (Mario Roy) et Pascale (Jean Richard); son père Alphonse Lessard (feu sa mère Marie-Claire Grondin), et sa conjointe Hélène Boucher); ses frères et soeurs: Roland, Denise (Jacques Rodrigue), Louis-Denis, Jean-Guy (Francine Poulin), Lauré-Anne (Clément Savoie), Ghyslain (Pauline Doyon), Normand, feu Gilles (Caroline Larivière), Diane (André Labonté), André (Yvette Poulin), Daniel et Serge; ses beaux-frères et belles-soeurs: Pierre (Ginette Roy), Micheline (Jean-Paul Faucher), feu Julienne (Raymond Jacques), Suzanne (Jean-Charles Jacques), Pauline (Julien Faucher), Benoît (Martine Turcotte), Annette (Bernard Demers), Robert (Rita Mercier), Thérèse, Simon (Yolande St-Hilaire), Marguerite (Jean-Marc Dion), Yvan (Francine Cliche) et Dany (Pierre Gagnon), ainsi que de nombreux parents, ami(e)s et employés. Un remerciement spécial au département de cardiologie du CHUL pour les bons soins. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, ch. Ste-Foy, bur. 200, Québec G1S 2M5. La direction des funérailles est confiée à la Maison Edgar Mercier & fils inc. Sainte-Marie, Beauce Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Pour renseignements: 418-387-4080 Télécopieur: 418-387-4312 Courriel: edgar.mercier@ globetrotter.net

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-10

Lauzon, Cécile LAUZON - Mme Cécile née Villemure est décédée à la Résidence St-Louis, le lundi 10 décembre 2001, à l'âge de 93 ans et 11 mois. Épouse de feu Raoul Lauzon; mère bien-aimée de Lucille (Gérald Trottier), Gérald (Aline Lalonde), feu Fernand (Jacqueline Brazeau), elle laisse aussi son frère Emile Villemure de Montréal; 8 petits-enfants et 9 arrière-petits-enfants. Il n'y aura pas de visites au salon. La messe des funérailles sera célébrée le vendredi 14 décembre en l'église St-Paul de Plantagenet à 13h. Des dons à la Résidence St-Louis seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE ET CHAPELLE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 241-3680.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-17

SIMARD Antoinette Côté SIMARD (Mme Antoinette Côté) Le 17 décembre 2001, est décédée à sa résidence, à l'âge de 94 ans et 2 mois, Mme Antoinette Côté, épouse de feu M. Philippe Simard, demeurant au 3781 d'Avignon, Jonquière. La dépouille mortelle a été exposée à la Résidence Funéraire Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière Les funérailles ont eu lieu le jeudi 20 décembre 2001 à 15 h à l'église St-Laurent. L'inhumation a eu lieu au cimetière Shipshaw. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Robert Simard (feu Jacqueline Belley), Raymond (Ghislaine Harvey), Cyril, Nicolas (Lucette St-Pierre), Jeanne (Robert Otis), Yvon (Micheline Maltais), Jocelyne (Richard Bilodeau), Jean (Nicole Cormier); ses 19 petits-enfants et 22 arrière-petits-enfants; sa soeur: Mme Marie-Jeanne Côté, ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-02

1944 - 2002 Après s'être battue héroiquement contre le cancer, Monique nous a quittés le 2 mars 2002, à l'hôpital du Haut-Richelieu. Elle avait seulement 57 ans. Elle laisse son mari Michel, son fils Patrick, ses deux soeurs: Micheline (Marc Decelles) et Christiane (Guy Gosselin), sa belle-mère Mme Jeanne Lépine Lagacé, ses beaux-frères et bellessoeurs, plusieurs neveux et nièces et amis qui admiraient son courage. Les funérailles auront lieu le samedi 16 mars à 14 h, en l'église de St-Paul de l'Île-aux-Noix. La famille vous accueillera à l'église à compter de 13 h. Ceux et celles qui désirent commémorer sa vie, peuvent faire parvenir leur don à la Société canadienne du cancer. Remerciements chaleureux à l'équipe du 5e Nord de l'hôpital du Haut-Richelieu pour leur dévouement exceptionnel. Direction funéraire:

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-28

«Dieu te voyant épuisé et malade, c’est la porte du paradis qu’il t’ouvrit. Avec les larmes aux yeux, nous t’avons vu partir. Même si tu n’en avais pas le désir, ce fût pour toi la fin d’immenses souffrances et pour nous le début d’une grande solitude. Nous n’oublierons jamais ton amour si grand, ton courage, ta joie de vivre et ta détermination. Papa, nous t’aimerons toujours.» À la merveilleuse Maison Michel-Sarrazin, le lundi 28 janvier 2002, à l’âge de 78 ans et 3 mois, est décédé M. Lucien Bouffard, époux de dame Gisèle Gagnon. Il demeurait à St-Lambert. La famille recevra les condoléances à la: Salle Municipale 1147, rue du Pont St-Lambert jeudi de 19 à 22h ainsi que vendredi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le vendredi 1er février 2002, à 14h, à l’église de St-Lambert. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, Ginette (Luc Drouin), Donald (Danielle Sirois), Denis (Marie-Line Ferland), Claude (Lilianne Tremblay); ses petits-enfants, Éric, Cindy et Pascal; ses frères et soeurs, feu Valère (feu Lucienne Fortin), feu Paul-Émile (feu Albertine Dussault), Alphonse (Gracia Leblanc), Alfred (Thérèse Dussault), Lionel (feu Thérèse Bernard), Lucienne, Lucille (feu Émilien Gagnon); ses beaux-frères et belles-soeurs, Rita (feu Jean-Paul Bégin), feu Jean-Marie, Jeannine (Grégoire Dumont), Brigitte (Raymond Morin), feu Clément (feu Denise Corbin), Louisette (Jude Fortin), feu Egide (Cécile Roy), Nicole (feu Jean-Claude Dunas), Nicolas (Jeannette Morin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciements au personnel de l’Hôpital Laval, 5ième étage et à la merveilleuse Maison Michel-Sarrazin pour les bons soins, leur respect, tendresse et amour reçus. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101 chemin St-Louis, Sillery G1T 1P5 ou à la Fondation de Hôpital Laval, 2725 chemin Ste-Foy, Québec G1V 4G5. Pour renseignements: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-02

CAUCHON Rose (Langlais) À l’hôpital du Saint-Sacrement, le 2 mars 2002, à l’âge de 72 ans, est décédée dame Rose Langlais, épouse de monsieur René N. Cauchon. Elle demeurait à Québec. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils Pierre et Guy; ses soeurs: Anne-Marie (feu Adrien Thibodeau), Rose A., Jeanne-D’Arc (Philipe Brennan), Antoinette (feu Maurice Langlois) et son frère Romuald (Bernadette Lapierre); sa nièce Nancy Brennan et ses neveux Steeve Langlois et André Langlais; Alain, Luc, Serge et Roch Thibodeau; ainsi que plusieurs autres neveux et nièces. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeannine Cauchon (Gilles Labonté), Roland Cauchon (Claire Labrecque), Gertrude Cauchon (Henri Zicat), Jean-Claude Cauchon (Claudette Roy), Roger Cauchon (Louise Marier), Aline Cauchon (Réjean Drouin), Gilles Cauchon (Jeannine), Micheline Cauchon (Jean-Luc) et Pierrette Cauchon; de nombreux cousins et cousines. Membre active depuis 50 ans au sein du Cercle des Mycologues de Québec, toujours joviale et pleine d’entrain, elle y laisse de nombreux ami(e)s. Les funérailles auront lieu en présence des cendres, le jeudi 7 mars 2002 à 14h, en l’église Saint-Martyrs-Canadiens (sur l’avenue Père-Marquette). La famille recevra les condoléances à compter de 13h. L’inhumation des cendres se fera à une date ultérieure. La famille tient à remercier les médecins, les infirmières ainsi que tout le personnel de l’hôpital Saint-Sacrement, pour les bons soins prodigués. Vous pouvez compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation de la Maison Michel Sarrazin, 2101, ch. St-Louis, Sillery, Qc G1T 1P5. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy G1N 4R8 tél.: 418-688-2411 télécopieur 418-688-2414 courriel residencefuneraire@ cfplateau.com « Le livre de la vie est un livre suprême, Qu’on ne peut ni fermer, ni ouvrir à son choix. Le passage adoré ne s’y lit pas deux fois; Mais le feuillet fatal se tourne de lui-même. On voudrait revenir à la page où l’on aime, Et la page où l’on meurt est déjà sous nos doigts. » (A. Lamartine)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-27

1908 - 2001 Le 27 novembre 2001, à l'âge de 93 ans, est décédé M. Lionel Parent, époux de Mme Alice Arbour. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Carmen, Roger (Gisèle Bourassa) et Jean-Marc (Suzanne Crevier), ses petits-enfants: Jean-François (Marie-Claude Lavigne), Louis-Philippe (Marie-Claude Meilleur), Evelyne (Cédric Desjarlais) et Nicolas, son arrière-petit-fils Jean-Philippe, sa soeur Diane ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé le vendredi 30 novembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h ainsi que samedi dès 9 h au: Complexe funéraire Charles E. Rajotte inc. 765, Notre-Dame, Repentigny Les funérailles auront lieu ce même samedi à 10 h en l'église L'Assomption de la Ste-Vierge, située au 385 rue St-Pierre à L'Assomption, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Au lieu de fleurs, des dons au centre hospitalier Le Gardeur seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-25

À Sherbrooke, le 25 janvier 2002, est décédée Mme Georgette Charest, à l'âge de 72 ans, épouse de feu Loriot Gaudette, demeurant à Sherbrooke. Mme Gaudette repose à la:Résidence funéraire Steve L. Elkas inc.601, rue du Conseil, SherbrookeTél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872Courriel: stevel.elkas@videotron.caHeures de visite: LUNDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 8 h 30 jusqu'au départ du salon, à 10 h 30. Funérailles le mardi 29 janvier 2002, à 11 h, en l'église de Ste-Catherine de Hatley. Le corps sera ensuite incinéré et les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Mme Gaudette laisse dans le deuil ses enfants: Christian (Céline Champagne), Jocelyn (Mireille Pothier), Nicole (Jean-Noël Racicot), Céline (Claude Lacombe), Louise (Lizette Gagné), Richard et Johanne (Normand Chainey); ses petits-enfants: Isabelle (Daniel), Jean-François (Josée), Mélanie, Emmanuelle, Véronique, Sarah, Karl et Francis; ses arrière-petits-enfants: Mégane et Étienne; ses frères et soeurs: Aimé Charest (Jeanne), Germaine Charest Croteau, Marie-Anna Charest Baillargeon, Josephat Charest et Lucien Charest (Gertrude); ses beaux-frères et belles-soeurs: Donaldo Gaudette (Marie-Marthe), Lise Gaudette, Alpha Gaudette (Joan), Marielle Gaudette (Richard), Anita Gaudette (Carl), André Gaudette, Monique Gaudette (Tom), Jacques Gaudette (Diane), Bernard Gaudette (Ginette), Françoise Ducharme, Hélène Fortier, Lizette Dionne et Florence Goulet; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Les membres de la famille tiennent à remercier tout le personnel du service d'hémodialyse du département 4 B, ainsi que le corps médical du CHUS pour leur grand dévouement et leur attention à l'égard de leur mère. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION CANADIENNE DU REIN , section Estrie, C.P. 22011, succursale Quatre-Saisons, Sherbrooke (Québec) J1B 4B4, seraient grandement appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-04

À Baie-Comeau, le 4 mars 2002, à l’âge de 66 ans et 9 mois, est décédée Mme Claire Lavoie, épouse de feu M. Michel Martin. Elle demeurait au 54 Louis-Philippe Gagné, Baie-Comeau. Les funérailles auront lieu à Baie-Comeau, le vendredi, 8 mars 2002, à 14h. Départ du Funérarium Serge Julien 192 Damase Potvin Baie-Comeau vendredi, 8 mars, à 13h45 pour l’église St-Nom de Marie et de là au Columbarium Serge Julien de Baie-Comeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Richard, Josée (Guy Perron), ses frères et soeurs: feu Robert, feu Jeannine, feu Thérèse, Richard, Albert, André, Rollande, Madeleine, Constance, et sa famille de la rue Louis-Philippe Gagné, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toutes marques de sympathie se traduisent par des dons à La Vallée des Roseaux. Ouverture du salon, le jeudi, 7 mars, de 19h à 22h, le vendredi, 8 mars, de 11h à 13h45. Pour renseignemenst 418-589-2570 sans frais 1888-233-2709 Télécopieur 418-589-1750

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-13

POTVIN - Ginette, de Vanier, Ont., est décédée le mardi 13 mars 2001, à l'âge de 53 ans. Elle était la fille de Meldréa Potvin-Éthier et de feu George Potvin. Outre sa mère, elle laisse également dans le deuil 2 soeurs: Danielle (Louis Viau) et Suzanne (Jean-Pierre Kingsley), ainsi que 2 neveux: Antoni et Justin; 3 nièces: Michèle, Caroline (Pascal Lefebvre) et Marie-France (Yves Saint-Germain); 2 petites-nièces: Chloé et Véronic; une grande amie, Pat et son fils Michael. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET ET FILS, 2419, rue Laurier, Rockland, Ont., vendredi de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 mars 2001 à 14h, en l'église St-Benoit-Labre de Wendover, Ont. Des dons à la Fondation de l'hôpital pour Enfants (urologie, urodynamie, spinabifida, 415, ch. Smyth, Ont., K1H 9Z9, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, (613)446-4691. Pour vos messages de condoléances par télécopieur, (613)446-1422. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-05

1924 - 2002 Le 5 mars dernier, à l'Hôtel-Dieu de Sorel, est décédé M. André Painchaud, âgé de 78 ans, demeurant à Lac Saguay, époux de feu Madeleine Potvin. Il laisse dans le deuil sa compagne Pâquerette Vallée, ses enfants, Johanne (Michel Asselin), Lorraine (Normand Benoit) et Sylvie (Richard Gauthier); ses petits-enfants: Marie-Ève, Rosalie, Philippe, Maude, Andréanne, Samuelle et Mathilde, son frère Jacques, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Hugues de Lac Saguay, le samedi 9 mars, à 11 heures, et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée au: Funérarium Achille Ouellette 680, de la Madone, Mont-Laurier

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-20

1917 - 2001 À Longueuil, le 20 avril 2001, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Marie-Claude Hébert, épouse de Arthur Robert. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Jean-Pierre (Danielle Marleau), ses petites-filles: Anne-Catherine et Marie-France, sa soeur Marthe, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Jacques Cartier Complexe funéraire Urgel Bourgie 1025 St-Laurent Ouest, Longueuil Les funérailles auront lieu le lundi 23 avril à 10 h, en la co-cathédrale St-Antoine angle ch. St-Charles et ch. Chambly et de là au cimetière de Varennes. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi à compter de 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-07

Paisiblement, à Saint-Bruno, le 7 mars 2002, est décédée à l'âge de 96 ans et 8 mois, Mme Alma Chamberland-Villemure. Une messe commémorative aura lieu le samedi 11 mai prochain, à 11h en la paroisse Saint-Paul de Grand-Mère suivie de l'inhumation des cendres. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Huguette (feu Roger Carle) de Montréal, Jacqueline (Roland Deschêsnes), Claude (feu Rachel Trottier) tous deux de Grand-Mère, Jacques (Anne-Marie Gagnon) de Shawinigan, Guy (Maryse Bigué) de Varennes, Elisabeth, m.n.d.a. de Nairobi, Kenya, Georges (Pauline Grondin) de Grand-Mère, Paul de Saint-Adolphe-d'Howard, Claire (Claude Lépine) de Verchères, Jocelyne (Pierre-Paul White) de Saint-Bruno; plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petitsenfants, ainsi que des belles-soeurs, beaux-frères, et plusieurs neveux et nièces.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-27

Dans la joie et entouré de l'amour de ses enfants, de ses frères Chevaliers de Colomb et de ses nombreux amis bénévoles, nous a quittés pour vivre dans la lumière, le 27 avril 2002, à l'âge de 65 ans, M. Yvon ''Minou'' Deschênes, époux de Mme Jacqueline Trépanier, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la: Coopérative funéraire Jean Carbonneau 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le jeudi 2 mai, à 11h en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil outre son épouse, Jacqueline Trépanier; ses enfants : Jean (Linda Doucet), Line (Pierre Trudel), France (Marcel Bélanger) et Claude; ses petitsenfants : Félix, Marie-Ève, Amélie, Laurence, Jérémie, Jasmin et Alice qu'il chérissait tant; ses frères et soeurs : André Deschênes (Lise Jolivet), Ronald Deschênes, Robert Deschênes (Constance Quintin), Nicole Deschênes (André Daneault), Diane Des- chênes (Christian Gariépy); ses beaux-frères et belles-soeurs : Yolaine Trépanier (Gilles Bisson), Berthold Lacoursière (feu Jeanine Trépanier), Jeanine Guilbeau (feu Jacques Trépanier); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fabrique de Grandes-Piles seraient appréciés. Pour renseignements : 819-538-8555. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Journal Le Nouvelliste No référence: SGQB4499

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-31

A l’Hôtel Dieu de Lévis le 31 janvier 2002, à l’âge de 83 ans et 6 mois, est décédée dame Adrienne Morin, épouse de feu M. Armand Gaudreau. Elle demeurait à Lévis. Le service religieux sera célébré le mercredi 6 février 2002 à 14h en l’église de St-Etienne de Lauzon où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. et de là au Colombarium de Laval sous la direction de la maison Beaudoin, Ferland Dupuis Ltée Elle laisse dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs Mme Marie Chevalier (Hélène feu Lorenzo Morin), Mme Irène Gosselin (feu Paul-Aimé Morin), M. Léopold Gaudreau, Mme Rachelle Gaudreau, Mme Monique Gaudreau, plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, et ami(e)s. Pour informations 418-888-4351 fax 418-888-3482

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-17

Madame Bernadette Dionne, épouse de feu Laurent Gagné, et demeurant à Coaticook, est décédée au C.S.S.S. de Coaticook, le 17 décembre 2001, à l’âge de 85 ans. Madame Dionne laisse dans le deuil ses enfants : Monique (Marcel Jutras), Jean-Claude, Louise (Normand Couture), Armande Gagné, Suzanne Chalifoux, Marthe (Garry Graham), Bruno (Louise Guay); elle laisse également dans le deuil ses 22 petits-enfants, plusieurs arrières-petits-enfants; ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Rita (feu Mario Tremblay), Jean-Paul Dionne, Maurice (Évelyne); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines et autres parents et amis. La famille désire remercier le docteur Bertrand Frenette et le personnel du C.S.S.S. de Coaticook ainsi que les bénévoles pour les bons soins prodigués à madame Dionne. Les funérailles sous la direction de : Centre funéraire coopératif région de Coaticook Jean-Marie Couture, d.g. Tél. : 849-6688 auront lieu le mercredi 19 décembre 2001, à 11 h, en l’église St-Jean l’Évangéliste suivies de l’incinération et du dépôt des cendres au cimetière St-Michel. Heures des visites : mardi de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles de 9 h à 10 h 45.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-12

1930 - 2002 À Montréal, le 12 janvier 2002, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Madeleine Lehoux, infirmière retraitée de l'hôpital Notre-Dame. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Rita (Raymond Myre) et Françoise, sa nièce Michèle (Michel Girardeau), son petit-neveu André et sa petite-nièce Stéphanie ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe Alfred Dallaire inc. 3254 Bellechasse, Montréal le jeudi 17 janvier et les funérailles auront lieu le vendredi 18 janvier, à 14 h, en l'église St-Jean Vianney, 6421, 25e Avenue, Montréal. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 21 h, vendredi dès midi. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du CHUM, 1034, rue St-Denis, Montréal H2X 2J2 (enveloppes disponibles au salon).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-17

1932-2001 À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 17 décembre 2001 est décédé, à l'âge de 69 ans, M. Roger Gamelin, fils de feu Ulric Gamelin et de feue Cécile Gill, demeurant rue Vandal à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil une fille, un fils et leurs conjoint(e) : Louise (Roger Courchesne) et Dany (Narvich Romero); quatre petits-enfants : Nicholas, Mathieu et David Courchesne, et Jeffrey Gamelin; une soeur : Dolorès Gamelin-Chapdelaine; ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu en l'église Marie-Auxiliatrice, secteur Tracy, le jeudi 20 décembre 2001 à 14 heures. L'inhumation aura lieu au cimetière de Pierreville, à une date ultérieure. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912, chemin St-Roch, secteur Tracy. Les 2 Rives, 25-12-01

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-24

LAVOIE (Mme Edith) Est décédée à l'Hôtel-Dieu de Roberval, entourée de l'amour de sa famille, le 24 janvier 2002, à l'âge de 62 ans et 6 mois, Mme Edith Lavoie, fille de Marie-Alma Bouchard et de feu Ovide Lavoie, demeurant à Roberval. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Harvey 816 boul St-Joseph Roberval le vendredi 25 janvier 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 26 janvier 2002 de 9 h à 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier 2002 à 11 h à l'église Notre-Dame de Roberval. Mme Lavoie sera incinérée et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil outre sa mère Mme Marie-Alma Bouchard; ses sœurs: Aliette (Robert Cloutier), Rosaline (Pierre Bourdon), Jeannine (Hon. Benoît Bouchard); ses neveux et nièces: Michèle et Denis Cloutier, Eric Bourdon, Louis-Jacques et Yves Bouchard; ses tantes, ainsi que plusieurs cousins et cousines. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Direction funéraire: Maison funéraire Harvey Mouvement coopératif , 816, boul St-Joseph, Roberval 418-275-0375, 418-275-3331 (salon), 418-275-7496 (fax), email: mharvey@destination.ca Membre de la corporation des Thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-27

Au CHUS Hôtel-Dieu, le 27 avril 2002, est décédée madame Lucille Gauvin, à l'âge de 85 ans, épouse de feu René Aubertin, demeurant à Sherbrooke. Madame Aubertin repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 526, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, président Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Funérailles, le samedi 4 mai 2002, à 10 h 30, en l'église Marie-Reine du Monde. Madame Aubertin laisse dans le deuil son frère: Paul-Émile (Germaine Huard); sa soeur: Aurore (Normand Doyon); les enfants de son défunt époux: Jean Aubertin; Thérèse Aubertin; Liette Aubertin; ses neveux, nièces: Lise Gauvin (feu Maurice Bourque); Diane Gauvin (Jean Filteau); Céline Gauvin (Michel Audet); Jacques Gauvin (Nicole Perras); Denis Gauvin (Frances Walsh); Andrée Girard; André Doyon (Johanne Ménard); Hélène Doyon (Pierre Larose); Jean Doyon (Véronique Doutreloux); Michel Doyon; ainsi que d'autres parents et amis. Journal La Tribune No référence: YHMD7666

Source : None