Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-02

LAPOINTE, Hervé À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 2 janvier 2002, est décédé monsieur Hervé Lapointe, à l'âge de 81 ans, époux de Georgette Grimard, demeurant à Victoriaville. Monsieur Lapointe repose au: Salon funéraire Louis Bergeron inc. 620, boul. Bois-Francs Sud Victoriaville (Québec) Tél.: 819-357-2621 Fax: 819-357-4745 Heures de visite: VENDREDI de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, à compter de 9 h jusqu'au départ du salon. Funérailles, samedi 5 janvier 2002, à 11 h en l'église StGabriel Lalement de Victoriaville. Outre son épouse, monsieur Lapointe laisse dans le deuil ses enfants: Lisette (André Larose), Ham-Nord; Pierre (Gaétanne Caron), Ham-Nord; ses 7 petits-enfants; ses frères et soeurs: Antonin Lapointe (Léona Ramsay), Asbestos; Gisèle Lapointe (feu Hermile Grenier), Victoriaville; Clément (Margot Dion), Warwick; Père Grégoire Lapointe, Montréal; Thérèse Giguère (feu Léopold Lapointe), Ham-Nord; Jeanne Toupin (feu Jean-Guy Lapointe), Princeville; plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-02

LÉGARÉ Gaston (Gus) LÉGARÉ Gaston (Gus) À l’hôpital Saint-Sacrement, Québec, le 2 janvier 2002, est décédé à l’âge de 74 ans, M. Gaston Légaré, époux de dame Jacqueline Côté. Il demeurait à Donnacona. Il n’y aura pas de rencontre au salon, les funérailles auront lieu le samedi 5 janvier 2002, à 14h, en l’église Sainte-Agnès de Donnacona, où la famille recevra les témoignages de condoléances à compter de 13h, sous la direction de la maison Roger Benoit & Fils Ltée Donnacona M. Légaré laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Louise (Gilles Fortin), Denis (Linda Frenette), Hélène (René-Paul Trudel); ses petits-enfants: Patrick, Mathieu, Alexandra, Philippe, Vicky, Catherine et Marie-Pier; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-souers: Denise Légaré (Jean-Louis Lachance), Louisette Légaré (Jean-Roch Belleau), feu Noëlla Légaré (Roger Brière), feu Robert Légaré (Laurette Martel), feu Louis-René Légaré (feu Marie-Paule Picher), Georgette Côté (Raymond Arcand), Roger Côté (Jeannine Simard), feu Gérard Côté (feu Marcelle Laforce), feu Jeanne-D’Arc Côté, feu Odina Côté (feu Élisabeth Côté); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciement spécial au Dr Pierre Verreault pour les bons soins prodigués. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Sillery, Qué. G1S 3G3 Pour renseignements 418-285-2211 télécopieur 418-285-2077 courriel salonbenoit@ globetrotter.net

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-02

FRÉCHETTE, Eva (Léveillée) À Brossard, le 2 janvier 2002, est décédée Mme Eva Léveillée, à l'âge de 98 ans, épouse de feu Roméo Fréchette, demeurant à Brossard et autrefois de Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de Mme Fréchette, il n'y aura pas d'exposition. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Mario, Lemaire, directeur. Courriel: cfe@abacom.com Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 12 janvier 2002, à 11 h, en l'église St-Charles Garnier. Inhumation au cimetière St-Michel. Mme Fréchette laisse dans le deuil ses enfants: Julien (Lucille Côté), Claude (Gisèle Beaulieu), Dorothée (Gaétan Gingras), Huguette (Ives Manseau), Normand (Micheline Bouthot), Ginette (Christopher Roberts). Elle était aussi la mère de feu Monique Fréchette (JeanClaude Longpré). Elle laisse également ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; son frère et ses soeurs: Roméo, Annette et Rolande Léveillée; sa belle-soeur: Aline Tessier (feu Lionel Léveillée). La famille désire remercier le personnel du 3e étage du Centre Marcelle-Ferron de Brossard pour l'attention et les bons soins prodigués à Mme Fréchette.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-03

SIMARD GAUTHIER, Juliette Paisiblement est décédée le 3 janvier Juliette Gauthier. Elle laisse dans le deuil son époux Jean-Paul Simard, son fils Gaétan, plusieurs frères et soeurs, beauxfrères, belles-soeurs. Ses cendres seront exposées au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 10300 boul. Pie IX, Montréal-Nord Il y aura lecture de la parole à la chapelle du salon le samedi 12 janvier, à 19 h. Heures de visite: samedi de 14 à 19 h. Des dons à la Fondation de l'hôpital Notre-Dame de la Merci seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-04

LAPOINTE Daniel LAPOINTE (M. Daniel) Le 4 janvier 2002 est décédé à l'âge de 75 ans et 5 mois au Centre hospitalier Cléophas-Claveau, M. Daniel Lapointe, époux de Dame Thérèse Tremblay, demeurant au 1211, 2e Avenue, La Baie. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche 6 janvier 2002 de 19 h à 22 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu La Baie Lundi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 7 janvier 2002 à 11 h à l'église St-Edouard de Port-Alfred. Il sera incinéré et les cendres inhumées au cimetière St-Alphonse de Bagotville. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Dame Thérèse Tremblay, ses enfants: Jacques (Rachel Lavoie), Rénelle (Bernard Lavoie), Gilles, Marc (Claudine Durand), Sylvie (Raynald Lalancette), Gaétan (Louise St-Jean); sa marraine: Mme Yvonne Tremblay; ses petits-enfants: Jimmy, Éric, Jenny, Lisa, Sophie, Patrick, Sébastien, Claudia, Audrey, Daniel, Maxim; et ses 4 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Jeannette (feu Robert Foster), feu Charles-Henri (Marie-Paule Girard), Rolande (feu Raymond Harvey), feu Marguerite (feu Gérard Goulet), feu Rosaire (feu Pâquerette Gagnon, deuxièmes noces Mathilde Bouchard); ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Il a fait partie de la loge des Mooses de Port-Alfred durant de nombreuses années. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de l'Hôpital de La Baie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau 418-697-0075, télécopieur: 418-697-7875, courriel: coopdufjord@royaume.com Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-05

JULIEN Gemma À l’hôpital St-Sacrement, le 5 janvier 2002, à l’âge de 77 ans et 7 mois, est décédée dame Gemma Julien, fille de feu Rose-Anna St-Pierre et de feu Joseph Julien. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés elle a été confiée au Parc commémoratif La Souvenance La famille accueillera les parents et les amis au funérarium Lépine-Cloutier ltée 300, ch. Ste-Foy Québec le vendredi 11 janvier 2002 de 19h à 22h et samedi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 12 janvier 2002 à 14 heures en l’église Sts-Martyrs-Canadiens (rue Père-Marquette), et de là au cimetière St-Charles pour inhumation. Elle laisse dans le deuil, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Jos Julien (feu Yvette Mercier, feu Madeleine Ouellet), Roland Dorval (feu Rose-Irène Julien), Gilberte Ferland (feu Paul-Eugène Julien), feu Roland Julien (feu Laurette Doyon), Guy Julien (Gisèle Demers), ainsi que ses neveux et nièces: Jacques Julien (Maude Bédard), Richard Dorval (Line Bernard), André Dorval (Lise Letarte), Denis Dorval (Micheline Olivier), Gilles Paré (feu Jocelyne Julien), Monique Julien (Claude Gosselin), Ginette Julien (Michel Gagné), Pierre Julien, Anne Julien (Gilles Robitaille), Jean-François Julien (Lise Saint-Gelais), Nicole Julien (Michel Tremblay) et chacun de leurs enfants. Elle laisse dans le deuil sa très bonne amie Françoise Guay Lessard qui l’a accompagnée tout au long de cette épreuve ainsi que de nombreux ami(e)s. La famille remercie sincèrement les employés de l’hôpital St-Sacrement pour les bons soins qu’ils lui ont prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Mission Melkite, 3155, Quatre-Bourgeois, Ste-Foy, G1W 4X7 ou à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214 Sillery QC G1S 3G3. Pour renseignements 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel lc@lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-27

À Sherbrooke, le 27 janvier 2002, est décédé monsieur André Bureau, à l'âge de 67 ans, fils de feu Alphonse Bureau et de Marie-Blanche Bureau, demeurant à StRomain. M. Bureau repose à la:Résidence funéraire Steve L. Elkas inc.601, rue du Conseil, SherbrookeTél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872Courriel: stevel.elkas@videotron.caHeures de visite: MERCREDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jeudi, jour des funérailles, le corps sera exposé à l'église de St-Romain à compter de 9 h. Funérailles le jeudi 31 janvier 2002 à 11 h, en l'église de St-Romain. Inhumation au cimetière de Lambton. Outre son amie Clémence, M. Bureau laisse dans le deuil sa mère; ses frères et soeurs: Jean-Luc (Françoise Richard); Céline; Pierre (Denise Beaudoin); Micheline (André Galipeau); Michel; Bertrand (Johanne Côté); il était aussi le frère de feu Marcel; il laisse ses neveux et nièces: Martine (Martin); Sophie (François); Patrick; Marie-Claude (Mario); Valérie; Yvon Jr (Karine); Jonathan (Sabrina); Éric; Patrice ainsi que ses tantes, oncles, cousins, cousines, autres parents et de nombreux amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-27

DUBÉ Clara Dallaire 1907-2002 À la Résidence St-Antoine, le 27 janvier 2002, à l’âge de 94 ans et 8 mois, est décédée dame Clara Dallaire, épouse de feu Lucien Dubé. Elle demeurait à Duberger. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l’Aéroport) Quartier Laurentien Sainte-Foy Le service religieux sera célébré le samedi 9 février 2002, à 11h, en l’église St-François-Xavier (2180, Père Lelièvre, Duberger) et de là au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belles-filles: Bernadette Dubé (feu Edgar Boutin), Guy Dubé (feu Huguette Moreau), Robert Dubé (Alice Fontaine), Bernardin Dubé (Christiane Roy), Ghislaine Dubé (feu Jean-Léon Drouin), Gaétan Dubé (Jocelyne Lachance), Lorraine Dubé (Raymond Drolet), Roch Dubé, Huguette Dubé (Raynald Murray), Claude Dubé (Danielle Ouellet); ainsi que de nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne de la fibrose kystique, 2750, chemin Ste-Foy, bur. 22, Ste-Foy QC G1V 1V6. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements 418-871-2372 Télécopieur: 418-871-6965 Courriel lasouvenance@ lepinecloutier.com Site web www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-15

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 15 avril 2002, à l’âge de 90 ans et 7 mois, est décédée dame Armandine Toussaint, épouse de M. Alphonse Nadeau. Elle demeurait au Manoir St-Gervais. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Denise, Réjane (feu André Bédard), Marcel (Suzie Provencher), Jacques (Nicole Desharnais); ses petits-enfants: Brigitte Marcotte (Éric Dulac), Bruno Marotte (Chantal Bhérer), Caroline Bédard (Paul-Michel C. Obando), Mireille Nadeau (Stéphane Fréchette), Jérôme Nadeau (Annie Lehouiller), Mélanie Nadeau (Jocelyn Breton), Marie-Ève Nadeau (Patrick Côté), Pierre-Luc Nadeau (Caroline Bouchard); ses arrière-petits-enfants: Geneviève et Arianne Godbout, Camille Fréchette, Alicia et Étienne Breton; ses frères et soeurs: feu Edgar (Julienne Paradis), feu Yvonne (feu Jean-Baptiste Godbout), feu Bella (feu Rolland Routhier), feu Marie-Ange (feu Philippe Labrecque), feu Irène (feu Napoléon Laliberté), feu Robert (feu Simone Bilodeau), feu Rolland (Liliane Laflamme), Jeanne-D’arc (feu Léger Bolduc), feu Nova (feu Benoit Gonthier - Catherine Mercier), Jeannine (J. Albert Lacasse), Colette, Roger (Lorraine Nadeau), feu Raynald (Lucille Richard - Lucien Charest); ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Nadeau: feu Patrick (Claudia Brulotte), Maurice (feu Lucienne Lantagne), feu Honorius (feu Alice Labbé), Évangéliste (Germaine Bergeron), Marie-Anne (Alphonse Pouliot), feu Georges-Émile (Suzanne Jeffrey), Irène (feu Jean-Baptiste Carrier), Rita (Maurice Bilodeau), Lionel (Denise Thibodeau), Gemma (Louis Langevin), Aline; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Une merci spécial est adressé au personnel du Manoir St-Gervais, particulièrement à Lucille et Noëlla Bernier. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Édouard Trahan & Fils Inc. 30, de la fabrique Est St-Gervais vendredi 19 avril de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi 20 avril, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9h. Les funérailles auront lieu à l’église de St-Gervais à 10h30. Compensez l’envoi de fleurs par un don à la Fondation de l’Hôtel-dieu de Lévis ou un don à la Fondation des maladies du coeur. Pour renseignements 418-887-3000 Télécopieur 418-887-5030 Journal Le Soleil No référence: GPNI5392

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-13

TREMBLAY (Mme Lucienne) Est décédée à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 13 avril 2002, à l'âge de 93 ans et 7 mois, Mme Lucienne Tremblay, épouse de feu Gérald Leclerc, demeurant à Roberval. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Harvey 816 boul. St-Joseph Roberval le mardi 16 avril 2002 de 19 h à 22 h et le mercredi 17 avril 2002 de 12 h à 14 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 17 avril 2002 à 15 h à l'église Notre-Dame de Roberval. Mme Tremblay sera incinérée et ses cendres seront déposées au cimetière de Roberval. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette Leclerc (Marcel Perron), Thérèse, Janine, Théo (Christiane Tremblay); ses petits-enfants: Lyne Perron, Stéphane, Isabelle et Frédérick Leclerc; ses arrière-petits-enfants: Joanie, Guillaume et Rosalie; ses frères et sœurs: feu Anne-Marie Tremblay (feu Adélard Sévigny), feu Laura, feu Angéla (feu Camil Mimeault), Jules-Simon, Cécile, Yolande, Raymonde (Robert Néron); ses belles-sœurs: Lucienne Leclerc (feu J. Gérard Tremblay), Félicienne Gagnon (feu Léonce Tremblay), Cécile Néron (feu Jean-Marie Tremblay), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Direction funéraire: Maison funéraire Harvey Mouvement coopératif , 816 boul. St-Joseph, Roberval 418-275-0375, 418-275-3331 (salon), 418-275-7496 (fax), email: mharvey@destination.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Journal Le Quotidien No référence: TRZF2929

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-13

À l’hôpital St-François d’Assise du CHUQ, le 13 avril 2002, à l’âge de 61 ans, est décédé monsieur Robert Trudel, époux de dame Raymonde Daigle. Il demeurait à Saint-Raymond. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance (2e édifice) 301, rang Ste-Anne (coin rte de l’Aéroport) quartier Laurentien Sainte-Foy le vendredi 19 avril 2002 de 13h30 à 14h30. Une liturgie de la parole sera célébré le vendredi 19 avril 2002 à 14h30. Il laisse dans le deuil outre son épouse, sa fille: Manon (Marcel Guay); ses petits-enfants: Pier-Alexandre et Brithany; ses sœurs: Jeanne (Raymond Drolet), Yvonne (Georges Rodrigue); sa belle-mère: Lucienne Vallières (feu Raymond Daigle); son beau-frère: Gilles Daigle (Noëlla Bouffard) ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don pour la Société canadienne de la sclérose en plaques, 525, boul. Hamel, A-24, Québec (Québec) G1M 2S8 tél.: 418-529-9742. Pour renseignements: Lépine Cloutier Ltée 1025, rte de L’église Sainte-Foy 418-529-3371 Télécopieur 418-529-9506 Courriel lc@lepinecloutier.com Site web www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Journal Le Soleil No référence: XVYK7324

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-27

1954 - 2002 À Montréal, le 27 janvier 2002, à l'âge de 47 ans, après une courageuse lutte contre le cancer, est décédé Pierre Martin, conjoint de Marie Beauchamp. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil Sébastien, le fils de Marie, sa mère Annette Caron, son père feu Guy Martin, ses soeurs Marie-Claire (Alain Lamarre) et Michèle (André Poisson), ses frères Denis et Louis (Caroline Boulerice), ses neveux et nièces, ses beaux-parents, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que ses nombreux amis. Une célébration en sa mémoire aura lieu le samedi 2 février à 14 h 30 en l'église St-Stanislas de Kostka, 1350 boul. St-Joseph Est à Montréal. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 h. En guise de sympathie, des dons à la Fondation Palli-Ami de l'hôpital Notre-Dame seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-27

1958 - 2002 Monsieur Serge Delisle est décédé le 27 janvier 2002 au Centre Universitaire de Santé de l’Estrie (CHUS) et laisse dans le deuil sa conjointe Anne Beaudoin, ses deux enfants Charles (6 ans) et Hélène (3 ans), son frère Benoit, sa soeur Line, sa belle-soeur Catherine Beaudoin (Louis Lemay), son beau-frère Philippe Beaudoin (Julie Ghersi), son beau-frère Hugues Beaudoin (Martine Caron) ses beaux-parents (Louis et Hélène Beaudoin), ses neveux et nièces ainsi que ses précieux amis et collèges de travail. La famille désire remercier le personnel du CHUM - hôpital Notre-Dame, du CLSC Notre-Dame-de-Grâce ainsi que du 6e A - CHUS. Afin de respecter la volonté du défunt il n’y aura pas d’exposition. Les funérailles auront lieu mercredi le 30 janvier 2002 à 14h, à l’église Notre-Dame-de-Grâce, située au 5333, avenue Notre-Dame-de-Grâce, Montréal. Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. La famille recevra les condoléances une heure avant le début de la célébration à l’église. Des dons à la Fondation du Centre Universitaire de Santé de l’Estrie (CHUS) ou à la Fondation du Centre Hospitalier de l’université de Montréal (CHUM)- hôpital Notre-Dame seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-27

À La Tuque, le 27 janvier 2002, est décédé accidentellement, M. Jean-Marie Duplessis, époux de feu dame Lisette Bordeleau, demeurant à La Tuque.La famille accueillera parents et ami(e)s au :Salon funérairePerreault et fils inc.602, rue CommercialeLa TuqueHeure d'accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de 11h.Les funérailles auront lieule mercredi 30 janvier, à 13h 30en l'église Marie-Médiatrice.Par la suite, les cendres seront déposéesau columbarium Perreault et fils inc.Lui a précédé, son fils, Patrick (SoniaOuellet). M. Duplessis laisse dans le deuil sa compagne, Micheline Drolet; ses enfants : Myriam (Réjean Villeneuve), Nathalie (Stéphane Bacon); ses petits-enfants : Sandrine (Yannick Perron), Claudia, Valérie et Anthony; ses frères : Jacques Duplessis (Jacqueline Melançon), Michel Duplessis (Jocelyne Doyon); ses beaux-frères et bellessoeurs : Louis-Georges Dupont (feu Françoise Duplessis), Simone Lafontaine (feu Eddy Bordeleau), Gemma Veillette (feu Richard Bordeleau), Margot Bordeleau (Guy Thériault), Colette Bordeleau (Léo-Paul Dionne), soeur Muguette, f.j., Clémence Bordeleau (Jean-Jacques Leclerc); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à la Fondation du Centre de la santé et des services sociaux de la SaintMaurice seraient appréciés.Renseignements: 819-523-3566.Télécopieur: 819-523-2701.Courriel: rf.perreault@sympatico.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

À la Maison Reine-Marie, le 14 avril 2002, est décédée madame Alphonsine Bilodeau, à l'âge de 85 ans, épouse de feu Georges Larochelle, demeurant à Sherbrooke. Madame Larochelle repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison Brien et Monfette 33, rue Bowen Sud, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: JEUDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Funérailles, le vendredi 19 avril 2002, à 11 h, en l'église Notre-Dame-de-la-Paix de Johnville. Inhumation au cimetière de Johnville. Madame Larochelle laisse dans le deuil ses enfants: Diane (G.E. Ladouceur); André (Suzanne Potvin); Gilles (Lucie Auclair); ses petits-enfants: André, Manon, Mylène, Simon et Kevin; son arrière-petit-fils: Anthony; ses soeurs: Rosa Bilodeau et Eugénie Bilodeau; ses beaux-frères et belles-soeurs: Gisèle Guimond (feu Joseph Bilodeau); Angéline Roy (feu Jules Bilodeau); Adrien Larochelle (Cécile Smith); Guy Larochelle (Édith); Jeannine Tougas (feu Claude Larochelle); Thérèse Audet (feu Léopold Larochelle); Mariette Marcheseault (feu Willie Jean); ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de la Maison Reine-Marie pour les bons soins prodigués ainsi que Mme Annette Bédard pour l'assistance dans les moments difficiles. Journal La Tribune No référence: PJTX5592

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-27

À l'hôpital du Sacré-Coeur, le 27 janvier 2002, est décédée Gertrude Dutrisac Parisien. Présidente du Club de l'âge d'or St-Gaétan, ex-présidente et cofondatrice du Club de l'âge d'or de l'Épiphanie, ex-présidente et cofondatrice du Club de l'âge d'or de Ste-Mélanie, dévouée bénévole à l'aide au foyer et autres organismes. Outre son époux, Marcel Parisien, elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucie, Normand (Louise Côté) et Ivan (Céline Blais), ses très chers petits-enfants: Jean-François, Cédric, Nicolas, Joanie et Laurent ainsi que ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances auComplexe funéraire Urgel Bourgie2095 de Salaberry, Montréalwww.urgelbourgie.comLes funérailles auront lieu le jeudi 31 janvier, à 10 h, en l'église St-Gaétan et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Merci au personnel, docteurs, infirmières et préposés qui se sont montrés très dévoués. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et jeudi dès 8 h 30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-16

1925 - 2002 À l'Hôpital Ste-Mary's de Montréal, autrefois de Beaconsfield, le 16 avril 2002, à l'âge de 76 ans, est décédé paisiblement M. Georges, André Daoust, conjoint de Mme Cheryl Kelly. Au lieu de fleurs, des dons à l'organisme de charité de votre choix seraient appréciés. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 281, Ch. Bord du Lac, Pointe-Claire www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 20 avril 2002 à 15 h en l'église St-Joachim, 2 rue Ste-Anne, Pointe-Claire et de là au cimetière de la paroisse. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 21 h, samedi à compter de 11 h. Journal La Presse No référence: BKZS2983

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

Mon ange, de tes ailes réchauffe nos coeurs et dans l'au-delà insuffle-nous ton courage, ta bonté, ta sagesse, ta sérénité. Merci pour ton grand amour. Aux soins palliatifs du Regroupement Cloutier-du Rivage, est décédé à l'âge de 61 ans, M. Raymond Cossette, époux de Mariette Pepin. La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de 14h, mercredi, au : Funérarium de la Maison J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Cap-de-la-Madeleine Heures d'accueil : mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le jeudi 18 avril, à 15h en l'église de Saint-Louis-de-France. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Madeleine. Il laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants : Éric et Annie (Jean-Blanchette); ses deux petits trésors : Mélodie et Nathaniel; ses frères et soeurs : Victorien (Jeanne Sylvestre), Solange (Rémi Cossette), Lise (Claude Germain); sa belle-soeur, Rita Gravel (feu Fernand Cossette); sa belle-mère, Marie-Ange Toupin; ses beaux-frères et belles-soeurs : Réjean, Jacques (Carmen Bergeron), Nicole (Guy Blais), Marie-Thérèse (René Guimont), Lauraine (Denis Rousseau), France (Dominique Proulx); ses neveux et nièces : Michèle et Suzanne Cossette, Élaine, Alain et Jean-Yves Cossette, Lynn Germain, Patrick Cossette et leur conjoint(e), Jean-Sébastien (son filleul) et Jonathan Blais, Noémie Guimont, Charlotte Pepin-Lemire, Florent, Victor et Cyrille Pepin-Proulx (son filleul); son cousin et grand ami, Gaétan Massicotte (Monique Tremblay), leurs filles Kathia et Véronique, ainsi que son cousin le Dr André Cossette; ses amis du Club Optimiste de Saint-Louis-deFrance, ses amis, confrères, consoeurs de Westburne et Bô-Bain, et ses nombreux cousins, cousines, arrière-neveux et arrièrenièces. Pour renseignements : 819-376-3731 ou heures d'ouverture du salon seulement : 819-376-5421. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@videotron.ca Journal Le Nouvelliste No référence: YPTA2754

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

PERRON (Mme Irène Coulombe) Le 14 avril 2002, est décédée, entourée de l'amour des siens, à l'âge de 79 ans 2 mois, Mme Irène Coulombe, épouse de feu M. Henri Perron, demeurant au 1121 Joseph-Dandurand, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi 16 avril 2002 de 19 h à 22 h, le mercredi 17 avril 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le jeudi 18 avril 2002 de 9 h à 10 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le jeudi 18 avril 2002 à 11 h à l'église St-Luc, Chicoutimi-Nord. L'inhumation aura lieu au cimetière Saguenay. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Réjeanne Perron (Jean-Paul Coudé), Gertrude (Jean-Eudes Savard), Yvan (Nicole Picard), Lauraine (Fernand Gauthier), Lucienne (Pierre Rousseau), Jean-Denis (Andrée Ouellet), Léon-Maurice (Régina Lemay), Marie-Reine (Claude Hudon), Christian, Robert (Lynda Garbouio), Rémi, Mario, Julien (Claire Bergeron). Elle était la soeur de: Jeannette Coulombe (feu Amédée Tremblay), feu Jean-Maurice (feu Flore Tremblay), Paul-Aimé (Cécile Larouche), Jacqueline (feu Paul-Emile Béland), feu Rose-Annette (feu Edgar St-Gelais), Louis-Joseph (Thérèse Munger), Alphonse-Marie (Claire Canuel), Clément (Noilla Auger), Léo-Noil (Fleurette Cloutier). Elle était la belle-soeur de: feu Ida Perron (feu Ovila Fortin), feu Lucien (feu Jeannette Patenaude), feu Raoul (feu Bertha Patenaude), feu Rose (feu Jos Savary), feu Roméo (feu Lyna Cyr), feu Cécile (feu Henri Côté), feu Anna (feu Henri Tremblay), feu Armand (Blanche Gauthier), feu Yvette (feu Rosario Côté). Elle laisse également 31 petits-enfants, 33 arrière-petits-enfants, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Journal Le Quotidien No référence: XZKD2678

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

CYR soeur Thérèse À Sillery, le 14 avril 2002, à l’âge de 84 ans, est décédée soeur Thérèse Cyr (Sr. Marie Françoise) religieuse des Soeurs de la Sainte-Famille de Bordeaux. La famille recevra les condoléances au 2140, chemin Saint-Louis, à Sillery, le mardi 16 avril de 14h à 17h et de 19h à 22h; mercredi, jour des funérailles, à partir de 11h. Le service religieux sera célébré le mercredi 17 avril à 14h en la chapelle de la communauté au 2140, chemin Saint-Louis, Sillery. L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Sillery. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs: Florence et Noëlla; ses frères: Louis et Rémi et sa belle-soeur Georgette; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis. Un merci spécial au personnel soignant de la part de la famille. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier ltée Pour renseignements 418-529-3371 Télécopieur 418-529-9506 Courriel lc@lepinecloutier.com Site web www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Journal Le Soleil No référence: UOTC8779

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

1932 - 2002 À Montréal, le 14 avril 2002, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Thérèse Dubord, épouse de feu Paul Dauphinais. Elle laisse dans le deuil son conjoint Claude Bolduc, ses enfants Lyne, Lucie, Luc (Chantale Ducharme), Richard, Denis (Jocelyne Chaput), Pierre-Paul (Lise Robitaille), les enfants de son conjoint Sylvie (Stéphane Larivière), Stéphane (Sylvie Boucher), ses petits-enfants, son frère Robert Dubord (Juliette Varin) et leurs enfants ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 4780 De Salaberry, Montréal Les funérailles auront lieu le jeudi 18 avril à 11 h en l'église Notre-Dame-des-Anges et de là au cimetière St-Laurent. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés. Heures de visite: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi à compter de 9 h 30. Journal La Presse No référence: OUCO7974

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

1908 - 2002 Au CHCM de Shawinigan-Sud, le 14 avril 2002, est décédée à l'âge de 93 ans et 4 mois, Mme Marie-Ange Déry, épouse de feu Wilfrid ''Pit'' Bellemare, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : mardi de 19h à 22h. Mercredi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le mercredi 17 avril, à 14h en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. La défunte laisse dans le deuil, ses bellessoeurs : Mme Marguerite Dugré (feu Oscar Déry), Mme Juliette Boulard (feu Lionel Bellemare), Mme Simone Bellemare (Gérard Lamy); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s de la Résidence Christ-Roi de Shawinigan ainsi que ses amies des Filles d'Isabelle. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Pour renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur au : 819-536-4259. Journal Le Nouvelliste No référence: OQYQ4996

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-07-02

À Outremont, le 2 juillet 2002, à l'âge de 45 ans, est décédé Philippe Martel, fils de feu Dr Jean-Claude Martel et de feu Thérèse de la Rochelle. Il laisse dans le deuil sa soeur Johane et son conjoint Jean-Pierre Mourez; ses nièces Anne-Marie et Julie. Il laisse aussi sa tante Claire de la Rochelle, ses oncles Gilles de la Rochelle (Madeleine Fauteux) et François Bastien (feu Suzanne de la Rochelle); cousin et cousines. La famille recevra les condoléances le jeudi 11 juillet de 14 à 22 heures, au salon Alfred Dallaire inc. 1111, Laurier Ouest, Outremont Une réunion de prières aura lieu au salon même à 20 h 30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

1925 - 2002 Suite à une longue maladie, au Centre hospitalier de Granby, le 14 avril 2002, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Shirley Doe, épouse de feu Jean-Paul Vallières, demeurant à Granby. Madame Doe laisse dans le deuil ses enfants; Roger de Granby, Richard (Coreen) Ontario, Donald (Nicole Beaudin) de Granby, Doris (Denis Beauchemin) de Granby, Doreen (Jean Payeur) de Roxton Falls, Ronald (Janice) Ontario, Laurent de Granby, Linda (Gaetan Bachand) de Granby, feu Fernand (Nathalie Filion) de St-Joachim de Shefford, Bruno (Agathe Giard) de Ste-Rosalie, Maurice (Denise Caron) de Roxton Falls, Suzanne de Roxton Falls, Patricia (Joël Dostie) de Ste-Cécile de Milton, ses petitsenfants, ses arrière-petits-enfants, ses soeurs; Jean Doe, Résidence Marie-Berthe Couture, Ruth Doe de St-Hubert, Suzie Doe de Greenfield Park, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier sincèrement tout le personnel du Centre hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à Mme Doe. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 20 avril 2002 à 11 heures, en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes Granby Tél.: 450-777-1171 ou 1888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 Membre de la C.T.Q. Suivie de la crémation à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. Inhumatiuon au cimetière Pinewood à une date ultérieure. Heures d'accueil: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, samedi, à compter de 9 h. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Granby seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles au salon de Les Jardins Funéraires Bessette. (15-16-17-18-19-20) Journal La Voix de l'Est No référence: OFPA8385

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-27

À sa résidence, le 27 janvier 2002 à l’âge de 83 ans, est décédée subitement dame Gisèle Girard, épouse de feu monsieur Arthur Simard. Elle demeurait à Baie St-Paul. La famille recevra les condoléances au funéra-rium Lépine Cloutier Ltée 53, boul. Leclerc Baie St-Paul mardi de 19h00 à 22h00 et mercredi de 10h00 à 13h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 30 janvier à 14h00 en l’église de Baie St-Paul et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses filles: Normande (Jean-Rodrigue Simard) et Lucille (Jacques Saulnier); ses petits-enfants: Luc Simard (Ginette Brazeau), Caroline Simard (Jean-François Tremblay) et Marie-Claude Saulnier (Conrad Simard); ses arrière-petits-enfants: Nicolas, Audrée, Laurence, Marianne, Mathieu et Mélissa; ses frères: Adrien (Madeleine Tremblay), Georges-Édouard (Lucienne Bouchard) et Clément (feu Jeannine Thibeault); ses sœurs: Ida (feu Charles-Édouard Pagé), Ursule (Denis Tremblay), Glorianne (feu Marcel Simard); ses beaux-frères et belles-sœurs: Denise Audet (feu Gaston Girard), Gemma Tremblay (feu Thomas Girard), Marie-des-Neiges Simard (feu Edmour Simard), Laure-Emma Tremblay (feu Bertrand Simard), Marcellin Simard (Claire Cimon); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du centre hospitalier de Charlevoix, 74 boul. Fafard, Baie St-Paul Qc G3Z 2J6 tél. 418-435-5150. Pour renseignements 418-435-2531 Télécopieur 418-435-4001 Courriel lc@lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

À l’hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le 14 avril 2002, à l’âge de 85 ans, est décédée dame Florence Grenier, épouse de feu M. Marc Latulippe. Elle demeurait à Beauport (quar-tier Courville). Le service religieux sera célébré le jeudi, 18 avril 2002, à 14h, en l’église St-Louis de Courville où la famille recevra les condoléances 45 minutes avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial. Direction des funérailles F.X. Bouchard Inc. 2258 ave Larue Courville Elle laisse dans le deuil ses enfants: Céline (Gilbert Boutet), Gilles (Lise Leclerc), ses frères, soeurs et ses belles-soeurs: Jeanne D’Arc Grenier Rainville, Marcel Grenier (Carmen Bélanger), Emmanuel Grenier, Rose-Aimé Grenier Guay, Rachel Grenier Richard, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Un remerciement au personnel de la Résidence La Belle Époque. Pour ceux qui le désirent un don peut être fait à la Fondation de l’hôpital de L’Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue Québec, G1J 1Z4, tél. 418-649-5959. Pour renseignements 418-663-9838 Condoléances par Télécopieur 418-660-1614 Courriel f.x.bouchard@ biz.videotron.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Journal Le Soleil No référence: UVFX2793

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

À Trois-Rivières, le 14 avril 2002, est décédé à l'âge de 87 ans, M. André Jacob, époux de Lucille Bertrand, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : mardi de 19h à 21h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le mercredi 17 avril, à 11h en l'église Sainte-Catherine-de-Sienne. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Lucille Bertrand; ses enfants : Louise, Bernard (Lucie Clément), Bertrand; ses petits-enfants : Andrée-Anne, Raphaëlle, Anne-Sophie; son frère, Paul Jacob (feu Christiane Gruninger); ses belles-soeurs et beaux-frères : Gisèle de Lafontaine, Jacques Bertrand (Odette Hubert), Françoise Bertrand; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, tout particulièrement ses amis du Club Richelieu de Trois-Rivières et les retraités d'Hydro-Québec. Des dons à la Fabrique de l'ImmaculéeConception ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com Journal Le Nouvelliste No référence: DJWV3362

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-27

Au Centre Hospitalier Beauce Etchemin, le 27 janvier 2002, est décédée Mme Diane L'Heureux à l'âge de 44 ans, conjointe de Jean-Luc Fortin, demeurant à St-Ludger. Mme L'Heureux repose à la:SALLE DE L'O.T.J. DE ST-LUDGER134, Dallaire, St-Ludger, Qcsous la direction du:Centre funéraire Coopératif du Granit3844, rue du Québec Central, Lac-MéganticTél.: 819-583-2919, 1800-667-2919Téléc.: 819-583-3743Courriel: cfgranit@megantic.netManon Grenier, directrice généraleClaude Valois, thanatologueMme Aline Vallée, prép. à l'accueilHeures de visite: MARDI de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon à 15 h 45. Funérailles le mercredi 30 janvier 2002, à 16 h, en l'église St-Ludger. Inhumation au cimetière du même endroit. Outre son conjoint, Mme L'Heureux laisse dans le deuil son frère: Réjean L'Heureux, Ontario; sa belle-fille: Sylvie Fortin (Carl Morin), St-Côme; ses beaux-parents: Charles-Edouard Fortin (Rose-Hélène Richard), St-Ludger; ses beaux-petitsenfants: Keven et Alex; ses tantes: Soeur Marie-Rose Beauregard, Sherbrooke; Laurette L'Heureux (Jos Charest), Sherbrooke; ses beaux-frères et bellessoeurs: Gisèle Fortin (Bertrand Roberge), Stanstead; Lisette Fortin (Martin), Clinton Mass.; Jean-Pierre Fortin, St-Damase; Pierrette Fortin, Sherbrooke; Renelle Fortin (Georges Dutil), Stanstead; Renaud Fortin (Pauline Dupuis), St-Ludger; Jacques Fortin (Connie), Ontario; Liliane Fortin, Audet; Georgette Fortin (André Mailhot), St-Hyacinthe; Suzanne Fortin (Daniel Girard), Sherbrooke; Laurier Fortin (Manon Paré), St-Georges; Mario Fortin, St-Ludger; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-27

1914 - 2002À l'Hôtel-Dieu de Montréal, le 27 janvier 2002, est décédée Adèle Labrèche Michaud, épouse de feu Dr Jean-Berchmans Michaud, autrefois de Drummondville. Elle rejoint dans la mort ses enfants Yves (1950-1963), Françoise (1942-1985), Jean Pierre (1948-1996).Elle laisse dans le deuil ses filles Andrée Black-Michaud, Hortense (Mario Lalanne), Josette (Pierre Beaupré), Monique, Raymonde (Yvan Girard) et son fils Luc. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs Marguerite Labrèche et Thérèse Labrèche Michaud, ses frères Pierre et Paul, ses belles-soeurs Yolande Lussier-Labrèche, Micheline Laplante-Labrèche et Marie- Carmel Michaud, de même que ses petitsenfants Éric et Marc Lalanne, Antonin, Catherine et Nicolas Beaupré et Max et Daniel Michaud-Shields, et de nombreux neveux et nièces, amies et amis.Diplômée du Collège Marguerite-Bourgeoys (Bacc.ès Arts 1934) et de l'Université de Montréal (Licence ès Lettres 1936 et Maîtrise en terminologie en 1971), elle a su communiquer et transmettre, toute sa vie durant, son amour indéfectible des arts et des lettres.Le service funèbre sera célébré en l'église Saint-Viateur d'Outremont, angle Laurier et de l'Épée le vendredi 1er février à 14 heures. La famille recevra les condoléances dans l'église à compter de 13 heures.Direction funéraire Alfred Dallaire inc.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-27

1927 - 2002 Au Centre d'Accueil de Vaudreuil, le 27 janvier 2002, à l'âge de 75 ans, est décédé Bernard Lafleur «Le Mousse». Il laisse dans le deuil ses frères et sa soeur: Rolland (feu Claire Vallée), Marcelle (Robert Lefebvre), feu Gabriel (feu Annette Truchon), son beau-frère Normand Lévesque (feu Pierrette), ses neveux et nièces, cousins et cousines. La famille accueillera parents et amis en l'église St-Michel de Vaudreuil, le samedi 2 février, à 10 heures, suivi du service religieux qui sera célébré à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Centre d'Accueil de Vaudreuil, 408 St-Charles, Vaudreuil Dorion, J7V 7M9, seraient appréciés. La famille tient à remercier le Centre d'Accueil de Vaudreuil pour son dévouement et ses bons soins. Direction: F. Aubry & Fils inc., Vaudreuil

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-27

Au Centre hospitalier du Centre-de-la-Mauricie, le 27 janvier 2002, est décédé à l'âge de 89 ans et 8 mois, M. Frank Leblanc, époux deMarie-Irène Lessard, demeurant au Foyer Émile Morin et Louise Boisvert de Saint-Paulin, autrefois de Sainte-Angèle-de-Prémont.La famille accueillera parents et ami(e)s à la :Résidence funéraireIrénée Gagnon et fils inc.111, rue Saint-LouisSainte-UrsuleHeures d'accueil : mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de midi.Les funérailles auront lieule jeudi 31 janvier, à 14h 30en l'église de Sainte-Angèle-de-Prémont.L'inhumation aura lieuau cimetière de Sainte-Angèle-de-Prémont.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants : Clément (Gisèle Beauregard) de Louiseville, Cécile (Ghislain Beauregard) de Sainte-Angèle-de-Prémont, Robert (Louise Lupien) de Saint-Léon-leGrand, Jean-Marie (Lise Lessard) de SaintGrégoire, André (Catherine Arsenault) de Yamachiche, Étienne (Solange Samson) de Sainte-Angèle-de-Prémont; 21 petits-enfants et 12 arrière-petits-enfants; ses bellessoeurs et son beau-frère : Madeleine Bergeron (feu Paul-Émile Leblanc) de Louiseville, Sylvio Lessard (Rose-Estelle Lacoursière) de Sainte-Angèle-de-Prémont, MarieLouise Lessard (feu Magnus Leblanc) de Louiseville; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à la Fabrique de la paroisse de Sainte-Angèle-de-Prémont ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.Renseignements : 819-228-2209.Télécopieur : 819-228-8631.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-27

M. DORVAL LÉCUYER est décédé le dimanche 27 janvier 2002, à l'âge de 72 ans. Époux bien-aimé de Rollande Lacroix, cher père de Johanne (Pierre Deault), Michel (Christine Murphy), Monique (Michel Fecteau), Gilles (Sylvie Sincennes) et Chantal, il laisse également ses petits-enfants: Anik, Josée, Nicolas, Stéphane et Alexandre, ainsi que sa soeur Colette St-Amour. Il fut prédécédé par son frère Roger. Il n'y aura pas de visites au salon. Une messe commémorative sera célébrée le vendredi 1er février 2002 en l'église St-Charles de Vanier à 11h. Des dons à l'Association pulmonaire d'Ottawa-Carleton ou à la Fondation de l'hôpital Montfort seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE ET CHAPELLE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER. 241-3680. Pour vos messages de condoléances: www.mem.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-27

LEMIRE - M. George, est décédé le dimanche 27 janvier 2002, à l'âge de 67 ans. Prédécédé par sa mère Juliette Charbonneau, il laisse dans le deuil son père Edmond Lemire; son épouse Claudette Houle; ses enfants bien-aimés: Gilles, Viviane (Gilles Robinson), Chantale (Richard Cameron), Manon (François Séguin), Sylvain (Sonia Prud'homme), ainsi que 10 petits-enfants et une arrière-petite-fille. Il laisse également ses frères: Ronald (Lise), Maurice (Jean), Robert (Monique), ainsi que sa soeur Louise (Clem Dzendolet) d'Australie. Il n'y aura pas de visites. Une messe commémorative sera célébrée le vendredi 1er février à 10h30, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire et chapelle RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 180, ch. Montréal, Ottawa, 241-3680.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-27

Au Centre St-Augustin du CHA, le 27 janvier 2002, à l’âge de 81 ans, est décédée Dame Madeleine Robert, fille de feu M. Georges-Pierre Robert et de feu Dame Rosanna Grenier. Elle demeurait à Beauport. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 738, av. Royale Beauport mercredi, jour des funérailles, de 12h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 30 janvier à 14h en l’église Ste-Gertrude, 775, rue de l’Éducation, Beauport. Elle laisse dans le deuil son compagnon M. Wilfrid Côté; ses sœurs: Gemma et Suzanne; ses neveux et nièces: Hélène Vallée (Carol Brousseau), Marc Jr Robert (Suzanne Côté), Gilles Robert (Colette Côté), Pierrette Robert (feu Jean-Yves Vallerand), Paulette Robert, Jacques Robert (Claire Bisson) et Josette Robert (André Beaumont); Sr Charlotte Côté et Sr Rose-Blanche Arsenault ainsi que de nombreux cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement sincère au personnel du 3ième Ouest du Centre St-Augustin pour leur dévouement. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Saint-Augustin, 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4. Pour ceux qui le désirent condoléances par télécopieur 418-661-6303 w.robert@oricom.ca Pour renseignements 418-661-9223 Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

(Soeur Marie-des-Archanges) LEBEL Marguerite, n.d.p.s. (Soeur Marie-des-Archanges) À la Maison mère des S.S. de Notre-Dame du Perpétuel Secours de Saint-Damien, Bellechasse, le 14 avril 2002, à l’âge de 84 ans, 3 mois, 4 jours, dont 60 ans de profession religieuse, est décédée Soeur Marguerite Lebel, en religion Soeur Marie-des-Archanges. Elle est née à Saint-Damase, L’Islet de feu Ernest Lebel et feu Élise Fortin. Elle sera exposée au salon funéraire de la Maison mère de Saint-Damien, le mercredi 17 avril 2002, de 14h à 17h et de 19h à 21h, jeudi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 18 avril 2002 à 14h, en la chapelle de la Maison mère et de là, le corps sera inhumé au cimetière de la communauté, sous la direction de la maison funéraire Roy & Rouleau inc. Saint-Damien Elle laisse dans le deuil outre sa famille religieuse, ses frères Léo (Laurette Garneau), Roland (Marie Pruneau), Bertrand (Yolande Lacroix), ses soeurs Rita, Cécile (Lucien Fontaine), Jeannine (feu René Bédard) et ses belles-soeurs Madeleine Lepage et Pierrette Lévesque ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines dont Sr Rose Lebel, n.d.p.s., Sr Thérèse Lebel, s.a.s.v., Gérard Lebel, m.a.. Pour renseignements : Téléphone 418-789-2143 Télécopieur de la Maison mère 418-789-2366 Courriel royroul@ globetrotter.net Membres de la Corporation des thanatologues du Québec Journal Le Soleil No référence: LJLT5777 LEBEL Marguerite, n.d.p.s. (Soeur Marie-des-Archanges) Dans l’avis de décès de Soeur Marguerite Lebel, nous aurions dû lire sa soeur Rita (feu Rolland Pelletier); ses belles-soeurs: Madeleine Lepage (feu Adrien Lebel) et Pierrette Lévesque (feu Rosaire Lebel). Journal Le Soleil No référence: YIXS4327 No référence: LJLT5777

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

Au Centre de Santé des Etchemins, après une longue maladie, est décédée le 14 avril 2002, dame Pauline Leclerc, à l’âge de 68 ans, fille de feu Étienne Leclerc et de feu dame Marie-Laure Tanguay, autrefois de Kamouraska. Le service religieux de Mme Leclerc sera célébré le jeudi 18 avril à 11h, en l’église de Kamouraska, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa soeur Ritha (feu Rolland Hallé); ses neveux et nièces: Serge, Jean (Huguette Rossignol), Eric, Jean-Philippe et Meggie Hallé; ainsi que de nombreux cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement est adressé au personnel du Centre de Santé des Etchemins, département 3A pour leur grand dévouement et leurs bons soins. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Daniel Caron 353, av. Chapleau Saint-Pascal Pour renseignements 418-492-2222 télécopieur 418-492-7385 courriel rfcaron@ globetrotter.net Journal Le Soleil No référence: EPEX8445

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-27

1952 - 2002 Elle était le bonheur de sa famille, elle en restera l'ange-gardien.À l'unité des soins palliatifs du Dr-Gaston Brunelle du CHCM de Shawinigan-Sud, le 27 janvier 2002, est décédée à l'âge de 49 ans, Mme Ginette Simon, épouse de Michel Désaulniers, demeurant à Grand-Mère.La famille accueillera parents et ami(e)s à la :Coopérative funéraireJean Carbonneau1250, 6e AvenueGrand-MèreHeures d'accueil : mardi de 19h à 22h. Mercredi, jour des funérailles, à partir de 11h.Une liturgie de la parolesera célébrée au salon à 14hOutre son époux, Michel Désaulniers; elle laisse dans le deuil, sa fille : Katy; sa mère : Jeannette Gélinas (feu Lucien Simon); ses frères et soeurs : Aline (Claude Cloutier), Réjean (Louise Boutet), Jocelyn (Claire Désaulniers) et Serge (Lucie Lafond); son beau-père : Bernard Désaulniers et sa bellemère : Antoinette St-Onge-Désaulniers; ses beaux-frères et belles-soeurs : Jean-Louis Désaulniers (Hélène Ricard), Pierre Désaulniers (Micheline Désaulniers), Claudette Désaulniers (Paul Sills) et Guy Désaulniers; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à l'unité des soins palliatifs du DrGaston-Brunelle du CHCM, seraient appréciés.Pour renseignements : 819-538-8555.Télécopieur : 819-537-8829.Courriel : funjcarbo@qc.aira.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

À Fort Myers, Floride, le 14 avril 2002, est décédé monsieur Jean-Marc Lefebvre, à l'âge de 63 ans, fils de feu Ulric Lefebvre et de feu Reine Chabot, demeurant à Fort Myers, Floride autrefois de Stoke. Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Lefebvre, il n'y aura pas d'exposition. La direction des funérailles a été confiée à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca La famille sera présente à l'église dès 10 h afin de recevoir les témoignages de sympathie des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 4 mai 2002, à 10 h 30, en l'église St-François d'Assise (1145 QuatreSaisons, Sherbrooke). Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel. Monsieur Lefebvre laisse dans le deuil ses enfants: Manon (Guy Leclers); Mario (Johanne Tripp); Marie (Yves Laroche); la mère de ses enfants: Thérèse Corriveau; ses petitsenfants: Gabrielle, Vincent et Amélie; son frère: Marcel (Ghislaine); ainsi que de nombreux autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220 rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc. J1E 2E7 ou à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC, 2630 rue King Ouest, bureau 150, Sherbrooke, Qc. J1J 2H1, seraient grandement appréciés de la famille. No référence: ULJG2559

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-27

Madame Marie-Rose Tremblay, épouse de feu Roméo Veilleux, de Coaticook et autrefois de Compton, est décédée à son domicile, le 27 janvier 2002, à l’âge de 80 ans. Madame Tremblay laisse dans le deuil ses enfants : Joseph-Claude, Benjamin (Ghislaine Brochu), Ghislaine, Jeannine, Albert (Aline Tardif), Barthélémy, Victorien (Michelle Beaudry), elle était la mère de feu Gérard Veilleux; ses petits-enfants : Nathalie Ruel (Alain Houle), Stéphane Ruel, Amélie Ruel, Daniel Veilleux, Annie Veilleux, Isabelle Pilon, Mélanie Pilon, Josianne Veilleux; son arrière-petit-fils : Julien Houle; ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Rita (feu Dominique Perreault), Marie-Blanche (Léo-Paul Boyer), Denis (feu Carmen Lessard), Joseph (Céline Baillargeon), sœur Marie-Irène Tremblay, Bernadette Baillargeon (feu Jean-Marie Tremblay), Éliette Tremblay (feu Raoul Tremblay) ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Les funérailles sous la direction de : Centre funéraire coopératif région de Coaticook Jean-Marie Couture, d.g. Tél. : 849-6688 auront lieu le jeudi 31 janvier 2002, à 14 h 30, en l’église St-Jean l’Évangéliste suivies de l’inhumation au cimetière de Compton. Heures de visite : mercredi de 14 h à 16 h et 19 h à 21 h. Jour des funérailles : 12 h à 14 h 15.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

MARCOTTE (Mme Marie-Blanche) Est décédée le 14 avril 2002, à l'Hôtel-Dieu de Roberval, Mme Marie-Blanche Marcotte, époux de M. Joseph-Emile Boily, demeurant au 278 rue St-André, Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. La famille accueillera les parents et amis(es) à la Maison Desbiens et Frères Inc. 9, de la Gare Métabetchouan-Lac-à-la-Croix le vendredi 19 avril 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 20 avril 2002 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 20 avril 2002 à 11 h à l'église de Métabetchouan. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Outre son époux M. Joseph-Emile Boily, elle laisse dans le deuil ses enfants: Raymond (Yvette Maltais), Suzanne (Robert Tremblay), Guy (Céline Genais), Nicole (Jacques Chamberland), feu Jean et Sylvain (Nathalie Fantin); ses petits-enfants: Violaine (Claude Boivin), Michel (Annie Bouchard), Francine (Michel Dussault), Louise (Paul Tremblay), Marc-André (Catherine Côté), Vanessa, Audrey et feu Martin; ses arrière-petits-enfants: Emilie et Daniel Boudreault, Maxime et Stéphanie Boily Boivin: Gabriel, Noémie Tremblay et Alicia Boily, ; ses frères, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et ami(es). Ceux qui le désirent peuvent faire des dons la maison Le Havre du Lac St-Jean. Direction funéraire: Maison Desbiens et Frères inc. Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Pour informations: téléphone 418-349-2894; télécopieur 418-349-8290. gdesbien@aei.ca Journal Le Quotidien No référence: XLNH2423

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

1930-2002 Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 14 avril 2002, est décédé monsieur Gilles Martel à l'âge de 72 ans, époux de Fernande Béliveau demeurant à Sherbrooke. Monsieur Martel repose à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: MARDI de 19 h à 22 h. MERCREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Funérailles, le jeudi 18 avril 2002, à 10 h 30, en l'église StJean-Baptiste et de là au cimetière StMichel. Outre son épouse, monsieur Martel laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Pierre; France (Raynald Tremblay); Michel (Sylvie Dion); Charles (Michèle Huard); Marc (Renée Fontaine); Johanne (Mario Cloutier); ses petits-enfants; son frère: Yvan (Élisabeth Willard); ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS DÉPARTEMENT DE CARDIOLOGIE, 3001, 12e ave Nord, Sherbrooke, Qc. J1H 5N4, seraient grandement appréciés. Journal La Tribune No référence: YITJ4887

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-27

TREMBLAY (M. Maurice) Le 27 janvier 2002, est décédé à Alma, à l'âge de 73 ans et 2 mois, M. Maurice Tremblay, fils de feu Charles Tremblay et de feu dame Yvonne Tremblay, demeurant au 1252 Côte-Bélair O. Alma. La famille recevra les sympathies au Complexe funéraire Bérubé & Fils inc. 620 boul. Dequen N, Alma 2 heures avant le service religieux qui aura lieu le mercredi 30 janvier 2002, à 15 h à l'église St-Joseph et les cendres seront déposées au columbarium du Complexe funéraire Bérubé & Fils. Il laisse dans le deuil ses enfants: Viviane (A. Charles Elsliger), Sylvain (Chantale Bédard), Hervey (Carole Guérin), Steeve (Suzanne Tremblay), Irma (Pierre Gagné); ses petits-enfants: Alexandra, Hugues, Érika, Justine, Sophie, Stéfanie, Joille, Sandrine et Rosalie; ses frères et sœurs: Pâquerette (feu Louis St-Gelais), Fernande (feu Jean-Charles Dufour), Marie-France (feu Gérard Boies), feu Roland (feu Lucie-Annette Dallaire), feu Fernando (feu Marie-Joseph Savard), Robert (Jeanne-D'Arc Baribeau), Paul-Henri (Yolande Girard), Joseph-Charles, Gilbert; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma. Direction funéraire: Complexe Funéraire Bérubé & Fils . Pour informations: 418-662-6576, fax: 418-662-3132, courriel: berube@digicom.qc.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

PELLETIER (Mme Carmelle) Le 14 avril 2002, est décédée à Alma, à l'âge de 60 ans et 10 mois, Mme Carmelle Pelletier, fille de feu dame Albertine Lapointe et de feu M. Charles-Henri Pelletier, demeurant au 1555 Scott Ouest, Alma. La famille reçoit les condoléances le mardi 16 avril 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 17 avril 2002 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 chemin du Pont Taché Nord Alma. Les funérailles auront lieu le mercredi 17 avril 2002 à 11 h à l'église St-Joseph et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Mme Pelletier laisse dans le deuil ses enfants: Luc Lemieux, Caroline Lemieux (Éric Blais) et Raynald Cantin (Line); ses frères et soeurs: Paul-Armand, Maurice (Jeannine Bolduc), Gilles (Loretta Tremblay), Rita (feu Charles Harvey), Gertrude, Robert et René; ses cousins et cousines, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Elle était la sœur de feu Simone, feu Camil, feu Richard et feu Jean-Yves. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à Leucan. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean . Pour information: tél: 418-668-8409, fax: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Journal Le Quotidien No référence: QESJ8488

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

IN MEMORIAM MALTAIS (Mme Yvonne Perron) "Chère maman, tu étais l'étincelle qui faisait jaillir le meilleur de nous-mêmes, désormais, tu seras la flamme qui nous guidera." Le 14 avril 2002, est décédée dans la sérénité, à la Résidence Delage, à l'âge de 87 ans, Mme Yvonne Perron, épouse de feu M. Viateur Maltais, demeurant autrefois rue Notre-Dame à Laterrière. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le mardi 16 avril 2002, à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825, Avenue Bégin, coin des Champs-Élysées, Chicoutimi Les heures d'accueil sont: mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mercredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 17 avril 2002 à 14 h à l'église Notre-Dame de Laterrière. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu Joseph Perron et de feu Louise Boivin. Elle laisse dans le deuil sa fille Vivianne. Elle était la sœur de: feu Albertine Perron (feu Gustave Guimond), feu Alice (feu Alfred Tremblay), feu Alexandre (feu Jeannette Tremblay), feu Henri (Cécile Houde), feu Augustine (feu Joseph-Arthur Tremblay), feu Eugénie (feu Émile Carrière), feu Edgard (Reine Guay Minier), Julianna (feu Jean-Joseph Riverin). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Emma Maltais (feu Valmore Girard), Yvette (feu Camil Jean), Lucie (feu Antoine Côté), feu Maurice (Marguerite Goderre), Georgette (1ieres noces feu Jacques Maltais, 2ièmes noces feu François Maltais), ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Un remerciement spécial à tout le personnel de la Résidence Delage, ainsi qu'au docteure Francine Boulé, pour leurs bons soins apportés à Mme Yvonne Perron. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation Sentier nouveau sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Journal Le Quotidien No référence: SPTI3582

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

Au Centre de Santé de la MRC d'Asbestos, le 14 avril 2002, est décédée madame Adrienne Gauthier, à l'âge de 87 ans, épouse de feu Gédéon Picard, demeurant à Asbestos, autrefois de StAdrien. Madame Picard repose à la: Résidence funéraire Fréchette et Desrochers 560, 1ère Avenue, Asbestos, Qc Tél.: 819-879-2232 - Téléc.: 819-879-6844 Noël Fréchette, prés., Sylvie Fréchette, dir. Heures de visite: MARDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Funérailles, le mercredi 17 avril 2002, à 14 h, en l'église St-Isaac-Jogues. Les cendres seront déposées au cimetière de St-Adrien à une date ultérieure. Madame Picard laisse dans le deuil ses filles: Gisèle, Wotton; Elisabeth, Wotton; Dolorès, Wotton; Estelle (Jean-Claude Boisvert), St-Adrien; Odile (Michel Leroux), StAdrien; Nicole (Marcel Richer), StAdrien; Rolande (Yvon Richer), StAdrien; ses 11 petits-enfants et 11 arrièretits-enfants; sa soeur: Antoinette Gauthier, Asbestos; ses beaux-frères et belles-soeurs: Rose Goupil (feu Donat Gauthier), Victoriaville; Yvette Nadesu (feu Arthur Picard), St-Lambert; Mariette Lavallée (feu Edmour Picard), Danville; Isabelle Lambert (feu Roméo Picard), St-Georges de Windsor; Rachel Picard (Marcel Bélisle), Wotton; Clémence Picard (Yvan Larrivée), Ham-Nord; Lucille Picard (feu Élie-Ange Picard), Windsor; Germain Picard, St-Adrien; de même que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CENTRE HOSPITALIER D'ASBESTOS, seraient grandement appréciés de la famille. Cartes disponibles au salon. Journal La Tribune No référence: LWUH3695

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

À l'hôpital Fleury de Montréal, le 14 avril 2002, est décédée Soeur Thérèse Proulx, des Soeurs de la Présentation de Marie, à l'âge de 95 ans et 8 mois. Elle sera exposée à compter de 14 h, le lundi 15 avril à la: Maison centrale Soeurs de la Présentation de Marie 9302, boul. St-Michel, Montréal Les funérailles auront lieu au même endroit le mardi 16 avril à 14 h 30. Journal La Presse No référence: RADC6982

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska, le 14 avril 2002, est décédée à l’âge de 67 ans, Mme Denise Royer, épouse de Paul Bernard dit Rochette, domiciliée à Notre-Dame de Lourdes. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Raynald (Céline Robert), Bernard (Chantal Tardif), Jasmine, Kareen (François Bédard) et ses petits-enfants: Danny, Émilie, Jennifer, Anthony, Thierry, Alex, Félix et Delphine; ses frères et soeurs: feu Jeannine, Germain (Madeleine Asselin), Nicole, Jean (Louise Marceau), Dyane, Georges (Carole Doré), Michel (Louise Gagné) et Lise; ses beaux-frères et belles-soeurs: Émilien Bernard, feu Fernande Bernard, Roger Bernard (Antoinette Forgues), feu Georges Bernard, Roland Bernard (Georgette Belleau), Jacqueline Bernard, Thérèse Bernard, feu Roméo Bernard, Gaston Bernard, René Bernard (Pauline Maheu) et Pierrette (Florient Roberge); ainsi que ses neveux et nièces, cousins et cousines et ami(e)s. Un merci tout spécial à Carmen Breton pour tous les services prodigués au cours des derniers mois. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation du CLSC CHSLD de l’Érable. Les funérailles auront lieu le samedi 20 avril à 11h30 en l’église Notre-Dame de Lourdes. La famille recevra les condoléances à l’église à partir de 9h30. Pour renseignements Résidence funéraire Pierre Ouellet Notre-Dame- de-Lourdes 819-385-4404 Journal Le Soleil No référence: BJNY8638

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-28

À Sherbrooke, le 28 janvier 2002, est décédée madame Myrtle Arbery, à l'âge de 92 ans, épouse de feu Léonard Dorey, demeurant à Sherbrooke. Mme Arbery Dorey repose à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Les funérailles ont eu lieu au salon funéraire, le mercredi 30 janvier 2002. L'inhumation a eu lieu au cimetière Elmwood. Mme Myrtle Arbery Dorey laisse dans le deuil son fils: Leonard Dorey (Heike Feldman); ses petits-enfants: Daniel (Christine) et Karolyn; ses arrière- petites-filles: Kayla, Michelle et Erika; son frère: Jean Buck; sa belle-soeur: Francis Dorey; elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces; ainsi que de nombreux autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC , 2630, rue King Ouest, bureau 150, Sherbrooke, QC J1J 2H1, seraient grandement appréciés de la famille.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

Mme Joanne Thibodeau est décédée le 14 avril 2002, à l'âge de 36 ans. Elle laisse dans le deuil son époux Sylvain Gagné; ses enfants: Robert et Josée; son père Jim Thibodeau (Gisèle); sa mère Lise Villeneuve (Frédéric); 2 frères: André et Stéphane; un oncle, Pierre Villeneuve (Nicole) et une cousine, Kim Villeneuve; Elle laisse également sa belle-mère Marie-Paule Gagné et plusieurs beaux-frères, belles-soeurs et amis. Parents et amis sont invités en la chapelle de la MAISON FUNÉRAIRE ST-LAURENT DE HULSE PLAYFAIR ET McGARY, 1200, ch. Ogilvie, le mardi 16 avril 2002 de 14h à 16h et de 19h à 21h. Un service religieux aura lieu en la chapelle le mercredi 17 avril 2002 à 14h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Journal Le Droit No référence: FTJJ3697

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-28

Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 28 janvier 2002, est décédé M. Léo Delorme, à l'âge de 85 ans et 10 mois, fils de feu René Delorme et de feu Marie-Louise Godbout, demeurant à Fleurimont autrefois d'Asbestos. La crémation a été confiée à la:Résidence funéraire Fréchette et Desrochers560, 1ère Avenue, Asbestos (Québec)Tél.: 819-879-2232 - Téléc.: 819-879-6844Noël Fréchette, prés., Sylvie Fréchette, dir.Il y aura une brève cérémonie au cimetière St-Isaac-Jogues d'Asbestos lors de l'inhumation des cendres au printemps.

Source : None